12
07 ANNEE ème QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION LE JOURNAL DU CITOYEN N°2029 www.lecarrefour-algerie.com JEUDI 15 MAI 2008 - 10 DA INDEX Lever du soleil:.............06:57 Coucher du soleil:.........20:01 ORAN 26 15 ZONE ...................................... 02 A LA UNE........................03,04,05 ORAN ..................................... 07 OUEST .................................... 08 CENTRE ................................. 09 SPORTS .................... 11,12,13,14 SOCIETE ................................. 17 DETENTE.................................22 ALGER ANNABA 27° 26° 16° 16° OUARGLA 37° 19° CONSTANTINE 28° 13° VOILE ET PRISONS LA FRANCE ÉPINGLÉE PAR L’ONU CHAMPIONNAT - NATIONALE «DEUX» 36ÈME JOURNEE MCEE – RCK : Un choc explosif RÉAGISSANT À LA RUMEUR DE FAIRE JOUER LE MATCH À RELIZANE ASO: «On recevra le MCO à Chlef et nulle part ailleurs» PAGES 12 &13 P. 11 Le Conseil des Droits de l’Homme qui procédait, hier, à l’examen périodique de la situation en France, n’a pas manqué d’épingler le pays de «liberté, égalité, fraternité». PAGE 03 CRISE MONDIALE DU BLÉ L’ALGÉRIE À L’ABRI PAGE 05 ROUTE NATIONALE N°4 Un accident fait 02 morts et 04 blessés A LA UNE P4 PROCÈS DU RÉSEAU DE KIF À ORAN La Cour prononce 20 perpétuités A LA UNE P4 DES CITOYENS DANS L’EMBARRAS Que fera-t-on pour les logements précaires? ORAN P7 JEUDI 15 MAI 2008 Les Arabes condamnent encore!!! SRA… MA… SRA Les ministres arabes des Affaires Etrangères ont décidé de la mise en place d’une commission ministérielle pour le… règlement de la crise libanaise. Cette commission, compo- sée des ministres de Jordanie, du Maroc, de Djibouti, du Yémen, des Emirats arabes unis, de Bahreïn, d’Oman et de l’Algérie, se rendra, ces prochains jours, à Beyrouth et appellera tous les acteurs de la crise à se réunir autour d’elle afin de trouver une solution à cette situation critique qui prévaut au Liban. Waw! ça m’en bouche un coin! Pas vous? Ce n’est certes pas facile de tomber d’accord entre Arabes mais de là à dépêcher une commission pour le règlement d’un problème libano- libanais, il faut penser arabe pour l’entreprendre. A moins qu’ils Par Sayah pensent qu’ils y sont obligés et qu’ils n’ont pas d’autres alternatives en poche. Eux qui condamnent à tout bout de champ, n’ont pas manqué, cette fois aussi, de s’élever contre les agressions terroristes contre Khartoum. Ils adorent s’entendre écouter sur la «stabilité», la «sécurité» et la … «paix». Ils n’aiment pas le recours à la violence armée car cela peut donner des idées à leurs compatriotes. La paix! Ils con- naissent ce mot sur le bout de la langue, en quatorze langues différen- tes. Les Arabes sont comme ça! Leurs ministres des Affaires Etrangères aussi! Les rois, les sultans, les prési- dents, les chefs d’Etat arabes n’aiment pas s’immiscer dans les affaires internes des pays voisins, amis et limitrophes. Ils n’aiment pas ce qui se passe ailleurs car cela peut s’étendre un peu partout. Pire, cela peut donner des idées à la «Pieuvre» de répandre ses tentacules dans le voisinage. Dès qu’il y a une tuile, quelque part dans un pays arabe, ils se concertent à la vitesse de la lumière et optent pour le même chant: condamnons ces actes sinon notre condamnation s’appro- cherait à une vitesse grand «V». Le Liban est en crise? Ne cherchons pas à savoir! Faites les taire! Satan est tout à côté et si jamais, il se met en mouvement, il y va de notre sécurité, de notre stabilité, de notre paix. Et notre paix vaut, au bas mot, tous les milliards qui circulent partout, s’investissent ailleurs et renforcent les capacités d’attaque et de lea- dership de… Satan lui-même! N’est ce pas? [email protected] ATTENTATS DE JAIPUR EN INDE Deux arrestations et 63 morts La série d'attentats à la bombe commis mardi à Jaipur, dans le nord-ouest de l'In- de, a fait 63 morts et 216 blessés, selon un bilan révisé rendu public mercredi par les autorités locales, qui ont annoncé l'arres- tation de deux suspects. Vasundhara Raja, Premier ministre du Rajasthan, Etat indien dont Jaipur est la capitale, a décla- ré au cours d'une conférence de presse dans cette ville que 63 personnes avaient été tuées et 216 blessées, dont "un grand nombre sont dans un état critique". Il a précisé que sept femmes et dix enfants figuraient parmi les personnes tuées. Auparavant, le ministre de l'Intérieur du Rajasthan, Gulab Chand Kataria, avait donné un bilan de 80 morts et 200 bles- sés, et l'agence de presse indienne Press Trust of India (PTI) avait diffusé un bi- lan "non officiel" de 85 morts. D'autre part, le Premier ministre du Rajasthan a indi- qué que la police avait procédé à deux arrestations dans le cadre de l'enquête sur les attentats. "Nous avons arrêté deux personnes, et nous en avons interpellé plu- sieurs autres aux fins d'interrogatoire", a déclaré M. Raja. Des réfugiés palestiniens au Liban célèbrent 60 ans d'exil Plusieurs centaines de réfugiés palestiniens au Liban se sont rassemblés mercredi près de la frontière israélienne, dans le sud du pays, pour célébrer leurs 60 années d'exil, coïncidant avec l'anniversaire de la fonda- tion d'Israël. Des hommes, des femmes et des enfants ont tenté de s'approcher de la frontière pour parler à leurs proches ras- semblés de l'autre côté. "Nous sommes venus pour participer à une marche paci- fique contre l'occupation", a expliqué Ma- hmoud Mahmoud, un septuagénaire coif- fé d'un keffieh. "Nous voulons rentrer dans notre pays. Nous désespérons de retrou- ver notre terre". L'armée libanaise a empê- ché la foule de s'approcher de la barrière grillagée qui marque la frontière entre le Liban et Israël dans le village de Marouahi- ne, en raison de la présence d'une position militaire israélienne juste en face, dans le village de Zareet. De nombreux réfugiés portaient le costume traditionnel palesti- nien et des photos de leur leader histori- que, Yasser Arafat. Par téléphone porta- ble, ils essayaient d'entrer en contact avec un petit groupe de leurs proches massés de l'autre côté du grillage. Environ 400.000 Palestiniens, selon l'ONU, vivent au Liban, dont plus de la moitié s'entassent dans 12 camps de réfugiés. L'homme qui vole avec une aile en carbone Le pilote suisse Yves Rossy a réussi mercredi devant la presse un vol avec une nouvelle aile en carbone fixée sur son dos, renouvelant son exploit de 2004 qui lui a valu le surnom "d'homme à réaction". Harnaché dans son aile, Yves Rossy s'est fait larguer d'un petit avion à 2.500 mètres d'altitude au dessus de Bex (ouest de la Suisse), évoluant devant les caméras pendant plus de cinq minutes. Accroché à son aile munie de quatre petits réacteurs, le pilote a foncé à plus de 200 km/h, dessinant plu- sieurs boucles devant les journalis- tes, avant d'ouvrir son parachute et de regagner sain et sauf l'aérodrome de Bex. "Fusionman", comme il se surnomme lui-même, se dirige dans l'air avec les mouvements de son corps. Ancien pilote militaire et actuelle- ment employé par la compagnie aé- rienne Swiss, Yves Rossy, 48 ans, était devenu en 2004 le premier homme à voler avec une aile individuelle mu- nie de réacteurs. LIBAN MISSION DIFFICLE POUR LA LIGUE ARABE L e séisme qui a frappé le sud-ouest de la Chine, le plus violent depuis plus de 30 ans, a officiellement fait près de 15.000 morts et quelque 40.000 disparus que l'armée tentait de retrouver mercredi au mi- lieu des décombres. Le dernier bilan des vic- times, établi mercredi à 14h00 (06h00 GMT), était de 14.866 morts, dont 14.463 dans la seule province du Sichuan (sud-ouest), ra- vagée par le tremblement de terre de magni- tude 7,9 lundi. Ce bilan est encore très provi- soire, ne prenant pas en compte certains chif- fres donnés au niveau local, comme à Yin- gxiu où 7.700 victimes ont été recensées. Près de 40.000 personnes restaient ensevelies ou portées disparues au Sichuan, a par ailleurs annoncé son vice-gouverneur, Li Chengyun. Malgré des pluies torrentielles et des routes impraticables, les chinois s'activaient pour tenter de les retrouver. Les pertes en vies humaines ne cessent de s'aggraver au fur et à mesure que parviennent des informations en provenance des zones les plus reculées. Selon la police armée, citée par les médias officiels, plusieurs villes situées autour de Wenchuan, épicentre du séisme, ont été com- plètement "rasées". "Il n'y a plus de maisons dans plusieurs villes et bourgs. Tout a été rasé", a affirmé Wang Yi, chef d'une unité de la police armée, cité par un site internet. A Yingxiu, des cris s'élevaient d'amoncellements de béton et de poutrelles d'acier sur les lieux d'une école totalement détruite. Mais les ha- bitants de la bourgade, dans le district mon- tagneux de Wenchuan, en étaient réduits à fouiller les décombres à mains nues, a racon- té l'agence Chine Nouvelle. "La situation est pire que ce qu'on craignait", a déclaré un res- ponsable local, parvenu sur les lieux en esca- ladant la montagne. L a Ligue arabe tente mercredi une mé diation pour apaiser les relations en tre la majorité et l'opposition libanai- ses, une semaine après l'éruption de violence qui a fait redouter un nouvel embrasement du pays."Dernière chance pour un compro- mis ou pour le chaos," titrait le quotidien al- Akhbar, proche de l'opposition, avant l'arri- vée à Beyrouth du secrétaire général de la Ligue arabe Amr Moussa et d'une déléga- tion menée par le Qatar. Les combats qui ont éclaté le 7 mai entre partisans de l'opposi- tion, alliée de l'Iran et de la Syrie, et de la majorité antisyrienne, soutenue par les Occi- dentaux et la plupart des pays arabes, a fait 65 morts et 200 blessés selon un dernier bi- lan, une flambée de violence inédite depuis la guerre civile (1975-90). Une semaine plus tard, les combats se sont tus mais le blocage politique est total: l'opposition, menée par le puissant Hezbollah chiite, poursuit sa cam- pagne de "désobéissance civile" et maintient ses barrages routiers, la majorité assure qu'el- le ne négociera pas "avec un fusil sur la tem- pe". Une grande partie de la communauté in- ternationale a vu dans le coup de force du Hezbollah la main de l'Iran et de la Syrie, les deux bêtes noires des Etats-Unis, et le prési- dent américain George W. Bush, qui a entamé mercredi sa tournée au Moyen-Orient, avait lancé un sévère avertissement à ces deux pays. ALORS QUE LES RECHERCHES SE POURSUIVENT PLUS DE 50.000 MORTS ET DISPARUS EN CHINE

qui vole avec ANNEE une aile PLUS DE 50.000 … · CRISE MONDIALE DU BL ... les capacités d’attaque et de lea-dership de… Satan lui-même! N’est ... ré au cours d'une conférence

  • Upload
    donhu

  • View
    219

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

07ANNEE

ème

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

LE JOURNAL DU CITOYEN

N°2029www.lecarrefour-algerie.comJEUDI 15 MAI 2008 - 10 DA

INDEXLever du soleil:.............06:57Coucher du soleil:.........20:01

ORAN 26 15 ZONE ...................................... 02A LA UNE........................03,04,05ORAN ..................................... 07OUEST .................................... 08

CENTRE ................................. 09SPORTS .................... 11,12,13,14SOCIETE ................................. 17DETENTE.................................22

ALGER ANNABA27° 26°16° 16°

OUARGLA37°19°

CONSTANTINE28°13°

VOILE ET PRISONS

LA FRANCE ÉPINGLÉE PAR L’ONU

CHAMPIONNAT - NATIONALE «DEUX»36ÈME JOURNEE

MCEE – RCK :Un choc explosif

RÉAGISSANTÀ LA RUMEURDE FAIRE JOUER LEMATCH À RELIZANE

ASO: «Onrecevra leMCO à Chlefet nulle partailleurs»

PAGES 12 &13

P. 11

Le Conseil des Droits del’Homme qui procédait,

hier, à l’examenpériodique de la

situation en France, n’apas manqué d’épingler

le pays de«liberté, égalité,

fraternité».PAGE 03

CRISE MONDIALE DU BLÉ

L’ALGÉRIE À L’ABRIPAGE 05

ROUTE NATIONALE N°4

Un accidentfait 02 mortset 04 blessés

A LA UNE P4

PROCÈS DU RÉSEAUDE KIF À ORAN

La Cour prononce20 perpétuités

A LA UNE P4

DES CITOYENS DANSL’EMBARRAS

Que fera-t-on pourles logements

précaires?

ORAN P7

JEUDI 15 MAI 2008

Les Arabes condamnent encore!!!

SRA… MA… SRA

Les ministres arabes des AffairesEtrangères ont décidé de la mise enplace d’une commission ministériellepour le… règlement de la criselibanaise. Cette commission, compo-sée des ministres de Jordanie, duMaroc, de Djibouti, du Yémen, desEmirats arabes unis, de Bahreïn,d’Oman et de l’Algérie, se rendra, cesprochains jours, à Beyrouth etappellera tous les acteurs de la crise àse réunir autour d’elle afin detrouver une solution à cette situationcritique qui prévaut au Liban. Waw!ça m’en bouche un coin! Pas vous? Cen’est certes pas facile de tomberd’accord entre Arabes mais de là àdépêcher une commission pour lerèglement d’un problème libano-libanais, il faut penser arabe pourl’entreprendre. A moins qu’ils

Par Sayah

pensent qu’ils y sont obligés et qu’ilsn’ont pas d’autres alternatives enpoche. Eux qui condamnent à tout boutde champ, n’ont pas manqué, cette foisaussi, de s’élever contre les agressionsterroristes contre Khartoum. Ilsadorent s’entendre écouter sur la«stabilité», la «sécurité» et la … «paix».Ils n’aiment pas le recours à la violencearmée car cela peut donner des idées àleurs compatriotes. La paix! Ils con-naissent ce mot sur le bout de lalangue, en quatorze langues différen-tes. Les Arabes sont comme ça! Leursministres des Affaires Etrangèresaussi! Les rois, les sultans, les prési-dents, les chefs d’Etat arabes n’aimentpas s’immiscer dans les affairesinternes des pays voisins, amis etlimitrophes. Ils n’aiment pas ce qui sepasse ailleurs car cela peut s’étendre un

peu partout. Pire, cela peut donnerdes idées à la «Pieuvre» de répandreses tentacules dans le voisinage. Dèsqu’il y a une tuile, quelque part dansun pays arabe, ils se concertent à lavitesse de la lumière et optent pourle même chant: condamnons ces actessinon notre condamnation s’appro-cherait à une vitesse grand «V». LeLiban est en crise? Ne cherchons pasà savoir! Faites les taire! Satan esttout à côté et si jamais, il se met enmouvement, il y va de notre sécurité,de notre stabilité, de notre paix. Etnotre paix vaut, au bas mot, tous lesmilliards qui circulent partout,s’investissent ailleurs et renforcentles capacités d’attaque et de lea-dership de… Satan lui-même! N’estce [email protected]

ATTENTATSDE JAIPUR EN INDE

Deux arrestations

et 63 mortsLa série d'attentats à la bombe commismardi à Jaipur, dans le nord-ouest de l'In-de, a fait 63 morts et 216 blessés, selon unbilan révisé rendu public mercredi par lesautorités locales, qui ont annoncé l'arres-tation de deux suspects. VasundharaRaja, Premier ministre du Rajasthan, Etatindien dont Jaipur est la capitale, a décla-ré au cours d'une conférence de pressedans cette ville que 63 personnes avaientété tuées et 216 blessées, dont "un grandnombre sont dans un état critique". Il aprécisé que sept femmes et dix enfantsfiguraient parmi les personnes tuées.Auparavant, le ministre de l'Intérieur duRajasthan, Gulab Chand Kataria, avaitdonné un bilan de 80 morts et 200 bles-sés, et l'agence de presse indienne PressTrust of India (PTI) avait diffusé un bi-lan "non officiel" de 85 morts. D'autre part,le Premier ministre du Rajasthan a indi-qué que la police avait procédé à deuxarrestations dans le cadre de l'enquête surles attentats. "Nous avons arrêté deuxpersonnes, et nous en avons interpellé plu-sieurs autres aux fins d'interrogatoire", adéclaré M. Raja.

Des réfugiés

palestiniens au Liban

célèbrent 60 ans d'exilPlusieurs centaines de réfugiés palestiniensau Liban se sont rassemblés mercredi prèsde la frontière israélienne, dans le sud dupays, pour célébrer leurs 60 années d'exil,coïncidant avec l'anniversaire de la fonda-tion d'Israël. Des hommes, des femmes etdes enfants ont tenté de s'approcher de lafrontière pour parler à leurs proches ras-semblés de l'autre côté. "Nous sommesvenus pour participer à une marche paci-fique contre l'occupation", a expliqué Ma-hmoud Mahmoud, un septuagénaire coif-fé d'un keffieh. "Nous voulons rentrer dansnotre pays. Nous désespérons de retrou-ver notre terre". L'armée libanaise a empê-ché la foule de s'approcher de la barrièregrillagée qui marque la frontière entre leLiban et Israël dans le village de Marouahi-ne, en raison de la présence d'une positionmilitaire israélienne juste en face, dans levillage de Zareet. De nombreux réfugiésportaient le costume traditionnel palesti-nien et des photos de leur leader histori-que, Yasser Arafat. Par téléphone porta-ble, ils essayaient d'entrer en contact avecun petit groupe de leurs proches massésde l'autre côté du grillage. Environ 400.000Palestiniens, selon l'ONU, vivent au Liban,dont plus de la moitié s'entassent dans 12camps de réfugiés.

L'homme

qui vole avec

une aile

en carboneLe pilote suisse Yves Rossy a réussimercredi devant la presse un vol avecune nouvelle aile en carbone fixéesur son dos, renouvelant son exploitde 2004 qui lui a valu le surnom"d'homme à réaction".Harnaché dans son aile, Yves Rossys'est fait larguer d'un petit avion à2.500 mètres d'altitude au dessus deBex (ouest de la Suisse), évoluantdevant les caméras pendant plus decinq minutes.Accroché à son aile munie de quatrepetits réacteurs, le pilote a foncé àplus de 200 km/h, dessinant plu-sieurs boucles devant les journalis-tes, avant d'ouvrir son parachute etde regagner sain et sauf l'aérodromede Bex. "Fusionman", comme il sesurnomme lui-même, se dirige dansl'air avec les mouvements de soncorps.Ancien pilote militaire et actuelle-ment employé par la compagnie aé-rienne Swiss, Yves Rossy, 48 ans, étaitdevenu en 2004 le premier homme àvoler avec une aile individuelle mu-nie de réacteurs.

LIBAN

MISSION DIFFICLE POUR LA LIGUE ARABE

Le séisme qui a frappé le sud-ouest dela Chine, le plus violent depuis plusde 30 ans, a officiellement fait près de

15.000 morts et quelque 40.000 disparus quel'armée tentait de retrouver mercredi au mi-lieu des décombres. Le dernier bilan des vic-times, établi mercredi à 14h00 (06h00 GMT),était de 14.866 morts, dont 14.463 dans laseule province du Sichuan (sud-ouest), ra-vagée par le tremblement de terre de magni-tude 7,9 lundi. Ce bilan est encore très provi-soire, ne prenant pas en compte certains chif-fres donnés au niveau local, comme à Yin-gxiu où 7.700 victimes ont été recensées. Prèsde 40.000 personnes restaient ensevelies ouportées disparues au Sichuan, a par ailleursannoncé son vice-gouverneur, Li Chengyun.Malgré des pluies torrentielles et des routesimpraticables, les chinois s'activaient pourtenter de les retrouver. Les pertes en vies

humaines ne cessent de s'aggraver au fur età mesure que parviennent des informationsen provenance des zones les plus reculées.Selon la police armée, citée par les médiasofficiels, plusieurs villes situées autour deWenchuan, épicentre du séisme, ont été com-plètement "rasées". "Il n'y a plus de maisonsdans plusieurs villes et bourgs. Tout a étérasé", a affirmé Wang Yi, chef d'une unité dela police armée, cité par un site internet. AYingxiu, des cris s'élevaient d'amoncellementsde béton et de poutrelles d'acier sur les lieuxd'une école totalement détruite. Mais les ha-bitants de la bourgade, dans le district mon-tagneux de Wenchuan, en étaient réduits àfouiller les décombres à mains nues, a racon-té l'agence Chine Nouvelle. "La situation estpire que ce qu'on craignait", a déclaré un res-ponsable local, parvenu sur les lieux en esca-ladant la montagne.

La Ligue arabe tente mercredi une médiation pour apaiser les relations entre la majorité et l'opposition libanai-

ses, une semaine après l'éruption de violencequi a fait redouter un nouvel embrasementdu pays."Dernière chance pour un compro-mis ou pour le chaos," titrait le quotidien al-Akhbar, proche de l'opposition, avant l'arri-vée à Beyrouth du secrétaire général de laLigue arabe Amr Moussa et d'une déléga-tion menée par le Qatar. Les combats qui ontéclaté le 7 mai entre partisans de l'opposi-tion, alliée de l'Iran et de la Syrie, et de la

majorité antisyrienne, soutenue par les Occi-dentaux et la plupart des pays arabes, a fait65 morts et 200 blessés selon un dernier bi-lan, une flambée de violence inédite depuisla guerre civile (1975-90). Une semaine plustard, les combats se sont tus mais le blocagepolitique est total: l'opposition, menée par lepuissant Hezbollah chiite, poursuit sa cam-pagne de "désobéissance civile" et maintientses barrages routiers, la majorité assure qu'el-le ne négociera pas "avec un fusil sur la tem-pe". Une grande partie de la communauté in-ternationale a vu dans le coup de force du

Hezbollah la main de l'Iran et de la Syrie, lesdeux bêtes noires des Etats-Unis, et le prési-dent américain George W. Bush, qui a entamémercredi sa tournée au Moyen-Orient, avaitlancé un sévère avertissement à ces deux pays.

ALORS QUE LES RECHERCHES SE POURSUIVENT

PLUS DE 50.000 MORTSET DISPARUS EN CHINE

ZONE INTERDITELE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 200802

Trait du jour

LE

C

AR

RE

FO

UR

d’Algérie EDITE PAR LA SARL

EDIMARCOM-DISTAu Capital

de 100.000 DADirectionRédaction

Administration16, Bd Docteur Benzerdjeb

ORANTél: 041 39 84 40Fax: 041 39 79 92

Présidentdirecteur GénéralLAZREG Mohamed

Co-PrésidentHadj LAZREGEl Hachemi

Directeurde la Publication

Abdellah BOUHALI

Conception PAOLe Carrefour d’Algérie

Bureau d’AlgerMaison de la presse de Kouba

Tél:021 28 95 65Fax: 021 28 95 34Impression Ouest

Société d’Impression del’Ouest (SIO)

Zone Industrielled’Es-Sénia - ORAN

Impression CentreSIA

Diffusion OuestS.D.P.O

ANEP Alger01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78

021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 39 10 34Fax: 041 39 19 04

Siteweb:www.lecarrefour-algerie.com

E-mail:[email protected]

Tous les manuscritset les photos

remis au journalne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

A l’occasion desfestivités commémo-

ratives du 63èmeanniversaire du 19 mai

1956, le ministredélégué, chargé descollectivités locales,

M. Ould Kablia, seraaujourd’hui au muséedu Moudjahid d’Oran.

Le ministre déléguéassistera à une rencon-tre historique, organi-sée par le bureau de la

wilaya d’Oran del’Association nationale

des moudjahidine del’armement et de la

liaison générale, dontle thème est la grève

des étudiants ayant eulieu le 19 mai 1956.

UNE PREMIÈRE POUR LE BAC CETTE ANNÉELes candidats du technique

déjeunent dans les salles d’examenUne véritable première pour le BAC 2008. Selon certaines sources, les candidatsdes épreuves techniques devront déjeuner à l’intérieur des salles d’examens. Laraison est simple: les horaires ne leurs permettent pas de sortir à Midi. Du coup,

ils seront autorisés à déjeuner en classe. Mieux encore, c’est le ministère del’Education qui offre le déjeuner.

Le ministère de l’Education a décidéd’octroyer une enveloppe de 120.000DA (12 millions de centimes) pourchaque école et ce dans le cadre desnouvelles mesures prises pour lancerles cours préparatoires qui, rappe-lons-le, sont obligatoires dès laprochaine rentrée scolaire. 12millions de centimes équivaut à unmillion par mois. La question qui sepose: que va-t-on faire avec cetargent?

COMMÉMORATIONDU 63ÈME ANNIVERSAIRE DU 19 MAI 1956

Ould Kablia aujourd’hui à Oran

Djoudi et Bouderbala aujourd’hui à Oran

COURSPRÉPARATOIRES12 millions

par école

Le ministre des Finances, M. Karim Djoudi et ledirecteur général des douanes, M. Mohamed AbdouBouderbala, seront, ce jeudi à Oran, pour assister à lasortie de promotion des officiers de l’école des Doua-

nes située à Es-Sénia. LE DG des Douanes devraitégalement assister samedi à une journée d’étude.

Le Club de presse du FLN organiseune conférence à l’occasion de la

journée de l’Etudiant qui coïncideavec le 19 mai. Cette conférence

devra être rehaussée par la présen-ce du Secrétaire général du FLN, M.

Abdelaziz Belkhadem. Elle auralieu à la bibliothèque nationale à

Alger, ce jeudi 15 mai.

FLNUne conférence

à l’occasion

de la journée de

l’Etudiant

ENVIRONNEMENT4ème édition du SIEE Pollutec d'Alger

En 2005, Reed Expositions France lançait, en partenariat étroit avec le ministère desRessources en Eau, le premier salon professionnel des technologies de l'eau en Algérie

(SIEE-Pollutec), et réussissait le pari de réunir 2.400 visiteurs et près de 200 exposants sur4.000 m² de surface d'exposition. Le 4e SIEE Pollutec poursuit sa croissance et s'attend àrecevoir à Alger du 19 au 22 mai, quelque 300 exposants, dont 58% d'étrangers. A un moiset demi de l'ouverture officielle, le salon avait déjà largement dépassé la surface d'expositionde 2007, augurant une nouvelle progression de +25% et une multiplication par 2 en 4 ans desa surface globale. Il occupera cette année plus de 8.000m² d'exposition et s’attend a reunir3.500 visiteurs et prés de 220 exposants.

19:00 Journal19:35 C’est chic, c’est Can-nes19:40 Ma plus grande émo-tion de tournage19:50 Comble de rêve19:55 Le 7e juré21:30 D’art d’art21:35 Musiques au coeurcinq étoiles23:05 Dans quelle éta-gère23:10 Journal de la nuit

13h15 : Prière du Vendredi14h00 : Chants religieux14h15 : Fadha El-djoumoua16h00 : Irchadat Tibiya 17h00 : Tariq Essalama17h30 : Alem E-sayarat18h30 : Hadithe Dini18h45 : Fhama20h00 : journal télévisé22h00 : Foussoul23h00 : Koul El-Reyadhat

19:10 Tout le sport19:15 Loto foot19:20 Plus belle la vie19:55 Thalassa21:50 Keno22:25 Eden Roc, le paradisdes stars23:20 Toute la musiquequ’ils aiment...00:25 Plus belle la vie00:50 Soir 3

19:00 Journal19:35 C’est chic, c’est Can-nes19:40 Ma plus grande émo-tion de tournage19:55 A vous de juger22:30 D’art d’art22:35 Paradis fiscaux : lagrande évasion23:30 Les années de sang :Israël-Palestine

TELEVISION 23LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

19:00 Journal19:35 Moments de bonheur19:38 Courses et paris dujour19:40 Portrait bleu19:50 Diane, femme flic21:55 La méthode Cauet00:10 Les coulisses de l’éco-nomie00:55 Sept à huit

19:20 Plus belle la vie19:55 Complot d’amateurs21:25 Keno21:30 Ce soir (ou jamais !)22:00 Soir 3Présenté par Marie Drucker22:25 Ce soir (ou jamais !)23:45 New York Police Blues00:35 Espace francophone01:05 Plus belle la vie01:30 Soir 3

19:05 Ma famille d’abord19:40 Six’infos locales / Kaa-melott19:50 Nouvelle star22:15 Génesis : l’origine ducrime23:20 Genesis : l’origine ducrime00:20 Météo00:25 66 Minutes01:25 66 Minutes, l’enquête

19:10 Le grand journal dufestival19:50 Cold Case20:35 Cold Case21:15 Weeds21:45 Jeudi investigation22:40 Mensomadaire23:10 Le journal du hard23:25 Sex Apocalypse : Lesanctuaire01:10 Hockey sur glace02:40 Intérieur sport

13h00 : Journal télévisé13h30 : Revue economique14h45 : Mina El-Malaêb Sport17h00 : Fatawa Ala Hawa18h00 : Journal télévisé18h30 : Tariq Essalama18h45 : Dairat El-Dhaou n20h00 : journal télévisé21h00 : Leilet E’Noudjoum22h00 : Showtime Film Ciné-ma

16:05All Saints17:00Top Models17:20Extreme MakeoverHome Edition18:05Un tandem de choc19:45Les dents de la mer 4 :la revanche21:25Puissance catch

19:00 Arte culture19:10 Arte Météo19:15 Les palais du pouvoir20:00 Exils21:40 Un écran nommé désir22:30 Paris-Berlin, le débatPrésenté par Thea Dorn23:30 Tamanrasset01:00 L’île des loups blancs02:00 Benny Lévy, la révolu-tion impossible03:40 Karambolage

19:20 Studio 519:25 La vie des animauxselon les hommes19:30 C à dire19:38 Il était une fois...19:40 Il était une fois...20:40 Le bateau livre22:50 On n’est pas que desparents23:35 Allô, docteurs !00:05 Nos plus belles années02:00 La nuit France 5

19:45 Pollution mortelle21:25 Jury de Stars21:30 Los Angeles 201323:15 Journal23:25 Sex House00:05 Ça va se savoir00:45 Ça va se savoir01:25 Ça va se savoir02:05 Ça va se savoir

19:40 Telle est ma télé news19:55 We Feed the World, lemarché de la faim21:34 Une vérité qui dérange23:09 Premier clap23:17 Dans leur peau23:39 Premier clap23:50 Volte-face00:50 Le dernier jour

20:45 Beowulf22:25 Agent destructeur00:00 Piège infernal2001. Etats-Unis. AvecWilliam McNamara, ParkerStevenson, Callum Keith Ren-nie, Suki Kaiser01:21 Programmes de la nuit

VENDREDI

JEUDI

Diane, femme flic

Cold Case

20h50

19h50

19:05 Ma famille d’abord19:40 Six’infos locales / Kaa-melott19:50 Bones20:40 Bones21:30 Bones22:20 Californication22:45 Sex and the City23:25 Earl23:50 Club01:25 M6 Music / Les nuitsde M6

19:10 Le grand journal duFestival19:50 Casino Royale22:15 Hard23:05 Red Road00:55 Surprises01:05 Basket-ball04:00 Surprises04:10 L’incroyable destin deHarold Crick

19:00 Arte culture19:10 Arte Météo19:15 Les palais du pouvoir20:00 Double jeu21:25 Tracks22:20 Bubba Ho-tep23:50 Bataille dans le ciel01:25 Milan02:00 La maison ensorcelée03:20 Mélodie perdue04:00 Générations 68

19:20 Studio 519:25 La vie des animauxselon les hommes19:30 C à dire19:38 Il était une fois...19:40 Il était une fois...20:45 Café Picouly21:35 Expression directe21:40 C dans l’air22:55 On n’est pas que desparents23:40 Allô, docteurs !

19:10 Papa Schultz19:45 Héros21:30 Patricia, un voyagepour l’amour23:15 Désirs sous les tropi-ques00:40 L’enquêteur01:30 Poker02:20 Les garde-côtes

19:45 La fureur dans le sang21:20 Jury de Stars21:25 Catch Attack22:10 Catch Attack23:00 Journal23:10 Au-delà du réel,l’aventure continue00:40 Voyeur01:15 Ça va se savoir

19:40 Telle est ma télé news19:55 Massacre à la tronçon-neuse, nouvelle génération21:21 Europa Europa23:11 Planète hurlante00:58 Atlantic City02:41 En attendant minuit03:10 Esprit d’équipe04:38 Le dernier jour

19:00 Journal19:35 Moments de bonheur19:40 C’est quoi ton sport ?19:47 Euro millions19:48 Trafic info19:50 Les enfants de la télé21:20 Euro millions22:25 Sans aucun doute00:50 50mn Inside01:40 Watcast02:02 Trafic info

19h50

19h50

Cold Case

19:45 Les frères Scott20:27 Les frères Scott21:10 Les frères Scott22:15 CAUETivi23:42 Wishmaster : le maîtredu cauchemar (1/2) Avec John Novak, AJ Cook,Jason Connery, Tobias Mehler01:24 Programmes de la nuit

A LA UNE 03LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

Le Monde tout entier fait,aujourd’hui, de la sécurité alimen-taire, un objectif prioritaire. L’Algé-rie est tout aussi concernée. Les prixont atteint un tel pic qu’il est devenudifficile d’assurer la disponibilité desproduits de première nécessité auxpeuples notamment dans les pays oùla facture pétrolière vient s’ajouter àcelle des importations des produitsalimentaires. Malgré la sonnetted’alarme de l’ONU, malgré les pré-visions de la Banque mondiale et desorganisations onusienne telle la FAO,l’inquiétude semble s’installer dansla durée. Pour l’Algérie où selon cer-tains officiels comme le ministre del’Agriculture et celui du Commercequi ne cessent de rassurer de la dis-ponibilité du blé notamment en quan-tité suffisante, il se trouve qu’au ni-veau des ports, l’activité a beaucoupbaissé. Le blé étant devenu trop cher,les opérateurs hésitent longtempsavant de se décider. C’est le cas aussipour le riz, le maïs, le sucre et le café.Heureusement pour l’Algérie, lahausse du prix du pétrole contribueà maintenir les équilibres et couvrirla facture alimentaire à travers lessubventions de l’Etat pour certainsproduits comme le pain et le lait.Mais, tous les indices ayant causé cechamboulement inattendu du mar-ché mondial plaident pour une nou-velle stratégie de l’Etat pour assurersa sécurité alimentaire. L’autosuffi-sance est devenue donc un défi ma-jeur que le pays doit relever afin dese prémunir contre les crises et semettre à l’abri des chamboulements.Toutes les politiques et autres réfor-mes du secteur stratégique de l’agri-culture n’ont pu jusque-là atteindreles objectifs tracés alors qu’il y a ur-gence. La hausse du pétrole aidant,l’Algérie est en mesure de se lancerdans une politique plus courageuse,plus encourageante vis-à-vis des in-vestisseurs intéressés par l’agricultu-re. A travers des mesures plus sou-ples et moins contraignantes, rienn’empêche l’Algérie d’atteindrel’autosuffisance. Possédant desatouts indiscutables, il suffit de con-vaincre les investisseurs sérieux etleur accorder les moyens. Les erreursdu passé devront aujourd’hui servirde leçon.

L’autosuffisance,

le défi de l’Algérie

POINT DE VUEPar BOUHALI Abdellah

Le premier passeport électronique vaêtre délivré la semaine prochaine à ti-

tre d’essai. C'est ce qu'a révélé le ministrede l'Intérieur, Nourredine Yazid Zerhouni,devant la presse. Ce n'est toutefois qu'unacte expérimental. Le passeport électroni-que sera adopté officiellement en Algérieavant la fin 2010 et les autorités indiquentque cela se fera conformément aux lois in-ternationales. Extérieurement, le nouveaupasseport est semblable à l’ancien dont ilreprend le format et la couleur bordeauxbrun. Mais il comporte, en plus d’une zone

de lecture optique, une puce électronique,visible sur la couverture du document. Ellerenferme des données personnelles identi-ques à celles inscrites sur les pages papierdu passeport : nom, prénom, lieu et datede naissance, numéro du passeport, taille,adresse, lieu de délivrance du documentet date de validité, ainsi que l’image nu-mérisée du titulaire. Avec chaque passe-port, sera remis un reçu récapitulant l’en-semble des informations contenues sur lapuce. En Europe, le passeport électroni-que est mis en place en application des

dispositions prévues par un règlement euro-péen du 13 décembre 2004. Il remplaceraà terme l’actuel passeport, mais ceux quiauront été délivrés avant la mise en oeuvredu passeport électronique, resteront vala-bles jusqu’à la date de leur péremption.Les conditions pour obtenir ce documentde voyage, désormais considéré comme uncertificat d’identité au même titre que lacarte nationale d’identité, ont changé: ellessont plus strictes que pour la version pré-cédente.

Nabil M.

PASSEPORT ÉLECTRONIQUE

Lancement à titre d’essai

Le parti islamiste marocain Justice etDéveloppement, « PJD » tente une sor-

tie médiatique de son isolement intérieur,après son cuisant échec électoral, a présent,il s’attelle au dossier chaud, de la réouver-ture de la frontière terrestre algéro-marocai-ne, dont il fait son cheval de bataille, et êtreen harmonie, surtout que son idéologie com-bat pour l’unicité de la société islamique.« LePJD plaide pour la réouverture de la fron-tière terrestre, algéro- marocaine, fermée

depuis 1994, entre les deux pays frères, esturgente et sert les intérêts des deux peu-ples ». Cette déclaration du PJD est on nepeut plus explicite. Elle rejoint la positionofficielle sur la question. Ainsi, le PJD faitallégeance à la royauté et semble sciemment,occulter les droits du peuple sahraoui spo-lié à l’autodétermination de son destin. Lafrontière ; source du différend algéro-maro-cain, ne pourra jamais être ouverte, sans laparticipation des autorités du Sahara occi-

dental, qui partagent avec l’Algérie, une lon-gue frontière. La couverture est à cette con-dition. En tentant le coup, le PJD ne s’estpas exprimé sur cette question sans arrièrepensée.La réouverture de la frontière, né-cessite pour son avènement, l’applicationdes décisions de l’Organisation des NationsUnies (ONU) et du résultat des rounds denégociations, actuellement engagées, entreles parties marocaine et sahraouie, sous l’égi-de de l’ONU. Boukaboura M.

RÉOUVERTURE DES FRONTIÈRES

Un parti islamiste marocain se met de la partie

Le Conseil des droits de l’homme quiprocédait, hier, à l’examen périodique

de la situation en France n’a pas manquéd’épingler le pays de « liberté, égalité, fra-ternité». En effet, ses lois interdisant à l’éco-le le port de signes religieux, dont le fou-lard islamique, et la surpopulation desprisons ont été la cible de nombreuses cri-tiques.Dans ce contexte, le haut commissariat auxdroits de l’homme a rappelé dans son rap-port devant le conseil que le rapporteurspécial de l’ONU pour la liberté de religionavait critiqué la législation française en es-timant qu’elle avait conduit « à la stigma-tisation du foulard islamique et provoquél’intolérance religieuse contre les femmesqui le portent en dehors de l’école, à l’uni-versité ou sur le lieu de travail ». A cet

effet, l’ambassadeur de France pour lesdroits de l’homme, Zimeray, s’est déclaré«surpris par l’impact symbolique » de laloi interdisant à l’école «les signes religieuxostensibles».Cette loi entrant en vigueur en 2004 «a enfait contribué à l’apaisement des tensionsnées de la polémique sur le port du fou-lard islamique à l’école », a-t-il déclaré. « Jeme suis rendu compte que le concept fran-çais de laïcité n’est pas compris et a besoind’être expliqué sans relâche », a commen-té le diplomate devant des journalistes. Ausujet des mauvaises conditions carcérales,M. Zimeray a estimé que le rapport fournipar la France au conseil constituait « unexercice exceptionnellement lucide » et cri-tique sur les prisons françaises surpeupléeset vétustes. « Paris va lancer un vaste pro-

gramme de construction pour améliorer lesconditions de détention », a-t-il annoncéen assurant qu’un établissement péniten-tiaire nouveau serait ouvert chaque moisen 2009 ».En matière de droits de l’homme, « la Fran-ce a un message à porter mais n’a pas deleçon à donner », a commenté M. Zimeray,soulignant l’intérêt de la nouvelle procé-dure d’examen périodique universel (EPM)du conseil à laquelle la France se soumet-trait pour la première fois. L’ambassadeurajoutera : « Le débat au conseil permet demieux nous comprendre en nous regardantà travers le regard des autres, et le défic’est de présenter un meilleur rapport dansquatre ans » lors du prochain examen dela situation en France par le conseil.

Ilies B.

VOILE ET PRISONS

La France épinglée par l’ONU

MAROCLes professionnels de la

pêche en grève illimitée

Les professionnels de la pêche côtière entamentjeudi, une grève illimitée dans les ports maro-

cains, en raison de la flambée ayant atteint un seuilqui menace la profession, a annoncé le président dela commission nationale de la pêche côtière dansune conférence de presse tenue à Casablanca. Lesprofessionnels de la pêche côtière, secteur qui em-ploie directement plus de 500.000 personnes, ontobservé, une grève qui a duré plus de 20 jours, aumois de février passé, ils avaient repris le travail, àla suite de négociations avec le ministère de l’agri-culture et de la pêche.

Le projet de loi portant conditions d'entrée, de séjour et de déplacement des

étrangers en Algérie est "une première éta-pe" destinée à fixer les règles et mécanis-mes juridiques qui régissent cette question,en conformité avec les conventions inter-nationales en la matière et le principe deréciprocité, a indiqué mardi le ministred'Etat, ministre de l'Intérieur et des collec-tivités locales, M. Noureddine Yazid Ze-rhouni.Répondant aux préoccupations des mem-bres du Conseil de la Nation, M. Zerhounia évoqué les motifs qui ont dicté la révi-sion de la législation en vigueur depuis 1966ainsi que les objectifs attendus de son ap-plication. Les dispositions juridiques pro-posées viennent pallier les insuffisancesenregistrées dans l'ordonnance 66-211 envigueur promulguée en 1966 et mettre enplace des mécanismes efficients qui per-mettent le contrôle des étrangers, la facili-tation de leurs activités économiques surle territoire national, la lutte contre l'émi-gration clandestine et le crime organisétransfrontalier. A une question des mem-bres du Conseil de la Nation sur le passe-port électronique, M. Zerhouni a affirméque "les choses ne sont pas aussi simples".Le projet, a-t-il dit, est en cours d'élabora-tion et sera effectif avant la fin 2010, telque stipulé dans les différentes lois inter-nationales en la matière. S'agissant de lacarte d'identité magnétique, le ministre a

indiqué que cela nécessite "une coordina-tion entre les différentes parties concernées,car cette carte pourra être utilisée dans denombreux secteurs comme la sécurité so-ciale et les banques à condition, a-t-il dit,qu'elle comporte des informations crédi-bles et qu'elle soit infalsifiable". Quant àl'emploi des étrangers, M. Zerhouni a sou-ligné que cette question est régie par le code

du travail, précisant que les parties con-cernées ont réfléchi à l'introduction de cer-taines conditions qui garantissent l'emploilégal de ces derniers. Pour le ministre, cequi est appelé "phénomène des travailleurschinois" requiert une "plus grande coordi-nation" entre les services de la sûreté, del'emploi et les entreprises étrangères quiles emploient.

CONDITIONS D'ENTRÉE DES ÉTRANGERS EN ALGÉRIE

Une loi destinée à fixer les règles juridiques

PAGE PROPOSÉE PAR AEJ HAMMACHE

SORTIE DE SECOURSLE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 200822

MOTS FLECHES

MOTS CROISES S U D O K U

Biffez tous les mots de la liste ci-après.Les 6 lettres qui restent forment le nomd'un des Etats des USA

Solution du jeu précédent:SICILE

PLACER les neuflettres de la rangéesupérieure dans lescases centrales de lacroix de façon à for-mer six mots qu'onpeut lire trois hori-zontalement et troisverticalement. Les noms propresde lieu sont admis,ainsi que les partici-pes passés accor-dés, mais pas lesverbes conjugués.

Solution du jeu précé-dent:

FLECHES N° 2029MOTS CROISES N° 2029MOTS

MELES N° 2029MOTS

N° 2029SUDOKU

EN CROIX N° 2029MOTS

SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

LES

7

ERREURS

H O F A

M U R M U R E R A

M A S E R T I

D E G O U T E E S

R E E R I R E

N A R E I N E

E S O T J

F A R T A E M U

L I E N S U T

M E N D I A N T E

S S U A U

D E S S E R V I S

R A G E A N T E

���

����

��

��

��

Qui décritRelatif au

muletCèlèbre

cantatriceDouble

siègeà dossier

Balayer laneige

Se faitattendre

StèreOutil de

sculpteur

Qui en faitbaver

Prendtout (s')

Fleur

Un enfant

Chagrin

Arriver à

Conifères

Gazbrillant

jaune vert

Têted'épaulard

Ote lesmines

Sel extraitdes mines

Adminis-tré

Chutesaméricai-

nes

Poisson

Salé, fumé,séché

Bouge(se)

Réfléchi

Dévêtus

Note

Perte de lafaculté demarcher

Sport deglisse (abr)

Ecrivainalgérien

Abjures

Arme dejet deflèches

Qui a deuxmembresinférieurs

� �

Garanties

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

HORIZONTALEMENT1- Malmenée.2- Traîtres.3- Toison. Découvertes.4- Sodium. Cuite au four.5 - Expr imer en te rmesnets.6- En ce lieu. Langue balteparlée en Estonie.7 - Opéra t ion pos ta le .Carré vert.8- Ori f ice externe de lanarine d'un animal. Can-ton suisse.9- Nombre premier. Cam-pagnardes.10- Auxil iaire. Un mètrecube de bûches.VERTICALEMENT1- Ancienne machine deguerre pour défoncer por-tes et murs. Est sans effets.2- Quantité indéterminée.3- Vespasiennes.4- Gérante d'un établissement.5- Bête de somme. Adverbe de lieu. Contracté.6- Article. Note. Sans mélange.7- Ne pas être au parfum. Astate.8- Bond. Sans compagnie.9- Ne peut donc éclairer. Métro de banlieue parisien.10- Crochet. Formulée.

I N C A P A C I T E

N O R I G I N A L

C A U S S E T I

E N T E T E M E N T

S T E N O I R A

S I L A N E F I A

I I L T I E N S

B L E S A U R T

L R A I L L E U R

E D E N S E R P E

I G A S I R A Q U

R C C

O H O

C A U E

B L E R

P O E R

R I N

E N E

H R E

A A V

E P I S O D E

A N N A L E S

C R E D U L E

U E E

X S R

ADULER

AJOUTE

DECOUPE

EMPETRER

FILAGE

FORGERON

GEAI

GELURE

F N R E L A V A R

I Y R E L U D A Q

L L A R R O E E U

A O R I A M C T I

G N E R T B O U E

E N R C U R U O T

E O T S R E P J M

R R E N E R E A Y

Y E P I R L T V E

T G M L U I O E S

R R E O N P A L R

A O P A I T R E E

M F N U I S K R J

A T M E R U L E G

INSCRIRE

JERSEY

MARTYRE

MATINANT

NYLON

OMBRER

OPIUM

PAITRE

POULE

QUIET

RATURER

RAVALER

VELER

1 9 7 4 6 2 8 3 5

3 5 4 1 9 8 2 6 7

8 6 2 7 5 3 4 1 9

6 8 3 2 7 1 5 9 4

4 1 5 6 8 9 7 2 3

2 7 9 3 4 5 6 8 1

5 4 8 9 1 6 3 7 2

9 2 6 5 3 7 1 4 8

7 3 1 8 2 4 9 5 6

9 1 4 3

5 7 4

4 6 8 2 9

5 8 2

9 3 7 1 8

8 2 7 9

4 8 3

5 2 1 4 6

1 6 4 2 7

LE SUDOKU***

La règle du jeu qui est trèssimple:tout d'abord, il faut savoirqu'il n' y a aucun total à faire. La grille de jeu est formée de 9carrés, et chaque carré est com-posé de 9 cases. Certaines ca-ses contiennent déjà des chif-fres. Procéder par déduction et par éli-mination pour placer dans chaquecase vide un chiffre de 1 à 9, detelle sorte que ce chiffre ne setrouve qu'une seule fois dans soncarré, dans sa ligne horizon-tale et dans sa colonne. Les grilles qui vous sont propo-sées sont du niveau moyen (37à40 cases déjà remplies) Le crayon et la gomme sont in-dispensables.

A LA UNE04 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

Les 4.700 autos-écoles, affiliées à l’UGCAA, menacent de débrayer la semai-

ne prochaine au cas où la tutelle ne pren-drait pas en compte leurs revendicationscontenues dans la plate-forme déposéelundi, au niveau de la Direction centralede la circulation routière du ministère desTransports. Une promesse leur a été faite :le ministère étudiera et répondra à leursdoléances au bout d’une semaine. Moha-med Idriss Benarif, délégué de la wilayade Ouargla et Chelghoum Djamel d’El-Oued, ont affirmé que d’ici 10 jours, s’iln’y avait aucun écho à leurs revendica-tions, les autos-écoles entreraient en grève.Des revendications qui portent sur la créa-

tion de circuits d’examen répondant auxnormes. Car le peu qui existe, ne suffit paset ceux existants sont dépourvus de cabi-nes pour les examinateurs, de toilettes etne sont pas équipés pour que les candi-dats passent normalement leur examen deconduite et de code. «Actuellement, danscertaines wilayas, les candidats appren-nent à conduire sur les routes, gênant, par-fois, la circulation automobile», précise M.Chelghoum. L’autre point soulevé est ladistance de 50 mètres qu’il faut réserverpour effectuer le créneau des poids lourdsau lieu de 30 mètres jugés trop exigus parM. Chelghoum. Il y a également cette dis-position qui oblige les candidats ayant

échoué aux examens du code, de conduiteou de créneau à attendre un mois l’ajour-nement pour repasser les examens au lieude 15 jours. Une décision pénalisante pourles gérants des autos-écoles qui revendi-quent dans ce cas précis l’augmentationdu quota des candidats qui est actuelle-ment de 60 par auto-école et par voiture.Par ailleurs, le ministère a demandé l’aug-mentation du volume des cours qui doitpasser de 15 à 25 heures. «A ce propos,chaque futur candidat doit débourser lacoquette somme de 30.000 dinars et le per-mis deviendra en quelque sorte un diplô-me payant», observe M. Benarif.

Maloufi Mahdi

AUTOS-ÉCOLES

Les gérants menacent

de faire grève dès la semaine prochaine

Les auteurs de l’enlèvement de Ameziane Haddad, jeune frère des propriétaires de la presti-

gieuse entreprise ETRHB, ont été condamnés à lapeine capitale par le tribunal criminel près la courde Tizi- Ouzou. Selon l’arrêt de renvoi, les faitsremonte au mois d’avril 2006. Ameziane qui étaità bord de sa voiture, sur la route d’Azeffoune,tombe dans un faux barrage dressé par 10 terroris-tes. Ces derniers l’ont obligé à les suivre après avoirpris les 26 millions de centimes qui étaient dans lavoiture de la victime. La famille Haddad est con-tactée par les ravisseurs qui ont exigé une rançonde 25 milliards de centimes contre la libération deAmeziane. Après 04 jours de détention chez lesterroristes, ce dernier a été libéré. Sa famille avaitversé une rançon aux terroristes. Une plainte a étédéposée contre 03 ravisseurs identifiés et hier deuxont été jugés par contumace (le troisième avait étéabattu par les forces de sécurité). Mesrour Mouradet Mouhab Youcef ont été jugés pour appartenanceà groupe terroriste armé et enlèvement pour obte-nir une rançon. Le procureur a requis la peine capi-tale et après délibérations, cette peine a été mainte-nue. M. Aswel

COUR DE TIZI-OUZOU

Les ravisseurs de

Haddad condamnés

à mortLourd de 3.000 feuilles, le dossier du

réseau du kif au nombre de 30 accu-sés, examiné par la Chambre criminelle dela Cour d’Oran durant les quatre derniersjours, s’est achevé sur des scènes de lar-mes, de cris et d’insultes.Pour rappel, lelong et le « lourd » réquisitoire du repré-sentant public pour emprunter le qualifi-catif utilisé par la défense, annonçait à biendes égards la finalité des sentences qui al-laient être prononcées dans cette affaire,quant il a requis la peine de perpétuité àl’encontre de l’ensemble des accusés. Cequi a suscité le long de la journée d’avant-hier, de longues interventions de par lesavocats pour remettre en cause et en bloctout le dossier nonobstant sa lourdeur enmatière de paperasse. En effet, selon l’ar-mada des avocats des plus en vue au bâ-tonnat d’Oran qui ont eu à plaider au nomdes accusés, le dossier en question mis en-tre les mains de la Chambre criminelle estpratiquement «vid ». «Les seuls docu-ments ou preuves chargeant les mis en cau-se résident dans les PV de la PRPJ ». Voilàune des phrases qui reviendra tel un leit-motiv au cours de la quasi-totalité des in-terventions des robes noires. Et pour étof-fer ces plaidoiries de faits tangibles quantà leur désaccord exprimé au sujet du trai-

tement de l’affaire depuis l’établissementdes PV par la police judiciaire en passantpar la juridiction d’instruction et jusqu’àl’intervention du procureur,les avocatsn’ont pas manqué d’exemples démonstra-tifs. L’un d’eux, répliquant au réquisitoiredu représentant public : « Mais finalement,à part des PV de la police sur lesquels lesaccusés ont été contraints de déposer leursignature sous la pression de la torture,qu’est-ce que vous avez de conséquentcomme preuves dans le même panier » ? Ya-t-il eu vraiment torture dans les locauxde la police ? En tous cas, aucun du par-terre d’avocats ayant défilé devant le jury,n’a manqué de mentionner cela. Le cas d’unavocat qui s’est exprimé comme suit :« Mon client a été tabassé, sa jambe casséeet notre requête à établir une expertisemédicale fut rejetée ! », ajoutant plus loin :« C’est dire que la Chambre d’accusations’est basée uniquement sur les PV de lapolice ».Un autre avocat à l’instar de tousses collègues :« Les scénarios rapportésdans les PV de la police judiciaire sont to-talement illogiques et leurs contenus ne re-flètent point la réalité des faits car il y abeaucoup de failles frappantes quiémaillent dans le rapport des événe-ments ». La défense a eu aussi à parler de

l’ordre chronologique de l’arrêt de renvoi,établi par la Chambre d’accusation, quali-fié « d’illogique » « Mon client a été arrêtéà Touggourt, amené à Oran, présenté etauditionné. Et tout ça, en une journée » !plaidera un autre avocat. En somme, si lesaccusés avaient nié l’ensemble des chargesretenues à leur encontre, constitution degroupe de malfaiteurs, faux et usage defaux, importation et exportation de dro-gue et port d’arme à feu, les avocats onteu la tâche de démontrer « des failles »,« des contradictions », « manque de preu-ve » et spoliation de droits pour fléchir lejury en toute conscience et avec clémenceet à ne pas prendre en considération le ré-quisitoire formulé par le procureur.Enfin,le dernier mot revenant au président dujury, celui-ci a prononcé hier, la peine àperpétuité à l’encontre de 16 accusés. Cinqautres ont été jugés à 20 ans fermes, et unseul à 3 ans fermes. Par ailleurs, deux ac-cusés ont été acquittés. L’affaire s’est ache-vée sur une autre paire de manches par lasaisie de 14 véhicules. Les 04 autres accu-sés en état de fuite ont écopé pour leurpart de la peine à perpétuité. Quant auxdeux accusés en état de liberté, ils ont étéjugés par contumace à 5 ans de prison fer-me. Iles Benabdeslem

PROCÈS DU RÉSEAU DE KIF À ORAN

La Cour prononce 20 perpétuités

Le nombre de victimes des accidents de la routene cesse d’augmenter de jour en jour sans

qu’aucune solution ne soit trouvée pour endiguerce fléau qui fait des ravages au sein des familles.En effet, la route nationale N° 04 reliant Sig et OuedTlélat a été dans l’après-midi d’hier le théâtre d’undramatique accident de la route suite à une collisionentre une voiture de marque Clio et un poids lourdde marque Saviem. Selon les informations en notrepossession, cet accident a fait 02 morts et 04 bles-sés parmi les occupants des deux véhicules. En find’après-midi d’hier, les blessés étaient toujours auxservices des urgences du CHU d’Oran, parmi euxune femme médecin. Les occupants du véhiculelourd seraient de la région de Sétif. A.Kader

ROUTE NATIONALE N° 4

Une collision fait 02

morts et 04 blessésLe ministre de la communication, M. Ab-derrachid Boukerzaza, inaugure, désor-mais, une approche inédite du gouverne-ment sur la protection du consommateur.Il s’agit de la création de deux agences, lapremière sera chargée de la prévention desrisques de la consommation alors que laseconde veillera à la sécurité des produitsalimentaires. C’est, néanmoins, ce qui res-sort de l’avant-projet de loi, adopté par leConseil du gouvernement et qui vise à dur-cir les mesures répressives contre les contre-venants à la réglementation relative à la va-lidité des produits.Il en est autant pour les infractions suscep-tibles de générer un impact sur la santé desconsommateurs, explique M. Boukerzazalors de la rencontre hebdomadaire avec lapresse. Il s’agit notamment d’élargir le champd’application des procédures visant la pro-tection du consommateur, le service après-vente et la conformité selon les normes des

produits alimentaires, selon le ministre. Leprojet de loi s’inscrit dans le cadre de lamodernisation du système juridique notam-ment après l’entrée en vigueur de l’accordd’association. Le texte accorde un intérêtparticulier aux associations de protectiondu consommateur, en leur attribuant la qua-lité d’utilité publique. Dorénavant, ces as-sociations pourront se constituer partie ci-vile dans des affaires liées aux atteintes auxconsommateurs, ce qui leur ouvrira droit àdes indemnisations. Concrètement, le nou-veau texte vient suppléer la loi relative auxrègles générales de protection du consom-mateur en vigueur depuis 1989. Des lacu-nes existent en effet, dans l’ancien dispositifd’autant que « celles-ci sont mises à profitpar les fraudeurs qui ont recours aux nou-velles technologies pour abuser les clients »,précise le ministre.Si bien que Boukerzaza, considère, cette loide « dépassée » par rapport aux disposi-

tifs adoptés dans le domaine au niveau in-ternational ». Et compte tenu, ajoute-t-il « dela nouvelle donne économique qui caracté-rise le marché national ». Le ministre citerad’autres facteurs apparus avec l’ouverturedu commerce extérieur au privé. L’enjeu estde taille, sachant que 80% des importationsdu pays sont l’oeuvre des opérateurs pri-vés, (23.000) signale le ministre. Cela aumoment où la contrefaçon, notamment, aatteint des proportions alarmantes dans ledomaine en Algérie. Au moins, l’annoncedu ministre rime avec des récentes déclara-tions du ministre du Commerce, M. Hache-mi Djaâboub, selon lesquelles 50% des pro-duits cosmétiques vendus dans la wilayad’Alger sont contrefaits ». Il y a donc ur-gence de remettre en selle la question de laqualité des produits de consommation, quece soit de fabrication locale ou issue de l’im-portation.

B.K.

BOUKERZAZA REVIENT SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR

23.000 privés contrôlent 80% des importations

Les opérations de dépistage précoce deshépatites virales B et C seront prises en charge

prochainement par la cinquantaine de centres dedépistage du VIH-Sida existant en Algérie, a annon-cé, hier àAlger, le ministre de la Santé, de la Popula-tion et de la Réforme hospitalière, M. Amar Tou. Lenombre de centres de dépistage du VIH-Sida passe-ra, incessamment, à 60 centres, a-t-il ajouté lors d'unejournée d'étude sur la lutte contre les hépatites vira-les B et C, rappelant que le réseau actuel de dépista-ge de cette maladie comprend 54 centres. Tou a sou-ligné l'importance d'organiser dans un futur prochedesopérations de dépistage précoce d'autres patho-logies "lourdes", notamment, le cancer, et ce, a-t-ilindiqué, pour connaître de "manière précise" la cartesanitaire du pays, relevant que ces opérations néces-sitent "beaucoup de moyens" matériels et financiers.Pour sa part, le coordinateur du comité de luttecontre les hépatites virales au ministère, le Pr. NabilDebzi, a mis l'accent sur les progrès enregistrés enmatière de prise en charge des hépatites virales, sou-lignant toutefois le rôle "incontournable" de la biolo-gie moléculaire qui, a-t-il déploré, "n'est pas dispo-nible de manière régulière", notamment à l'intérieurdu pays. Il a tenu à signaler que les hépatites viralesB et C engendrent une gravité du fait de leur chroni-cité, précisant que le vaccin contre l'hépatite A n'estpas indispensable actuellement en Algérie, tandisque l'hépatite E, a-t-il rappelé, a enregistré une "net-te" diminution. Evoquant les facteurs de contamina-tion des hépatites virales B et C, le Pr. Debzi a indi-qué que sur 200 hépatiques chroniques, 63,5% descas sont dus aux soins dentaires alors que 44% ontété contaminée par transfusion sanguine, soulignantla nécessité de décentraliser le traitement de cettepathologie.

HÉPATITES VIRALES

Les centres VIH-Sida

chargés du dépistage

AUJOURD’HUI À ALGEROuverture du 25ème Congrès des vétérinaires maghrébins

Après la communauté scientifique maghrébine, après celle des entrepreneurs

et celle des paysans agriculteurs, celle éga-lement des transports, voici venu le tourdes médecins vétérinaires maghrébins d’or-ganiser leur 25ème Congrès en l’hôtel Hilton«Alger» aujourd’hui et demain. Ce rendez-vous est mis sur pied par la société algé-rienne de médecine vétérinaire (SAMV) encollaboration avec l’union maghrébine des

associations vétérinaires (UMAVET). Il trai-tera du thème «les changements climatiques:impact sur la santé et les productions ani-males au Maghreb». Plusieurs sous thèmesliés à la problématique seront débattus parles congressistes et des ateliers seront orga-nisés et se pencheront sur la reproduction etles biotechnologies chez les bovins laitiers etsur le développement du pastoralisme. Ilsera également question de l’étude sur les

pathologies des petits ruminants et desdromadaires.Les participants, plus de 500vétérinaires dont 200 arrivent des autres paysdu Maghreb ( Maroc, Tunisie, Libye, Mau-ritanie, Sahara occidental) et des paysd’Europe.Le ministre de l’Agriculture et duDéveloppement Rural, Saïd Barkat, donne-ra le coup d’envoi des conférences et destravaux aux ateliers auxquels il donneraquelques sujets de réflexion. Boukaboura M.

ESPACE PUB 21LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

VendsMatériels de dégraissage complets en très bonétat - Lieu Béchar, contactez au : 071.30.88.22

Dimanche - Lundi – Mardi.

Recrute AGENT DE SAISIE(expérience exigée en français).

Se présenter au journal, 16 bd docteur Benzerjeb, Oran.

LE CARREFOURd’Algérie

ETUDE NOTARIALEDE MAÎTRE K. MOHAMED,

74 RUE ZAOUI DIAB BÉCHAR

DISSOLUTIOND’UNE EURL

Au terme d’un acte reçu à l’étude le13/05/2008, enregistré.

Mr Bouziani Laid, est procédé à la dis-solution de l’EURL. « Société Bouzia-ni Transport de Voyageurs » Siège so-cial cité Emir Abdelkader N°1A61Debdaba Béchar, Mr : Bouziani Laidest désigné comme liquidateur.Deux expéditions de l’acte seront dé-posées à l’annexe C.N.R.C de Béchar.

POUR AVIS/LE NOTAIRE

Achète tout ce qui concerne Tintin et Bécassine :

Albums, objets, figurines, gadgets etc.…

Tel : 041.42.86.63

PORTABLE : 054.30.78.79

A LA UNE 05LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

A quoi jouent les

Marocains ?

Par B. Nadir

Presque toutes les semaines, une per-sonnalité marocaine s'exprime pourcrier haut et fort qu'il serait temps derouvrir les frontières terrestres entreles deux pays. Le dernier en date n'estautre que le parti islamiste marocain,PJD, qui a indiqué qu'il est urgent derouvrir les frontières rien que pouraplanir les conflits. Implicitement, ilconditionne cette ouverture par la re-prise d'un dialogue sérieux et construc-tif, comme si tous les débats lancés etrelancés par les deux parties ne se-raient que de la « plaisanterie ». LePJD a également appelé l'Algérie à«faire preuve de réalisme et d'objecti-vité » dans le traitement des proposi-tions de règlement du conflit du Saha-ra occidental. A aucun moment, undirigeant ou politicard marocain n'afait la moindre critique à leur Palaisou simplement insinuer que le Marocdevrait faire des efforts dans la luttecontre le terrorisme. On sait pertinem-ment qu'aucun des responsables ouchefs de parti marocains n'osera pro-poser une solution autre que celle dé-fendue par le Palais royal quant à laquestion du Sahara occidental. Nosamis Marocains devraient savoir quece n'est pas notre pays qui est derrièrecette fermeture. C'est le royaume quien est derrière après les événementsde Marrakech où le Palais n'a pas at-tendu les résultats de l'enquête pourpointer un doigt accusateur sur notrearmée en l'accusant implicitementqu'elle serait derrière cette action ter-roriste. Le défunt roi ne s'est mêmepas excusé de cette « mésaventure ».Pire, il n'a rien fait pour chasser leshommes du Gia du Maroc à l'excep-tion de l'extradition de Layada, maiscette extradition avait des buts bienprécis en croyant qu'il pourrait mar-chander avec Nezzar. Mais le roi neconnaissait pas Nezzar. C'est leRoyaume qui a instauré et exigé levisa. L'Algérie en a fait de même.Aujourd'hui, l'Algérie n'a à aucunmoment demandé ou mis en avant leproblème du Sahara comme préala-ble à la réouverture des frontières. Audemeurant, les autorités algériennesont exigé un engagement quant à lalutte contre la drogue. Mais, le Maroccontinue à faire la sourde oreille com-me si l'on ne parlait que d'un fait ba-nal. Et c'est là le nœud gordien de tou-te une discorde d'autant que le dos-sier du Sahara est entre les mains del'ONU et la coopération dans le cadrede la lutte contre le terrorisme est sa-tisfaisante à plus d'un titre. Alors pour-quoi tout cet acharnement politico-médiatique ? Cette réouverture sertavant les intérêts des Marocains plusque les Algériens, alors c'est au Marocde faire des efforts….

L’Office algérien interprofessionnel descéréales (OAIC) a indiqué, dans un

communiqué rendu public, que les appro-visionnements du marché national en blésont sécurisés grâce aux stocks qu’il a cons-titués. Le Directeur Général de l’OAIC, M.Mohamed Kacem, a indiqué que «la crisedes céréales ne date pas d’aujourd’hui, maisque c’est une crise qui s’est déclarée durantle dernier trimestre de l’an 2003». Plusieurspays ont ressenti, selon lui, cette crise que«l’Algérie n’a jamais connue». Le DirecteurGénéral de l’OAIC a rappelé à cet effet que«la hausse sans précédent des cours mon-diaux des produits agricoles, qui a mis àrude épreuve la sécurité alimentaire des payspauvres, a été provoquée à la fois par demauvaises récoltes, une augmentation dela demande en Asie, des coûts de transporten hausse, des restrictions commerciales eten matière de développement de culturesdestinées aux énergies alternatives (biocar-burants)». Dans le même ordre d’idées, lecommuniqué de l’OAIC précise que l’Algé-rie a anticipé sur le marché, «en sécurisantles approvisionnements dès les prémices del’amenuisement de l’offre sur le marchémondial et de la flambée des cours des den-rées alimentaires sur les marchés internatio-naux». Le département de l’Agricultureconforte la position des responsables l’or-ganisme algérien de régulation du marchédes céréales. Il croit savoir que «l’Algériedétient des stocks qui couvrent les besoinsnationaux pour une période de plus de 9mois. Ces stocks qui concerneraient «le blédur et le blé tendre, sont périodiquement

renouvelables». Bien que le communiqué del’office ne donne pas de détails sur le volu-me de ces stocks, il n’en demeure pas moinsque la réalité montre que notre pays n’a pasconnu une crise de ce type depuis près d’unedécennie. Saisissant de l’opportunité de cecommuniqué, le Directeur Général de l’offi-ce précise encore une fois que «tout en veillantà la régulation du marché, l’OAIC tient àrassurer les consommateurs algériens sur ladisponibilité des blés, confortée par desstocks conséquents», ceci d’une part. D’autrepart, l’office dit «ne ménager aucun effortpour mener à bien les missions d’approvi-sionnement et de régulation qui lui sont con-fiées par les pouvoirs publics». Sur un autrechapitre, le communiqué souligne que, outrela Banque mondiale, le Programme alimen-

taire mondial des Nations unies (PAM) avaitdemandé aux pays qui ont réduit leurs ex-portations céréalières de limiter le contrôlequ’ils exercent sur ces exportations, pourpermettre un meilleur approvisionnementen céréales des populations mises en dan-ger par la flambée des prix alimentaires.Cependant, sur le plan de la production in-ternationale, l’un des plus grands produc-teurs de céréales au monde, la Russie, pré-voit de revoir à la hausse sa production. Lesprévisions de la Russie annoncées pour l’an-née 2008 s’élèvent entre 87 et 91 millions detonnes. Ces prévisions restent tributaires desconditions climatiques. A titre d’informa-tion, il convient de noter que la Russie figureparmi les principaux pays fournisseurs del’Algérie en céréales. A. B.

CRISE MONDIALE DU BLÉ

L’Algérie à l’abri

Les exportateurs algériens ont eu à suivre hier matin, à la Chambre de com-

merce, un exposé complet sur les voies etmoyens de promotion des exportations al-gériennes hors hydrocarbures, présenté parle AHK, une Chambre mixte algéro-alle-mande de commerce et d’industrie. Le con-férencier allemand a d’abord fait remarquerau début de son allocution, la faible présen-ce des opérateurs algériens aux différentesmanifestations économiques organisées enAllemagne. «Des pays aux potentialités de

loin moins importantes que celles de l’Algé-rie, marquent en permanence leur présenceà ces foires, alors que les exportateurs algé-riens qui ont un vrai potentiel à faire valoir,accordent peu d’intérêt à ce type de mani-festations». Mettant cela sur le compte dela mauvaise communication, SebsatianMetz chargé de la promotion des PME, diraque justement leur mission est d’assister etaccompagner les opérateurs algériens quiveulent investir le marché allemand. Lesinterrogations des présents ont surtout por-

té sur les questions de certification mais éga-lement sur les 22 fameux documents exigéspar l’administration pour toute opérationd’exportation. «Si les structures et les textesde loi existent, nous déplorons les lenteurs»,dira un opérateur. Prenant la parole, le direc-teur régional du registre du commerce deswilayas d’Oran et de Témouchent, M. Be-laidouni, dira que deux nouvelles structu-res ont été mises sur place pour alléger tou-tes les contraintes des exportateurs notam-ment en terme de certification. Karim B

CHAMBRE ALGÉRO-ALLEMANDE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE

Comment promouvoir les produits hors hydrocarbures?

La Journée nationale de l’étudiant quicoïncide avec la date du 19 mai, sera

célébrée cette année d’une manière particu-lière. En effet, les festivités seront marquéespar l’organisation des premières Assises na-tionales sur l’enseignement supérieur. Placésous le haut patronage du président de laRépublique, M. Abdelaziz Bouteflika, cetévénement qui s’étalera sur deux jours auPalais des Nations, constituera une occa-sion propice pour évaluer les réformes in-troduites dans le secteur, notamment le sys-tème LMD (Licence-Master et Doctorat) enapplication depuis quatre ans. Un systèmequi a fait l’objet de controverse. Les partici-pants, au nombre de 1.000 selon les prévi-sions du département de Rachid Harraou-bia, auront à passer en revue les grands pro-jets initiés dans le cadre du développementdu secteur de l’Enseignement supérieur ainsi

que les amendements de la loi de l’orienta-tion et de la recherche adoptés dernièrementpar l’APN. Selon Djamel Ben Hamouda,chargé de communication au niveau du mi-nistère de l’Enseignement Supérieur, les in-terventions seront diversifiées et, inélucta-blement, riches en enseignements dans lamesure où, dit-il, tous les acteurs ayant unerelation avec la formation universitaire ontété conviés à cet événement qui, selon lui,revêt une importance primordiale. , il faitsavoir que des représentants des secteursde la formation et de l’emploi, des banques,du patronat et même du mouvement estu-diantin, sans oublier les enseignants serontau rendez-vous. L’objectif étant de faireparticiper le maximum d’acteurs de la so-ciété pour déterminer conjointement desperspectives à même de mettre l’Universitéalgérienne au diapason des universités des

pays développés. La finalité assignée, éga-lement, à l’organisation de ces Assises, quiinterviennent, faut-il le souligner, suite à latenue d’une série de rencontres régionales,est d’arriver à quantifier les filières de for-mation auxquelles sera donnée la prioritéde telle manière à harmoniser le secteur dela formation avec le monde du travail.L’amélioration de la qualité de l’enseigne-ment supérieur est l’autre point sur lequelse focaliseront les participants. Cinq ate-liers seront constitués à cette occasion. Deuxseront consacrés à l’aspect enseignement etle reste à la recherche, a fait savoir notreinterlocuteur. Les détails inhérents à cesAssises seront rendus public aujourd’huilors de la conférence de presse que le minis-tre de l’Enseignement supérieur, RachidHarraoubia, animera au siège de son dé-partement. Maloufi Mahdi

ENSEIGNEMENT SUPÉRIEUR

Les Assises nationales s’ouvriront le 19 mai

Le docteur Saïd Barkat, ministre del’Agriculture et du Développement

Rural, a reçu en audience aujourd’hui, ausiège de son département ministériel, sonexcellence Mr Giam Paolo Cantini, ambas-sadeur d’Italie en algérie.Au cours de l’en-tretien, il a été procédé à l’évaluation de lasituation des relations de coopération, dansle domaine de l’agriculture ,entre les deuxpays et à l’examen des possibilités de leurdéveloppement et diversification, tant auniveau des échanges, que de l’investissement

et du partenariat.Dans ce cadre, le dévelop-pement de la production et de la collecte delait cru, de la filière oléicole et les questionsliées à l’agriculture biologique, sa promo-tion et sa valorisation ont été largement évo-quées.Le ministre dans ce cadre, a insisté sur lesaspects relatifs à la certification et à la la-bellisation, tout en se félicitant de la coopé-ration engagée en la matière, par les insti-tuts algériens concernés avec les institutsd’agronomie de Bali et de Florence.

L’entretien a également, permis de passeren revue, l’ensemble des opportunités d’in-vestissements et de partenariat, entre lesopérateurs économiques des deux pays,dans les différents segments de l’économieagricole.Il s’agit notamment, des volets re-latifs à l’investissement dans la mise en va-leur, des terres dans le Sud et le développe-ment dans ce cadre, de différentes produc-tions de base, ainsi que dans le conditionne-ment, la transformation et l’exportation desproduits agricoles.

SAÏD BARKAT REÇOIT L’AMBASSADEUR D’ITALIELa coopération agricole au menu

ESPACE PUB20 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

ANEP N° 4667/31 15/05/2008

RECRUTE DANS L’IMMÉDIAT

- 01 ingénieur électronicienPROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minimum 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

- 01 ingénieur automaticienPROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minium 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

- 01 ingénieur électrotechnicienPROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minium 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

- 03 TS mécanique industrielle ou généralePROFIL EXIGÉ

- Diplôme d’ingénieur d’état- Expérience professionnelle minium 03 ans- Résident dans la wilaya de Mostaganem- Libre de tous engagement

GROUPE LAZREGBRIQUETERIE EL MUSTAKBEL

02 AIN NOUISSY WILAYA DE MOSTAGANEM

Les candidats intéressés adresseront une demande manuscriteet leurs CV à email: [email protected]: BP 514 zone Souk Elyl - Mostaganem

Tel: 045.27.49.85 / 045.27.42.96Fax: 045.27.47.28

CABINET DE TRANSACTIONS IMMOBILIÈRES-BENSAÏD04, RUE MOHAMED KHEMISTI - ORAN

TEL/FAX 041-39-06-63 MOB: 061-20-31-86

VILLAS

Vend villa 400 m2 située à lacité St Hubert R+3 S/sol + lo-cal + 4 salons + 12 chambres+ 3 SDB + cour.

Vend villa 258 m2 R+3 situéeà la cité ProtinRDC : gd garage pour 3 voitu-res + 1 gd Salon + cuisineavec salle à manger + bainturc + gde cour1er étage : gd salon + 1 cham-bre + SDB2ème étage : 5 chambres +SDB3ème étage : gd salon + ter-rasse + buanderie.

Vend villa 300 m2 R+1 situéeà la cité ProtinToutes commodités 2 salons+ 6 chambres + CSDB + ham-mam + cour + jardin + garagepour 2 voitures + chauffagecentral.

Vend villa 400 m2 RDC DFsituée à la cité Protin1 salon + 4 chambres +CSDB+ gd Jardin + garagepour 2 voitures

Vend villa 435 m2 DF situéeà la cité Protin

Vend villa 430 m2 bâti 130m2 R +1 située aux castors Avecommerciale.

Vend villa 500 m2 R +2 si-tuée à Courbet 3 (F5) + CSDB+ cour + jardin + garage

Vend villa 530 m2 bâti 450m2 R +2 située à CourbetRDC : Garage pour 10 voitu-res + 3 bureaux + local de fa-brication fromagerie + jardin+ bâche à eau 150 m31er étage : 5 chambres + 1 gdSalon + 1 gde cuisine + bainturc + douche + 2 terrasses.2ème étage : 5 pièces + 1 gdsalon + cuisine + 2SDB + 1gde terrasse.

Vend villa 100 m2 R+2 DF si-tuée à Courbet6 pièces + 2SDB + Cuisine +terrasse+ garage pour 2 voitu-res + local

Vend villa 365 m2 R+1 Situéeà les Falaises place Gambet-taRDC : 3 locaux1er étage : 4 pièces + CSDB+ terrasse + buanderie

Vend villa 400 m2 bâti 320m2 R +1 située à Fernand vil-l eRDC : garage pour 2 voitures+ 1 gd salon + salon de sé-jour+ cuisine avec salle àmanger + 2 chambres + cou-rette + bain turc1er étage 3 chambres + SDB+ WC + Terrasse

Vend villa 260 m2 3F R+1 si-tuée à Fernand villeRDC : 1 gd salon + 3 pièces +cuisine + cour + garage1er étage : 4 pièces + 1 gdsalon ouvert + cuisine + cou-rette + véranda + terrasse +bâche à eau

Vend villa 300 m2 avec pisci-ne R+2 située à Bel AirRDC : local 100 m2 + garage +cour + jardin + piscine 1er éta-ge : 1 salon double + chambreavec SDB + bain turc + cuisineavec salle à manger + salonséjour + terrasse2ème étage : 1 gd salon orien-tal + 3 chambres + SDB + ter-rasse.

Vend villa 250 m2 bâti 160 m2R+1 située à Point du jourRDC : gd salon +1 pièce + cui-sine avec salle à manger + SDB+ débarras cour + jardin.1er étage : 1 salon + 4 cham-bres + chambre parentale +SDB + hall+ buanderie + ter-rasse

Vend villa 1000 m2 avec pis-cine située à Point du jour

Vend villa 800 m2 avec pisci-ne située à la cité des Palmiers

Vend villa 250 m2 bâti 150 m2R+1 située à Haï Filaoucencoop DjabbariRDC : garage+ salon + séjour+cuisine avec salle à manger +cour + jardin + puits + chauffa-ge central+ bain turc.1er étage : 1 chambre avecSDB + 3 chambres + salled’eau + terrasse+ buanderie.Vend villa 400 m2 bâti 180 m2située à St Charles DF R+2 +Cave + 8 pièces + 3 salons + 2cuisines + 2 SDB + cour et Jar-din + garage pour 6 voitures

Vend villa 450 m2 bâti 400 R+2DF située à la cité Grande Ter-reRDC : gd local + garage + 6appartements + terrasse.

Vend villa 1000 m2 bâti 700m2 située à Bouzadjar W deA.Témouchent

Vend villa 500 m2 avec pisci-ne située à Canastel

Vend villa 600 m2 avec pisci-ne située à Canastel

Vend villa 2000 m2 avec pis-cine située à Canastel

Vend villa 380 m2 située à Ma-raval R+2 nouvelle construc-tion, 2 gd locaux

Vend villa 380 m2 R+1 DF si-tuée à la cité Beau Lieu EN-SEPRDC : garage pour 2 voitures+ 1 gd salon + hall + cuisineavec salle à manger + bain turc1er étage : salon + 4 cham-bres + SDB + 1 chambre avecSDB (suite) + terrasse

Vend ou échange villa 264 m2R+1 située à Sidi Bel-Abbèsbâti 200 m2RDC : 2 garages + gd salon +hall + 3 pièces + cuisine + cour+ puits + bâche à eau + bain +chaudière.1er étage : 2 salons + 5 cham-bres + hall + douche + sanitai-resContre appartement F5 gd stan-ding, étudie toutes propositions

Vend ou échange villa 410 m2DF, R+1 située à Aïn Témou-chentRDC : garage + 2 salons + 2pièces + cuisine + hammam+2 SDB + cour1er étage : 2 salons + 3 pièces+ SDB + terrasse contre villaou appartement F5 gd stan-ding, étudie toutes propositions

LOCAUX

Vend local 250 m2 situé auBD front de mer 2 façades avecde grandes vitrines

Vend local 200 m2 situé auBd Front de mer

Vend local 150 m2 situé à larue de vieille MosquéeVend local 380 m2 situé à larue Larbi Ben M’hidi

Vend local 700 m2 avec S/sol + soupente situé à la rueLarbi Ben M’hidi

Vend local 220 m2 situé à larue Mohamed Khémisti avecS/Sol + 3 vitrines

Vend local 130 m2 situé auBD des chasseurs

Vend local 130 m2 situé à larue de la Bastille

Vend local 18 m2 situé à laville nouvelle

Vend local 130 m2 situé à larue de Tlemcen, Oran

Vend local 120 m2 situé àl’Ave d’Oujda

Vend local 40 m2 situé aucentre commercial Anik 1erétage

Vend local 116 m2 situé à laPlace GambettaVend Hôtel 100 m2 R+4 com-posé de 20 chambres + 1 GdGarage + Restaurant situé àBouhnifia

Vend local 100 m2 situé àl’Ave de Choupot

Vend local 800 m2 situé àPoint du jour Bd commercial

Vend local 300 m2 situé àl’USTO RDC + 1er étage + 2studios 2ème étage avec tou-tes commodités

Vend local 60 m2 situé à AkidLotfi

Vend centre commercial 160m2 situé à Médina El Djadi-da R+3 23 locaux sur 3 ni-veaux + 7 locaux sur façade

Vend local 800 m2 situé à SidiMaarouf bâti 220M2 4 cham-bres froides 16 M3 + 1 logt 2pièces + CSDB + 2 bureaux +Puits

Vend douche publique 150m2 12 cabines avec Apparte-ments F4 CSDB + garage +Puits située à Aïn El Baïda.

STRUCTURES D’USINES

Vend Structure d’Usine 2.000M2 située à la ZI n° 1 Seniadont 800 M2 couvert + SiègeAdministratif + Dépôt + PosteTransfo

Vend Structure d’Usine 14.000m2 située à la ZI de HassiAmeur dont 7.800 M2 couvert+ Bloc Administratif + Parking+ dépôt + Poste de Gardien-nage.

Vend Structure d’Usine 2.290M2 située à la ZI de Misserghi-ne + Charpente Métalliquehauteur 8 m avec Transfo 630KVA

Vend Structure d’Usine 5.000M2 située à Senia Oran dont2.500 M2 couvert + local 500M2 pour Stock + Siège de bu-reau + Réfectoire + Parking,avec matériel chaîne de pro-duction de médicaments.

LOCATION

Location F4 CSDB cité Mon-te-Carlo + F3 CSDB 1er éta-ge Seddikia + F5 CSDB Gdyel+ F4 - F5 rue Mohamed Khe-misti + location villa St Hu-bert, Point du jour, les Pal-miers, Maraval, Canastel.

VENDVENDVend véhicule Clio DCI, 3 portes,

toute option, année 2002.

Contactez le: 062.02.30.86

ESPACE PUB06 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

ANEP N°4718/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 4725/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N°4690/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 4698/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

AVIS DE CONSULTATION

WILAYA DE MOSTAGANEMDIRECTION DE L’HYDRAULIQUE

AVIS DE CONSULTATIONOPÉRATION : RÉALISATION DE 04 FORAGES DE SUBSTITUTION ET

RÉALISATION DE 03 FORAGES À TRAVERS LA WILAYA DE MOSTAGANEM

LA DIRECTION DE L’HYDRAULIQUE DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM LAN-CE UN AVIS DE CONSULTATION POUR LA RÉALISATION DES TRAVAUX CON-CERNANT LE PROJET :

LOT E - EQUIPEMENT ÉLECTROMÉCANIQUE ET HYDRAULIQUE DUFORAGE BOUAICHIA – HELAILIA COMMUNE DE BOUGUIRAT.

La présente consultation s’adresse aux entreprises intéressées, qualifiées en activitéhydraulique principale et possédant le code 34.709. Le devis quantitatif et estimatifest à retirer auprès de la direction de l’hydraulique de la wilaya de Mostaganem, citécommandant Zaghloul- Mostaganem (bureau des marchés).

LES OFFRES DOIVENT ÊTRE ANONYMES ET PORTANT LA MENTION SUIVANTE :

CONSULTATIONDIRECTION DE L’HYDRAULIQUE

MOSTAGANEM – CITÉ ZAGHLOULINTITULÉ DE L’OPÉRATION : ………………………

INTITULÉ DU LOT : …………………………………………….« SOUMISSION À NE PAS OUVRIR ».

LE DOSSIER DE LA CONSULTATION COMPREND LES DOCUMENTS SUIVANTS(LES COPIES DOIVENT ÊTRE LÉGALISÉES) :

- Certificat de qualification en cours de validité à la date de l’ouverture des plis- Le registre de commerce (nouvelle immatriculation) et attestation d’immatriculationfiscale- Attestation de mise à jour CNAS, CASNOS, CACOBATH en cours de validité à ladate de l’ouverture des plis- Extrait de rôle avec toutes les impositions (TVA, VF, IRG) délivré au niveau du lieud’activité en cours de validité à la date de l’ouverture des plis- Référence de l’entreprise en travaux similaires- Casier judiciaire en cours de validité à la date de l’ouverture des plis- Devis quantitatif et estimatif dûment rempli et signé.Les offres devront être déposées à l’adresse sus-indiquée dans un délai de 07 jours àcompter de la première parution du présent avis dans la presse. Le délai de validité desoffres est de 180 jours à compter de la date limite de dépôt des offres. L’ouverture desplis aura lieu au siège de la direction de hydraulique de la wilaya de Mostaganem lejour de la date limite de dépôt des offres à 14 heures. Le présent avis de consultationtient lieu de convocation aux soumissionnaires pour assister à l’ouverture des plis.

AVISD’INFRUCTUOSITÉ

WILAYA DE MOSTAGANEMDAÏRA DE MOSTAGANEM

COMMUNE DE MOSTAGANEMDIRECTION DES FINANCES

SERVICE EQUIPEMENTS

AVISD’INFRUCTUOSITÉ

Le président de l’assemblée populaire communale de Mostaganem décla-re l’infructuosité de l’avis d’appel d’offres restreint n° : 05-2008 concer-nant l’opération de réhabilitation des collecteurs d’assainissement diversquartiers pour les lots suivants :

LOT N°=01 : RUE 61 PROLONGÉE TIJDITT

LOT N°=02 : DIAR EL HANNA BÂTIMENT “I”

LOT N°=03 : DIAR EL HANNA BÂTIMENT « Y »

LOT N°=05 : RUE AMEZIANE CITÉ COOPÉRATIVE

LOT N°=06 : RUE 24 TIJDITT

Paru dans les journaux nationaux Carrefour d’Algérie et Sawt El Gharb etle BOMOP le 25-03-2008 ; pour motif, les soumissionnaires n’ont pas ob-tenu la note de qualification à la phase financière suivant le procès-verbaldu comité des marchés tenu le 21-04-2008.

LE PRÉSIDENT DE L’APC DE MOSTAGANEM

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICSDIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM

SERVICE DU DÉVELOPPEMENT DES INFRASTRUCTURES DE BASE

AVIS D’APPEL D’OFFRES

NATIONAL RESTREINTUN AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT, EST LANCÉ POUR LES TRAVAUX DE :

RÉALISATION DE CONTOURNEMENTDE L’UNIVERSITÉ DE KHAROUBA SUR 05 KM.

Les entreprises intéressées et qualifiées en travaux publics, activité principale, peuvent retirer le dossier d’appel d’offres, auprèsde la Direction des Travaux Publics de la wilaya de Mostaganem- Service de Développement des Infrastructures de Base –SquareBoudjemaa Mohamed, contre fournitures nécessaires à la confection des dossiers d’avis d’appel d’offres, et qui sont évaluésà un montant de : 2.000,00 DA (prix de la documentation).

LES OFFRES DEVRONT ÊTRE OBLIGATOIREMENT ACCOMPAGNÉES DES PIÈCES RÉGLEMENTAIRES SUIVANTES :OFFRE TECHNIQUE :1- La caution de soumission d’un montant qui ne pourrait en aucun cas, être inférieure à 1% du montant de l’offre en TTC. 2- Ladéclaration à souscrire dûment remplie et signée. 3- L’instruction aux soumissionnaires dûment paraphée. 4- Le chiffre d’affairesde l’entreprise pour les 03 dernières années, visé par les impôts. 5-Le casier judiciaires du responsable de l’entreprise signataire(Bulletin N°03). 6-Le registre de commerce (nouvelle immatriculation). 7-Le certificat de qualification et de classificationprofessionnelle (travaux publics activité principale) – catégorie IV et plus. 8-Les pièces fiscales et parafiscales (CNAS, CAS-NOS, CACOBATRO) valides (Extrait de rôles avec toutes les impositions délivré au niveau du lieu d’activité). 9-Les statuts del’entreprise, cas échéant. 10-Le cahier des prescriptions spéciales (CPS) signé et paraphé sur chaque page. 11- Les états I,II, et IV dûment renseignés et signés. 12-La note méthodologique d’exécution. 13-Planning prévisionnel des travaux. 14-Attestation de solvabilité. 15- Liste des moyens humains et matériels dûment justifiés. 16-Référence professionnelle, notammenten travaux similaires. 17-Le plan de charges de l’entreprise.

OFFRE FINANCIÈRE :1. La lettre de soumission dûment remplie et signée. 2. Cadre du bordereau des prix unitaires et du détail quantitatif, estimatifdûment rempli et signé. 3. Sous détail des prix, état V. 4. Prévision de paiement par trimestre état III.

LES PLIS DOIVENT ÊTRE DÉPOSÉS AUPRÈS DE LA DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DEMOSTAGANEM, SQUARE BOUDJEMAA MOHAMED, CONFORMÉMENT AUX INDICATIONS SUIVANTES :

Le soumissionnaire devra cacheter l’exemplaire original et la copie, en utilisant deux enveloppes intérieures séparées portantselon le cas, la mention « offre technique » ou « offre financière » chaque enveloppe intérieure, contiendra deux (02) exemplairesde l’offre, l’une portant la mention « Original » et la seconde la mention « copie », les deux enveloppes intérieures devrontégalement comporter le nom et l’adresse du soumissionnaire, les deux (02) offres doivent être insérées ensuite dans unetroisième (3ème) enveloppe, (grand format)fermée, et anonyme, ne comportant extérieurement que la mention suivante :

SOUMISSION « A NE PAS OUVRIR »APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTREINT

DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM.-SQUARE BOUDJEMAA MOHAMED–

« RÉALISATION DE CONTOURNEMENT DE L’UNIVERSITÉ DE KHAROUBA SUR 05KM ».

Tous les documents photocopiés devront être légalisés.NB : L’offre technique ne devra comporter aucune référence ou indication relative au montant de l’offre.

La date limite, de dépôt des offres, est fixée à trente (30) jours, à compter de la première parution, de l’avis d’appel d’offres, dansla presse nationale. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres, pendant une durée de cent quatre vingt (180) jours,à compter de la date limite, de dépôt des offres. L’ouverture des plis en séance publique, aura lieu au siège de la Direction desTravaux Publics de la wilaya de Mostaganem, Square Boudjemaa Mohamed, le dernier jour correspondant à la date limite de dépôtdes offres, à 14 heures. Cet avis, tient lieu de convocation des soumissionnaires pour assister à la séance d’ouverture des plis.

Tout soumissionnaires qui conteste ce choix peut introduire un recours dans un délaide (10) jours, à compter de la première parution du présent avis dans la pressenationale, conformément à l’article 101 du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret présidentiel N° 03/301 du 11/09/2003 por-tant réglementation des marchés publics.

LE P/APC

WILAYA : AÏN TÉMOUCHENTDAÏRA : AÏN TÉMOUCHENTCOMMUNE : SIDI BEN ADDA

AVIS D’ATTRIBUTION

PROVISOIREConformément aux dispositions du décret présidentiel n° 02/250 du 24.07.2002 mo-difié et complété par le décret présidentiel n° 03/301 du 11.09.2003 portant réglemen-tation des marchés publics, le président de l’assemblée populaire communale de SidiBen Adda informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appeld’offres national du 04/03/2008 relatif au projet ci–après :

- AMÉNAGEMENT ALLÉE PIÉTONNIÈREVERS DOUAR CHAFFAH A SIDI BEN ADDA.

QU’À L’ISSUE DU JUGEMENT DES OFFRES FINANCIÈRES, LES CONVENTIONSSONT ATTRIBUÉES PROVISOIREMENT AUX ENTREPRISES INDIQUÉES DANSLE TABLEAU CI-DESSOUS :

OBS

Moins disant

Montant

1.948.050,00

Délai

02 mois

01

Entreprise

Ben ChaïbAbderrahim

Désignationdes projets

Aménagementallée Piétonnière

vers Douar ChaffahA Sidi Ben Adda

INTER@NET 19LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

Après l’Eee PC, voici l’EEEEE PC :

un « desktop Linux »Le tablet PC qui chauffe les doigts

Avec un équipement ré-duit au minimum et unOS gratuit, un PC à trèsbas prix c’est possible !C’est même le PC5E.La société CIS surfe surla vague des machines«à bas coût», déclenchéepar l’arrivée de l’Eee PCd’Asus, et propose unPC à la fois écologique,économique, évolutif,ergonomique et éduca-tif. D’où son nom, lePC5E.Le principal intérêt decette machine résidedans son prix de 216 •TTC. Mais comme lesmiracles sont rares, pourarriver à ce tarif, le cons-tructeur a utilisé des com-posants extrêmement limi-tés, aussi bien en termes deperformances que de possi-bilités. On ne dispose doncque de 512 Mo de mémoire,qui accompagnent une cartegraphique et un processeuroffrant le minimum vital. Etcomme cela ne suffit paspour atteindre ce prix plan-cher, l’assembleur a pure-ment et simplement rempla-cé Windows par une distri-bution gratuite de Linux. Leconstructeur vous laisse li-bre de choisir entre OpenSu-se, gOS, Fedora, Ubuntu,Mandriva ou toute autre dis-tribution.Que faut-il penser de cePC5E ? Avant même de pro-céder à des tests pratiques,on peut affirmer que cettemachine ne pourra satisfai-re que les utilisateurs ayantdes besoins très restreints.Livré avec la suite bureauti-que OpenOffice, qui, rappe-

lons-le, est compatible avecles applications de la suiteMicrosoft Office, le PC pour-ra donc être utilisé pour ef-fectuer des tâches très légè-res, comme surfer sur Inter-net, envoyer et recevoir dese-mails, faire ses comptes,rédiger des lettres, etc.Après tout, si on ne deman-de pas plus à un ordinateur,pas besoin de mettre plus de216 euros. Sauf bien sûr, sion désire utiliser des appli-cations sous Windows Vis-ta, auquel cas il faut penserà prendre 2 Go de mémoire.Ces options sont proposéespar CIS, pour 400 euros (300euros pour la mémoire et 100euros pour Windows Vista),ce qui porterait le prix totalde la configuration à 616 •(clavier et souris USB com-pris, de même qu’un kit d’en-ceintes 2.0). Autant dire quesous Vista, ce PC n’a abso-lument aucun intérêt.

Deux ensembles home cinéma 2.1 qui ont du style

Simples et peuonéreux, ces kits, embarquant unlecteur DVD, remplacent sans mal les haut-parleursd’un écran plat.Les écrans plats poussant comme des champignonsdans les salons, le problème de la qualité sonore vientse poser, au regard de la piètre qualité des enceintesintégrées. Pour rendre au son sa vraie place, Sam-sung a lancé deux kits home cinéma 2.1, le HT-A100et HT-X710.Le monde ayant bien changé depuis l’époque où lesamplis étaient des boîtes grises aussi esthétiques quedes prisons soviétiques, la marque coréenne a doncjoué la carte du design en proposant des produitsaux courbes épurées et dépourvus de tout boutonapparent. Le HT-A100 est noir brillant, blanc brillantou cristal brillant, tandis que pour le HT-X710, c’estnoir aux reflets bordeaux et c’est tout.Ces deux kits embarquent un lecteur-amplificateur,

un caisson de basses et deux enceintes satellites aulook de «Barbapapa». Sous le capot plastique dubloc principal, on trouve un lecteur DVD mange-

disques compatible avec les formatsde fichiers DivX, Jpeg, MP3 et

WMA. Pas de gestion demédias HD donc, mais unemise à l’échelle 1080p parl’intermédiaire de la priseHDMI du téléviseur.Côté puissance, le HT-A100 développe 300 wattsRMS et le HT-X710 400 W.Dans les deux cas c’est plusque suffisant. Une prisecasque est disponible. Vo-tre voisine vous le rendra.

Au rang des acronymes bar-bares, cette farandole électronique

sait chanter en Dolby Digital,en Dol-by Prologic II et en DTS.En plus d’un lecteur et d’un tuner, les deux appareilssont dotés d’une prise USB hôte pour lire directementles contenus des clefs USB, appareils photo, bala-deurs et autres appareils électroniques. En revanche,le HT-X710 est le seul des deux à être compatibleBluetooth pour lire, par exemple, les photos prisesdepuis un mobile.Signalons enfin que les possibilités de connexions sontlimitées à du RCA, du YUV et du HDMI en sortie,tandis qu’en entrée c’est du minimum syndical, avecde l’auxiliaire, de l’optique et une prise micro.D’ores et déjà disponible, ces kits ont pour eux unegrande simplicité d’installation et un encombrementréduit. Le HT-A100 est commercialisé au prix de 350euros, tandis que le HT-X710 atteint 400 euros.

L’écran tactile, ce grand sensibleLes premiers Tablet PC avaientpour principal problème, en plusdu prix, d’être équipés d’écranspeu réactifs, ce qui ne facilitait pasl’écriture. En plus d’avoir corrigé lepremier problème, HP livre ici unedalle réactive et parfaitement utili-sable en mode écriture manuscrite.Une fois l’écran tactile correctementcalibré, il réagit grâce au stylet ou,de façon un peu plus imprécise,au doigt. A vous les joies du ket-chup-mayo étalés sur l’écran pourmettre le lecteur vidéo en pleinécran. Enfin pas trop, puisque latechnologie tactile rend l’écran unpeu plus sombre qu’un écran nor-mal.Un écran sensible ne serait rien sansun bon logiciel de reconnaissanced’écriture. Et à ce jeu, l’outil deWindows Vista se révèle être unemerveille : une petite fenêtre dérou-lante toujours présente sur le bordde l’écran apparaît dès qu’on l’ef-fleure, et pour peu qu’on prenneun peu la peine d’écrire correcte-ment -médecins s’abstenir- la re-connaissance des caractères est réel-lement très efficace. Avec de l’en-traînement on peut donc réellementprendre des notes grâce à cet outil.En plus de la reconnais- sance detexte, on peut aussi faireappel à un logiciel per-mettant la prise de no-tes, genre Office OneNote, malheureuse-ment uniquementen versiond’évaluationavec leTX2050. Bé-néficiant dumodule Vis-ta, il permetaussi ded e s s i n e rcomme surun cahier et ainsi d’alternerefficacement les parties texte et lesdessins et annotations.

LE PLAISIR D’UN ÉCRANQUI PIVOTE, LA JOIE

DE TOUCHER L’ÉCRAN

Le pivot permet une grande flexi-bilité quant à l’orientation désirée.Que cela soit pour l’utiliser en tantqu’afficheur quand, par exemple,on travaille aussi avec des livres,ou pour montrer l’écran à une as-semblée en face de vous, cette mo-dularité devient assez vite addicti-ve et on en ressent un certain man-que quand on a affaire à une ma-chine standard. Même remarque ence qui concerne l’aspect tactile, et

la déception qu’engendre le fait dene plus pouvoir, sur un portablenormal, lancer l’index machinale-ment pour fermer un programme.Les commandes de lecture multi-média, le centre de mobilité, demême que le lecteur d’empreintessont présents sur le cadre de l’écranet permettent une utilisation assez

agréable de l’engin.

ON L’APPELLELE FOUR

Le problème de l’écranest qu’il chauffe: la partie

«droite», reliée au pivot,conduit la chaleur de la base

et cuit gentiment la menotte...des droitiers, les gauchers pouvant

goûter, pour une fois, à un meilleurconfort d’écriture, la main au frais.Une injustice qui peut être corrigéepar une pression sur le bouton derotation présent sur les pourtoursde l’écran, mais l’inclinaison estalors plus saisissante. Et quand onse prend à chercher la source de lasurchauffe de l’écran, on arrive fa-talement... au Turion.Loin de vouloir casser gratuitementdu sucre sur le dos d’AMD, il fautreconnaître que son processeur estune véritable centrale thermiquepour Lilliputiens. Qui cuit littéra-lement les genoux ou les doigts se-lon l’utilisation. Quand on parle deréchauffement climatique...Un écran réactif, un module de re-connaissance d’écriture perfor-mant, des commandes bien placéeset un prix acceptable: ce Tablet PCgomme quelques-un des défautsdes ses prédécesseurs. Il n’est ce-pendant pas parfait, souffrant dequelques erreurs de conception no-tamment en ce qui concerne la sur-chauffe, la taille et la forme de labatterie, le poids de l’ensemble etl’encombrement général. Une bon-ne machine tout de même.

Si le modèle TX2050 est dé-sormais abouti, il auraitmérité un boîtier plus com-pact et qui chauffe moins.Si vous avez été privé dedessert pour avoir mis lesdoigts sur la télé quandvous étiez petits, HP vousdonne la possibilité devous venger en toute im-punité avec son nouveauTablet PC, le TX2050. Ini-tialement dédié aux profession-nels, ce genre de machine n’a pasconnu le succès escompté, et HPcible désormais les étudiants quisouhaitent prendre leurs notes di-rectement sur leur PC. Un vrai ca-hier numérique ?Comment doit être un PC qu’ontrimbale et sur lequel on va passersa journée à gribouiller et prendredes notes? En un mot : résistant.Sur ce plan là, HP s’en est bien tiré: malgré l’écran pivotant -un prére-quis des Tablet PC- qui déporte lepoids sur un point central, la car-rosserie plastique de la bête, en si-mili aluminium (intérieur) ou si-mili fibre de carbone (extérieur)semble pouvoir encaisser une viede maltraitance estudiantine, horsbeuveries.Si les matériaux ne sont pas nobles-on est sur une machine à 1000euros- le plastique utilisé, bien queglossy, dégage une impression desolidité. Ce qui n’est, par contre,pas le cas du clavier, dont il seraitétonnant que les touches résistentà votre ami Fred le bûcheron.Fin comme une blague de militaireTandis que les mobiles extraplats,Eee PC poids plumes et consortstentent d’épargner nos sacs à dos,le TX2050 fait quasiment 4 cmd’épaisseur et plus de 2 kilos avecla batterie. Et quand on parle debatterie, on ne parle pas de la plusgrosse des deux, livrée avec la ma-chine, laquelle déborde largementde la carrosserie et rend la machineà la fois plus lourde et moins ma-niable en main. C’est le prix à payerpour une machine au prix accessi-ble.

UN POIDS LOURD-LÉGER...

Si 2 kilos est un poids plutôt con-venable pour un ultraportable, c’esten revanche un peu lourd pour uncahier de cours. En effet, dès lorsqu’on est amené à le manipuler, àl’avoir à bout de poignet, à le posersur ses genoux, l’animal fait l’effetd’être une grosse brique. Un poidset un encombrement amplifiés dèslors que la grosse batterie lui estenfichée. Il faut en ce cas qu’il soitposé sur le bureau, sous peine dedevoir conjuguer la musculation àla prise de note.

... QUI PENCHE À GAUCHE

Le second inconvénient de la batte-rie principale est qu’elle est plusgrande que le compartiment danslequel elle s’enfiche. Une fois posésur une table, le portable penchedonc légèrement (2 - 3 degrés). Sic’est plutôt agréable lorsque l’onen utilise en mode standard car celarehausse le clavier, ça l’est moinsen mode tablette, puisque la ma-chine penche alors assez significa-tivement sur la gauche. Il faut soits’y faire, soit travailler à flanc demontagne.

ORAN 07LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

Télé

ph

on

es

uti

les

- Ora

n SAMU: ................................ 041.40.31.31Protection Civile ........ 041.41.34.00/05Hôpital d’Oran .................. 041.41.39.26Police secours ..................................... 17Sûreté de wilaya .............. 041.32.44.70Gendarmerie Nationale . 041.40.22.92Aéroport Es-Sénia ............ 041.51.11.53......................................... 041.59.10.31/40

Air Algérie ............. 041.42.72.05/06/07Gare ferroviaire .............. 041.40.15.02

Fajr Dhor Asr Maghrib Isha

04:22 13:48 16:47 20:03 21:32

Horraires de prières pour la wilaya d’Oran

Le secteur culturel s’est renforcé depuis quelques jours dans la commune d’Es-sénia, qui

abrite trois centres. Le mouvement associatif locals’est mis en branle afin d’imprégner au quotidiendes citoyens une dynamique grâce notamment à unriche programme culturel. Cette commune s’apprê-te à recevoir, dans les prochains mois, une nouvellebibliothèque en plus des travaux de réfection et d’em-bellissement qui vont toucher les centres de la jeu-nesse et de la culture. Quoi qu’il en soit, le gros duprogramme culturel des associations locales reposesur des animations théâtrales, des chants et danses,des troupes folkloriques, des concours de beauté,etc. Toute les conditions ont été réunies par l’APCd’Es-sénia afin de garantir le succès du programmedu mouvement associatif. Il va sans dire, que lerenouveau de la culture dans cette localité à fortedensité de jeunes, permettra à cette catégorie socialede rompre avec la monotonie journalière et le stresscausé par le chômage. A noter que la commissionsocioculturelle de cette commune n’a pas fait excep-tion à la tradition puisqu’elle a élaboré de riches ac-tivités en prévision de la saison estivale. B.K.

IMPORTANT PROGRAMMEÀ ES-SÉNIA

La culture renaît

de ses cendres

Le processus de transformation du blétendre a été au centre d'une journée

technique qui a regroupé, mardi à Oran,une cinquantaine de minotiers du pays etdes représentants de "France exports cé-réales", une organisation professionnelledes céréaliers français. Trois communica-tions portant sur "l'équation entre le bléfrançais et le pain algérien", "l'influence dumouillage dans l'optimisation de l'écrase-ment du blé" et "le marché mondial descéréales" ont été présentées lors de cetterencontre. Résumant les objectifs de cettejournée d'information, M.Yann Lebeau re-présentant de "France exports céréales", aindiqué qu'elle vise, au delà de son aspecttechnique, à mieux connaître les besoinsdu marché algérien par les céréaliers fran-çais, tout en se félicitant de la forte présen-

ce du blé panifiable de son pays sur lemarché algérien. La qualité de l'eau desti-née au mouillage du blé dans le processusde sa trituration a été mise en relief lors decette rencontre, au cours de laquelle il a étéégalement abordé le rôle des adjuvants etdes ingrédients dans la préparation de lafarine.S'agissant du thème relatif au marchémondial des céréale, M. Xavier Rousselin,représentant de l'Office interprofessionneldes céréaliers français, a abordé, pour sapart, l'évolution, depuis 2000, de la pro-duction du blé à l'échelle mondiale. Il asouligné, dans ce contexte, que la consom-mation de ce produit agricole a connu cesdernières années un net accroissement,d'où la très forte demande enregistrée surle marché mondial. Le conférencier a fait

remarquer, à ce propos, que les prévisionsdu département américain de "l'United sta-te départment of agriculture" (USDA), (lesUSA est considéré comme étant le plusgros exportateur de blé), prévoient, pourla campagne 2008, une production mon-diale de plus 650 millions de tonnes de blé.Qualifiant d'optimistes "ces projections",M. Rousselin a précisé, que le volume at-tendu serait nettement supérieur à celuiengrangé en 2007, et ce, a-t-il expliqué, enraison des conditions climatiques favora-bles ayant prévalu avant et pendant la pré-sente campagne céréalière. Signalons enfinque la corporation des minotiers algériens,qui s'apprêtent à se doter d'une associa-tion, regroupe près de 400 membres dontune forte proportion est implantée dans larégion ouest du pays.

JOURNÉE TECHNIQUE

Processus de transformation du blé tendre

Le président de la commission socioculturellede la commune, M. Lazri, a indiqué hier, en

marge d’une réunion avec les représentants des sec-teurs urbains, que 841 opérations sont, actuelle-ment, inscrites au menu des activités de la com-mune, à l’occasion de la saison estivale. En ce sens,M. Lazri a souligné que ce programme englobe lethéâtre, des fanfares et des concerts de musiquequi auront lieu, tous les jours, durant 2 mois del’été.Les pouvoirs publics accompagneront certai-nement ce programme, mais M. Lazri, estime quecelui-ci, est actuellement, en « stand-by ».Il a parailleurs, souligné que la wilaya, a d’ores et déjà,élaboré son programme. La fiche technique est encours d’élaboration, selon le président de cette com-mission, mais reste à savoir qui va financer cesactivités. B.K.

ALORS QUELE FINANCEMENTEST EN STAND BY

Feu vert pour 841

opérations culturelles

SECTEUR URBAIN IBN SINANArrestation d’un faussaire

La vigilance d’un responsable au niveau du secteur Ibn Sina a été, au cours de la journée de ce

mardi, derrière l’arrestation d’un homme en pos-session d’un faux permis. Selon nos informations,le présumé faussaire s’est présenté au siège du sec-teur urbain cité, avec un dossier de vente d’un véhi-cule. C’est au moment de la signature que le res-ponsable a remarqué que le permis en question avaitété délivré à Aïn El Turk alors que son propriétairedemeure à Oran, chose qui est illégale. En plus, ledélai de validité est de 2014 à 2014, une erreurflagrante. Suite à cela, les services de la police judi-ciaire sont restés sur les lieux jusqu'à l’arrivée del’homme en question et ont procédé à son arresta-tion. A.Kader

DES CITOYENS DANS L’EMBARRAS

Que fera-t-on pour les logements précaires?

De mois en mois, la liste des habitations précaires s’allonge dans la wi-

laya d’Oran et les pouvoirs publics par-lent d’une véritable prise en main du phé-nomène. Jusqu’à juillet 2007, il a été recen-sé 11.500 bidonvilles abritant 50.000 per-sonnes, chiffres selon une communicationantérieure sur les programmes structurantsde la wilaya à l’hôtel Sheraton. Des chan-tiers de démolition se sont, depuis quel-ques années, succédés à un rythme infer-nal notamment à Es Sénia, Ançor et Aïn ElTurck. L’immense majorité, cependant, estrecensée dans l’habitat précaire, sachantque le coup d’envoi de la 3ème et dernièrephase de relogement de 3.000 familles desPlanteurs, dans le cadre du RHP qui pré-voit la construction de 9.000 logements

sociaux, sera donné en juillet 2008.Parailleurs, le nombre de logements précairesest en nette progression, puisque des esti-mations officieuses font état de 40.000 lo-gements dans ce sens à Oran sur les 85.000répartis à travers quatre grandes villes d’Al-gérie, Constantine, Alger, Oran et Annaba.Le taux du vieux bâti (logements précai-res) est de 8% à l’échelle nationale repré-sentant ainsi quelque 550.000 logementssachant que 70.000 nouveaux logementstype socio locatif sont créés annuellementafin d’éradiquer les logements précaires.De son côté, la wilaya est en train d’exper-tiser quelque 50.000 logements dans lecadre d’un ambitieux programme de luttecontre le vieux bâti et les derniers chiffrescommuniqués par l’OPGI font ressortir

1.990 immeubles actuellement menaçantruine et nécessitant de ce fait, une prise encharge efficiente voire immédiate. D’unautre côté, une opération de réhabilitationde 200 immeubles vétustes est en coursgrâce à une dotation prévisionnelle de 70milliards de centimes sur le budget del’Etat. Des bâtiments n’arrivent plus à ré-sister par rapport à d’autres. Ceux qui sesituent dans les quartiers dits « déshéri-tés » tels que Derb, Sidi Houari, etc…. sontaujourd’hui sujets à un risque imminentd’effondrement. Ce risque est double à lamoindre secousse tellurique.Faut-il recou-rir à un « audit » du vieux bâti ? Les spé-cialistes n’écartent pas cette éventualitémalgré les efforts déployés par les autori-tés pour éradiquer le phonème. B Kamel

Les maladies cancéreuses ne cessent deprendre de l’ampleur ces dernières

années dues à l’absence de la culture de laprévention et du contrôle régulier avant lamultiplication des lésions cancéreuses. Ace propos, durant les quatre premiers mois

de l’année, le secteur de la santé publiqueavait recensé plus de 500 cas de cancertouchant surtout les femmes. Les secteurssanitaires et hospitaliers de la wilaya ontreçu 68 malades atteintes du cancer ducol de l’utérus.Durant cette même pério-

de, 10 femmes en ont été mortes, chose quia incité les praticiens et spécialistes à tirerla sonnette d’alarme pour renforcer la pré-vention et le dépistage avant la propaga-tion de la maladie.

F.G

MALADIES CANCÉREUSES 180 nouveaux cas de cancer du sein et 50 autres du col de l’utérus

Après le cirque de Moscou sur glacequi a atterri à Oran vers la fin du

dernier mois de Ramadhan, et qui est re-parti en déclarant faillite, laissant derriè-re lui un bon nombre de factures im-payées, c’est aussi le tour des casca-deurs qui ont eux aussi quitté la villed’Oran après moins de quinze jours de leurarrivée. Ce départ précipité serait dû à l’ab-sence du public. Selon nos informations

plusieurs spectacles ont été annulés pourle motif cité. Ce spectacle dénommé « Monster-Truck-Show » qui consistait àfaire des cascades avec des motos, véhicu-les légers et des camions, a été présentédurant une quinzaine jours, pas plus detrois fois, devant un public ne dépassantpas la cinquantaine de personnes, alors quele lieu où se déroulaient les cascades, avaitété aménagé pour accueillir plus de 2.500

spectateurs. Il faut dire que les tarifs pra-tiqués pour cet évènement qui variaiententre 200 et 800 DA, sont pour quelquechose dans ce départ. La société « Capaci-té Evènementiel et Ressort », spécialistedans l’exploitation des spectacles, auraitdéboursé 100.000 euros, rien que pour letransport du matériel et des véhicules d’Al-lemagne vers Oran.

A.Kader

Les cascadeurs quittent la ville

ESPACE PUB18 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

ANEP N° 4721/31 15/05/2008 ANEP N° 4603/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Tout soumissionnaire contestant ce choix opéré par le service contractant peut intro-duire un recours dans les dix (10) jours qui suivent la date de la publication de l’avisd’attribution provisoire auprès de la commission compétente de la wilaya d’Oran.

LE DIRECTEUR GÉNÉRAL

Observation

Offre moinsdisante

Délai

01 Mois

Montant del’offre en TTC

53.664.390,00DA

Soumissionnaireretenu

Sarl AirMédical

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIRE

MINISTÈRE DE LA SANTÉDE LA POPULATION

ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRECENTRE HOSPITALO–UNIVERSITAIRE

D’ORANDIRECTION GÉNÉRALE

AVISD’ATTRIBUTION

PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l’article 43, paragraphe 2 du décret présidentielN° 02-250 du 27-07/2002 portant réglementation des marchés publics, modifié etcomplété par le décret N° 03-301 du 11 septembre 2003, il est porté à la connaissancede l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres nationalouvert N° 03/2008 Relatif à la Fourniture d’Equipements Médicaux ( CLINIQUENOUAR FADÉLA DU LOT N° 01 : EQUIPEMENTS CONVENTIONNELS )publié dans les quotidiens nationaux et le BOMOP. Qu’après délibérations parles commissions compétentes, le marché est attribué provisoirement à :

ANEP N°4540/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Wilaya d’Ain Témouchent

Ministère de la Jeunesse et des Sports

Direction de la Jeunesse et des Sports

PREMIER AVISDE CONSULTATION

PROJET : RÉALISATION D’UN CSPÀ AÏN EL KIHEL, EN LOTS SÉPARÉS.

Suite à l’infructuosité de l’avis d’appel d’offres national ouvert relatif à laréalisation d’un CSP à Aïn Kihel en lots séparés, paru pour la premièrefois, le 12/04/2008 sur Manbar El Koraa et le BOMOP. La Direction de laJeunesse et des Sports de la wilaya de Aïn Témouchent lance un avisd’appel de consultation restreinte aux seules entreprises spécialisées dansle domaine du bâtiment activité principale ou secondaire (qualificationprofessionnelle catégorie II et plus). Le délai limite de dépôt des offres, estfixé à dix (10) jours, à compter de la première parution, du présent avis,dans les quotidiens nationaux et le BOMOP. Le retrait des cahiers descharges, et le dépôt des offres, s’effectueront au niveau du siège de laDirection de la Jeunesse et des Sports de Aïn Témouchent.

LES OFFRES SERONT ADRESSÉES À MONSIEUR LE DIRECTEUR DELA JEUNESSE ET DES SPORTS DE LA WILAYA DE AÏN TÉMOUCHENTET PORTERONT LA MENTION SUIVANTE :

« SOUMISSION À NE PAS OUVRIRAVIS DE CONSULTATION RESTREINTE- RÉALISATION

D’UN CSP À AÏN KIHEL, EN LOTS SÉPARÉS ».

LE DIRECTEUR

ANEP N° 4471/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DIRECTION DE LA SANTÉET DE LA POPULATION DE LA WILAYA D’ORAN

APPEL D’OFFRES

NATIONAL OUVERTLa direction de la santé et de la population de la wilaya d’Oran, lance un avis d’appel d’offresnational ouvert pour LA RÉALISATION D’UN CENTRE DE TRANSFUSION SANGUINE À ORAN ENLOT SÉPARÉS :

LOT 1 : I GROS ŒUVRESII ETANCHÉITÉ - III ELECTRICITÉ

LOT 2 : I MENUISERIE BOIS, ALUMINIUM ET MÉTALLIQUEII PLOMBERIE SANITAIRE - III CHAUFFAGE CENTRAL - IV PEINTUREV AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR ET VRDLes soumissionnaires intéressés par le présent appel d’offres peuvent retirer le cahier des chargesauprès du bureau d’études Bestor Mahrouz Benamar 20 cité Getal Dar El Beïda contre paiement dela somme de deux mille (2000,00) dinars et peuvent soumissionner pour un ou deux lots.

LES OFFRES DOIVENT CONTENIR : 1- L’OFFRE TECHNIQUE2- L’OFFRE FINANCIÈRE

L’OFFRES TECHNIQUE COMPOSÉE DE :- Déclaration à souscrire signée et datée - Caution de soumission égale ou supérieure à 1% dumontant de la soumission dans une enveloppe à part, et ne sera ouverte qu’au moment del’ouverture des plis financiers - L’extrait du registre de commerce légalisée par les services duCNRC - Copie légalisée du certificat de qualification et classification professionnelles en coursde validité - Casier judiciaire en cours de validité - Immatriculation fiscale - Extrait de rôle apuré- Les attestations de références professionnelles délivrées par les différents maîtres d’ouvrages -Attestations fiscales et parafiscales attestant que l’entreprise est à jour vis-à-vis des administrationsconcernées CNAS-CASNOS-CACOBATH) - Statut du signataire pour les sociétés - Attestation desolvabilité bancaire - Liste des moyens matériels appuyés des justifications ( carte grise desengins et matériels roulants, - Facture d’achat .etc….) - Liste des moyens humains visée etdéclarée par la CNAS - Bilan financier des trois dernières années - Cahier des charges signé etparaphé - Planning prévisionnel d’exécution des travaux

L’OFFRE FINANCIÈRE COMPOSÉE DE :- La soumission signée et datée - Le cahier des prescriptions spéciales - Le bordereau des prixunitaires signé et daté - Le devis quantitatif et estimatif signé et daté Les offres techniques et financières doivent être déposées dans deux enveloppes séparées etintroduites dans une enveloppe extérieure anonyme, auprès de la direction de la santé et de lapopulation Bd Ahmed Ben Abderrezak, Oran en mentionnant : « appel d’offres national ouvert pourla réalisation d’un centre de transfusion sanguine à Oran en lots séparés. À ne pas ouvrir » La datelimite de dépôt des offres est fixée au vingt huit (28) mai 2008. Toute offre incomplète ou parvenueaprès ce délai sera purement rejetée. Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offrespendant une durée de 180 jours à compter de la date de soumission. Les plis seront ouverts lemême jour de l’expiration du délai cité plus haut à 14 heures en présence des soumissionnairesou leurs représentants qui souhaitent assister à la séance d’ouverture des plis qui aura lieu au siègede la direction de la santé et de la population de la wilaya d’Oran.

LE DIRECTEUR DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION

OUEST08 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

DÉTOURNEMENTDE L’AGENCE FONCIÈRE

DE TIARET04 ans de prison

pour le DG et son

ex-chef d’Unité

La lancinante question de sédentarisation des populations est posée avec

acuité au niveau de la wilaya de Tissem-silt. Les populations ont, pendant la dé-cennie noire, fui les zones de choc. Des vil-lages et fermes ont été, alors, désertés. Lesterres, pourtant riches et productrices, ontété, donc, laissées pour soi. La mort étaitpartout. Le terrorisme en a fait des victi-mes. Les rescapés ont vite fait de se rap-procher des grandes agglomérations. Laruine était partout. L’effondrement finan-cier des fellahs était partout constatable.Une décennie de sang qui coulait partout,a transformé la wilaya de Tissemsilt enzone de choc est devenue actuellement unvaste chantier. A ce jour, ils n’arrivent tou-jours pas à se rendre à l’évidence que lapériode des années 90 est dépassée et n’estqu’un passé mais tant douloureux. Pen-dant cette même période, la vie des habi-tants a basculé et viré au cauchemar. Lathérapie n’est pas une chose aisée en dépitdes projets réalisés actuellement ou quisont en cours. Les communes de Lardjamet Koussam étaient des enfers, des coupe-gorges où la mort rôdait en grande vitesse.Cultiver son champ signifiait, braver la loiterroriste. C’est donc s’attendre au pire deschâtiments : la mort. Une peur continue.Des douars entiers ont été abandonnés.Aujourd’hui, les fermes qui ont été incen-diées, renaissent de leurs cendres et l’es-poir prend de mieux en mieux le paysaged’une wilaya qui n’a que trop souffert. Lesdifférentes politiques mises en applicationsont inscrites dans l’optique de fixer lespopulations.Une stratégie de développement local estentérinée. Le développement local dura-ble, véhicule décisif dans la concrétisationde la même politique. Elle est mise en œuvreaux fins de prendre en charge les déséqui-libres spatiaux, mettre fin au phénoménalexode rural et aussi pour relancer le déve-loppement. D’autant que les fellahs sonttoujours attachés à leurs terres. La seulevoie salvatrice est une option incontourna-ble. Sachant que la wilaya de Tissemsiltrecèle un important réservoir agricole. Lawilaya de Tissemsilt qui est située sur lemassif de l’Ouarsenis, s’étend sur 3.151,37km2. Limitée au Nord par les wilayas deAïn Defla et de Chlef, à l’Est par la Médéa,au Sud-Ouest par Tiaret et au Sud-Estpar Djelfa. La répartition de la popula-tion est que plus de 60% des habitantssont établis dans les chefs-lieux, contre 32%dans les hameaux et 7,20% dans les ag-

glomérations. L’exode rural a été massive-ment exacerbé par le terrorisme. Ce qui arésulté à la provocation d’un déséquilibresur plusieurs niveaux dont le logement etl’emploi. 65% du territoire de la wilayasont composés de zones montagneuses et25% de pentes. C’est ce qui explique lasensibilité des terres de la wilaya à l’éro-sion. La wilaya de Tissemsilt est évaluéeen 2007 à 299.910 âmes.Le déséquilibre économique de la wilayaest provoqué par une exploitation dérai-sonnable des richesses. Un défi attend alorsles responsables locaux. Rendre à César cequi appartient à César ou rendre à Tis-semsilt, sa vocation initiale et principale :l’agriculture, un seul créneau salvateur.Le but, fixer les populations dans leurshameaux et communes. Une mission dra-conienne. La wilaya de Tissemsilt compor-te un réservoir foncier agricole considéra-ble. Il est estimé à plus de 140.000 ha. Plusde 60.000 ha constituent le tissu forestier.Le sceau d’une wilaya à ineffaçablementagricole. Sa vocation agropastorale et sespossibilités naturelles lui donnent une pla-ce dans les programmes de développementlocal. En dépit de ces cartes gagnantes, lerapport rétrospectif de ce secteur est peubrillant. Cela est dû à l’association de plu-sieurs facteurs. La sécheresse et les activi-tés monocultures dont principalement lescéréales. Ce qui a induit à la faiblesse desrendements céréaliers estimés en moyenne

à 7 quintaux/hectare. Faute d’irrigation,la situation a été pire. Moins de 500 hecta-res sont irrigués. Autant de facteurs quiont poussé les fellahs à la désertion descampagnes. L’activité principale étant dansl’agriculture, la politique de développementadoptée va dans ce cadre. Un nouvel élanà donner surtout que le terrorisme est éra-diqué. 70 milliards de centimes est le mon-tant alloué, en 2007 et ce, aux fins de sou-tenir l’agriculture. Cette manne est desti-née à la couverture de développement de13.588 hectares de terres agricoles au ni-veau, essentiellement des communes deSidi Abed, Ammari, El Maassem, Khemisti,Ouled Bessam, Lardjem, Bord El Emir Ab-delkader, Lardjam, Thenia El Had et BeniChaib.A cela s’ajoutent les programmes des hautsplateaux et du programme du Haut Com-missariat de développement des steppes.Quelques programmes de développementse heurtent à des contraintes objectives dontentre autres le défaut flagrant des ressour-ces humaines compétentes professionnel-les ainsi qu’au défaut de l’encadrementcompétent. L’insuffisance de motivationhandicape la prise en charge, la bonne ges-tion ainsi que le suivi rationnel des pro-grammes d’investissement. Ceci sanscompter l’absence d’attractivité de la wi-laya, absence de mesures alléchantes, et ledéfaut d’outil de réalisation performant.

Salim Djouadi

POUR FIXER LES POPULATIONS LOCALES DE TISSEMSILT

Une panoplie de développement inscrite

Dans le cadre de la politique nationalequi tend à absorber le chômage, la

wilaya de Chlef a bénéficié de divers pro-grammes qui ont permis la création d’unnombre important de postes d’emploi. Cesprogrammes varient de l’emploi salarié parl’initiation locale (ESIL) au niveau des ser-vices communaux et daïras, aux program-mes micro-entreprise, micro-crédit et TUP-HIMO. Tous ces programmes ont permisla création de 13.085 postes d’emploi dont701 postes permanents et 12.384 postestemporaires. Parmi les postes permanents,618 ont été réalisés au niveau de l’ANSEJ,49 au niveau de la CNAC et 34 postesréalisés ou créés au niveau de l’ANGEM.Pour ce qui est des postes d’emploi tem-poraires, 1.231 postes ont été créés pourune durée déterminée à travers le program-me de travail d’utilité publique à hauteutilité en main-d’œuvre (TUP-HUMO),4289 postes temporaires au sein de l’ESIL,5.153 emplois toujours temporaires au ni-veau de l’IAIG et enfin 1.711 dans le con-trat pré-emploi (CPE) dont 950 postesparmi ces 1.711 postes emploi temporai-res ont été finalisés durant l’exercice 2008.

Ces 950 postes désormais permanents ontété dispatchés au niveau des entreprisesselon les besoins exprimés par les chefsd’entreprise ou employeurs. Ce chiffre, se-lon la direction de l’emploi, va crescendocar le CPE est une des conditions exigéespar les employeurs de la fonction publi-que et aucun candidat ou demandeurd’emploi ne pourra prétendre à un recru-tement dans les organismes de la fonctionpublique s’il né justifie pas de deux an-nées au moins dans le pré-emploi. Ces 950postes permanents finalisés ont été desti-

nés dans leur majorité aux universitairespossédant une licence ou un diplôme detechnicien supérieur. Notons qu’au coursde l’année 2007, le nombre de demandeursd’emploi était de 15.501 demandeurs, par-mi ceux-ci seuls 405 postes ont été finali-sés et le reste est en attente d’être placés,950 ont été placés en cette année 2008 cequi est très peu au vu du nombre restantqui est actuellement de 14.166 demandeursd’emploi en attente d’être placés.

B.Rédha

CONTRAT PRÉ-EMPLOI À CHLEF

950 universitaires placés définitivement en poste

AIN TÉMOUCHENTLe patrimoine

historique revisité

et mis en relief

L'ancienne ville de Ain Témouchent a été revisitée, lundi lors d'une journée d'étude, à travers

les thèmes animés par des historiens et archéolo-gues sur "La région de Ain Témouchent durant lapériode romaine", "les ruines de Siga" et "l’histoirede ce royaume". Organisée à la bibliothèque "Ma-lek Bennabi" de Ain Témouchent, à l’initiative del’association culturelle locale "Racines", cette ren-contre a permis à l'historien Reguig Miloud, mem-bre de l’association, de retracer l'histoire anciennede Ain Témouchent en remontant jusqu'à "l’hom-me de Rio Salado", El Malah actuellement, datantd’il y a 150.000 ans avant notre ère. Dans sonexposé, puisé d’un livre qu’il publiera cette année,le chercheur a survolé les siècles durant lesquelsAin Témouchent a été "romanisée", se référant auxvestiges de cette époque.Il a évoqué la grandeur du royaume de Siga, ledéveloppement commercial et économique de toutela région dont la position stratégique a été exploi-tée par les armées romaines. Le Dr. Nacéra Bensed-dik, qui dirige un projet de recherche sur "les sour-ces archéologiques dans l’histoire antique et mé-diévale d’Alger", a relevé le manque de recherchesfaites sur le site de Siga, citant les principauxauteurs de référence, les sources épigraphiques,numismatiques, céramologiques et archéologi-ques. Les dernières fouilles ayant été effectuéesentre 1977 et 1978, a-t-elle indiqué. Le Dr. Bensed-dik a relevé également la valeur du patrimoineculturel représenté par le site de Siga, avant d’ap-peler les pouvoirs publics et les élus locaux à levaloriser. M. Jean Pierre Laporte, historien auCNRS, a présenté, pour sa part, un exposé sur leroyaume de Siga en retraçant les événements his-toriques qui se sont produits entre les puissancesdu bassin méditerranéen jusqu'à la disparition duroi Syphax, vers 201 avant Jésus Christ.

SMA DE RELIZANEConcours pour les louveteaux

sur «le rêve des enfants»

L’organe SMA de Relizane ne cesse d’initier des opérations de grande importance aubénéfice des enfants. Ainsi à l’occasion de la Journée mondiale de l’enfance, le SMA de

Relizane organise un concours, spécial enfants, âgés entre 7 et 16 ans, sous le signe: «Rêveset voies», suivi d’un autre concours au bénéfice des jeunes louveteaux des sections SMA dela wilaya. Ce concours sera axé sur des conférences animées par les candidats sous lethème: «Oui à l’espoir, non au désespoir», dont le but est de combattre la harga, les fléauxsociaux et le chômage, en collaboration avec la DJS. Selon le commissaire du SMA deRelizane, le but de ces opérations est de mettre en place une éducation civique pour lesenfants afin de combattre tout ce qui est un danger pour l’enfant. B.Belhadj

L’affaire scandaleuse qui a secoué l’agence foncière de Tiaret, l’année dernière, a été finale-

ment jugée hier. Sachant que le préjudice financierest de plus de 100 milliards de centimes. En effetaprès délibérations, le juge a prononcé la peine sui-vante 4 ans de prison fermes à l’encontre du Direc-teur Général de ladite agence plus, une amende de100 millions de centimes. La première peine a étéprononcée également à l’ex-directeur d’Unité. Parailleurs, 18 autres employés se sont vus condam-nés à des peines entre 3 années et une année fermes,assorties de 80 millions de centimes, d’amende pourrappel, lors du premier procès, ayant duré plu-sieurs jours, le représentant du ministère public,avait requis à l’encontre de 33 personnes impli-quées, des peines allant de dix ans ou a trois ans.Rappelons enfin, que l’affaire a été menée par lesservices de sécurité suite, à une plainte déposéepar le wali, en sa qualité de président du conseild’administration de la dite agence. L.Bouhala

MASCARADécouverte du cadavre

d'un nouveau-né

Les services de la gendarmerie nationale,de Mascara ont découvert avant-hier, un

nouveau- né, sans vie, dans la localité deoued El Abtal. Selon des sources dignes defoi, s'est un citoyen, qui a signalé une odeurnauséabonde, à l'intérieur d'une vielle ha-bitation, et c'est suite à cela, qu'il a décou-vert le cadavre du bébé. Le cadavre du nour-risson de sexe masculin, a été évacué, vers lamorgue de l'hôpital de Tighennif. Layadi A.

Votre

HOROSCOPEHOROSCOPEBÉLIER

Une étonnante opportunité risque de seprésenter à vous. Votre pouvoir de réflexionvous permet de juger si vous devez ou nonpersévérer dans la voie que vous avez prise.Ne faites pas preuve d'entêtement.

TAUREAUSoyez sûr de vous si vous voulez discutersérieusement d'un problème amoureux ousentimental. Mais sachez faire preuve dedétachement pendant cette discussion carelle risquerait de s'envenimer. Il faudraitéviter de prendre une décision sans vousconsulter.

GÉMEAUXAvec la forme physique que vous aurez, vouspourrez gagner une certaine indépendan-ce. Si seulement vous vouliez prendre quel-ques risques supplémentaires tout vous sem-blerait infiniment mieux. L

CANCERLa chance vous aidera à saisir certaines op-portunités bienvenues. De nouveaux rap-ports amicaux se créent, soyez disponiblepour vous adapter à cette éventualité favo-rable. Essayez de conserver votre positionface aux aléats des relations superficielles.

LIONN'oubliez pas que vous avez fait une pro-messe osée à quelqu'un que vous aimez bien.Il est urgent de soigner votre forme et votremoral si vous ne voulez pas passer à côté debelles émotions.

VIERGEOn pourrait vous faire une proposition in-téressante qui vous conviendra et qui pour-rait bien vous conduire vers un beau succèsd'argent. Vous recevez d'importantes nou-velles qui vous conduisent de façon inatten-due à une solution concernant votre situa-tion financière.

BALANCEIl vous faudra dégager des priorités dansun domaine qui vous tient particulièrementà cœur. Une opportunité de dernière minu-te va bien arranger vos affaires. Saisissezsans tarder la perche qui vous est aimable-ment tendue.

SCORPIONVotre énergie est débordante pour toutessortes d'acitvités y compris dans les affai-res. Une rencontre importante lors d'uneréunion imprévue va éveiller votre curiosi-té et votre imagination.

SAGITTAIREVous donnez suite à une nouvelle invita-tion qui vous intéresse au plus haut point.Celle-ci vous semblera correspondre mieuxà vos désirs. Une belle aventure pourraitbien démarrer à l'issue de cet entretien.Gardez quand même la tête froide.

CAPRICORNEReprenez et gardez le contrôle de vous-même en respirant profondément face àl'événement et vous n'aurez plus ce senti-ment de frustration et la chance vous souri-ra.

VERSEAUFaites en sorte de bien conduire votre bar-que. La prochaine proposition subtile quel'on vous fera risque de vous charmer. Maisce sera pour vous une lourde décision à pren-dre. N'agissez pas à la légère, les jours quiviennent vous permettent la prudence.

POISSONSVotre environnement vous rend un peu ten-du et nerveux mais la chance vous souritaussi bien dans les situations financièresdifficiles que dans la vie affective et senti-mentale.

SOCIETE 17LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

Sa caravane

dévale une route

alors qu’il est en

train d’uriner dans

ses toilettesEn vacances en Autriche, unallemand de 48 ans a eu la peurde sa vie quand la caravane danslaquelle il se trouvait a dévaléune pente alors qu’il était en traind’uriner.La caravane de Juergen Winkler adévalé la route sur une distancede 180 mètres environ, pourensuite percuter un poteaud’éclairage avant de finalementfinir sa course dans un verger.Les secours sont rapidementarrivés sur les lieux pour extrairele malheureux de la caravane.Juergen était encore assis sur lestoilettes, apparemment tétaniséde peur.Un porte parole des secourstémoigne: « il a seulement euquelques blessures superficielles.Mais quand nous sommesintervenus, il était toujours assissur ses toilettes, blanc comme unlinge».

Un détournement de caméras de surveillance des plus originaux

Le Vatican n’exclut pas l’existenced’extraterrestres...

Vladimir Poutine a

gardé son fauteuil

au Kremlin

Croire en Dieu est compatible avecla croyance aux extraterrestres, se-lon le directeur de l’observatoire duVatican José Gabriel Funes qui en-visage même l’existence d’une pla-nète habitée par des êtres quin’auraient pas commis le péchéoriginel.«Comme astronome je continue àcroire que Dieu est le créateur del’univers», explique mardi dans unentretien au journal du Vaticanl’Osservatore Romano le père Fu-nes, un prêtre jésuite qui dirige l’ob-servatoire du Vatican à Castel Gan-dolfo, près de Rome.Cependant, ajoute-t-il, même si«nous n’avons pour l’instant aucu-ne preuve», «on ne peut exclurel’hypothèse» d’autres planètes ha-bitées. «De même qu’il existe unemultiplicité de créatures sur terre,il pourrait y avoir d’autres êtres,également intelligents, créés parDieu», envisage l’astronome dupape.Emporté par son élan, il suggèrequ’on parle alors de «notre frère ex-traterrestre» comme saint Françoisd’Assise parlait de «frère» ou de«soeur» pour toutes les créatures

terrestres. Interrogé sur la délicatequestion théologique posée par lepéché originel qui pèse sur l’espècehumaine et par le besoin de rédemp-tion qui en découle, le jésuite avan-ce que «si d’autres êtres intelligentsexistent, il n’est pas dit qu’ils aientbesoin de la rédemption».Peut-être «sont-ils restés dans lapleine amitié avec leur créateur»sans avoir commis le péché origi-nel, explique-t-il. Dans le cas con-traire, «l’incarnation» (la venue surterre du Christ, fils de Dieu et Dieuincarné pour racheter les péchés deshommes) vaut aussi pour eux, es-time-t-il encore, car «l’incarnationest un événement totalement uni-que».

Dmitri Medvedev est bien lenouveau président russe maisson prédécesseur VladimirPoutine a conservé nombre de seshabitudes au Kremlin, y comprisson fauteuil habituel.Lorsque le nouveau Premierministre s’est présenté lundi auKremlin pour soumettre la listede son gouvernement, Poutines’est naturellement dirigé vers lefauteuil qu’il occupa pendantprès de huit ans, celui réservé auprésident russe.Avant de s’asseoir, rapporte lequotidien Kommersant, Poutines’est interrompu, puis a dit à sonsuccesseur: «Maintenant, c’est taplace».A Medvedev de répondre: «Oh,mais quelle est la différence?»,puis de laisser l’ancien présidents’asseoir dans son fauteuilhabituel.

Le clip du groupe The Get Out Clo-se auraient été tourné à partir decaméras de surveillance de Man-chester. Mais la vérité différeraitlégèrement des dires du groupe...Il y a 5 mois, un groupe indépen-dant de Manchester cherchait à tour-ner un clip à moindre frais, tout enrestant original. Comme la loi les yautorise, ils ont décidé d’utiliser lescaméras de surveillance de la villede Londres, afin de récupérer tou-

tes les images sur lesquels ils ap-paraissaient. L’idée était novatriceet surtout peu coûteuse.Malgré cela, le nombre de vues duclip ne décollait pas réellement.Jusqu’à ce que la chaîne anglaiseSky News décide de diffuser le clipen question. Le buzz était créé, avecpas moins de 75 000 lectures à cejour.Pourtant, et après enquête du jour-nal local Manchester Evening

News, certaines images apparais-sant sur le clip vidéo ‘Paper’ neproviendraient pas de caméraspubliques. En effet, les taxis de laville ou bien encore les transportsen commun auraient déclaré queles images ne pouvaient provenirde chez eux: les taxis ne seraientpas encore équipés en caméras, etles images des transports ne cor-respondraient pas à celles affichéesen réalité.

Une femme enceinte sortie en vie des décombres plus de 48

heures après le séisme de WenchuaZhang Xiaoyan, 34 ans, était prisonnière depuis le séisme d’une magnitu-de préliminaire de 7,9 qui a secoué la province centrale du Sichuan, lundi.Dans la région de Bechuan, une fillette âgée de trois ans qui est restéecoincée sous les corps de ses parents pendant plus de 40 heures, a étésortie après près de 24 heures d’effort des secouristes. Song Xinyi avait étédécouverte mardi mais les secouristes n’avaient pas pu l’extraire immé-diatement en raison des forts risques d’éboulement. Elle avait été alimen-tée et protégée de la pluie jusqu’à sa sortie des décombres.Alors que le bilan officiel provisoire fait encore état de quelque 12.000morts, celui-ci semblait se rapprocher inexorablement des 20.000 morts.

Des repas contenant del’ecstasy auraient étéservis à des élèves rus-ses à la cantine. Une en-quête à été ouverte.Les élèves, âgés entre 13et 15 ans, ont été retrou-vés dans un état second,grimpant sur les mursde leur école. Ils riaientégalement pour un rien.De la drogue aurait étémise dans leurs repasainsi que dans les bois-sons, à leur école situéedans la ville de Yuzhno-Sakhalinsk, dans l’est dela Russie.Les professeurs de l’établissementont déclaré qu’il avaient eu la sen-sation que l’école s’était transfor-mée en une sorte de grand «asiledément». Les médecins appelés surles lieux ont effectué des tests surles élèves. Ces tests ont montré la

présence d’ecstasy.Tatyana Kutuzov, une des person-nes chargées de l’enquête, témoi-gne: « nos experts ont établi quel’eau contenait des traces de nar-cotiques et d’amphétamines, quisont des composants connus del’ecstasy».

En Russie, des élèves consomment

de l’ecstasy à la cantine

CENTRE 09LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

Fajr Dhor Asr Maghrib Isha

04:00 12:45 16:33 19:50 21:25

Horraires de prières pour la wilaya d’Alger

Télé

ph

ones

uti

les

- Alg

er Urgences Médicales ........................ 115SAMU ................................ 021.23.50.50Protection Civile ............. 021.71.14.11Sûreté de la wilaya .......... 021.73.53.50Gendarmerie .................... 021.76.41.97Air Algérie ........................ 021.50.94.98.............................................. 021.50.92.34

Gare routière ........ 021.49.71.51/52/53/Dépannage gaz ................ 021.68.44.00Dépannage électricité ..... 021.15.20.23

Cette question fera sourire plus d'un,sachant que les deux zones industriel-

les situées aux antipodes l'une de l'autre,ne sont que l'ombre d'elles mêmes. La pre-mière située dans l'agglomération secon-daire d'El Hamidia, abrite la célèbre Bis-cuiterie de Cherchell, l'usine de fabricationde sérum de Saidal et quelques unités arti-sanales. Les unités de la SNTV, celle del'ex-DNC et l'immense dépôt de stockagede l'ERIAD, ont laissé de grandes infras-tructures radicalement vides, et convoitéespar des intérêts occultes, tapis dans l'om-bre et les dédales de structures au dessusde tout soupçon. C'est ainsi, que lors deson traditionnel périple dans la communede Cherchell, le wali de Tipaza, avait ins-truit les responsables locaux afin, qu'ilsadaptent ces infrastructures au profit dejeunes investisseurs locaux, en mettant lesmoyens requis en vue de développer unevéritable activité économique génératriced'emplois. A la date actuelle, aucune ini-tiative viable, n'a émergé au profit de l'amé-nagement de ces immenses infrastructu-res. Au contraire, nous assistons à une foi-sonnement de petits commerces mitoyens,spécialisés dans la revente de matériauxde construction, de tôliers et mécaniciensqui encombrent les bordures de la RouteNationale, par des carcasses de véhiculesirrécupérables. Ces débris qui, pourtant,

altèrent le site et le panorama touristiquede la ville de Cherchell, sont exposés auvu, et au su, des responsables locaux.S'agissant de la Zone d'activité Ouest, danslaquelle est implantée une câblerie, elle semeure avec l'implantation anarchique d'ha-bitations et de maisons éparses. Toujoursdans la partie Ouest de la ville, il existeune micro zone d'activité située, dans lepérimètre urbain, appelée à tort "zone in-dustrielle" par ignorance de la significa-tion de cette notion. Lors de l'établissementdu POS de cette zone, les riverains avaientformulé des réserves au commissaire en-quêteur, afin de déclasser cette "zone in-dustrielle" bien qu'elle soit devenue le lieud'habitations résidentielles. Les argumentsavancés dans ces réserves tiennent au faitque cette "micro zone d'activité", se trouveêtre localisée à l'intérieur du périmètre etdu noyau urbain. Ce fait, occasionne unegêne considérable, aux centaines de rési-dents des bâtiments EPLF, situés à quel-ques mètres de cette zone. Précisons à l'at-tention de nos lecteurs, que cette micro zoned'activité Ouest de Cherchell, est traverséepar l'Oued N'sara, appelé "Oued Garami"sujet, à de fréquentes crues et déborde-ments, causant des dégâts matériels im-portants aux riverains. C'est dans ce ca-dre, qu'un groupe de commerçants et arti-sans de cette micro zone d'activité Ouest

de Cherchell, à fait parvenir au Carrefourd'Algérie, la copie d'une longue requête,adressée au Président de l'APC de Cher-chell, avec ampliation au wali de Tipaza.Cette pétition retrace l'historique de cettemicro zone d'activité Ouest de Cherchell,qui souffre le calvaire, à chaque déborde-ment de l'Oued N'sara, (Oued Garami).Selon ces pétitionnaires: "Depuis le 10 no-vembre 2001, aucune autorité ne s'est dé-placée pour s'enquérir de la situation criti-que de cette zone". Toujours, selon ces der-niers. "Une vidéo amateur a filmé les délu-ges répétitifs qui se sont abattus sur cettecontrée, charriant des eaux en furie, par unOued laissé à l'abandon total, en causantdes dégâts considérables aux riverains". Cesartisans et commerçants constatent: "Undésintéressement total des autorités loca-les est constaté, et c'est la raison pour la-quelle, nous tenons pour responsables, cesélus qui ne se soucient guère, de nos déboi-res". Pour conclure, ces pétitionnaires met-tent en garde, les responsables locaux: "l'hi-ver prochain, un pareil mauvais temps, ris-quera de nous engloutir en mer. Pour cela,on exige l'aménagement complet de l'Ouedet de sa protection. "En outre, un état des-criptif des pertes engendrées vous avaitété adressé et nous sollicitons un dédom-magement réel de nos pertes matérielles.

Larbi Houari

CHERCHELL

Etat des lieux des "zones industrielles"

Toutes les routes de la ville de KhemisMiliana sont dépourvues de feux tri-

colores et ce, depuis les événements du fa-meux 05 octobre 1988. A l’instar des autresvilles, cette région a besoin de cette optionafin d’améliorer la circulation, car beau-coup d’accidents se sont produits dans lesquartiers et en plein centre-ville à cause del’absence de feux tricolores, en plus l’inci-visme de certains automobilistes, etd’autres habitués à évoluer sous la baguet-te des agents de la circulation. S’il y avaitun nouveau plan de circulation élaborépour la ville de Khemis Miliana, pas mald’automobilistes seraient bouleversés, no-tamment ceux qui n’étaient pas habitués àobéir à ce genre de signalisation. Des feuxtricolores qui ont été installés au centre-ville, au niveau de l’hôpital, ainsi que surd’autres axes, ils ne restent que leurs po-teaux fixés depuis 20 ans maintenant. Danscertains axes, les automobilistes sont ha-bitués à obéir au doigt et à l’œil aux poli-ciers placés au niveau du rond-point, si-non ça sera la catastrophe. Pour Melle Nas-sima, une universitaire : «Je parie que lacirculation ne tardera pas à s’améliorer ausein de la ville grâce à l’installation de cesfeux et surtout au civisme de la popula-

tion». Pour Mourad, un enseignant : «C’estvrai qu’on est en 2008 mais notre régionsemble vivre l’âge de pierre avec un man-

que de plusieurs commodités et dire quenotre région est sur la route du développe-ment». Amine B.

KHEMIS MILIANA

A quand l’installation de feux tricolores?

Une enveloppe financière de 7 milliards deDA a été affectée à des projets destinés à

accompagner et satisfaire les besoins induits parle développement urbain et démographique qu’aconnu la ville de Ksar-El-Boukhari, dans la wi-laya de Médéa, au cours des dernières années.Selon les responsables de la wilaya, la ville deKsar -El-Boukhari ,une agglomération urbainede 70 000 habitants, a bénéficié, à ce titre, deplus de 121 projets, couvrant nombre de do-maines, tels que l’éducation, l’urbanisme, l’ha-bitat, la culture et la jeunesse et les sports. Desprojets en mesure, indique-t-on, de "répondre "aux nouveaux besoins, aussi bien en terme delogements, de places pédagogiques pour lesenfants en âge d’être scolarisés, de moyens deloisirs ou de détente, mais également sur le plande l’amélioration des conditions de vie, eu égardà l’évolution urbanistique et démographiquequ’à connue cette ville du sud de la wilaya sontau programme des responsables de cette collec-tivité locale. Dans ce cadre, pas moins de 1500logements, tous types confondus, ont été pro-grammés dans cette localité pour les deux an-nées à venir, de façon à " résorber progressive-ment " la demande locale en logements, souli-gne la même source, ajoutant que d’autres dis-positions ont été prises pour dégager de nouvel-les assiettes foncières devant abriter des projetsimmobiliers supplémentaires et des équipementsd’appoints "capables de satisfaire " cette de-mande. Une superficie de plusieurs hectares,située hors du périmètre urbain actuel, a étéretenue pour la réalisation d’un nouveau pôleurbain où il est prévu la construction de loge-ments et d’infrastructures socio-éducatives.Outre le volet relatif au plan d’urbanisation etde construction en cours d’exécution dans cettelocalité, de nombreux équipements sont égale-ment projetés à l’effet d’accompagner les be-soins de la population, dont notamment desstructures éducatives, couvrant les trois cycles,une dizaine d’infrastructures administratives etculturelles, une piscine olympique, une salleomnisports, d’une capacité de 500 places et 390locaux à usage professionnel. Par ailleurs, quel-que 2000 postes d’emploi devront être générés,à terme, à la faveur de ce programme de déve-loppement initié au profit de la population dela deuxième grande ville de la région.

LE CARREFOUR D’ALGERIE

RECRUTEJOURNALISTESQUALIFIÉS

Envoyez CVau 16 Bd Dr. Benzerdjeb Oran

Fax: 041 39 79 92Email: [email protected]

MÉDÉA

7 milliards

de DA pour la ville

de Ksar-El-Boukhari

La 5-ème édition de la fête des culturesmaraîchères s’est ouverte mercredi au

siège de la Chambre de l’agriculture de lawilaya de Tipasa en présence de représen-tants de toutes les branches d'activités rat-tachées à la filière. Selon le directeur de laChambre de l'agriculture, cette rencontre devulgarisation agricole, devenue une tradi-tion dans la wilaya, "est en train de porterses fruits si l’on en juge les résultats consta-tés sur le terrain".Les agriculteurs partici-pant à ces rencontres, qui viennent de tou-tes les daïras de la wilaya, "appliquent deplus en plus les nouvelles techniques de pro-duction et nous constatons chez eux unevalorisation de la production à travers le triet l’introduction de moyens modernes quiont permis d’augmenter les rendements", aaffirmé ce responsable. La production ma-

raîchère occupe dans la wilaya de Tipasaune superficie de 10.000 ha avec une pro-duction annuelle de deux millions de quin-taux, dont une production de 500 .000 quin-taux de pomme de terre, considérée commela première spéculation dans la wilaya deTipasa, récoltés sur une superficie de 2085ha. La production de la pomme de terre estsuivie par celle de la tomate, dont celle pra-tiquée sous serre, qui classe la wilaya endeuxième position au niveau national aprèsBiskra avec une production de 400.000 quin-taux par an. Les autres spéculations, à sa-voir de poivrons, d'aubergines, de courget-tes et de petits pois, notamment, sont éga-lement très présentes dans la wilaya. Deuxcents (200) hectares sont, par ailleurs, con-sacrés à la culture de la fraise à Douaouda,Chaiba, Koléa et Fouka. Cette édition, de

deux jours, a programmé de traiter de ques-tions techniques relatives aux avantages dela serre multi-chapelle, au traitement de lamaladie du mildiou et à l’utilisation raison-née des pesticides.La seconde journée sera consacrée à une vi-site à la ferme pilote de l’Institut Techniquedes Cultures Maraîchères Industrielles (ITC-MI) de Zéralda et la visite d’une roseraie oùles participants auront des explications surla rose coupée avant de revenir au siège dela chambre pour une cérémonie de remisede diplômes et de prix aux meilleurs pro-ducteurs. Selon le directeur de la Chambrede l'agriculture, la wilaya de Tipasa auraprochainement sa première unité de condi-tionnement des fruits et légumes qui aurason siège à Chaig dans la commune de Chai-ba (Koléa).

TIPASA

Ouverture de la 5ème édition

de la fête des cultures maraîchères

ESPACE PUB16 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

ANEP N° 4695/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 4711/31 15/05/2008

ANEP N° 4710/31 15/05/2008 ANEP N° 4696/31 15/05/2008

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICSDIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIREConformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel n°02-250 du 24/07/2002 portant réglementation desmarchés publics, modifié et complété par décret présidentiel n°03-301 du 11/09/2003, la direction des travaux publics de la wilayade Mostaganem informe les soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offres national ouvert relatif à la campagne de réparationdes dégâts causés par les intempéries sur les chemins de wilaya répartie en 32 lots, paru dans les quotidiens nationaux LeCarrefour le 25/11/2007, à l’issue de l’évaluation des offres, les travaux sont attribués provisoirement aux entreprises suivantes :

Tout soumissionnaire qui conteste ce choix peut introduire un recours auprès de la commission des marchés compétentedans un délai de dix (10) jours, à compter de la date de la publication du présent avis dans les quotidiens nationaux,conformément aux dispositions de l’article 101 du décret présidentiel n°02-250 du 24/07/2002, modifié et complété pardécret présidentiel n°03-301 du 11/09/2003.

Délai

15 jours

30 jours

20 jours

20 jours

50 jours

35 jours

25 jours

20 jours

20 jours

25 jours

30 jours

60 jours

60 jours

30 jours

60 jours

60 jours

75 jours

30 jours

30 jours

40 jours

30 jours

60 jours

30 jours

75 jours

45 jours

45 jours

25 jours

30 jours

54 jours

90 jours

90 jours

90 jours

Montant DA

1.093.950,00

3.449.160,00

1.137.240,00

1.064.232,00

7.172.100,00

18.469.620,00

1.980.810,00

4.001.400,00

1.543.581,00

3.423.420,00

909.090,00

1.822.275,00

2.948.400,00

2.307.240,00

1.713.301,00

2.816.775,00

4.819.464,00

3.942.900,00

1.216.800,00

1.368.900,00

1.697.670,00

5.094.180,00

4.538.430,00

1.872.000,00

11.893.050,00

14.215.500,00

7.080.840,00

995.378,00

9.644.310,00

5.180.760,00

1.385.280,00

3.636.360,00

Note globale

94,69

105,00

105,00

105,00

95,60

101,00

101,00

101,00

101,00

101,00

98,30

80,83

85,00

77,43

85,00

88,67

100,30

90,87

79,74

78,82

95,83

84,67

86,33

79,67

101,06

95,37

75,00

75,00

86,78

77,33

76,22

76,78

N° lot

01

03

10

11

15

18

26

27

30

31

02

04

13

05

06

07

08

17

09

14

12

21

23

16

19

22

20

24

25

28

29

32

Entreprise

Mehdi Fethi

SARL TAP TOUT

Mahiedine Ahmed

El Ahmar Medjdoub

Mekhanfer Abdellah

Bouzair Laid

Dahmane Bounoua Djillali

Baghdad Fethi

Benkerdagh Brahim

Kalafat Nouredine

Krechiche Abdelkader

Kobichi Laid

Krechiche Laid

Damene Chaabane

123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789123456789

1234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678123456781234567812345678

ESPACE PUB10 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

ANEP N°4723/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N°4701/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N°4665/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 4668/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

WILAYA DE MOSTAGANEMDAÏRA DE MOSTAGANEM

COMMUNE DE MOSTAGANEMDIRECTION DES FINANCES

SERVICE EQUIPEMENT

AVISD’INFRUCTUOSITÉ

Le président de l’Assemblée Populaire Communale de

Mostaganem déclare l’infructuosité de l’avis d’ap-

pel d’offres restreint N°06-2008 concernant l’opération de

réhabilitation des colonnes montantes, cité 800 logements

bâtiments « A, B, C, D, E »

Paru dans les journaux nationaux Carrefour d’Algérie et

Sada Wahran et le BOMOP, le 24-03-2008; pour motif les

soumissionnaires n’ont pas obtenu la note de qualification

à la phase financière suivant le procès verbal du comité des

marchés tenu le 21-04-2008.

LE PRÉSIDENT DE L’APC DE MOSTAGANEM

WILAYA DE MASCARADAÏRA DE AÏN FARES

COMMUNE DE MAMOUNIAN°/04/B.M/S.G/2008

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE

Conformément aux dispositions du décret présidentiel N°02/250 du 24.07.2002,modifiant et complétant le décret présidentiel N°03/301, du 11.09.2003, portantréglementation des marchés publics.

LE PRÉSENT DE L’ASSEMBLÉE POPULAIRE COMMUNALE DE MAMOUNIA,INFORME L’ENSEMBLE DES SOUMISSIONNAIRES, CONCERNÉS PAR L’APPELD’OFFRES RETREINT N°06/08 PARU AUX QUOTIDIENS EL DJOUMHOUNRIA,LE 06.04.2008 ET CARREFOUR D’ALGÉRIE, LE 07.04.2008 RELATIF AU PROJET :

Rejet assainissement et déviation des eaux pluviales au niveau 60 Logts OPGI.Inscrits dans le cadre du programme PCD 2008 (tranche complémentaire). Qu’àl’issue de la procédure d’évaluation et d’analyse des offres, conformément aux critèresprévus dans le cahier des charges, le marché est attribué provisoirement comme suit :

Les soumissionnaires peuvent introduire leur recours, dans un délai de dix (10jours, à compter de la date de la publication de cet avis, conformément à l’article101 du décret présidentiel N°02-250 du 24.07.2002, modifié et complété, portantréglementation des marchés publics.

LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉEPOPULAIRE COMMUNALE

Noteobtenue à

l’offrefinancière

Offre moinsdisant

Délai deréalisation

07 jours

Noteobtenue à

l’offretechnique

44 pts

N °d’ordre

01

Nom dusoumissionnaire

Setohyd MeddahMohamed(Mascara)

Projet

Rejetassainissement

et déviationdes eaux pluvialesau niveau 60 logts

OPGI.

Montantde l’offre

257.400,00DA

WILAYA DE MOSTAGANEMDAÏRA DE KHEIR- EDDINE

COMMUNE DE AÏN- BOUDINAR

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE DU

MARCHÉConformément aux dispositions de l’article 43, paragraphe 2 du décret présidentielN°02-250 du 24/07/2002, portant réglementation des marchés publics, modifié etcomplété, par décret présidentiel N°03/301 du 11/09/2003, le président de l’APC deAïn-Boudinar informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’ap-pel d’offres national restreint, qui a été publié dans les quotidiens Sada Wahrane etCarrefour du 07/04/2008, qu’à l’issue de l’analyse des offres techniques et financiè-res, les projets ont été attribués provisoirement au entreprises suivantes :

Conformément à l’article 101 du décret cité ci-dessus : Tout soumissionnaire quiconteste le choix opéré par le service contractant, peut introduire son recours, auprèsde la commission des marchés de la commune dans les 10 jours, à partir de la publi-cation du présent avis.

LE PRÉSIDENT DE L’A.P.C

Obs.

Moins disante

Moins disante

Moins disante

Montant

3.220.670,35DA

4.612.808,96 DA

2.901.600,00DA

Délaid’exécution

06 mois

08 mois

01 mois

01

02

03

Entreprise

O/YoucefAEK

ChachouaBelkacemm

NaderAhmed

Désignation desprojets

La réalisation d’uneSalle Polyvalente au

Hai Si Chehida.

La réalisation d’uneSalle Polyvalente au

douar O/Kaddour.

La réalisation d’uneSalle Polyvalente auxdouars O/Kaddour et

Benhammou.

Conformément à l’article 101 du décret cité ci-dessus : tout soumissionnaire, contes-tant le choix opéré par le service contractant, peut introduire son recours auprès dela commission des marchés de la commune dans les 10 jours, à partir de lapublication du présent avis.

LE PRÉSIDENT DE L’APC

WILAYA : MOSTAGANEMDAÏRA : KHEIRDINE

COMMUNE : AÏN BOUDINAR

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIREDU MARCHÉ

Conformément aux dispositions de l’article 43, paragraphe 2 du décret présidentielN° 02-250 du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics modifié etcomplété par décret présidentiel N° 03/301 du 11/09/2003, le président de l’APCde Aïn Boudinar informe l’ensemble des soumissionnaires ayant participé à l’avisd’appel d’offres national restreint qui a été publié dans les quotidiens Ajoua El-Malaab et Carrefour du 05/04/2008, qu’à l’issue de l’analyse des offres technique etfinancière, les projets ont été attribués provisoirement aux entreprises suivantes :

Obs

Moins disante

Moins disante

Montant

2.998.446,70DA

3.949.803,00DA

Délaisd’exécution

45 jours

02 mois

01

02

Entreprise

YoucefiSlimane

ETPBHAbbes

Abdellah

Désignation desprojets

Réfection del’éclairage publicdes douars de Aïn

Boudinar

AchèvementAménagement de

la placette etjardin public deAïn Boudinar

ANEP N° 717 304 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 4697/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 4684/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ANEP N° 4709/31 15/05/2008

RÉPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE

ESPACE PUB 15LE CARREFOUR D'ALGÉRIE JEUDI 15 MAI 2008

Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire un recours dans un délaide dix (10) jours à compter de la première parution du présent avis dans la pressenationale conformément à l’article 101 du décret présidentiel N° 02/250 du 24/07/2002 modifié et complété par le décret présidentiel N° 03/301 du 11/09/2003portant réglementation des marchés publics.

LE P/APC

WILAYA : AÏN TÉMOUCHENT - DAÏRA : AÏN TÉMOUCHENTCOMMUNE : SIDI BEN ADDA

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 02 du décret présidentielN° 02/250 du 24/07/2002, modifié et complété par le décret présidentiel n°03/301 du 11/09/2003, portant réglementation des marchés publics, le prési-dent de l’assemblée populaire communale de Sidi Ben Adda informe l’ensem-ble des soumissionnaires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national du04/03/2008 relatif aux projets ci-après :

- AMÉNAGEMENT D’UN BUREAU DE POSTEÀ CHATT EL HILLEL SIDI BEN ADDA

- RÉALISATION D’UN BLOC SANITAIREÀ CHATT EL WARD SIDI BEN ADDA

- TRAVAUX D’AMÉNAGEMENTET EQUIPEMENT SIÈGE APC SIDI BEN ADDA

- AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR D’UN ANNEXE APC /PTTAU DOUAR CHAFFAH SIDI BEN ADDA

QU’À L’ISSUE DU JUGEMENT DES OFFRES FINANCIÈRES, LES CONVENTIONSSONT ATTRIBUÉES PROVISOIREMENT AUX ENTREPRISES INDIQUÉES DANSLE TABLEAU CI-DESSOUS :

Tout soumissionnaire qui conteste ce choix, peut introduire un recours auprès de lacommission des marchés compétente dans un délai de dix (10) jours à compter de ladate de la publication du présent avis dans les quotidiens nationaux, conformémentaux dispositions de l’article 101 du décret présidentiel n°02-250 du 24/07/2002,modifié et complété par décret présidentiel n°03-301 du 11/09/2003.

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICSDIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE MOSTAGANEM

AVIS D’ATTRIBUTIONPROVISOIRE

Conformément aux dispositions de l’article 43 alinéa 2 du décret présidentiel n°02-250du 24/07/2002 portant réglementation des marchés publics, modifié et complété pardécret présidentiel n°03-301 du 11/09/2003, la Direction des Travaux Publics de lawilaya de Mostaganem informe les soumissionnaires ayant participé à l’appel d’offresnational ouvert relatif à la campagne de réparation des dégâts causés par les intempé-ries sur les routes nationales répartie à 13 lots, paru dans les quotidiens nationaux leCarrefour le 25/11/2007 qu’à l’issue de l’évaluation des offres, les travaux sont attri-bués provisoirement aux entreprises suivantes :

OBS

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Offre unique

Montants

1.194.336.00

1.381.132.35

1.970.841.60

1.858.369.50

Délais

01 mois

60 jours

02 mois

02 mois

N °

01

02

03

04

Entreprises

Benni Ismail AïnTémouchent

BenarbiaBerraho Oulhaca

Benni Ismail AïnTémouchent

Sarl EstoreNedroma

Désignations des projets

Aménagement d’un Bureaude Poste à Chatt el Hillel

Sidi Ben Adda

Réalisation d’un BlocSanitaire à Chatt el Ward

Sidi Ben Adda

Travaux d’Aménagement etEquipement siège APC Sidi

Ben Adda

Aménagement Extérieurd’un annexe APC /PTT auDouar Chaffah Sidi Ben

Adda

Note globale

90,69

101,00

101,00

87,37

86,00

87,00

94,00

93,00

79,00

101,00

88,00

Délai

35 jours

25 jours

30 jours

60 jours

60 jours

30 jours

75 jours

30 jours

60 jours

30 jours

30 jours

N° lot

01

12

13

02

03

04

06

05

07

08

09

10

11

Montant DA

4.509.882,00

3.627.000,00

4.544.280,00

2.963.610,00

2.702.115,00

1.512.000,00

3.498.300,00

1.357.200,00

4.212.000,00

2.826.603,00

4.416.750,00

Entreprise

Mehdi Fethi

Bouzair Laid

SARL TAP TOUT

Boukhari Abdelkader

Dahmane Bounoua Djillali

Benkerdagh Brahim

Infructueux

Infructueux

WILAYA DE CHLEF - DAÏRA DE AÏN MERANE - COMMUNE DE HERENFA

AVIS D’ATTRIBUTION

PROVISOIRE DES CONVENTIONS Conformément aux dispositions de l’article N° 43 paragraphe 02 du décret prési-dentiel N° 02/250 en date du 24/07/2002, modifié et complété par le décret n°03/301 en date du 11/09/2003 portant réglementation des marchés publics. Leprésident de l’assemblée populaire communale de Herenfa, informe les soumission-naires ayant participé à l’avis d’appel d’offres national ouvert n°02/08 paru dans lesjournaux nationaux « Sada El Wahrani » en date du 03/04/2008 et « Le Carrefourd’Algérie » en date du 03/04/2008

APRÈS LA PROCÉDURE D’ANALYSE DES OFFRES SONT LES SUIVANTS :

Conformément à l’article 101 du code des marchés publics, tout soumissionnairecontestant le choix opéré par le service contractant peut introduire un recours dansun délai de dix (10) jours suivant la date de parution de publication de l’avis d’attri-bution provisoire auprès de la commission des marchés. LE PRÉSIDENT

Observations

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Moins disant

Offre unique

Montant de

soumission

2.299.869,00

2.859.480,00

2.686.905,00

1.080.775,80

585.000,00

1.234.467,00

3.841.695,00

3.837.600,00

3.870.009,00

4.777.110,00

4.704.570,00

2.459.230,02

Délais

d’exécution

01 mois

01 mois

01 mois

01 mois

02 mois

25 jours

03 mois

03 mois

03 mois

04 mois

03 mois

45 jours

Entreprise retenue

Kouaderi Boudjeltia Abdellah

Kouaderi Boudjeltia Abdellah

Kouaderi Boudjeltia Taher

Kouadri Bouteldja Tahar

Lakhder Aïcha

Kouaderi Boudjeltia Taher

Société Insaf

Société Insaf

Société Insaf

Zerdani Djelloul

Glamine Abdelkarim

Benosmane Mohamed

Désignation du projet

Aménagement et extension réseau

AEP cité Château

Achèvement AEP Maariche 02

Raccordement Fraction Seboua AEP

(02ème tranche)

Raccordement Fraction Ayaida AEP

(02ème tranche)

Étude chemin directeur AEP Herenfa centre

Réalisation réseau

d’assainissement fraction Deghaim

Aménagement urbain Herenfa centre

Aménagement urbain cité Abtal

Achèvement travaux route Rouafia sur 01 Km

Achèvement et revêtement route Kelailia sur 01 km

Achèvement et revêtement route Negaide sur 01 km

Aménagement et maintenance Maison C Culturelle

a Herenfa centre

Aménagement stade communal

Acquisition Camion pour l’éclairage public +

tracteur pour renforcement parc communal

Infructueux

Infructueux

Mise à prix

2.673.000,00

2.673.000,00

2.716.000,00

1.932.000,00

2.673.000,00

2.305.000,00

3.015.000,00

1.877.000,00

Surface (M²)

26,73

26,73

27,16

19,32

26,73

23,05

30,15

18,77

01

02

03

04

05

06

07

08

N° local

24

25

40

46

48

42

43

45

N° BAT

20

35

33

32

Loyer mensuel

3.208,00

3.208,00

3.259,00

2.318,00

3.208,00

2.766,00

3.618,00

2.252,00

AVIS DE VENTE DES LOCAUX PARVOIE D’ADJUDICATION

N°553/DG/2008 - (2ÈME AVIS)

MINISTÈRE DE L’HABITAT ET DE L’URBANISMEWILAYA D’ALGER

O.P.G.I DAR EL BEIDA

AVIS DE VENTE DES LOCAUX PARVOIE D’ADJUDICATION

N°553/DG/2008 - (2ÈME AVIS)L’Office de Promotion et de Gestion Immobilière de Dar El Beida, met en

vente par voie d’adjudication, au plus offrant, sous plis cachetés, le droit aubail, de locaux à usage commercial, artisanal et professionnel, situés au niveaude la cité :

700 LOGTS MOKHTAR ZERHOUNI MOHAMMADIA

Les personnes intéressées par cet avis, peuvent retirer le cahier des charges, auniveau du service commercial, sis à la cité Rabia Tahar, Bt M5, Bab Ezzouar,contre la somme de 2.500 DA non remboursable. La date limite, de dépôt desoffres, est fixée à 15 quinze jours, à compter de la première parution, du présentavis, sur les quotidiens nationaux.

SPORTS 11LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

DIVISION INTER-RÉGIONS OUEST - 30ÈME JOURNÉE

Journée décisive pour le maintien

CHAMPIONNAT INTER-RÉGIONS - CENTRE

Une journée difficile pour la JS El-Biar

CHAMPIONNAT - NATIONALE«DEUX» - 36ÈME JOURNEE

MCEE – RCK :Un choc explosif

AUJOURD’HUI À 14H30 :

El Eulma ............................................ MCEE-RCK( Abed- Kerrai-Heddia)El Harrach ........................................... USMH-MOB( Haimoudi-Belkheir-Bouhassoun)Cheraga ............................................... JSMC-CAB( Fettouha- Benchaia- Haimoudi )Batna ................................................... MSPB-PAC( Mehidi- Bechirene-Nasri)Oran (Bouakeul) ................................ ASMO- CSC ( Bouchellouche- Doulache – Merabtine)Mohammadia ..................................... SAM –ABS( Habibatni- Belakhal-Goutaghane)Bel Abbes ............................................ USMBA-MOC( Debbichi- Hacini- Yamani)Reghaia ............................................... NARBR- USMS( Adda Beddia-Belfekroun-Aissani)Drean ................................................... USMD-OMA(Amalou-Talbi –Benaagoune )

A quatre journées de la finde la compétition, l’étau seresserre d’avantage autourdes postulants à la Natio-nale « une ». A cet effet, tousles regards seront tournésvers El Eulma où le Mou-loudia local recevra le lea-der koubéen dans un chocexplosif et ouvert à tous lespronostics. Mais, les Eulmissont conscients de l’impor-tance de l’enjeu et pourrontcompter sur l’appui d’unpublic acquis tout à leurcause. Cette affiche serasuivie avec beaucoup d’in-térêt par les Harrachis quiont apparemment unmatch facile à négocier faceà leurs hôtes du jour duMOB. L’USMH, tenue enéchec dernièrement parl’OMA, est condamnée àgagner d’abord pour garderle contact avec le groupede tête et ensuite préparerson derby qui l’opposera auRCK lors de ma prochainejournée. Les gars du coachHarrachi Lounici n’ontd’autre alternative que des’imposer. C’est la mêmeremarque qui s’imposepour le MSPB. Le Moulou-dia de Batna, tout auréoléde son précieux succès ra-mené de Sétif, est déterminéà confirmer ses intentionsdevant le Paradou afin demaintenir intactes ses chan-ces d’accession. Logique-ment, les joueurs de Cher-radi ne devraient pas éprou-ver de grandes difficultésd’autant plus qu’ils récu-pèrent leur goléador Aba-dli qui a purgé sa suspen-sion. L’autre représentantdes Aurès, à savoir le CAB,se rendra à Cheraga avec

la ferme intention de glanerles trois points face à laJSMC qui a perdu prati-quement toutes ses chan-ces de maintien. Le Chababde Batna de l’entraîneurTebbib n’a pas droit à l’er-reur et seule la victoirecompte pour espérer réali-ser le rêve de ses fans. Pour les autres empoigna-des, elles s’annoncent àl’avantage des locaux dufait que la plupart de cesformations sont déjà en va-cances. A commencer parl’ASMO qui accueillera leCSC et devra confirmer sonlarge succès acquis récem-ment à Mohammadia de-vant le SAM. Ce dernierrecevra la lanterne rouge,l’A Boussaâda, et est appe-lé à se racheter de sa der-nière déconvenue et égale-ment pour prendre les troispoints lui permettant d’as-surer définitivement sonmaintien. A Sidi Bel-Ab-bes, l’USMBA sera face auMouloudia de Constantinequi prépare d’ores et déjàla saison prochaine. Lesgars de la Mekerra devrontse méfier des jeunes loupsdu MCO qui ont laissé ap-paraître d’excellentes dis-positions lors des derniersmatches. Pour sa part,l’USM Sétif ira à Reghaiapour croiser le fer avec leNARBR dans un match àhuis clos et où les dés sontjetés pour deux équipesn’ayant plus rien à espérerde ce challenge. Idem pourla rencontre mettant auxprise l’UMSD à l’OMA àDrean.A noter que l’US Bis-kra est exempte de cettejournée. A.B

AUJOURD’HUI À 14H00 :

ROUIBA ......................................... WAR/IRBSA ................. BRAHIM - RAZI - BOUDIBATIPAZA ......................................... ESMK/RCBOR .............. MERIAH - ETCHIALI - BOUAZZIAINDEFLA ................................... SCD/JSEB ...................... MANSOURI - BENABOUNE - HELLAL OUARGLA ................................... MCM/SKAF .................. DJEMAA - BOUZIANI - BAHLOULISSEMSILT ..................................... WABT/WAB ................. HOUASNIA - BOULEKRINET - BADACHEBOUIRA ......................................... ESG/IRBS ...................... HAMZAOUI - KEBAILI - CHERIFIBARAKI ......................................... WRB/IRBL .................... OUCHEN - DEBICHE - BENROUANELAGHOUAT ................................. CSNL/IBKEK ................ BENAISSA - BOUROUIS - CHETTIH

L’ESM qui accède la saison pro-chaine en Division « deux » n’estpas du tout inquiétée pour affron-ter les Usimistes de l’USMO quisont bien motiver pour arracher lestrois points de cette rencontre afinde se racheter devant leur public,mais aussi pour améliorer leur po-sition au classement général.Tout comme la co-leader rem-chaoui qui veut à tout prix conser-ver sa seconde place en haut dutableau, se déplacera à Relizane en

conquérant, mais les Relizanais nesont pas aussi prenables que l’onpense d’où le nul équitable n’estpas à écarter.Pour le reste, les Becharis de l’USBDjedid ne vont pas laisser cetteopportunité pour arracher les troispoints du derby, mais lesmechraouis du SCM sont bien mo-tivés pour glaner les trois pointsafin de se racheter devant leurpublic en compagnie du Widad deMostaganem qui accueillera dans

son terrain les Hamamas de Me-diouni qui se sont bien distinguésle week-end dernier at home faceau Ghali de Mascara en les écra-sant par le lourd score de 3 à 1.Pour conclure, la lanterne rouge del’ES Bechar qui rétrograde d’officeen Régionale « une » n’a aucunechance pour glaner le moindrepoint en dehors de sa base face àses voisins ennemis, les Bayaghisdu MCEB.

H.Medjadji

AUJOURD’HUI À 14H00 :

BECHAR ........................................ USBD/JSS ...................... AMMOUR - BENMANSOUR - GRAIDIRELIZANE ..................................... RCR/USR ....................... BABRAHIM - DEFFAR - GOUSSAS MECHRIA ..................................... SCM/IST ........................ CHENANE - GUEROUDJ- ARCHAOUIMOSTAGANEM ........................... WAM/SCMO ................ BABOU - BOUZAGHOU- ATTOUMASCARA (MEFLAH) ................ GCM/CRBAT ................ DOUALA - IBELAIDEN - MEZIANI. MMAGHNIA .................................... IRBM/JSMT ................... BENYAGOUB - BENTABET- GUEDIHEL BAYADH ................................. MCEB/ESB .................... CHEROUD - SEBAA - HAMDIORAN BENAHMED .................... USMO/ESM .................. BOUSSETER- OUCHEN - BOUALI

USMO- ESM

Les «Unionistes» condamnés à gagner

Face à l’Espérance le Mostaganem,sacrée champion d’Inter Régions« Ouest, les Unionistes d’Orann’ont pas d’autre alternative quela victoire, pour s’en sortir, quel quesoient les résultats des autres ren-contres.Avec 34 unités dans leur compteur,ex aequo avec les Usmistes de Be-char Djedid, qui sera également

dans son jardin, les protégés deAissa Kinane, risquent gros, en casd’une autre défaite, certes la mis-sion ne semble guère très ardue, faceaux gars de la ville des Mimosas,qui ont déjà, les pieds sur l’espla-nade et à coup sûr, vont venir àOran, en vacances, mais toujoursest-il qu’une rencontre de football,se joue dans la plupart des cas,

sur des petits riens.. Donc il va fal-loir se dépasser pour le doyen desclubs oranais, pour éviter de pren-dre l’ascenseur, dans le chemin in-verse, c’est là, tout ce que l’on sou-haite à Bengabbou et ses camara-des, qui en dépit de quelques lacu-nes, ont laissé apparaître de trèsbon signes tout au long de la sai-son. Hussein O.

Les supporters du WR Bentalhas’apprêtent à faire la fêteaujourd’hui à Baraki où leur for-mation, leader du groupe, recevral’IRB laghouat, lanterne rouge decette division dans un match entreles deux extrêmes. Ceci dit, le Wi-ded est bien disposé à faire respec-ter la hiérarchie et offrir une énièmevictoire à ses fans.L’accession étant déjà assurée,pour le dauphin l’ESMK, auteurd’un parcours historique en couped’Algérie, sera à Tipaza pour semesure au RCB Oued Rhiou dansun match à huis clos. Le onze deKolea, démobilisé depuis long-temps, espère terminer la saison en

beauté et est capable de disposerde leurs adversaires du jour. ARouiba, le WAR donnera la répli-que à un mal classé, en l’occurren-ce l’IRB Sidi Aissa, dont la situa-tion s’est compliquée au classementgénéral. Au bas du tableau, on sui-vra avec beaucoup d’attention larencontre qui aura lieu entre le SCDet la JSEB ou les El Biarois sontdans l’obligation d’empocher lestrois points pour éviter toute mau-vaise surprise. Ce ne sera pas tâ-che aisée devant le onze de AïnDefla, décidé plus que jamais àrespecter l’éthique sportive et con-firmer sa victoire ramenée de OuedRhiou. De son côté, l’équipe du

SKaf Miliana aura un périlleux dé-placement à effectuer à Ouargla oùl’attendra le MC Mekhedma qui aperdu de sa verve lors de ces der-nières empoignades comme en té-moignent ses derniers résultats endents de scie. A Laghouat, le CSNLsemble bien placé pour augmenterson capital points face à L’IB Khe-mis El Khechna qui lui rendra visi-te. Enfin, le WA Boufarik et l’IRBSougueur iront respectivement àTissemsilt et Bouira pour se mesu-rer respectivement au WABT etl’ESG qui n’ont pas l’intention delaisser cette opportunité pour soi-gner leur position au tableau.

B.A

SPORTS14 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008

HANDBALL Coupe d’Afrique des Vainqueurs de Coupe

Skikda s’illustre

KICK-BOXINGChampionnat National

Du spectacle en perspective

TIR SPORTIF Coupes du Monde en Allemagne et en Italie

En arrière-plan la préparation du Championnat

Arabe des Nations

Championnat National Juniors – Groupe Ouest – 25e journée

Une rencontre au sommet à Chlef

L’ambitieuse équipe de Skikda s’ensort bien jusqu’à présent, en s’im-posant de fort belle manière, lorsde son deuxième match comptantpour le deuxième tour, de la Cou-pe d’Afrique des vainqueurs deCoupe, face à l’équipe de l’InterClub de Congo par un de 29/21,ceci confirme tout le bien qu’onpense d’elle, et est capable d’allerloin en cette prestigieuse compéti-

tion continentale.Egalement, le MCSaïda réussit jus-qu’à maintenant, un très bon par-cours, ce dernier l’a emporté avecl’art et la manière, face à l’équipede l’ASMinuh du Cameroun parun score de 27/21.Le team de Saïda qui participepour la première fois, à ce genre decompétition, a séduit par ses bel-les prouesses, le public marocain

présent à la salle omnisport deMeknès.Chez les Dames, le RIJA qui a étébattu lors de son précédent matchpar le MCA, a reçu mardi soir, unevéritable raclée de la part de l’équi-pe de Petro Athletico d’Angola, quilui a infligé une lourde défaite, parun score de 13/48, alors que l’autrereprésentant algérien, à savoir leMCA était au repos. H.S

La Salle Harcha Hassen d’Alger,abritera aujourd’hui, les finales duchampionnat national de Kick-Boxing, en toutes catégories con-fondues, à savoir de -51 kg jus-qu’à +91kg, c’est dire, que la con-

currence s’annonce ardue, surtout,que les meilleurs athlètes du pays,seront présents à ce grand rendez-vous.D’un autre côté, cela va permettreaux jeunes intéressés par ce sport,

d’assister à un beau spectacle etd’admirer certains beaux gestestechniques. Rappelons que la pre-mière étape s’est déroulée au moisd’avril dernier, au lycée Sportif deBlida. R.S.

En participant aux Coupes duMonde, l’une en Allemagne du 15au 22 mai et l’autre du 22 au 31du mois en cours en Italie, ces ma-nifestations sportives seront uneoccasion, à nos athlètes pour par-faire leur préparation, avant leChampionnat Arabe des Nations,prévu pour le mois de novembreprochain au Qatar.

De plus, nos tireurs dont l’ambi-tion somme toute modeste, tente-ront au cours de ces joutes, de gla-ner le plus de points, leur permet-tront d’améliorer leur position auclassement ISSF.A cet effet, l’EN a peaufiné sa pré-paration au stand de tir de Tipasaoù, le staff technique a eu l’occa-sion d’apporter certains correctifs.

Dans l’épreuve de 10m pistolet, lesathlètes Fateh Ziadi et SihemMaouche, essayeront de faire deleur mieux, pour aller le plus loinpossible, lors de ces deux impor-tantes compétitions, de même quenos deux représentantes, à savoirSouad Yahiaoui, et Keltoum Smili,en épreuve de 10m carabine.

R.S.

Tous les regards seront tournés cevendredi vers le stade de Chlef, quiabritera le choc de cette avant-der-nière journée du championnat etqui mettra aux prises l’ASO à l’ASMO, dans un duel qui prometbeaucoup, vu que l’enjeu est trèsimportant, car ces deux teams vi-sent une qualification au play-off.Même si le team Chélifien aural’avantage du terrain, cela ne signi-fie qu’il aura une mission de toutrepos devant une équipe Oranaisetout auréolée par son succès ac-quis en Coupe d’Algérie, ou rap-pelons-le elle a battu en demi-fina-le l’US MA.Ainsi, les camarades de Nessakhse déplaceront à Chlef avec pourseule idée en tête obtenir un résul-

tat positif et pour cela, ils ne lési-neront pas sur les moyens, afin denégocier positivement cet impor-tant match.Une chose est certaine, il y aurasûrement beaucoup d’engagementphysique de part et d’autre. LeWAT pour sa part, ira rendre visi-te à une modeste équipe de Tighen-nif, alors que l’IRBS aura un pé-rilleux déplacement à effectuer ducôté de Saida , ou elle aura fort àfaire devant le MCS, connu pourêtre intraitable à domicile.Tandis que le team de Medioni seramis à rude épreuve, en accueillantune équipe d’Arzew capable de luidonner du fil à retordre.Egalement, la JSMT n’aura certai-nement pas une partie facile, en

croisant le fer avec le MCO, quientend bien revenir avec le gain dumatch.De son côté, le SAM se rendra àSidi Bel Abbès , ou il donnera laréplique à une équipe locale , quiaura l’avantage du terrain, alorsque le RCR devra en découdre avecle GCM.

H.S

PROGRAMME

Chlef : ASO – ASMOTighennif : IST – WATTiaret: JSMT – MCOS.Bel Abbès: USMBA – SAMRélizane: RCR – GCMOran : SCMO – OMASaida: MCS – IRBS

LRF SAÏDA - Régionale « Une » :30ème journée

Pour le plaisir de jouer

Régionale « Deux » Groupe « A » 29ème journée

Pour la forme

Le verdict a déjà été pronon-cé, que ce soit, pour le cham-pion qui est déjà connu, oules équipes devant connaîtrele purgatoire l’année pro-chaine. Certes, cette ultimejournée, qui se présente surun air de vacances, se joue-ra, pour le plaisir car aucu-ne rencontre n’aura d’impor-tance, quant au débat de cetaprès –midi. En effet, le lea-der, Mecheria, qui se dépla-cera chez son dauphin deFrenda, sera certainementreçu par les fleurs, vu sonparcours honorable. Alorsque, Oued Taria recevra uneéquipe de Aïn Kermes, pourune seule conviction, c’est desortir vainqueur et faire plai-sir à son public, qu’il a sou-tenu pendant toute la saison.En revanche, Mascara joue-ra son dernier derby à El Bor-dj, sous les regards de con-

naisseurs, que viendront voirpour la dernière fois, de lasaison ses fans. Le secondderby de cette fin de cham-pionnat, mettra aux prisesles teams de Macta-Douz àTizi dans une confrontationmarquée par le fair-play.Tandis que Sig ira rendre vi-site à son voisin de Maous-sa. Même cas de figure, pourla rencontre Ghriss-Médris-sa, qui se jouera sur air deconvivialité. Quant à Lard-jem se mesurera cet après-midi à Froha, même si lematch compte pour du beur-re, pour les locaux, qui sontdéjà condamnés à jouer enDivision inférieure. Le mêmesort de relégation, connu parBougtob, qui affrontera sonvoisin de Hassasna. Uneconfrontation, qui ne comp-te pour rien.

B. Kadi

PROGRAMME IRB Oued Taria – WAB Aïn KermesHB El Bordj – GCB MascaraFCB Frenda – IR MecheriaIRB Macta-Douz – CRB TiziNC Maoussa – CC SigARB Ghriss – O. MedrissaNRB Lardjem – CRB FrohaCRB Bougtob- MB Hassasna

Cette avant-dernière journéede ce groupe « A », se joue-ra pour la forme, dans lamesure où, les dés ont étéjetés, cela fait plusieurs se-maines, le leader, Tiaret, quia balayé ses adversaires sedéplacera à El-Kheïter, apriori avec l’équipe réserve.Même cas pour Takhmaret,qui rendra visite à Bouchrit,jouera lui aussi, pour du

beurre comme d’ailleurs,toutes les autres rencontres,qui se livreront sur un air devacances pour les uns, et defêtes, pour les autres, rap-pelons-le, que ce groupe A,se joue à blanc, pour la relé-gation, puisque Nâama, adéjà été exclue de cet exerci-ce, ce qui a un peu faussé lesdonnées.

B. Kadi

PROGRAMME : DEMAIN À 14H30EB Bouchrit – CRB TakhmaretIRB Faïdja – IRB Ain DehebNB El-Kheïter – CRC TiaretASB Sidi Kada – CRB Nâama (exclusion C.R.B Nâama)ES Mahdia – FBO/BrahimESB Saïda – IRD. MeskineES Aïn-Fekane – CRB MâamoraExempt : C.R.B. Tircine

LRFO - Régionale « Une » 27ème journée

Très sérieux pour les leadersEn déplacement à Tlemcen pour endécoudre avec la très coriace jeuneformation de Sidi Saïd, le CR Té-mouchent, aura fort à faire, toutcomme son voisin, et aussi, princi-pal concurrent, le Zidoria qui endépit de l’avantage du terrain doitfaire pareil, face aux très talentueuxjeunes de la cité Petit, luttant pourleur survie.Toujours dans le même registre, onsuivra de très près, le duel qui op-posera les Chahmaoua en Chababd’El Hennaya. Entre les 02 clubs

oranais les NASREA qui sont sor-tis de l’auberge, et le Feth club deCarteaux qui patauge dans laboue, Il y a comme de la revancheen l’air, connaissant les quelquesaccrocs entre les 02 clubs. En dé-placement à Sidi Lakhdar l’Itihadde Sidi M’hamed Benali, devra àson tour, cravacher extrêmementdur, pour espérer sortir de la zonedes turbulences, pour le reste desrencontres, la logique devra êtrerespectée.

Hussein O.

PROGRAMME : AUJOURD’HUI À 15H00Aux 03 frères Zerga: ICS Tlemcen – CR TémouchentA Freha: FC Oran – NASR Es-SéniaÀ Nédroma: ASB Nédroma – CRB S.ALIA Arzew: O Arzew « 3 » - CRB Ben BadisÀ Sidi Lakhdar: IRBS.Lakhdar – IRB SM.BenaliÀ Bethioua: NRB Bethioua – JS Emir AEKÀ Aïn Témouchent: ZSA Témouchent – RC OranA Bouakeul: MBS.Chahmi – CRB El Hennaya

SPORTS12 LE CARREFOUR D'ALGÉRIEJEUDI 15 MAI 2008 SPORTS 13LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

JEUDI 15 MAI 2008

RÉAGISSANT À LA RUMEUR DE FAIRE JOUER LE MATCH À RELIZANE

D écidemment le matchASO-MCO, ne finit pasde susciter toutes sortesde rumeurs, si certainsd’un côté, parlent d’un

match arrangé, de l’autre certaines voix,se sont élevées pour dire que la partie seradéménagée à Relizane. Une donne qui asoulevé le courroux de l’administrationde l’ASOC.Pour avoir la position de la direction deChlef, sur ce prétendu fax, parvenu audirecteur de l’OPOW de Relizane, de lapart de la Ligue Nationale de Football,sur la probabilité de domicilier le match,afin d’éviter des émeutes à Chlef, le car-refour d’Algérie a pris attache avec le di-recteur administratif et financier del’ASOC, à savoir, Della Abdelkader : « Iln’est pas question, que le match soit pro-grammé ailleurs, qu’au stade Bouma-zrag, car c’est là, où on est domicilié, et ànotre connaissance, il n’est pas sanction-né, donc l’ASO n’acceptera pas de rece-voir le MCO ailleurs, qu’au stade de Bou-mazrag. « Le message du DAF est doncclair, l’ASOC ne veut pas que son derniermatch de championnat contre le MCO,soit domicilié ailleurs, quelque soit lesraisons. L.Brahim

SUPPORTERS ET DIRIGEANTS NE JURENT QUE PAR LA VICTOIRE

Chlef veut jouer honnêtement contre le MCO

La saison 2007-2008 restera parmi lesplus sombres de l’histoire du club pha-re de la capitale des Zianides même siles camarades de Kheris ont encoreune opportunité pour sauver leur sai-son si bien entendu ils arrivent à dé-crocher la coupe d’Algérie face à la co-riace formation de la JSMB. Certes pourl’heure, les Tlemceniens n’ont pas en-core digéré la relégation, en se sensqu’ils ne réalisent pas encore la futuresituation de l’équipe en super divisionII avec ses difficultés et ses contraintes.Il est peut-être prématuré de porter oumême d’anticiper sur ce que sera de-main, mais il faudra un travail sérieuxet en profondeur pour remettre le Wi-dad sur rail en première division.« Plus dure est la chute », nous diraavec un air de tristesse un vieux fan duWidad « Ba Ahmed », visiblement at-tristé par le sort de son club préféré,avant d’ajouter qu’à Tlemcen, « nousavons deux occupations majeures, lamosquée et le WAT ».« Maintenant que le Widad a rétrogra-dé, nous n’avons plus qu’à attendre lescondoléances des uns et des autres ».Une image qui en dit long sur le ma-rasme qui prévaut au WA Tlemcen etdire que beaucoup d’argent a été in-vesti pour LE maintenir parmi l’éliteavec malheureusement un résultat né-gatif en fin de saison. Aussi, il est dudevoir des autorités compétentes dedemander des comptes.Les dirigeants tlemceniens ont été demauvais élèves puisque le WAT aéchappé à la relégation de justessequatre saisons consécutives sans pourautant tirer les leçons nécessaires pourcorriger le tir et entreprendre une véri-table restructuration du club… Ce der-nier souffre de luttes intestines et del’instabilité qui a régné au niveau de labarre technique. Cette situation ne pou-vait qu’avoir des répercussions néga-tives sur le parcours de l’équipe. Pourrappel, au cours de la présente saison,pas moins de quatre entraîneurs sesont succédés à la tête du WAT : Sli-mani, Ifticene, Amrani et Bouali sansparler du duo Dahjleb-Houti. Nous nedirons jamais assez que c’est vraimentdésolant pour un club de la stature duWAT, détenteur de deux coupes d’Al-gérie et une coupe arabe, qui a enfantéde grands joueurs à l’image de Mezair,Hadjani, Dahleb, Betadj, Djelti, Benya-hia, Kherbouche et consorts, soit réduità une équipe de quartier en recrutant

ASO : «ON RECEVRALE MCO À CHLEF ET NULLE

PART AILLEURS»

<Si le président Abdelhakim Medouar, avait dit sondernier mot, lors de la conférence de presse, qu’il aanimée deux jours avant, le match OM Ruisseau – ASOChlef, qui a été remporté par le ASO Chlef, sur uneréalisation de Soudani, pour les fervents supporterschélifiens, il en est de même, puisque tout comme leprésident de l’ASO, qui tient a gardé intact l’honnêtetéde l’ASO et à respecter strictement l’éthique du sport,dans le milieu des supporters du club, chélifien, cer-

tains sont pour un arrangement, avec le club oranais,et d’autres par contre, ne jurent que par la victoire et ladescente du MCO, aux enfers de la D2. Pour le MCO,les choses sont claires et la victoire pour son maintienen D1 est impérative, et encore faut-il espérer un fauxpas de Blida, ce qui est impossible, puisqu’elle reçoit leWAT, qui est depuis longtemps en vacances, l’USMBtotalisant 34 points actuellement, finira avec 37 pointsen cas de victoire sur le WAT, néanmoins l’espoir pour

le MCO, est toujours de rigueur, puisque le championd’Algérie de D1, en l’occurrence la JSK, se déplaceraau CABBA qui lui, possède 35 points, en cas de défaitede ce dernier, même si le MCO sera vaincu à Chlef, il semaintiendra, il en est de même, pour le CRB et leNAHD, qui doivent au moins, glaner chacun un point,pour se maintenir en tout cas, si les équipes jouent lejeu et respectent l’éthique sportive, le MCO a beaucoupde chances de se maintenir en D1. B.Rédha

NATIONALE UNE : MISE À JOURES SÉTIF – MC SAIDA

Dans le cadre de la mise à jour duchampionnat national de premiè-re division, l’Entente Sportive deSétif recevra, demain après-mididans son jardin du 8-Mai 1945, leMouloudia de Saïda dans unejoute dont le résultat pourrait in-fluencer directement et avant ter-me la course au maintien.Une contre-performance de l’ESSassurerait, en effet, la seconde pla-ce à l’ASO Chlef qui pourrait, ducoup, présenter son équipe « Bis »lors du choc attendu face au MCOet imiter ainsi l’USMA qui en a fait

de même face au CABBA lundidernier.Tout comme l’ont fait les Usmis-tes, les Chélifiens, assurés d’at-teindre leur objectif qui est la pla-ce de dauphin qualificative à laChampion’s League africaine,pourraient, non pas faciliter la tâ-che aux Oranais, mais « préparerl’avenir en lançant des jeunesdans le bain ».C’est dire que cette rencontre ESS-MCS sera, à n’en pas douter, sui-vie avec attention par les incondi-tionnels du…MCO.

Sétif: Gagner pour la deuxième place

WA TLEMCEN

Dure a été la chute!

des joueurs limités qui n’ont même pasleur place dans leurs équipes à l’imagede Guehchi, Younes, Deghiche,Chouieb, Sila.

OÙ SONT PASSÉS LES ENFANTSDU CLUB ?

Après avoir dominé la scène footbal-listique, les joueurs de diverses catégo-ries se sont adjugés deux coupes d’Al-gérie juniors, minimes et cadets ainsique les places d’honneur dans les dif-férentes catégories. La relève tlemce-nienne semble marquer le pas et de cefait, est l’ombre d’elle-même. Les rai-sons? Elles sont nombreuses à com-mencer par la continuité qui n’existeplus. Le joueur n’arrive pas à s’adap-ter dans la catégorie supérieure, se voitinjecté dans des clubs du palier infé-rieur. Où sont passés les Chouikhi,Boushaba, Merzougi, Berrahal, Solta-ni, Tougik, Othmane, Djellal, Khenadjiet la liste est longue ? Et que sera l’ave-nir des internationaux des jeunes caté-gories, les Kada Benyacine, Benaceur,Mamache, Brixi…avec la présence de Ghaouaoui et Ne-bia ? Ce jeune gardien (Brixi) n’évolue-ra jamais en catégorie senior du WAT.Dans la ville de Tlemcen, tout le mon-de se demande pourquoi par exempledes internationaux à l’image de Bou-hala, Benaceur et Dif Toufik ne rem-plissent même pas la feuille de matchet pourtant ils ont des qualités requi-ses pour évoluer dans n’importe quel-le formation de notre championnat etils ont prouvé leur savoir-faire, mais eux ne sont pas ingrats envers leclub formateur. Rien ne sert mainte-nant de se lamenter mais il faut avoirle courage de cerner le mal qui a rongéle club et bien sûr proposer des solu-tions pour appréhender l’avenir avecsérieux et abnégation.

A.Younes

Brixi et Bensfia prétendants

à la présidence

Alors qu’il reste encore une journée à disputer avant

la tombée du rideau sur le championnat 2007-2008,

une rumeur persistante fait état de l’éventuelle can-

didature de MM. Brixi et Houari Bensfia pour briguer

le poste de président du WAT qui, rappelons-le, a été

dirigé par M. Rachid Boudaoui nommé à la tête du

directoire qui a été placé après la démission de Ab-

delkrim Yahla.

A.Younes

La direction del’ASMO sembledécidée à ne paspasser l’éponge surl’écart disciplinairedu gardien Ghoul La-houari.En effet, le gardien dela formation de MédinaDjedida, qui boudel’équipe, depuis le fa-meux match, contre El Har-rach et à maintes reprises, faitdes déclarations tapageusesdans la presse, a envoyé un émis-saire aux dirigeants, pour reve-nir aux entraînements, une infor-mation qui nous a été confirméepar le manager du club, HouariBenamar « Effectivement son beaufrère est venu pour demander sonretour, une chose que nous avonsformellement refusée, car ici, on n’est pas dans un moulin, pourqu’il vienne quand il veut, et part comme cela lui chante ». Lejoueur qui est toujours lié par un contrat jusqu’en 2010, veutquitter le navire oranais à partir de cet été, mais vu qu’il est liéau club, son départ passera par la bénédiction de la direction.« Pour le moment je ne peux rien dire sur ce cas, sauf qu’on neprendra une décision, qu’à partir du 1er juin, mais avant, ildevra présenter des excuses à tout le monde au club, car enagissant ainsi, il a manqué de respect à tout le monde ». Selonles proches du gardien, ce dernier est décidé à partir, quelquesoit le changement opéré à la tête du club, car il veut connaîtred’autres sensations et booster sa carrière, en optant pour uneformation plus ambitieuse.Pour le moment, au niveau de l’administration, rien n’a filtrésur ses intentions, même si certaines voix, s’élèvent pour direque malgré ses qualités, il devrait être libéré afin, entre autres,de renflouer les caisses du club, d’autant plus que l’ASMOdispose d’un gardien d’avenir, en l’occurrence Moudjer.

L. Brahim

LA DIRECTION DE L’ASMO REFUSESON RETOUR AUX ENTRAÎNEMENTS

Benamar : « À partir du 1erjuin, on décidera du cas

de Ghoul »

Face au Togo samedi, le Gha-na va s’employer à signer une2e victoire contre son voisintogolais dans le match qui lesoppose et compte pour les éli-minatoires du Championnatd’Afrique des nations (Chan).Le Togo battu à l’aller par 2-0 et sous le coup d’une sus-pension de trois matchs in-fligée par la Caf l’année der-nière va recevoir son adver-saire au stade Ohene Djand’Accra pour son 1er matcha domicile depuis la sanc-tion.Ce match sera également ledernier de Claude Leroy surle banc des Blacks Stars duGhana. Le contrat du techni-cien français, qui a conduitle Ghana à la 3e place lors dela Can 2008, a été résilié d’ac-cord partie la semaine der-nière et un terme sera mis àses fonctions le 30 mai pro-chain.A Ouagadougou, les Etalons

du Burkina-Faso aurontdeux buts à remonter face auNigeria dans l’autre matchde cette zone ouest B. OkeyEmordi, l’entraîneur des Su-per Eagles du Nigeria, a faitappel à 27 joueurs parmi les-quels Bello Koformata et EzeOtorogu, buteurs à l’aller.Dans la zone Nord, le Marocaccueille à Rabat l’Algérieaprès un nul un ut partout àl’aller. Le vainqueur de sematch sera opposé à la Li-bye qualifiée d’office pour letour suivant après le retraitde l’Egypte.Il faudra que lesCongolais marquent quatrebuts sans en encaisser contreleur voisin de la Rdc pourarracher la qualification.Une qualification synonymede confrontation contre leCameroun ou le Gabon. Al’aller à Yaoundé, les Gabo-nais l’avaient emporté par 2-1.Ouganda et Tanzanie joue-ront un nouvel épisode de

leur rivalité au stade Naki-vubo dans la zone Centre-est.A l’aller ce sont les TaifaStars de Tanzanie quis’étaient imposés par 2-0.Fort d’une avance de quatrebuts, les Faucons du désertsoudanais se rendent sereinau Rwanda.

CHAN 2009

Le Camerounen ballottage défavorable

CALENDRIER

Maroc v Algérie (1-1)Libye v Egypte (forfait)Mali v Sénégal (0-0)Guinée v Mauritanie (2-2)Burkina Faso v Nigeria (0-2)Togo v Ghana (0-2)Gabon v Cameroun (2-1)Congo v RD Congo (0-3)Rwanda v Soudan (0-4)Ouganda v Tanzanie (0-2)Angola v Mozambique (1-1)Zambie v Botswana (0-1)Namibie v Zimbabwe (0-0)Afrique du Sud v Ile Mauri-ce (forfait)