Radio Interactive SOTT - Qui était Jésus ? -- Histoire ...· Radio Interactive SOTT - Qui était

Embed Size (px)

Text of Radio Interactive SOTT - Qui était Jésus ? -- Histoire ...· Radio Interactive SOTT - Qui était

  • 30/03/16 21:37Radio Interactive SOTT - Qui tait Jsus ? -- Histoire Secrte -- Sott.net

    Page 1 sur 46http://fr.sott.net/article/17442-Radio-Interactive-SOTT-Qui-etait-Jesus

    Sott EditorsSott.netmer., 07 aot 2013 10:00 UTC

    Traduction : SOTT

    Dans cette mission, les animateurs de la Radio Interactive Sott sont devenus bibliques, maisavec un fort penchant rvisionniste.

    L'ide qu'un homme du nom de Jsus-Christ, n d'une vierge, faiseur de miracles, trahi etcrucifi et se dclarant le Fils de Dieu , ait rellement exist durant l'Empire romain dans largion de la Palestine moderne, fait l'objet d'un long dbat souvent houleux.

    Les historiens et les archologues maintiennent catgoriquement qu'il n'y a aucune preuvehistorique de l'existence d'une telle personne et les Chrtiens, de leur ct, se contentent desavoir dans leurs curs que Jsus a vcu et est mort pour effacer nos pchs (ou nos dettes).Alors, qu'en est-il ?

    Ce qui est nouveau, bien que ce ne soit pas prcisment trs connu (c'est le moins qu'onpuisse dire), c'est qu'il existe des preuves qui suggrent que les dtails de la vie de Jsus-Christ ont en fait t piqus un autre clbre J.-C. de la mme poque. Alors, srieusement,qui tait le premier ici ?

    Transcription ci-dessous :

    Introduction

    Joe : Salut, et bienvenue sur la Radio Interactive SOTT. Cette semaine, nous allons trebibliques, mais avec un fort penchant rvisionniste. L'ide qu'un homme du nom de Jsus-Christ, n d'une vierge, faiseur de miracles, trahi et crucifi et se dclarant le Fils de Dieu ,ait rellement exist durant l'Empire romain dans la rgion de la Palestine moderne, fait l'objetd'un long dbat souvent houleux. Les historiens et les archologues maintiennentcatgoriquement qu'il n'y a aucune preuve historique de l'existence d'une telle personne. LesChrtiens, de leur ct, se contentent de savoir dans leurs curs que Jsus a vcu et est mort

    Radio Interactive SOTT - Qui tait Jsus ?

    http://www.sott.net/article/264750-SOTT-Talk-Radio-Who-was-Jesus&usg=ALkJrhhGuRDUACdZziaz5N78ikoy7_7vxQhttp://www.sott.net/article/264750-SOTT-Talk-Radio-Who-was-Jesus&usg=ALkJrhhGuRDUACdZziaz5N78ikoy7_7vxQ

  • 30/03/16 21:37Radio Interactive SOTT - Qui tait Jsus ? -- Histoire Secrte -- Sott.net

    Page 2 sur 46http://fr.sott.net/article/17442-Radio-Interactive-SOTT-Qui-etait-Jesus

    pour effacer leur pchs, ou leurs dettes, selon le cas. Alors, qu'en est-il ?

    Eh bien, comme vous allez le dcouvrir, ce qui est nouveau, bien que ce ne soit pasprcisment trs connu (c'est le moins qu'on puisse dire), c'est qu'il existe des preuves quisuggrent que les dtails de la vie de Jsus-Christ ont en fait t piqus un autre clbre J.-C. de la mme poque. Alors, srieusement, qui tait le premier ici ? Je suis accompagncette semaine par les suspects habituels : Jason, Niall, et Pierre, et, aussi, l'auteure ethistorienne, Laura Knight-Jadczyk.

    Donc, Laura, pour en revenir cette question gnrale : srieusement, qui est le premier ?

    Laura : Ah-ha ! Eh bien, tu poses une question qui...

    Joe : ... qui aura sa rponse plus tard ?

    Laura : Eh bien, oui, parce que je prfrerais dcrire comment j'en suis venue cette ide etensuite comment j'en ai trouv la confirmation. Dcrire comment j'en suis arrive cette ideva prendre un peu de temps, mais je peux vous assurer que c'est assez intressant... donc, ane va pas tre ennuyeux... mais, ce que j'avais aussi prvu de faire ce soir, c'est de parler dequelques autres choses, y compris une de mes petites dcouvertes rcentes alors que jefaisais des recherches pour le prochain tome de L'Histoire secrte. Tout cela, en quelquesorte, se connecte ensemble, mais avant toute chose, je veux dire tout le monde certaineschoses sur l'Histoire, la pratique de l'Histoire, comment l'Histoire se fait, comment elle a tconstruite, et certaines des choses auxquelles nous nous heurtons lorsque nous essayons delire des sources historiques ou les interprtations des historiens de ces sources.

    De toute vidence, tout ce qui arrive autour de nous sur une base quotidienne dans la sphrepolitique, dans la sphre sociale, c'est de l'histoire en construction. Si vous pensez cela, levieil adage qui dit : Les vainqueurs crivent l'histoire n'est jamais plus vrai que quand elleest en cours d'criture tandis que vous l'exprimentez, ou la vivez, ou l'observezquotidiennement, en supposant que vous soyez attentif. Par exemple, qu'auront dire leshistoriens de l'avenir au sujet de l'assassinat de John Kennedy ? Il y a la version officielle, etpuis il y a tous les travaux des historiens alternatifs (ou ce qu'ils appellent les thoriciens ducomplot , et je vais dire quelque chose ce sujet dans une seconde) qui contredisenttotalement la version officielle. Qu'est-ce qui survivra dans l'avenir ? C'est, en quelque sorte, ledilemme que nous rencontrons ici, et dans toute discussion au sujet de Jsus ou de touteautre personne clbre dans l'histoire.

    Et si, l'avenir, les pouvoirs en place dcidaient que c'est trs, trs anti-politique, ou que celava l'encontre de la stabilit de la socit, que n'importe lequel de ces livres sur l'assassinatde John Kennedy qui parle d'un complot ourdi par le gouvernement continue d'exister ? Ilslanceraient une campagne de perquisitions, maison aprs maison, des recherches dans lesbibliothques, feraient dnoncer les gens qui possdent ces livres, et ils limineraient tous leslivres contenant toute autre ide sur l'assassinat de John Kennedy (autre que la positiontablie, d'autorit). Avec quoi, alors, travailleront les historiens du futur ? C'est une questionintressante, n'est-ce pas ? On pourrait dire la mme chose propos des vnements du 11septembre 2001. Supposons que, un certain moment, il soit dcid que les thoriciens ducomplot montent la population contre les autorits constitues ; et que toutes les personnesqui ne gobent pas la version officielle, ou qui ont crit des livres ou des articles ou que sais-je,sont capturs, limins, ou qu'on leur fasse jurer une sorte de serment d'allgeance ? Que

  • 30/03/16 21:37Radio Interactive SOTT - Qui tait Jsus ? -- Histoire Secrte -- Sott.net

    Page 3 sur 46http://fr.sott.net/article/17442-Radio-Interactive-SOTT-Qui-etait-Jesus

    leurs livres sont recherchs, brls, dtruits. Qu'auront dire les futurs historiens sur lesvnements du 11-Septembre ? Le fait est que ce genre de choses semble avoir t fait dansle pass en ce qui concerne notre vritable Histoire. Je vais vous montrer un lment depreuve que j'ai trouv... qui illustre que c'est le cas.

    Pierre : Juste un petit mot. Cette rcriture de l'Histoire, selon les vainqueurs, est videntequand on pense l'exemple que tu donnes. C'est l'uvre en ce moment mme, en tempsrel. Dans un monde uniformitariste, imaginez que dans l'intervalle, vous ayez desdestructions majeures qui dtruisent la plupart des tmoins, la plupart des livres, la plupart desvieilles traditions. De cette faon, la rcriture est encore plus facile raliser.

    Jason : Mais pire encore... parce que, bien sr, nous parlons de cela : que penseront leshistoriens dans deux mille ans partir d'aujourd'hui propos du 11-Septembre ? Les livres - sion ne fait pas trs attention - n'ont pas une trs longue dure de vie. Le papier peut avoirtendance pourrir, devenir humide, ou bien d'autres choses. Les couleurs deviennent fades,les encres s'effacent, donc il faudrait que quelqu'un travaille vraiment dur pour prserver unlivre sur tout ce laps de temps. La raison pour laquelle les textes ont survcu dans le pass,c'est que des gens les ont copis sur de nouveaux rouleaux, sur de nouveaux parchemins, etsur de nouveaux livres. De toute vidence, ces personnes taient parfois vraiment ennuyspar ce qu'un tel disait et ont ensuite tent de le rsumer... encore une fois, il y a ceci :comment les gens rsument l'assassinat de JFK...

    Laura : ... Et que dire des erreurs de copie... des erreurs de traduction ?

    Pierre : ... Ou de la mauvaise traduction, de l'volution du langage ?

    Laura : Toutes ces choses entrent en jeu dans la transmission de l'Histoire. De fait, noussommes confronts la rvision, la rvision aprs les faits, la destruction qui n'est pasplanifie ni prvue, la destruction qui est dlibre... et, bien sr, si vous avez unediscontinuit dans l'Histoire, comme une priode de stress extrme sur la plante o lapopulation se rduit fortement, o les institutions tombent, les infrastructures tombent. Le tauxde mortalit est environ de 80/90 %... Quoiqu'il en soit, ces vnements ont eu lieu cesderniers deux mille ans. Ensuite, vous avez trs peu de gens qui sont instruits, et ceux quirestent sont essentiellement libres de faire ce qu'ils veulent avec les manuscrits disponibles...donc, ce sont tous les problmes auxquels sont confronts les historiens...

    Joe : J'allais juste dire que ce ne serait pas si mauvais que ce genre de chose se soit pass,en particulier la destruction de... vous savez, le genre de destructions, de catastrophescosmiques imprvues ou des cataclysmes (ou autres)... si tous les mensonges et distorsionsen cours l'poque ont t anantis avec la destruction ou le cataclysme... mais le vraiproblme est que... d'une faon ou d'une autre...

    Laura : ... Les mensonges persistent.

    Joe : ... Oui, aujourd'hui, nous fondons la plupart de notre histoire et beaucoup de noscroyances et de nos valeurs (et tout ce genre de choses) sur une religion de deux mille ans,qui comprend toutes les rvisions et tous les changements de cette poque (le plus souvent uncataclysme ou deux sur ce parcours)... Mais pourtant, on l'a toujours sur les bras !

    Laura : ... Mais nous sommes convaincus - ou, certains d'entre nous sont convaincus - que

  • 30/03/16 21:37Radio Interactive SOTT - Qui tait Jsus ? -- Histoire Secrte -- Sott.net

    Page 4 sur 46http://fr.sott.net/article/17442-Radio-Interactive-SOTT-Qui-etait-Jesus

    c'est vrai. Eh