Quiko · • Hace más de 40 años que en Quiko nos dedicamos a la cría especializada y al mantenimiento de los pájaros. ... los colores de los pájaros y el brillo de sus plumas

Quiko®

www.quiko.com

Quiko ®

Quiko ®

Quiko ®

Quiko ®

Quiko ®

Quiko ®

Quiko ®

Quiko ®

Quiko ®

Special R Sitt

Exotic

Psitta

Bob

Junior

Fauna

Quiko ®

Goldy

Beo

Special

Quiko ®

Classic

España / Portugal

E• Hacemásde40añosqueenQuikonosdedicamosalacríaespecializadayalmantenimientodelos

pájaros.

• Nuestraempresamantienereunionesperiódicasconcriadoresnacionaleseinternacionalesdelmáximonivelconelfindeestaraldíaconnuestraofertadeproductosyseguirmuydecercalaevolucióndelmundoornitológico.

• Nuestrosproductosestánelaboradosabasedemateriasprimasseleccionadasconlafinalidaddegarantizarlamáximacalidad.

• Mediantelaaplicacióndeunanuevatécnicadeenvasadoalvacìo,podemosasegurarunacalidadmuyelevadaennuestrosproductos,inclusoenpaísesconclimascalurosos.

• Elestrechocontactoconloscentrosveterinariosydenutriciónnacionales,nospermitellevaracabounminuciosocontroldenuestrosproductos.

• Nuestrosistemalogístico,conmásde1000puntosdedistribución,nospermitesatisfacerlacrecientedemandadenuestraclientela,aquíyenelextranjero.

• Nuestroobjetivoprincipalessusatisfacciónylacalidaddenuestrosproductos.

• ElequipoQuiko,conmásde40profesionales,leproporcionaunserviciorápidoyeficazyestá,evidentemente,siempreasudisposiciónparacualquierconsulta.

P• Levamosmaisde40anosdeexperiêncianamanutençãoecriaçãodeaves.

• MantemosocontatopessoaleconstantecomosmelhorescriadoresanívelMundial.

• Matériasprimasdealtaqualidadesãoabasedetodososnossosprodutos,garantindoassim amáximaqualidade.

• Medianteautilizaçãodetécnicasdeembalagemavácuoasseguramosumaqualidadeelevada nosnossosprodutos,mesmoemclimasmaisquentes.

• Mantendoocontatoconstantecomcentrosveterináriosedenutriçãonacional,permite-nosum controleminuciosodosnossosprodutos.

• Onossosistemalogísticocommaisde1000pontosdedistribuiçãopermitecontrolartodosos nossosclientesanívelnacionaleinternacional

• Temoscomoobjetivoprincipalaqualidadeeasatisfaçãodosnossosclientes.

• TodaaequipaQuiko,commaisde40profissionais,proporcionaaosnossosclientesumserviço rápidoeeficaz,estandosempreaoseudisporparaoesclarecimentodequalquerdúvida.

Quiko®

2

Quiko® Classic REPastadecríaymantenimientoconCanthaxantinP PapadecriaçãoemanutençãocomCathaxantin

Quiko® Classic RPastadecríaymantenimientoConCanthaxantinPapadecriaçãoemanutençãoComCanthaxantin

E Pasta de cría y manutención para todos los pájaros de factor rojo. Con Canthaxantin

P Papa de criação e manutenção para todas as aves de fator vermelho. Com Canthaxantin

Código Peso Unidades100010 1 kg 12 100015 5 kg 1

Quiko®

Quiko® ClassicEPastadecríaydemantenimientoparatodotipodepájaros.

P Papadecriaçãoemanutençãoparatodootipodeaves.

Quiko® Classic E Quiko Classic contiene todas las vitaminas y minerales para la cría y mantenimiento con éxito de todo el tipo de pájaros. Alimento perfecto para el uso en la reproducción y en la alimentación de los pichones. Quiko Classic es excelente para la administración de vitaminas adicionales, suplementos y medicamentos.

P Quiko Classic contém todas as vitaminas e minerais para a criação e manutenção com sucesso de todo o tipo de aves. Alimento perfeito para usar durante as criações e na alimentação dos filhotes. Quiko Classic é excelente para administrar vitaminas adicionais, suplementos e medicamentos.

Código Peso Unidades100020 125 g 10 100023 500 g 6100025 1 kg 12100030 5 kg 1

Embalajes sellados al vacío / Embalagens seladas a vácuo

3

Quiko® SpecialE Quiko Special se desarrolló usando ingredientes de alta calidad de forma a suprimir todas las necesidades de los canarios. Enriquecido con Biotina, vitaminas e aminoácidos.

P Quiko Special foi desenvolvidada usando ingredientes de alta qualidade de forma a suprimir todas as necessidades dos canários. Enriquecida com Biotina, vitaminas e aminoácidos.

Código Peso Unidades21080 500 g 6100080 1 kg 12100085 6 kg 1 Cubo hermético con 6 x 1000 g

Balde hermético com 6 x 1000 g

Quiko®

4

Quiko® Bianco E Quiko Bianco es una pasta para la crianza de canarios blancos y mosaicos Contiene todas las substancias que necesitan los canarios jóvenes e adultos durante la crianza, el crecimiento y la muda.

P Quiko Bianco é uma papa sem corantes indicada para a criação e manutenção de canários brancos e mosaicos. Contém todas as substâncias que necessitam as aves jovens e adultas durante a criação, crescimento e a muda.

Código Peso Unidades100150 1 kg 12100155 6 kg 1

Cubo hermético con 6 x 1000 g


Pasta sin colorante

Papasemcorantes

Quiko® BiancoE Pasta sin coloranteP Papasemcorantes

Quiko® SpecialEPastadehuevoparacanarios.P Papadeovoparacanários.

Quiko® Special REPastadehuevoparacanariosdefactorrojo.Quiko Special R es un alimento completo para canarios de factor rojo, contiene Canthaxantina y es enriquecido com Biotina, vitaminas e aminoácidos.P Papadeovoparacanáriosdefatorvermelho.Quiko Special R é um alimento completo para canários de fator vermelho. Contém Chatanxantina e é enrique-cida com Biotina, vitaminas e aminoácidos.

Código Peso Unidades100143 500 g 6100140 1 kg 12100145 6 kg 1



Quiko® SittE PastadehuevoparaPsitácidaspequeñas.Quiko Sitt es un complemento alimentar especial para Psitácidas pequeñas como las cotorritas, ninfas y agapornis.

P PapadeovoparapequenosPsitacídeos.Quiko Sitt é um complemento alimentar indicado para pequenos Psitacídeos, como periquitos, agapornis e caturras. Código Peso Unidades100165 1 kg 12100170 6 kg 1 Cubo hermético con 6 x 1000 g


Quiko® ExoticE Pastadehuevoparapájarosexóticos.Quiko Exotic está formulada especialmente para pájaros exóticos. Resulta un alimento muy apetecible, destacando los colores de los pájaros y el brillo de sus plumas.P Papadeovoparaavesexóticas.Quiko Exotic está especialmente formulada para aves aves exóticas. Resulta num alimento muito apetitoso, desta-cando as cores das aves e o brilho das penas.

Código Peso Unidades21190 500 g 6100190 1 kg 12100195 6 kg 1 Cubo hermético con 6 x 1000 g


Quiko®

5

Quiko® FaunaE PastadehuevoparapájarossilvestresydeFaunaEuropea.Quiko Fauna es una formulación específica para Jilgueros, Verderones, Pardillos y todo el tipo de pájaros silvestres, elaborada con ena mezcla de más de 34 semillas diferentes.P PapadeovoparaavessilvestresedefaunaEuropeia.Quiko Fauna tem uma fórmula específica para suprimir as necessidades da criação e manutenção de Pintassilgos, Verdelhões, Dom Fafes e todo o tipo de aves indígenas, elaborada com uma mistura de mais de 34 tipos de sementes. Código Peso Unidades100270 1 kg 12100277 4 kg 1



Quiko® BobE Pastaparaperdices,codornicesyfaisanes.Alimento completo para perdices, codornices y faisanes, muy apetitoso para los pequeños pollos de estas aves. Se puede suministrar con mezclado con semillas, granos y frutas. Contiene un valor proteico adicional, con insectos e camarón secos.P Papaparaperdizes,cordonizesefaisões.Alimento completo para perdizes, cordonizes e faisões, muito apetitoso para os pequenos filhotes destas aves. Podem ser adicionadas sementes, grãos e frutas. Contém valor adicional de proteínas, com insectos e camarões secos. Código Peso Unidades100220 1000 g 12100225 6000 g 1

Quiko® JuniorE Pastadehuevoparapichonesymudadetodoslospájaros.Quiko Junior es producida con una fórmula correctamente equilibrada, contiene semillas para preparar los jóvenes a su nueva dieta. Con este tipo de ingredientes también se consigue que la muda sea más rápida e con plumas de mayor calidad.P Papadeovoparajovensavesemudadetodosospassaros.Quiko Junior é produzida através de uma fórmula corretamente equilibrada, contendo sementes de forma a preparar as jovens aves para uma nova dieta. Com este tipo de ingredientes é também essencial para uma muda rápida e com penas de maior qualidade. Código Peso Unidades100280 350 g 12100281 1000 g 12100285 6000 g 1



Quiko® GoldyE Pastaparapájarosinsectívorosyfrugívoros.Quiko Goldy é um alimento completo para insectívoros y frugívoros. Realizado con ingredientes de primera cali-dad, rico en insectos, huevos de hormigas, frutas deshidratadas, bayas silvestres, nueces, miel y otros elementos naturales. Indicado para todos los tamaños de pájaros.P Papaparaavesinsetívorasefrugívoras.Quiko Goldy é uma alimento completo para insetívoros e frugívoros. Produzida com ingredientes de primeira qualidade, rica em insetos, ovos de formiga, frutas desidratadas, bagas silvestres, nozes , mel e outros elementos naturais. Indicada para todos os tamanhos de aves. Código Peso Unidades100240 750 g 12 100245 3750 g 1


Balde hermético com 5 x 75w0 g

Quiko® BeoE PastaparaMinas,Milrosyotrosinsectívoros.Quiko Beo está especialmente concebida para Minas, Milros entre otros, contiene ingredientes naturales de primera calidad. Proporcionar diariamente al natural o con frutas.E PapaparaMainas,Melroseoutrosinsetívoros.Quiko Beo está especialmente concebido para Mainas, Melros, entre outros, contém ingredientes naturais de primeira qualidade. Fornecer diariamente ao natural ou acrescida de frutas. Código Peso Unidades100230 600 g 12100235 3000 g 1





Quiko®

6

Hand – FórmulaE PastadeembucheparaPsitácidas.Hand-Fórmula está especialmente preparado para el embuche a la mano de loros e otros Psitácidas. Incorporando probiótico para una correcta digestión.

P PapadealimentaçãomanualparaPsitacídeos.Hand-Formula está especialmente preparada para alimentar á mão papagaios e outros Psitacídeos. Com probióticos para uma correcta digestão.

Código Peso Unidades200122 625 g 6200132 3 kg 1

Quiko® PsittaE PastaparagrandesPsitácidas.Pasta especialmente preparada para Loros, papagayos y grandes cotorras. Enriquecida con bigote, aminoácidos y vitaminas. Puede ser administrada con la mezcla de semillas.P PapaparaPsitacídeosdegrandeporte.Papa especialmente preparada para papagaios, catatuas e araras.Enriquecida com biotina, aminoácidos e vitaminas. Pode ser usada juntamente com a mistura de sementes. Código Peso Unidades100290 750 g 12100295 3750 g 1

Pasta de embuchePapa de alimentação á mãoE Pastadeembuche. Pasta única desenrollada para alimentar a la mano canarios y pájaros similares. Ayuda importante para los pinchones de canarios. Sierve como alimento de substituyo en caso de resección por párate de los padres.P Papadealimentaçãoámão.Paracanários. Papa única desenvolvida para alimentar á mão canários ou aves semelhantes. Ajuda importante para os filhotes de canários. Serve como alimento de substituição em casos de rejeição por parte dos país.

Código Peso Unidades200118 350 g 12200120 750 g 12



Quiko®

7

8

CarrotsProductonatural100 %/Produto100%natural

E 1KgdeCarrotsésiguala10KgdezanahoriasfrescasComplemento alimenticio biológico de gran calidad, fabricado a partir de zanahorias frescas. Quiko Carrots regula los trastornos digestivos y estimula el apetito. Juntar una 1 parte de Carrots para 3 o 4 partes de agua, mantiene la papa de huevo fresca y húmeda todo el día.

P 1kgequivalea10kgdecenourasfrescasComplemento alimentar biológico de grande qualidade, fabricado a partir de cenouras frescas. Quiko Carrots regula os transtornos digestivos e estimula o apetite. Juntar 1 parte de Carrots para 3 ou 4 partes de água, mantém a papa de ovo fresca e húmida durante todo o dia.

Código Peso Unidades20401 1 kg 1220405 5 kg 1

RuskE ComplementoalimenticioespecialGranulado de harina de trigo horneada por un proceso especial su carácter absorbente. Quiko Rusk retiene la humedad. Mezclado con la pasta de cría se mantiene fresco y húmedo por todo el día. Es la mejor fuerma a mezclar otros complementos (vitaminas, colorantes, etc.) en la pasta de cria.Cómoutilizar:Mezclar 1 parte de Quiko Rusk con 1 parte de agua y aguardar hasta que se hincha. Aproximadamente 10 minutos después se puede administrar con la pasta de huevo.P Complementoalimentarespecial.Granulado de farinha de trigo, cozido através de um processo especial que aumenta a sua absorção. Quiko Rusk retém a humidade. Quando misturado com as papas de ovo mantém-se fresca e húmida durante todo o dia. É a melhor forma de administrar outros suplementos (vitaminas, colorantes, etc.) juntamente com a papa de ovo.Comoutilizar: Misturar 1 parte de Quiko Rusk com 1 parte de água e deixe inchar. Aproximadamente 10 minutos depois pode misturar com a papa de ovo. Código Peso Unidades280601 1 kg 12280605 5 kg + 500 g gratis 1 280625 25 kg 1

Por qué usar complementos alimenticios Quiko?Por regla general, durante la cria, la mayoría de los pájaros reproductorestiendenasaturarsedelsabiordelapastadecría,comiendocadavezmenosyporconsiguientemermandolaalimentacióndelospequeñospolluelos.ConloscomplementosalimenticiosCarrotsyRusk,podemoscontribuiracambiarladietadeformaprácticasinperderdevistaalimprescindiblevalornutritivo.Asíconseguimosmantenerunalegadoapetitoeinterésenlosreproductores,consiguiendoquealimentenmásymejoralospequeñospolluelos.

Porque usar complementos alimentares Quiko?Emregrageral,duranteacriação,amaioriadospássarosreprodutores temtendênciaparasesaturardosabordapapa,comendocadavezmenosoquelevaaumamenoralimentaçãodaspequenascrias.AtravésdoscomplementosalimentaresCarrotseRusk,podemosalteraradietadasavesdeformapráticasemperderdevistao imprescindível valornutritivo.Desta formaépossívelmanter um elevado apetite e interesse dos reprodutores, conseguindo quealimentemmaisemelhoresaspequenascria.

El complemento alimenticio

ideal para la pasta de cría y

mantenimiento Quiko

O complemento alimentar

ideal para a papa de cria e

manutenção Quiko

Quiko®

PlusE Mezclar Plus en la pasta de cría durante el tempo que el polluelo abandona el nido, durante el destete y hasta en final de la primera muda. Durante el destete de los juveniles, Plus aumenta el metabolismo y fortalece el sistema inmunitario. Plus contiene las vitaminas B1, B2, B6, B12, Biotina, 29 aminoácidos y minerales en su estado natural.P Misturar Plus com a papa de ovo quando as pequenas aves estão prontas a sair do ninho, durante o desmame e durante a primeira muda. Quando os jovens se encontram no desmame, Plus acelera o metabolismo e fortalece o sistema imunitário. Plus contem as vitaminas B1, B2, B6, B12, Biotina , 29 aminoácidos e minerais no seu estado natural. Código Peso Unidades200115 400 g 12

ForteE LacombinaciónperfectaentreVitaminaEconHierro,promuevelafertilidadLa combinación entre 31 tipos diferentes de minerales, oligoelementos y diferentes vitaminas permite un crecimiento óptimo de la estructura ósea, así como el crecimiento de un plumaje perfecta. Forte en polvo ayuda en el rendimiento de canarios, cotorras, palomas y además pájaros. Su utilización promove la prevención y tratamiento de la carencia en minerales y oligoelementos en aves juveniles e adultos. Es un complemento ideal para las pastas de cría Quiko.P AcombinaçãoidealdeVitaminaEcomFerro,promoveafertilidadeA combinação entre 31 tipos de diferentes minerais , diferentes vitaminas e Oligoelementos permite um óptimo crescimento da estrutura óssea, assim como uma correcta formação das penas. Forte em pó ajuda aumentar a performance em canários, papagaios, pombos e outras aves. O seu uso funciona como prevenção e tratamento da carência de minerais e Oligoelementos em pássaros jovem e adultos. É um excelente suplemento para as papas de ovo Quiko.

Código Peso Unidades200110 500 g 12

Trucos y recetas para el éxito!La formulación de Quiko Forte, resulta ideal para mantener lavitalidadybienestardelosreproductoresdurantetodalatemporada,ademásdeaportartodaslasnecesidadesnutricionalesdevitaminasyoligoelementos.AdministrarconQuikoPlusalospájarosjuvenileseneldestete,eslarecetaparaelsuceso.

Truques e receitas para o êxito!AfórmuladeQuikoForte,éidealparamanteravitalidadeeobemestardosreprodutoresdurantetodaaépoca,alémdeproporcionartodasasnecessidades nutricionais de vitaminas e Oligoelementos. AdministrarjuntamentecomQuikoPlusásjovensavesnaalturadodesmame,seráareceitaparaosucesso.

9

Forte,usardesdeelprimerodíadelaépocadecría,hastaelúltimodíadelcambiodeplumas.

Forte,usardesdeoprimeirodiadaépocadecriação,atéaoúltimodiadamuda.

!

Plusésbenéficoparalospájarosjuvenilesdesdeeldíaquesalendelnidohastaelúltimodíadelprimerocambiodeplumaje

Plusébenéficoparaasjovensavesdesdeodiaemquesaemdoninhoatéaoúltimodiadaprimeiramuda

!

Quiko®

10

MedE En los últimos estudios de las Universidades de Chicago y Rotterdam, han revelado que este extracto natural es el más completo agente desinfectante para pájaros. 5 sustancias activas frente a coccidios, salmonelas, E.Coli, hongos, vermes y estreptococos. No destruye la flora intestinal. Su acción bactericida, vermicida y fungicida es alta, nos asegura que no quedan cepas resistentes en el ave tratada. Sirve tanto como preventivo, si lo añadimos a la pasta a diario, como curativo cuando los pájaros muestran los síntomas. Especialmente indicado para pichones recién nacidos, reduce la mortandad y evita que los reproductores contaminen los huevos y las crías con cualquiera de los agentes descritos.

P Os últimos estudos das Universidades de Chicago e Roterdão, revelaram que este extrato natural é o mais completo agente desinfetante para aves. São 5 diferentes substâncias activas contra a Coccidiose, Salmonelas, E.Coli, fungos, vermes e streptococcus. Não destrói a flora intestinal. A sua alta acção bactericida, vermicida e fungicida asseguram que não restam qualquer vermes nas aves tratadas. Serve como agente preventivo e curativo quando as aves apresentação esses sintomas. Especialmente indicado para aves recém-nascidas, reduz a mortalidade e evita que os reprodutores contaminem os ovos e as crias com qualquer dos agentes descritos. Ideal para misturar na papa de ovo.

Código Peso Unidades20018 30 g 12215500 75 g 12215502 250 g 6 215507 750 g 1

Med l i q u i dE Una solución que se disuelve en agua.P Solução que se dissolve na água.

Código Peso Unidades215100 100 ml 12215220 220 ml 6

Vitamin EE FertilidadefectivaQuiko Vitamin E consigue aumentar la fuerza, la capacidad reproductora y el periodo de reproducción. Promueve la fertilidad y una fecundación más efectiva en canarios, loros, palomas y todos los pájaros en jaula. Presentación en polvo, que se puede mezclar en la pasta de cría y soluble en agua fría.

P FertilidadeefectivaQuiko Vitamin E aumenta a força, a capacidade reprodutora e o período de reprodução. Promove a fertilidade e uma fecundação mais efectiva em canários , papagaios, pombos e todos os pássaros de gaiola. Apresentação em pó, que pode ser adicionado juntamente com a papa de ovo ou diluído em água fria.

Código Peso Unidades200042 35 g 24200045 70 g 12200050 140 g 6200055 350 g 6200057 700 g 3

Quiko®

11

Quiko®

MultivitaminE Multivitamin tine una fórmula altamente efectiva, contiene 12 vitaminas y en estado puro así como los minerales imprescindibles. Mucho eficaz para prover a los pájaros las vitaminas esenciales, asegurando una nutrición correcta , ayuda a prevenir las carencias vitamínicas, deformación ósea, infertilidad y anemia.P Multivitamin tem uma fórmula altamente efectiva, contém 12 diferentes tipos de vitaminas em estado puro e minerais essenciais. Altamente eficaz para providenciar ás aves as vitaminas essenciais, assegura uma nutrição correcta, previne as carências vitaminicas, deformações ósseas, infertilidade e anemia.


Vitacombex®VE Multivitaminas, especialmente formulado para el paladar de todotipodepájaros. Su excelente aroma y sabor consigue que los pájaros lo tomen sin ningún problema. Por la manera en que está formulado el producto, Tonifica y fortifica inmediatamente a cualquier ave. Las vitaminas pasan directamente a la sangre consiguiendo efectos inmediatos.

P Multivitaminas especialmente formulado para agradar o paladar detodootipodepássaros. O seu excelente aroma e sabor conseguem que os pássaros o tomem sem nenhum problema. A sua fórmula tonifica e fortifica imediatamente qualquer ave, as vitaminas passam diretamente ao sangue conseguindo efeitos imediatos.

Código Peso Unidades200220 30 ml 24200222 125 ml 24200224 500 ml 12

BioE Quiko Bio és una preparación mucho efectiva de vitaminas y claras de huevo, de forma evitar la caída del plumaje así como a promover la creación del nueva. Contiene vitamina A, Biotina, mineras, Oligoelementos y 10 otros tipos de vitaminas. Debe ser usado en casos de defectos en el plumaje o por daños causados por una nutrición deficiente. Polvo soluble en agua fría.P Quiko Bio é uma preparação muito efectiva de vitaminas e claras de ovo, de forma evitar a queda da plumagem e promover o crescimento das novas penas. Contem vitamina A, Biotina, minerais, Oligoelementos e 10 diferentes tipos de vitaminas. Usar em casos de defeitos na plumagem ou por danos causados por deficiente alimentação. Pó solúvel em água fria.


MAusERl í q u i d oE Complejo concentrado poli vitamínico con aminoácidos y minerales, indicado especialmente para el período de muda.P Complexo concentrado multivitaminico com aminoácidos e minerais, indicado para usar no período da muda.


BiotinaE Permite una muda sin dificultades y un óptimo crecimiento del nuevo plumaje. Se recomienda su utilización en caso de nutrición deficiente y malo plumaje.P Permite uma muda sem dificuldades e um óptimo crescimento da nova plumagem. Também recomendado em casos de nutrição deficiente ou em deficiências na plumagem. Código Peso Unidades215800 75 g 12215815 150 g 6

Quiko®

12

Vitamina BE Combinación de alto rendimiento de vitaminas del tipo B. Estimula el metabolismo, reduciendo el estrés, proporciona gran cantidad de energía, ayuda la depuración de las toxinas del organismo. Aumenta la resistencia y eleva el nivel de reproducción.P Combinação de alto rendimento de vitaminas do tipo B. Estimula o metabolismo, reduz o stress, proporciona grande quantidade de energia, ajuda a depurar as toxinas do organismo. Aumenta a resistência das aves e eleva o nível de reprodução. Código Peso Unidades200090 100 ml 12200092 200 ml 6

Vitamina E liquidaE Vitamina de alto valor para aumentar la fertilidad, especial para canarios, cotorras, pájaros de jaula y palomas mensajeras. Aumentan considerablemente la resistencia y fecundidad de las aves.P Vitamina de alto valor para aumentar a fertilidade, especial para canários, papagaios, aves de gaiola e pombos correios. Aumenta a resistência e a fecundação das aves. Código Peso Unidades200035 100 ml 12200034 200 ml 6

Vitamina A•D•E•CE Combinación extremadamente efectiva de las vitaminas A, D, E e C. Esencial en la recuperación de tratamientos intestinales y na preparación de la época de reproducción. La administración durante todo el año aumenta las defensas naturales de los pájaros.P Combinação extremamente efectiva das vitaminas A, D, E e C. Excelente para usar na recuperação de tratamentos intestinais e na preparação da época reprodutora. Usado durante todo o ano aumenta as defesas naturais das aves.

Código Peso Unidades200145 100 ml 12200149 200 ml 6

Vitamina CE Protege los pájaros de infecciones, aumenta la resistencia e soporte a el sistema inmunitario. El estrés por enfermedad, cambio de instalaciones, exposiciones o transporte afecta la producción de vitamina C por las aves. Por esto es recomendable proporcionar a los pájaros Vitamina C durante estés períodos.P Protege as aves de infeções, aumenta a resistência e serve de suporte para o sistema imunitário. O stress causado por doenças, mudança de instalações, exposições ou transporte afecta a produção de vitamina C pelas aves. Por estas razões é recomendado fornecer aos pássaros Vitamina C durante estes períodos. Código Peso Unidades200060 90 g 6

Quiko®

BroccoliE Quiko Broccoli es producido con brócoli fresco e se apresenta através de copos liofilizados. Son necesarios 30 Kg de brócoli fresco para producir 1 kg de Quiko Broccoli listo a usar, que se puede combinar con la Quiko pasta de cría e mantenimiento. Añadir 2 cucharadas de Broccoli en 1kg de pasta. Broccoli es un aditivo alimentar muy eficiente durante la cría y contiene minerales naturales (potasio, fósforo, hierro, zinco e sodio) así como vitaminas naturales, B1, B2, B6, E y C.

P Quiko Broccoli é produzido através de brócolos frescos e apresenta se através de flocos liofilizados. São necessários cerca de 30 kg de brócolos frescos para produzir 1 kg de Quiko Broccoli pronto a usar, que pode ser combinado com as papas Quiko de criação e manutenção. Adicionar 2 colheres de Broccolli para 1 kg de papa. Broccoli é um aditivo alimentar muito eficiente durante a reprodução que contém minerais naturais (potássio, fósforo, ferro,zinco e sódio) assim como vitaminas naturais, B1, B2, B6, E e C. Código Peso Unidades200260 100 g 12

Broccoli, complemento adicional de proteínas y minerales

Broccoli, complemento adicional de proteínas e minerais

!New

13

Extracto de algas marinasExtracto de algas marinhasE Intensifica de forma natural todos los pigmentos oscuros de las melaninas. Activa el cambio de tejidos externos mejorando su metabolismo, tiene propiedades muy positivas sobre las partes duras (picos, uñas, etc.) Y sobre el plumaje.P Intensificador natural de todos os pigmentos escuros das melaninas (vermelho, castanho e negro). Activa a troca de tecidos externos melhorando o seu metabolismo, tem propriedades muitos positivas sobre a partes duras (bicos, unhas, etc.) e sobre a plumagem.


SpirulinaE Contiene diferentes tipos de proteínas, carbohidratos y minerales. La característica principal de la Quiko Spirulina es la excelente combinación de los diferentes componentes y su capacidad de realizar sus múltiples funciones conjuntamente, intensifica el color natural del plumaje, mejorando su estructura , aumenta a resistencia y reduce la posibilidad de defectos en las plumas. Fortalece el sistema inmunitario, mantiene el equilibrio natural de los intestinos, es especialmente efectiva durante él época de cría.P Contém diferentes tipos de proteínas, cabohidratos e minerais. A principal característica da Quiko Spirulina é a excelente combinação dos seus diferentes componentes e a sua capacidade de realizar as suas múltiplas funções em conjunto, intensifica a cor natural das penas melhorando a sua estrutura, aumenta a resistência e reduz a possibilidade de defeitos na plumagem. Fortalece o sistema imunitário, mantém o equilíbrio natural dos intestinos e é especialmente efectiva durante a época de reprodução.


Bistorta molida/moída E Formulado especialmente para la pigmentación natural de las patas, uñas, párpados y picos. Además resulta un excelente promotor del metabolismo y ayuda en el proceso digestivo en general. Para la pigmentación de todas las partes callosas. P Especialmente formulado para uma pigmentação natural das patas, unhas, pálpebras e bico. Excelente promotor do metabolismo e ajuda o processo digestivo em geral. Para a pigmentação de todas as partes calosas das aves.


ChlorellaE Quiko Chlorella resulta del proceso de secado de algas verdes Chlorella. La presencia de una gran cantidad de proteínas premium, aminoácidos esenciales, minerales ( potasio, sodio, calcio y magnesio) y de las vitaminas B1, B2, B6, B12, E y C ayuda a reforzar el sistema inmunitario de una forma naturale, intensificado la color y la estructura del plumaje. Quiko Cholrella es el complemento alimentar naturale, ideal durante la cría y el cambio de pluma. Completa las necesidades nutricionales y mejor el desempeño.

P Quiko Chlorella é o resultado do processo de secagem das algas verdes Chlorella. A presença de uma grande quantidade de proteínas premium, aminoácidos essenciais, minerais (potássio, sódio, cálcio e magnésio) e das vitaminas B1, B2, B6, B12, E e C reforçam o sistema imunitário de uma forma natural, intensificando a cor e a estrutura da plumagem. Quiko Chlorella é o complemento alimentar natural, ideal durante as criações e a muda da pena. Completa as necessidades nutricionais e melhora o desempenho. Código Peso Unidades200240 100 g 12200245 250 g 12

Chlorella, rico en proteínas y mineralesChlorella, rico em proteínas e minerais !

New

Quiko®

14

Polvo de ajo / Alho em póE Quiko polvo de ajo limpia el sangre y evita la Coccidiose. Al mismo tiempo, es utilizado como expectorante. Contiene alucina que actúa como un antibiótico natural, reduciendo con ello la formación de bacterias.P Quiko Alho em pó limpa o sangue e evita a Coccidiose. Ao mesmo tempo é utilizado como expetorante. Contém alucina que actua como um antibiótico natural, reduzindo a formação de bactérias.


Levadura de Cerveza / Levedura de cervejaE Complemento alimenticio muy eficaz en la cría y en la época que necesitan del máximo desarrollo, favoreciendo el crecimiento y la resistencia a las enfermedades. Es rico en albúmina y otras proteínas, completamente vitaminada.P Complemento alimentar muito eficaz durante a época reprodutora, favorece o crescimento e a resistência ás doenças. Rico em Albumina e outras proteínas, completamente vitaminado.


Cal vitaminada con grit /Cal vitaminada com gritE Preparado de vitaminas, minerales y oligoelementos para pájaros en polvo. Compuesto de calcio, fósforo, sodio, vitaminas y oligoelementos, potencia la capacidad reproductora y la salud de su pájaro.P Preparado de vitaminas, minerais e Oligoelementos para aves em pó. Composto por cálcio, fósforo, sódio, vitaminas e Oligoelementos, pontearia a capacidade reprodutora e a saúde dos seus pássaros.

Código Peso Unidades280312 200 g 24280315 500 g 12280320 1000 g 6

Avisanol®E Indispensable para el crecimiento de los polluelos y para el estado general de las aves de corral.Preparado a base de calcio para cubrir las necesidades de calcio, promueve una mejor formación de las cáscaras de los huevos y mejora el estado del plumaje.P Indispensávelparao crescimentodaspequenas criaseparaumbomestadogeraldasavesdegaiola.Preparado á base de cálcio de forma a suprimir as necessidades em cálcio, promove uma melhor formação das cascas dos ovos e melhora o estado da plumagem.


Aceite de hígado de bacalao /Azeite de fígado de bacalhauE Aceites de hígado de bacalao fresco y natural. Contiene las vitaminas A y D3.P Azeite de fígado de bacalhau fresco e natural. Contém as vitaminas A e D3.


Quiko®

15

LoriE El alimento ideal para Psitácidas frugívoras. Al mezclarlo con agua, resulta un néctar delicioso que los pájaros comen con gran apetito, puesto que sus ingredientes están diluidos, se absorben con gran rapidez , proporcionando energía y vitalidad. Enriquecido con vitaminas, aminoácidos esenciales, minerales y Oligoelementos. Resulta un perfecto complemento para la cría, el crecimiento de los pichones y la muda. También se recomenda el como complemento alimenticio para pequeñas cotorritas, agapornis y demás.P O alimento ideal para Psitacídeos frugívoros. Misturado com água, obtém-se um néctar delicioso que as aves comem com grande apetite. Uma vez que o ingredientes estão diluídos são absorvidos com grande rapidez, proporcionando energia e vitalidade. Enriquecido com vitaminas, aminoácidos essenciais, minerais e Oligoelementos. Excelente complemento para a reprodução, favorece o crescimento das crias e a muda. Também recomendado para pequenas caturras, agapornis e demais .


NectarE Quiko Néctar es un alimento completo para Colibríes y nectarívoros en general. Realizado con ingredientes de la más alta calidad, proporciona todos los nutrientes necesarios para el perfecto mantenimiento de este tipo de aves. Su equilibrada composición, rica en vitaminas, aminoácidos esenciales, minerales y Oligoelementos, garantizan una salud excelente y un óptimo desarrollo del plumaje en temporada de muda y cría.P Quiko Néctar é um alimento completo para Colibris e Nectarívoros em geral. Produzido com ingredientes da mais alta qualidade, proporciona todos os nutrientes necessários para a perfeita manutenção de este tipo de aves. A sua equilibrada composição, rica em vitaminas, aminoácidos essenciais, minerais e Oligoelementos garantem uma excelente saúde e crescimento da plumagem na altura da muda e criação.


Quiko®

16

Rojo Intenso / Vermelho IntensivoE Intensifica el color rojo en los canarios de factor rojo. Contiene Canthaxantina y vitaminas. Se puede mezclar en la agua y en la pasta de cría.P Intensifica a cor vermelha nos canários de factor vermelho. Contém Canthaxantina e vitaminas. Pode ser diluído na água ou adicionado na papa de ovo. Código Peso Unidades150660 50 g 6150665 100 g 6150670 500 g 6

CanthaxantinaE Acentúa y intensifica la coloración rojo en los canarios. Contiene un gran cantidad de Canthaxantina y vitaminas. Se puede mezclar en la agua y en la pasta de cría.P Acentua e intensifica a coloração vermelha nos canários. Contém uma grande quantidade de canthaxantina e vitaminas. Pode ser diluído na água ou misturado na papa de ovo. Código Peso Unidades150570 50 g 6150575 100 g 6150578 500 g 6150580 1000 g 6

Beta CarotenoE Para una coloración natural roja y para la intensificación del brillo y color de los canarios. Contiene una gran cantidad de Beta Caroteno y varías vitaminas. Se puede mezclar en la agua y en la pasta de cría.P Para uma coloração natural vermelha e para intensificar o brilho e a cor vermelha nos canários. Contém uma grande quantidade de Beta Caroteno e várias vitaminas. Pode ser diluído na água ou misturado na papa de ovo. Código Peso Unidades150525 50 g 6150530 100 g 6150533 500 g 6150535 1000 g 6

Naranja / LaranjaE Especialmente formulado para una coloración natural de canarios Norwich y YorkshireP Especialmente formulado para uma coloração natural de canários Norwich e Yorkshire. Código Peso Unidades150800 100 g 6150805 500 g 6

Amarillo Intenso /Amarelo IntensoE Para intensificar o mantener el colorido amarillo de los pájaros de factor amarillo. Previene la decoloración de los plumajes amarillos. Se puede mezclar en la agua y en la pasta de críaP Para intensificar ou manter a coloração amarela nos pássaros de factor amarelo. Previne a descoloração nas plumagens amarelas. Pode ser diluído na água ou misturado na papa de ovo. Código Peso Unidades150700 50 g 6150705 100 g 6150710 500 g 6

Quiko®

17

Bactazol®

E Desinfectanteconefectoinsecticida.• gran efecto desinfectante• efecto fulminante que acaba de forma segura con los parásitos e insectos

P Desinfectantecomefeitoinsecticida• grande efeito desinfectante• efeito fulminante que acaba de forma segura com parasitas e insectos Código Peso Unidades250150 500 ml 20250125 250 ml 6

ARDAP® Spot-On Para pájaros ornamentales y Palomas /Para pássaros ornamentais e PombosE Altamente eficaz contra todos os parásitas. Contiene el Ingrediente natural activo, Pyrethrum do Crisantemo. Hasta 4 semanas de protección.

P Altamente eficaz contra todos os parasitas. Contém o ingrediente natural activo, Pyrethrum do Crisântemo.Até 4 semanas de protecção.

1. Retire la tapa y usar la misma para abrir el tubo. Coloque el contenido en el contenedor.

2. Retire el liquido con la pipeta.

3. Administrarse directamente sobre la piel del animal.

1. Retirar a tampa e usar a mesma para abrir o tubo. Colocar o conteúdo no recipiente.

2. Retire o liquido com a pipeta.

3. Administrar diretamente sobre a pele do pescoço do animal.

Mineralgrit en piedra Mineralgrit em pedraE Selección de ostras Europeas e cáscaras de mejillones en combinación con algas de corales. La administración de minerales de calidad debe ser hecha durante todo el año.P Selecção de ostras Europeias e casca de mexilhão combinados com algas de corais. O fornecimento de minerais de qualidade deve ser feito durante todo o ano.


Quiko®

18

Carbón vegetal molidoCarvão vegetal moído E Promove una digestión naturalP Promove uma digestão natural


MineralgritE Combinación de Vogelgrit con minerales esenciales y Oligoelementos, esencial para la salud y bienestar de todas las aves.P Combinação de Vogelgrit com minerais essenciais e Oligoelementos, essencial para a saúde e bem estar de todas as aves.


Vogelgrit E Selección de ostras Europeas e cáscaras de mejillones en combinación con algas de corales. La administración de minerales de calidad debe ser hecha durante todo el año.P Selecção de ostras Europeias e casca de mexilhão combinados com algas de corais. O fornecimento de minerais de qualidade deve ser feito durante todo o ano.


Vogelgrit con gravaVogelgrit com cascalho E Los pájaros no tienen dientes….. Más tienen una molienda. La grava esto acá no tiene valor nutricional, más actúa como una muela en lo estomago, permite uña excelente digestión, bebe estar siempre a disposición de todas las aves.P As aves não têm dentes….. Mas têm uma moela. O cascalho estomacal não tem valor nutricional, mas actua como uma mó no estômago, permitindo uma excelente digestão, deve estar sempre á disposição de todas as aves.


Quiko®

19

MonopropE Polvo para añadir a las mixturas de semillas, evita contagios por hongos y neutraliza sus toxinas.

P Pó para juntar ás misturas das sementes, evita contágios por fungos e neutraliza as suas toxinas.


Sal de bañoSal de banho E Sales de baño Idéal para un plumaje saludable, limpia y suave. Quiko sal de baño acelera la renovación de la plumaje y elimina de forma rápida y segura la suciedad, el polvo y las escamas de la piel, dejando las plumas limpias y listas para los concursos, realzando los colores y acentuando el brillo.P Sal de banho Ideal para uma plumagem saudável, limpa e suave. Quiko sal de banho acelera a renovação da plumagem e elimina de forma rápida e segura a sujidade, o pó e as escamas da pele, deixando a penas limpas e prontas para as exposições, realçando as cores e acentuando o brilho.


Concha de Sepia Osso de choco Código Peso Unidades280100 150 g 10280108 1 kg 10280109 10 kg 2

Quiko®

20

Quiko® Bt E Alimento para palomas, ideales en manutención, cría y competición. La fórmula perfecta para una excelente condición e llegadas más rápidas.

P Alimento para pombos, ideal para manutenção, reprodução e competição. A fórmula perfeita para excelente condição e chegadas mais rápidas.

Código Peso Unidades100 037 1 kg 12100 035 5 kg 1

El poder concentrado del cubo azulLafórmulaparavuelosmásrápidos!

O poder concentrado do balde azulAfórmulaparavôosmaisrápidos!

Vitacombex® BtMultivitaminico para palomas Multivitaminico para pombas

E Vitacombex Bt es científicamente formulado para suprimir las necesidades vitamínicas de palomas, pavos y aves acuáticas. Producido con ingredientes de alta calidad, ayuda en la prevención de enfermedades, cambios de clima, cambio de alimentación e después de grandes ejercicios físicos.

P Vitacombex Bt é cientificamente formulado para suprimir as necessidades vitaminicas de pombos correio, pombas, pavões e aves aquáticas. Produzido com ingredientes de alta qualidade, ajuda na prevenção de doenças, promove uma melhor reprodução e em casos de transporte, mudanças climáticas, mudança na alimentação e depois de grandes esforços físicos.

Código Peso Unidades200327 500 ml 12

Quiko®

21

Nest MaterialDescripción Referencia uds/ cajaHiloalgodónnatural, 1 kg 580329 20Hiloalgodónblanco, 100 g 580323 20Hiloalgodónblanco, 1 kg 580317 20Fibracocomarrónnatural, ca. 300 g 580332 36Fibracocomarrónnatural,Saco de 72 fajos 580334 5Fibra coco natural claro, 300 grs 580335 36Fibra coco natural claro, Saco de 72 fajos 580336 5Fundanidofibracoco, Ø = ca. 10 cm 580342 100Fundanidofibracoco, Ø = ca. 14 cm 580343 100Fundanidoalgodón, Ø = ca. 9 cm (sin fotogr.) 580344 50Fundanidoalgodón, Ø = ca. 13 cm (sin fotogr.) 580345 50Fibracoconatural,100g 500340 10Fibracoconatural, 500g 500341 20Coco,sisal,yute,algodón, 100g 580350 20Coco,sisal,yute,algodón, 500g 580351 10Fibracoconatural-sisal,100g 580360 20Fibracoconatural-sisal,500g 580361 10Pelodeanimal,cáñamo,sisal, 100g 580370 20Pelodeanimal,cáñamo,sisal, 500g 580371 10Pelodeanimalnatural, 100g 580390 20Pelodeanimalnatural, 500g 580391 10

Nest MaterialDescripción Referencia uds/ cajaFiodealgodãonatural, 1 kg 580329 20Fiodealgodãobranco, 100 g 580323 20Fiodealgodãobranco, 1 kg 580317 20Fibranaturaldecôcocastanha, ca. 300 g 580332 36Fibranaturaldecôcocastanha,Saco de 72 unid. 580334 5Fibranaturaldecôcoclara, 300 grs 580335 36Fibranaturaldecôcoclara, Saco de 72 unid. 580336 5Fundoninhodefibradecôco, Ø = ca. 10 cm 580342 100Fundoninhodefibradecôco, Ø = ca. 14 cm 580343 100Fundo ninhoalgodão, Ø = ca. 9 cm (sem foto) 580344 50Fundoninhoalgodão, Ø = ca. 13 cm (sem foto) 580345 50Fibracôconatural,100g 500340 10Fibracôconatural, 500g 500341 20Coco,sisal,juta,algodão, 100g 580350 20Coco,sisal,juta,algodão, 500g 580351 10Fibracoconatural-sisal,100g 580360 20Fibracoconatural-sisal,500g 580361 10Pelodeanimal,cáñamo,sisal, 100g 580370 20Pelodeanimal,cáñamo,sisal, 500g 580371 10Pelodeanimalnatural, 100g 580390 20Pelodeanimalnatural, 500g 580391 10

Hiloalgodónnatural/Fiodealgodãonatural HiloAlgodónblanco/Fiodealgodãobranco Coco-sisal-Yute-Algodón/Côco-sisal-Juta-Algodão

FibraNaturalCocoMarrón/Fibranaturaldecôcocastanha PeloNatural/PelonaturalFibrasisal/Fibradesisal

Pelo-Cáñamo-sisal/Pelo-Cânhamo-sisal

FundaInteriorNidosFibraCoco/Fundoparainteriordeninhosdefibradecôco

Ø = ca. 14 cm

Ø = ca. 10 cm

Quiko®

22

Quiko®

Parásitos, nunca

más!

Parasitas, nunca

mais!

ARDAP®

ARDAP ®

3ControluniversaldePlagas

3 Spray Anti Ácaros

3Mataporcontacto

E Funciona por más de 6 semanas en ambientes infectados por insectos. Efectivo contra polillas, moscas de todo el tipo, cucarachas, tijeretas, arañas, hormigas, todos los ácaros, piojos, pulgas, parásitas del pelo y plumaje.

3ControladoruniversaldePragas

3sprayAnti-Ácaros

3Mataporcontacto

P Funciona por más de 6 semanas em ambientes infectados por insectos. Eficaz contra moscas de todos os tipos, todos os ácaros, piolhos, pulgas, baratas, traças, Dermapteras, aranhas, parasitas do pelo e plumagem.

Código Peso Unidades077500 750 ml 12 / 60077471 400 ml 12077520 200 ml 12

Quiko®

Utilice insecticidas con seguridad. Lea siempre la etiqueta y la información del produto antes de usar. / Use os insecticidas com segurança. Leia sempre o rótulo e as informações do produto antes de usar.

23

Quiko®GmbH·Franzstraße95·D-46395BocholtTel.+49(0)28 71 /24 87 –0·Fax+49(0)28 71 /24 87 - 66

[email protected]·www.quiko.com

Documents

Quiko · • Hace más de 40 años que en Quiko nos dedicamos a la cría especializada y al mantenimiento de los pájaros. ... los colores de los pájaros y el brillo de sus plumas