16
V atroslav Mimica vi{estruki je prvak hrvatskog filma, pre- ciznije re~eno pionir niza njegovih zna~ajnih segmenata. Ukratko, Mimica je, ne ra~unaju}i izgubljene filmove dese- tih i dvadesetih godina koji na kasniju hrvatsku kinemato- grafiju nisu polu~ili nikakav (izravan) utjecaj, tvorac prve prave hrvatske melodrame (U oluji), prvi je u hrvatski film uveo elemente slapsticka (Jubilej gospodina Ikla), prvi je izraziti modernist Zagreba~ke {kole crtanog filma (Samac, Inspektor se vratio ku}i, Mala kronika), prvi je sustavni i oblikovno najradikalniji hrvatski cjelove~ernji igranofilmski modernist (Prometej s otoka Vi{evice, Ponedjeljak ili utorak, Kaja, ubit }u te!), prvi je i jedini hrvatski autor koji u opusu ima niz (pseudo)povijesnih filmova (Tvr|ava Samograd, Se- lja~ka buna 1573., Banovi} Strahinja). ^ak i uz apstrahira- nje kvalitativnih dosega Mimi~ina umjetni~kog djela, neos- porno je dakle da je rije~ o jednom od klju~nih hrvatskih fil- ma{a, ili, kako se to frazeolo{ki voli re}i jednom od (ka- mena) me|a{a hrvatske kinematografije. U proteklom deset- lje}u Mimica je zbog ideolo{ke nepodobnosti pre{u}ivan i marginaliziran (ipak je 1995. Ivan Ladislav Galeta u danas nepostoje}em Art kinu Filmoteke 16 organizirao kratku re- trospektivu njegovih filmova), {to nije nikakvo ~udo jer vri- jeme nacionalisti~ke HDZ-ove vladavine op}enito je bilo ne- naklonjeno hrvatskoj filmskoj ba{tini, a onda naravno po- sebno autorima ljevi~arske politi~ke provenijencije poput Mimice. U sklopu nastojanja nekih ljudi od filma (Petar Kre- lja, Vjekoslav Majcen) da se opusi doajena hrvatske kinema- tografije sustavno i temeljito izvuku na svjetlo dana i iznova valoriziraju, u Multimedijalnom centru Studentskog centra, pod vodstvom Ivana Pai}a, organizirana je u lipnju ove go- dine gotovo najopse`nija mogu}a (kopije dugometra`nih igranih filmova Tvr|ava Samograd i Makedonski dio pakla te crtanog filma Vatrogasci nisu bile dostupne, sam Mimica je zamolio da se ne prika`e crtani film Perpetuum Mobile zbog naknadnih producentskih intervencija, dok nije postojala dobra volja organizatora iz MM centra da se prika`u krat- kometra`ni dokumentarci Oslobo|ene snage, Zasluge kardi- nala Stepinca i Poslije deset godina, koje je Mimica kore`ira- o s Veljkom Bulaji}em odnosno Milanom Kati}em) retros- pektiva Mimi~inih filmova (prethodila joj je retrospektiva Ante Babaje, a trebale bi ju slijediti one Zvonimira Berkovi- }a i Fadila Had`i}a), ~iji je neposredni rezultat tekst koji sli- jedi te velik intervju s autorom. @anrovsko/populisti~ki po~eci U oluji; Jubilej gospodina Ikla (1952.-1955.) Vatroslav Mimica se u po~etnom razdoblju svog filmotvor- stva usmjerio k `anru i odmah odabrao dva tradicijski izra- zito populisti~na `anrovska modela melodramu i kome- diju. Me|utim, orijentacija na `anrovsko oblikovanje ne}e sasvim sakriti modernisti~ke impulse, koje Mimica ve} tad iskazuje. Tako samo otvaranje filma U oluji (1952) protje~e u atraktivnoj monta`noj smjeni niza izrazito ekspresivnih brodskih kadrova (odli~an snimateljski rad Frane Vodopiv- ca), a negdje u drugoj polovici filma Mimica }e se poslu`iti i izrazitom metaforom: na kopno izvu~ena hobotnica snima- na u plasti~nom krupnom planu treba upozoriti na ljigave Hrvatski filmski ljetopis 23/2000. 39 UDK: 791.44.071.1(048.1)Mimica V. 791.43(497.5)»1952/1978« Damir Radi} Filmovi Vatroslava Mimice Jubilej gospodina Ikla (1955.) PORTRET AUTORA: VATROSLAV MIMICA

Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

  • Upload
    lyhanh

  • View
    227

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

��!�#"��*�����+��*�=�"!�<)��(��,�*�)�>�*�!")#1�9����2�,��H+�5$�(�� ��8�$#� ,�#$��� $�5�� $(�1#*�>� 5$�8�($�>� "�1��$�!�0�)��!)#2�����+��(�2�$����8<$�(<���51<6�(�$��9���#*���"�H!�>� ��*��"�!�>�1#�$��)#(��$��)�"$�(<�>�*�!")<�)�$���!#H1��9�(<� $�"<� ,#�<8���� $�)�)�*� 4�5��*�$:� <!(�+�(2� !*#��+� ,�*�,��*��>�*�!")�����#�����4-��"�:2�,�*��(��<�>�*�!")��9���<*�#� �����$!�� "��,"!�+)�� 42",��� '���� �� 1���:2� ,�*�� (��5��5�!���#��$�"!���1��6�8)�� =)#��� +�!�$#1� 9����� 4/� ��21�������� �� ����� �".2�#��� ������:2� ,�*�� (�� "<"!�*$�� �#6��)#*$#�$�(���)��$�(��>�*�!")��+(��#*�8��$(���1��$#9���")��#��$�"!�4��� ����������������2����� �������"�����20���3",�."��N:2�,�*��(����(��$��>�*�!")���<!#��)#(��<�#,<"<����$�5�4,"�<#:,#*�(�"$�>�9���#*��4���)���/� �'�� 2�/�(���!��,"��?QR�02�;����./�������:0�?�)���<5��,"!��>���H$(��)*���!�!�*$�>�#"�1������8�$��<�(�!$�8)#1�(���2�$�#"H,#�$#�(���)�����(����(�8�#�(�$#��#�)�(<8$�>�>�*�!")�>�9��H��=�2����2�)�)#�"��!#�9��5�#�#=)��*#�������3�(�$#��#�4)�H��$�:���T�=��>�*�!")��)�$���!#1��9�(�0���,�#!�)�#���"�!H�(�<�����+�� (�� 56#1� ��#�#=)��$�,##6$#"!�� ,��=<�*�$� ����1�$���5���$�4�,�)� (��ABB;0��*�$����"��*�����!��<��$�"$�,#"!#(������!�)�$<�����#!�)��AC�#�1�$�5���#�)��!)<���H!�#",�)!�*<�$(�1#*�>�9���#*�:2�=!#�$�(��$�)�)*#�8<#�(���*��H(����$�+�#$���"!�8)��%��H#*��*���*�$��#,�$�!#�(��6��#�$�H$�)�#$(�$#�>�*�!")#(� 9���")#(� 6�=!�$�2� �� #$��$���*$#�,#H"�6$#� �<!#����� �(�*�8��")�� ,#��!�8)�� ,�#*�$�(�$+�(�� ,#,<!����+�0���")�#,<�$�"!#(�$(��$�)�>��(<��#�9�����4��!��� ��H�(�2��(�)#"��*���(+�$:���"��#,<"��#�(�$��>�*�!")��)�$���H!#1��9�(��"<"!�*$#���!����(�!#��5*<)<�$��"*(�!�#��$�����5$#*�*��#��5���(<2�<��<�!����(��$#��+�$!�<��!<�$!")#1�+�$!��2,#�*#"!*#���*�$������2�#�1�$�5���$��(��<���,$(<�#*��1#H�$�� 1#!#*#� $�(#,"�7$�(�� �#1<�� 4)#,�(�� <1#��!��7$�>�1��$�>�9���#*�����)���/� �'�� ��#��� ���� ������ !�+�!�$#1�9����������'��� $�"<�6����#"!<,$�2�"�������+��(�5��#��#���"��$��,��)�7��+�!�$��9����������"" #�,�� 56#1$�)$�$�>� ,�#<+�$!")�>� �$!��*�$+�(�2� #)� $�(�� ,#"!#(���#6���*#�(��#�1�$�5�!#����5����+�$!�����"��,��)�7<�)��!H)#��!��7$��#)<��$!��+������,�)������'�2�4���"'���� (����/������ �������� ����'� ��2�)#(��(������+��)#��7���H#� "����()#���<��(����#$#"$#�����$#�� �!���:���!�#"H,�)!�*������8�$�>� 9���#*�� 4,��!>#���� (#(� (�� ��!�#",�)!�*��$!����6�(�2���!��6����6��(<�"��(��!��#$���*#$���������)#*�H����������%�7��:2�8�(��(��$�,#"��$����5<�!�!�!�)"!�)#(��"��H(���!��*���)��$!��*(<�"��<!#�#�0

'�-�436+4"9495,.62.E+.�94E0/.�H����������������� ����������� I%���KG%���KJ

��!�#"��*�����+��"��<�,#8�!$#����5#6�(<�"*#1�9���#!*#�H"!*��<"�(���#�)�7�$�<���#��>�#�6��#�*��!���+�(")���5��H5�!#�,#,<��"!�8$��7�$�#*")���#����3����#���<���)#��H�(<0���T<!��2� #��(�$!�+�(�� $�� 7�$�#*")#�#6��)#*�$(�� $��"�"*���"�)��!���#��$�"!�8)�� ��,<�"�2�)#(������+��*�� !��")�5<(�0���)#�"��#�#!*���$(��9�����-��"� 4AB;.:�,�#!(�8�<� �!��)!�*$#(� �#$!�7$#(� "�(�$�� $�5�� �5��5�!#� �)",��"�*$�>6�#")�>�)��#*��4#��8�$�"$���!��(")��������$���##,�*H+�:2���$�1(��<��<1#(�,#�#*�+��9���������+����"��,#"�<7�!����5��5�!#����!�9#�#�'�$��)#,$#��5*<8�$��>#6#!$�+��"$���H$��<�,��"!�8$#��)�<,$#��,��$<� !��6��<,#5#��!��$�� �(�1�*�

��������� �������������������

��4�����������#��<��%6���1��0������#����%=���$���<>

������7�"�8

!.,843.���2�46,�3���.8./0

�������� �������������������

����� �� ��� ��� �������

Page 2: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

,�,)��$�1�!�*+����$+�$+��4�$!<$�����":�)#(��"��",�����#*�H!��#)#�#6�#$��(��$#1�(<$�)�����1��4���1<!�$����6�:M�<�2"(,���"'���� ��1��� 4AB;;:�"*#(�*�"$��(���#��$�"!�8)���1��"��#�5�1��*�(��9�����<�)#(���"��,��)�5<(��,#1��6$��,#*#�)�$���)�#*<�",�#*#<2���)#(<�8�$��8��$#*��9���")���)�,��)#(��"�<�*�#)�<1<�)������,#(�*�(<(<�!#8$#�<�!��$<!)<�)��"<�$(�H>#*�����$���",�"�$��$��9���")#��,��!$<�4,#8�"$#�,#"�(�$(��(�"!#�<�,#*#�+��,��,��#�(��"��#������+��)�#����!��(<:0

�� #6�� 9����2� <",�)#"� $�,��(�,#�$#�� "��(�T�$(<� 7�$�#*")�>#6��5�+�� 4,��"<!�$� (�� !<2� <� !���+�(�� #>$�� �#��� �� �<1�>�����8)�>�)��"�8���2�����)����)<���)#(��6��!��6�#�6�!��$#"���+><�#�$�>�!#$#*�2���)�#�����8�$��",�+�9�8$#"!2�)#(��(��6���<")��T�$�� �� "� #$�=$(��� ��#�#=)��� #��$�$!���2� *�7$<<�#1<�������,����8$#�<",(������)�"*��$�)��7�$")������5�,�#!H$(�)��-���()#��<��(�-�=!#�5����5��)<�#�",#��$<!#1����)<������$�1�!�*$#H><�#�$��,��5$�):�����+����<1���!����$�)�#"#6�!�� �� #"#6$�� �����$!�� )#(�� $�*(�=<(<� $(�1#*�� )�"$�(�,#�!�8)���$!���"�0�-��"� (��",�+�9�8�$�,#�$�1��=�$����!$#H1��9")#H#6�8�($��� �����$!���� 4"�(��=$�� ,��5#��� "� ,��"#�2�#*�$��"*�<2�)��,")��,(�"��:�)#(��5�"�1<�$#�#"!��<1<(<��,#5�!�*$#���15#!�8$#H�!$#1��9")#���")<"!*<�#$��<�!��,#H,<���$�>����#����������(�����$�$�5�2���T<!���!��(��#��H(�$!�+�(��*��#�*�7$��<�)�"$�(�������8�$<���<�4(�$�)#�)�#�� ,#"�6$�� ,#5#�$#"!� <"�(���$�� "*�(�!<� ,���#�2� <� ,�*#���<�7�*#!�$(��3�<�-��"� ,#���)�<,$�>�)��#*��>#6#!$�H+��,��"<!�$�(����)���2�*����(�<$8���<�"�)*�$+��$��"�(�<M(�$�)#�(��,��"<!$�����5��5�!��")�#$#"!�*�5<��$#H��)#*$���*��H(�$#"!����)#(����,#"!�!��(��$�#�����8�$�>�5�=!�!$�>�5$�H)#*�:2�!�)#���$������5�#1��"<�$(�!��<�$(�5�$<��<!�$!�8$#"!02",���'���� ��1��� 6<���")$�� (�� !�,�)#���(��4(��$�2�$#��$(�� 8�"!�� 6<���")�� >�*�!")�� )�$���!#1��9�(�� )#(�� �<� (�,��!>#����6����(���'"�#'"� ���$)�����(�$#*���,#�"+�H$���(<� #7��%#�*�!�:�)#(��"��7����$�)�����8$�(�2��#�6�$�(�!#$#*��4#7�*(������!*�+2�1�#6�(��$#<2�<�#6#�$�+�2�,��5�*�H$(��<>#*�:2�$�)<�<6�$")<�$���1#<�8�)���<�#$���,��5#��H���)#(�� "<���=�(�$�� �5��5�!#�)#��8$#� 4$,�0� $�!(���*�$(��,#6�#($���,�#"!#��(������>#$�+�����)�#*��*���:2���)#(���#7�,��5*�!�� �!�#"9��<� 9���#*�� 9��$+<")#1� ,#�!")#1� �����5��2$�,#"����$#����4$,�0�<�"+�$����51#*#����)�����,�#"(�)��<�,#H�<�<��)�#*��*���:2����� �� �5���)��$�*�(�"!�!�����8$���#!�*�9���#*��0���3",�."��N ��9�'�)��0

����#��-��"�����+�2�,#$#*#�,�*�2�<�>�*�!")<�)�$���!#H1��9�(<�<$#"�� �� 45��#$#�#6�:�#!*#��$<���#!�8$#"!0����5#��<)#(������1�+�������<�<�#5����$+�$+#*��,��*#)#"��(�*#()� �)��")�����(�+<���#"!�(��#(�*�$��4<�1#�$(����(��<:�"��#<�+�$��1�<$(�)�)�#���!�)�)#��)��(����#�)��#*��$�"!���>,�!$��"!�)�1#�$��,#"��(��4<�5$�!$#���6����$�(����<=!*�$#�#)�<7(<:�<���)�*�(�*�(�*#��H�",���� ��"!��"����'� ���"+,�������(�2�)���*����"�,�*��,<!�<�!��=$(���(<1#"��H*�$")#��9���<�,#)�5<(��1#���1�<�2�#$#"$#2���#"!�$��#$��>�*�!")#��!�<2�#�,��5#���"�)��!)#!��($#�#6$�7�$#�� �H1##�� ��#,���<���,��*���H��� � 4!#�(��*��"���$��"!1#�$����5��)�:M�<5�!#2�<�-��"� ,#"!#(����"!��"!*�$��"+�$���5H��T<����1��4���6�:����#"��4��������#*�:2�)��(<�#$2�$�H,#"��$#� ,#=!#� (�� 6���� $�� �<6<� "��#<6#("!*�� ")#)#�� <�#��2�,#�#7��$��"!�(�$<���,#8$���(<6�!��<�*��!���$�$�7��4<�!#�!��$<!)<2�(�"$#2�"��(�����5�$������!�8$#�$�6#:0���2",���"'���� ��1��� $�����5��*$�(�>���#!")�>��$!���)+�(�2�����5�!#

,��!�$�"!��,��*<=��������$��"�<�<�#5���)�#*��$�"<T�$��<#H*�+���$!�$5�*$#�5��8��"�)"�,��#���5�"*�)#1�)����<�)#(���(�,��"<!$�0

��,#"�(�!)<2�)�)#�-��"� ��2",���'���� ��1��� 9<$)+�#$�H��(<�"�#65��#��$��"*#(<�7�$�#*")<�5��$#"!F��$!�$5�*$����H�#����!�8$#"!�,�*#1�9����2�1��$���$��"�$�=!#�><�#�$�>�!#H$#*�� �������$�!��)�����-!������� 4)����$���+���+�$+#� ��$(�H1#*�����!�8�$�#6��8<$�"����1#��$��6�#�+��<"���<56<�H)�$#1��#��:2����$�"�"�2�,�����"$���$��<�*��(����)��(�*��$��$�=�>����!��(�� !�)�"*���*����5�$�!� 4=!#� (��#8�!#� ��<����8�$#(� ��7�(�� )#(���(�"!���8$#� ,�!�� #� ,#8�!$�8)#1� ��H")�����*�$(�� "+�$�:2� #���� <�(�=$#�� �� <*(���(�*#�2� �� !�H���($�� #$#"� �5��T<� ��)#*�2� #$�(� �#"�� �����1�2� ���(�*��2=!#*�=��<�)��!)#��,��5#�<�#6�!��(")��#)#��+��$��,��7��4<�)#H(#(�<8�"!*<(<����1#2��#"����$(�5�$�������)�� ���$)�:�#"!�H7�����$!#�#1�(")��#��!�0��!#�"��!�8��2",����'���� ��1���2!�(�9����8�"!#�#��)<(����>�$�8)����7�(��4������*�"!�$�*�5<��$�"!���)#(���*���)�#6#���(���)!�*�(�$�����!�:2�=!#��)�)#�$����<�,���#1�!�8$#"!����1�,)#"!��)#(��!��7��!5*0�<�$�6�"$��)#H���(�2���#"���!#1����><�#��(��$���(�!)#�$�!�1$<!�4#"#6�!#9�+�(��$#�,��1�<��(�*�$(���<1<"!�������:M�,���,�)�"��)#��H�(")��9<$)+�#$��$#"!�9�����8�$��)#��)!$#�2�,�����,#5�!�H*�$�#$#"�,�����$(��<2���)�#�6��"�2��,�)�#"!��#*�"��#�<*�H7�*�$(<�*����$")#H,�#"!#�$�>�#)#�$#"!��<�)#(����(��9����$�H"!�#�����$�(��",#��$<!�>��$!��1�$!$�>�*�$7�$�#*")�>������H$�!��)#(��"<�<�$(��<�,��"<!$�0���!���<�*�5��!��6���"!�)$<!���8�$(�$�+<���2",���'���� ��1��� 6�5�$�)#1�#"#6�!#�$�1��H=�$#1��<=!*�$#H)��!�8)#12���)��#���)��"$#�#"*(�=!�$#1�,��H"!<,�2�)#(��(��<�#$#�#6��6��#��#1�8$#�#8�)�*�!�2�"��)��6<�7#H�")�����(����1��6���5��T<�*����!��4��$(��"��#*�(��AB.B0:M�1$#����(<��,#��5<��(�*�(<<�,#!��6<�5���)",��+�!$#��)��H!�)#��1��T�$")��)��"�2�����+��(��#"!*���#�9����8�(��(��#��H$�$!$���$!���"�3�5�6�*�2��������� ���0

�)#�"��-��"� ��2",���'���� ��1��� )*���!�!�*$#�"�1���(<<�)#$!�)"!<�>�*�!")�� 9���")��,�#<)+�(��,��"�!�>�1#�$�2#$��$�*#(6�$#�5$�!$#�5�#"!�(<�5��*�><$+����!#1���5#6�(�3� ����$#*���0������� 4,����� ���#���")�� #)#"$�+�9�����-��"� <�$�(��$(<� �<)<�$�(��$����#� �$9���#�$��#$#(0�������:�����$>#9��#*����(BM�����8�$��9���#*��$���#1<�"�"!�*�!��$��<5�6#)���<��#*�>�#"!*���$(���5�!#1�*����$�2���T<H!���#$��"*�)�)#�"��7�*�(<�(�$<�5�$���(�*<�#"�6<($#"!���$�H"<�$(�*#����(<��"!�)$<!#��(�"!#�<�,�*#��"<"!�*$#,�#<)H+�(")#���"�!�(�<�>�*�!")��)�$���!#1��9�(�0

��.�0,�:�-��/�2�-.�C.,8�.�9�.�-��-�0�84�0�-.:85I%��(KG%���KJ

����+��"��AB;D0�,��)�(<8�#���)#��� #"!��+<2��<=�$<��<)#H!�<� ��#"!�����,�#$������$�"!�(�(<����1��6�8)�� =)#���+�!�H$#1�9����2�)#(��(�2�<�"<��$(��"��������#�����(��2��",�*�#,")�6�(�*�#� "+�$���"!�8)��� ,���#=+���0� �"!�� (�� 1#�$�#"!*���#������!��(")���6���"$�G(�*")���9���#��/������2�!#H,�#�������(�*#��,��8#��#�,��(�!��("!*<�"!��=������,!�8��2�)#(�5�"�<7<(��5$�!$#�*���<*�7�*�$(��#�#$#1�)#(��(#(�,#*�(�"$�!���+�(��*��$#*�$(����1��6�8)��=)#���#6�8$#�,���(�0��#,�*��P,��*�P�����8�$�+�!�$#9���")��#"!*���(�4����+��(�2�)�#=!#�(��,#5$�!#2�(��$��5$�!$���<!#����1��6�8)��=)#���)#(��"��$�(��6�#�$��+�!�8�$���$���!#�M�1��*$��+�!�8��<�(����#*$#�6�#

��������� �����������������

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

&

Page 3: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

���)"�$������)"2� �� �$���!#���������� <!��=�:2� )#(���#$"$�7$#���$�*#(6�$#���$�9�"!����"*#(<�<�(�!$�8)<�#��(�$!�H+�(<2�(�"!�1#�$<��$��)�"$�(��$�"!��������=F� 0��*(��,�*�,<!�,#!,<$#�(�"$#�#��5��#��5��7�(������8�$��#��(�$!�+�(��)!5*0�*���)��2�<$�*��5��$���!������4���$�8��)���)!���"!�8$��5�5�1��6�8)�� +�!�$#9���")�� �<!#��2� $�,#"�� ,�*�� 9�5�:M� )#$H)��!$#2�����= F� (�� <,#5#��$(�� $�� )�!�)��5�<� "*(�!")�>��5�(����)#(#(�(�2�)�)#�"��#,��*�$#�8�$��#�<�#$#�#6�2�$�=�+�*���5�+�(�2� ��"!�1�$��>��$#��!#*")#��<!�)#��<�$�#�<7�H$(<���#,!����$��"!��>#*�!���!�>$#�#=)�����5*#(���"�$�5#�$�1�!�*$�>�$<",�#<)�!��4���#�"��#1�#�<7(�:2�*���)���)#H��+����>#���0��#� (#=� (�� *�7$�(��#6��)#*$�� �5*�6������=F� �0�?�!�*��"�!#��$<!$�� 9����#*�(�� "��<� (�$#��)��<2,��!�7$#�<�����$)#��8$#,��*#(��$!#$�+�(�2���#�"!�$��$�>P��)*�5�!�P�)��"�8$#1�+�!�$#1�9�����1#!#*#���$�=!��$�(��"�8<H*�$#0

��)�*���",��$<!#H#$���8$#H*�5�#$��")��,��"!<,�����+����(#=�"!��1#�$��5���(�$�!��*��#�)#$)��!$����(�=�$(����<�9���<�/�( ��2�)#(����6�!��,��"<�$�#��(�$!���$�(*��1��(����$(�1#*�6<<�1� +�!�$#9���")#1� #,<"�0��*�$��"!��$<!$�� (��/� ��3�$�1��T�$�<�"*#(#(�)�!�1#��(��,�*#��$�1��#��<���$�+�(�2=!#�(��5$�8��#��9�$�!�*$#�,��5$�$(��$#*#,��#=�#1�5�1��6�8H)#1�+�!���$��"*(�!")#(�"+�$��3�,#$#*#�6�#�<�#"�<><�"�*��H�(<���"*(�!")��2�<�,�*#����<�5�,�$���!��$#*���'�!�H��!�5���#�(���5#��(�$!���$#"!��� �51<6�(�$#"!�,#(��$+��<�*�H"#)#!�>$#�#=)#��"*�(�!<��#��$��+�*���5�+�(�2�$#�����+��(�$(����,�#$�=�#� �� "*#(�,��"<$��#6��)#!*#�$���#��0���*$���5$#6#($��,�#>��)#(�� "�� �5�(�$(<(<�#)��(<�,��",�)!�*<2#$#"$#� $(�5�$� <#6�8�(�$�� !��!��$� 4����+�� <� /� �" �H�#$"!��!�*$#� ,��",�)!�*<� �(�=�*�� P")#)#*�!��P� "��$(�$(����)��)#(��$��!�(�$�8�$�#��5��<�P<6�$<P�,�#>��$��)#(#(�"��#H*�(��56�*�$(�2���<5�!#�$(�1#*�$�"�#*$��(<$�)���)#$")���5��5���,#$#*#�"��*����<�,�#"!#��)���:2���)#*��"<�<�!���!�*$#�,�#=H$����$��"*��")�#$��1�#��!��5�+�(����(��#��8$#(�!��$"9#���H+�(��3�P��5*��8�$(<P���P")<,�(�$(<P�4=!#�$�(��6����$#*#"!�<$<!����1��6�8)��=)#��2�!�)*��(��,#"!<,)��,�#�#*���#� #"!���+�<��� ���2�5��)#(<�"<�"+�$���(�$�,�"��������+�������(:2��$�H��+�(��(��$���*$#���<+���$�2���5*<)#*�2�8�(��(���5*#��<1��*H$#�� !�>$#�#=)#1� ,#��(�)��� 4,�"��� ��=�$�2� �<!#�#6���:2�5��5�!#�$�1��=�$�0��#2�5����5��)<�#�����=F� �2�/� �� (���1�1�9����!��,#"(�<(�����5��5�!�><�#��$�!#$0

��><$")��(���5�$�)�!�)*��,#�!�)��"�(��������8�$�$�(6#�(�+�!�$��9������(��$�#�*�><$�+����1��6�8)��=)#���3�1�����(�����������". 4AB;B:0����",�)!�*��(��,#!,<$#�#)�$<!�2"<#$#"���T<"#6$#� "�(�$(<(<�>� �� $�#1��T<(<�>� ,�#>�H��6�(�$�!��#�!$#�(���$���5���$���#6#1��$�9#!#1��9�(������5��"+�����5�$#*�$�2���+(���$<�<,#!,<$(<(<���5$#*�"$��5*<H)#*��3�#�=<�#*����5��8�!��,#��(�)���#�1��"����6G��#*�))#(��,(�*$#��51#*����"�#1#*���#H$#H!#H$G0���#=$����)��$",�)H!#���,�#!�7��"��<�"*���"�(��#*���2��)#�!��6��1��*�����<�(�H$#�2���$#1��<��<1#��,��*+<2�#)�(��"����,��8�2�)����$�H��"!�8)#H�!�)!�*")�2� �)�)#2� ��<+���$�� ,#,<!� �$���+�(�� �"�"!#(��"��<��$",�)!#�#*<�"�(�T�$(<�5�#8�$�8)�����(�0��)��!H)#2�����+��(��<�1��������" <",�#�)�����!��*�5<��$#��5$��$#6#1�!�"*�(�!��5��5�!#�"�#(�*�!��!�)"!<�������5$#*�"$�>��$���+�(H")#H1��9�8)�>��(�=�$(��)#(����,���$��,#)�#$�)��<�(�!$�8)�"��)#*$#"!��#"!�*�!��6�5��>�2���,��!#��(��,#$#*#�,�#1#*#H��#�#�<"���(�$#(���#!<T�$#(��$�*�<��)#(��"������$��<��"!(�H

��*�$(��,��*�2�$�1#�5�,��*#�<��*�$!<�<�6�(�1��#�#"�����15�"!�$+�(��$���#$#!#$�(�0

�����(��)�(<8$��9����+�!�$#9���")#1�#,<"����!�#"��*������H+��#��� ������ 4ABC.:2� <� )#(#(� (�� $(�1#*� �#��$�"!�8)��5��5�*��)��($(�����)���$0��<8$��5*<)#*��1��")�>�<��+��5�H)�8�$�>�,�#��!#��)#�,����$!��$��"<�,�#>����$�)�+�$���1#���#������>� ,�#=$�>� ��)#*�� )#(�� "�� ��>�$�8)�� )��<2� �(�$�)#� !�)#2� #��7�*�(<�� �><��$�5���(<<� ,���#<� "*�H)#$�*$#1��(<")#1���!���4$��,#"�#�3�"�,#"���3�$��,#"�H#:2� ��>�$�8)�� "�� "�(�$(<(<� �� ,��$#*�H,�#>�2� 1<6��� ��$�(<1�,)#"!0��������$!����><�#��2�(�"$#���,##"!��,��"<!$���<� "*��� ��$�(�������8�$��� 9���#*���� "� �5<5�!)#������=F� �2�$����1#*#��2�#"����)�)#�<�#$#��"��"�<�)#(�1��#7��5�<8�!��1�#!�")�0� �)#�6��#(���6�#�,#(�8�$2�����+��"+�$#H1��9�(<� 1��$���� ����$���$�!�<>����3��(��#*���� "!�#(�*�� ��$<"!��(")�>�",#��$�>�,�#�5*#�0���(��$�#��!�,����(�!�!���(��<�#���������2�9���<�)#(��"*#(#���$!�$5�*$#��*�5<��H$#H�#6��$#����5*<8$#���$��1�(#��,#"(���$��1#�$<���H$�(��$�"!��#1�9��0���� ����� ��"!��2�)�(<8$����)�(��$�$�H"��!�$�,�"2�,�����8�(#(���,#1�6�(��,�#��5$�+���5��5�!����*$#H<=$#"!�(�$�)<�#$#(�)#(��"��<�!#�*��(����5�!(�8��<��#��H#*��� 9���#*���M� !�(� (�� ,�"2� $����2� (#=� (�$��#� 7�*#!�$(�)#(���� (������+�� $�,<�#� "*#(�� 9���#*�� �� <� #*#�� "�<8�(<�#7��"��1��">*�!�!����)�#�,��"!�*$�)��,���#$#12�"!����#1<�"��5<�"��$*�5�(#����>�$�8)#H+�*���5�+�(")#10

����8�$��+�!�$#9���")��9�5��6����(��,��"<$��,#�$(�1#*���(H$(��#,<"0��#�,�##$#"$���<!(�+�(���"<*����$�>���)#*$�>�4�)$(�7�*$�>:�"!�<(�$(����"!��"!�(<��"�!��=$(���<>#��*����H$��8�(��(���#7��$�(,��"!�7$�(��!����6�������(�$�+�(��,#(��$H+�����<=!*�2�����+��(��<�"*#���$�����$#����5#6�(<�<�H��#� "$�7$�� !����(�� *��"!�!�� �#��$�"!�8)�� ,#�!�)�� )#(�� �#6��(�7�!�� "�(���2� $�(��,��5�$!�!�*$�(�� ��5#6�(�� $(�1#*�"!*�����=!*�0���T<!���+�!�$#9���")��9�5��$�(��6���2�)�#�=!#�6�"��$��,�*��,#1����#1�#�<8�$�!�2�$��!#��)#���"!�8�$���5�<�#H$#"<�$������8�$���1��$#9���")��,#8�!)�2�$��"��#�<�,#1��H<�$�5$�8�$�>��#��$�"!�8)�>��")#��)��)#(��"<�*��<�!���9��H�#*���� #8�!�M� $����2� )�#� =!#� (�� ��8�$#2�����+�� <� *��$�"*#(�>�+�!�$�>�9���#*��$�(��#<"!�#�#�1�1����><�#��2���!#�(�6�!$��,#*�5$�+��"�9���#��2",���'���� ��1���2�)#(��"��7��������$!��)#��)���,"<���=!#�"��#,�!��#1<�$���<�����8�H$���+�!�$���9���#*���0

��������� ����������������� %

"��������������� ���

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 4: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

��02?4�0L.�.-20�3�,�.7��-4C.,86+48�84�0�-.:85H�+��"����%���������+���,����-�������� ����.���$����������+�,� ��� I%��%KG%���KJ

��(�)<�"*#(���9����+�(��)�#�(�$#1�#�)�(<8$�>��<!#�����1��H6�8)��=)#���+�!�$#1�9����2�=!#�(���<!#��!")��5$�8��#���(�$#1#�*#��>�,��"!�*$�)��"<*����$��9���")���$���+�(��<�"*�H(�!<2� ����+�� "�� #�<8�#� $�2� 1���(<�� �5� ���!$#<�(�!$�8)�,��",�)!�*�2�$�#6�8�$�,#!�50����>*�!�#�(��,#$<<�!���(�$")#1,�#<+�$!����"$���#�"*#(�!����<1#��!��7$���1��$��9���2����()��"/� �'�� 4ABCA:0���(�8�(��6����#�#"!*���$(<�!�,�8$#�!�H��(�$")��!���+�(��,"�<#,#*�(�"$�>�",�)!�)����5��=��#)<�,<H6��)<2�������+��(��,��8<�9�����!����(�#�$��"!*��$���,#*�(�H"$���#1�T�(����#,"��� ��1�!�0���(� 9���2� )#(�� <�%�*�!")#($�(��,��)�5�*�$2�)#��)#����(��,#5$�!#2�#�*����$��"*#(��,��H��(���2���$�,��)�5�$� (��#"!�#2�)�#�=!#� (��$��,#8�!)<�!�)"!�",#��$<!#2���,����)#���)!<��$����!�#",�)!�*��<����+�$!�<2#8�!#�(��6�#�",#$���5��T<�����8�$�>�7�$�#*")#H,#,<��"!�8H)�>� ,#8�!�)�� �� )�"$�(�1� �$!���"�� 5�� #56��($�(�� ">*��$� 7�$�,#*�(�"$#1�9����2������5���$#1�)�#5�/����!�","�" ��;����(.�/������"0

�#�"*�=�!)<�!���(�$")���,�5#������+��"��*��!�#�+�!�$#��9��H�<2� ���� �� $�"!�*�#� P,��,����!�� !���$P� 5�� ,#*��!�)� <1#��H!��7$#���1��$#��)�$#9���<2�!#��)���(<�9���")�>��##*�0���

P,���1�<P�"��#)<=�#�<�*��)��!)#��!��7$���1��$��9����2�"�H��$��"!��$<!$#�� �������" 4ABC.:� �� (��$��"!��$<!$#(J�� ,'���� ��#������� 4ABCI:0���5<��$#��)",��"�*$�������� "���$(#�����+>#��<�1��*$#(�<�#5���#7��"��#)���)H!���5���!��)�#�9����<�<><�)�<1#*�=)�����1#��(")��)$(�7�*$#H"!�2�)#(<�(��<�!#�*��(����9���")��"<"!�*$#�<�"*#(���)��!)#��H!��7$���#"!*���$(����,�#�#*���#��$!����6�(�2���"*#(����#H!�*���� �5#����$�� ,#(��$+�� �� �,"<��� ,#"��#*�$�� ,<!��"!��$����,��(�!���!�>$�8)��$�,��*��4"!�$���!�#=$#1�"!�$��$�H)�)#�$���#7��$�����<�<���*#�<�$��#8�!��$#1��(����<�$�,��H"!�$#��5�8�"!#1������5*#$��!���9#$2�����"��<1��"!��$��"�<H=���+��$����$�)#1:�")��$#�"��<)��,��<�����8�$��!���!")�,��#)<,�+�(�2� �� *(�=!��� ���!��(")��� "$���7�$(��� <����#�#1��$�8�$#�� ,�#"!#�<� $�*(�=<(�� �$#1#� )�"$�(�� ������ ���� �' ���&�����,����0������J�� ,�'���� ��#�����(��2�)#(��"�����5�($��")����!���!")��,���#$#�$�"!�*�(��$����H��8�$��+�!�$#9���")����#*�2���5�1��$#�(��,�)�)#�#��#"!*���H$(��)#(��8�!�*�8#*(�)#*�"*�(�!�,��)�5<(��)�#�)�8�"!<���!�9�+�(��H$<�!*#��*�$<2���<�"���=!<�56�*�$(��(��"��##"!�!$�����#7�H$(��<�,#"!*���$#��"*�(�!<�)#(��$��$��,���(�<(�2�����1��!#�$�H���#�$��"��!�2����<�(��$�*(�"!��46�51��*�:��<!)�0

�#"�(�$(�� (�� P�$!��*��")�P� 9���� +�!�$#9���")�� ��,!�+�(�� �H=!���$#*��,��!�5�$")��,#������"���2�$�"!����ABCI02�<�)#(#((������+�� �)",�����$!���#� "� �$���+�(#�� 1��9�)�� ��T�$�� <

��������� ����������������� �

3��� ������� !��

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 5: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

"!��<��*#��5�0���(�8�(��#�$�#8�)�*�$#�#"�#*$#(2�,�#5��8$#(��,�!�!�8$#(�P�$!��,��!�+�(�P�)#(��"��$�(�$#1�!��$<!)��$��,��H6��7�*��*��(�$#"!���$!#�#1�(")�>� �=!���$#*�>�"!�>#*�2�#"!�H(<��<*(���(�*#�$�($�5�$���(�*�(��#"!*���$(��+(��#)<,$������H8�$��#,<"�0

�,2.8�2.3-.�.7��-4C.,86+.�84�0�-.:�8�H������.���� ������������������������������������������������������� I%�� KG%��(KJ

��� ����� � ����� ������ 4ABC&-C;:� ��!�#"��*� ����+�,#�<8�#�(��,�*���)",��+�!$������"!�8$���#��$�"!�8)��+(��#*�H8��$(���1��$��9����>�*�!")��)�$���!#1��9�(�2�<(�$#���$�(���H)��$�(��#!��=$(���")�5�<1#��!��7$#1�9���")#1��#��$�5H���<� <1#"��*�(�2�)#(�1�"<�,��!>#$#�5�8�����#=!(�$�%��$�)<� ��#*�$�(�� 4���� �� ��:� �� ��=�� ��!�#*�� <� ��6�(�� 49����29��:0� ����� #!*���(<� *�5<��$#� 6��*<�#5$�� ,��5#��� ��1��6�4*(��#(�!$#�$�)��,��(��$��,#"��(����1��6�$�(�� �51���#� !�)#"*(�!")��)�#�<� !�>�,�*�>��"�!�)���$<!����� �����2� =!#�$�(�"��#�����8�$��5�"�<1�2�$�1#���"(�($#1��#��"��*����$!����5�)����#�:2�<�)#(����"��)�#�"���=$(��9�1<���<"��<(��,#���##�#$<��� "��#*(�8$�����)!#�� "#+�(���"!�8)#1�,#<5�����!���)<���4 �$�5���>#*�+:2�)#(�1�$�)#$�1#�$��#"<"!*��#8�H)<(��,<!�"�4�<1#�:�"<,�<1#��4��������#8:�$���#$��#!#)��=�*�+<2� 1(�� !��6�� #!*#��!�� ",#��$H,�#8<0� �!�#"9���� 5�H1��6�8)�>�,��5#��2�)�#���"+�$��<�*��)<�)#(���"<,�<7$�+��,<H!<(<�,������#�<2�)�����$��(��<�$�(6#�(#(�!���+�(��9��$+<")#1$#*#1�*����4��(��#��8$#��<�"�#$#1�#$�=$(�1�,#�(")#1�9��H��:2�$#�)��"����)<�����"<,�<1��$�T<�$��6�#<�)#(���>�,��H*#5��$��#!#)���!��#�"<"��!$<���)<��$��$�)��=$(��,��!�5�$H")��"<6#�+��!��5�(�$#�"�$(����5�,(�*��(�$<�#�"!�$��$�>,��!�5�$")�>�,(�"����4��#�����3#�����:2�6��"!�*<�<�6�$<�!�#"9��<�5��(�$(<(��,#"*���<1�8�(�2��<���$��<1#T�(�)#(��"�#����,#,<!�=�)��<�#)#0

��,#*��!)#��$����=�*�+<���)<�<�,#>#��9��1��$!��"(��$(�4�����5���$�� <� $�� $�("��!$�(�� �5*��$#(� 9#!#1��9�(�� *�"#)#1)�(<8�2�$�����$(�5�$��"<�)#$!��"!��8�"!#�,��!(���$#�#=!�����#H*#��"��)<�<�$�7��(�$#���!�9�+�(��$#��"�(��<:2�)#(��"<��",�*�,#"*��$�,#*�5�$�2�)�#$#�#=)��")#)#*�!�2���6��<��<1#���H(��<�9����2�)��"����)<���P�)����!�5���P�$�)#$�<1�>�1#�$�"*#(�*�"$#1�#6�#*#�($#1� �51$�$"!*�2� ��!�#",�)+�(�� ,#"!���<��$#�#�1�$�5���$����)�#5�$(�>�"��#$��<�<1���#"(�8+���2)�#$#�#=)�� 4<1��*$#�:� ��$���$#2� ,��,#*�(��� ,��8�� #� ���H#����51#$#��)#�<$�"!<���,�*#6#�+<��5�"��#��=$��#6�!��(���!����)<���4��#6#�$�����!��(�*�:2��5*#(�$#��$�">*��H$#��,#(��$+<� "� *�5�(#�2� )#(�� "�� ,�*#�<� ��!<� 6#��#�,�#!�*#)<,�!#�����,��!#���$#1#�,��!�,�#�45��#��5<�"<��<�<6�H(�$���#�!��(�����<1��"!�$#*$�+��#!#)�M�#"���!#1��<���!<�(��,#H1�$<#� ��$(�1#*�,��(�!��(2������ ��(�8$�)���)#� �5� ��<$��1��HT�$")��#6�!��(��)#(�1�(��"�����!��,#*�#�<�,��!�5�$����8�(��(�"�"!�����!�$���(<6�*���6<<��,�*��"<,�<1�:2���,#!#��(��,#"*�)<�+�(�$<�4)#(��(��<)�(<8�*������,��"��$#�#<5���$(��7�!��#"��(�)��!��<*#T�$(��#�!$�>��#)��$�>�,#��5�2���$���$!��$#�,��$<�,#"*���=$(��,#"*��$#"!�"*#������<���)<�<�(��$�,#H"�(�!)<�"!�(����#��")��5�$�����$��"<,�<1��)#(��(��"��"#6#�,#*���� ��$(�>#*#��(�!�:�>!�#�#*�"!�� ���)!��8$<��$��1�(<�$���=�*�+<2�"��!��(<��(�����I"���� ��5*#(��#!#)�0

�$�8�$(")��,#�$!��9����2�!����($#�$(�1#*#�,�!�$(��(�"!�(����#�"!�� *��(���#� !#��)#��$#1#� 7�!*#*�!�2� !#��)#��$#1#�<5�H��!��#�"�6�����<1�>�56#1�<��(�$��*�5�(��)#(<�"<��<1����H"!#��"��!�������<5�(#�0���!�(�)<�+�(��#1�#*�(�$(��9�������)<H��2�)#(�� (��<����#"!��6�#�",#(���#��!�(�����#$�Q<�(#!���!�,#���#�%����!��4>����!#*")�����!�!�*$��+�!����)#��6�$(�<�#$#=�$(<�)#$�8$#1�5�)�(<8)��,#"�6$#�#��5��#��5��7�H(�� <� "��#*(�8$#12� �15�"!�$+�(��$#� <�#�$#1� �� ��5�1$���$#1��)<��:2� ,���<� *���)#� �")<=�$(���� ��5������)�)#� (�� 7�!*�6����$��"��#�,��*���)��$�1#�#6�����(��#����$�,��*�$�2��)�)#�(��(��#*�$(����!����)<���#��5�(��#*�$(����*�5��)#H�<$�"!�� <� +(���$�� )�#� #$�=$(�2� )�)#� "�� 1#*#���#2� *#���<=!*�$��"$�1�2�(�"$#�(����(������8�$�9����4$��8�(���"<�"+�H$���(<� "<(��#*���� �����*)#��#�"!��$� !�� �<$#�Q<��$:�*��#)��!�8�$���5��#$#�#6��,#,����8$#�,�����5��5�!#�,�#*#)�!�*�$4$,�0�)����*����<�"��<�<�#5��$�)��$�(��<$�(�1��(�=!�$�H$�2� �$�8�� #+�� ��)<��$�� ,�*�� "<,�<1�2� )�7�� "*#�� 5�!<� )�#,��,�$�)<�*���(<��)#�<$�"!�8)�����!����"<�"��"*��(�$�H)�2�����<� "��#��=!*<:0���T<!��2�<�"��#(�)#$�8$�+������+��#1�8�$�,�"���"!�8�$�)��(�"!<6#)#����(�$(����,"�>#�#=)��,#H(�$#"!�*�(�$#���,#��!�8)��,##6$#���)<����(��#5���$<���#,H!���"!�8$<��$!#$�+�(<�3�!��$<!�)�,��(��,#*��!)��#$�(��#7�H*�#�"*#(�*�"$#�,�#"*(�!�(�$(��4,��"(�!�#�"��)�)#�(������<���H��!�8$#��!��$<!)<2�#)�<7�$���,��!�(�=$(�$��#)��$���$��"!#H��=�(�$�+������$�5�#*#�($�+����#�<8$#���)�#�6�!���"*(�!��$����=�*�+�2���"*(�!�#�(��5��"!��#=�#�,����)�����$�)#$�$(�1#H*��#��")��"�#!#)�:�!��<�!#��5�$#"<�,#�<8�#����#����=�*H�(�$�$<�4�*�+����#*�:2� "*#��"*(�*�"$#��������'" )#(��7���#���=�*�+��"!*#��!��!<��"!�8)#�"���=!����8�)�$��$(#(��51���!����#�#�2���$��#<"!�(��$��#�(�$��!#8)��"*#1�,��$��4���H��"��$�����$��)��(<��,�)�,#)#��6�#���*��,#���#�6�#�",��H��$�#<"!�!��#�$�)�>�"*#(�>�5���"���)#(��"<�$���7$��9<$)H+�#$����,�#1��"����$�����$���:2�$�1#���!�7��#,!����$#��+�H�(<0��#�<)��(��(�"$�'�,#$�(����"�#�*���)��7�!*��<���!<���,#��H<2�����*��(���#�(��(���#"�1$<!��+��(�6�#��>�(��*��(��$2��51��H$(�� "��#<,��*$#1� "#+�(���"!�8)#1� �<=!*�� "� �(<")��� ��)#�*�5�(�� (�� )#(�� "�� �(��#��,��!*#����� <� #)��,�(<(<<� ����$#"!=!#�!#��)#�!#1��7�!*#*�$#1�,��4�#7�:���)��*#�<��T�$#1�$�H#)$�T<(�2� �� �(��#�� (�� (#=� <� ,��",�)!�*�� 4�*�$1���"!�8)�#,!����$��,�#(�)+�(��<�6<<$#"!�,#����)��#*#(�!����$#�#H1�(�:� )#(�� 5�"�<7<(�� ��($(�� #��+�$(�2� $#� #*#1�,<!�� 5$�!$#��)=��(���+��(�(���5*(�"!�$2�����"��"!*��$(�1#*��#"!*���*�$(��"<"����5*������8�!�*<�!<�,#"*��$<�(���!$#"!�8�$��5$�!$#�<1#H$�(#�0

��5�#65����$��5$�!$<�)��!�8$#"!�)#(<���� �������������(��� 5�"�<7<(�2�$��!��6��$�)�)#�5�6#��*�!�2�(#=�(�$#��!#�,#H$�*�(��2���(����(�8�#�,�*#��>�*�!")#��!��$",���$!$#�����H"!�8$#��#��$�"!�8)#��+(��#*�8��$(����1��$#��9���<�!��$�(H���)��$�(����#��$�"!�8)#���")#��)<�#!��$��8�!�*#��(<H1#"��*�$")#�� <1#��!��7$#�� �1��$#9���")#�� ,�#"!#�<� �!<�,#*�(�"$<����$5�(<�����8�$��9�����*��(��<*�7�!�0����,#H5$�!��(��<#"!��#����$��9�"!�*��<�<��<���1(��(����� ���� ,#H���#��5$�$�T<(<��#6�#�����)<�5��!$<����$<�5��$�(6#�(��9���4�U�I"� "�$�<",#���*#���,��"�*$�(���9���#����=����!�#*�H����2�<")#�#�$#��$���$���5���"+���:���$�1��<�,<6��)�� �H��$�4=!#�"�#65��#��$��<�!���$!�,#,<��"!�8)<�#��(�$!�+�(<�9����(��<(��6�5��$#:2�������+�����6�$<����$<�5����7�(<�4�U�I"�"��X�*#(�$#����*�#*����)#(�� (�� ��7���#� !�)#T��� 6#�(�� 9���

��������� ����������������� �

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 6: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

:���������:0��"!#2�<�,���#1�����8�$��9�����!��6��������"<$�)��$(�1#*��!��$<+��$�5�6#��*$�2���!<�,��(��"*�1����"����$�",#��$<!��5�1��6�8)��<*#$��,��5#�����8�!�*<����(�*<�4��$�H,#"�(�!)<�!<7$<:�9�6<���$<���$�(<�)#(��"��6�*��#$#"#����!���$(�1#*��$�(,��(��(�*#()����,#!#��"<,�<1��41��+��$#���#!�8H$����$���<!�:2�"�!�����(��=!�!��=!#�!����$�(��$�(��#6������$�H=!#�*�=��,�#"!#��0���(��$�#��!�",#��$<!��$��5�$���(�*���5�H,��*#��9����!�*�$�)��"$��"<#$#"�!�7�)����!��"�,��"!�*$�H+���� 1��T�$")�� #6�!��(�� 4(�*#()#�-"<,�<1#�� �� $(�5�$��6��!#�:2�,#1#!#*#�"*#(�*�"$#�)#$�8$#�,#����$(��<�#�$#1"��#*(�8$#1���)<�����$(�1#*��#"!��(��#1��6�*=�1�!�"!�2�)#(�(��<�,����!$����$������!<��(��#��"*�)�)#� �� 9�"+�$���#)�#� 5�,��*#� ,�*�� #!#8)�� P��#��!�(P� 4#$� (�� $����� (#=� #$����#���(<�#*#T�$(��"!�<(��$����=�*�+<:0

��)#$�,�*#12� ,##"!�� ��6��$#1� )#��)�2�����8�$�� "�(����#��$�"!�8)�� #,"��*�+�(�� 6���� (�� 5$�!$#� 5����(�� �� <",(���(�#"!*���$(�0����� �������"����� 4ABCC:2�!����(�$�$��,�#5���#������"��4)#(��(��"�����+#����)#�<!#��"+�$���(�:2�9���(��8�(��(����6�+�(�2�"<)��$#�,#5$�!#(���8�$�+���5�5$���$�!#1�"�(�����1�$�(��R##�9�#� ���G���� 4,�����)#(#(�(�����"$�5*�#�"*#(���2���#$��������+��9���:2�,��)�5�!��$��5�(��H$#��$#=!*#�#(�#*��4U6�5$�8�($�>2�9�$!�"!�8$�>2�$�<>*�!�(�H*�>2� ����<��5�$�>�#=!��$#��8���)�V:�)#(�� "�� (�*�(�(<�<� "*�(�"!�(�$#1� #6�8$#1� 8#*(�)�� (�$#1� #6�8$#1� �$�� 4U,#$�(��(H)#������<!#�)#�V:0�������8�$<�9���<�!�(�(��8#*(�)�$#*�$�����)#��#71�(�4��#6#�$�����!��(�*�:2�<�$(�1#*�!#)�"*�(�"!�4<�)#(���"����(�=�(<�"��=$(#"!2�,�#=�#"!���9�$!�5�(")��,��5#H��:�<)�(<8�$��"<���#$�=$(��!��$#*")��,�!�$(�2�)#�����+�*��#!,��(��,#5$�!�2�#�#!<T�$#����,#"!*���$#��,#(��$+<2#�#$#"<�,#(��$+����$(�1#*��=����#)#��$��<�"<*����$#���$H<"!��(")#���<=!*<�!�2�!�)#T�������8�$�P!������)P2�6#�$���!$��!��<���4(<$�)#*��"<�#+�2�1�<���1����*����<�"�2�<6���<"!�=�:2� "(��$(��$��"!��>#!��)#$+�$!��+�#$�>� �#1#���4�5��(�H)#�� �"�$#*�+:����!#�")��6#�6��!��"!��>�#�,��(�!$(��6<<H�>���!#*����$<)����$��)�!�)��5��M�<)��!)#�3��><��$�5�H+�(��"<*����$��+�*���5�+�(����"!�$(���5#����$�>�,#(��$�+��)#(�"<�$(�5�$���#$�+�0

�*�(�5$�8�$(")#H��($��"�#(�9������#7��6�!�����!�$!�$�<�"*#(#(�)",��+�!$#"!����!��$#*")#��"��(�T�$(<�P1#�<�>�"*(�!")�>�,�H!�$(�P2�$#�#,�!2�)�#�=!#�(��!#�6�#�"�<8�(���"�����8�$���+�!�H$��� 9���#*���2�#$�,<$���,�<����<�=�� �� 4)#5�#,#��!")�:7�����(���!���)!<��$<���($<�,�#6����!�)<�"*�(�!��4��"��$��5�H6#��*�2�!#�(��<�,�*#����<�5�,�$��"*�(�!:2�,�����!#���#H*#��!�(�"*�(�!�<��<�#,")<�,�#*�$+�(<�1(��(��%�*�!")��4#�*�H���,��#"!��#���(��<� !��=$(�� <1#"��*�(�� �� "�� $�� ,��8�:$�(8�=�� !�(�)#��"*#(��,#*�(�"!��6�*���M���T<!��2����)#� (�*�7$�(��������+��<����� �����"�"����" #6��)<(��9�"+�$�$H!$<�*�5<��$<�"!�<)!<�<2�,�#$#�"��#"�#$�*=����$��*��"!�!#�+�!�H$#9���")#��")<"!*#0����� �������"����� 4)#(��"���$�8��#!*�H�����$!�8$���)��#*������1��6��)�#������ �����������(�����2�����"$���(�$����<�6#(����!�(�)#��+�(��#1�"*#1�!��(�$(�$�#"<(��$����,��5#�����"<=!�$")����5��8�!��<1#T�(��)�#�=!#(��!#�6�#�"�<8�(�"�,��!>#$�)#�:�"�"!#(��"��#�$�5��"��)����H5$#�#$#1�,#��(�)���4#�9�"+�$�$!$�>2�$�1��=�$#������"!�8)�>)�<,$�>�,��$#*�����!��(��"!�#(�*��3�"(�(�$�(��"$���!��(�,#H$#*$#�6�#���$!���3�,��)#����")�>���#$���8)�>�#�"�"*�����!�H9�+�(��$�>�)��#*��)#(������+��)�#���(��,��<5�#��5�*��"!�!�>+�!�$�>� 9���#*�:� �� �5*�$��$#� "�#(�*�!�� !�)"!<��2� #$#"$#

����+�� $(���� ,#"!�7�� (�$�)#� *�5<��$#� 6#1�!"!*#� )�#� �� <(�$#��#�)�(<8$�>�9���#*��"*#1��#,<"��3�1�������������(���".0���(*(��#(�!$�(��(��<�,#*�(�"!��>�*�!")#1���(<1#"��*�$H")#1� �1��$#1� 9�����$��#1<�� $��� "��)#,�"� 4���� ������ �"����� "!*��$#�(�"!�"��)#,�"�<�$�(6#�(���"��"�<�!����(�8�:�)<�H!�*���$�(�2�6#1�!�(����<56<�(�*�(����)#*$#"!�2�)#(����)##��$�H#)$�T<(��#��T�$<2�<#"!��#��$��(��$<�6�5��8$#"!�1��*$#1��)��4#$�(��,�#1����!")��P#6�8�$P2�����!#�$��!��6��#"�#*$#��(#=���$(�� $�1�!�*$#� ">*�!�!�M� 9��1��$!�� $(�1#*�>� "(��$(�� �5���=�(�(��$�"<�$����#����#)��!�!")�2�)�>#!�$��$(�1#*��#H$#"�� "� 6�*=#�� "<,�<1#�2� "� )#(#�� �(���� "�$�2� �� "��=$(#�(�*#()#�2� )#(#(� �#��� ,��!�!�� �6#�!<"2� *��#� "<� 5�$���(�*�2#6(��"<������7�$��*��#���#!�8$�2���$�,#"�(�!)<�������!��(�H*��*��*�5<��$�� �5��7�($#"!��7��$(�1#*� ��)� �5$�� P,�#"(�8$�#6�8$#"!�P:�)#(<�)�#�$�)�)�*�*��#�*�7�$�,��1#*#��9���<�<,<H<(��$,�0��*#��)��6��#�<�#6(��"*#(��)$(�1��#�,#*�(�"!��>�*�!H")��)�$���!#1��9�(�0

���!�*$��<5��!�#���� ����������������� #����� ������� "����� 4$�1��T�$� ����)#�� 5��!$#�� ���$#�� 5�� $�(6#�(�9���������!$#�����$#��5��$�(6#�(<���7�(<�,��(��<�$(�1#*#(�"(�H$��#"!�#��5$��$#�#(��(�*����)#*��*��6��"�%�� � :�$�"!�H*�#� "�� <� "�(����� ����8�$#�� 9���<� 0���3 ",� ." ��N4ABCD:2�1(��(����#"�1$<#�"*#(��*�><$+�0

�#���)��!)#��!��7$����6�(�$�6�"��������2�0���3",�."��N4$��>$<!�!�)"!#�� �<$��Q<��$��)#(��(��"�����+#��,#!,�H"�#���"+�$���(:�9����(��,#"�6$����1�(�����$!�$5�!�!����1���!�H�(��#"!�*�(����*$#<=$���",����,#�#6$�(�1���+�#$��$#1�,��H"!<,����"*�)���$!��,��!�+�(�0�������"��,#�$!��9�������#*H$#� !��7�!�� <� !���!�5���$(<� ,�#*���� ���+�#$��$#1� 5��� <� ,�!#H�#�����!���$")#��<�6�$#H,���#$#��#)#��=<2�$(�1#*��(�6�!�<�$�8��<��<1#��3�<�9�"+�$�$!$#�#"!��$(�$#��#7�*H�(�(<�)#(�1��5�5�*�(<�$���!�*$#H�#$!�7$#�9��1��$!���$��"��)��5$��$#1�<1#T�(����$���(�!)#��5$��$���(�,#!��4"$���!��(����H$#��##,�*�+:2� <� ,��,��!�$(<� ,���#$#1� �� +�*���5�+�(")#12� <�!$#1��9")#H,���##"�#*$#���><���)<�!<�#�#=)���9��1��$H!���0���=�$�9�6<�����)#�,#5�+�(")��"�"!�*�(�$�#�"��6#�,#*�H5�$�>�����,#"*��$�,#*�5�$�>�$���!�*$�>�)#����2�<�)#(���"��$�"�<<(<�#6��"����)#*��3�<�,�*#����<� �(��4������<H5�9���(�:2�)#(���#��$����,�#"!#<=$#"!2���$(�1#*��6<<�1+�$#)#=<�(�=)#1� <6#(�+�� ������ 4�1�(�=�� #(��$#*�:2� )#(�1��#6<5�!��5�#2�0���3",�."��N �(��"��)<�"*�(�!���",<$(�$���#6������5���2���)�)#�(��5�#�#$#�)#(���5��*$#�����$��5��*$##��$���� 56��(")��� "*�(�!#�2� #$#� "�� ,#��)#� ���� $�##�(�*#<*��8��<�"*�(�!�9����2���6��$(����5�*����#2�#"!�*�(�(<��<���H+�,�(�$!����,<"!#=�!(�")#6��,#��(�=�$<�"���1#+(�$���"(��H$(����$��,����$�!��!��$<!)��<=�*$#1���!(���"$#1������,��(��$!�$5�*$#1�$����")��5��0

���#!�*<� ���+�#$��$#1�5����#7�� "�� !��7�!�� "�#$#"!� "�%�!+H>+#+)#�����>�6�#�#�2�5�$���(�*#� (�� ",#��$<!���� "�� 9����#7��#,�"�!��)�#�4",#��$<!�:�",#(��!$#1��9")#H,���##"�#*H$#1���)<�!<�$#1�9�����"�>#�#�#�2�5�,�5�!����(���5�$(�1���#�H�$���9��$#*�� 4�$1�7���$� $�� 9���<� )�#�����8�$� �"�"!�$!:(��#��8$#��#1�#�+�,�!��$��>$<��5��!��!��$�5�����1�#!�"H)$�������$!��<� "*#(���6<<���#"!*���$(������"�����"�T���� ���� 1�����2���"������8�$��6��1��"��,�!�(��",���1��T�$")#1�"�#(���5��7�$��<���� ����"������������ #*(�,#(�$�)#� 6��1#� $�"!�*�(�� )�#5� ��)� <1��$#1� 1��T�$�$�

��������� �����������������

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 7: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

4�$!<$�����":�)#(��,#"!�(��7�!*#��9�=�"!�8)#1�$�"��$�=!*�2��,�*��,<!�<�"*#(���+(��#*�8��$(����1��$���9���#*��������+��5#"!�*�(��"*�)����#!")��!��12�����"<=!�$��9�����0���3",�."��N#"!�(��<�#$#��,��(�� �5��8�$#�2�<� 8�$(�$�+�� �� !�(� 9���� ���*��#�,#"�6$<�#"#6�$<��$!�$5�*$#1�(��#*�$(��,#"*��$�"!�$H��$���,<!���$�� ���+�#$���$�,"�>�8)�� "�#(� ")�#$#1���+�,�H(�$!�0

�#�=!#�(��,#5$�!#2�0���3",�."��N #7�*�(����(��)#�,<�")�,<6��)��,��*��9�(�")#2���$�")����"#*$��$�1#$��"���#!$#�(�"��(��#���7���2�$��#(���*=��(�$#��#�$�(#"�6<($�(�>�4��$�(H6#�(�>:�>�*�!")�>�4�� (<1#"��*�$")�>:� �)��"$���(�$�>�9���#*�$��(�$<�(��$<�$�1��<2�=!#�(����<�)#$!�)"!<��5$��$�>�#"!*�H��$(��,#,<!�/��"����!������2�;")����������2� 2"���2�;��&�$�">*�!�(�*#0

�402.E+4�68.�0-�0�.�943��2�+�C�>5,.�H�!���"���#�������� I%���KG%�(&KJ

�#"�1$<*=��"�0���3",�."��N *�><$�+��#��$�"!�8)�����H)��$#"!�2�����+��"���#1�8$#�#)��$<#�)��"�8$�(���$���!�*$#�,�#"��<2�#$#"$#�,��8�� <�,��*#�� "��"�<� ��(�8�0� �5��5�!�� (��#��$�"!�8)���)",�����$!�!�)#�6�#�5�*�=�$�������+��(��$#*�5�5#*�$�=�#�<�9�6<����$(<2�)#(�����"���"�!�)�1#�$��,#"��H(�2�����"���$(��<",(�>�2�,#5�6�*�!�����<1��!��$",���$!$���#H��$�"!�"�!��=$(�>�(<1#"��*�$")�>�,�#"!#��2��<=�$���)�*�H(�*0

��*�(�$(��4���+�#$��$��:�5�#���5�9�����0���3",�."��N ��H��+��(��$�"!�*�#���<�9�'�)��" 4ABCB:2�!����(�$<�$��?�>#*H�(�*#(�$#*���2�9���<�<�)#(���!�)#T���,#"!#(��4$#�6��7��$�1#<�0��:������$!��1�#!�")$#"!�2���)#(��"��7�$�#*")���#7��#��H�!��)�#�!5*0�!�����H�����"������$!����>#�#���4=!#�1��,#$#H*#�,#*�5<(��"�0��� :0��#�)�(<8$#�,#�!�8)#�#��T�$(��9�('�)���2�)#(��(����"*#(�*�"$��9����,<!#*�$(��4(�2�1�<���1����H*����<�"�2���<$<)�3����1�#�����+�2�)#(��7�*��<�<"���(�$#()<��$���<6<�=<��2�,(�=�+��#��5��$��"�(���)�)#�6��,�#���)#$(�2�,���8��<�)�#�(��$#�,��(�*#5$#�"��"!*#�)#��"!����(�8H$<�")��<2���,#!#��"��"�$#*+���#6�*�$���#�,�#�(���"!����(�8$�����=<�")���,<!���*���(<�$�!��12���T<!���,"�>�8)���6��$���<1���-�#��"��*#�$�)-���$(�1#*�,#)*���$��"<�<1�-��H6�(�$��#*�1#*�-��5*�=��$��$(�>�,��,��)�)#�6���>�#,�(�8)���:#)#�)#(�1�"��9#������)#�,#5�+�(��9�����4,�*#�,<!#*�$(��-#H��5�)�$�� "�(��-�3� "�(���3��<1#�,<!#*�$(�� -,#*��!�)� "�"�(��-�3�,��,��<�=<���3�"��#"!��$#�(�8�)#*#�,<!#*�$(�-6�(�1�#�<"���(�$��)#��6��<�=<��-�3�56�*�$(����,#)#�(�<�)#H��6��3�5�*�=$#�-P)�$(�P-�,<!#*�$(��-(�8�)#*�6�(�1�$�)#$�,#H)#�(�-2�����">���!")���A�3��A�3��.�3��.�3��I2�,���8��<���#�"�#*#�� #5$�8�*��5�*�=$#���$�H,<!#*�$(�2�#65��#���#�!#1�,<!#*�$(��*���#�"��#�,#8�!�)2�(���"�(�8�)#*���6�H(�1#���5�)<��<7�"��9����5�*�=�*�:�"*�)�)#�(��4�#�6�$�:�$�H!<����5��0

��6�(�$!��5���(�$#1�,<!��#6��"�#1�1<=#������(�T#��6(��#H1#��8$#�� =<�#��#$#"$#� =�)��#�2� ��(�8$�� ")���2� "!#8$#1"�(��2�)�#���"�����(<��)#(��"��5�!(�8<�<�!���,�#"!#�����3�"*�(��!#��<���$�������"!�8)#-$�!<����"!�8)��1��T��4<�)#(<�����+�#��8$#�<*#��*�=��������$(��)#$!��"!$��!�>$�8)#H<�6�$���H!��(�(�8�)#*��!��$5�"!#���)#(��"*����$�)<�,#,<���$<�5�6�*H$#1��56�$<����#�(<:�)#(��(��,��,�����5��$�!<����"!�8)<�)<�H��$�+�(<�<�"�)*�$+��!<8$(�*��(���"��<1��#����$(�1#*���"<H

�<1#�� <� =<�")#(2� !#8$�(�� =�)��")#(� 4=�)���� (�� "*#(#�#")<$#=<2�#1#�(�$#=<���$�<��T�$#=<�$�!<����"!�8$�(���H)#�:�6���2�1(��*#(�+��,#)<=�*�(<�"*���!��!���12���"*��!�#H(�+��"<�6��!$�����#)�����"#,<�#��"+�,�(�$#"!�����5$��#1�#"!�0����+��"�)*�$+<���5�����<�*���(����<*#���5�8<$�2����#,�!������"!�8)���$!��*���<�)#(���"��!�#(�+�2�)#(��"����T<"#6H$#�6#���$��7�*#!���"��!2�#����(<�$�"�#$(�$��$���*��2���$�H,��8��,#8�"!��$�,�$<!#1�+�1���!#�2�)#(<�#$�,��>*��0��#H!#��"��6#�6��$�"!�*�(����"*�=�*��<6#("!*#��(��0

��!<����5��� <� 5�*�=$#���(��<� 9����� )#(�� "�� #*�(�� <� <"�H��(�$#(� =<�")#(� )#��6�� 4�� ��5�#��(�$� (�� <� *�(�� +(���$��3,�*<�8�$��56��$(�*�$(��(�8�)��#�"!��$��5�8<$#���(�,��#H���+��)#��6��-�����,�"#(�*�-����1���$��!�*�$<��5��T<�(�H8�)����,#��)$<!��7�$�$��)����-����$������!-2����<1<�#H��5�)��<1������$(�1#*��"<�<1�2�,���8��<�"���",#"!�*����(���<H1���7�$�$�"<,�<1���#!�+�(�*#(8�+�2�!��)#$�8$��#6��8<$�)#(�1,��7�*��"��#�(�8�):�,����"!��<��5��5�!<�,#��)$<!#"!����#�H6�$#"!�3�,#��)$<!��(�*#(8�+�2�,#��)$<!��7�$�2�,#��H)$<!���<1��2�"!��"!*�$�"<#$#"��(<6�*������7$(��<�,#��)$<H!#(�����+�(���<1���3�$(�1#*��7�$�2��<1���*���+�#$��$����#�"�7�,#)*���$��,��(�!��(�<�#$#"<���T<"#6$��$�!�,��(�*#"!��"��7�H$#�2� �<1���)#(��6���$"���� �5��T<�$(�>�*#(�� 4"� !�����"��<#$#"<� �<1���� �� "<�<1��6�5� ����#�$�!�5�$(���#1<�,��,#H5$�!������!�$!$#�>#�#"�)"<��$��$�!�<>�:2���"*��!#�1��$���$#�,��!$#�,#�!�8$�����+��������$������!��������,�"#(�*�2,��<�#*#��"�<8�(<����(�6#��8$#���(�,�����+�����")��$#��9�H1<�#���#��"���*#�$�)��4)#(���(��!#��#7��$�(6#�(�2���"*�H)�)#� $�(#"�6<($�(�� <�#1�� <� )���(���:� !�� <� �!#�� )#$!�)"!<$�"!*��$#��!�*�$")#���1�#��(�8�)��48�(��"��<1#$��9�5�#H$#��(��")��$#�<)��,��"�#$����(�*#(8�+�2�7�$�� �� �<1���2��)*����(<�!�)��<1���*�,��(�!��(�=!#�(�����#1�8$#�(���#$�"*#(#��#H��$�$!$#��>��$##����,�#��8<$�!#=<2�,�������"���,#H"(�<(��+�!<����+�#$��$#"!�2�5�,��*#�(�"!�#*(��"!��$#�!�(��#:��(�*#(8�+��3�"*��!#�8�$��(�$<�*��#�,#"�6$<2�"!��"!*�$#H!(�H")#6$<� +(���$<�)#(���#�6�$�� *�><$�+�#"�7��<�<6���8)#�$�5<� 5�,#8�!#�� �<1��#*��� <6#("!*#�� 4"(�)��#�:� *��"!�!�)���2�5��)#(<�(�2�,#=!#�(��6����,��)��*�$���)#�2���"��#��(��(�8�)�=!#�"<�1��#$���$(�1#*�"<�<1�)�#�#,�"$#1�"*(�#)�#�<8����<6�!�0

��������� ����������������� �

,����-�� �������� �#������������������������� ��#&���.��/0�1�����/$��� ���/���� ���

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 8: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

9�'�)�� (�� 9����)#(���"�� =!#=!���#7��,��1#*#��!�2� ��<1��*H$#��(����(�8�#�$�5<�"�!$�+��4$,�0�5�=!#�(����$�(��$��,#!�1$�,�=!#�(�$��,�#1#$�!��(�2�5�=!#��<1���*�"<�<1���$�(��$��,#)<H=��$#7���#)#$8�!��6#�6<�<�6����)�)#�6��<",(����<>*�!�!��(�H8�)��)#(��6(�7��"�$#*+��2�����"��<1��"!��$���#7��5�"��!�!�,��$�1��=�$#� �"!�+�$(�� (�8�)#*�� $�,<=!�$#"!�� )#(�� "�� !�(�H)#��9�����,#*��*����<�)#$�8$�+��)<���$���:�)#(��"���#1<#,��*�!�� $�,��*��(�*#�� ,"�>#�#1�(#�� ��)#*�2� #$#"$#���+�#$��$#=<�)#(#(�(������+��<�!#�*��(����6�#�")�#$2�,���H��(���"!�$����<�9���<������"!�8)��<!����(�$#"!����"!�$��$�H(�� $���+�(�� "*#T�$(�� ��)#*�� $�� ,"�>#�#=)�� $�5$�)�� 4=!#� "��#1<�">*�!�!����!<��8�!��$����5$��$�8�$�:�$���#7��9<$)+�#H$���!��(�$�)#�#6�#�)�#�<��#��$�"!�8)#(2�<�!��9��1��$!��H$#(�"!�<)!<���9�����0���3",�."��N0

�#�<�"*�)#��"�<8�(<�9�'�)�� 4$�1��T�$�����)#��"��6�$#����$#�� <� �<��:� �� $(�1#*� !(�")#6$�� $�!<����"!�8)#H�#�6�$�"*�(�!2�<�)#(���#6�#�4(�8�):�$��)��(<�,��7�*�2�����$����,#H6(�T<(��48�$��"����(������8�$�!��=$(��"!�*2�)#(��"���#7���"H8�!�!�����5�$���$#1�9�������������2���#6�#�<�"!�$<��#7�,��7�*(�!�2�������"���#���5�#*#�(�!��"��#���6�*#����,#"*�$��5*(�"$#��$�#��<�6#�(���$�M�#"���!#1��$#"�!��(��#6��<�#6��"<�9�����6������#�#)��(�$��3�<�9�'�)��" 5�,��*#�(�H8�)���6��",�"�#�"�6��7�!*<(��(�*#(8�+<�-#$�(��$�����5$�#�=!#��"��#1#�!�2������<1���<6�!��"*#(<�)��)<���"������<6�H(��$(�1�-:2� (��$� (��#�$�(,#"�6$�(�>�9���#*��>�*�!")��)�$�H��!#1��9�(�0�%�*�!")����9����,#"��(�����!����49�$!�"!�8$�>:�>#H�#�����4"#+�(��$�>:�4,�#!#:!�������4��,�2����2��#��2��#��):2�����5$��$#��$!��1�$!$����#!�*����4#$#"�(�8�)����(�*#(H8�+�2� #$#"� �<1���� �� 7�$�2� �(�6#��)�� ��)#*�2� ��6�(�$!�+�(�:)#(��������+��6���!��<�9�'�)��" ��<1#T�(<�)#(��)�����2�$�H#*�"$#�#�"��#(�)*���!�!��9�����)#(���,�)�$�(��*�><$")�2�$�(�H�$�"��)�"$�(��>�*�!")��9����$���4$���5���)�:�,��6��7�!�2�)�#=!#��<�$�(��$�$�(��,��!>#�#0

�������� (�� ,#$#*#���$�9�"!���#�����8�$<� ,��#)<,�+�(<��!$���$�"�(�T�����<$�*��5��$���,�!�$(����#�,���#��8#*(�)�4$(�5�$#(�"��$#(�"��6#"!�2�������$�#8�)�*�$#(�,#"!#(�$#"!�:���+�H*���5�+�(�� 4)#(�� "���� ,�#�5*#�� ���� #�#1<�*�� ,�#�5*#$(<�)��$!$#"!��=!#�(<�,��(������)�"$�(��,#8�$(���1��"�*$#�$�1��H5�!�:0� �#� =!#� (�� $�,��(��<51���#!�)$<!#2� 9���� "�� 6�*�� �5�#��<�8#*(�)<���#!,#�#��,�����$(��<�)#(��(��8�$��"��#"<HT�$�$��$�<",(�>2�#$#"$#�$��(��#*<�����<�"*#(#(�,#"!#(�$#"!�#"!#(�$"!*�$<�"�5�9#*")<�"<6�$<0�����+��(��9����<!����(�H#�$���������"+�$���(<�����$����1��2�1(��"<��$!��1�$!$#"!��,�#*#)�!�*$#"!�6����"��7�$��*��<�"��#(�8�$(�$�+����$�+�H9�H=�"!�8)��)#$+�$!��+�#$���#1#��$�(��,��)�5�$�<�")��<�"�#$�=H$(#���5��5�!#�#��$�$!$#�2�1#!#*#�<�!���!�*$#��4��<1��*H$#��)��*#�:�,��#76#��#�)#$+�$!��+�#$����#1#�����)�#�(�"!����1(��"��$�,��"!�$#�*�=��4��"#*$�:���)*��+�(��5�!#H8�$�)��)�#�$��!�)<#(�*�,+�M�)#���1���������+���5��*$#�(�9�5�8)#�$�"��(�� ��(�!)#2� ��$�"<,�#!�$(��<�#��$����,"�>�8)�!#�!<��M�!�)#T���"��<��#1#�<�1#!#*#�$�(�$#1�!��$��$��,��)�H5<(��,��"��$��5�!#8�$�8)����2�$�1#���1��*��������8�$���#1#H��=��<1��*$#��)#$!��,����(<0���)�)#2�$�(������8�$��$��(�H���6������*�5�#$�"!�8)��,#�<8�!��)�)#�"<�"!���$(���(<��<�)#$H+�$!��+�#$����#1#�����,��<*���8�$�2�$�!����"<�!���#1#���6�����$#H��)���+�(")��)��,#*��<�)#(����"��")�6��#���5��)<�!<�$�,#!��6���#6�(�=��,��"<����#$��,����T�*�$����)#$+��!��)��"�8H$��1��56�M�,#"*��"<,�#!$#2�����+��<��#1#�����*�������$�

<*(�!�� 5�� ,�#*��<� $�")�>2� �5��5�!#� $�#"!#(�$"!*�$�>� "!��$��(<")��,���#�2���")<,�$<��#1#��=��)#(����"��6�*���5#����#�(�<�"*#(�*�"$#�������$#��*�)<<�<�)�)#�6��=!#�8�=����5#�$�(�,#)�5�#�(��#*�$(�� �(<")��$���*��<� 5��$���#)#�$#"!���0�#"!��#��8�$(�$�+���5*�$(")��56��(������+��$�)��$�"<�6����$�,�*#���(�"!<�4*0�<��$!��*(<<�$(�1#*��")�5�#�!��#�<�9�)!#1��H9�(��,#*##��9�����0���3",�."��N:2�,#1#!#*#�$��<�9���<,#,<!���������� )#(�� (�� "�*�,#��T�$�,#�<+�� "�*���)����0������$�8��$���$!��1�$!$#"!���,#!�+�($#"!���������� "�(�H$��(��"!��$��#,!����$��*���)���,#�<)�������<�����")�5�H��� ��)#*�� 4$�(,��!�(�*�(�� (��#$�(� (�$#1�#� �#1#��=�2� �$�8�,�#9�"#��2�)#(��5�)�(<8<(������"��(�$#1��$��5��#*#�-��"��$��5�#8�$�)#$+�$!��+�#$�>��#1#��-�"<�!��,#(��$+���2��#7H�� �� +�(����� $��#���2� ���� �� 6�� ,��� "<� 5�,��*#� !��6��#�5*�"!��$�=<�+�*���5�+�(<�)#(�� (��!�)�*�5�#8�$�#�#1<���:2���"�<1�2�*�7$�(�2����)#����7�(")#���5*�6#��)#(��(�2�6�5�#6H5����$��#��T�$��6�#(�"$�7$�(�>�$�!<����"!�8)�>�,��5#��2�$�)��H)#� 5�8<$�(�>� "+�$�� �� $�=!#� $�!�<>�� �$!���"�$!$�>� #$#"�4=!�!��=!#�(��#"!����$���5*�(�$����#!")��,#!�+�($����$�(��"��#1#H��=)���)�,#���<"!�(��� �� 9�!��$#�� �� ��")#=$#� "�$5<��$#�,��*#)#"#�� $�+�"!�+#�:2� �5��5�!#� "!����$�� �� #��$�$!$#� <<><� !���*�5�(")�>� ����� #$�=$(�� ��� ��1��62� �� )#�,��H��$!��$��"<�(#(�"*#(#��,#5$�!#��P=)#�#*�$#�P�1�<�#��!�H�=$(��,�*�+��5�1��6�8)#1�1�<��=!��4�*#$�����?�$)#2� �<$#����$!�2��#����#8�*�2��#��"���"!�$�:2�"��5<5�!)#���5*�$"�H��(")#1���6�(�$���#*�1#*�������)�#$+�� #����$1��#*")#1<�$�(�"!�)$<!�(����#����0��������� !�)#�$���",<$(�*��"*#(��$!��1�$!$�� �#1<$#"!�2� #"!�(<�� $�($�,#!�$!$�(��� �1��$��9���#������8�$��#,<"�0

�2080,�0-�0���-���943.�06-47�C.,8��H�%����&������/0123 I%�(�KJA�'�������%���(���� I%�*%KJ

�#*���")#��)�<�����8�$���9���#!*#�$���")�#$#"!����6��#�(�#)<=�*�$(��<�7�$�<�,#*�(�"$#1��)#"!�����$#1�9����2�)#(�1�(�$�8�#�(#=�ABCA0����)��� /� �'�� 0��#�!�(�<���)2�$�"!�H#�<�!���(�$")#(�,�#<)+�(�2�$�(��>�*�!")#(�)�$���!#1��9�(���#,#!�+�(� 5�� �$�<1<��+�(<� *��"!�!#1� 4,"�<#:,#*�(�"$#1� 9����2*(��#(�!$#���$(��56#1�$�#"!�!)���<!#�")#1��$!���"��)#��)#����")<,#��!�)*�>�,�#<)+�(������#�#=)��)�����<�)#(#(�"<,��!�5�$")��",�)!�)�����6#�6��5��P$��#$#�#"�#6#T�$(�P���P"#H+�(���"!�8)�� ,��#6��7�(� �<=!*�P� 6���� �$#1#� #6�##=��(�� #,��8���5��*$��,�#=�#"!�2�)#(��"<�<�)��($#(���$�(���#1����9����H��!�� �� $�+�#$��$<� ,#"�6$#"!� ��5$�>� (<1#"��*�$")�>� $��#�2=!#2�"<,�#!$#�"�<76�$���,�#)����+�(���2�<1��*$#��$�(��6��#$��#8�!#�,#7��($#0����<1��"!��$�2����)���/� �'�� *(��#H(�!$#�$��5��"��#1�����+<�$�(��6����$�)��#��(�$!���<�)���!�*H$#��"��"�<2�"�#65��#����(��6������(�8�#�,#,<��"!�8)#��9���<$�"!��#��<$<!���!���(�$")��)#$9�)+�(")��,�#�5*#$(��,"�<#H,#*�(�"$�>�",�)!�)��0����2�$�)#$����!$#<�(�!$�8)#1��#��H$�"!�8)#1� �")<"!*�� �� "!(�+�$(�� "!�!<"�� *#��1�� >�*�!")#1� �(�$#1�#�*#��>�(<1#"��*�$")�>�9���")�>��<!#���4)#(��,#H���*���)#1���1��$#9���")#1�<*�7�*�$(������#�!$<���5��H*<�<1����<�"*#��+�!�$#9���")#��#,<"<:2�����+���������H)#�*�����6�+�(��#�����!�8$#H�#��$!�8$��5�6�*��5����"�0��!#���"*(�#8��*��"����56#��!����$(�1#*��,#$#*$#1�#)<H=�*�$(��<�7�$�<�,#*�(�"$#1�9����2�*���)��>�*�!")#H"�#*�$")�"��(�8)��6<$��)#(��(��A;DI0��56����$��"!<6�8)#��*��"!���$"!*<���$(����>�(����)#(��<�>�*�!")#(�>�"!#��#1��9")#(�!���+�(�2�(�H

��������� ����������������� �

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 9: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

$�)#�1��T�$")#(���"#+�(���"!�8)#(2�����,#"*��$#���$�<,�!$#�(�"!#0��"!#2�1#�$<�,��(��$�1#�(������+��,#8�#�"��"$���H$(���9�����$�*�=����"��&//H1#�=$(�+��6<$��)#(��(��P#"!#($#P#6��(�7�$�2����"!��"<�1#�$���*�+�� ��(�8��� ���#���!�)#=�5�H8����,�*<�>�*�!")<�4��(<1#"��*�$")<:��#+)H#,��<�D",��(,�'2)#(����,���5*�6<2�<����$7��$<����(�$)����#>�")������7�(�������!�9�$8��2�#7�*(�!�� <�#7<()<�ABD;02� )�� (������+�<"���,��,�����5��9���")<�*��5�(<0����!��(<��"*#(�9����,�#H(�)!#��#� P,#"�6$#1��<=!*�$#1�5$�8�(�P�����+�� (�� !��7�#���<�"��#�(����,�#"(�8�$�6<7�!�*��+(��#*�8��$(���1��$�9����� 4#,��*�*�(<�� !#� �� ,��*�T�$��� !�#"�!$��� !��(�$(��9����2�)#(����$�,#"�(�!)<��,�)�6�!��#!,����)��,#���"�!��)���:2��T<!���$�(���<�<#*#�(�$#�,��(���#�,#!��7�*�$(��)#�,�$H5���#�#!�+�(#������*�5�(����1��62�#6*�5�*=��(#(�5�<5*��!��"H,#�<8�!����$�H"���(<�#�8�!�����,�5#��4�)#�"��$��*�����6�#�(�!#� ,�*�� !�)�*� #1#*#�2� 8���� (�� ����+�� �$!�+�,���#� 8�"!<,��)"<�#"���"�!�>����*��"�!�>:0

����8�$����6�+�#5$#"!���7��(����"��$�,��*���<1�8�(��9����#<#6�8�(�$#1�,#*�(�"$#H>��#(")#1� ",�)!�)��� "� ,<$���<*�7�H*�$(���P9#�)�#�$�P�*�5<������$������"��<�"�����$���!�*$��!����(���0���(�"!#���<�"���=!��56�*�$(��,#"!�*����1�$��H$#1�*#T<�6<$����!�(<��<,+�2�����+��"��#�<8�#�"*��56�*�H$(�� "�1���!�� �5� ,��",�)!�*�����#1� )��!�� ��!��)�� 4���1�#

����+�:2� =!#� (��,��"!�*�(��#� "��(�T�$(��#�*$#��9������$�>)$(�7�*$�>�)#$+�,�!�2�8�(<�(��(�$<�*���(�$!<�%�$�G� ���"��!�#��(")��#6��5�#7�#�,#�"*#(���,#5$�!���!����$#��"���=H$(���$!���1�$+�(�0��<)�(����T<!����<,8�*#�����1�$���5�+�H(#��6�#�,#"*��$�5�#*#�(�$2�=!#�(������5<��(�*#2�$#�#1#*#�$��!#�5�=!#�"<�4>�*�!")�:�)��!�8����6��������1�8$��$��!�)�*�,#H"!<,�)��#1<�� (��$���,#$�(,��(��<�$(�>#*#(�,#5$�!#(�)#$H5��*�!�*$#"!�����#�#,#)�#$�8)#��#$#"<�",����)��"�8$��$�H��+�(�0

����(�2�����+��9����$�,<<(��$�5#��7�*#,�"$�>���)#*����"�H!<�+�(�2�#�)#(�>�(��<*#T�$(��,<!<(<��)�5���=$���<7�$��4�5H*�"$�� 1�<��8)�� �5*�6������$������!2� ���$(����(�!��� ���$)��%��=�):�,#"�6$#�<",(��#2����$!���"�$!$��"<����,�5#H��"�,����)����#*#��$��8#*(�)��!��"��)��#��)#(��"����7$#,��"!�*�(��)�#���(���+�4��)�)#(��(������+��5���"��#�)�#�"*#(������'�M�*0��$!��*(<:0

�$�(��"!��4���#:1��T�$")#H$�+�#$���"!�8)��<>�)#(�� (��ABDA0$�,�#��$!#�#1�(")<��!�*�8��*<���%�!��+>#*<�"���(<�0" � " ��������� ,��6�+<(<��(#(�$�,���(���$#�����7$#�,#�!��!�H��$(��%�*�!��<���<1#��"*(�!")#����!<��")�(<8�*#�)�#�)����H$���+�� �� ,�$<��� 4WF:2� �� )�"$�(�� �� 7�1#"�!�� ��9��$#*��*<��"����""�T���� )�#�!#6#7���$!�>�*�!")��9����4WF:2�$�H�(���#�"����$��/����!�","�" ,��(��<����1�$���5�+�(���<,+�2

��������� ����������������� (

�����)�������*+,-.��������

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 10: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

)#(���(��,#�9���")#(���$<!�7��,��!,#"!�*�(�$����(�����1<��4,���!#���<��5*�6����6�$����!��X�*#(�$#*��2�=!#�(��#!�8$�<>�*(��#(�!$#�#7�*�#�)�#�#�!$<�,�#*#)�+�(<:2����*�$(<*���)#1�,�#"!#���P$�)�)*���+��)<"�$!���P�4*(��#(�!$#�(����5H��=�(�$(��6��#��� "��%�*�!��,#$�7�*�� !#6#7$(���"*#T�$(��$����)��(�=�2�>#=!�,��������8�+�:�*��#��$!�>�*�!")<���6#!<2=!#�(��$���*$#���5#$���$(���5*�$�"*�)��,���!�0��#�=!#�6��!�)6��#���(������+��"��(��#��$!��,��!�+�(<�)#$!�#*��5$��,#*(�H"$�8��)������ ���� 4)#(�� (�2�,�����,�#$#$"���$���$!�)#H�<$�"!2�5��$�+�#$���"!�8)��<��6������#"!��������������'����:,�����)#(#(�"<�"��(�+��"!��$#�U5�(�6�*���V���>�(����$�,��"!�$#1��!<7�)����+��<2���6<$<�"<�,#�1���5�!#�(���"����>��$�(��7���H#�#����"*#1�,��*��,�*��$#��$��"��(�8)��$�*(�"!�M�<5�!#2�,#$(#(2�)�(<8$��*#T��6<$��$�(��6�#��<6�+�$�1#����1<��2�!��,#<1<=�$(<�,#6<$���<6�+�$�(��,#1<6�(�$�*��(��$�"!�*�#����H$#�7�*(�!��<�(�$#��"��<2���<���8�(��,#"��$���7$���5*(�=!�(�#$����#"�$#��,#1<6�(�$(<�)�)#�6��"��+��<�5���5����#8�0

����(�6��,�)�<�,#1��<�,#*�(�"$��$��<!�$!�8$#"!������8�H$�� 9����� "� #65��#�� $�� "�!<�+�(�� )#(�� "<� �$",�����$�� $�)���<1���4<�#$#�#6����!���(��$#���)<�!<�$#�5$�!$#���5*�(�$�H(��:� "���$���� 4�� 9���#*���M� $,�0� ,<!<(<�� 5�6�*�(�8�� ��)#�#1<��"#+���!��$�����1��$#*�/� ��!��:2��#1<�6�!��!#8$�4#� !#�������+��#"!��#,=��$#�,�#1#*����<� �$!��*(<<:2� $#)�)#� $�(��$� �1��$�� 9���� $�(�� ,#*�(�"$�� #)<��$!� 4<� <7��"��"�<:� �� )�)#� "��/����!��,"�� 6�*�� <��(�$���,#*�(�"$��56�*�$(���)#(�� #$�)��� ,��+�5$#� ,#5$�(<� "��#� ",�+�(���"!�4,��$��#$��"��$���#1<�#"�#$�!��$��,��!(���$�6�#(�,#*�(�"$�>�5*#��:2� !�)*�� ,��1#*#��� 5�,��*#� "<� <1��*$#�� �����*�$!$�M)�(<8$#� (��,�!�$(��=!#�!�� P$��<!�$!�8$�P��#!�*�� 4�#*�$�� �(<�2,<!<(<�� )�5���=!��+�2� "��)��:� #$#"�� �<!#$#�$#(� 9���")#(+(���$�2���<�#*#��"�<8�(<�4,#5�!�*�$:�#1#*#�� (��*���!�3$���!�*$<��$���8$#"!���<1#T�($<�7�*#,�"$#"!0

��$��5$�!�$�,��1#*#��4<5�5�,�7�$(����"<�$�)��9�6<���$����H$�(�2���)#*����#$#"���#1���6�!����5*�(�$�(�2�$,�0�(#=�"���$#1#�#1�#�#6�!���5�����+�(����!��)�3����1<��2���6��#�6��#6�#���� (�� ��#!")��)#�,#$�$!�2� 5�"!<,�$��<� ��)#*������!��)�� �(�*#()�� �5� ��)��(�=)���<7�$�2�#6���� *�=��,�#"!#��M� !�)#HT��2�#�<8$��6�!)��)#��!<6�+����7���$��(���5$��$#�"!�!�8$#2,��!�7$#��5�(�$��(��$��1�$����$��*�5<��2�6�5�,��*�>�"$���H!��(")#H�#$!�7$�>� ,�##��� <� !)�*#� 56�*�$(�:� )#(������8�$9����5�"�<7<(��(�"<�(�"$#�5��(�!�(�*��$�!�<>����#�#1�5���$#H"!�0��#7��(��$�!�1$<!#�,#���#�=!��6��")����!��)#*���)�4)#(���)��1��51#$��+<���,#5#*��$��,#"*��#6$�7�$#�)<,�$(��<!#,�#(�6������5��=�(��$��#�8��<��<1#��$�1#�#�<"!�$)<�)#(���<")#�#�,#8�!��(���,�#�(��,�*��"$�(�1:�">*�!�!��)�#�����8�H$<���<5�(<�$�������")#(�*+�2������<,8�*#�,#1<6�(�$(��(�H$#1�#�*#T��6<$�2� !�1#*+����)<���)#(�� (��5��*��"!�!����8<$7���#� #!<T�!�� �#� 5�,�(�$(�$�� ��#*�$�� �5� #"*#(�$�� ��>�(�*�*#�+�2� �*��$!$#� �"#+���� $�� ,��!�5�$")�� 4=!#� "!*��$�2� =!#P,��*�$�8)�P� �5��"!�9�+���$�:� ,#1<6�(�$(�� "*#(�>� "<6#��+�����<)���$��(�6<)������*�$�M�$#�$�((�"$�(��,��������5$���H$�!��"��(�8)��6<$��"�,��!�5�$")#��6#�6#��(��"+�$��<�)#(#(#���"��(�8)��*#(")��,�#��5��5�*#(�!#��+�"!#��"��5�"!�*�����,(�*��,(�"�<�"�$�,(�*#������(���2�)#(��"*�)#1�!��6���"#+�H��!�� $�� 8<*�$<� ,��!�5�$")<� ����$)#��(<� /�� �"���� ,���(����0

/����!�� ,"�� ?QR�0� 4$�1��T�$�� ����)#�� 6�#$8�$#�� ���H$#��<��<��:�,#"*��(��<",(��#���<�$�=���)#$!�)"!<��5*�$��H

$#�5�$���(�*#�#1���$(��<�7�$�<�,#*�(�"$#1�9����2�,���8��<$��!��6��5�6#��*�!��������+��<�>�*�!")#(�4��)#��)#����(��,#H5$�!#� $�� <� �<1��� (<1#"��*�$")��� )�$���!#1��9�(���2� �)#$�� ��8<$��#� "�6�(�$")<�)#"!�����$#H,<"!#�#*$<�6�()<�;��K���:� ,#� !#�� 7�$�#*")#�� ,�!�$(<� $�(�� ���#� ,��!>#$�)�4�51<6�(�$�� 9���#*�� ,#,<!� #���� D"��� �+�� ��$�8)#1� �5ABAD0�����D�!��������� $�,#5$�!#1��<!#����5�AB./0�"��#�"<*��!<��$#�$�"�(�T�:M�<�#,���#)*������!#�(��"#��$#�#"!*���H$(�� )#(�� <��5�� <� 1#�$(�� �#�����8�$�� #,<"�� �� 6�5� �)�)*�>)#�,��)"���#1�#�6��1��"��<*�"!�!��<�"*�)�� �56#���<�#,")#1,#*�(�"$#1�9����0

���8�$�5�)�(<8�)��#7��"���5*�"!����5��=�"!�1#�$��)�"$�(��$�H"!��#1�;����.�/������"2�,�*����(��$������8�$�9����$�)#$���)���/� �'�� )#(��(�������5���$���<5�<8�=��$�>�*�!")#1)�,�!���� 4#*�(�,<!� ��(�8� (��#�>�*�!")#H"�,")#H$(���8)#(�)#H,�#<)+�(�:0������5��)<�#�/����!��,"�� )#(��"��!����(����$�"!*��$��� ,#*�(�"$��� 56�*�$(���2� <,#��=!��;����.� /����(���2� )#(�1� (������+�� !����(�#� $�� "+�$���(<� ��=�� ��!�#*��2�"!#���$�� (�� "�,")�� !���+�(")��,(�"���#� "��$(#*(�)#*$#�(<$�)<��!��>�$(����$�*(����$(�1#*��7�$��=!#�"��,#����!<�")#�"��$�)<�)#(�� (<� (��#!�#0���#"$#*�� (���)�������!�8$�����#H���")�� "�!<�+�(�� �(<6�*$#1� !�#)<!�� 41��$���$�� $���*$#P#1$(�������8��P:2�(���$�(����(�8�"��"��#�#�,<)#��"�)"<��H$#��,#�*�$(<�)�#�,#"�(��+���5#��(�$!���(<�1�)�#!�8$#1*�!�#1�� <� )#(��� "�� ����� �!��>�$(�$�� 4���$+#����#:� 7�$��$T��4��$(����($#*�:�$�=��2�$�1#���#��*��$!$���$�!�<>���,��*#1� �(<6�*$#1�8<*"!*��)#(�� (��#"(�!����5��"*#1�#!��8���2!<�")#1���56#($�)�����(<�4���1�$���)#��:0� #��)#�1#�!�)*�"�#7�$�� ��#+�#$��$�� "�!<�+�(�� <*�(�)� 6���� �$!��1�$!$�2� <#*#��"�<8�(<�,#(�8�$��������#���56#����5��T<�#6�����5��4�$T���#���,��"<�!��<�*#6#(<��!��>�$(��)�#�,��"!�*$�)�#6��������(��)�#�5�"!<,$�)��5��2�,���8��<�(��$(�5�$#�,�#"<HT�*�$(��#�!$#�5���1�(�$#���"!�*�(�$#�$���")<=�$(��(���#H6�#�(��#*(�2�)�#����$#1#�,<!����$�(����)�"$�(�2�)�<!#���,#H���#�$�",��!$#2���5�#����T�2�1�,)�(�2���#!�8$�(�2��!��)!�*$�H(�:2�#$��#"!�(��<�"(�$��9�"+�$�$!$����)�����(�$��6��!���6<��>�4�������6�7�(�:2�$��1���$�<1��$��$��)#��$��4,���$#1<7�*�!��(��>�=�=�:���"��6��2�"�!$��<=���5��)#(��"��)��(��8#*(�))#(���,�)�$�(���51<6�#�"*�)��#"(��(�8�"!��4"�"(�8��*#(�+<�"*#H(�>�"<�<1#*����6��",�"�#��!��>�$(<���!�)#��<�*��!�#�<12�(��(��#$�$(��<�<���$�(#(�,����+��,#=!��#�7�*#!:2���(�!�1�$#��6�H��!��6#�(��#�6��#�)#1���<1#10

�������(<6�*$��!�#)<!�$����#*#�($<���7�56#1�$��#1<H$#"!���!��>�$(�$����)����"��<�6��#�8��<�$#"��"����(#�0����(�(�� )���5��!�8$�� $#��")�� 5��)#*�+�<�$�,#$<� "$�1�2� ",#"#H6�$���5��,����$�!����#!")��8<*"!*�2�#)�(��*��,#���#�#"!��H(�����!��>�$(��8*�"!#�<)#!*�(�$�<�*��"!���$")<�"!�!�)<���!���+�H#$��$�� �<=)#H7�$")�2� 6��8$�� #$#"�M� ����� �<� �� "*(�7�7�$��,����$#1�2���$(��<�(��8�$��"��5�$���(�*�(��#��5�)�<��#*$�1#���6��8$���#7$�+�0��!��>�$(��(��,��!#��"�$5�6��$#���"#+�H(��$#�*��#�#1��$�8�$���<#,��$���#7��,#(��!�����(�$��,��$#H"!��4#$�(��$�=!#�,#,<!�<=!#1�(�$#1�,�#9�"#���<�#6��"!<�$!H")#1�6<$!����>�,��,#)��!�:0��(�1#*��1��!����($��,��*�$#"!2*(��$#"!�,������$T����#�<8$#"!���(<2�<",�)#"�"<1�"!�(���"*#1�!�"!�� <1��#1�$��)#(���<�(��*��,#$<�#�$#*<2����<��(��<�$�*(�"!<2�$��#!,�=�2�=!#*�=����(<�,#�"*�)<�+�(�$<��5H6�*�� �5� !<�")�>� �<)<2� ��<�)#$�8$�+��$(�1#*#� �5�5�$(�� �5$�#)#=!��#1� ���#)��!�!")#1� <��� !#1� *����$�� �� ,#$�6�(�

��������� ����������������� *

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 11: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

4#6�(���$T���")#,�!��#8��)�)#�$���7��!���+�(�:2�<���)#(��(��,#�"*��<�"<���#�!�����"���<�*���)#(��(����,��,��#�4<9���<�!��,�#6����!�)��$�(��#*#�($#����6#����$�:2�8�$���1$�H!�!$�����)#�2���T<!����$9���#�$������(�2���)���5��T<�*#H(�+����*����$��,#"!#(����*$#!�7��#$��$(�>#*���T<"#6�$�#H$#"2��",��,��!�$�"�,��"<$#��",#$#��)#(���>�*�7�2��$T#�4!�#(��1��*$�>���)#*��3�,#"�6$#��$T�$�#$#"�"���!��>�$(#�2������$(�5�$��#�<)����"��,#�����(��3�,"�>#�#=)��"<�")<8�H$#�#+�!�$�2�=!#�(��,��"<!$#�<�*��$������8�$�>�9���#*�:2�$��#7��<�,��*#(��(����9<$)+�#$���!�2���!#�"<��)�)#�)�(<8$����H��+�(��9�����$��)#(����#$�)�#�+(���$����"!������,��0

�!#1���9�)!$#�,�#9�����$�,#6#8$����)��6<��>�2�<�5�*#�(�*#(�5*�6���������6�7�(�2���)##��#��5��<�"���=!��5�$���H$(�2��(<��$�"�<!�!����(������+��$(����,#!�1�#�*�5<�"���)#�"��<��(�� 4�)#$#1��9")�� �5*�6���6<��>#*�� ��)�� #���� "��5��5�!#�"��<��(")#��3�#$�$#"��,��8�$� ��)��!)<�,��!�$�+<2>��(<� $���)� $�� )��#$#2� (�!�1�$#�� 6���!�� $�� $�8�$� "�"*��"�#�$� #$��� 9���")�>� "��<��(�:� )�)*#1� (�� )#� <�#"�S�5$�#� !<��8�!���#">��#���9<$�� 4,��(�� "*�1�� "�� !#�#$#"��$���9<$�#*�����������,������ ��)��5�/� � �� "����:2�"�!#�6�!$#����5��)#����(������8�$�P"��<��(P�"�#7�$�(�� ��5$�!$#���8$�(����)2������8$�(���<�(����"<6�$��4$(�1#*��1��"<�<5�7�*#1�$�6�(�(<�$��)#��+� 56#1� �5�(�2� ��,#�$���6��*��"!�!#1�<�6��!�����(�:0��#1�#�(�2��)�)#2����5��6<��>#*����)����H��+��*�=���5*<�2�$#���#*�)#�#$�"*#(#���5��7�($#��,#(�*#���)���)!��#��#"!�(��$�(#(��(�*��"�"!#(�)�9�����"�#65��#��$���)#*�0

����5��T�$#"!�)�(<8$������!<�=)��4���#���")�:�"�!<�+�(�9�������$�#��8�$�,"�>#�#=)��!��!��$�$(����$(�5�$�>��#$�)��<*���)#(�"<��(����$�#)$�T�$��6�!$���"�"!#()#�2���1#+(�$��9�<�#��<�(�!$�8)#1�(����3��!�#"9��#�0��")<$��$#�<1#HT�($���)#$#1��9�(��6��)�$")#1��6�5�$!�$")#1�"��$(#*(�)#*H�(�2�1��$���$��",#��$<!���P"��<��(")��P�#�+���2�7�*#,�H"$��",#��$����)#*��4<5��6<��>��,#"�6$#�"<�5�$���(�*��1�#H!�")$����56#($�+��#6��",#���)#(��(�� <1��#1�$�#�(���#��!��H>�$(��)�#�,��,#�#�<�,#)<=�(<��$T�$��",�=�*�$(�2���)#(��)�#���$!�+�,���(<�",#�$#�>�!��#1�$<���56#($�8)<��<76<��<!H1����%�<����<�$�(6#�(������>#�*�$#*#��9���<�#������:2$�!<����"!�8)�� <,��5#��$(�� "� �(�"!���8$��� 1�#!�")$��� ���H��$!����4$�6�(�$(���6<��>��$��)#��+2�6��")��*#6#(��!��>�H$(�������(��)#(��"��#����)�#��$�8�+��6��")��!<8$(�*���5�9�'�()���:2�*��(������,�#"!#��56�*�$(��)#(������+��,#$#*#�#�#H1<<(<�,�##��<�"*�(�!�,���#��4=<�����=�)���2�,�#,��$+�2�(�H5��#2� �#*� "�� "#)#�#�2�)#$(�2���(�<$�)#(�� "��,#$#*#� (�*�(�$�)#$��6�!�$!")#1�9�����-��"�:2�"*��!#�8�$��#"$#*$#�!)�*#9�����)#(��(��"#��$#�"�5�$#����#7��#!�,(�!��$�5�#)�<7�$#"!$�8��$#�*��#�,#!�+�($#1�����!<�=)#H,"�>#�#=)#1�"�#(�0��#H"�6$��(��,�)�,��8����#!")�����$5�(��9�����3���)��$T�2�)�#1��*$��$#"�!��(���#!")��)#�,#$�$!�2�����+��(��5���"��#�)�#!5*0�7�$<�3��(�!��4*0��$!��*(<:0�����,��"!<,#���")#8�#�(���5*(��#(�!$#�#8�)�*�$��6��)�$")��=�6�#$��#���8#���!$�+�������"$#(� 7�$)�� )#(�� "*#(��� ��")#=$��� #6��$�����<=)��+���,#�<<(��,���!0����#�����2�"<,!��$�2�!5*0�(�8�8)��9�1<��2$(�7$�>�1�<����)#7�2��$T�2�#$#"$#���$(����($#*��,�#�#H*������#!�8$#"!�$��9�!�2�����*����$<���$(��9�����6��7��#��HT�$(��3��$T�#")<���#!�8$#"!0���1�<6#��"*�(�!<�<�)#(���"�5�!�)����$T��(����1#+(�$���5$��)�2���5����5��)<�#���6�(�H$��;��&�2�8�(��,����!�*$��"��(�$��4�5<5�*���$!��$#�,#��)$<H

!#1� #7���*�!#1:�$���#1<�,#(��!����6��$�!)#�"��6� �� !�$�),#,<!� �$�+���#1�#����!��#"#6�!<�,��*��8$#"!2�"!���$���<=H)��+��;����.�/�������2�$�,#"�����(�2�<,��*#�<�!�)*#(��$T�*�����#!")��*�><$�+0

����8�$�� 1��+��$�� ��#!")�� )#$+�,+�(�� �$T�� $�(�� ��T<!��#=��� $�#!)<�0� ��)#$� ��"$�2� ��")#=$�� ���� ����#*�� �#!*#��$#�,�#*#)�!�*$�����1�+�������<�-��"� 4,���8��<�"<#6��!����)��#6���<��=!#�$(�>#*<�$�1��=�$�(<���,#,<��"!�8)�H(<���#!�8$#"!�<,�!#��(<(�:�!���)",��+�!$#�"�)"�,��$����"$��,��H*<=��������$��"�<�2",���"'���� ��1���2�����+��(����#*H$#� 4"� �5<5�!)#�� ��")#=$�� $�+�H,��*<=�� <���������"2� )#(�"��7�� +�!<� "��"!�8)�� "�)"<��$#"!�:� 6���!�#� "� ,�#9�$(�$�(��2)�>)�(��� �� �#��$�(��� ,���(��+���� 7�$")�� ��#!�8$#"!�0� ���� ����"������������ !#�(����$���<!�2�<����� �����"�"����" �1#�� ��#,��M�,#"�6�$�(��"�<8�(�<�9�'�)��"2�1(�"�� <����� �,�"#(�*�� #"�6<($#� ",�(�(<� 9�5�8)�� ,#�!�8$#"!� �,"�>�8)��,#��)$<!#"!2���$��!��6��5�6#��*�!��$��,#(�$�)##"!��$(�$<2�)#�,����$!��$<�,#(�*<��*�!#1#�=$(������$�����!���$(�5�$<�"<,!��$<�(�8(<���#!�8$#"!0���"!�1#�$��)�H"$�(������$������!�<�/����!���,"� �1���(�*#()<��5�,<!<(<H��)�5���=$���<76�2�,<8)��$�,#"��$<���"�)"<��$#���6����$<4+�!���#��$#"!�:2�$#�6�5�#65����$���<���$����$����#$��(���#*(�� $#"���+� ��9�$���$�(�� ��#!�8$#"!�� 3� <1�� ,��*#H7<!�)#"�2�6��(���,<!���*�!)��9�1<����#1�8�$�"<�#,��$#"�����8�H$<� ,#���$(<� 7�$")�� ��#!�8$#"!�0� ��9����$� (�� ,��"<!�$� �� <�<=)#���(��<���#!")#1�,���2�,#$�(,��(��<�,#(�*����#6#�$�����!��(�*��2� #)� (�� ,��*��8�$� �51��� P�<���$#1� �(�,#!�$�� ��#��P��#��"���*#�$�)��<�9�'�)��" 1��$���$�,�!#�#=)���+�!�H��2���"��8�$��#���",#(��"<,!��$�(�1����*�(�1�,����(�$(�$�(���<����1�$����)#����<�;����."/������2� "� !�����<�$(�1�$����46�����$���5��5�!�>:�,�!#�#=)�>�)���)!��$�>��#��$�H!�0� <$�)�,�)�,�*#1�����8�$��9�����-��"�2����1#�������H6�2�,��"!�*�(��<*�(�)�5�$���(�*<��$�8�+<�!5*0��<7$#1��(�,#!�H$�2�,"�>#�#=)��#,����$(�$<�#6�#<=$#=<�����$(�*#=<�)#(�"��#1����<�$(�1#*#(�=)�!#"!��$����(�8�������$!�#*��!���$#"!�0

���7��#"!2�����+��"��<� !��!��$<���#!")#12�)�#� ��,"�>#�#=H)#12�<1��*$#��5�#*#�(�*��$�5$�)���2���#!")#��56�(��#$#H��)#�)#��)#�1��1�<�+����1�<��+��"����$#"��<�"�6�2�����#!")��$!���)+�(��$#"�!��(����#!")#1�$�6#(��*��#�"<���(�!)����)��!)�0��$���(�*#�(��"�!���<�*�5��5�,�5�!����(������+����#!")��$�(H�5��5�!�(��<��*$#��,�*#��9���<�-��"�2�)�� (����#!�)�� (#=!�6<� !���� �� $(�5�$�� <,#��6�� ,��"!�*�(�� ,�#*#)�+�(<2� !�� <"*#��,#"�(�$(���9���<�;����./������� 4,#!,<$��#6$�7�H$#"!��$T��<�)��!)#��!��$<!)<�)��(#(����(����8���"��)$�>��(��"�!�(���2�)��!�)��$T�$������(�$�"�)"<��$��"$#=�(:0����5��HT<�!��*��#"!*���$(������$�=!#�)��!)�>���"��6#�*��(�*�>�$�H!�<>����#!")�>�����,�#��#!")�>���T<#$#"��49�'�)��2�/����!(��,"��:2�$#�"*��<�"*��<����)#�,�����#�#�#$#1�=!#�(����H��+�2�8�$��"�2��#1�#�,#$<�!����(��6�#�",����$�,#�#6$�(���#!")���5�#7�!��"�6����"*#(��1�<�+�0

��.,47�64/.��,-4G+�.2.E+48�C.,85�60��8�0602.?�H�� ��������������������)�����*���� I%�(*KJ

����T<*��(���� �5��T<����(�8)��6<$� ����$#*��� �!��>�$(�����+�� "�� #)<=�#� <� �<=!*�$#H)��!�8)�� �$1�7���$#�� 9���<�#"�(�$(��,#*�1��*��5�$!���6��)�2�)#(��,��"!�*�(��8<�$",#(�"<,�#!$#"!�0��#�(��$�����,#��!�8)���5��5�!#����)+�#$���$

��������� ����������������� �

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 12: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

9����4*(��#(�!$#�$�()#$5��*�!�*$�(��,���#1�#��$�$!$#(�"#+�H(��$#H)��!�8)#(� "!�<(�� >�*�!")�� )�$���!#1��9�(�� "����"�H!�>:2�����(��"��<1��"!��$��$�(*�����(��#��*��!<#5$#���7���$0���8�� 1#*#��� #� "!��#�� )#�<$�"!<2� =,�$(#�")#�� 6#�+<� ����H,�*#6#�+<� 5*�$#���6��)� 4��*��� �<�"�:2� 8#*(�)<� "�5�1��6�8)#1� ��$(�� )#(�� (�� #��8�$(�� ")�#�$#"!�� �� ,#=!�$(�28����,��"!�*�(�2�<5�(#=�$�)#��)#�#6��>2�(�$�)#�")�#�$�>2=!#*�=��"��#��=$�>��(<���5�"<"(�"!*��4)�")������)����$#(H�#*�� ��$(�1#*�� !�<$�� "<,�<1������$������!:2� �5$��)<�<�<=!*�$#��#)�<7�$(<� )#(��� #��$���(<� )#�<�,���$����H$�7���� *���)�>� ,#<5��2� ��5��7�$�� �� 6�>�!�� $#1#��!$�5*�(�5��)#(����(��1��*$��7�*#!$��+��(�#6�#�"��,�#�!��<��$#H5��"!*#2�$��51���,��$+�,�(��$�� �� 5�,��*#�6�")�8��$��$#*�H$����=!#�"��",���$#�,#*<)<�8���,��*�=��P5�!���"�(<P0��6��)"��"<)#6��"��"#+�(���"!�8)�����$�7��")����#$�+�����5�"<H"(�$����1��,8�$)�� )#(�� 7���� "�<=�!�� )<�+<� <� )#(#(� 7�*�� "�"*#(#��<1#1#�=$(#��"<,�<1#����#�<8��"��!������*��5�H!#����� "<,�#!"!�*�!�� �� "��#�� #�<7(�� 4#$#"$#� �)",�#5�*�:0�1��*$#�2�,#�$!��9�������7��<�!#�����"<�5��*��"$�1��"#H+�(���"!�8)#1��<=!*��$�,#!)<,�(�*��,�*#6#�+��)#(��$�"<�)�,�H!���5������"*#(����!$��������!��#"!����")�#�$�2�"��#��=$��,��H,�$�+����$�8)��)��"�2�$�"<,�#!�6�")�<,<�#5$���!�>$#��H$�7��������,�#�$���<=����)#(���<=��!����(��"��#<,��*H�(�$(�0�����*$#2�<�,�#!�7���$(<�"��#��=$�>�$����8<$���<$�><*�(�)�����$�8�1�"��,�!�8$#12�*��$�� (��")�#$�2�6�����)�"<�9������",#�!�<�,�!�$(<2�$�*�(�!��5��"��6�(�12�$#�<�#*#��"�<H8�(<��6��)�"��,��(��"*�1��#����)�#�,��"!�*$�)�#$�>���1�H$�>� "�#(�*�� 6�*=�1� �<=!*�� 8�(�� "<� ,��,�$�+�� <� #��T�$#�

6�#(<�(���8$#�6����,#=!�$��4��<�#��T�$#��6�#(<�(�$#"!�*H$#�$�,#"#6$����,��*����*�=��#�#$#1�=!#�"<������:2�����"<#�<8$#�5�1#*������8<*�$(��*��$#!��)#(��$�"<��#1���#,"!�H!�2�$��"��#�#$�>�5��)#(��(��*��(����,#)�5��#���"��$���#1<#�7�!�2�$�1#���#$�>�)#(��"<�<�"!��!<�6������7$�0���)����#,#!#$(�>�"��<��<1#(�,#�#*�+��#"���"�!�>�,#5�6�*�#� �"!#��,��<�X�*#!<�"��"!��+��2���)�#�=!#�(��,#5$�!#��(<��8�(���"��6��)�8�$��<*(���(�*��� ��,��5�$!#��"<��<�56#1� !#1��>!(���5�6��$�!�� 9���0���"�!�)�1#�$��)�"$�(��$�)��$#*�� ������#=�#�(��$����(<���"��5�6��$���<6�#*�8)��"<!#$ X��()����H$�8��2�$��*$#�"<�$�)���<1��"<6$#�")��*���(�$!��,�!�+�(�H���,#5�*����$���7�*$��<��2���<���T<*����$<�"�#�,�#=��)�#5���!�<�)#(���"<��(<��!*����6��)#*��"�$5�6���!�!����"*(�H!#$�5#���<1��*$#���7����"!��$<� ��2����)#�"<�"��$�=���$�>�*�!")#(�"!��$��#$��"<�#6�8$#�5�*�=�*����<�,��!�(��)#(��,##*#1#�=$(���1<6�!)<�*��"!��,#�7�*��",#��$<!��,<8�"!�8)�5�>!(�*�2��,�8��!�)*���(<��5$�(<�6�!����,��(�$�+��!�>�5�>!(�*�4 �$)#��#6�!)#:0��6#1�"*�1��!#1��5$�8�$(")#H��($��"�#(��#H"�(�$(�1�,#*�1���*��5�$!���6��)� 8�$�����"��#�#5$��0

��T<!���<� !#��$��"*�� ��#�#1�5���$#�� 9���<�����+�� (���#$"!����#�"(�($#���7�(")#�<��(��0��$#1#�1#�$����$�(�$�� P��$�� ��5�$�P� ���#� (�� "��8$#� �")<"!*#� "�)��!)#��!��7$���������� 2���#*(��1��(��<",(�=$#����6#����#0������#�9����"$���(�$�(��<�P��,#�!�7$#�P�"!��<2�"�)����#���5��<)��4"$���H!��(��#7������)#��:2�!*#���2�<�"��6�#5��"��P"#+�(��$#�P�1��HT#�2�"<1�"!�*�$������"!�8�$�<1#T�(2���,#"�6$#�(��<��(���,#H)�5�$#� <� ")<8�$#�� �$!���(��$#�� ,�#"!#�<�������6��)#*�)<�2�<�)#(���"��!5*0��#$!�7#��<$<!���)����4�#$!�7��)�H

��������� ������������������&

%�.������(��.����.� ��,�*�� ���-���������

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 13: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

���#�:�"<*���$#�#,�"<(<���6�(�$!�����)#*�0���#65��#����"<�� 1�<��8)�� �5*�6�� <� �"!#�� �����"!�8)#�� )�(<8<� <1��*$#�*��#�<",(����4����+��"��!<�#"�1<��#��$1�7��$#��*#(�+��*�H"$�>� "�,")�>�1�<��+��<�$#"����<�#1���2�)��"�)���<�"��� �#$�� (#=� ����!�*$#� "��6#�,#5$�!#1���$#(�#*��2�)#(�� "<� �5H�$+��"�,")�-6�#1��")��P,���#$�P�=)#���1�<��2�5��9����1�H$����$#��$#1#�5�>*��$�(��#�!��!���$��5�1��6�8)��1�<��8)�!���+�(�� =!#�#��$����>�*�!")#��)�$���!#1��9�(#�:�#�"!�(��=!�!��=!#�9����$�(���56(�1�#�#,!����$(����#�#1�5���$#��"�H��$!�)#�0����"�� !#�#1#��#2������� ���� �' ���&�����,���� 5�+�(��#�6��5�<5�#��(�"!#�,���*�><�����8�$��#,<"�0

��41,462�.�>5�5L-462

��!�#"��*�����+��!*#��+�(��(�$#1�#2�)*�$!�!�!�*$#���)*���H!�!�*$#2� $�(,�#$�(�>� #,<"�� >�*�!")#1� 9����0��#)� "<� �<1�,�*�+��>�*�!")��)�$���!#1��9�(��#6�8$#�)#�6�$������+(��#*�H8��$(���1��$��"�)��!)#��!��7$���#)<��$!��$������*�$!<��H$#�)��!)#��!��7$����1��$���9���#�2�#$�(��*��#����#2�4,#��H!�8)�:�,��1#$#���<����!��(")#(�"<��$(��"��<1�������#�$�#)<��$!��+���2���<"�(���#�"��)��$�����$#��4+�!�$#9���H")#�:��#<0���)*��(��#��(�$!�+�(��*��#���(�!)��<�"*(�!")�����5H�(������ 4$�(,#5$�!�(�� (��,���(���R������$��#�#S+5G):2� ��<>�*�!")#H(<1#"��*�$")���1#!#*#���(����$�(��6��#�4+(��#*�8��H$(�� �1��$#9���")��#,<"��<=�$���<)#!���"��7��!�)�!���9����8�(��"��*��(�$#"!2�<$�!#8�$�)����<)8�(�����=�(�$(���2�!�=)#�#7��"��!��!��<",#���*#��"�$(�1#*���+�!�$#9���")���(�H�#�:0��#�(��!�)�(�$��#�����8�$�>�,#"�6$#"!����P,�*�$"!�*�P=!#�"<�,#6�#(�$��<�<*#$#���(��<�!�)"!�2���#*(��"���#7�#�!�� �� (�� #$� (��$�#�$�(�5��5�!�(�>� *�5<���+�� >�*�!")#19�����4)���!�*$��"<��$(��"����$#���##,�*+������#��"��H

*#����$!��#��,��!#��(��$���*$#��5<5�!$#�*�7$�:2���(��*�=�$�1#��)#(���<1��>�*�!")���<!#��6�#�5��$!���"���$���5��<�6�$#*�"#)#!�>$#�#=)#�#)�<7(����5��"*�(�!�,���#�2���(��")�#$#"!�!$#1��9")#��6����8�"!��"�"!�*$�+��$(�1#*�>���#*�2���(��<>�*�!")��9����#$�#�,#���$#*�>�7�$�#*����"*(�!")������*�$H!$��!����#!<T�$#"!����,#"!*���$#"!��4)#(��"<��"!�$��)#�$(�1�$���(�!)#�6����!��$#*")��#6��(�7�$�:2���(���")�5�*�#2�$��$�H8��$#(���5�$�2�5�$���(�*����#!")��")�#$#"!�0��(�1#*��)��!�8���,��6�+<(<��<� U<�(�!$�8��"!*#V2� U,#5��"!*#V2� U<�(�!$�8)�"$#6�5��V���"��8$#M�$�(��",#�$#���"��)#�����+��(�*�(��+�!�!��$#*")��,��!�$+�#5$#"!�2���"<��<�9���#*��,#$�)��,#H,����8$#�#,!����$��,#�<8�*���8)����)",��+���$(���4,#!#$(�(��)���)!���"!�)�����$!����6�(�:2�,#)�!)��(��,��"<!$������#H�#1�5���$#"!2� ��T<!��� !#� $�,#=!#� $�(�� #��$�$!�� $(�1#*�(���2� $�1#� <� $�(1#���� "�<8�(<� �<1�H!���� ,��$2� �� 5�,��*#���1�$�0���!�#"��*�����+��<$�#�(��,��(�)#�,#!��6$<�)���!�*H$<���6�+�#5$#"!�<�>�*�!")��9���2���!#�(��#$#�=!#�(��,#!#$(��6��#� (�)#� ,#!��6$#0� ��� (�� <� >�*�!")#(� )�$���!#1��9�(�� ,#H"�(�$(�1��"�!�(���6��#�,#(�$�)#���6�+�#5$�>�"�(�6�$�)�$(�1#*�>��#��$�"!�8)�>���7�$�#*")�>�!�)#*�$�2�$(�1#*��*�"#H)��*�5<��$��)<�!<��2�$(�1#*�>��!$#1��9")�>���P,���##"�#*$�>P")�#$#"!��������6�����)#�)���!�*$�(��"��)#,�"$#�"!�$(����6#�(���",#�#7�$(�0��#"!��#�2�$�(�������6�#(�$�=�>�)��!�8����)#(��(�$��#*#1#�=$(#(��<�����,��"�#$���#�9�����<)�"���#���:�,�3������M�<�*�5��"�$(����51#*������"��8�)�����(�8�����)H(��#0� �H�$��>�*�!")���1��$#9���")��!���+�(��<�)#(<�"��:�,�3�����(� �#7�� "�(�"!�!�� (�"!� !���+�(�� ��!�#"��*������+�0� ����� (��$#1#�!#1����8�$#� ��#�����+�� ��#�>�*�!")#��9���<0��,<"��!�#"��*������+��$�(��"��#�*��(�$��,�#=�#"!2�$�1#���(��$#�#��(�$!����5��6<<$#"!�>�*�!")#1�9����0

��������� ������������������%

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�IB�#�;&����2��0'�����#*����!�#"��*������+�

Page 14: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

%���K�������������� ������������������������������� �!������������������ �!�������"��#��$

����� �%� &�������'��(&�"���&�)�"����*���'�����+�%�� �%,�������*������ ����-� &.����,���!�����&�� �/��0��*�����#&�1���2��,��3������0��*����!���/��2�.�4,�5& �/���&�."��',��.�/����*��� *�����6��������1���%�����6����

%���K'�72������0�!2������� ��������������6���������&�."��',��.�/���������� �!������

����&�."��',��.�/��"��#������� �%� &�������8��.��0� �*���.&�"��9,��������*�����:� $�"����� �"��"������6��������1����;��

�<2!�7�0�32�+�<���=�2-2������� ��������������6���������&�."��',��.�/�������$��� �!�����������&�."��',��.�/��"��#������� �%� &�������8��.��0� �*���.&�"��9,�������*�����:� �"����� �"��"������6��������1���>��

�<��'�4=3=�<327=������� ��������������6���������&�."��',��.�/���������� �!���$��������&�."��',��.�/��"���,�&�,�.��)�/������8��.��0� �*���.&�"��9,��������*�����$:� �"����� �"��"������6��������1����?��

@2<��7=�820�32�2�<-=+�3A2������� ��������������6���������������� �!������8���/�!����������������� �!�������!�����8���/������:� ��������������'��(&�"���&�$)�"����*�����:� �"����� �"��"������6��������1���%����6���

%�� K+�<���=�0=<=-�7�0�32������� ��������������B���������������� �!��������&�."��',$

��.�/������������� �!��������&�."��',��.�/��'���"��!�.&���"���,�&�,�.��)�/�������� �'����C����*�����:� �"����� �"��"������6��������1���%�����?��

%���K��'��=��7�<+�0�32��8�2������� ������������������������������� �!�������2��,�

3�����D%�&���� &.��-������ ��+&�&�.�E������������� �!�������"���"�� �.���!��&��/�����'��(&�"���&�)�"����*���!����A�%�����*������ �����-� &.����,���2��,��3����������2� �&���2,*,���A���/��!����!����*&���2�.��4,�5& �/��@ ��"��<�������3&���=�(�C��"����*��� *�����6��������1���%�����?B���

%��(KA�F'�G���!!G�����@�*�&1�����������H���������������� �!���������� �����-� &.����

0,C����,"���/�������2�&"��� ���!��"���������.&"���� �8�����.C&"����� ������,���C������!�.��!��"� �/����*���2�&"��� ���',1��� �/���*���@���"��'�,�&"��'�����8�����������������"������6������������%���6H?��

32����20������@�*�&1�������<A#������H���������������� �!���������� �����-� &.����3�"����8���&����������������2�&"��� ���!��"�������!�.��!��"� �/����� ����*���!��$"��8&�&�&����*���� ��0,�)�/���������"������6������������%�����?��

+=!��=2�����@�*�&1�������<A#������H����������� �����-� &.���������� �!���������3�"����8���&����� ������������.&"���� �8�����.C&"������-&��'�,�C�� ����� ����*��2�&"��� ���',1��� �/��#&� ��'�����������"������6������������%����H���

<-29��������@�*�&1�����������H���������������� �!���������� �����-� &.����������$��� �!������������� ��8,C���/��������� ������,���C�������!�.��!��"� �/����*������$

�����8��,�$�.�&��/���*���'�* ���0&1&�.�"��������������"������6������������%����?��

<�<=-���<3������@�*�&1�����������H���������������� �!���������� �����-� &.����3�"����8���&����������������� ��8,C���/������!�.��!��"� �/����*���2�&"��� ���',$1��� �/���*���'�����8�������������"������6������������%����;B��

%��*K2++G�=30�����@�*�&1�������<A#������>���������������� �!���������� �����-� &.����

�������� �!�������������2�&"��� ���!��"����������� ������,���C��������� �.����.�/���*���'�.���2 ���)���*���@���"��'�,�&"��������������"������6������������%�����? �

3�A-�3������@�*�&1�������<A#������>���������������� �!���������� �����-� &.����3�"����8���&�����������������.&"���� �8�����.C&"������-&��'�,�C�� ����*���0��*,$����<� �����*���@���"��'�,�&"��������������"������6������������%���6??��

�!=���������2�����@�*�&1�����������>����������� �����-� &.���������� �!���������� ����1���/�������'��� �.�0� ��"� �/���������� ������,���C���!���.��8��&��/����*��0��*,����<� �����*������&�����.& �����������������"������6������������%�����?��

<2!2A�����@�*�&1�����������>���������������� �!�������� ����1���/������������� �!�$�����������2�&"��� ���!��"����������� ������,���C�������!���.��8��&��/����*���8,��7��& &����*���<�1��/�, �����������������"������6������������%���66>��

%���K0�=���82�@2�<�=�����@�*�&1�������<A#����������������������� �!����������3�"���

8���&����������������2�&"��� ���!��"�������2�5&�"��8��1,)����� ����*���2�&"���$ ���',1��� �/���*���@���"��'�,�&"���������"������6�������������6��

�3<+=8-��<=��2-���8�I������@�*�&1���������������������������� �!������������$������ �!������������2�&"��� ���!��"����������� ������,���C��������� �.����.�/����� ���*���8,���7��& &����*���@���"��'�,�&"���������"������6������������%���6�B��

�2�=�����@�*�&1���������������������������� �!������������������ �!������������2�&"$��� ���!��"����������� ������,���C��������� �.����.�/����� ����*���2�5&�"��8��1,$)����@���"��'�,�&"���������"������6�������������B��

8�0�#�-�72#2�����@�*�&1�������<A#����������������������� �!������������������ !������������2�&"��� ���!��"����������� ������,���C��������� �.����.�/����*���2�&"$��� ���',1��� �/���*���@���"��'�,�&"��������������"������6������������%�����6�

��0��<A=�����@�*�&1�������<A#����������������������� �!����������3�"����8���&����������������.&"���� �8�����.C&"������2�5&�"��8��1,)������*���2�&"��� ���',1���$ �/���*��@���"��'�,�&"��������������"������6������������%����HB��

%��&K-�J3����+�3�I�����@�*�&1�������<A#�����;?���������������� �!���������� �����-�$

&.�����!�� &��#&����������2�&"��� ���!��"����������� ������,���C�������K� ���A ��$"� �/����*���2�&"��� ���',1��� �/���*���'�* ���0&1&�.�"�������������"�����6�������������������

+���=-3��@��A������@�*�&1����������;?���������������� �!������������� ������,$���C���2�&"��� ���!��"����������� ������,���C��������2�&"��� ���!��"�������2�5&�$

!.,847��C.�����2�46,�3���.8./0���$���<��

��������� �������������������

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�;.�#�;&�����#1��9�(����!�#"��*������+�

Page 15: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

��������� �����������������

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�;.�#�;&�����#1��9�(����!�#"��*������+�

��

"��8��1,)������*���2�5&�"��8��1,)�����*���@���"��'�,�&"��������������"������6�����������%�����B��

%��%K<���!23�����A�3L��<-20�=���-�42�2�<2!�720����-�����;���������!�����A�$

�������������� �!������������������ �!���������,���7�,�&%%&�2 �11�����<�� ���'�$*����������'�� ������&��2�1&����#���&�&��������7�MM���= ��!����*��������,������!�$�����<���&�+���"�������*��� *������

%���K�?��K=32�-�3G�A23-2=2�����@�*�&1����������;����������������� �!����������!��$

&��#&����������������'������� �3&�&�:������K� ���A ��"� �/����� ����*���0� ��8�.�&C���*���<�5���!���/���������"������6�������������>��

8�<-��+�<-2���2�@2!8������@�*�&1����������;����������������� �!����������� ���1���/�������������@���"��7�*�/������K� ���A ��"� �/����� ����*���2�&"��� ���',1�$�� �/���*������&�����.& ������������"������6�������������?��

��=+�-�A2��20232�����@�*�&1�������<0#�����;����������������� �!�������!�� &�#&��������!�� &��#&�����"��-������ �+���&�������� �."��� ��)& �/����*���0� ��8�.�&C���� �"��"������6������������%���B����

!2�2�8�3�82���=�=G02G�A�3�A�=�����@�*�&1����������;����������������� !�������@ �������'&�"� �/������������� �!������������2�&"��� ���!��"����������� �$�����,���C��������� �.����.�/����*���K� ���A ��"� �/���*���!�� &��+&.�"� �/�������������"������6������������%��������

+=+=-��!�!�'��=��-0�����@�*�&1�������<A#�����;����������������� �!����������������� �!�����������������2�&"��� ���!��"������ ������,���C�������M ,"��2�5&�"�8��1,)����D�*���@ ����������)���/E��������������"������6������������%�����6��

-=�=#�3�����2�&��&�����@�*�&1�����;����������������� �!������������������ �!������"��-������ �+���&�������8��.��!�.&�����*���'�C"��+&��� �/����,������.��0���:����*���"������6��������1�����BH���

%���KK=3�0'2�7�<+�0�32�!2A�+232�����@�������������;6���������������� �!������

����������� �!�������"���"�� �.���!��&��/������8��.��!�.&�����*���!��.&�"��+��:�$�"����*���!�� &��+&.�"� �/����,������.��0���:��&�.��'�C�/������%�!�����������*��"������6������������%���6?���

-�#�<2������@�*�&1�������<A#�����;6���������������� �!������D%�&���%�&����,�&8�C�&����E������������� �!������������2�&"��� ���!��"����������� ������,���C�������� �.����.�/����*���'���"��<�"�)���*���2�&"��� ���!��"���������������"������6�����������%���6�;��

�'2J�3���!�@=�����9-23��#�7�2�����@�*�&1����������;6���������������� !��������������%�0,�&���������������!�����'��(&"� �/�������� �.����.�/����� ����*���<��$%����8���*.&�����*���, ����'���C�"���������"������6�������������H��

%�� K+�!=-=��<��-�82���9=��A=������� �������������;B���������������� �!�������<�� $

"��7�� ��&����8�,���L,�&�������������� �!�������"��-������ �+���&�������8��.��!�$.&�����*���!��.&�"��+��:��"����*���K&�."��<&�&)�/����,���<��1� ���0������.& �/�!����<� �)�����&M���:� &���0����,��/��+� �&��,���/��0��*�����#&�1������*��� *����6��������1���%�������6��

%���K8�-�-=���0������8�3�2�����@�*�&1����������;;���������������� �!���������������

3& &�."��0��*�/���������� ������,���C�������-&��'�,�C�� ����*���-������ �<���$ �/���*���@���"��'�,�&"���������"������6������������%�����B��

!�2�����@�*�&1�������<A#�����;;���������������� �!�������2�&"��� ���!��"�����2�&"��� ���!��"������ ������,���C��������2�&"��� ���!��"���������� ������,���C������M ,"���-&��'�,�C�� ����*�����:� �"����*���+� ���9����&���������������"�����6������������%�����>��

+�3=0�=��28������-�28������� �������������;;��������#& ����� ������������ �!�$����������������� �!�������"��-������ �+���&�������8��.��!�.&�����*���!��.&�"��+��$:��"����*���@ ����������)���/����,���<��1� ���0������.& �/��+� �&��,���/��7�M&��,����#�1�.���9� �*� �/��<&�*���!�������, ����8,"�/�� ��*� ��8���%&���@����8���������� �/����� &����,)���&�����#�&��"��������*��� *�����6������������%������>��

%��(K82�2���'�-�I��-=�����#@���� �������������;H���������������� �!�������8�,���L,$

�&��D%�&����� &���8�,�&�L,�&��E������������� �!�������"��#������� �%� &��������.�� &�&������� *��� ��:� �"��� �*��� ��� ����� -� &.���� ,��� @����!,M��&��.���*�.&C��8�.� ��� �/��2��,��3�������M&���. ��:� (�/�����*��� *�����6�����������%�������;��

%���K0�7242�������� �������������;���������K&�."��<&�&)�/���������� �!�������8�,��

L,�&��D%�&������� ����%��%� �.&�"&�2��+��J&:� �E������������� �!�������"��#������ �%� &�������8��.��!�.&�����*�����:� �"����*���K&�."��<&�&)�/����,���+� �&��,$���/�� <&�*���!������� '����� 0 ����"�� #�1�.��� 9� �*� �/�� 3& �� <%���.& �/�� #�:��8��.:� (�/��!������3&�&���@ &�"��&�C�"���&���+����&���<�& ���,.��� �/�����*�� ������ *�����6������������%�����B����

%�(&KJ���D32�+�-�E�����2 �������������H?���������������� �!����������������������!�����

+������/����*���-������ �<��� �/���*���!������+������/��������������"������6�����������%����B6��

23�=3�8������� �������������H?��������!�����7�*�/������������� �!�������"��#��$����� �%� &�������8��.��!�.&�����*���K� ���A ��"� �/���*���K&�."��<&�&)�/����,��#�1�.���9� �*� �/��3�"����2�*&�� �"���@ �������J��"���8�,������&���/��= ��+&��$)& �/��'�����#&����������.��� &M�/�����*��� *�����6������������%�����6>���

+�@��3�A2�����!�M��"�������@�*�&1�����H?���������������� �!����������'���"���$���� �/�������������<�&��������"�������� �.����.�/��������D"���(E��6������1�.����>?�

%�(%K!28=0�3<8��0=���0�+=8��-����!8����� ���������<"�%.&�����H���������<�� "����$

�& �"���+�� &�-�C"� �"����������� �!������������������ �!�������"��8����'��1��� �"���������*&��J&�)& ����*�����:� �"����*���3�"������M��& �"�����,���0��"��0��& $�"���+� �&��,���/��#�1�.���9� �*� �/��!��&���0�� �/��3& ��<%���.& �/�����.��!��)���+&��&�+���)"����� *����*���6������1�.�����;�?��

�2-�72<A������2 ���������@�*�&1�����H����������������� �!������������������ �!�$�����������������!������+������/�������� �.����.�/����*���-������ �<��� �/�������������"������6������������%�����>��

%�(�K<=��2J82�'�32���H6�������� ����������A����������������H����������������� �!���$

��������������� �!�������"��'���"��'��(����������,"�����,"� ������*���2����8�1�$�.����*����&�."��0&�%��� �/������#�1�.���9� �*� �/���&������K� �.��� �/��+� �&��,���/�<&�*���!�������#���.��!�.&��/��@ &�"��&�C�"��!������3&�&���@ �������J��"��4,�����.&C��� �/��<��.���2���5&�� �/��'�����#&�������� ����+�.&���2 &��J&. ������*��� *�����6������������%���6�H����

%�((K8=3-2������2 �������������HH���������������� �!����������'���"������� �/������

��(���� � �/�������F���� �7�&��M�������� �.����.�/����*����M�&��0&%������*���F���� 7�&��M��������������"������6������������%����;B��

%�(*K+�<��=03���+�0��7�0��=@23-2��'�282������� ����������A����������������H>�

�������������� �!������������������ �!�������"��'�(� ���3�"���/�������,"�����,"�$

Page 16: Radić: Filmovi Vatroslava Mimice

��������� ������������������

������*���!���.���!�"�����*���0,C����&��)& �/����,���+� �&��,���/��<�� �����,"�/�!����!���.�� �/����"��',�.����2���&���*��.���� ����+�.&�����*� ��8���%&����M&��. ��:� (�/�����*��� *�����6������������%�����;;B��

K=32�'=@�+=02<�02�����2 �������������H>���������������� �!������D%�&���2�+��J&:� ,E������������������*���!������+������/����*���-������ �<��� �/���������6�����1�.���6??��

%�*%K

'23���I�<-2�3�2������� ����������2 �������������>���������2�&"��� ���+&���$ �/���������� �!������������������ �!�������"��'���"��� ��� �/�������&����8�&1&����*���2����8�1��.����*���!��&�"���&�&��/����,���#������3&����0��*���3�"���/��<�$�.���&.�� �/��7&���#�N1&��� &�9&�1& (�.���3�"����2�*&�� �"������*��� *�����6�����������%�����>�?��

%�*�!0�9���0��(�!#2���1��6�-�1#�C�4.///:2�6�0�.I2�"!�0�;.�#�;&�����#1��9�(����!�#"��*������+�