Scanned by CamScanner

圈圈园田-

_ ı匡坝·

_ _1

一

a r f d é c o ė o E d ıfic io C h r y s t e d e W iılia m v a n

= E m N o v o Y o rk , o m a i o r m o n u m e n t o à a rq

u iï e l u r a

! p o p u lo r\z a ç â o d o e s trıo o ri'

d ê c o

d e s e m p e n h o u u m p a p e l imp

o rta n te n a

be m c o m o s e u s in te n o re s s u n tu o s o s,

A o rq u ite fu ra e x fe rn a d o s pré d io s d e c in e m a

,

c o m o o s c in e m a s O d e o n .

q fo ro m u s a d o s c o m s u c e s s o e m p

ré d io s p ú b lic o s

,

P u r tJ i r e rłf ť s re ł lıłr tlł

ru rı¢ms lp p r u lw ır p jo n rıt l, ł

m ł' " r h i m¢.

m łb r rlw ı# t tıł c o

ı rr ıl u çu tlłı« r n r v

a ¢

C 4 ť ı a n d c L r rv n

('

ł łq

¢ l p r ¢ r U m r t e r i * t łr u

◆ p rłin p ł d ť r u m t łr o

P o m d · · ıw r d * ,

d Ĥ áıi& \ r ã

ľ

ba ra to s,

c o m o a ba q u e ıllo , e r a m

ric o s N a v e rd a d e , m a l e r i a ıs n o v o s ,

A o rf 0 n ô o fic o u re s tr ito a o s

g e o m e tria e m a te ria is m o d e rn o s .

m a s a b a liz a v o o v ıs u a l u tiliz a n d o

ın s p ira v ? s e n o d e s ig

n d o s é c u lo X V IIı,

m a rfim n u m o rro nio ric o e d e c o ra tiv o .

fo lh e o d o s e x ö tic o s e m c ru s ta ç ō e s d e

e xp o s lç â o d e 1 9 2 5 e m P a n s ),

u s a v a m

in te rıo r d e u m d «x i p a v ılh ō e s d a

Ru h lm o n n (re sp o n sá v e l

pe lo p ro ı

e lo d o

/

d e m o b iliá rio , c o m o Ja c q u e s£ m ile

e xp o s ıa s

p e lo s m o d e rn is ta s O s d e s ig

n e rs /

c o n s id e ra d a u m d e w io d o s te o n o s p

u rıs ta s

C n h c o d a p o r a ıg u n s p e la o p u lê n c ia , e r o

/

e é b o n o e ra m tro ç o s c o m u n s o lo d o s

e m c o re s b rilh a n te s e o u s«» d o b ro n z e , m a r f i m

'

z ig u e z a g u e s , o s n a s e r e f u lg

ê n c ia s e x e c u t a d o s

g e o m é tn c o s , o s p

a d rō e s o b s rra lo s d e

e n fo q u e e s tılis llc o A m te ra ç â o d e ło rm a s

Sign , e s r m u m c o mp

o r łlıh o m e n r o d e u m

e n ta n to , o o r f d é c o n ō o ło ı u m m o v im e n to d e

fo s c in o v a m a ım ag

ın a ç â o d o s d e s ig

n e rs N o

118 8 1- 19 7 3 ) e G e o rg e s B ro q u e ( 1 8 8 2 - 19 6 3)

c u b ts ıo s d e P a b lo P lc a s s«»

e » iı ◆ ıu ıll c ıu ı u ıı? ı ı ı 'v u u u w "

Y · - ' "

t l

Scanned by CamScanner

团团习

tıl ¢ł ł ı r r ı ¢ ın ł

-r

·

f

ł r w t n .

ł+n r t h ł z l r ıł¢ï ł J

, ĺ łï#

n ıli , ł · { l :

'ł H łt ł t

ił ł t ł ł i ł t ł u ł r

łłłz 4 , Ft ł t ¢

ł+ r i ¢ıt n n t ï i \ r n r r ıł r l p : $ h n l n l łt

· łł M ł

wr ï ť Ħ ł ł i a ı t ł t ł

lłm \ u M Aţ

ï r ır Ï łl r r z łłtıłił r ¢u ım rıı. . 1 ł # t n ł \ . F ł ı nť

ł u ł t ł e l f i

P ,łr łi#'l \ u łłł

#n ı

ï} łłi r . ï f ï ł \ ł » łł ł k , F .

p

n r w i t H ï t r f

i) l ł ,

ıı

r ¢ı

À jíııu w 和 声 /ıu r

ıırlrııī 《 u lfı p

t ·

/ i u r t i ı t t r'

ı ï ı * / łı w w / ı w r l i ·

ï r

A v o n $ o ı r á « ¢o ı

M ille r e ra m o s p

rln c tp

a is m ú s ic o s O m te r¢o r d a

G o o d m a n, C o u n ł B a s le ,

A r f i e S h o w e G l e n n

ïo c a v o m c o m o rq

u e s tra ç â o e s c rita B e n n y

d o s w ing

e m C h ic ag

o , gr a n d e s c o n

lu n t o s

s e o m ú s ic o d a m o d a C o m o d e s e n v o lv im e n to

O rle a n s p o r v o ífa d a v iro d a d o s é c u lo , t o r n o r a

-

g o s to d o p û b lic o . O fa z z , s u r

gi d o e m N o v a

O re m o d a d iv e rs ã o ro m b é m rn ftu e n c io u o

A ER A D <» J A Z Z

irra d la n d o io v io lld a d e .

v is a v a a o c o n fo rto e ò e le gâ n c ia ,

biju le ria s e x íro v a ga n te s ,

m o s q

u e , a c i m a d e t u d o ,

c h a to , d e m e n in o , a c o m

pa n h a d o m u i t a s v e z e s d e

ro u p a s m a s c u lin a s, la n ç o 나 u m a s tlh u e to d e p

e ito po p

é rs d e p

a re d e e c e râ m ic o s . E s c o la , n e n h u m fo i in d u s tria liz o d o .

s e n s o ç ō o d e c o n flo n ç ロ d a s m lŊlh e re s A d a pta n d o P a d rõ e s s im ila re s lo ta m u s o d o s e m te c id o s , d o s m u i t o s

pr o t ó t i

po s d e m ö v e i s c n a d o s

pe l o

u m v is u a l p a ra a c o m

pa n h a r a re c é m

-d e s c o b e rta D o n a ld D e s k e y u s a n d o u m m o tiv o

io z z is tic o ro m b ė m fo ra m in s e rid o s n a

pro d u ç ã o T o d a v ia ,

c h o p ė u s o LJ b o rn a s . A ? s ıg

n e r C o c o C h a n e l c rio lJ e m 1 9 3 2 , fo i pro j

e ro d o e m e s tilo o rf đ ê c o p

»r ĺ 1 8 9 4 ï 9 5 8 ), e ly

u b o y P op

o v a ( 18 8 9 · 19 2 4 )c o rta v a m o c a b e lo e m m e c h a s c u rto s e u s a v a m R a d io C i*

y M u s ic H a n

, e m N o v o Y o r k , i n a u

gu r o da

pro d u z id o s p

o r s u a e sp

o s a , V a r v a r a S t ep

a n o v o

A s jo v e n s , c o n h e c i d a s c o m o

·

m e l i n d ro s o s °

,

E xp

o s tç

â o d e P a r i s d e 1 9 2 5 . 0 s te c id o s

m o b iliä n o p o ro o C lu b e d o s T ra b a lh a d o re s n a

d e n o m i n o d o s up

re m a ll s m o , e s t a v o m a i $

a r l)s ta s , e n t ī e o s

qu a i s o

pi n t o r K o z l m i r M łJ l e v r c h , :

: g iı e. .. .. . G e o m é t rica s . . . . . p ur a, s e u t r c t ï h o , �

ho la n d e s e s d o d e s n jl (p . 12 ) in s p iro u d ty e r s o s

N a R ú s s ia , u m d e s ejo s i m i l a r o n d o s d n s ı

gn e r $

S u PR EM A TIS ıA S , C o N S t R U f M S I A S E V K H U r l M A S

1 9 2 0 - 2 9