Embed Size (px)
DESCRIPTION
tenis and golf magazine
Citation preview
No. 91 Año 9 // ENERO FEBRERO 2013
www.rygmedia.com
REYES DEL AUSTRALIAN OPEN
LUCIA POLO CAMPEONA DEL NACIONAL
GOLF
AZARENKA Y DJOKOVICAZARENKA Y DJOKOVIC
TIPSacando divots
con los hierros
No. 91 Año 9 // ENERO FEBRERO 2013
STAFF
COLABORADORES
CONTÁCTENOS
CONTENIDO
Iniciamos el dos mil trece y noveno año de llevarles lo mejor de estos deportes, por lo que queremos agradecerles por su preferencia, este año como siempre estaremos innovando y trayéndoles sorpresas, tanto en las páginas de nuestra revista, como en los eventos que organizamos.
En el tenis internacional, Novak Djokovic y Victoria Azarenka, demostraron por qué, son los número uno en su rama, el serbio se convirtió en el primer hombre en ganar tres veces consecutivas el Australian Open, mientras la bielorrusa acumula dos.
En el golf,Tiger Woods sigue haciendo noticia, al ganar por séptima vez el Farmer Insurance y titulo número setenta y cinco de su carrera, por lo que se perfila nuevamente como uno de los favoritos que estarán dando de qué hablar para el presente año.
En el tenis nacional, el equipo de Copa Davis perdió su confrontación ante Venezuela y estarán jugando por la permanencia en el Grupo II de la Zona Americana contra Haiti en el mes de abril.RACKETS&GOLF dio a conocer en conferencia de prensa que estará organizando nuevamente los cuatro Rankings Nacionales del año, avalados por la Federación Nacional de Tenis, por lo que queremos agradecer a nuestro patrocinador principal del primero y copatrocinador en los restantes, PEUGEOT y a AMERICAN EXPRESS, quien será el presentador de todos los Rankings.
Al cierre de nuestra edición estamos a la mitad del primer ranking COPA PEUGEOT, el cual contó con una participación de más de trescientos tenistas de todas las edades y, en donde también participan mujeres, asi es que esperen la edición de marzo para conocer a los ganadores del primer torneo del año.
DIRECTOR GENERALJorge Tejada Minondo // [email protected]
DIRECTOR DE PROYECTOSÁlvaro Prado // [email protected]
MERCADEO Y VENTASLuis Arboleda // [email protected]
DIRECCIÓN DE ARTEFrancisca Aguilar // [email protected]
REDACCIÓNCarmen Lee // [email protected]
FOTOGRAFÍANacional: Carmen Lee // Internacional: AFP
WEBPush&pull
EN PORTADAVictoria Azarenka // AFP: Greg Wood
GOLFAntonio Muñoz, Nancy Fuentes, Humberto Arias, Marialejandra Gordillo, Gonzalo Villavicencio
TENISNieves Yelavives, Marcos Díaz, Alma de Morataya, Victor García, Mauricio Paiz, Wilfredo Gonzalez, Jose Miguel Vásquez, Karen Collado, Sebastian Vidal, Mauricio Gonzalez, Carola de Paiz, Giovanni Rangel
5a. Ave. 15-47 Z.10, Edif. Centro EmpresarialTorre I, Of. 608, Guatemala, C.A.Tels. (502) 2312-4349 y [email protected] // www.rygmedia.com
GOLF
SALUD RANKINGS
TENISTorneo Nacional Juvenil I Ranking NacionalGira Infanto JuvenilTorneo RedbridgeTorneo EXATECGolf con conciencia socialTorneo Nocturno BantrabOn the tourTIP // sacando divots con los hierrosPERFIL // Brandt SnedekerTOP GOLF COURSES // Cinnamo HillINTERNACIONAL // PGA LatinoaméricaINTERNACIONAL // Tiger con su victoria 75Enjoying Golf
Rendimiento en el tenisCardio para tenis
GolfSquashTenis
RYG Doubles ChampionshipTorneo del Pavo Club DelfinesChapines participan en FloridaCopa DavisLiga MastersTorneo de ATMTorneo de la AmistadTorneo del Pavo Camino RealPERSONAJE // Carola de PaizNOTICIAS // Breves internacionalesINTERNACIONAL // Copa del CaféINTERNACIONAL // Australian OpenEnjoying Tennis
6781011111214161718192022
4244
454546
26272728303131313234363840
19
38
20
6
na
cio
na
lG
OL
F
LUCÍA POLO Y PABLO TORRES
El Campeonato Nacional Infantil y Juvenil celebrado en el Altavista Golf & Tennis Club, concluyó con el triunfo de la guatemalteca Lucía Polo en la categoría Internacional de damas, de quince a dieciocho años. El colombiano Pablo Andrés Torres fue el ganador entre los varones.
TRIUNFAN EN EL CAMPEONATO NACIONAL INFANTIL Y JUVENIL Por Humberto Arias, ASOGOLF
LUCÍA POLO Y PABLO TORRES
Lucía cerró el año en gran forma después de iniciar la ronda final del torneo con cuatro golpes de desventaja contra la colombiana María Alejandra
Villalobos. La joven campeona tiró par del campo en la última ronda, confirmando el sólido golf exhibido durante los tres primeros días (73, 74 y 74). Finalmente se impuso por siete golpes a Villalobos, quien inició el torneo de gran manera con scores de 72, 71 y 74, pero la última ronda fue fatal para las aspiraciones de triunfo de la colombiana, ya que sus 82 golpes la dejaron con un score de 299 contra el 292 de la guatemalteca.
Lucía Polo: “Estoy contenta por haber ganado mi último Juvenil, el año pasado lo perdí en el hoyo diecisiete del último día y me siento muy feliz de haber ganado”.
Torres, el campeón de la categoría Internacional quince a dieciocho años masculina, jugó muy buen golf y sostuvo una cerrada pelea durante todo el campeonato con Daniel Gurtner. Al finalizar el tercer día del torneo Daniel era el líder, con un golpe de ventaja sobre el colombiano y parecía encaminarse a la victoria, pero una última ronda de 75 golpes le permitió a Torres ganarle apretadamente al guatemalteco, quien tiró 77 y vio como se le escapaba el torneo por un solo tiro de diferencia.
Pablo Torres, Colombia: “Me pareció un torneo muy bien organizado, con muy buenos jugadores, gracias a Dios logré ganar”.
RESULTADOSRESULTADOS
1.2.3.
1.2.3.
1.2.
1.2.3.1.2.3.
1.2.1.2.3.
1.2.3.1.2.3.
1.2.
1.2.3.
1.2.3.1.2.3.
Lucía Polo
na
cio
na
lG
OL
F
rygmedia.com 7
Hubieron grandes sorpresas, entre ellas el triunfo de Juan Pablo Ortiz, quien por primera vez se proclamó campeón tras acumular un total de 148 golpes, siendo su primera
participación en un Ranking Nacional.
Ortiz de 23 años comentó: “No tenía en mente venir, ya que tenía compromisos de trabajo, sin embargo a última hora, antes de que se cerraran las inscripciones pude meterme.”
El primer día, el campeón indicó que se había propuesto hacer un buen papel, ya que para él es muy importante participar y foguearse en este tipo de torneos. Al finalizar la primera ronda terminó haciendo 75 tiros, tres sobre el par, pensando que no le había ido tan bien, sin embargo, al revisar resultados se encontró con la sorpresa que estaría al día siguiente junto al grupo líder.
El segundo día inició el recorrido junto a Alejandro Villavicencio, Christopher Andrews y Erick Rocael, haciendo el mejor resultado del grupo con 73 golpes. Juan Pablo, logró obtener el trofeo como el mejor en resultados gross del certamen con 148 golpes. Dejando en la segunda casilla a Villavicencio por dos golpes y a Christopher Andrews por uno.
“Estoy muy agradecido con los que me apoyaron, pienso seguir adelante y dar lo mejor de mi”, finalizó Ortiz quien también participó en el Campeonato Nacional realizado en el mismo club en el mes de noviembre.
Al finalizar, Antonio Muñoz, presidente de la ASOGOLF, entregó trofeo al primer lugar gross, primero y segundo lugar neto.
El 26 y 27 de enero se realizó la Primera fecha del Ranking Nacional de Golf, en el Club Alta
Vista, organizado por la ASOGOLF.
I RANKINGNACIONAL
en alta vistaRESULTADOSCABALLEROS GROSS1. JUAN PABLO ORTIZ 75 73 1482. ALEJANDRO VILLAVICENCIO 75 75 1503. CHRISTOPHER ANDREWS 76 75 151
DAMAS GROSS1. BEATRIZ DE ARENAS 78 80 1582. PILAR ECHEVERRIA 88 81 1693. IZABELLA MENDIZABAL 85 93 178
CABALLEROS NETO1. CHRISTOPHER ANDREWS 76 75 1432. JUAN PABLO ORTIZ 75 73 1442. JOSÉ GONZALEZ 77 77 144
Christopher Andrews, Juan Pablo Ortiz
TIGER VUELVE A GANAR
ESTA DE VUELTA!
Tiger gana el Farmers Insurance Golf Open, y se ubica en el número 2 del mundo.
8
El 26 y 27 de enero se jugó la primera fecha de la Gira Juvenil Guatemalteca de Golf en las instalaciones del Guatemala Country Club. Los chicos se encontraron
frente a un campo en óptimas condiciones, con greens rápidos, los cuales ocasionaron dificultades para la mayoría de los jugadores.
Con nuevos patrocinadores como BAM y haciendo record en cuanto a participación en los últimos años, con 69 jugadores, el torneo concluyó el domingo a la una de la tarde donde se realizó un concurso de longest drive por categorías en el tee del hoyo 10, frente a toda la concurrencia. En la categoría 7-8, hubo mayor participación de jugadores, especialmente en los niños, en ella destacó como siempre Gabriel Palacios. En la 9-10 años masculina, siendo su primer torneo en esta categoría, Jorge Andrés Reyes impuso su marca
de campeón y se llevó el primer lugar. En las chicas hubo nueva campeona, Ana Paulina Aldana con 205 golpes.
La categoría 11-12 años masculina, una de las más competitivas, esta vez no fue la excepción, ya que José Mejía, Rodrigo Rodas y Ricardo Dávila pelearon hasta los últimos dos hoyos por el primer puesto, siendo Mejía el campeón por primera vez en su carrera, dejando a Rodrigo dos golpes atrás.
En la categoría 13-14 años, tanto masculina como femenina, el primer lugar tuvo que decidirse en muerte súbita, dejando como ganadores a Miguel Palacios de San Isidro y Rosa María Dávila del Mayan Golf.
Este es el primer torneo que servirá como ranking para optar por plazas para dos mundiales: El Callaway en San Diego, California y el Uskids en Carolina del Norte.
GIRA JUVENIL GUATEMALTECAinicia en el Guatemala Country club
CATEGORÍA 0-6Daniel Sánchez S.I 26 33 59 Elzbieta Aldana G.C.C 36 37 73Juan Marco Mérida H.N 33 33 66 Mariana Mayorga S.I 43 43 86Antonio Mayorga S.I 34 33 67 Isabel Morel G.C.C 57 48 105 CATEGORÍA 7-8Gabriel Palacios S.I 39 38 77 Pamela Urrutia S.I 68 66 134Jose Ignacio Arzú G.C.C 43 41 84Juan Diego Sinibaldi S.I 47 44 91 CATEGORÍA 9-10Jorge Andrés reyes S.I 86 78 164 Ana P. Aldana G.C.C 101 104 205Mateo Urrutia S.I 85 83 168 Tatiana Casas S.I 112 108 220Alejandro Heinemann L.R 90 93 183 Camila Valdés S.I 118 127 245 CATEGORÍA 11-12Jose Mejía S.I 86 85 171 Paulina Villavicencio G.C.C 98 91 189Rodrigo Rodas S.I 86 87 173 Nicolle Seidner S.I 101 101 202Ricardo Dávila MG 85 91 176 Nina Heinemann L.R 103 114 217 CATEGORÍA 13-14Miguel Palacios S.I 84 87 171 Rosa M. Dávila MG 85 94 179Ignacio Saenz S.I 89 82 171 Valeria Casas S.I 94 85 179Gonzalo Villavicencio G.C.C 87 92 179 Valeria Mendizabal H.N 96 99 195
RE
SU
LT
AD
OS
Miguel Palacios Gabriel Palacios Paulina Villavicencio
na
cio
na
lG
OL
F
Más información www.asogolfguatemala.org
IV TORNEO
10
El viernes 17 de enero, un aproximado de setenta participantes, entre ellos clientes y proveedores de Redbridge ingresaron a este prestigioso campo,
ubicado en zona 16, para jugar bajo la modalidad a go-go y pasar un día agradable.
A pesar del fuerte viento y un clima bastante frío que se hizo presente desde tempranas horas, los invitados iniciaron su recorrido, formando en su mayoría grupos de siete jugadores.
“Cuatro años consecutivos llevamos haciendo este torneo en el mismo club con motivo de compartir y agradecerle a todos nuestros clientes y proveedores que nos apoyan a lo largo del año”, comentó María Jose Ramírez, organizadora del torneo.
La premiación se realizó de una peculiar manera, ya que todos los invitados al terminar de jugar los 18 hoyos, fueron ingresando a casa de un socio, ubicado a un costado de la casa club, en donde fueron recibidos con los brazos abiertos.
Durante la tarde premiaron a los primeros tres lugares quedando como campeones “Los Tigres”, en el segundo puesto “Las Abejas” y tercero “Los inocentes”.
REDBRIDGEIV TORNEO
REDBRIDGERedbridge, un grupo de administración de seguros especializados en operaciones globales, realizó su cuarto torneo invitacional de golf en el campo del Club Campestre San Isidro.
Redbridge, ofrece una amplia gama de servicios de apoyo empresarial mediante reaseguro, gestión de
riesgos y consultoría.
Primer Lugar: Los Tigres 59José Mirón, Alberto Villabeliu, Rodolfo Ayala, Boris Garcia
Segundo Luga: Las Abejas 59Don Berkowitz, Carlos Díaz, Rogelio Saenz, Jorge Beltrán, Ronal García,Rodrigo Mendizábal
Tercer Lugar: Los Inocentes 60Luis Fernando García,Ricardo Ruiz, Raul Aguilar, Sergio Hernández, Raul Carvallo, Christian Molina, Christian Knolck, Jorge Pablo López
RESULTADOS
Juan Calvache
Equipo Los Inocentes
na
cio
na
lG
OL
F
na
cio
na
lG
OL
F
3er torneo
rygmedia.com 11
El 30 de noviembre se llevó a cabo el tercer torneo de golf EXATEC (Ex Alumnos del Tecnológico de Monterrey) en el campo del Hacienda Nueva Country Club, con el fin de
contribuir al desarrollo de las comunidades más necesitadas del país.
EXATEC es una Institución civil, privada, que promueve las redes de contactos y conocimientos para la generación de liderazgo y valor en Guatemala. Existe en el país desde el 2006. En su compromiso por ayudar a la sociedad guatemalteca, realizó este evento con el fin de recaudar fondos que serán destinados a los proyectos sociales que EXATEC realiza en Guatemala.
La modalidad del juego fue a go-go en grupos de 4 personas, en esta ocasión se contó con una asistencia de 30 jugadores, tanto miembros de EXATEC como particulares.
Durante la premiación hubieron varias actividades y rifas, además de la entrega de los respectivos trofeos y medallas.
exatec
1er lugar: Federico Staebler José Toledo Alfonso Reimers
2do lugar: Jorge Mario Castillo Juan Weaver Gabriel De La Fuente Juan Manuel Pérez
3er lugar: Nelson Flores Gary Green Gregory Norton Michael Holm
Drive más recto: Juan Weaver
Closest to the pin: Rodolfo Fajardo
RE
SU
LT
AD
OS
Por iniciativa de Tr Golf y con la colaboración del Mayan Golf Club, conscientes de la necesidad que muchos guatemaltecos tuvieron después del terremoto del
7 de noviembre, decidieron llevar a cabo el torneo de golf “Ayudemos a Guatemala” a beneficio de los damnificados.
Este torneo se jugó el 17 de noviembre en las instalaciones del Mayan Golf Club donde logaron recaudar fondos con los cuales posteriormente se compraron víveres como incaparina, jugos, sopas, cereales, harina de comal y frijoles, logrando hacer 1000 bolsas con estos productos, dándole el nombre de “KIT de ayuda humanitaria”.
El 28 de noviembre, en las instalaciones de Tr Golf se hizo entrega de dichas bolsas a los directivos de la Fundación Castillo Córdoba para que a través de la logística de ellos llegara a los damnificados por el terremoto en San Marcos.
golf conconciencia social
Categoría 0 - 91. Fernando Gándara2. Jose Manuel Arguello
Categoría 10 - 181. Isidoro Silverman2. Jorge Garcia
Categoria 19 - 361. Rodolfo Fajardo2. Mario Contreras
Categoría Femenina1. Rosa María Dávila2. Isabela Mendizábal
RESULTADOS
Gabriel de la Fuente, Jorge Mario Castillo, Juan Ramón Weaver, Juan Manuel Pérez Federico Lehnhoff, Rolando Castillo, Francisco y Ma. del Rosario Briere, Gustavo Arguello
Los invitados tuvieron la dicha de pasar un día agradable y de poder jugar bajo condiciones climáticas bastante adecuadas, en donde el viento no sopló tan fuerte como
lo había hecho durante la temporada.
Sergio Hernández, presidente de Bantrab comentó: Somos de los que hacemos las cosas diferentes y es por eso que creamos este torneo en donde se juegan 9 hoyos de día y 9 de noche.
90 participantes estuvieron presentes desde la una de la tarde para iniciar la primera vuelta en el maravilloso campo y jugar bajo la modalidad a go-go.
A las 18 horas, antes de iniciar la segunda vuelta, los golfistas se prepararon con linternas y glow sticks para poder salir al campo que se encontraba señalizado con antorchas y barras fluorescentes.
Antes de colocarse en sus respectivos hoyos de salida pudieron apreciar un show espectacular de fuegos artificiales patrocinados por El Dragón.
Al finalizar los últimos nueve hoyos los invitados gozaron de una deliciosa cena, acompañados de buena música.
UN TORNEO DIFERENTE
12
Por cuarto año consecutivo Bantrab realizó torneo de golf invitacional en el Alta Vista Golf & Tenis Club, ubicado en San Jose Pinula, con el fin de celebrar la temporada navideña y compartir entre amigos.
PRIMER LUGARManuel PeláezJohan CruzJohn TangPablo PiedrasantaCarolina de Castañeda
SEGUNDO LUGAR Renato TepazJoel SicalRicardo EstradaJorge BolívarRafael Cervantes
TERCER LUGAR Pablo HernándezIsaac HernándezRoberto EscalónEddy MejíaRafael Castillo
NOCTURNO BANTRAB
UN TORNEO DIFERENTE
NOCTURNO BANTRAB
na
cio
na
lG
OL
F
ON THE
Hola amigos lectores. Es un gusto arrancar un nuevo año compartiendo con ustedes
nuevamente. Luego de un tiempo de descanso después de finalizada la temporada 2012, inicié con mis practicas a mediados de enero. El año pasado me quedé con un gusto agridulce. Estuve en posición de ganar varias veces y no logré concretar. Así que el enfoque este año es concretar en dichas situaciones.
En el nivel de golf que estoy jugando, se le pone mucho peso a las victorias. Nuevamente el objetivo principal este año es quedar entre los 5 mejores del año para así poder ascender al web.com tour y esto es prácticamente imposible hacerlo sin lograr por lo menos una victoria. Me conocí mucho como resultado de estar en dichas posiciones y he trabajado mucho esta fuera de temporada en las áreas que me han impedido ganar. He estado trabajando mucho en bajar la ansiedad y jugar con más autodominio. El que logra controlar sus emociones no solo gana en el golf, sino en la vida también. He estado trabajando mucho en romper patrones de pensamiento que me afectan dentro del campo de golf. Patrones a nivel subconsciente que me afectan en los momentos mas críticos de la competencia. Cuando se está peleando un campeonato es increíble como surgen emociones que uno ni sabia que existían! Y al desconocerlas, no hay manera de controlarlas.
Los torneos en esta temporada estarán mejor estructurados y podré organizarme mejor. Siempre he sido una persona a la que le gusta trabajar mucho entre torneo y torneo. Esto fue prácticamente imposible hacerlo la temporada pasada, ya que había torneo casi todas las semanas.
Dentro del juego físico hice varios pequeños ajustes. Ajusté mi postura. Había adoptado una postura muy erguida como resultado de la lesión lumbar que tenía y ahora a pesar que estoy fresco como una
lechuga, mi cuerpo terco todavía adopta dicha mala postura inconscientemente. Es increíble como es de difícil romper
con los malos hábitos. Lo bueno es que el cuerpo es capaz de acostumbrarse a prácticamente cualquier cosa y más aún si se obtienen mejores resultados con lo nuevo.
Otro ajuste que hice fue empezar a agarrar los palos levemente cortos. Lo solía hacer cuando mejor le pegaba a la bola. Quizá pierda un poco de distancia, pero le pego mucho más sólido y mi control de distancia es mucho mejor. En el juego largo lo más importante es control de distancia. Tiger Woods siempre ha puesto suma importancia en ello. De hecho el año pasado se notó como estaba trabajando intensamente en eso. Le estaba pegando a la bola mucho más duro y no podía dejar una bola al lado del hoyo porque no tenía sus distancias bien calibradas. Algo así me paso a mi. Mis distancias no eran uniformes. Así que tengo confianza en que este ajuste me ayudará en este sentido.
Este año arranco la temporada con la clasificación del PGA Tour Latinoamérica en Lima, Perú. El año pasado los mejores 50 jugadores de la gira se clasificaban automáticamente, el resto tiene que clasificar nuevamente. Yo quedé en el puesto 54 y a muy poco de quedar entre los 50. Esta clasificación me ayudará a la preparación para esta temporada, así que lo veo como algo positivo que tenga que jugar.
Luego tendré varias semanas libres y
después estaré jugando el Abierto de Hacienda Nueva BAM. Me dio mucho gusto saber que el único torneo de profesionales se jugará nuevamente luego de su ausencia el año pasado. También será todo un gusto representar a mi marca patrocinadora principal BAM en su torneo. Será como cuando Tiger Woods jugaba el Buick Invitational solo que en versión Chapina. El Abierto de Hacienda Nueva es un lindo torneo y será todo un honor competir en casa.
Espero que hayan entrado a este año con la motivación de jugar mucho golf y de entrenar eficientemente para mejorar y así sacarles los Franklins a sus amigos. Yo se que yo estoy más que listo para que esta temporada 2013 arranque. Tengo mucha fe en que será una grande. Éxitos a todos y Dios los bendiga con muy buen golf!
14
TOURPor: Pablo Acuña
na
cio
na
lG
OL
F
tip
GO
LF
Luego hacemos un back swing más vertical con hombro y muñecas, practicando solamente pegándole a la grama con velocidad y que el palo baje más vertical y directo a la bola.
Seguidamente tu cuerpo tiene que ir muy cerca a la bola, es uno de los mejores secretos para que funcione tu tiro.
16
por Jim PerezUnited StatesTeacher’sFederation
SACANDODIVOTS con los hierros
Un divot es un trozo de hierba, que se arranca al realizar el golpe con la madera o el hierro sobre el terreno.
Pegamos a la bola muy directamente, al mismo tiempo el palo va a tocar y levantar la grama.
Primero levantaremos el palo con las muñecas para arriba y para abajo pegando en la grama como si tuviéramos un hacha y estuviéramos cortando un palo o leña, haciendo este movimiento enseña como se debe pegar a la bola, un golpe seco.
co
ur
se
sG
OL
F
CINNAMON HILL
Cinnamon Hill (anteriormente conocido como Three Palms Ocean Course) se encuentra ubicado sobre uno de los
sitios históricos de Jamaica, donde alguna vez fue una plantación de azúcar y hacienda, cuyas raíces se remontan a la época de oro de la vela y la exploración de 1761.
El campo es par un 72 de 6,828 yardas y tiene un diseño de campeonato con 18 hoyos, ocho de ellos están ubicados en las costas del Caribe, a la orilla del mar que muestra los colores turquesa del agua cristalina y bunkers con arena que se asemejan a la azúcar refinada. El resto de hoyos se encuentran rodeados de una majestuosa vista hacia las
bellas montañas de Jamaica, además de varios pilares que existen desde el siglo XVIII y que forman el telón de fondo de este campo visualmente impresionante.
El diseño original fue de Hank Smedley en 1969, siendo rediseñado, modernizado y restaurado por Robert von Hagge y Rick Baril en 2001, quienes tuvieron un esmerado cuidado para garantizar que los sitios históricos, la flora y la fauna de la finca de Rose Hall se preservaran para las generaciones futuras y desde entonces Cinnamon Hill ha ganado su lugar entre los 10 mejores campos de golf en el Caribe.
rygmedia.com 17
JAMAICA
Ubicación: Jamaica
Diseñado: Hank Smedley - 1969
Rediseñado: Robert von Hagge y Rick Baril -
2001
Hoyos:18
Par:72
Extensión: 6,828 yardas
INFO//
BRANDTSNEDEKER
USA
Datos www.pgatour.com18
pe
rfi
lG
OL
F
Lugar de nacimiento:Fecha de nacimiento:Reside en:Altura:Pro desde:Victorias PGA tour:Top 10:
Nashville, Tennessee12 / 08/ 1980Nashville, Tennessee6ft 1 in2004438
DATOS//
$17,788,1431O 782
667.73Ranking
FedExCupPuntos
FedExCup
WorldRanking
ScoringAverage
Gananciasen su carrera
Rank
Driving Distance 278.6 152
Driving Accuracy Percentage
65.88% 19
Greens in Regulation Percentage
77.04% 11
Strokes Gained - Putting
.719 25
Eagles (Holes per) 135.0 80
Birdie Average 5.67 1
Scoring Average 69.296 2
Sand Save Percentage
66.67% 29
Total Driving 171 82
All-Around Ranking 316 5
FedExCup Regular Season Points
782 1
Money Leaders $1,689,920 1
Par Breakers 32.22% 1
GIR Pct. - Fairway Bunker
40.0% 140
STATS//
Getty Images / Jam
ie Squire
AFP / Jeff Gross
rygmedia.com 19
int
er
na
cio
na
lG
OL
F
15 TORNEOS PARA EL 2013El PGA Tour Latinoamérica disputará este
año 15 eventos en América Latina divididos en dos segmentos. El Tour agregará el 81º
Abierto del Centro en Córdoba, Argentina, el 85º Abierto de Chile en Santiago, Chile, el 68º Abierto Mexicano en Ciudad de México y un nuevo evento en Brasil. Adicionalmente, el Roberto De Vicenzo Invitational se trasladará de Buenos Aires a Montevideo, Uruguay por esta temporada, incrementando a nueve el número de países visitados por PGA Tour Latinoamérica.
El Tour abrirá su segunda temporada el 11 de marzo con dos eventos consecutivos en México. Primero el Abierto Mexicano en Ciudad de México y el TransAmerican Open en Guadalajara. Continuará el 15 de abril con el Abierto del Centro en Córdoba, Argentina. La semana siguiente se realizará el Roberto De Vicenzo Invitational en el Club de Golf del Uruguay en Montevideo, una nueva sede y país para el evento. Seguidamente se disputará el Colombian Open que está programado para el 29 de abril. La primera parte del calendario concluirá con otras tres semanas de acción, comenzando el 13 de mayo en México y continuando con el Puerto Rico Classic en Dorado Beach East y el Dominican Republic
Open en Cana Bay Golf Club que concluirá el 2 de junio.
La segunda mitad del calendario del PGA Tour Latinoamérica 2013 comenzará en Brasil con un nuevo torneo durante el mes de octubre que será seguido por el Brasil Open, programado para jugarse en Río de Janeiro. Tras una semana de pausa la temporada continuará con el Colombian Coffee Classic (28 de octubre), seguido por el Perú Open en Los Inkas GC en Lima y el recién incorporado Abierto de Chile en el Club Los Leones en Santiago el 11 de noviembre. La carrera por “Los Cinco” terminará de nuevo en Argentina con los últimos dos eventos de la temporada, el Olivos Golf Classic y el Open de Argentina entre el 25 de noviembre y el 8 de diciembre.
“Estamos muy emocionados por los resultados de nuestra primera temporada y miramos con optimismo a un futuro con nuevos torneos y sedes “, dijo Jack Warfield, Presidente del PGA Tour Latinoamérica.
PGA TOUR LATINOAMÉRICA
Por: PGA Tour Latinoamérica
La temporada 2012 del PGA Tour Latinoamérica tuvo entre sus protago-nistas a diez diferentes ganadores de tres países distintos: Argentina (7), México (2) y Perú (1). El único que consiguió dos títulos fue Ariel Cañete, quien ganó el TransAmeri-can Open, en Monterrey, y el Olivos Golf Classic, en Buenos Aires.
El mexicano Óscar Fraustro y los argentinos Clodomiro Carranza, Ariel Cañete, Matías O’Curry y Tommy Cocha fueron “Los Cinco” que terminaron la temporada al tope de la Orden de Mérito del PGA TOUR Latinoamérica. Cañete, quien fue No. 1 aparece al centro con el Roberto De Vicenzo Award.
Enrique Berardi/PGA TOUR
6
TIGER CONQUISTASU TÍTULO #75El lunes 28 de enero siguió el campeonato donde
el golfista estadounidense Tiger Woods conquistó su título número 75 del PGA Tour tras imponerse
a su compatriota Brandt Snedekes por cuatro golpes y terminar los cuatrorecorridos con 14 bajo el par.
Con un liderazgo que nunca estuvo en duda luego de la segunda ronda, y que terminó siendo de cuatro golpes, el número dos del mundo se impuso con claridad en su primer torneo del año del PGA Tour.
Woods tenía dos bogeys y un doble bogey entre los hoyos 14 y 17, pero logró un par en el 18 y último hoyo de par 5 para sellar la victoria. A pesar del fuerte viento que reinó en los últimos 11 hoyos finalizó con 72 golpes, par del campo Torrey Pines, para totalizar 274 impactos.
En segundo lugar, sin haber amenazado la punta en las dos vueltas finales, acabaron los también estadounidenses Brandt Snedeker y Josh Teater, con 10 golpes bajo el par (278).
Los compatriotas Jimmy Walker y Nick Watney ocuparon el cuarto puesto con 9 golpes bajo el par.
Tiger obtiene el título de este certamen por séptima vez en su carrera, y se queda a siete triunfos del PGA Tour del récord del estadounidense Sam Snead, que se adjudicó 82 torneos. Si incluimos El US Open del 2008 que se realizó en este campo, el estadounidense se ha
Tras una suspensión por niebla, el juego fue llevado a un quinto día en el Farmers Insurance Open, realizado en California.
20
TIGER CONQUISTASU TÍTULO #75
Getty Sport / Stephen Dunnin
te
rn
ac
ion
al
GO
LF
21rygmedia.com
Resultado final del torneo US PGA Farmers Insurance Open: 1.Tiger Woods 274 (68-65-69-72) 2.Brandt Snedeker 278 (65-75-69-69) . Josh Teater 278 (66-70-73-69) 4.Jimmy Walker 279 (67-69-72-71) . Nick Watney 279 (69-68-71-71) 6.Robert Garrigus 280 (72-69-72-67) . Rickie Fowler 280 (77-65-70-68) . Aaron Baddeley 280 (71-72-68-69)
adjudicado 8 títulos. El estadounidense persigue el récord de 18 Grand Slam ganados por su compatriota Jack Nicklaus.
“Se vio un poco feo al final”, dijo Woods. “Comencé a perder la paciencia con juego lento y perdí un poco mi concentración, pero fui capaz de obtener mi par allí en el (hoyo) 18 y conseguí la victoria”, agregó.
En sus 13 apariciones en torneos disputados en Torrey Pines, Woods terminó fuera del Top 10 sólo una vez, cuando acabó empatado en la posición N° 44 hace dos años.
El complejo de Torrey Pines consta de dos canchas, en las cuales los jugadores se alternaron durante las primeras dos rondas: la Sur, par 72 de 7.698 yardas, y la Norte, par 72 de 7.045 yardas.
Las últimas dos vueltas se jugaron sólo en la principal y más difícil, que es la Sur.
Woods destacó el progreso en su juego corto como una de las principales razones de su éxito en este torneo.
“Mi juego corto es algo en
lo que necesitaba trabajar,
he dedicado más tiempo a
eso, y consecuentemente ha
mejorado”.
El estadounidense Bubba Watson, campeón reinante del Masters, se retiró del torneo antes de comenzar, por síntomas de gripe. Su lugar fue ocupado por su compatriota Billy Mayfair, quien no superó el corte. Cinco latinoamericanos participaron en esta edición del Farmers Insurance Open, y ninguno de ellos logró pasar el corte.
Getty Sport / Donald Miralle
int
er
na
cio
na
lG
OL
F
so
cia
lG
OL
F
ENJOYING
22
IV TORNEOREDBRIDGE Club Campestre San Isidro
Juan Carlos Bances, Rodolfo Ayala y Antonio Prace
Michael Robertson, Daniel Villafaina y Maria Jose Cordovez
Michael Robertson, Jorge Almeida, Mario Montero, Juan Calvache, Juan Carlos Roa, Oscar Franco, Mauricio Montenegro
John Giralt, Pablo Bunge, Arturo Stein, Guillermo Alejos, Luis Pedro Villa Danilo Florian
Jhon Caroll, Ronaldo Arana, Poncho Villa, Rudolf Peters, Ruben Martinez, Agustin de Freitas
rygmedia.com 23
so
cia
lG
OL
F
GOLF!
I RANKINGNACIONAL Alta Vista Golf & Tennis Club
TORNEONOCTURNOBANTRAB Hacienda Nueva Country Club
Familia Mendizábal Pablo Castellanos, Ignacio Tobar, Nery Reyes, Benjamin Barnoya
Walter Mendizabal Jr, Jose Gonzalez, Beatriz de Arenas y Steffan Preuss
Jose Aguilar, William Brensin, Edmund Santiago, Alejandro Padilla, Gustavo Scheffler, Oscar Perez, Andres Pardos
na
cio
na
lT
EN
IS
El evento se subdividió en dos categorías, la “Mayor - A”, donde podían jugar
participantes de ambas categorías, y la “B - C” que cumplía con las mismas características.
La participación fue mejor de la esperada, y los cupos se llenaron prácticamente al máximo sin ninguna dificultad con cuadros de 32 parejas en ambas categorías.
La gran final de la “B-C” la ganó la dupla conformada por el Dr. Pedro Méndez y Markus Obrist al vencer a Pedro Arguedas y Jabes Ardón por 4-6, 6-3 y 10-5. La “Mayor –A” la ganaron Hugo Rojas y Jorge Tejada al doblegar a Jorge Perdomo y Marcos Díaz 7-5 y 6-4.
Al finalizar el torneo se entregaron premios y rifas cortesía de Dunlop y Rackets & Golf.
Categoría Mayor – A1er lugar// Hugo Rojas y Jorge Tejada2do lugar// Jorge Perdomo y Marcos Díaz3er lugar// Israel Flores Carlos Martínez
Categoría B-C1er lugar// Pedro Vinicio Méndez y Markus Obrist2do lugar// Jabes Ardón y Pedro Arguedas3er lugar// Efraín Caballeros y Tulio Dávila
Todas las fotos en www.rygmedia.com
El tenis sigue creciendo en Guatemala, la cantidad de torneos y la cantidad de jugadores inscritos por torneo son la mejor prueba de ello. La gran mayoría de estos eventos son en formato de singles, y es por eso que Rackets&Golf organizó el primer “RYG MEDIA DOUBLES CHALLENGE”.
26
CONCLUYÓ EL
RYG DOUBLES CHALLENGEPor: Álvaro Prado
RE
SU
LT
AD
OS
Pedro Vinicio Méndez, Markus Obrist
este evento fue posible gracias a
En esta edición hubo grandes sorpresas, entre ellas, la participación en la categoría Mayor de jugadores de Copa
Davis (Wilfredo González Jr., Christopher Díaz y Sebastien Vidal).
Díaz y Vidal se enfrentaron en la final dando un espectáculo de alto nivel. En el primer set, Sebastien, quien venía de eliminar a Walter Barahona en semifinales, demostró gran dominio sobre su rival en la cancha
principal techada del club, ganando 4-6. El segundo estuvo bastante parejo, sin embargo el marcador se convirtió a favor de Díaz (6-4), ganando también el tercer set por 6-3. Al concluir con el partido ambos, quienes son grandes amigos se estrecharon la mano, seguidamente de un abrazo.
Durante la premiación se entregaron a los ganadores los respectivos pavos, además de certificados de regalo.
En el mes de diciembre cuatro tenistas guatemaltecos, Gabriel Ovalle, Sebastián Domínguez, Andrés Ovalle y Deborah
Domínguez, viajaron hacia Palm Beach, Florida para participar en el torneo de tenis Little Mo, donde en 1992 el reconocido tenista Andy Roddick obtuvo la victoria.
Este torneo tiene la peculiaridad que está dirigido solamente a niños y niñas entre 7 y 12 años, donde compiten contra tenistas de su edad, pues cada categoría es por año de nacimiento. Aproximadamente participaron 250 niños y más de 30 países.
Sebastián, de 10 años se apoderó del primer lugar de consolación en singles, luego de ganarle al canadiense Vladimir Van (6-2, 6-2), y a los estadounidenses Jackson Korta (6-4, 6-1) y Dean Silvers (6-0, 6-1). También obtuvo el primer lugar en dobles, donde hizo pareja con el peruano Diego Serra.En la rama femenina, Deborah de 7 años, logró acoplarse junto a su pareja Isabella Kruger de
Sudafrica. A pesar que ninguna de las dos hablaba inglés llegaron a la final donde las canadienses Reece Carter y Dasha Plekhanova ganaron (8-6).
Por otro lado, Andrés (8 años) y Gabriel Ovalle (11 años) ganaron su primer partido, perdiendo el siguiente.
CAT. “MAYOR”1er lugar. Cristopher Díaz2do lugar. Sebastien Vidal
CAT. “A” 1er lugar. Stefan González2do lugar. Melvin Cardona
CAT. “B”1er lugar. Ricardo Mendoza2do lugar. Cristopher Vleeming
CAT. “C” 1er lugar. Andrés Leal 2do lugar. Fabián Taracena
NOVATOS 1er lugar. Jorge Figueroa 2do lugar. Michael Brolo
rygmedia.com 27
na
cio
na
lT
EN
IS
Con la participación de más de 300 tenistas, entre ellos jugadores de gran nivel internacional, entrenadores y boleros, el 22 de diciembre el Club Delfines concluyó con su exitoso torneo Navideño del Pavo.
IV TORNEO DEL PAVO CLUB DELFINES
CHAPINES PARTICIPANEN TORNEO LITTLE MO, FL.
guatemala no pudo ante venezuela
El inicio de la serie entre Guatemala y Venezuela en el Grupo II de la zona americana de la Copa Davis se realizó el sábado 1 de febrero en el Centro Nacional de Tenis en Caracas.
Sebastien Vidal, número 1.568 del mundo y raqueta dos del equipo chapín, se encargó de abrir el torneo ante David Souto, número 333 de la ATP, perdiendo por 2-6, 1-6 y 6-7 (5). Seguidamente, el número uno de Guatemala, Christopher Díaz (#513), tampoco logró vencer a Ricardo Rodríguez (#381), quien triunfó con parciales de 6-3, 7-5, 3-6 y 6-1. Con estos resultados Guatemala se encontraba abajo dos sets a cero.
El siguiente día se llevaron a cabo los encuentros en dobles, donde Díaz y Vidal se enfrentaron ante los locales Luis Martínez y Piero Luisi. A pesar de haber realizado varias jugadas, los nacionales cayeron 0-3, con parciales de 5-7, 5-7 y 4-6. El domingo, Díaz, le dio el único punto a Guatemala tras vencer al venezolano Piero Luisi por
6-3 y 7-6 (6). Mientras que el nacional Andrés Búcaro no pudo ante Ricardo Rodríguez, quedando 4-6 y 3-6.
“No se pudo, muchas gracias a todos por su apoyo incondicional”, señaló Díaz en su twitter.
El siguiente paso es buscar la permanencia en el Grupo II de la Zona Americana de Copa Davis entre el 5 y 7 de abril contra Haití.
“Antes de llegar ya sabíamos que iban a estar duros los enfrentamientos porque ellos tienen a sus 2 mejores jugadores ranqueados 333 y 380 ATP, pero teníamos confianza y creíamos que podíamos dar la sorpresa porque ellos iban a sentir un poco la presión de estar “obligados” a ganar, ya que sobre el papel eran el mejor equipo. Todos los partidos que jugamos fueron bastante apretados. La verdad nos sentimos orgullosos de haber representado a Guatemala porque dimos lo mejor y le planteamos buena lucha a Venezuela que sin duda es una de los favoritos a subir al Grupo 1. Y ahora nos queda
preparar la serie contra Haiti en Abril que se va a jugar aquí en Guatemala así que ojalá se pueda armar algo bueno para que la gente nos llegue a apoyar”, comentó Vidal.
El equipo de Guatemala, quien consiguió el ascenso al Grupo II de la Zona Americana el año pasado con su victoria contra Costa Rica, es dirigido por el argentino Rubén Puerta. Esta vez, el chapín Wilfredo González y Julen Uriguen no pudieron asistir.
28
COPA DAVIS:Sebastien Vidal, Christopher Díaz, Rubén Puerta, Anthony Vásquez, Andrés Búcaro
Christopher Díaz y Sebastien Vidal
na
cio
na
lT
EN
IS
Esta vez se realizó el 17 de enero en el restaurante Los Cebollines de la zona 9. Amigos, familiares e invitados especiales concurrieron
esta celebración donde iniciaron con la respectiva premiación, seguidamente pudieron gozar de una velada espectacular acompañados con buena música que estuvo a cargo del amigo tenista Javier Garcia, quien demostró sus dones artísticos.
Entre los tenistas destacados, Alex Vásquez, Julio Juárez, Vladimir Rubin, Antonio Betancourt, Mario Rojas y Carlos Argueta quienes se proclamaron como los mejores del año en su respectiva categoría.
Arrancando el 2013, el Club Aurora facilitó sus canchas para llevar a cabo el primer torneo, donde participaron 145 jugadores aproximadamente. Nuevamente la final fue entre Alex Vásquez ante Walter Barahona, esta vez el ganador fue Walter (6-2, 3-6 y 11-5).
Todas las fotos en www.rygmedia.com30
La Liga Master, como en otros años, al concluir con todos los torneos que realizan en el transcurso de los 12 meses, premió a los mejores tenistas del año, con cena especial y reconocimientos.
LIGA MASTERPREMIA A LOS MEJORES DEL AÑO
La liga logró un acuerdo especial con la FNT para que los miembros de la liga puedan obtener un descuento especial al pagar su cuota de federado del año 2013.
Víctor García fue reelegido como Presidente de la Liga.
Este año se anunciará la nueva directiva.
Resultados Club Aurora
EN BREVE//
Walter Barahona
na
cio
na
lT
EN
IS
rygmedia.com 31
Durante los últimos dos años la Federación Nacional de Tenis ha sido sede del nacimiento de uno de los grupos de mayor crecimiento: La Asociación de
Tenistas Madrugadores (ATM).
El 21 de diciembre, por la noche y sobre las canchas de arcilla de Futeca Cayalá finalizó el 15vo. Campeonato y ultimo del año 2012.
Por primera vez, en los últimos cuatro campeonatos tuvieron distintos ganadores en la Categoría A, lo que demuestra el alto nivel y lo competitivo de la categoría. En esta ocasión el ganador fue Alvaro Prado, quien se enfrentó ante Fredy García.
Por séptimo año consecutivo se llevó a cabo el Torneo de la Amistad en las canchas del Club de Tenis Aurora, con la participación de 56 jugadoras.
Se jugó en modalidad de Dobles Femenino por Categoría “A”, “B” y “C”, basándose en el ranking de la LFT.
Dio inicio el martes 13 de noviembre y finalizó el jueves 06 de diciembre, con un almuerzo en dicho club, en un ambiente acorde a las fiestas de fin de año y con la meta de unir los lazos de amistad entre todas las jugadoras participantes.
El torneo fue organizado por Almita de Morataya, con la ayuda del Prof. Marco Díaz, quien elabora los cuadros y las llaves del torneo y está a cargo del arbitraje; así como la colaboración de Marta de Méndez y Nieves Yelavives.
TENIS1. Herman Dickers2. Alfredo Campollo
SQUASH1. Alfredo Campollo2. Gonzalo Vizcaino
RACQUETBALL1. Rodolfo Cacacho2. Rodolfo Cacacho Jr.
Categoría A:Campeón: Alvaro PradoSub-campeón: Fredy Garcia Categoría B:Campeón: Héctor FionSub-Campeón: Dr. Alfredo Unda
Categoría C:Campeón: Jose GochezSub-campeón: Pascual
TORNEO NAVIDEÑO ATM DE LA AMISTAD
WESTIN CAMINO REAL
RE
SU
LT
AD
OS
//
TORNEO NAVIDEÑO
3ER TORNEO DEL PAVO
Categoría “A” 1º. Silvia Weedon y Grace Domaoal2º. Susy Vergara y Nieves Yelavives
Categoría “B” 1º. Cristina Almeida y Mónica Gutiérrez2º. Gladis Del Cid y Patty Arias
Categoría “C” 1º. Aury Midence y Lucky Díaz2º. Carmen Bran y Lorena Rodríguez
Con la idea de fomentar y motivar a los socios del Club Westin Camino Real, se llevó a cabo la tercera edición del torneo del Pavo, del 25
al 12 de diciembre.
Tenis, racquetball y squash fueron los deportes que participaron.
En el tenis el campeón fue Herman Dickers, mientras que en squash y racquetball ganaron Alfredo Campollo y Rodolfo Cacacho, respectivamente.
Pedro Arguedas, Manolo Guerrero, Mauricio Gonzalez, Freddy Garcia, Alvaro Prado, Antonio Valenzuelo, Emerson Gonzalez y Hector Fion
Jose Miguel Vasquez, Miguel Vasquez, Herman Dickers, Alfredo CampolloJorge Mario Aguirre, Rodolfo Cacacho Jr., Lehim Mendez, Rodolfo Cacacho
na
cio
na
lT
EN
IS
pe
rs
on
aje
TE
NIS
CAROLA ASTURIAS
DE PAIZ
Fue iniciada al tenis por su papá el Dr. Emilio Asturias (Q.P.D.) quien fue gran aficionado a este deporte.
Creció practicando en las canchas del Club Hercules y Lawn Tennis. A la edad de 12 años, empieza a destacar en los pocos torneos centroamericanos juveniles que se realizaban entonces. Su primer logro fue un torneo infantil que se realizó en Costa Rica.
En Guatemala la participación de mujeres que practicaban tenis era muy limitada, y solo existían torneos masculinos por Cate-gorías: Mayor, A, B, C y novatos, no habían torneos juveniles, ni torneos femeninos, por lo que Carola tenía que competir en estos torneos. De esta forma fue desarrollando
su juego, habiendo ganado las catego-rías de Novatos, C, B hasta llegar al Sub- Campeonato de la Categoría A.
“Fueron partidos muy interesantes, ya que en estas competencias los partidos eran la mayoría de veces contra hombres”, comentó Carola.
A los 17 participó en un Torneo Centro-americano realizado en El Salvador, en la categoría femenina, en donde obtuvo el segundo lugar.
Durante 10 años su actuación dentro de las canchas fue muy exitosa, sien-do Campeona Nacional y Centroameri-cana. Su participación cada vez fue más
intensa, participando en los Juegos Centro Americanos, Juegos Centroamericanos y del Caribe, Juegos Panamericanos, y Juegos Centroamericanos Interclubes.
Siguió participando hasta el nacimiento de su primer hijo: Cristian Paiz, quien siguió los pasos de su madre, siendo campeón Nacional en el tenis. Luego de este receso, Carola continuó compitiendo y manteniendo por dos años más su reinado. Posterior a estas victorias y luego de haber nacido su segundo hijo, Mauricio, Carola se retiró de competencias internacionales y conti-nuó su actividad tenística, participando en Torneos Interclubes.
32
¿Cómo se siente de haber visto triunfar a Mauricio y a Cristian? Como madre ha sido de mucho orgullo y satisfacción el haber visto que mis hijos han crecido en el ambiente tenístico y he disfrutado de los buenos y malos momentos que se encuentran en este camino.
¿Cómo ve el tenis actual en Guatemala y a nivel mundial? Ha evolucionado desde las técnicas, entrenamiento, hasta los implementos que ahora se utilizan. Ahora hay más oportunidad para los tenistas, tanto en número de canchas existentes, como en facilidades para estudiar en casa y así poder entrenar más horas. También hay mayor cantidad de personas practicándolo. El aporte económico que brindan las autoridades deportivas al atleta es mucho mayor que antes, entre otras cosas.
En cuanto al tenis mundial, gracias a la cobertura televisiva nos ha permitido tener un mejor conocimiento del deporte y por ende más personas lo conocen y siguen. Los premios que otorgan los torneos internacionales han incrementado grandemente en cuanto a bolsa se refiere, esto hace que más personas piensen en el tenis como una profesión y no solo como una afición.
rygmedia.com 33
pe
rs
on
aje
TE
NIS
Durante los siguientes años, ha impartido clínicas y clases de tenis en diferentes Clubes, ha sido parte de diferentes directivas de tenis y fue Capitana de Copa Federación durante 6 años.
Su esposo el Dr. Ramiro Paiz ha sido siempre un gran apoyo en su carrera tenística, convirtiéndose también en aficionado al tenis y luego ayudando a Carola en la enseñanza del tenis a sus hijos Mauricio y Cristian, quienes han heredado la afición al deporte del tenis. Ambos han destacado como seleccionados nacionales y después de juveniles, siguieron su practica de tenis en Boca Raton, Fl., donde obtuvieron becas en la Florida Atilantic University para realizar
sus estudios en Business Administration/International Business. Actualmente Mauricio, el hijo más pequeño, de 27 años combina el tenis (donde se ha destacado como coach), con la fotografía y producción audiovisual.
Mientras que Cristian, de 31 años, después de terminar sus estudios siguió con su carrera tenística, participando en torneos Futuros. Actualmente se dedica a la enseñanza del tenis.
¿Cómo logró involucrar a sus hijos en este deporte? Nuestros hijos siempre nos acompañaban cuando íbamos a jugar, de esta forma les empezó a llamar la atención y poco a poco comenzaron a practicarlo.
1970-1984 Campeona Nacional Campeona Centroamericana1972 Primer Lugar Torneo Centroamericano Interclubes1982 Campeona Nacional sobre arcilla1982-1983 Primer Lugar Torneo Rexona1983 Primer Lugar I Copa Marlboro-Guatemala1984 Primer Lugar I Copa Marlboro-Centroamerica y Panama1990 Primer Lugar Torneo Lady TACA Centroamerica, Cat. 35
TÍTULOS//
DATOS//
Fecha de nacimiento: 27 de junio 1953
Nacionalidad: guatemalteca
Pasatiempos: ver películas y partidos de tenis
Tenista favorito: Roger Federer
noticias
El número uno del mundo, Novak Djokovic bailó con Serena Williams el baile Gangnam Style en Australia, en un evento a beneficio de una ONG para niños australianos en el que participaron ambos tenistas y donde jugaron un partido de exhibición.
El jugador serbio, hizo gala de su característico sentido del humor para animar al público de Melbourne, días antes de que comenzara el Abierto de Australia, donde se proclamó campeón.
Nadal entregó su raqueta al representante de Misión Nadal (mayor grito de aliento a Rafa para animarle en su vuelta a las pistas) para que fuera enviada a la estratosfera dentro de un globo de helio como símbolo de ánimo en su regreso a las pistas.
El sábado 26 de enero, un equipo científico realizó el lanzamiento que tuvo lugar en las canchas de tenis del Open Castilla y León (Segovia). Tardó aproximadamente una hora en alcanzar los 31.000 metros de altitud, hasta estallar y comenzar el descenso. Tras 45 minutos de bajada, la raqueta aterrizó en Madridejos (Toledo), llegando a alcanzar los 156km/h de velocidad en desplazamiento horizontal.
Tras su descenso a la tierra, la raqueta fue devuelta al tenista para que sintiera en sus manos toda la fuerza, el aliento y el apoyo de sus fans y seguidores, en su confirmada vuelta a las pistas en el mes de febrero en el torneo de Viña del Mar (Chile).
Con ilusión, Nadal afronta su esperada vuelta después de meses de recuperación y de un amago de reaparición en diciembre. El tenista balear se siente preparado para luchar de nuevo por la supremacía del circuito.
34
del tenis
DJOKOVIC Y SERENA BAILARON EL GANGNAM STYLE
El tenista número uno de Australia genera comentarios fuera de las canchas de juego debido a una infracción al volante por las carreteras de Gold Coast (Australia).El 29 de enero el tenista fue interceptado al volante de su Ferrari por la policía australiana tras infringir los límites de velocidad. Circulaba a 78 kilómetros por hora en un sector reservado a 60km/h.
Con esta infracción podría perder la licencia de conducir, ya que en muy pocos meses ha obtenido varias multas: por excesos de velocidad, hacer caso omiso a los
agentes de la autoridad o incumplir las condiciones de una licencia especial que le permitía conducir a corta edad un coche de alta gama.En noviembre pasado se le concedió un permiso provisional de doce meses sujeto al buen comportamiento tras haber cometido una serie de faltas de tráfico en la Costa Dorada. Además este año fue sorprendido dos veces en un mismo día por exceso de velocidad y fue perseguido por la Policía cuando se negó a detener su vehículo para un control.
TOMIC, CONDUCTOR IMPRUDENTE
RAQUETA DE NADAL SUBIÓ HASTA LA ESTRATOSFERA
inte
rn
ac
ion
al
TE
NIS
El amor está en auge en el mundo del tenis femenino. Cada pocas semanas tenemos un matrimonio, un compromiso, un bebé o un anuncio de embarazo y las nuevas relaciones parecen estar floreciendo también. Un montón de las nuevas parejas están aún bajo el velo de secreto, al igual que Serena Williams y su entrenador Patrick Mouratoglou , Maria Sharapova y el búlgaro de 21 años Grigor Dimitrov, Victoria Azarenka y Redfoo de LMFAO, Daniela Hantuchova y su compañero de dobles mixto Fabio Fognini de Italia, pero el romance que si es confirmado en base a fotografías publicadas en todos los medios es el de la tenista Ana Ivanovic y Stillitano Mark, amigo de Djokovic .
En todos los medios se han publicado fotografías de ambos al estar abrazándose y besándose en una playa de Melbourne. El nuevo amor de Ana es de origen británico, vive en Mónaco, le gusta jugar tenis, golf y polo. Trabaja en una empresa grande y exitosa donde producen aviones, trenes y yates. Se le ha visto que visita con frecuencia la ciudad natal de Ana (Belgrado), también se ve a menudo viajando con Djokovic, como parte de su equipo de apoyo.
EL AMOR EN EL MUNDO DEL TENIS
COPA DEL
La primera edición fue en 1965 en el Costa Rica Country Club por iniciativa de miembros del club. Se estableció
un comité organizador conformado por socios voluntarios que se encargarían de la organización del evento. El torneo se llevó a cabo con tanto éxito que hasta la fecha se sigue realizando anualmente en el mes de enero.
Este es el torneo juvenil de tenis de mayor trayectoria en Latinoamérica, en el que normalmente participan más de 40 países y donde pueden disfrutar de partidos por la noche con la presencia de más de 3,000 espectadores cada día.
La popularidad y prestigio del evento ha aumentado año con año. En este han pasado grandes figuras del tenis actual como Marcos Bahgdatis, Sam Querrey, Juan Martín Del Potro y el gran Roger Federer, entre otros.
Este Torneo cumplió cuarenta y nueve años de vigencia en enero de este año y su inauguración se realizó el 2 de enero con espectaculares juegos pirotécnicos y la participación de decenas de niños y niñas que portaron pancartas con el nombre de los 56 países participantes. El mismo día iniciaron los partidos de la llave principal desde las ocho de la mañana en las ramas femenina y masculina.
Entre los países participantes Guatemala estuvo presente. En la categoría U14, el nacional Álvaro Escobar obtuvo muy buenos resultados. En la fase de grupos venció a el costarricense Santiago Obando (4-1 y 4-0), Tommy Guillmore (4-0 y 4-0) y a Edgar Ramírez (4-2 y 4-1).
www.copacafe.com36
CAFÉ La Copa del Café, es el torneo de tenis
juvenil grado I más esperado del año a nivel
nacional e internacional en Costa Rica.
Nikola Milosevic (Srb)
inte
rn
ac
ion
al
TE
NIS
rygmedia.com 37
Con gran dominio sobre sus rivales, Escobar logró entrar a la llave principal como siembra # 2. Su primer encuentro volvió a ser ante Obando, esta vez no dejó que su contrincante le hiciera ningún game, ganando con un contundente 2-0 en sets (6-0 y 6-0). Seguidamente, en semifinales se enfrentó ante Juan Martínez de Argentina, quien inició ganando 5-2, sin embargo el chapín logró sobreponerse, dándole vuelta al score por 7-5 y ganando el segundo set por 6-4.
En la final jugó ante el tico Sebastián Quiros, quien dominó el partido ganando por 6-0 y 6-1, quedando como Campeón del certamen,
En la final de la Categoría U18, la rusa Varvara Flink, de dieciséis años y sembrada 6, ganó el campeonato. El marcador fue de 2-6, 7-6, 6-2 sobre su compatriota rusa Veronika Kudermetova, sembrada 4 y de solamente quince años de edad.
El campeonato varonil se lo llevó Nikola Milosevic de Serbia, el sembrado 1 y ahora numero uno junior en el mundo. El marcador fue de 7-5, 6-2 y en este partido Nikola finalmente tuvo un arranque fuerte y pudo ante Tommy Mylnikov de Canadá. Los Dobles se jugaron el sábado por la noche, donde Alejandra Cisneros y Victoria Rodríguez de México derrotaron a la rusa Veronika Kudermetova y a la estadounidense Christina Makarova por marcador de 6-3, 3-6, 10-8. El campeonato se decidió en los últimos puntos y las mexicanas finalmente prevalecieron en este encuentro reñido.
El campeonato de los dobles varoniles se lo llevaron Franko Miocic de Croacia y Guillermo Nuñez de Chile, venciendo a Jordi Arconada de Argentina y Luca CorinteliI de USA. Los ganadores jugaron fuertes a través del torneo y dominaron la final con su juego estelar.
En este certamen solamente participaron jugadores de 18 años o menores. En la categoría U18 pudieron ingresar los tenistas que ya tenían cumplidos los 13 años y para la U14 solamente si ya tenían cumplidos los 11 años.
Rackets&Golf felicita a Alvaro por haber puesto en alto a nuestro país, quedando
como subcampeón en tan importante torneo de la ITF.
Varvara Flink (Rus)
Alvaro Escobar (Gua)
inte
rn
ac
ion
al
TE
NIS
DJOKOVICDJOKOVIC
En el primer set, el escocés no perdió un sólo punto en sus dos primeros juegos de servicio. Por su parte Djokovic, con
un juego agresivo, aumentaba rápidamente su cuenta de errores no forzados. En el sexto juego, Murray no logró meter su primer servicio en cuatro oportunidades y terminó en una situación incómoda: 15-40. Sin embargo, se recuperó, salvó otros dos puntos de quiebre e igualó el partido en 3-3. Dos juegos más tarde nuevamente estaba bajo presión, con el marcador 3-4, y Murray salvó un punto de quiebre en el 30-40 tras una combinación ganadora de derecha y volea. Después de 59 minutos de juego, el set se decidía en tie break. Djokovic se desestabilizó en el comienzo, cometió tres errores con golpes de fondo y rápidamente quedó en desventaja de 4-0. Murray aumentó a 6-1 y consiguió así su primer punto de set, parcial que sellaría tras el 25° error no forzado de Djokovic, en 68 minutos de partido.
El número uno del mundo, Novak Djokovic ganó por cuarta vez el Abierto de Australia en Melbourne, al derrotar en la final al británico Andy Murray por 6-7 (2), 7-6 (3), 6-3 y 6-2, para igualar los recientes cuatro títulos del suizo Roger Federer en Melbourne, y los mismos del estadounidense Andre Agassi.
38
SE LLEVA SU 4O
AUSTRALIAN OPENAUSTRALIAN OPENSE LLEVA SU 4O
Novak Djokovic (Srb)
AFP / Quinn Rooneyin
ter
na
cio
na
lT
EN
IS
39
En el segundo, Murray entró motivado, demostrando superioridad ante su rival, quien se mostraba frustrado, sin embargo logró recuperarse ganando 7-6 (3).
Ningún jugador fue desafiado con su juego de servicio hasta el octavo juego del tercer set. Ahí, el No. 1 del mundo se armó de confianza y jugando desde la línea de base, comenzó a disparar tiros ganadores con su derecha. Murray se encontró con un 0-40 en el marcador. El escocés salvó dos puntos de quiebre, pero luego se encontró con un potente derechazo que rompió su equilibrio y el de todo el partido. Djokovic quedó arriba en el parcial por 3-5 hasta que volvió a ganar por 3-6.
En el cuarto set, Murray demostraba estar adolorido por una ampolla en el pie derecho y del muslo izquierdo, lo que aprovechó el serbio para triunfar 6-2. Le llevó tres horas y 40 minutos convertirse en el primer jugador en la Era Open en ganar tres veces consecutivas este primer grande de la temporada.
Djokovic se convirtió en el rey de la capital del estado de Victoria, donde no pierde desde los cuartos de final de 2010 ante el francés Jo-Wilfried Tsonga. Con este triunfo suma ya seis títulos del Grand Slam, solo le falta Roland Garros. Además, tiene asegurado mantenerse como número uno de la clasificación del circuito masculino, mientras que Murray continuará en la tercera posición. Solo otros dos jugadores, aunque en tiempos más lejanos, los australianos Roy Emerson (1963-67), y Jack Crawford (1931-33) han triunfado en el primer grande de la temporada tres veces consecutivas.
Por otro lado, en la rama femenina, la bielorusa Victoria Azarenka, venció en la final a la china Li Na con parciales 4-6, 6-4 y 6-3 para coronarse como campeona por segunda ocasión consecutivamente.
Dos horas y 40 minutos duró el partido donde la número uno del mundo demostró sus dones tenísticos. Al principio Li atacaba por todos lados, demostrando su gran precisión y destreza con la raqueta, asunto que le valió para ganar el primer set.
Al iniciar el segundo set, la tenista asiática seguía dominando, el desconcierto de la campeona era evidente con errores no forzados y un servicio que fácilmente se rompía, sin embargo logró recuperarse, rescatando puntos que estaban prácticamente perdidos y atacando con mucha agresividad lo que la llevo a obtener el set, emparejando la marcador.
Las cosas para Li Na se complicaron fuertemente, ya que durante el último juego sufrió una torcedura en el tobillo. Victoria notó el problema que presentaba su contrincante y se fue con todo lo que tenía a atacar. A pesar de que hubo una ligera reacción por parte de la china, poco pudo hacer, perdiendo la oportunidad de adjudicarse el triunfo.
De haber ganado Na habría hecho un gran favor a la estadounidense Serena Williams, que hubiera recuperado el puesto de número uno del mundo, y además, con 30 años y 335 días, se hubiera convertido en la ganadora más veterana en triunfar en el Abierto de Australia. Na se hubiera convertido en la primera jugadora después de la rusa Svetlana Kuznetsova en Roland Garros 2009 en ganar en un Grand Slam a la uno y la dos del mundo, pero acabó llorando su derrota.
rygmedia.com
AFP / William
West
ENJOYING
40
TORNEO DELA AMISTAD Club de Tenis Aurora
Andrea Herrarte, Ericka Quintanal, Monsy Guzmán y Lillian Echeverría
Premiación
Alma Morataya, Mildred Aragón, Iris Palacios, Marta Méndez y Margarita Lemcke
Ericka Quintanal y Lucky Díaz Juan y Miguel Araujo, Efrain Caballeros y Tulio Dávila
so
cia
lT
EN
IS
rygmedia.com 41
TENNISRYG DOUBLES CHALLENGE Futeca Tennis, Cayalá
LIGAMASTER
Eliot Lopez, Juan Jose Barrios, Israel Flores, Carlos Martinez Jorge Perdomo, Marcos Díaz, Jorge Tejada y Hugo Rojas
Jorge Perdomo
Víctor García, Eduardo Suger Fredy Garcia, Alejandro Chajon, Pedro Méndez, Víctor Garcia, Raul Van Der Henst, Luis Quiñonez
so
cia
lT
EN
IS
1 Rory McIlroy NIR 12.23
2 Tiger Woods USA 9.16
3 Luke Donald ENG 7.76
4 Justin Rose ENG 6.53
5 Louis Oosthuizen ZAF 6.52
6 Brandt Snedeker USA 6.25
7 Adam Scott AUS 5.97
8 Lee Westwood ENG 5.62
9 Bubba Watson USA 5.26
10 Phil Mickelson USA 5.24
11 Jason Dufner USA 5.05
12 Ian Poulter ENG 5.01
13 Steve Stricker USA 4.95
14 Keegan Bradley USA 4.87
15 Sergio Garcia ESP 4.79
16 Dustin Johnson USA 4.78
17 Webb Simpson USA 4.76
18 Charl Schwartzel ZAF 4.55
19 Graeme McDowell NIR 4.50
20 Peter Hanson SWE 4.45
1 Juan Pablo Ortiz 1482 Alejandro Villavicencio 1503 Christopher Andrews 1514 Walter Mendizabal Jr 1525 Erick Rocael Alvarez 1526 Daniel Gurtner 1537 José Gonzalez 1548 Stephan Schutt 1559 Gustavo García 15610 Rodrigo Abreu 15811 Nery Reyes 16212 Ignacio Tobar 16613 Pablo Max Ruiz 17014 Pablo Castellanos 17015 Benjamín Barnoya 17016 Ricardo Quiñonez 17317 Alejandro Mejía 17518 Olaf Bachmann 17719 Moises Altalef 17920 Adolfo Cordon WD
1 Yani Tseng TPE 9.80
2 Na Yeon Choi KOR 8.60
3 Stacy Lewis USA 8.00
4 Inbee Park KOR 7.62
5 Shanshan Feng CHN 6.85
6 Suzann Pettersen NOR 6.59
7 So Yeon Ryu KOR 6.47
8 Jiyai Shin KOR 6.19
9 Ai Miyazato JPN 6.13
10 Mika Miyazato JPN 5.45
11 Cristie Kerr USA 5.19
12 Karrie Webb AUS 4.96
13 Paula Creamer USA 4.91
14 Catriona Matthew SCO 4.80
15 Sun Ju Ahn KOR 4.77
16 Azahara Munoz ESP 4.70
17 Amy Yang KOR 4.67
18 Brittany Lincicome USA 4.28
19 Angela Stanford USA 4.23
20 Chie Arimura JPN 4.20
rygmedia.com 45
//pga world ranking
//guatemala squash tour
//lpga rolex ranking
Golf
INTERNACIONAL
NACIONAL
RANKINGSSquash
Categoria Nombre Total1 Open Victor Garcia 45002 Open Luis Pedro Flores 28153 Open Luis Pedro Arreaga 24304 Open Sergio Lopez 15005 Open Diego Asturias 11255 Open Josue Enriquez 11255 Open Antonio de la Torre 11258 Open Cesar Martinez 9509 Open Italo Bonatti 84510 Open Jose A. Mendez 72511 AA Pamela Anckermann 65712 Open Jose P. Mendez 63512 Open Javier Martinez 63512 AA Jose Rodriguez 63515 AA Rodrigo Arreaga 58016 Open Sebastian Flores 47517 AA Ricardo Toscano 33018 AA Roberto Azmitia 32719 AA Cris Urruela 31020 B Pablo Rendon 30021 AA Abraham Nicomedes 21022 AA Winnifer Bonilla 20022 AA Christian Inngram 20024 AA Jose Herrarte 18724 AA Aaron Godinez 18726 AA Ivan Garcia 16027 B Felipe de la Torre 144
ra
nk
ing
s
*Datos hasta 8/02/2013
Rankings completos en www.rygmedia.com46
1 Djokovic, Novak SRB 12,9602 Federer, Roger SUI 10,2653 Murray, Andy GBR 8,4804 Ferrer, David ESP 6,8655 Nadal, Rafael ESP 5,4006 Berdych, Tomas CZE 4,5757 Del Potro, Juan Martin ARG 4,2108 Tsonga, Jo-Wilfried FRA 3,5559 Tipsarevic, Janko SRB 3,18010 Gasquet, Richard FRA 2,72011 Almagro, Nicolas ESP 2,69512 Cilic, Marin CRO 2,37513 Raonic, Milos CAN 2,30514 Simon, Gilles FRA 2,23515 Monaco, Juan ARG 2,22016 Isner, John USA 2,12517 Wawrinka, Stanislas SUI 1,99018 Seppi, Andreas ITA 1,76519 Kohlschreiber, Philipp GER 1,72020 Querrey, Sam USA 1,695
1 Azarenka, Victoria BLR 103252 Williams, Serena USA 99703 Sharapova, Maria RUS 95454 Radwanska, Agnieszka POL 77505 Li, Na CHN 62556 Kerber,Angelique GER 56957 Errani, Sara ITA 47958 Kvitova, Petra CZE 42859 Stosur, Samantha AUS 423010 Bartoli, Marion FRA 374011 Wozniacki, Caroline DEN 354512 Petrova, Nadia RUS 294513 Kirilenko, MAria RUS 291014 Ivanovic, Ana SRB 284715 Cibulkova,Dominika SVK 269516 Vinci, Roberta ITA 247517 Stephens, Lucine USA 246618 Safarova, Lucie CZ 222019 Georges, Julia GER 196520 Makarova, Ekaterina RUS 1881
RANKINGS
//atp tour //wta tour
1 María Ríos 172.52 Daniela Lombardi 127.53 Ana Cecilia Fuentes 112.5
1 María Rivera 1802 Ma. José Hernández 1403 Gabriela López 115
1 Laura López 1802 Pamela Richter 1403 Natalie Hernández 115
1 Ana Schedelgar 1602 Melanie Ortiz 1203 Rebeca Reyes 100
1 Mindy Ortiz 1802 Adriana Castañeda 1403 Ma. Alejandra España 112.5
//ranking juvenilfemeninoCategoría 10 Años
Categoría 12 Años
Categoría 14 Años
Categoría 16 Años
Categoría 18 Años
1 Andrés Ovalle 1802 Mark Rubin 1353 Rafael Botrán 100
1 Fabián Taracena 1802 Sebastián Domínguez 1353 Gabriel Ovalle 120
1 Pedro Gutiérrez 1602 Alvaro Escobar 1403 Jose Domínguez 120
1 Ryan Mueller 172.52 Ian Amaya 1403 Pedro Méndez 115
1 Stefan González 1802 Cristian Gil 1353 Ian Gil 120
masculinoCategoría 10 Años
Categoría 12 Años
Categoría 14 Años
Categoría 16 Años
Categoría 18 Años
1 Walter Barahona 2502 Alex Vásquez 210
1 Rodrigo Morales 2502 Carlos Taracena 210
1 Joe Suger 2502 Fredy Garcia 210
1 Mario Rojas 2502 Pedro Arguedas 210
1 Antonio Prahl 2502 Eduardo Crudelli 210
1 Rodrigo Mattos 2502 Luswing Villatoro 210
//liga masterCategoría Mayor A
Categoría Mayor B
Categoría AA
Categoría A
Categoría B
Categoría C
Categoría Nombre Total1 MAYOR Anthony Vasquez 50802 MAYOR Alex Vasquez 47603 MAYOR Walter Barahona 41604 MAYOR Michael Diaz 30005 MAYOR Marcos Antonio Diaz 19206 MAYOR Hermis Aguiar 15807 MAYOR Jorge De La Vega, Jr 14408 MAYOR Melvin Cardona 11309 MAYOR Steffan Gonzalez 108010 MAYOR Jorge Tejada 90011 MAYOR Lester Diaz 81012 MAYOR Francisco Urrutia 79013 A Donovan Garcia 73514 MAYOR Jose Maria Motta 63014 MAYOR Juan Chach 63016 MAYOR Virves Pascual 63017 MAYOR David Leiva 59018 MAYOR Edgar Moran 54019 A Estuardo Sinay 51520 A Christian Gil Samayoa 49021 MAYOR Alex Zepeda 45021 A Jaime Valenzuela 45023 A Diego Beltranena 40523 MAYOR Ian Hagen 40525 MAYOR Diego Castillo 36025 MAYOR Hugo Rojas 36025 MAYOR Ismar Amaya 36025 MAYOR Jose Pedro Galindo 36029 A Esvin Hernandez 34530 A Carlos Martinez 31531 A Franz Luna 29032 MAYOR Elliot Lopez 27032 MAYOR Josue Galindo 27034 A Andrea Weedon 20034 MAYOR Danilo Cabrera 20036 MAYOR Byron Vasquez 18036 A Jorge Perdomo 18036 MAYOR Manuel Castro 18036 MAYOR Manuel Kaire 18036 A Mario Cordova 18036 MAYOR Moises Pascual 18036 MAYOR Rolando Motta 18043 A Sebastian Sweezey 17544 A Angel Castro 15544 A Luis Rosales 155
//ranking nacional
INTERNACIONAL
NACIONAL
Tenis
AFP / Quinn Rooney
ra
nk
ing
s
*Datos hasta 8/02/2013
