مقدمةيعرف اإلشعاع بانه طاقة متنقلة )energy in transit( ومن ناحية آثاره الصحية فانه يقسم الى نوعني أساسيني هما اإلشعاع non-( املؤين غير واإلشعاع )ionizing radiation( املؤين ionizing radiation(. فاإلشعاع املؤين ميتلك طاقة مرتفعة الروابط كسر على وقادرة اجلزيئات و الذرات تأيني على قادرة الكيميائية في اجلزيئات البيولوجية و بالتالي احداث تغيرات على تركيبة اخللية في اجلسم. عند التعرض جلرعات قليلة من هذا النوع من اإلشعاع فان جلسم اإلنسان القدرة على اصالح اخللل الناجت، اما اذا تعرض اإلنسان جلرعات مرتفعه منه فانه ميكن ان يؤدي الى اعراض صحية خطيرة مثل انواع عديدة من السرطان و ميكن ايضا ان يؤدي الى املوت في فتره تتراوح بني بضع دقائق و عدة سنني حسب نوع اإلشعاع و شدته و حسب منطقة و زمن التعرض. كما ميكن لهذا النوع من اإلشعاع ان يحدث تغييرات في تركيبة السلسلة احلاملة للصفة الوراثية )DNA( مما يؤدي الى

ظهور امراض وتشوهات خلقية في األجيال القادمة.

تعتبر املفاعالت الذرية والنووية من أخطر املصادر لهذا النوع من أإلشعاع وخاصة ما ميكن أن يحصل فيها من حوادث مفاجئة كما

اإلشعاع الصادر عن أبراج ومحطات البث اخللوي

حصل ملفاعل تشيرنوبل عام 1986 في اوكرانيا إحدى جمهوريات االحتاد السوفيتي سابقًا )1(، او تسريبات نووية او دفن ملخلفات نووية ناجتة عن هذه املفاعالت. و في حال وقوع هذا ال قدر الله، فالنتيجة تكون كارثية على أإلنسان و البيئة وال يوجد الكثير مما ميكن فعله ملنع الضرر. يوجد هذا النوع من اإلشعاع في الطبيعة ايضًا منذ بدايات الكون، فهو موجود بتركيزات ضئيلة في الهواء مثل غاز الرادون Rn-222 وفي التربة و الصخور و املياه اجلوفية مثل اليورانيوم U-238 والراديوم Ra-226، كما يوجد هذا النوع ،40-K البوتاسيوم مثل ايضًا اإلنسان جسم في اإلشعاع من ومن الشمس يومي ومبستويات ضئيلة من بشكل الينا ويصل ultra-violet( الفضاء اخلارجي مثل األشعة الفوق بنفسجيةradiation( و األشعة الكونية )cosmic radiation(. نتعرض املستشفيات في اختياري بشكل اإلشعاع من النوع لهذا ايضًا لغرض أشعة صور عمل منا يطلب عندما األشعة ومراكز لهذا بالتطرق قريبًا سنقوم .)x-ray( األمراض تشخيص النوع من اإلشعاع في بحث منفصل، حيث سنقوم باحلديث عن العاملية واملعايير اضراره فوائده، استخداماته، انواعه، مصادره،

املتبعة للوقاية منه او للحد من مخاطره.

اما اإلشعاع غير املؤين فانه ميتلك طاقة ضئيلة جدًا وغير قادرة على تأيني الذرات او اجلزيئات، و بالتالي فهو غير قادر على احداث على واألمثلة احليوية. للمواد اجلزيئي التركيب على تغييرات حول واملغناطيسية الكهربائية األمواج منها متعددة النوع هذا خطوط الكهرباء سواء أكانت املنزلية ام اخلارجية، اإلشعاع الصادر عن بعض األجهزة املنزلية مثل جهاز الكمبيوتر والتلفاز واملكنسة املستخدمة في الراديو امواج الشعر، الكهربائية وجهاز جتفيف االتصاالت الالسلكية والبث اإلذاعي والتلفزيوني، األشعة حتت احلمراء )infra-red( التي تصدر من األجسام الساخنة و أشعة

الشمس.

د. م. عدنان جودةمدير دائرة اإلشعاع البيئي – سلطة جودة البيئة

املهندس الفلسطيني العدد 52 - آب 20076�

اآلثار الصحية لإلشعاع الصادر عن محطات البث اخللوي

تستخدم محطات البث اخللوي امواجًا كهرومغناطيسية من نوع امواج املايكروويف )microwave( بتردد حوالي MHz 900 اي بطول موجي حوالي cm 33، و تقع في النطاق الترددي الذي kHz 3 والذي ميتد بني )radio-waves( يسمى امواج الراديو– GHz 300. تعتبر امواج الراديو كما ذكرنا من النوع غير املؤين )non-ionizing( و الذي ال يؤثر على التركيب اجلزيئي للمواد فاألمواج لذلك. الكافية الطاقة امتالكها عدم بسبب احليوية مثاًل اخللوية األجهزة او اخللوي البث محطات عن الصادرة حتمل طاقة تقل بحوالي مليون مرة عن الطاقة الالزمة الحداث

تأيني وبالتالي كسر ألي رابطة كيميائية في اجلسم.

وغير املؤين عام، بشكل لإلشعاع الصحية األضرار مدى لفهم املؤين، ال بد اواًل من توضيح العمليات )mechanisms( الناجتة عن تفاعل اإلشعاع مع جسم اإلنسان على كافة املستويات و التي متر اإلشعاعية. الطاقة بامتصاص خاللها من اجلسم يقوم رئيسية بثالث مراحل اإلنسان اإلشعاع مع جسم تفاعل عملية

متتالية و هي:مستوى على )physical processes( فيزيائية عمليات .1

الذرات و اجلزيئات.مستوى على )biological effects( بيولوجية تأثيرات .2

اخللية و النسيج احليوي.او )health hazards( على مستوى اجلسم اضرار صحية .3

بعض اعضاء اجلسم.لكي يكون هناك اية اضرار صحية يجب ان تكون هناك عمليات كيميائية و فيزيائية على مستوى الذرات و اجلزيئات في اخللية قبل اجلسم خالل هذه الطاقة من امتصاص تتم عملية حيث العمليات. ميكن ان تؤدي هذه العمليات عند حدوثها الى تأثيرات التى ميكن و النسيج احليوي و بيولوجية على مستوى اخللية

ان تؤدي الى اضرار صحية على مستوى اجلسم البشري. ال بد املستويات ال احد تأثير على أي ان حدوث الى اإلشارة هنا من يعني بالضرورة انتقاله الى املستوى التالي. و من اهم العمليات الفيزيائية التي ميكن ان يحدثها اإلشعاع بشكل عام على مستوى

الذرات و اجلزيئات:1. اهتزاز و دوران للجزيئات )vibration & rotation) و خاصة تلك التي متتلك intrinsic electric dipole moment مثل

جزيء املاء. electric &) ومغناطيسية كهربائية بقوى التأثير .2

magnetic forces) على األيونات املوجودة داخل اجلسم. )Eddy currents( 3. احداث تيارات الكهربائية داخل اجلسم

او التأثير على التيارات املوجودة.4. إثارة )excitation ( الذرات و اجلزيئات.

5. تأيني )ionization( الذرات و اجلزيئات املتعادلة كهربائيًا.

بالنسبة لعملية اهتزاز و دوران اجلزيئات فيمكن أن ينتج عنها ما يعرف بأألثر احلراري )thermal effect(. فعندما يتم التعرض لقيم مرتفعة من هذه األمواج فانها تقوم باحداث دوران واهتزاز هذه بني احتكاك حدوث الى يؤدي مما البيولوجية للجزيئات اجلزيئات و بالتالي ارتفاع في درجة حرارتها. تعتمد عملية طهي الطعام في جهاز املايكروويف )microwave oven( على هذه الظاهرة، حيث يقوم جهاز املايكروويف بتوليد امواج املايكروويف بطاقة اشعاعية مرتفعة جدا، والتي تقوم باختراق الطعام واحداث طاقة حركية دورانية جلزيئات املاء فيه، األمر الذي يحدث عملية احتكاك بني هذه اجلزيئات واجلزيئات األخرى مما يؤدي الى رفع درجة حرارة الطعام وحدوث عملية الطبخ. وعند وضع طبق فارغ في جهاز املايكروويف نالحظ ان حرارته ال ترتفع حتى لو بقي في اجلهاز لساعات. اما بالنسبة ملستويات االشعاع الصادرة عن محطات البث اخللوي فهي اقل بآالف املرات من االشعاع الصادر مفرطًا تسخينًا يحدث ان ميكن الذي املايكروويف جهاز عن

للجسم.

ميكن للتأثير احلراري لهذه الألمواج أن يؤدي الى اعراض صحية في حال ارتفعت حرارة اجلسم اكثر من درجة مئوية واحدة مثل ان ميكن كما التركيز، ضعف بالقلق، الشعور األرق، الصداع، املالحظ هنا )2(. من القريبة الذاكرة تأثير مؤقت على يحدث ان جميع هذه األعراض حتدث ايضًا عند اجللوس في الشمس في مرتفعة الغرفة حرارة تكون عندما او طويلة لفترة احلارة فصل الشتاء بسب وجود التدفئة. اما التعرض إلشعاع محطات البث اخللوي فال ميكن أن يزيد درجة حرارة اجلسم 0.1 )ٌعشر( درجة مئوية حتى في اقرب املناطق من محطة البث والتي ميكن

�0العدد 52 - آب 2007املهندس الفلسطيني

الوصول اليها )3(.

بالنسبة لعملية تأيني الذرات واجلزيئات فهي مرتبطة بأنواع اخرى من اإلشعاع وال ميكن ان حتدث بسبب امواج املايكروويف بسبب عمليات من تبقى ما اما سابقًا. اوضحنا كما املتدنية طاقتها فيزيائية محتملة سواء املذكورة سابقًا ام غيرها فهي مرتبطة مبا .)non-thermal effect( يسمى التأثير غير احلراري لألمواجلقد مت اجراء العديد من األبحاث ايضًا في مجال التأثيرات غير بانواعه، السرطان مبرض األمواج هذه ارتباط مثل احلرارية، وتأثيرها على حركة املواد من و الى اخللية، وتأثيرها على اجلهاز العصبي بفعل التيارات التي ميكن ان تنشأ في اجلسم، و تأثيرها الذاكرة، على وتأثيرها الرجال، عند اخلصوبة مستوى على

وتأثيرها على عمل الدماغ، ...، الخ )2(.

الدراسات على واالطالع الدراسات من املئات نتائج على بناء وبائية دراسات أكانت سواء املتخصصة املراكز من الصادرة على او احلية اخلاليا مستوى على دراسات او واحصائية وغير احلرارية التأثيرات مجال في التجارب حيوانات مستوى

احلرارية، قامت اللجنة الدولية للحماية من اإلشعاع غير املؤين )WHO( العاملية الصحة منظمة عن واملنبثقة )ICNIRP(من النوع لهذا املسموحة التعرض قيم حتدد توصيات بوضع اإلشعاع و من مصادره املتعددة. فقد قامت اللجنة بتحديد كثافة 4.5 وهي املسموحة )power density( اإلشعاعية القدرة watt/m2. فعند التعرض لقيم ال تزيد عن هذا احلد فان معدل SAR )specific absorption لإلشعاع اجلسم امتصاص watt/ 2للجسم بشكل عام و watt/kg 0.08 لن يتعدى )ratekg ملنطقة الرأس، وهي القيم احملددة من قبل منظمة الصحة العاملية ملعدل االمتصاص املسموح والتي تضمن عدم حدوث أي

زيادة في درجة حرارة اجلسم )2(. وعلى سبيل املقارنة فإن كثافة والتي تقوم بتسخني املايكروويف القدرة اإلشعاعية داخل جهاز الطعام تساوي حوالي .watt/m2 10000 عند االلتزام بتوصيات اللجنة الدولية للحماية من اإلشعاع غير املؤين بخصوص حدود التعرض املسموحة لإلشعاع الصادر عن محطات البث اخللوي، ارتباط يثبت دليل أي العاملية عدم وجود الصحة تؤكد منظمة

هذا النوع من األمواج باي اعراض صحية )2(.

يتم اجراؤها من قبل التي اغلب األبحاث أن الى جتدر اإلشارة الهاتف جهاز من املنبعث باإلشعاع تتعلق املختصة اجلهات الغطاء، داخل املخفي او الظاهر الهوائي من سواء اخللوي، وليس من محطة البث وخاصة ان كليهما يستخدم نفس النوع باستخدام باجراء مكاملة القيام انه وعند والسبب من اإلشعاع. اإلشعاع من لكمية يتعرض اإلنسان رأس فان اخللوي الهاتف تفوق بآالف و رمبا ماليني املرات تلك الكمية التي يتعرض لها من محطة بث في املنطقة، و هذا يعتمد على البعد عن احملطة. تعتبر هذه احلقيقة صعبة التصديق لغير املختصني وخاصة اذا ما قورن احلجم الصغير للجهاز باحلجم الكبير للمحطة! لذلك أهو عليك األخطر ما بسيط: بسؤال توضيحها من بد ال كان ام كانون مليء باجلمر على جمرة صغيرة تضعها بجانب اذنك

بعد عدة امتار منك؟ ال شك في وضوح اإلجابة.

تظهر احيانا بعض الدراسات التي تربط بني هذه األمواج وبني بها األخذ يتم لم انه اال او غيرها، املذكورة سابقًا األثار بعض ان نود املصداقية. عدم بسبب العاملية الصحة منظمة قبل من وخاصة علمي بحث أي مصداقية من وللتحقق انه هنا نشير تلك املنشورة على شبكة اإلنترنت فانه يتوجب ان يتحقق شرطان اساسيان في هذا البحث. اواًل: ان يكون البحث منشورا في مجلة عاملية متخصصة )peer reviewed journal( و ذات مصداقية حيث يتم تدقيق البحث من قبل جلنة متخصصة قبل نشره في مثل هذه املجالت، ثانيًا: ان تكون نتائج البحث قابلة لإلعادة من قبل باحثني آخرين )reproducible( في نفس املجال وبصورة علمية نتيجة اية بصحة وللجزم انه هنا واملقصود مستقلة، بالتوصل املجال نفس في آخرون باحثون يقوم ان يجب فانه التوصل يتم لم اذا اما مستقلة، وبطريقة النتيجة نفس الى لنفس النتيجة ومت التوصل الى نتائج مغايرة من قبل الباحثني اآلخرين فان هذه النتيجة تسقط من الناحية العلمية وال يتم

األخذ بها وال اجلزم بصحتها.

باننا في أي منطقة نتعرض لألمواج ان نذكر نود وأخيرا فاننا الكهرومغناطيسية املختلفة طوال الوقت سواء كانت تلك القادمة

املهندس الفلسطيني العدد 52 - آب 2007�1

متعددة لشركات التابعة اخللوي البث محطات الشمس، من البث محطات التلفزيوني، البث محطات احملمولة، والهواتف اإلذاعي، محطات األقمار الصناعية، األجهزة الكهربائية املنزلية وغيرها. ليس املهم هو التعرض او عدم التعرض ملثل هذه األمواج بقدر مقدار و قيمة هذا التعرض، فالتعرض ألشعة الشمس مثال مطلوب ويجلب الدفء في فصل الشتاء اما التعرض ملستويات ان فيمكن الصيف فصل في وخاصة األشعة هذه من مرتفعة ولكن األشعة نفس انها مع اجللدية واحلروق الصداع يسبب بشده اعلى بكثير في فصل الصيف منها في فصل الشتاء. مع تطور تكنولوجيا االتصاالت اصبحت الطاقة اإلشعاعية الصادرة من هوائيات محطات البث اخللوي في تناقص، كما ان ازدياد عدد هذه احملطات ادى الى تخفيف حمل االتصاالت على كل محطة مما ساعد ايضا في انخفاض الطاقة اإلشعاعية الصادرة منها. دراسة في احدى بينت املصادر األخرى، فقد ومقارنة مع بعض البث محطات عن الصادرة لألمواج يتعرض اإلنسان أن الدول اخللوي بنسبة تقل بحوالي مئة مرة عن تلك التي يتعرض لها من محطات البث اإلذاعي و التلفزيوني )4(. وأخيرًا فإن مثل هذه احملطات موجودة وبكثرة في جميع الدول املتقدمة منذ عشرات السنني وتستخدم نفس التكنولوجيا، ولم يثبت حتى اآلن، ورغم منها الصادر أإلشعاع ارتباط الدول، تلك في الدقيقة الرقابة

بحالة مرضية واحدة.

معايير سلطة جودة البيئة اخلاصة مبحطات البث اخللوي و آلية تطبيقها

تقوم سلطة جودة البيئة بدور الرقابة على مثل هذه احملطات من خالل اآللية اخلاصة بذلك والتي تتلخص في منح موافقة إنشاء لكل محطة على حدة بعد فحص ميداني للموقع وإجراء تقييم نظري للطلب والبيانات واملواصفات املقدمة للتأكد من أنها تخضع للمعايير املسموحة. وتستند هذه املعايير الى قانون البيئة رقم 7 لعام 1999 و هي منشورة في مجلة الوقائع الفلسطينية، عدد 53، لسنة 2005، بعنوان: »تعليمات صادرة عن سلطة جودة البيئة لعام 2003 م بشأن الوقاية من اإلشعاع غير املؤين« ومبنية على توصيات منظمة الصحة العاملية )5(. فحسب هذه التعليمات فان ان للمواطن والتي يسمح القدرة اإلشعاعية لكثافة اعلى قيمة يتعرض لها من دون ان يكون هناك اي ضرر صحي حسب منظمة الصحة العاملية يجب ااّل تزيد عن watt/m2 4.5 كما اوضحنا منظمة معايير بتطبيق املتقدم العالم دول اغلب تقوم سابقًا. ان اال املسموحة، التعرض مستويات لتحديد العاملية الصحة نقوم ما الشيء. بعض اشد معايير بتطبيق تقوم الدول بعض بتطبيقة فعاًل في سلطة جودة البيئة ينسجم مع ما يطبق في بعض الدول االوروبية املتشددة مثل سويسرا و ينطلق من مبدا .)ALARA( ممكنة درجة ادنى الى اإلشعاع مستوى خفض اشد البيئة جودة سلطة في فعال املطبقة املعايير يجعل وهذا بعشرات وغالبا مئات املرات من تلك املوصى بها من قبل منظمة الصحة العاملية. لقد قمنا باجراء العديد من القياسات وباجهزة خاصة بهذا النوع من اإلشعاع ومت التاكد عمليا من ان اعلى قيمة املنطقة في اخللوي البث الصادر عن محطات اإلشعاع ملستوى احمليطة باحملطة و التي ميكن للمواطن الوصول اليها لم تصل

الى watt/m2 0.1 وال باي حال من األحوال.

بانشاء البدء قبل و نظريا اخللوي البث محطة تقييم يتم احملطة من ناحية طبيعة املنطقة و ارتفاع الهوائيات و بعدها عن ارسال وقدرة الهوائيات ونوع التوجيه اجتاه و املجاورة البنايات احملطة، و يتم منح موافقة اإلنشاء للمحطة في حال مطابقتها للمعايير. وبعد انشاء احملطة متنح سلطة جودة البيئة موافقة اإلشعاع ملستوى الالزمة القياسات إجراء بعد للمحطة تشغيل في املنطقة احمليطة و بعد التأكد عمليا من أنها ال تتجاوز القيم اإلشعاع ولقياس مستويات البيئة. لدى سلطة جودة املسموحة الصادر عن احملطة فقد مت توفير األجهزة املناسبه لهذا الغرض بناء على طلب من سلطة جودة البيئة و حسب املواصفات الدقيقة

املقدمة من دائرة اإلشعاع البيئي.

�2العدد 52 - آب 2007املهندس الفلسطيني

في امللخص فاننا نود ان نؤكد ملواطننا الكرمي بان موضوع متابعة من القانون وحسب هو اخللوي البث حملطات البيئي البعد البيئي اإلشعاع دائرة خالل من البيئة جودة سلطة صالحيات املختصة في هذا املجال، حيث مت وضع املعايير و اآلليات اخلاصة املستخدمة واآلليات املعايير افضل تضاهي التي و املجال بهذا في الدول املتقدمة. تقوم سلطة جودة البيئة ايضًا مبتابعة اخر والتي تصدر عن هيئات ومنظمات العلمية والتطورات األبحاث املعايير مبتابعة تقوم كما املجال، هذا في مختصة عاملية واآلليات املستخدمة في الدول املتقدمة للوقوف دائما على آخر املستجدات. وللتأكد من االلتزام الدائم باملعايير املعمول بها فان سلطة جودة البيئة تقوم ايضًا بدور الرقابة على هذه احملطات من خالل الكشوفات الدورية والفجائية ومن خالل اجراء القياسات أي تقييم اعادة قانونيا البيئة جودة لسلطة ويحق الالزمة. باملواصفات االلتزام عدم تبني حال في املوافقة والغاء محطة او على تعديالت على احملطة أي اجراء في حال مت او املقدمة الى ذلك اية مستجدات علمية تدعو او في حال ظهور موقعها ويتم تبنيها رسميا من قبل منظمة الصحة العاملية او اية هيئة او

منظمة عاملية مختصة.

توصيات سلطة جودة البيئة

تقوم سلطة جودة البيئة كما ذكرنا سابقًا بدور الرقابة الدقيقة على محطات البث اخللوي مستخدمة اشد املعايير العاملية في رقابتها فتتم اخللوي الهاتف ألجهزة بالنسبة اما املجال. هذا بالتقيد األجهزة لهذه املصنعة الشركات الزام عن طريق عامليًا مبعايير الصحة و السالمة ذات العالقة. وكإجراء احترازي، رأينا ان نقدم بعض التوصيات للمواطن بخصوص استخدام الهاتف

اخللوي:

1. استخدام الهاتف األرضي بداًل من اخللوي ما امكن.2. تقليص فترة املكاملات.

الهاتف يبدأ أن قبل األذن على اخللوي الهاتف وضع عدم .3املطلوب بالرنني. حيث أن قوة بث الهاتف اخللوي تكون أشد بعدة

مرات في الفترة ما قبل بداية رنني الهاتف املطلوب.4. عدم إجراء املكاملات عندما تكون اإلشارة ضعيفة )قوة اإلشارة تظهر على اجلهاز(. فعندما تكون اإلشارة ضعيفة، و هذا يحدث في األماكن البعيدة عن أبراج البث اخللوي، فإن الهاتف اخللوي احملطة الى اإلشارة إلرسال لديه قدرة اعلى باستخدام يقوم البعيدة وبالتالي تكون شدة اإلشعاع حول الهاتف اعلى ما ميكن. كمن ينادي شخصًا على جبل آخر فانه يضطر الى املناداة باعلى

صوته.

5. عدم إجراء املكاملات قطعيًا اثناء القيادة او اثناء القيام بعمل بالوقت اإلحساس يضعف الهاتف – تركيز الى ويحتاج خطير ويقلل من التركيز. وقد أثبتت الدراسات أن نسبة مرتفعة جدًا من

حوادث السير سببها استخدام السائق للهاتف اخللوي. – اجلهاز الهاتف اخللوي من قبل األطفال 6. تقليل استخدام

العصبي في طور النمو.الهاتف عن منطقة إلبعاد – األذن استخدام سماعة يفضل .7

الدماغ، وخاصة للذين يستخدمونه لفترات طويلة.تعتبر هذه التوصيات اجراءات احتياطية واحترازية وعدم التقيد الهاتف ملستخدم أي ضرر صحي بالضرورة حدوث يعني ال بها احملمول، وهذا ينطبق على كافة ما ذكر من التوصيات املقدمة، حيث القيادة اثناء الهاتف باستخدام املتعلقة تلك باستثناء عدد مضاعفة الى يؤدي بها التقيد عدم ان الدراسات اثبتت

حوادث السير في بعض الدول.

أخيرًاً فاننا نرجو من مواطننا الكرمي عدم االنقياد وراء اإلشاعات سواء كانت في موضوع محطات البث اخللوي او غيرها واالحتكام دائما الى املؤسسات املعنية واملختصة و الى اهل العلم واالختصاص كل في مجاله في اجلامعات ومراكز األبحاث وغيرها من مراكز

العلم و املعلومات.

املراجع

Radiation، People and the Environment، .1 ،International Atomic Energy Agency. Austria

.2004Guidelines for limitting exposure to time- .2 varying electric، magnetic and electromagnetic Health .)1998( GHz(، ICNIRP 300 fields )up to

.522-494 ،74 ،Physics The ARPANSA radio-frequency radiation .3 exposure standard، Australian Radiation Protection and Nuclear Safety Agency. EME

.2003 ،4 .series no About Mobile Phone Networks، Australian .4 Radiation Protection and Nuclear Safety Agency.

.2006 ،6 .EME series noبشأن م 2003 لعام البيئة جودة سلطة عن صادرة تعليمات .5 ،53 عدد الفلسطينية، الوقائع املؤين. غير اإلشعاع الوقاية من

سنة 2005.

املهندس الفلسطيني العدد 52 - آب 2007��