Upload
andreja-cavlovic
View
224
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
1/43
Pisanje vijesti
mr.sc. Zdravko Kedo
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
2/43
Vijest
Moe se napisati na jako puno naina.
Ipak, postoje neke temeljne tehnike
koje pomau i novinaru i sluatelju
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
3/43
Prije pisanja
Pitajte se:
O emu se tu doista radi?to je tu stvarno zanimljivo?
Kako bi to moglo biti zanimljivo mojim
sluateljima?
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
4/43
Dosada
Biti dosadan je na radiju grijeh: nijednu
priu ne trebate doivljavati kao rutinu
Entuzijazamne apatino recitiranjefakata!
Uvijek paziti na neki detalj koji e unijetiivot u priu (unijeti osobnost ili oivjeti neki
prizor)
Ako vijest ne uinite zanimljivom, nju e
sluatelji nauti ali ne i uti!
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
5/43
Komunicirati
Posao radija je da komunicira, ako to neuspijete, niste uspjeli ni kao radio novinar.
Cilj je razumljivost.
Neoprezna fraza, dvoznanost, kompliciranareenica ili nelogian slijed dogaaja je fatalanza radio
Morate znati to ete rei, i rei to izravno,jednostavno i precizno.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
6/43
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
7/43
Pisanje za uho
Uvijek imajte na umu da piete za uho, a neza oi
Piite kratke reenice Jedna misao u jednoj reenici
Piite jednostavnim, ali ne slangomilijezikom neobrazovanih ljudi
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
8/43
Pisanje za uho
jasno,
koncizno ali ne nabijeno,
privlano ali ne kao da piete za tabloid,
dobrim hrvatskim, ali ne trebate se bojati
upotrijebiti neformalni jezik/govor kada to
prilii.
Dobra vijest zvui kao da je pisana slakoom.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
9/43
sluljivo
Pisati kratko, jasno i sluljivo je vrlo teko,pogotovo ako se radi o kompliciranom
dogaaju.
To zahtijeva puno truda, vjebe i, prijesvega, jasno razmiljanje.
Takoer, i koncentracije i sposobnosti da sefokusiramo na tu temu.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
10/43
Radio vie voli:
Kratke rijei od dugakih
Kratke i jednostavne reenice od sloenih
Konkretno od apstraktnog
Aktivan glas od pasivnog (apatinog:dosada!)
Direktne izjave od inverzija Zaokruene brojke od decimala
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
11/43
Kratko
Tee je pisati kratko. Ali je efektnije!
Vijest mora odmah zainteresirati. Zato ide uglavu, izravno
Mora uhvatiti panju sluatelja i privui ga
da slua nastavak
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
12/43
Kratko
Skuplji benzin.
Benzin e poskupjeti.
Cijena benzina raste. Od noas cijena benzina
to je za najavu emisije vijesti, to za vijest?
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
13/43
Izbor rijei
Nije dobro poeti s kompliciranim imenom ilinekom nepoznatom rijei. Sluatelji nisu
uvijek toliko koncentrirani na poetak
Kratko, ali ne sms: morate sluatelju datipredah. Ako nije uo neku rije, jo uvijekmora moi razumjeti.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
14/43
Jednostavno
15-ero ranjenih posljedica je lananogsudara na cesti A23.
je bolje nego:
Sedam osobnih automobila, dva tegljaa iautobus sudarili su se na raskru glavneceste A23 i sporedne ceste B7 te je ranjenovie od desetero ljudi.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
15/43
Jednostavno
Radijski stil vie lii govoru u kafiu, u buci,nego deklariranju kompliciranih reenica u
govorima politiara.
Npr:
Ivan je opet imao prometnu nesreu.
Ana je dobila novi posao. Vesnin brat pobijedio je na natjecanju
informatiara.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
16/43
Jednostavno
Porez u Zagrebu e opet narasti.
bolje je nego
Gradsko vijee Zagreba na sinonjoj je
sjednici zbog velikog rasta trokovaodravanja grada donijelo odluku opoveanju poreza.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
17/43
Jednostavno
to va sluatelj zaista eli znati?
Gradsko vijee Zagreba objavilo je da e donovoizgraenog modernog trgovakogcentra Jankomir 3 voziti autobusi bez
naknade.
Do novog trgovakog centra Jankomir 3besplatno e voziti autobusi.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
18/43
SadaAko u radijskim vijestima ne pie danasto se
pretpostavlja.
Nekad je, pak, nuno navesti tono vrijemeranojutros, kasno sinoto odreuje sam dogaaj
Valja paziti kod rijei juer - kad je ona neophodnaza kronoloki slijed.
Na radiju nema starih vijesti
Najvea snaga radija je brzina. Radio objavljujenovosti, ne povijest.
Prezentnajadekvatniji. Piite u prezentu kad god jeto mogue.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
19/43
Pridjevi
Neki su skloni obogaivanju vijestipridjevima.
Oprez: pridjeve upotrebljavajte samo kadadodaju novu informaciju
injenice trebate tretirati s respektom. Npr.ako ne znamo da je vatra buknula krozcijelu zgradu onda to neemo ni napisati,premda je upeatljivo
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
20/43
-Izbjegavajte pretjerano izraavanje:
- umski poar kod Primotena izmie kontroli, a
stotine ivota moda visi o koncu. U meuvremenusmo uli da su mladi vandali opljakali oblinje selokoje je pogoeno bolom.
- Vatrogasci jo uvijek pokuavaju staviti pod nadzorumski poar u blizini Primotena. Premanepotvrenim informacijama grupa tinejdera je umeuvremenu opljakala oblinje selo.
-Kad neku rije, npr. negaciju, elite naglasiti,
napiite je velikim slovima (vizualni podsjetnik):
- Ministar je naglasio d a NIJE dao izjavu ko ju je jutros
objavio
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
21/43
Priajte Na radiju se pria, a ne ita.
Ispriajte dogaaj sami sebi prije no to
napiete tekst i onda ete ga ispriati, a neproitati, sluateljima.
Ne dozvoljavajte drugimanpr. u intervjuuda itaju odgovore.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
22/43
- Dobro radio novinarstvo mora uvijek zvuati prirodno, kao
da ljudi govore;
- Dok piete, ili nakon zavretka, tekst glasno izgovarajte
govorite jednoj osobi
- Neka reenice budu u aktivu, a ne u pasivu:
- Provalnik je ovjeka udario po glavi eljeznom ipkomnakon to je ovaj naiao na njega u svojoj radionici, nakonega je provalnik pobjegao u vozilu za vuu.
- Provalnik je u radionici udario vlasnika eljeznom ipkomu glavu. Pob jegao je kamionom .
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
23/43
Jezik
Postoje neka pravila kako se pie i govoriza radio
Specifine, radije nego openite rijei:crveno i zeleno radije nego jakih boja
Konkretne, a ne apstraktne rijei: kia i
magla a ne loe vrijeme
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
24/43
Jezik
Jednostavne rijei bolje nego pretenciozne:poetak, rekao, kraj a ne zapoinjanje,izjavio, zavretak
Ne napuhavajte priu emocionalnimidramatinimrijeima (zapanjujue,senzacionalno, fantastino). Ako ono topiete doista jest takvo, to e se ve vidjeti
iz prie.
Ne koristite nepotrebne rijei: Planovi sunapravljenida se sagradi; Jo jednomponavljamo
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
25/43
Jezik
Ne rabite neodreene oznakekoliine (vrlo,stvarno, prilino)
Ne proglaavajte apsolutnim(sasvim
nemogue, posve oito, kristalno jasno)
Precizno: ne kaite nesrea ako govorite oubojstvu, pucnjavi ili eksploziji.
Ne recite tek ili upravo ako je vanovrijeme: da li to znai da je promet tramvajembr. 5 zaustavljen ba u tom trenutku, prije sat,dva ili vie?
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
26/43
Jezik
Mislite o onome to piete i budite precizni.
Mislite o efektima onoga to ete rei.
Npr. ovjek je umrou prometnoj nesrei,nije ubijenu njoj, tj. preivio sudar i ondasat vremena kasnije ubijen iz pitolja.
Osim toga, je li umro unesrei iliposlijenje?
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
27/43
Pravopis
Vaan je za radio, ali svaka redakcija imasvoj stil, pa ak i pravila. Dvojbe i stalne
promjene pravopisa su jedan od razloga.
Ipak, treba potivati pravopis i gramatiku i
uvijek nastojati biti korektan.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
28/43
Punktuacija
Upotrebljavajte toke, dvotoke, tokuzarez kako biste si olakali itanje. Ali,budite vrlo oprezni kad netko drugi ita va
tekst. Tada je bolje upotrebljavati noviparagraf da bi se neto naglasilo.
Citati: ne upotrebljavajte duge citate. To
moe zbuniti sluatelje i nee znati tko jeto rekao. Pretvorite citate u neupravnigovor ili prepriajte.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
29/43
argon
Izbjegavajte argon, npr. policije, sudstva,politike
Asistencijapomo
Transparentnojasno, vidljivo
Masivno - veliko
Oneistiti zagaditi
Hospitaliziranu bolnici
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
30/43
Klieji
Iskusan diplomat
Nadareni studenti
Brutalno ubojstvo Jo jedan crni dan na hrvatskim cestama
Zeleno svjetlo
(Projekt) je lansiran Privodi kraju
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
31/43
Imena
Radio voli neformalan i konverzacijski stil.
Previe gospodinai gospoanije dobro.Stipe Mesi ili George Bush je dobro, aligospodin Mesi i gospodin Bush jekorektno ako ne kaemo osobno ime.
No, kod showbiza je korektno Pra,
Beckham, pa i samo ime ili nadimak, ovisi osluaju.... (Tarik, Oliver).
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
32/43
-Novinar: Gospoo Muhabe, ve ste pet godinavia medicinska sestra. Recite mi molim Vas zatou?
-Sugovornik: U stvar i , zovem se Banda i nisam
udana. Uspu t, ja sam zam jenik ravnatel ja boln ice
a ne via medicinska sestra. I za vau informaciju,
treu sam godinu u ovom poslu!
- Novinari koji daju pogrene informacije
nepovratno gube kredibilitet.
- I ono to se ponekad ini najjednostavnijim,
pogreno ime ili funkcija na primjer, moe biti
velika greka (sugovornik moe misliti da je to
namjerno, pogrean izgovor imena moe biti
iritirajui za ljude koji ive u tom gradu)
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
33/43
Datumi
Moraju biti u relaciji s drugim informacijama.
Bolje je rei sljedeeg ponedjeljka nego 30.listopada; ili za tri tjedna nego 27.
studenog; ili sljedeeg oujka nego oujka2007.
Izbjegavajte sve oznake vremena kojesluatelja prisiljavaju da sam rauna navremenskoj skali.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
34/43
Brojevi
Brojevi su nekad vrlo dobri, a nekad mogu
informaciju uiniti tee razumljivom: brojunesreenih pridonijet e kredibilitetu, aliveliki brojevi zbunjuju.
Mijeanje brojeva i rijei pomae u itanju:
400 000 400 tisua1,80 kuna kuna i 80 lipa
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
35/43
Brojevi
Nikad ne upotrebljavajte kompleksne
brojeve:
98,7%........................skoro 100%4 997 568 kuna ........... gotovo 5
milijuna kuna
Radije recite 2 i pol milijuna nego 2
zarez 5 milijuna
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
36/43
-Koristite konkretne primjere, teko je preko radija
shvatiti statistiku i apstraktne ideje:
NETrenutani porast poreza za 10% na sve prehrambeneproizvode prihvaen je u dananjoj raspravi o proraunu.DAKilogram eera e od ponoi kotati 2 lipe vie. Udananjoj raspravi o proraunu ministar financija jeobjavio poveanje poreza na sve prehrambene proizvodeza 10%.
NENedavna medicinska istraivanja objavljena danas
otk r ivaju da se 30% popu laci je nalazi pred rizikom novogvala gripe. Mladi i stari e prema oekivanjima biti posebnorizina skupina.DAIstraivanje rezultati kojeg su danas objavljenipokazuje da je svaki deseti stanovnik u opasnost i da obo l i
od gripe. Meu njima su u najveoj opasnosti djeca i stariji.
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
37/43
Usporedbe
Usporedite da biste izbjegli komplicirane
podatke:
.....Veliine perilice (dishwasher)sondaHuygens
Usporedite nepoznato s poznatim, to e
pomoi sluatelju da razumije:
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
38/43
Brojevi
Asteroid veliine televizora leti prema
Zemlji brzinom od 70 km u sekundi.
.....u sekundia ne na sat -pomae dashvatimo kolikom brzinom se kree
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
39/43
Prvi red
Vijest uvijek na poetku, ali ne sve u prvomretku ili reenici!
Policija istrauje incident u Osijeku, nakon
to je skupina mladih pretukla svjedoka usluaju Glava
.....vijest tek u drugom dijelu, a ne to da
policija istrauje!
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
40/43
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
41/43
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
42/43
Najava
Svaka radio stanica ima svoj stil, ali obinose u najavi pie:
Datum Emisija
Ime novinara
Naziv vijesti
Sama najava
8/12/2019 Radijsko izvjetavanje
43/43
Najava
Mora privui na sluanje,
Rei dovoljno a ne previe,
Ne rei ono to imamo u tonu, Nikada ne smije biti senzacionalistika i
obeati neto ega u tonu ili u kasnijemtekstu nema ili za to nema argumenata,