8/10/2019 Raag Mala

1/6

8/10/2019 Raag Mala

2/6

ll7 iblw!l gw!h "p$n "p$n *8i7 ] (14-, mwlw, -)lala' bilaa!al gaa!hee ap$nee ap$nee bhaa'.ala' an& *ilaa!al - each gi!es $' i's wn mel&y.

"s' p$7R *+r! ky gw!ih gwien pw7R ]1] (14-, mwlw, -)

asa' p$'ar bhaira! kay gaa!ahi gaa-in paa'ar. 66166when 'hese eigh' sns / *haira are s$ng by accmplishe& m$sicians.66166

&$7"w mwlka$sk "wlwpih ] (14-4, mwlw, -)&$'ee-aa maalka-$sak aalaapeh.n 'he secn& /amily is Maalaka$sak,

sMig rwgn pwca$ wpih ] (14-4, mwlw, -)sang raagnee paacha- 'haapeh.wh brings his !e Raaginis:

g/kr "r$ &y!gM5wr ] (14-4, mwlw, -)g&karee ar &ay!gan5haaree.;n&akaree an& 5ay! ;an&haaree,

gM5wr sh$7 a$cwr ] (14-

8/10/2019 Raag Mala

3/6

"s' mwlka$sk sMig lwey ]1] (14-?, mwlw, -)asa' maalka-$sak sang laa-ay. 66166#hese are 'he eigh' sns / Maalaka$sak. 66166

p$in "wie"a$ ihM/l$ pMc nwir sMig "s' s$7 ] (14-A, mwlw, -)

p$n aa-i-a- hin&l panch naar sang asa' s$'.#hen cmes in&l wi'h his !e wi!es an& eigh' sns

a$#ih 7wn kll gwien 7wr imlw!h ]1] (14-A, mwlw, -)$'heh 'aan kall gaa-in 'aar milaa!ahee. 66166i' rises in wa!es when 'he swee'-!ice& chr$s sings. 66166

7yl%g &y!kr "we ] (14-B, mwlw, -)'aylangee &ay!karee aa-ee.#here cme #aylangee an& 5ar!akaree

bsM7 sM&>r s$hwe ] (14-B, mwlw, -)basan'ee san&r s$haa-ee.*asan'ee an& =an&r /llw

srs "hr l+ *wrCw ] (14-B, mwlw, -)saras aheeree lai bhaarCaa.'hen "heeree, 'he nes' / wmen.

sMig lwe p8ca$ "wrCw ] (14-9, mwlw, -)sang laa-ee paacha- aarCaa.

#hese !e wi!es cme 'ge'her.

s$rmwn%& *wskr "wey ] (14-9, mwlw, -)s$rmaanan& bhaaskar aa-ay.#he sns: =$rmaanan& an& *haaskar cme,

cM&RibMb mMgln s$hwey ] (14-9, mwlw, -)chan&arbimb manglan s$haa-ay.@han&rabinb an& Mangalan /llw.

srsbwn "a$ "wih ibn&w ] (14-9, mwlw, -)sarasbaan a- aahi bin&aa.=arasbaan an& *in&aa 'hen cme,

gw!ih srs bsM7 km&w ] (14-1, mwlw, -)gaa!ahi saras basan' kam&aa.an& 'he 'hrilling sngs / *asan' an& 3am&aa.

8/10/2019 Raag Mala

4/6

"s' p$7R m+ khy s!wr ] (14-1, mwlw, -)asa' p$'ar mai kahay sa!aaree.#hese are 'he eigh' sns ha!e lis'e&.

p$in "we &pk k bwr ]1] (14-1, mwlw, -)

p$n aa-ee &eepak kee baaree. 66166#hen cmes 'he '$rn / 5eepak. 66166

k@yl p'mMCr '/ kh "lwip ] (14-11, mwlw, -)kachhaylee pa'manCree '&ee kahee alaap.3achhaylee, a'amanCaree an& #&ee are s$ng

kwm& "a$ g>Cr sMig &pk ky wip ]1] (14-11, mwlw, -)kaam&ee a- gCree sang &eepak kay 'haap. 661663aam&ee an& ;Caree accmpany 5eepak. 66166

kwl%kw k$M7l "a$ rwmw ] (14-11, mwlw, -)kaalankaa k$n'al a- raamaa.3aalankaa, 3$n'al an& Raamaa,

kmlk$sm cMpk ky nwmw ] (14-12, mwlw, -)kamalk$sam champak kay naamaa.3amalak$sam an& @hampak are 'heir names

ga$rw "a$ kwnrw klDwnw ] (14-12, mwlw, -)ga-$raa a- kaanraa kal-yaanaa.

;a$raa, 3aanaraa an& 3aylaanaa

"s' p$7R &pk ky Cwnw ]1] (14-12, mwlw, -)asa' p$'ar &eepak kay Caanaa. 66166'hese are 'he eigh' sns / 5eepak. 66166

s* imil isrrwg !+ gw!ih ] (14-1, mwlw, -)sabh mil sireeraag !ai gaa!ahi."ll Cin 'ge'her an& sing =iree Raag,

p8ca$ sMig brMgn lw!ih ] (14-1, mwlw, -)paacha- sang barangan laa!eh.which is accmpanie& by i's !e wi!es.:

b+rwr krnw' 5r ] (14-1, mwlw, -)bairaaree karnaa'ee 5haree.*airaaree an& 3arnaa'ee,

8/10/2019 Raag Mala

5/6

g!r gw!ih "wsw!r ] (14-14, mwlw, -)ga!ree gaa!eh aasaa!aree.'he sngs / ;awree an& "asaa!aree

i7h pw@+ isM5! "lwp ] (14-14, mwlw, -)

'ih paachhai sin5h!ee alaapee.'hen /llws =in&ha!ee.

isrrwg isa$ p8ca$ wp ]1] (14-14, mwlw, -)sireeraag si- paacha- 'haapee. 66166#hese are 'he !e wi!es / =iree Raag. 66166

swl> swrg swgrw "a$r g/ gM*r ] (14-14, mwlw, -)saal saarag saagraa a-r gn& gambheer.=aal, =aarang, =aagaraa, ;n& an& ;ambheer

"s' p$7R sRrwg ky g$M/ k$M* hmr ]1] (14-1c+ s$ir s>ha$ p$in kn ] (14-1A, mwlw, -)chai s$r sha- p$n keenee."n& nally cmes 'he high 'ne =ha$.

my; rwg isa$ p8ca$ cn ]1] (14-1A, mwlw, -)maygh raag si- paacha- cheenee. 66166#hese are 'he !e wi'h Maygh Raag. 66166

8/10/2019 Raag Mala

6/6

b+rw5r gC5r ky&wrw ] (14-1A, mwlw, -)bairaa5har gaC5har kay&aaraa.*airaa&har, ;aCa&har, 3ay&aaraa,

Cbl5r n' "a$ Cl5wrw ] (14-1B, mwlw, -)

Cablee5har na' a- Cal5haaraa.Gabalee&har, a' an& Gala&haaraa.

p$in gw!ih sMkr "a$ is"wmw ] (14-1B, mwlw, -)p$n gaa!ahi sankar a- si-aamaa.#hen cme 'he sngs / =hankar an& =hi-aamaa.

my; rwg p$7Rn ky nwmw ]1] (14-1B, mwlw, -)maygh raag p$'ran kay naamaa. 66166#hese are 'he names / 'he sns / Maygh Raag. 66166

3s' rwg a$in gwey sMig rwgn 7s ] (14-19, mwlw, -)khasa' raag $n gaa-ay sang raagnee 'ees.= all 'ge'her, 'hey sing 'he si Raagas an& 'he 'hir'y Raaginis,

s*+ p$7R rwgMn ky "#wrh &s bs ]1]1] (14-19, mwlw, -)sabhai p$'ar raagann kay a'haarah &as bees. 66166166an& all 'he /r'y-eigh' sns / 'he Raagas. 66166166