Raccordement du régulateur

Raccordement du régulateur

Figure 1: le clavier et la télécommande Fumis ALPHA

Le régulateur Fumis ALPHA est avec des boutons capacitifs qui permettent à l'utilisateur de gérer le

régulateur ALPHA Fumis à la maison

Remarque : garder votre écran propre afin d'être en mesure de travailler normalement. Les taches (par

exemple les graisses) sur les boutons peuvent envoyer un signal que le bouton est enfoncé.

La Télécommande infrarouge Fumis ALPHA est destiné pour un usage quotidien, une fois que le système

être complètement configuré et fonctionne normalement. Il est utilisé pour mettre en place la puissance de

combustion et de la température et vous permet d'allumer ou d'éteindre le système de combustion.

La télécommande est une option.

Sur l’écran de Fumis ALPHA sont des indicateurs des signaux différents, les minuteries et les menus des

réglages différents. Le capteur infrarouge sert pour la connexion avec la télécommande. L'écran affiche les

valeurs préréglées ou actuels, entrés dans le menu par vous. Via les cases correspondantes, vous pouvez

parcourir le menu et contrôler le fonctionnement du régulateur Fumis ALPHA. Voir le tableau 1 à la page. 14

pour obtenir une description des boutons sur le régulateur de Fumis ALPHA.

En outre, il est équipé d'un avertisseur sonore, qui permet a confirmer les opérations effectuées. Voici les

signaux sonores :

-une courte tonalité élevée : vous pouvez entendre en passant par le menu ou quand vous changer les

paramètres

-une longue tonalité élevée : vous pouvez l'entendre dans les fausses manoeuvres sélectionnés (mauvais

bouton enfoncé)

- une longue tonalité élevée : cet avertissement sonore est deja préconfiguré par l'utilisateur, et en cas d'erreur

la tonalité entendre avec force maximale.

La description des avertissements et erreurs, consultez la section « Dépannage » sur la page 24.t

1. Fonctions de touches

Interrupteur ON/OFF est utilisé pour activer/désactiver le système d'allumage et de supprimer les

erreurs de marche/arrêt des alarmes. Appuyez et maintenez pendant 1 seconde.

Les boutons avec les flèches (gauche et droite) sont utilisés pour afficher le contenu d'un

menu. Le contenu sélectionné du menu est marqué avec l'icône sur le dessus. En même temps ces boutons

sont également utilisés en mode édition (mode édition).

Touches de modification (positive et négative) servent à naviguer dans les menus et pour

augmenter ou diminuer les valeurs en mode édition lorsque la valeur sélectionnée clignote.

Le bouton Entrez est utilisé pour entrer le mode d'édition et de confirmer les valeurs sélectionnées

et aussi pour la sélection des sous-menus supplémentaires.

Le bouton Évasion/annuler sert à annuler les modifications et revenir au niveau de menu précédent.

Si vous maintenez ce bouton enfoncé pendant plus de 3 secondes, l'écran affiche la dernière erreur ou

avertissement

2. Structure du menu

Remarque : la structure du menu du régulateur ALPHA Fumis dépend de la configuration et les options. La

structure du menu dans la Figure 35 montre tous les paramètres possibles dans le menu. Selon la

configuration choisie, certains paramètres ne soient pas disponibles. Dans ce cas, les numéros des

paramètres dans le menu et les sous-menus sont renumérotés en conséquence.

Les valeurs affichées sur l'écran sont uniquement à des fins d'illustration et peuvent différer des valeurs

réelles.

Utilisation des menus

Pour examiner le premier niveau du menu, utilisez le bouton avec les flèches de droite et de gauche. Sur

l'écran apparaissent les paramètres saisis dans le premier sous-menu. Pour l'examen du deuxième niveau du

menu (sous-menu), utilisez les signes plus et moins, Avec lesquels vous pouvez vous déplacer vers le haut et

vers le bas. Dans l'illustration de la structure du menu est affichée en inverse. Vous pouvez avoir l'impression

que vous vous déplacez vers le bas sur le menu, Tout en se déplaçant vers le haut.

Pour une visualisation plus facile du deuxième niveau du menu, vous avez le numéro du sous-menu entre

parenthèses. Pour modifier les parametres dans le menu, appuyez sur le bouton Enter (Entrée), Pour entrer

dans le mode de modification du paramètre sélectionné. La valeur affichée à l'écran commence à clignoter.

Utilisez les signes plus et moins, pour modifier la valeur. Pour parcourir les différentes étapes en mode

édition, utilisez le bouton avec les flèches de droite et de gauche. Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur le

bouton Enter (Entrée), pour enregistrer les réglages et quitter le mode de modification. L’ecran renvoie aux

entrées du menu permettant d'éditer.

L’écran peut afficher ou la valeur définie ou la valeur actuelle, en fonction du réglage. Par exemple, lors de

la modification de la température, vous entrez votre température souhaitée. Lorsque vous quittez le mode

d'édition, l'affichage montre la valeur actuelle de la température (qui peut être différente de la température

définie par vous). Lorsque vous modifiez les paramètres de la qualité du carburant, L'ecran indique la valeur

ajustée.

Pour entrer dans le troisième niveau du menu, appuyez sur la touche Entrée et utilisez ensuite les touches

PLUS et MOINS », pour afficher les options disponibles. La procédure pour modifier les paramètres est la

même que dans le menu de deuxième niveau. Pour quitter le mode d'édition sans enregistrer les

modifications, appuyez sur la touche Annuler. Ce bouton est utilisé et pour revenir à l'échelon supérieur du

menu.

Par exemple l’édition de temporisateur hebdomadaire (Weekly Timer Periods) dans le menu du programme

3, appuyez sur la touche Annuler, Pour annuler les modifications et revenir au programme 3. En appuyant sur

le bouton Annuler, le menu vous renvoie vers le Temporisateur hebdomadaire.

Et enfin, la force de la combustion (Burning Power) dans le menu puissance (Power).

Réglage de l'horloge

Le régulateur Fumis ALPHA vous donne la possibilité de régler l'heure et la date. Pour afficher l'heure

actuelle, utilisez les flèches pour aller dans le menu temps (heure). Le temps actuel sera affiché sur l'écran.

Pour régler l'heure et la date dans le menu Time (Heure) appuyez sur le bouton Enter (Entrée). L’heure

commence à clignoter. Appuyez ensuite sur le bouton avec la flèche de droite. La procedure est la meme

pour les minutes. Enregistré les minutes désirées. Appuyez sur le bouton avec la flèche de droite et

configurés de la même manière la date. La date est définie dans le format jj.mm.aaaa. Puis appuyez sur la

flèche droite et régler le jour de la semaine. Sélectionnez le nombre approprié : 1 (lundi) et 7 (dimanche).

Confirmer le temps et la date en appuyant sur le bouton Enter (Entrée).

Lors de la configuration de la température ambiante le régulateur Fumis ALPHA vous donne deux options

pour le réglage de la Température ambiante :

- via des programmes hebdomadaires

- par réglage manuel de la température ambiante

À l'aide des programmes hebdomadaires, Vous pouvez automatiser complètement votre système de

combustion, Elle fonctionne donc avec très peu ou pas d'intervention. Pour plus d'informations, reportez-vous

au chapitre "Réglage des programmes hebdomadaire " du p. 16. En outre, vous pouvez définir ou modifier la

température de la pièce manuellement. Si vous utilisez des programmes hebdomadaire, l’entrée manuelle

vous permet d'annuler temporairement les valeurs entrées dans le programme.

Les Paramètres du programme sont abrogés quand la valeur est réglée par la minuterie, Être atteinte (par

exemple, à l'expiration du temps de combustion, le système est hors tension). Pour visualiser la température

ambiante, avec les boutons avec les flèches aller dans le menu Température. La valeur de la température

ambiante va s'afficher sur l'écran. Pour régler la valeur souhaitée de la température ambiante, accéder au

menu Température et appuyez sur le bouton Enter (Entrée). Sur l’écran s’affiche la température de la

chambre souhaitée en mode Edition (la valeur va clignoter). Vous pouvez augmenter ou réduire cette valeur

avec l'aide des boutons pour l'édition. Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur la touche Entrer pour confirmer la

température choisie. L'écran affichera la nouvelle température ambiante.

Remarque

Vous pouvez régler la température ambiante souhaitée à l'aide d'une télécommande.

Si votre système de chauffage est équipé d'un ventilateur pour la deuxième chambre, vous pouvez régler la

température aussi dans la deuxième chambre.

Remarque

Le Signe décimal dans le réglage de la température dépend de la configuration.

Réglage de la puissance de sortie

Le régulateur Fumis ALPHA règle votre système de carburant d'une manière permettant un résultat optimal.

Vous pouvez annuler les réglages ou vous pouvez modifier la combustion pour atteindre plus rapidement la

température ambiante souhaité ou pour économiser du carburant. Le réglage de la combustion affecte

directement sur le carburant Cadre-distributeur et la vitesse du ventilateur.

Le réglage de la combustion est effectivement un réglage de la puissance maximale que le système de

carburant utilise pour chauffer l'environnement à la température désirée. Lorsque la température souhaitée est

atteinte, la puissance de la combustion sera réduite automatiquement. Par exemple, si vous sélectionnez

puissance de combustion 3, le système de carburant bascule entre la force de la combustion 1 et 3 (basé sur la

température de consigne).

Pour afficher la force actuelle de la combustion, avec les touches fléchées aller au menu (Puissance). Sur

l’écran va s’afficher la valeur de la puissance du moteur à combustion. Pour atteindre plus rapidement la

température ambiante de consigne, vous pouvez augmenter la puissance de réglage combustion. Dans le

menu Puissance, appuyez sur la touche Entrée. L'écran affiche la puissance de combustion en mode édition

(la valeur clignote). Vous pouvez augmenter ou diminuer la valeur avec les boutons pour l'édition.

Lorsque vous êtes prêt, appuyez sur la touche Entrée pour confirmer la force de combustion. L'affichage

montrera la nouvelle force de la combustion. Le Distributeur de carburant commencera une distribution plus

rapide et la vitesse du ventilateur augmentera l’echange de l’air afin d'augmenter la puissance de sortie.

Pour économiser du carburant et d'énergie, vous pouvez réduire le réglage de la puissance de la combustion.

Après le distributeur du carburant et le ventilateur vont fonctionnés à des vitesses réduites et la température

ambiante sera atteint plus lentement.

Remarque

L'effet désiré de combustion peut y être régler avec la télécommande.

Réglage du programme hebdomadaire

Le régulateur Fumis ALPHA permet d'automatiser le fonctionnement du système de combustion à travers un

ensemble de programmes hebdomadaire. Vous pouvez définir jusqu'à six programmes différents et

sélectionner jusqu'à trois programmes pour chaque jour de la semaine. Le programme peut definir le moment

de démarrage, le moment de l’arrêt, et la température désiré

Pour configurer un programme, avec l'aide des touches avec les flèches aller dans le menu Time (Temps),

Puis, appuyez sur le bouton Modifier, pour sélectionner les périodes hebdomadaires pour la minuterie.

L'affichage est sur l’écran (3). Appuyez sur Entrée pour sélectionner le programme 1. L’heure de démarrage

commencera à clignoter. Avec les boutons d'édition, définissez la durée souhaitée de démarrage. Puis,

appuyez sur la flèche droite. La valeur des minutes pour le demarage commence à clignoter. Ajusté les

minutes désirées de démarrage.

Appuyez sur le bouton avec la flèche droite et réglez l'heure d'arrêt. Appuyez sur le bouton avec une flèche

vers la droite, Pour définir la température ambiante souhaitée par période de temps prédéfinie.

Appuyez sur Entrée pour confirmer. Répétez la procédure pour configurer d'autres programmes.

Un exemple : panneau page 17

.

Programme 1 Programme 2 Programme 3 Programme 4 Programme 5 Programme 6

Allumé Éteint Allumé Éteint Allumé Éteint Allumé Éteint Allumé Éteint Allumé Éteint

5:30 7:30 8:00 11:30 12:00 23:00 17:00 23:00 20:00 22:30 4:00 7:00

16 °С 18 °С 19 °С 18 °С 17 °С 15 °С

Pour mettre en place les programmes pour chaque jour de la semaine, utilisez les boutons fléchés pour passer

au menu Time (Temps), Puis, appuyez sur le bouton Modifier, pour sélectionner les jours dans le

programmateur. Sur l’écran s’affiche (4). Appuyez sur Entrée pour sélectionner lundi. Sur l’ecran s'affiche

(d1).

Appuyez encore une fois sur Entrée pour pouvoir modifier la valeur du lundi. La valeur de programme 1

clignote. Avec l'aide des boutons pour le modifier, sélectionner le programme souhaité. Puis appuyez sur la

flèche droite. La valeur de programme 2 commence à clignoter. Vous pouvez définir les programmes

souhaités. Confirmer les paramètres en appuyant sur la touche Entrée. Répétez la procédure autant de fois

que nécessaire, Pour mettre en place les programmes pour tous les jours de la semaine.

Par exemple :

Pour activer ou désactiver le mode hebdomadaire du système d'alimentation en carburant, Appuyez sur le

bouton Menu pour accéder au menu Heure (Time). Ensuite sélectionnez avec les boutons d’édition Weekly

TIMER ON/OFF (minuterie hebdomadaire on/off). Appuyez sur Entrée et sélectionnez entre l'option pour

activer (On) ou pour arreter (off). Si vous arrêter le programme hebdomadaire, vous devrez configurer

manuellement le fonctionnement du système de carburant

Par exemple :

Vous pouvez désactiver les programmes hebdomadaires, en partant en vacances.

Chevauchement des programmes

Quand les programmes se chevauchent, la priorité sera pour ce qui a le plus grand nombre (par exemple P2

aura une priorité sur P1 ; P4 aura priorité sur P3, P2 et P1 à P5 et P6, P4, P3, P2 et P1). La figure en bas

illustre le fonctionnement du système de carburant avec les programmes qui se chevauchent P1, P2 et P3

LÉGENDE

P1 ON 7 00, 20 00 OFF, température ajustée de 20 ° C de température, suivie par le

régulateur

P2 9 00 ON, 11 00 OFF, température ajustée de 21 ° C le chauffage est allumé

P2 ON 12 00, 17 00 OFF, température ajustée de 22 ° C de chauffage est éteint

Définition des options de carburant

Le contenu du menu (carburant) montre l'autonomie de carburant et vous permet de choisir la qualité du

carburant. Lorsque ce sont des systèmes combinés de carburant (bois / pellets), vous pouvez choisir le type

de chauffage : bois ou pellets

La valeur de l'autonomie de carburant indique la quantité de carburant restant dans le réservoir (en jours et

heures). Par exemple, la valeur 3d signifie qu'il y a suffisamment de carburant pour une durée de trois jours.

Si vous utilisez un capteur de niveau de granulés, l'autonomie de carburant est contrôlée automatiquement.

En outre, vous pouvez manuellement définir l'autonomie de carburant. Lorsque vous chargez les conteneurs

vides (jusqu'à la marque rempli) Il faut définir l'autonomie de carburant plein (complet). L'écran affiche

combien de temps va durer le réservoir (jours et heures). Quand il reste du carburant pour moins d'une heure,

sur l’ecran va apparaitre LO (niveau bas). Quand le réservoir est vide, l'autonomie de carburant sera éteinte

(OFF) et l’icône de l’appareil ne s’allume ‘pas de carburant'. Remplissez le réservoir et regler l'autonomie de

carburant plein (complet).

Si vous chargez le réservoir avant qu’il soit complètement vide, n’oublier pas de réinitialiser l'autonomie de

carburant plein (complet). Remplissez avec carburant à la marque rempli. Sinon, l'autonomie de carburant ne

sera pas prise en compte correctement.

Remarque

Pour être en mesure d'appliquer ce qui précède, le système de carburant doit disposer d’une fonction

d'autonomie de carburant.

Dans les systèmes combinés de bois et à granulés la combustion peut être fait manuellement avec l'utilisation

du bois, et automatiquement - lors de l'utilisation comme combustible des pellets. Si le régime choisi est bois,

le système de chauffage brule le bois jusqu'à ce que la température des gaz dans les chutes de la chambre de

combustion en dessous du ce qui etait fixé (les bois sont brulés). Ensuite, le système passe automatiquement

aux granulés et fonctionne en mode de granulés (facultatif).

Pour passer à bois, il faut définir le type de carburant (Fuel type) de valeur de 2, c’est a dire carburant de

bois. On peut optimiser la combustion et le fonctionnement de l'appareil en fonction du type et l'efficacité du

carburant utilisé. Avec l'option pour le carburant de qualité (Fuel quality) vous pouvez définir la

consommation de carburant, où une valeur plus faible veut dire un combustible plus humide, avec une

efficacité plus faible, tandis que les valeurs plus élevées indiquent un meilleur rendement énergétique. Vous

pouvez choisir les valeurs comprises entre 1 et 3.

Modification des paramètres facultatifs

Dans le menu Setup (Configuration), vous pouvez définir les options pour verrouiller le clavier, la luminosité

de l’écran en mode veille, la puissance d’agrandisseur, le dosage manuel et le temps de service suivant (en

option lecture seule). Pour modifier les paramètres optionnels il faut utiliser les touches fléchées pour aller à

la configuration du menu. Afin d’examiner les différentes options, il faut utiliser le bouton d'édition. Pour

modifier une option appuyez sur Entrée et utiliser les boutons d'édition pour augmenter ou diminuer la

valeur. Quand vous avez terminé, appuyez sur Entrée pour enregistrer le paramètre sélectionné.

L'option pour verrouiller le clavier vous permet de verrouiller les boutons pour éviter les changements

indésirables dans les paramètres, Quand les boutons sont verrouillés, vous pouvez voir les valeurs actuelles,

mais vous ne pouvez pas les changer, sauf pour la fonction de verouillage. Noté que cette option ne désactive

pas la gestion à distance Fumis ALPHA. Dans cette option sont disponible les options de réglage suivant

OFF le clavier se désactive et les boutons sont désactivés ;

Lo : le mode d'édition est débranché (la touche Entrée ne fonctionne pas) ;

Hi : le mode d’édition ne fonctionne pas et l’option d’activer / désactiver (la touche Entrée et

La touche Puissance est verrouillé et vous pouvez revenir qu’en mode OFF ou Lo).

Conseils

Nous vous recommandons d'utiliser l'option pour verrouiller le clavier lorsque vous nettoyez l’ecran de

Fumis ALPHA ou si le régulateur est utilisé par des enfants sans surveillance parentale.

Vous pouvez augmenter ou diminuer la luminosité de l'écran en mode veille pour économiser d'énergie. Dès

que vous touchez un de boutons, la luminosité de l'écran va s’augmenter de la valeur par défaut d'usine. Dans

l'option de réglage de la luminosité de l'écran vous disposez des options suivantes

OFF le régulateur reste dans le menu sélectionné. Si vous êtes en mode édition, les changements sont

rejetés et le contrôleur sort du mode édition.

Option le régulateur quitte le menu en cours et affiche la température actuelle de la pièce, l'autonomie de

carburant et l'horloge. Si l'autonomie est hors du système du carburant ou ne supporte pas l'autonomie de

carburant, cette valeur est omise.

Option 2 le régulateur quitte le menu actuel et rentre au menu Température. L’écran affiche la température

actuelle de la pièce.

Option 3 le régulateur quitte le menu actuel et va dans le menu Clock (horloge). L’écran affiche l'heure

actuelle.

Option 4 le régulateur quitte le menu actuel et va dans le menu de l'autonomie de carburant. L'écran

affiche l'heure actuelle. Si l'autonomie de carburant est éteinte ou le système de carburant ne supporte pas

l'autonomie de carburant, le régulateur quitte ce menu et passe dans le menu Température.

L'option pour l’augmanteur contrôle le volume des signaux audio sur le clavier. Par l'option de dosage

manuel, vous pouvez démarrer manuellement le dosage. La distribution en carburant va se lancer pour une

courte période de temps et va s’arrêter. Avec cette option, vous pouvez nettoyer ou vider le dispositif de

dosage. Vous pouvez utiliser cette option avant le premier allumage quand le dosage dispositif est presque

vide.

Service du régulateur Fumis ALPHA

Les procédures de base pour l'entretien du régulateur Fumis ALPHA peuvent être mises en œuvre à l'aide du

clavier de Fumis ALPHA. Pour les options supplémentaires et les procédures de diagnostic complets vous

devrez utiliser l'application PC Fumis PC-PRO.

Déverrouillage du menu de service

Pour activer le menu de service, à l’aide d’une application Fumis PC-PRO il faut configurer une clé pour le

menu de service / ServiceMenuKey / (paramètre caché). Si ce paramètre est réglé sur 0, le menu du service

n’est pas visible dans la structure avec les menus de Fumis ALPHA. La valeur mise en ServiceMenuKey

s’utilisé pour le déverrouillage du menu de service. Le Menu de service est verrouillé pour des raisons de

sécurité.

Pour déverrouiller le menu de service, à l’aide des touches fléchées naviguer dans le menu de service et

appuyez sur Entrée. Sur l’écran s’affiché un numéro généré de façon aléatoire entre 1111 et 9999. Ce

numéro à quatre chiffres est différent à chaque fois. Rassemblez les chiffres affichés, puis ajouter la clé du

menu de service. Puis appuyez sur Entrée pour passer en mode édition (le chiffre 0 commence à clignoter).

Utilisez les boutons d'édition pour entrer le code de déverrouillage (la somme des nombres générés

aléatoirement et la clé du menu de service). Ensuite, appuyez sur touche Entrée, pour confirmer le nombre.

L’écran affiche en marche (ON) et vous avez accès au menu de service. Pour verrouiller le menu de service,

retourner à l'entrée du menu de service (l'affichage indique (ON) et appuyez sur Entrée. L'écran affiche le

symbole d’une serrure et le Menu de Service n’est plus disponible. Notez Que Le Menu de service se

verrouille automatiquement si vous ne l’utilisez pas pendant 30 minutes.

Structure du menu de service

Figure 4 Structure du menu de service

Conseils

Pour faciliter la visualisation du menu, vous pouvez faire défiler les options, qui ne sont pas soumises à une

édition sur le quatrième niveau avec les boutons d'édition

Modification des paramètres

Les Paramètres de Fumis ALPHA sont utilisés pour affiner le fonctionnement du système de carburant en

utilisant un régulateur Fumis ALPHA. Définissez les valeurs sur le régulateur Fumis ALPHA, qui seront le

plus adapté à la configuration choisie pour optimiser le système de carburant. Les valeurs des paramètres

peuvent être modifiés en utilisant le clavier Fumis ALPHA, mais ne peut pas changer le domaine du

paramètre. Le domaine valide d'un paramètre est réglé par la procédure d’application informatique Fumis

PC-Pro.

Le domaine du paramètre par défaut est compris entre 0 et 255, mais ce domaine peut être plus limité au

cours de la procédure d'installation. A l’aide du clavier de Fumis ALPHA on peut entrez la valeur du

paramètre, seulement dans le domaine du paramètre prédéfini.

Remarque

Pour modifier les paramètres c’est recommandé d'utiliser l'application PC Fumis PC-Pro.

Le diagnostic de paramètres d'entrée et de sortie

Pour des besoins diagnostic, vous pouvez tester les paramètres d'entrée et de sortie Dans le menu de service,

vous pouvez visualiser l'état des entrées numériques et analogiques. Vous pouvez lire les valeurs mais vous

ne pouvez pas les édité.

En outre, vous pouvez consulter le statut de paramètres de sortie numériques. Pendant que le système de

carburant marche, les valeurs sont que lisible. Si le système de carburant est en arret les valeurs peuvent être

modifié.

Examen du compteur de service

Le régulateur Fumis ALPHA surveille le fonctionnement du système de carburant et supporte différents

compteurs de service. Leurs valeurs ne peuvent être lus et ne peuvent pas être modifiés.

Le compteur On Time (sur temps) indique le temps total dans lequel le système de carburant est connecté à

l'alimentation électrique et les compteur Heating time (temps de chauffage) et Service time (temps de

service) comptent le temps total dans lequel le système de carburant a travaillé. Le Compteur Service time

peut être réinitialisé.

Les Compteurs On Time (sur temps), Heating time (temps de chauffage) et Service time (temps de service)

mesurent le temps en heures ou en jours. Jusqu'à 999 heures (par exemple 123h) se rapporte en heures plutôt

que 999 heures sont raporté en jours (par exemple, 123d). Plus de 999 jours est écrit Hi. Pour réinitialiser le

Service Time du compteur il faut utiliser les touches fléchées en allant dans service Reset (réinitialiser le

compteur) et appuyant sur Entrée pour passer en mode édition. L'écran affiche Off. Appuyez sur la flèche

droite pour afficher ON, puis appuyez sur Entrée pour confirmer. Le compteur Service time est remis à zéro.

Examen des enregistrements

Le régulateur Fumis ALPHA permet l'enregistrement d'événements et d'erreurs et permet le stockage de

jusqu'à 15 enregistrements. Les enregistrements peuvent être vus dans le menu de service.

Pour afficher les enregistrements utilisé les touches fléchées et aller à Logs et appuyez sur Entrée. Le menu

montre tous les 16 enregistrements. Chaque enregistrement contient la date et l'heure des données de

l’événement / l’erreur et les informations du registre. Afin d’examiner les dossiers, utilisez les touches

fléchées. Dans le cas où le registre est vide, ----- est affiché. Si le registre est plein, les nouveaux

enregistrements sont enregistrés sur le vieux en supprimant d'abord les plus anciennes.

Réglage de l'heure jusqu’au le temps d'entretien

Le régulateur Fumis ALPHA vous permet de régler l'inclusion de la communication pour l'entretien

périodique. Time to service (temps jusqu’à l’entretien) vous rappel quand il devrait être fait cette

maintenance périodique. Il décompte les heures et lorsque le compteur atteint zéro, l'icône Service commence

à clignoter. Toutefois, le dispositif de combustion va continuer à travailler.

Pour définir ce signal, ajuster le temps avec le paramètre PAR94. Cette valeur est utilisée en conjonction

avec le compteur Service Time. Par PAR94 on peut définir la période de maintenance en jours, mais le

compteur Service Time compte en heures. Cela signifie que si vous ajoutez dans PAR94 1 (jour) le compteur

Service Time va montrer 24 (heures).

La valeur maximale de PAR94 pourrait être 255 qui signifie 6120 heures (255 x 24= 6120). L'ecran affiche

jusqu’à 999 heures, les valeurs supérieures à 999 heures seront affichées comme Hi.

Lorsque le compteur Service Time atteint la valeur définie dans le paramètre, le signal s’active. Après

l'entretien périodique effectué (uniquement par du personnel autorisé), le compteur Service Time doit être

réinitialiser. Pour obtenir des instructions, reportez-vous au chapitre « examen du compteur de service »,

p. 22

Remplacement de la Batterie

Le régulateur Fumis ALPHA passe à la batterie interne lorsqu’il y a des pannes ou lorsqu'il est éteint de

l’alimentation electrique L’horloge est alimenté par la batterie interne et maintien la mémoire interne de

microprocesseur. Une fois que l'alimentation est rétablie, l'horloge est remise à zéro et le régulateur reste

éteint (OFF) (pour la cheminée) ou en phase Fire UP (en poêle).

Pour remplacer la pile :

1. Coupez l'alimentation

2. Repérez la pile sur la carte (voir figure 5)

3. Avec des pinces isolées ou petit outil adapté, retirer la vieille pile de son socle. Veillez à ne pas plier

certains des contacts de soutien sur la batterie.

4. Vérifiez la polarisation et mettez une nouvelle batterie (voir figure 5)

5. Rétablir l'alimentation au régulateur

Figure 5. Remplacement de la batterie

Dépannage

Le régulateur Fumis ALPHA permet l'affichage des différents signaux et avertissements sur les dangers et les

erreurs qui peuvent survenir lors de l’utilisation. Les icônes d'avertissement indique qu’un problème survient.

L'avertissement du problème est affiché avec une icône clignotante pendant que l’erreur s’affiché avec une

icône allumée en permanence. Dans le cas d'un avertissement d'un problème, le système de carburant

continue à travailler. Le message d'erreur indique que le système de carburant avait subi un accident grave et

Vous devez appeler le service. Tout avertissement d'un problème ou une erreur a un code qui est utilisé pour

identifier le problème. Pour voir le code, appuyez et maintenez enfoncé Escape (Echapper). En l'absence du

code de l'erreur ou de problème est affiché -----.

Niveau bas de carburant

Affichage : L’icone 'Pas de carburant' clignote

Code : A001

L’avertissement de cause est déclenché lorsque le carburant dans le réservoir atteint un niveau faible. Cet

avertissement est déclenché lorsque vous utilisez l'option pour une alimentation autonome, et votre système

de carburant est équipé d’un capteur de niveau de carburant. Solution : charger le réservoir de carburant. Si

vous utilisez utilisez l'option d’alimentation autonome, changer à Full (complet) en utilisant le bouton ON /

OFF sur le régulateur.

Pas de carburant

Affichage : L’Icône ‘pas de carburant' allumée en permanence

Code : -----

L’Avertissement de cause est déclenché lorsque le réservoir de carburant est vide. Le Système de carburant

s’arrête et ne peut pas redémarrer.

Solution : charger le réservoir de carburant. Si vous utilisez l'option pour une alimentation autonome,

changer à Full (complet) en utilisant le bouton ON / OFF sur le régulateur.

Chambre de combustion et la cheminée sont sale

'Affichage : L’icone 'Nettoyage' clignote

Code : A003

Affichage : l'icône 'Nettoyage' allumée en permanence

Code : -----

Cause : La chambre de combustion ou la cheminée sont sales et doivent être nettoyés. Il ya trop de cendres

ou du carburant non brûlé dans la chambre de combustion ou la cheminée est bloqué avec de la suie

La solution : Videz et vérifier la chambre de combustion ou contacter un service agréé qui peut nettoyer la

cheminée.

Niveau de batterie faible

'Affichage : L’icone 'Service' clignote

Code : A004

Cause : La batterie du contrôleur Fumis ALPHA baisse. La Système de la combustion continue de

fonctionner.

Solution : Contacter le service pour remplacer le contrôleur de la batterie Fumis ALPHA. Ne pas essayer de

remplacer la batterie vous-même.

Le Capteur pour la vitesse du ventilateur 1 est endommagé

Affichage L’icone 'Service' clignote

Code : A005

Cause : des dommages au capteur pour la vitesse du ventilateur 1. Le système de carburant continue à

fonctionner.

Solution : Contacter le service.

Le capteur de pression est endommagé

Affichage : L’icône 'Service' clignote

Code : A007

Cause : le capteur de pression est endommagé. Système d'alimentation continue de fonctionner.

Solution Contacter le service.

Entretien périodique est exigé

Affichage : Les Icônes d'indication 'de nettoyage' et ‘de service' clignote

Code : A002

Cause : Le compteur (Time to servie) temps de service affiche en heures dans combien de temps vous devez

contacter le service pour effectuer l'entretien périodique de votre système de carburant. Time to service d’un

compte à rebours et quand il arrive à zéro l’icône 'Service' commence à clignoter. La valeur (en heures) ne

peut être lu et ne peut être modifié. Sauf par le personnel autorisé.

Solution : Contactez le service technique

La porte de la chambre de combustion est ouverte

Indication : Icônes 'Pas de carburant', 'nettoyage' et 'service’ clignote

Code : A006

Cause : le Système de carburant est équipé de capteurs sur les portes. La chambre de la combustion ou de la

trémie est ouverte.

Solution : Vérifier et fermer la porte de la chambre de combustion ou de la trémie. Si cela ne peut pas être

fait ou la porte ne fonctionne pas, contactezle service.

La Pile de la télécommande est epuisé

Indication : La télécommande Fumis ALPHA ne répond pas

Cause : La batterie de la télécommande Fumis ALPHA et épuisé. La Télécommande

Fumis ALPHA travaille avec le type de batterie CR2025. Vous pouvez utiliser des piles CR2032 (même

conseillé en raison de sa longue durée de vie).

Solution : Remplacer la batterie. Pour obtenir des instructions, reportez-vous à l'arrière de la télécommande.

Réparations nécessaires

Indication : l'icône « Service » clignote sans arrêt

Cause : Le Système de carburant est endommagé et ne fonctionne pas. Cela peut être dû à

code E001 erreur clavier

code E002 erreur en communication IR

code E003 erreur en communication RF

Code E004 erreur en communication MB

code E101 incendie ou d'eau surchauffée

code E105 erreur capteur NTC2


code e107 erreur thermocouple TC2

Code E108 erreur dans le commutateur d'urgence

code E109 erreur de la pression de la machine


code E111 erreur thermocouple MC1

code E112 carburant surchauffe

code E115 erreur commune

Solution Notez le code d'erreur et contactez votre service

LED (LED) indicateurs sur le contrôleur

Le régulateur Fumis ALPHA est équipé de deux indicateurs lumineux qui montrent le fonctionnement du

régulateur. Le tableau en bas décrit les fonctions d'indicateurs LED

Signal LED 2 LED 1

Fonction Vérification de l’alimentation l'électrique Contrôle de

communication

Éteint Pas d’alimentation pas

programmé/erreur

Le Réseau d'électricité est allumé en permanence alimentation –

OK

Clignote rapidement (5 éclairs par seconde ) Vérifier la

communication

Clignote lentement (2 clignotements par seconde) Le contrôleur n'a pas été

programmé avec Fumis PCPRO, mais que le programmeur.

L’alimentation électrique est coupée ou absente

Quand il y a une panne de courant, le régulateur Fumis ALPHA continue à fonctionner grâce à sa batterie.

L'état interne du régulateur reste le même qu'avant la suspension. Extérieurement, l'électronique marche dans

un régime d’économies d’énergie, il consomme très peu d'énergie de la batterie (env. 10 nA), qui contribue à

la vie de la batterie longue durée (min. 10 ans).

Dans le cas d'une panne de courant, le régulateur Fumis ALPHA fonctionne de la manière suivante

Durée demanque

de puissance

Action avant l'arrêt puissance

Action après une panne de

courant

Jusqu’a 2 minutes Phase « allumage » Le régulateur continue son

fonctionnement normal

Phase « combustion » Le régulateur contrôle la

température de

L’air / de l'eau et continue la

combustion ou redémarre en

phase « Ignition »

éteint (OFF)

éteint (OFF)

Plus de 2 minutes Phase « allumage » Le régulateur continue son

fonctionnement normal

Phase « combustion » Le régulateur contrôle la

température des gaz

d’échappement si leur

température est tombée en

dessous la valeur du PAR56, le

système de carburant se

redémarre en phase 'allumage.' Si

non, continue en phase 'Ignition'

éteint (OFF)

éteint (OFF)

Des erreurs inattendues dans le régulateur Fumis ALPHA

Au moment de demarrage une partie des données stockées dans le régulateur Fumis ALPHA, se met à jour

(par exemple, la configuration).

Si le régulateur Fumis ALPHA montre une erreur inattendue au moment des modifications dans le

régulateur, il faut l’eteindre et allumer a nouveau pour le redémarrer.

Ne touchez pas les boutons actifs au cours d’étalonnage. Cela peut conduire à la suppression des données

disponibles dans le régulateur. Si le problème ne parvient pas à se résoudre par eux-mêmes, demander

l'assistance d'un technicien de service.

Annexe A phases de travail

Phase de travail Séquence de travail Paramètres

OFF éteint P A R 102 (température,

empêche la congélation)

Maintenance de feu PAR88 (distributeur),

PAR87, PAR89 (ventilateur

1), PAR90 (répétition)

Fire Up

(Allumage)

Essayage de feu PAR20 (ventilateur 1),

PAR29 (ventilateur 2),

PAR40 (ventilateur 3)

Chauffement PAR3, PAR4 (distributeur),


Par31 (ventilateur 2)

PAR42 (ventilateur à 3),

PAR70 (durée)

Ignition PAR0 (pause), PAR5,

PAR6 (distributeur), Par22

(ventilateur 1),

Par32(Ventilateur 2),

PAR43 (ventilateur 3)

Test d'ignition PAR 1 (pause), PAR7,

PAR8 (distributeur),



PAR44 (ventilateur à 3),

PAR54 (température),

PAR78, PAR79, PAR80

(détecteur d'incendie)

BURNING (Ignition) Degrés de combustion 1-5

(Auto), haut

PAR9-18 (distributeur),

PAR24-28 (ventilateur 1),

PAR34-38 (ventilateur 2),

PAR45-49 (ventilateur 3)

Réglage de l'air PAR10, PAR18

(distributeur), PAR24,


PAR34, PAR38(ventilateur

2)

Réglage de gaz PAR55 (changement dans

la quantité de gaz)

Réglage de l'eau PAR50-53 (paramètres de

l'eau), PAR95, PAR96

(paramètres détaillés de

l’Eau)

Fire Down Refroidissement de l'eau PAR50, PAR53 (paramètres

de l'eau)

Éteindre le feu PAR19 (1 fan), PAR30

(ventilateur 2), PAR41

(ventilateur 3) PAR56

(température de sortie),

PAR101 (nettoyage de

soufflage après avoir mis

fin du feu)

Annexe B Liste des paramètres

Pause avertissements (alarmes)

Paramètres Description

0 Pause allumage du carburant

Pause à l'allumage (en minutes): le temps

maximum d'attente pour l'allumage

1 Pause test d'allumage

Pause essai allumage (en minutes)

Le temps d'attente maximal pour lancer le

feu quand le briquet est éteint dans le test

d’allumage.

Regime d’allumage

2 Type du carburant

Sélectionnez le mode de carburant

1 Auto - utilisé les paramètres par défaut

pour une alimentation de granulés et d'un

ventilateur.

2 utilisateur - la qualité des granulés peut

être situé dans PAR92. Basé sur cette

sélection sont calculés les variations des

paramètres du distributeur et / ou du

ventilateur 1 contre les paramètres par

défaut cachés dans paramètres de 50 à 53.

3 Le mode d’allumage bois démarrage au

régime bois. Suivant la configuration mise

en PAR93 se sélectionne un des trois

réglages du Ventilateur selon la qualité du

bois (configurer par des paramètres cachés

59-61).

Réglages distributeur 1


Distributeur chauffement

3 Temps d'arrêt de l'alimentateur de

chauffage

Temps d’arret du dustributeur dans la

phase du chauffement. Definit la pause

dans la distribution pendant la phase de

chauffement

4 Temps de démarrage de l'alimentateur de

chauffage

Temps de démarrage de l'alimentateur de

chauffage

Definit le temps de distribution dans la

phase de chauffement

Distributeur : Allumage du carburant

5 Allumage alimentateur de carburant 1 Temps d’arret e l’alimenteur de carburant

temps d'arrêt

Definit la pause dans la distribution dans la

phase d’allumage du carburant

6 Allumage alimentateur de carburant 1

temps de démarrage

Temps d’allumage de l’alimenteur du

carburant dans la phase d’allumage du

carburant

Definit le temps de distribution dans la

phase d’allumage du carburant

Distributeur test d'allumage

7 Test d'allumage alimentateur 1 temps

d'arrêt

Temps d’arret d’alimenteur dans la phase

d’essayage d’allumage

Definit l apause dans l’alimentation dans le

temps du test d’allumage

8 Test d'allumage alimentateur 1 temps de

démarrage

Temps d’allumage d’alimenteur dans la

phase d’essayage d’allumage

Definit l apause dans l’alimentation dans le

temps du test d’allumage

Alimenteur du carburant

9 Puissance 1 alimentateur 1 temps temps

d'arrêt

Temps d’arret d’alimenteur - Puissance 1

Definit la pause dans l’alimenteur pendant

la phase d’ignition avec de la puissance 1


de démarrage

Temps de démarrage d’alimentateur

comburant - Puissance 1

Réglage normal - définit le temps

minimum de dosage à une puissance de

combustion 1

Paramètre détaillée - définit le temps

minimum du dosage pour le régulateur

PID. Le régulateur calcule le temps de

dosage pour chaque valeur de sortie de la

puisance PID du régulateur Le nombre

maximum d'étapes est 1024.


d'arrêt

temps d'arrêt d’alimentateur à une puisance

du combustion 2

Détermine la pause dans le dosage en phase

de combustion – force de combustion 2

REMARQUE Ne pas utiliser quand il y a

un réglage choisi détaillée


de démarrage

Temps de demarrage d’alimentateur à une

puissance de combustion 2

Détermine la pause dans le dosage en

phase de combustion – force de

combustion 2




d'arrêt

Temps d'arrêt d’alimentateur à une







de démarrage

Temps de démarrage d’alimentateur à une







d'arrêt




de combustion a une force de combustion 4




de démarrage

Temps de démarrage d’alimentateur à une







d'arrêt




de combustion a une force de combustion 5




de démarrage

Temps de démarrage d’alimentateur -

Puissance 5

Réglage normal - définit le temps

minimum de dosage à une force de

combustion 5

Paramètre détaillée - définit le temps

minimum du dosage pour le régulateur

PID. Le régulateur calcule le temps de

dosage pour chaque valeur de sortie de la

puisance PID du régulateur Le nombre

maximum d'étapes est 1024.

Paramètres ventilateurs

VENTILATEUR 1

19 Arrêt ventilateur feu 1 vitesse

La vitesse du ventilateur 1 de la phase

d'extinction

Définit la vitesse du ventilateur 1 dans la

phase d'extinction

L’extinction s’active lorsque le chauffage

est hors tension, et les gaz d'échappement

ne sont pas refroidis sous PAR56.

Dans la configuration 'brûleur' la phase

d’extinction fonctionne tandis que le

capteur déclenche un signal PAS DE FEU

(défini avec PAR79 et PAR80).

Options :

Mode avec circuit ouvert (les

configurations 0-255 demande la tension

du moteur électrique entre 0 et 100% Des

vitesses exact ne sont pas calculé.

Mode circuit fermé des vitesses (les

configurations de 0-255 correspond à la

vitesse de 0 à 2900 du moteur. La Vitesse

De moteur est défini comme la valeur d'un

paramètre multiplier par 11.4)

Mode cercle de pression fermé (les

configurations 0-255 correspondent à la

différence de pression de 0 à 16 Pa). Les

réglages sont effectués en fonction des

caractéristiques de flux d'air)

20 Test ventilateur feu 1 vitesse

La vitesse du ventilateur 1 dans la phase de

test pour le feu Test de la présence du feu a

lieu lorsque le dispositif de chauffage est

mis en marche et 30 secondes après la

température des gaz d'échappement devient

supérieure à la PAR54 ou le détecteur de

fumée signala INCENDIE (configuration

'brûleur'). Dans cette phase, le dispositif de

commande du ventilateur commence avec

une vitesse spécifiée. A la fin le regulateur

vérifie si la température de phase de gaz

d'échappement ne pas augmenter de plus de

3 ° C / minute ou si le détecteur d'incendie

envoie un signal. Dans l'affirmative,

commence la phase de combustion, sinon

commence l averification pour le feu (voir.

Setup PAR1).

21 chauffage ventilateur 1 vitesse


préchauffage

Détermine la vitesse du ventilateur en

phase de chauffage.

22 Allumage carburant ventilateur 1

vitesse

La vitesse du ventilateur 1 dans la phase

d'allumage du carburant

Détermine la vitesse du ventilateur dans la

phase d'allumage.

23 test allumage ventilateur 1 vitesse


test d’allumage

Détermine la vitesse du ventilateur en

phase de test d’allumage.

24 Puissance 1 ventilateur 1 vitesse

La vitesse du ventilateur 1 en force de

combustion 1

Réglage normal - régler la vitesse du

ventilateur 1 par la vitesse du la

combustion 1(dépend du mode sélectionné

De ventilateur - cercle ouvert, cercle fermé

ou pression en circuit fermé).

Paramètre détaillée - définit le minimum

admissible la vitesse du ventilateur 1 pour

régulateur PID. Le dispositif de commande

calcule la vitesse du ventilateur 1 pour

chaque sortie de la puissance du régulateur

PID. Le nombre maximum est 1024.


La vitesse du ventilateur 1 en vigueur de

combustion 2 Détermine la vitesse du

ventilateur 1 en vigueur combustion 2

(En fonction du ventilateur sélectionnée -

circuit ouvert, vitesse en circuit fermée ou

en circuitfermée pression).

REMARQUE Ne pas utiliser le réglage

choisi détaillée


La vitesse du ventilateur 1 en vigueur de la

combustion 3 Détermine la vitesse du

ventilateur 1 en vigueur de la combustion 3


circuit ouvert vitesse en circuit fermée ou

en circuit fermée pression).


choisi détaillée


La vitesse du ventilateur 1 en vigueur

Combustion 4 Détermine la vitesse du

ventilateur 1 en vigueur Combustion 4


circuit ouvert vitesse en circuit fermée ou

en circuit fermée pression).


choisi détaillée


La vitesse du ventilateur 1 en vigueur

combustion 5


ventilateur 1 en vigueur du combustion 5

(selon le mode choisi Le ventilateur -

cercle ouvert, cercle fermé oupression en

circuit fermé).

Paramètre détaillée - fixe le maximum

admissible de la vitesse du ventilateur 1

pour régulateur PID. Le dispositif de

commande calcule la vitesse du ventilateur

1 pour chaque sortie de la puissance du

régulateur PID. Le nombre maximum

Les étapes à 1024.

Ventilateur 2

Le ventilateur 2 peut être utilisé

- Comme un ventilateur pour faire circuler l'air ambiant (Ventilateur Option 2 chauffage

De la chambre) est typiquement utilisé avec d'autres appareils et cheminées avec

circulation de l'air.

- En tant que ventilateur de la cheminée d'échappement de ventilation (Option 2 comme

Ventilateur de cheminée) est utilisé en combinaison avec un ventilateur 1, qui injecte de

l'air dans le

la chambre de combustion pendant que le ventilateur aspire les deux gaz d'échappement

de la chambre de combustion.

- Pour maintenir une faible pression constante dans la chambre de combustion (FAN

Option 2 en tant que fan de cheminée FAN 2 pour la pression en boucle fermée)

29 ventilateur 2 Test vitesse feu

2 vitesses du ventilateur dans la phase de

test pour le feu.

REMARQUE Si la température

d'échappement est inférieure à l’ensemble

de PAR58 [oC] à 2 en mode ventilateur

chauffage de la pièce, ventilateur 2 off.

30 Arrêt ventilateur feu 2 vitesse

RPM ventilateur deuxième phase

d'extinction.





31 chauffage ventilateur 2 vitesse

La vitesse du ventilateur dans la deuxième

phase de chauffage.





32 Allumage carburant ventilateur 2

vitesse


d'allumage de carburant.





33 test allumage ventilateur 2 vitesse

RPM FAN deuxième phase de tests

allumage




Chauffage de la pièce, ventilateur 2 off


La vitesse du ventilateur 2 à une force de

combustion 1


ventilateur 2 en effet la combustion d'un

(dépend du mode sélectionné ventilateur –

ventilateur 2 de locaux, Ventilateur 2

cheminée ou cheminée ferméspression du

circuit).

Paramètre détaillée - définit le minimum




2 pour chaque sortie de la valeur de

puissance du régulateur PID. Le nombre

maximum 1024.




Chauffage de la pièce, ventilateur 2 off.



combustion 2


choisi détaillée


d'échappement est inférieure à ensemble de

PAR58 [oC] à 2 en mode ventilateur




combustion 3


choisi détaillée




Chauffage de la pièce, ventilateur 2 off.



combustion 4 REMARQUE Ne pas utiliser

le réglage choisi détaillée




Chauffage de la pièce, ventilateur 2 off



combustion 5


ventilateur 2 en vigueur combustion 5

(selon le mode choisi ventilateur –

ventilateur 2 de locaux, Ventilateur 2

cheminée ou cheminée fermés pression du

circuit).

Paramètre détaillée - fixe le maximum




1 pour chaque sortie de la valeur de

puissance du régulateur PID. Le nombre

maximum à 1024.


d'échappement est inférieure à

Ensemble de PAR58 [oC] à 2 en mode

ventilateur chauffage de la pièce, FAN 2

off.

39 Ventilateur chauffage rapide 2 vitesses

2 vitesses du ventilateur en chauffe

rapidement.

Définit le mode de la vitesse du ventilateur

2 chauffage des chambres avec une

capacité de chauffage rapide





Ventilateur 3

Ventilateur 3 est utilisée pour chauffer les chambres de plein air avec ventilateur séparé

ou avec conduit à détourner le flux d'air.

Figure 6 Fonctionnement du ventilateur 3

40 Arrêt ventilateur feu 3 vitesses

La vitesse du ventilateur 3 phase

d'extinction

NOTE : ventilateur 3 travaille seul mode

ON / OFF.

Les paramètres valides pour ce paramètre

sont 0 (ventilateur 3 OFF) ou 255 (FAN 3

est allumé a vitesse maximale). Vous devez

définir PAR77, et le capteur de la

Température de l'air (NTC) doit être

connectée avec I / O T02.VENTILATOR 3

ne fonctionne que lorsque cela fonctionne

et ventilateur 2.

41 Test ventilateur feu 3 vitesse


test pour le feu.

Note : Ventilateur 3 ne fonctionne pas dans

cette phase.

42 chauffage ventilateur 3 vitesses

La vitesse du ventilateur 3 en phase de

chauffage.


cette phase.

43 Ventilateur chauffage rapide 3 vitesse


d'allumage du carburant.

Note Ventilateur 3 ne fonctionne pas dans

cette phase.

44 Test d'allumage ventilateur feu 3 vitesse


test d’allumage


cette phase.



combustion 1

NOTE : Ventilateur 3 travaille seul mode

ON / OFF.



est allumé à vitesse maximale). Vous devez



connectée avec E / S T02.



combustion 2


ON / OFF.





température de l'air (NTC) doit être


Ventilateur 3 ne fonctionne que quand il

ventilateur 2 fonctionne aussi



combustion 3

NOTE : Ventilateur 3 travaille seul mode

ON / OFF.





température de l'air (NTC) doit être



ventilateur 2 aussi



combustion 4


ON / OFF.








ventilateur 2 aussi



combustion 5


ON / OFF.





Température de l’air (NTC) doit être



ventilateur 2 aussi

Les réglages de température de l’eau / air

Les Paramètres liés à l’eau ont différent point de consigne pour la régulation de l'eau ou de l’air, En fonction

de la configuration utilisée : cheminée, la chaudière ou du brûleur.

Figure 7 réglages température de sortie liquide refroidi dans les cheminées

Figure 8 : paramètres de la température de sortie liquide refroidi à la poêle avec la pompe à eau

Figure 9 : Les paramètres de la température de sortie liquide refroidi dans les chaudières et des brûleurs


50 Liquide froid différence de température

sortie

La différence de la température à la sortie

du liquide de refroidissement (en ° C)

Dans la configuration « cheminée »

l’appareil de chauffage redemare quand la

température ambiante est inférieure à la

[PAR51-PAR50]. PAR50 est situé dans 0,1

degré (10 1,0 ° C), est PAR51 ajuste en

degrés entiers (20 ° 20).

Dans la configuration 'cheminée avec

une pompe à l’apareil de chauffage

redémarre quand la température descend en

dessous de l'air [PAR51-PAR50], exprimée

en degrés de 0,1, une température de l'eau

tombe en dessous [PAR52-par96]. Notez

que dans PAR51 il faut ajouster rla

température souhaitée de l'air, et en PAR52

ajuster la température de l'eau désirée

(seulement avec cheminée pompe à eau !)

Dans la configuration 'chaudière /

brûleur’ l’appareil de chauffage

redémarre quand la température de l’eau /

de l'air diminue sous [PAR51-PAR50]

Lorsque dans la configuration chaudière /

brûleur a inclus un accumulateur.

L’accumulateur redémarre à [PAR84-

PAR50], exprimé en degrés (valeur 60 60 °

C).

51 Tampérature eau/air

La température souhaitée de l'air / eau (en °

C)

Dans la configuration 'cheminée' définit

la température désirée de l’Air HH.H ° C

(limite maximale est de 51,0).


une pompe à eau' définit la température

ambiante désiré de HH.H de température °

C (maximum admissible valeur est de

51,0).


brûleur' définit la température souhaitée

xx ° C

Dans la configuration 'chaudière avec

accumulateur' ce paramètre est calculé

comme [PAR84 et ne peut pas être modifié

manuellement

52 Tampérature de l'eau en régime

fourneau


une pompe à eau' ce paramètre Régle la

température de sortie d'eau souhaitée en ° C

Le Distributeur ralenti son effet lorsque la

température du l'eau se rapproche de la

température réglée à PAR52 en ° C

Non utilisé dans la configuration 'chaudière

/ brûleur.'

53 Différence de température du liquide

froid entrant

La différence de la température à l'entrée

du fluide refroidi.

Dans la configuration 'cheminée' Si la

valeur réglée est 0, La cheminée ne s’arrete

pas Dans ce cas, vous pouvez utiliser

thermostat externe (connecté à la / O I03 I)

pour allumer ou arrêter la cheminée. Si la

valeur ajustée est différente de 0, fluide

refroidi est autorisé dans la cheminée

lorsque la température de l'air dépasse

[PAR51 (en ° C) PAR53 (en 0,1 ° C)].


une pompe à eau'

La température définie, qui est basé sur la

mesure de la température de l'air est la

même que ci-dessus.

La température restrictive de l'eau est

réglée en PAR95.


brûleur' dans ce paramètre est défini une

température restrictive xx ° C.

Réglages de la température des gaz d'échappement


54 Allumage de test température du gaz

Température des gaz dans le test

d'allumage définit le seuil de la température

dans la phase d'allumage de l'essai, lorsqu'il

a commencé à examiner la poussée des gaz

d'échappement de la température. Si la

temperature commence à augmenter d'au

moins 3/min et dépasse la température

définie à PAR56 L’appareil rentre dans la

phase combustion brûlant après 45

secondes.

55 Température du gaz au démarrage de la

modulation

La température des gaz, initi le e

changement (en° C)

Température de seuil des gaz

d'échappement, dans lequel le regulateur

commence à réduire la force de la

combustion.

IMPORTANT Lorsque ce paramètre est

réglé, la réelle valeur est deux fois plus

grande que la valeur établie dans PCPRO

ou de l'interface utilisateur (UI), sauf pour

les cheminées, la valeur entrée dans le PC-

PRO est la réelle, et la valeur établie dans

l'interface utilisateur doit être doublé pour

obtenir le réel.

Cheminées D’autre

configuration

Valeur

dans PC-

PRO

360 180

Valeur

dans UI

180 180

Valeur

reelle dans

le

parametre

360 оС 360 оС

56 Différence de température du liquide froid

entrant

La température de sortie cesse de brûler (en

° C) Phase d'arrêt du combustion,

ventilateur une marche tandis que la

température des gaz d'échappement tombe

au-dessous de la valeur définie par PAR56.

57 Température (erreur) maximale du gaz

Alarmes de gaz à la température (en ° C)

Si la température d'échappement dépasse

l'ensemble de PAR57, il sonne l'alarme

pour la température maximale du gaz et le

régulateur de système est hors tension.

IMPORTANT Lorsque ce paramètre est

réglé, la réelle valeur est deux fois

supérieure à la valeur entrée dans le PC-

PRO et l'interface utilisateur (UI), sauf

pour les cheminées, la valeur entrée dans le

PC-PRO est la réelle la valeur établie dans

l'interface utilisateur doit être doublé pour

obtenir le réel.

Exemple

Cheminées D’autre

configuration

Valeur

dans PC-

PRO

400 200

Valeur

dans UI

200 200

Valeur

reelle dans

le

parametre

400 оС 400 оС

58 Ventilateur 2 comme tampérature

ambiante minimale du gaz

La température du gaz pour arrêter le

ventilateur 2 (en ° C) si ventilateur 2 de

type de cheminée, ce paramètre est ignoré.

Si ventilateur 2 est pour chauffer la

chambre ce, paramètre définit le seuil de

fonctionnement du ventilateur 2 quelle que

soit la séquence de fonctionnement.

Ventilateur 2 s’allume, lorsque la

température des gaz dépasse celle qu’est

dans PAR58 et arrête quand il tombe en

dessous.

59 Manque de carburant (erreur)

température du gaz

Température pour déclencher

l’avertissement pour manque de carburant

(° C)

Indique les gaz d'échappement de

température de seuil l'activation de l'alerte

(alarme) par manque de carburant dans la

phase de combustion

Nettoyage


60 Ventilateur 1 refoulement des gaz, temps

de nettoyage

Temps de purge entre deux fins de nettoyage

(en minutes) Lors de la combustion, la chambre

de combustion périodiquement se nettoie.

Ventilateur 1 fait un soufflement de XX

Secondes fixés dans PAR61 avec vitesse

définie dans PAR62 chaque vingtième minute

défini dans PAR60. Au cours de soufflage,

distributeur arrête l'alimentation en carburant

64 Durée du nettoyage de la chambre

Indique le nombre de soufflement avant que la

chaudière passe à l'extincteur et exécuter

'automatiquement le nettoyage. '

65 Durée du travail de l'alimentateur de

nettoyage

Le temps de vie de l’alimenteteur pour

l'extraction des cendres (en secondes)

Définit la durée des travaux de l’alimentateur

pour le nettoyage du cendrier. L’alimentateur à

nettoyer le cendrier (relié à la / O O03 I) est

actif pour XX seconds fixés dans PAR65

chaque vingtième minute défini dans PAR66.

Les options de configuration de nettoyage

cendrier dans doit être défini.

NOTE L’alimenteteur pour extraire les cendres

ne se déclenche pas au réchauffeur éteint. Il

peut être utilisé seul pendant le fonctionnement

normal.

66 Période du travail de l'alimentateur de

nettoyage

Durée d'activation de la vis d'extraction de

cendres (en minutes) Réglage de la période

d'activation de la vis d'extraction des cendres.

NOTE Voir aussi la description de PAR65.

Réglages de la pompe à eau


67 température de démarrage

La température de démarrage de la pompe à

eau (en ° C) Indique le seuil de température de

l'eau à atteindre qui allume la pompe.

68 température /T1-T2 vitesse maximale de la

modulation

Température d’arrêt de la pompe à eau (en ° C)

Régler la température de seuil à laquelle la

pompe est arrêtée (Doit être inférieure à la

valeur de PAR67).

69 Tampérature de l'anticondensation à la

sortie

Température de retour de la pompe à eau (en °

C)

Régle la température de seuil à laquelle la

pompe est arrêtée (Doit être inférieure à la

valeur de PAR67).

Intervalles


70 Durée du chauffage

Durée de la phase de combustion

71 Contrôle de la température d'allumage du

carburant

Ne se defini pas par l’utilisateur

72 Hausse de la température lors de

l'allumage du combustible

Ne se defini pas par l’utilisateur

Coefficients dans un combustible en mode utilisateur granulés / bois


73 Alimentateur de carburant utilisateur 1

facteur temps y compris

Vitesse du distributeur défini par l'utilisateur

pour un mode carburant

Définit la vitesse du distributeur par rapport à

son niveau revirements dans le système nourris

avec des granulés

50 – le distributeur dans le mode défini par

l'utilisateur est de 50% plus lent que le réglage

par défaut du distributeur.

100 – le distributeur dans le mode défini par

l'utilisateur a la même vitesse que le réglage

par défaut du distributeur.

150 – le distributeur dans ce mode est de 50%

plus rapide que la norme du réglage. Ce

paramètre est fixé en fonction des données du

Fabricant pour les normes choisies pour le type

de pellets.

Le paramètre peut être modifiée.

74 Alimentateur de carburant utilisateur 1

facteur vitesse

La Vitesse du ventilateur 1 défini par

l'utilisateur la configuration du carburant

Définit la vitesse du ventilateur fixé à l'un des

paramètres de l'utilisateur de carburant (voir

PAR73). Ce paramètre se defini en fonction de

données du Fabricant par les normes choisies

pour le type de pellets.

75 Ventilateur carburant bois 1 facteur

vitesse

La vitesse du ventilateur 1 en fonctionnement

avec du bois Définit la vitesse du ventilateur 1

mode de fonctionnement bois. Ce paramètre est

réglé sur 100, si on utilise de bois ou d'une

autre valeur si le type de bois est différente de

la norme utilisée. Le Paramètre est utilisé pour

l'ajustement de paramètres de Combustion

Mode de fonctionnement


76 Configuration sélectionnée

Réglage de la configuration du régulateur

Sélectionnez l'une des 12 configurations prédéfinis du

dispositif de commande. Configuration 13 peut être

défini par l'utilisateur. Nous recommandons ce

verrouillage du paramètre par programme Fumis PC-

PRO, afin d'éviter changement de la configuration.

77 Température de la deuxième

chambre

Température dans une chambre externe (en ° C)

Réglez la température dans la chambre qui ajuste avec

le ventilateur 3.

Figure 10 : Fonctionnement du ventilateur 3

Capteur feu

Dans la configuration du brûleur, le détecteur est utilisé pour détecter un feu dans la chambre de combustion


78 Niveau flamme pour démarrer

Niveau de détection de la présence de la

flamme Le capteur de flamme fonctionnant

dans la gamme de 0 (pas de feu) à 255 (haute

flamme). Définit capteur de paramètre d'entrée

pour détecter la présence d'une flamme.

79 Niveau flamme pour arrêter

Niveau de détection de l’absence de la flamme

Définit le niveau le plus bas de la sonde de

détection, dans lequel il signale le manque de

flamme.

80 flammes en arrêt, détection d'un retard

Temps de retard avant la decouverte de

l’absence de flamme (en secondes)

Le signal provenant du capteur sera considéré

comme valide après certaine période de temps.

Définit le seuil de temps détection de l'absence

d'une flamme. La valeur recommandée est

entre 45 et 100 secondes, selon la taille et la

conception du circuit d'alimentation.

Pression Débit / air

Si le capteur de pression n'a pas été utilisé pour contrôler l'écoulement de l'air, il peut être utilisé en tant que détecteur

de basse pression dans la chambre de combustion. Pour activer cette option, réglez à PAR81 valeur autre que 0.


81 Point défini de dilution

Définit le niveau de pression dans le cas où le

ventilateur 2 utilisé en tant que ventilateur de

type cheminée en mode de ventilateur de

cheminée 2 en circuit fermé du pression. Doit

être activé à la fois ventilateur 2 options

comme ventilateur de cheminée et ventilateur 2

de pression en boucle fermée.

82 Dilution (erreur) minimale/ air

Pression de seuil qui prend en compte l'erreur

Si ce paramètre est <> 0, un message déclenche

erreur dans le flux de basse pression / air. Si la

pression dans la chambre de combustion est

inférieure à l'ensemble des PAR82, se

Déclenche l'alarme après les seconds établis au

PAR83.

83 Dilution/air erreur de retard

. Le retard dans l'activation de l'erreur de bas /

débit d'air de pression (en secondes) Définit le

temps de retard avant d'activer le message d'erreur

à la basse pression.

Réglage de l'accumulateur de chaleur


84 Température de l'accumulateur

Température souhaitée dans l’accumulateur (en

° C)

Définit la température de l'eau dans

l’accumulateur de la chaleur

NOTE : La configuration d’accumulateur de

chaleur doit être réglé

85 T1-T2 pompe à eau arrêt

Différence de température minimale pour

arrêter la pompe (en ° C)

La différence minimum de température entre la

chaudière et la température de l'eau de retour

d'arrêter le travail pompe à eau.

86 Chaudière à accumulateur chute de

température

Différence de température minimum entre la

chaudière et la température de l’accumulateur (en °

C)

Régler la perte de chaleur entre la chaudière et

l’accumulateur du chaleur

Exemple si PAR84 60 (la chaleur de température

désirée de l’accumulateur) et PAR86 5, l'eau de la

chaudière est chauffée à 65 ° C (PAR51 se règle

automatiquement à cette valeur). Si

En supposant que les pertes de chaleur sont de 5 °,

60 ° pour obtenir l'accumulateur de chaleur, qui est

la température souhaitée (PAR84).

NOTE La valeur du PAR51 (température souhaitée

chaudière) est automatiquement défini comme

PAR84 PAR86.

Options pour le maintien de la combustion

Dans certaines chaudières à alimentation en carburant insuffisante, l'allumage peut être un problème. Donc, en chambre de combustion afin de

maintenir une certaine quantité de matériau non inflamme en soumettant régulièrement pastilles et redémarrer le ventilateur pendant quelques

secondes. Cette fonction est appelée ‘ Entretien de la combustion’ elle ne s’’active que si la chaudière a été éteinte par la minuterie, de l'externe

thermostat ou liquide refroidi (mode veille). Si la chaudière est éteinte manuellement ou par la télécommande le régime de maintenance de

combustion ne s’active pas


87 Ventilateur de feu 1 vitesse

Vitesse du ventilateur 1 pendant la combustion

88 Ventilateur de feu temps de démarrage

Temps de dosage du carburant pendant la maintenance du

combustion (en ms) :

Le distributeur s’active pour (PAR88 100ms)

89 Ventilateur de feu 1 durée

Temps de travail du ventilateur 1 pendant la maintenance

du combustion (en secondes)

Definit la periode du temps, dans le quel le ventilateur 1

marche pendant la maintenance du combustion

90 Période d'entretient du feu

Periode de la repetition de cicle de maintenance

de combustion (en minutes)

Si la poele est dans un régime d’attente, le cicle

de maintenance de combustion se repete

pendant les minutes mis dans PAR90

Réglages Distributeur 2

Distributeur 2 est généralement utilisé pour la distribution d'un carburant secondaire ou en tant que carburant dans un

convoyeur réservoir de stockage principal. Il peut également être utilisé pour le mélange de différents carburants (par

ex. granulés et noyaux d'olives) dans certaines proportions (en%).


91 Alimentateur 2 retard/facteur temps de

démarrage

Retard dans le dosage du l’alimenteteur 2/

facteur d’activation :

Defini le temps de travail de l’alimenteteur 2

(en secondes) si la configuration du capteur

pour le niveau du carburant et l’’alimentateur 2

travaillent, comme transporteur du réservoir

pour le stockage du carburant dans le réservoir

a coét de la cheminée

Defini la vitesse de distribution contre la

vitesse de distributeur principal, si la

configuration avec le capteur pour le niveau de

carburant n’est pas active :

50- ditributeur 2 fonctionne a 50% plus

lentement que le principal

150- le distributeur 2 fonctionne avec 50% plus

rapide que le principal

Note : Si ce parametre est configuré à 0, le

distributeur 2 fonctionne sans arrêt (sauf quand

le système de combustion est arreté

La qualité du carburant


92 Qualité des granulés de bois

Defini un des trois types de qualité des granulés de bois :

1- Le distributeur et ventilateur 1 fonctionnent selon la

configuration des parametres cachés 53 (le facteur du

distributeur des pellets du type 1) et 54 (facteur pour le

ventilateur 1 des pellets de type 1) en %*









Note : La Qualité des granulés de bois (1,2 et 3) peut y

être choisi par le consommateur par l’interface

consommateur

*selon les standarts des granulés de bois par ONORM

M7135

93 Qualité du bois

Defini un des trois types de qualité oc, ld:

1- Ventilateur 1 fonctionne selon la

configuration de parametre cachés 59

(ventilateur 1 de bois de type) en &*1







4- Note : Le Qualité du bois (1,2 et 3) peut y

etre choisi par le consommateur par

l’interface consommateur

Service


94 Temps de service

Durée de l'activation du message service (en

Jours)

Définit le temps d'effectuer un service.

Ce paramètre est utilisé en conjonction avec le

compteur de temps de service.

PAR94 définit le temps pour le service en

jours, mais le compteur de temps de service

(Service Time) compte en heures. Cela signifie

que si vous configurez a PAR94 mis à 1 (jour),

le compteur affiche le temps de service

(Service Time) a (24 heures). La valeur

maximale qui peut être définie à

PAR94 est de 255, ce qui signifie 6120 heures

(255 x 24 6120).

L'écran peut afficher jusqu'à 999 heures les

valeurs de plus de 999 heures sont affichés

sous forme de Hi.

Pour réinitialiser le compteur de temps de

service (Service Time), allez dans les boutons

Réinitialiser (Reset Service timer) et appuyez

sur Entrée, entrer en mode édition. L'écran

affiche Off. Appuyez sur la flèche droite pour

afficher ON puis appuyez sur

Bouton Enter pour confirmer.

Réglages détaillés pour l'eau



entrant dans la cheminée

Seulement dans 'cheminée avec une pompe à

eau se défini une température à laquelle la

cheminée est éteint (entre en Mode de liquide

refroidi)

D'autres modes PAR96 PAR95 ne sont pas

utilisés.


sortant de la cheminée

Seulement dans 'cheminée avec une pompe à

eau' défini le niveau de redémarrage du liquide

refroidi.

D'autres modes PAR96 PAR95 ne sont pas

utilisés.

97 T1-T2 pour une vitesse minmale de la

modulation

Différence de température minimale pour

apporter des changements (en ° C)

Lorsque vous utilisez le réglage normal, se

défini combien de degrés d’atteindre la

température désirée avant que le régulateur

commence à réduire la force de combustion.

Remarque Lorsque vous utilisez une pompe à

eau à débit variable

Réglages LEVELTRONIC (suivi de l'autonomie de carburant capteur à ultrasons)

Pour déterminer le niveau de carburant dans le réservoir on peut utiliser un capteur d’ultrason pour le niveau des pellets

en fonctionnant en précision à 5 mm UI (interface consommateur) est écrit un avertissement (lorsque le carburant

atteint le niveau « faible ») ou une alarme est déclenchée (après avoir atteint le niveau 'vide'), sur la base des données

provenant du capteur. Avec les réglages détaillés pour le périphérique (paramètres cachés), les données par Leveltronic

peuvent également être utilisé pour le contrôle automatique de l'autonomie de carburant. Dans ce cas Si une interface

utilisateur affiche le temps pour vider le réservoir (en heures). Si le récipient est rechargé, indépendamment de la

valeur du temps d'autonomie de carburant se réinitialiser basé sur les données relatives à l'évolution du niveau de

carburant détecté par LEVELTRONIC.


98 Niveau plein

Le signal du capteur pour un reservoir plein (en

cm)

Defini le niveau du reservoir plein

99 niveau bas

Signal d’avertissement du distributeur pour le

nievau bas en (cm) :

Defini le niveau du démarrage de

l’avertissement.

100 niveau vide

Signal d’avertissmenent pour niveau vide dans

le reservoir (en cm)

Defini le niveau du reservoir vide. En ce niveau

le systeme do combustion s’arrete, pour stopper

la vidange pleine du distributeur et de fournir

un redemarrage plus facile (sans obligation

d’attente pour que le ditributeur se rempli)

Autres paramètres


101 Durée de l'extinction

Temps d’extinction de cendres au moment

d’arret (en secondes) :

Après l’arrêt de flammes et le refroidissement

du luiquide, ventilateur 1 va fonctionner a plein

vitesse pendant le temps defini en PAR101

102 Température de l'antigel

Température minimale de l’air (en о С)

Qu’en régime cheminée, avec un minuteur actif.

Mode de fonctionnement : La cheminée démarre

quand (Тair

(PAR51 [°C]) déviant avec 0,1 °c plus bas de celle qui est defini PAR102 [0,1

х °C]. La cheminée s’arrete, quand Тair deviant au

moins avec 0,1 oC

Plus haut PAR102 + PAR53 [oC].

103 Vitesse minimale de la pompe à eau

Vitesse minimale de la pompe à eau( quand on

utilise pompe à eau avec un debit changant )

104 Vitesse maximale de la pompe à eau

Vitesse maximale de la pompe à eau( quand

on utilise pompe à eau avec un debit

changant)

Les paramètres cachés

Les paramètres cachés Fumis ALPHA gére le travail et les actions du regulateur Fumis ALPHA. Ces paramètres sont

les paramètres par défaut du regulateur Fumis ALPHA. Les paramètres cachés peuvent être ouverts et modifiés que par

l’application Fumis PC-PRO. Sur demande, les paramètres cachés peuvent être fournis par le fabricant dans un fichier

séparé qui est chargé dans Fumis PC-PRO. Pour le Fichier et les instructions supplémentaires rapportez vers le fabrican

Cheminée

Installation de la cheminée :

Il existe en Belgique des normes concernant l’installation d’une cheminée de poêle à pellets.

Par conséquent, nos poêles à pellets sont soumis aux normes NBN EN 15287-2 ; NBN EN 15287-1 +A1 ; NBN B 61-

002 ; NBN B 61-001

Nos poêles à pellets ne sont pas autorisés à utiliser l’évacuation de type « ventouse » sauf avec accord écrit et analyse

du chantier par All Energy Systems.

L’amenée d’air comburant venant de l’intérieur du bâtiment, l’ensemble des poêles à pellet d’All Energy Systems sont

soumis à l’installation de cheminée à tirage naturel.

All Energy Systems exige l’installation d’une cheminée en double parois en zone 1 selon la norme en vigueur.

All Energy Systems demande une confirmation écrite par retour de mail des paramètres encodés dans le poêle à pellets

lors de la mise en service du professionnel.

All ENERGY SYSTEMS DECLINE TOUTES RESPONSABILITE DE LA NON CONFORMITE DE CES

DIFFERENTS PARAMETRES CITER CI-DESSUS ET PEUT ANNULER LA GARANTIE DE L’APPAREIL

DE PLEIN DROIT.

Documents

Raccordement du régulateur