Rajkot City 18-07-2011

þnuÍkËu çkkìBçkçkLkkÔÞk nkuðkLke òýíkuLke ÃkíLkeyu s fhe

y{ËkðkË, íkk.17

{wtçkELkk rðMVkuxLke íkÃkkMkLkku hu÷kuøkwshkík MkwÄe ÃknkUåÞku Au íÞkhu [tzku¤kík¤kðLkk Ãkx{kt AwÃkkðu÷k Ëuþe nkÚkçkLkkðxLkk Mkkík çkkìBçk {¤e ykðíkk¼khu [f[kh {[e Au. ytøkík íkfhkh{kt

ÃkíLkeLku çkkìBçk çkíkkðe zhkðíkkt{kÚkk¼khu yLku økwLkkRík ¼qíkfk¤Ähkðíkk Ãkrík þnuÍkËLkk fhíkqíkkuLkkuÃkËkoVkþ ¾wË íkuLke ÃkíLkeyu s fÞkuoníkku. ½h{ktÚke yuf çkkìBçk, çku Ëuþe

ík{t[k yLku ºký SðíkkfkhíkqMk {¤e ykÔÞk çkkËçkkìBçk rzMÃkkuÍ÷ Mõðkìzu ík{k{

*

CMYK

CMYK

hÚkÞkºkk{kt Äzkfk fhe fku{e íktøkrË÷e Vu÷kððk çkkìBçk çkLkkÔÞk nkuðkLkwt ¾qÕÞwt

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 10-10 / ÃkwY 10-25 / R{us 00-00

rð.Mkt.2067, y»kkZ ðË 3Mkku{ðkh 18, sw÷kR,2011MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ytð]Â¥t:hksfkuxREG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 || Estd :: 11923 ` 3-00 …t™tk: 14+4Website:www.sandesh.com

{uzef÷-Ãkuhk{uzef÷Lke «ðuþfkÞoðkneLkku yksÚke ykht¼

ÃkkuxhLke AuÕ÷e rVÕ{Lkwt Ãknu÷krËðMku hufkuzo çkúuf f÷uõþLk

yksLkk ytf MkkÚku 12 13 14 Mkkuihk»xÙ Ãkh {u½ku {nuhçkkLk

yzÄkÚke Ãkkt[ #[ ðhMkkË4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

frhÞh íkUzw÷fhLku MkËe fhðk LknªËEyu : yuLzhMkLk

y{ËkðkË{ktÚke 8 çkkìBçk {éÞk

íkksuíkh{kt s çkkutçk çkLkkÔÞknkuðkLkwt FSLLkwt íkkhý

rzVÞwÍ fhkÞu÷k Ëuþe nkÚkçkLkkðxLkk çkkìBçk íkksuíkh{kt xqtfkrËðMkku{kt s íkiÞkh fhkÞk nkuðkLkwt

çkkuBçk rzVÞwÍ fhLkkhk çkkuBçkrzMÃkkuÍ÷ MõðkìzLkk hkfuþÞkËðu sýkÔÞwt fu,' rzVÞwÍfhkÞu÷k çkkutçk Ëuþe çkLkkðxLkkAu. {kuxk ç÷kMx fhðk ykçkkìBçkLkku WÃkÞkuøk fhkíkku LkÚke.zhkððk, yLku Ënuþík Q¼efhðk çkkìBçk ðÃkhkÞ Au. ÃkhtíkwçkkìBçk Vqxu yLku òu LkkswfsøÞkyu Eò ÃknkU[u íkku

Lkkswf søÞkyu EòÚke òLk sE þfu: hkfuþ ÞkËð

þnuÍkËLkku ¼qíkfk¤ økwLkkRíkþnuÍkË økwLkkRík ¼qíkfk¤ Ähkðu Au.y{ËkðkË ¢kE{ çkúkt[Lkk [kuÃkzu þnuÍkËrnMxÙeþexh Au. yøkkW íkuLke rðhwØ ykBMkoyuõxLkk s ºký økwLkk LkkUÄkÞu÷k Au. hÚkÞkºkkÃkqðuo s íkuLku nrÚkÞkh MkkÚku ¢kE{ çkúkt[u ÍzÃke÷eÄku níkku. Ãkkt[ rËðMk Ãkqðuo s íku ò{eLk

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh




(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.17ftz÷k Ãkkuxo Ãkh 49 nòh xLk fku÷Mkku ÷ELku suxe Ãkh

ykðe hnu÷ snks [uLk÷{kt økúkWLz ÚkE síkk Ãkkuxo xÙMx îkhk

snksLku çknkh fkZðkLkk «ÞíLkku nkÚk Ähðk{k ykÔÞkAu.ftz÷k Ãkkuxo Ãkh yk «fkhLke ½xLkk ðkhtðkh çkLkíkenkuðkAíkkt Ãkkuxo xÙMx îkhk fkuE Lkffh Ãkøk÷k ÷uðk{kt ykðíkk

LkÚke yLku xÙuzLku {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku ÃkzehnÞku Au.

ftz÷k Ãkkuxo Ãkh ELzkuLkurþÞkÚke fw÷ 55nòh xLk fku÷Mkku ÷ELku ykðu÷yu{.ðe.yu÷eLke ze snks ykWxh íkwýkçkkÞku Ãkh níkwt íÞkhu s íku{ktÚke A nòh xLkfku÷Mkku çkkso îkhk yLk÷kuz fhe ÷uðk{kt ykÔÞkuníkku yLku çkkË{kt 49 nòh xLk fku÷Mkku ftz÷kÃkkuxoLke suxe Ãkh yLk÷kuz fhðk {kxu ykðehnÞwt níkwt íÞkhu y[kLkf [uLk÷{kt VMkkE sEøkúkWLz ÚkE økÞwt níkwt.çkkË{kt yk ytøkuLke òýftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk Mkíkkðk¤kykuLku Úkíkk íkuykuîkhk snksLku çknkh fkZðk {kxuLkLkefkÞoðkneLkk ¼køkYÃku íku{ktÚke fku÷MkkLkku sÚÚkku½xkzðk{k ykðe hnÞku Au.ftz÷k ÃkkuxoLke[uLk÷{kt yk heíku ðkhtðkh snks [uLk÷{ktVMkkE sðkLke ½xLkk çkLkíke nkuÞ Au íÞkhu ÃkkuxoxÙMx îkhk [uLk÷{kt Ãkwhíkk «{ký{kt zÙkVxíkiÞkh fhðk{k ykðu íkku ykðe ½xLkk rLkðkheþfkÞ íku{ òýfkh ðíkwo¤ku sýkðe hnÞk Au

hksfkux, íkk.17hksfkuxLkk Lkðkøkk{ LkSf ðknLk

[u®føk Ëhr{ÞkLk ¢kE{ çkúkL[uðuøkLkykhLku yxfkðe ík÷kMke ÷uíkktíku{ktÚke 3000Lke ®f{íke çku çkkux÷rðËuþe ËkY {¤e ykðíkk Ãkkt[þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhíkktíkuLke MkkÚku hnu÷k þÏMku Äúku÷ íkk÷wfkLkkMkwÄkøkwLkk økk{u yuf {kMk Ãknu÷kÞwðkLkLke níÞk{kt Lkk{ ¾q÷íkkt íkuLkkMkíkku Vhíkku nkuðkLkwt sýkðíkktÃkku÷eMku fkÞoðkne fhe Au.

Lkðøkk{ LkSf ¢kE{ çkúkL[LkkÃkeyuMkykE Mk÷e{ Mkkhe,LkhuLÿ¼kE ¾khðk MkrníkLkk MxkVuðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk LktçkhÃ÷ux ðøkhLke ðuøkLkykh yxfkðeík÷kMke ÷uíkkt íku{ktÚke 3000Lke®f{íkLke çku çkkux÷ rðËuþe ËkY{¤e ykðíkkt fkh{kt çkuXu÷kufkLkS nhS Mku÷rzÞk, ¼híkSðhks ÷ªçkkMkeÞk, ¼kðuþfuþðS yýËkýe, hksuþ çkkçkwçkkrðÞk, ÷k÷S nMk{w¾ Ãkxu÷LkeÄ h Ã k f zfhe ËkYyLku fkhfçksu fheníke.

Ãkku÷eMkLke íkÃkkMk{kt Äúku÷LkkMkwÄkøkwLkk økk{u yuf {kMkÃknu÷k ¼kðuþ økku®ðË¼kEøkkuðrhÞkLke níÞk ÚkE suLkkuykhkuÃke ¼hík Sðhks÷etçkkMkeÞk LkkMkíkku VhíkkunkuðkLkwt òýðk {¤íkktò{Lkøkh Ãkku÷eMkLku òý fhefkÞoðkne fhe Au.

þnuhLke þkhËk þk¤k ÃkkMku hnuíkkyLku ËqfkLkku Ähkðíkkt hrík÷k÷ ÃkkuÃkx¼wðk, çkøkÚkheÞk hksuþ su.,hrVfhÍkf ¼uzk, ¼kLkwçkuLk ¼z÷eÞk,hk{¼kE xku¤eÞk, fkLkku hkËzeÞkrðøkhuyu hksfkux rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzkLku÷ur¾ík fhu÷e hsqykík{kt sýkðu÷ Aufu, íkuykuLkk ðuÃkkh ÄtÄk yLku hnuýkfrðMíkkh{kt økEfk÷u ËkYLkk r[¬khLkþk{kt [ze ykðu÷k MktsÞ Lkk{LkkþÏMku ËqfkLkËkhku yLku hknËkheykuLkuçkuVk{ økk¤ku ¼ktze, ÃkÚÚkhk{khkufhíkkt MkkiLku ËqfkLkku yLku {fkLkku çktÄ

fhe ¼køkðwt Ãkzâw níkwt.Ëw:¾Lke ðkík yu çkLke fu yk

÷wÏ¾kLku Lkþku fhu÷e nk÷ík{kt÷{ÄkÞko çkkË Ãkku÷eMk Úkkýu ÷EsðkÞku íkku Vhs ÃkhLkkÃkku÷eMk{uLkkuLku Ãký yk þÏMkuøkk¤ku ¼ktze, íÞkt Ãký ykíktfLkwtðkíkkðhý W¼wt fhíkkt Ãkku÷eMkzhe økE níke.

ykðk Mk{Þu ÷wÏ¾kLke þkLkXufkýu ÷kððkLku çkË÷u, íku{Lku sðk

Ëku, E..{he sþu íkku ík{ku çkÄk rVx ÚkEsþku íkðwt Ãkku÷eMku sýkÔÞwt nkuðkLkwthsqykíkfíkko hrík÷k÷ ¼wðk, hkswçkøkÚkheÞk MkrníkLkk {kýMkkuyu sýkÔÞwt Au.

MONDAY, 18 JULY 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rMkt½ - {ktfz¼kR / [k÷wt 08-30 / ÃkwY 09-00 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Lkðk økk{ ÃkkMku ðknLk [u®føk Ëhr{ÞkLk

Äúku÷Lkk MkwÄkøkwLkk økk{LkkuníÞkLkku ykhkuÃke ÍzÃkkÞkuLktçkhÃÕkux ðøkhLke fkh{kt ËkY MkkÚku Ãk ÍzÃkkíkk ¼ktzku VqxÞku

ELzkuLkurþÞkÚke ftz÷k ykðu÷wt

49 nòh xLk fku÷Mkk MkkÚkuLkwtsnks [uLk÷{kt økúkWLz ÚkE økÞwt

suíkÃkwhLkk fýrfÞk Ã÷kux{kt Ãkku÷eMkLkk {ikLk ðå[u

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.17suíkÃkwhLkk fýrfÞk Ã÷kux rðMíkkhLke yuf ¾kLkøke

þk¤k ÃkkMku yuf ÷wÏ¾kyu ykíktf {[kðe, ÃkÚÚkhkðk¤efhe, ËqfkLkku çktÄ fhkÔÞkLke ½xLkkÚke ðuÃkkheyku ¼Þr¼ík

ÚkE økÞk níkkt. y[hsLke ðkík yu Au fu, yk çkkçkíkuÃkku÷eMkLku hsqykík fhíkkt Ãkku÷eMku yMknfkhkí{f ð÷ýËk¾ðíkkt yu ÷wÏ¾kLku «kuíMkknLk {éÞkLkkuhsqykíkfíkkoykuyu ykûkuÃk fÞkuo Au.

ÃkfzeLku Ãkku÷eMkLku MkkUÃÞku íkku fÌkwt, sðkËku yuLku, {he sþu íkku ík{ku çkÄkÞ rVx ÚkE sþku !

÷wÏ¾kyu yktíkf {[kðíkktËqfkLkËkhku{kt LkkMk¼køk

Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

{u½ku {tzkÞku: økkutz÷{kt yksu yuf #[ ðhMkkË Ãkze síkkt {køkkou Ãkh Ãkkýe ¼hkÞk níkk. ðhMkkËLku {nk÷ðk {kxu÷kufku hMíkk Ãkh rLkf¤e ÃkzÞk níkk.

{kuhçke,íkk.17{kuhçkeLkk Lkøkh Ëhðkò [kuf{kt

huZku Ãkzu÷ku zççkku òuE ÷kufku ¼Úke Ëqh¼køkðk ÷køÞk níkk. Ãkhtíkw Ãkku÷eMkufwLkunÚke zççkku ¾¾zkðíkkt íku ¾k÷esýkíkkt ÷kufkuyu h{ws MkkÚku nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

LkøkhËhðkò [kuf{kt yksuçkÃkkuhLkk h ðkøÞkÚke yuf çkkswLkk¾qýk WÃkh yuf Mxe÷Lkku zççkku Ãkzâkuníkku su MkktsLkk Ãk.30 ðkøÞk MkwÄeÃkzâku hnuíkkt yLku su ÷kufkuyu yk

zççkku òuÞku íkuyku íkuLkkÚke Ëqh ¼køkðk÷køÞk níkk. íkksuíkh{kt {wtçkE{ktçkkuBçk Äzkfk ÚkÞkLkwt ÷kufkuLkk {øks{kts nkuÞ fkuE zççkkLke LkSf sðkíkiÞkh Lk níkwt.

zççkku huZku Ãkzâku nkuðkLke fkuEyuÃkku÷eMkLku òý fhíkkt LkøkhËhðkò[kuf{kt xÙkrVfLke Vhs çkòðíkktÃktzâkyu zççkkLku ÷kfzeÚke n÷-çk÷kðíkk zççkku ¾k÷e rLkféÞku níkkuyLku ¼ÞÚke zhíkkt ÷kufkuyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku.

{kuhçke{kt huZk Ãkzu÷k Mxe÷Lkkzççkkyu MkkiLku ÄtÄu ÷økkzâk

0kk-5 ðes¤e Ãkzíkk {fkLkLku ¼khu

LkwfMkkLk ÚkÞw níkw. fuþkuË íkk÷wfkLkkyòçk økk{u ðes¤e Ãkzíkk sÞtíke÷k÷Ëk{kuËh¼kE fk÷rhÞk Lkk{Lkk yuf¾uzwík ÞwðkLkLku Eò ÚkE níke yLku 3fçkwíkhkuLkk {kuík LkeÃksÞk Au.fuþkuËþnuh{kt hýAkuzLkøkh WãkuøkLkøkh{ktxeðe Ãkt¾k ÷kExku WÃkfhýku çk¤esðkLke ½xLkk çkLke Au.

hksfkux rsÕ÷kuhksfkux : yksu hksfkux rsÕ÷k{kt

{kuhçke {k¤eÞk xtfkhk ðkfkLkuh ÃktÚkfLkuçkkË hk¾e {u½Mkðkhe ykðe níke.su{ktÄkuhkS{kt yuf #[,sMkËý{kt Ãkkuýku#[ fkuxzk Mkktøkkýe{kt 10{e{e.÷kurÄfk{kt 15 {e{e,ÃkzÄhe{k 10{e{e hksfkux{kt yzÄku #[ò{fzkuhýk{kt çku #[ suíkÃkwh{kt 120{e{e yux÷u fu [kh #[ yLkuWÃk÷uxk{kt 86 {e{e yux÷u fu Mkkzkºký #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

Mkw÷íkkLkÃkwh: Mkw÷íkkLkÃkwh ÃktÚkf{ktyksu ¼khu çkVkhku hnÞk çkkË çkÃkkuhuyuf ðkøÞkÚke MkktsLkk Mkkík ðkøÞkMkwÄe{kt Äe{eÄkhu çku #[ ðhMkkË ÃkzeøkÞku níkku ykMkÃkkMkLkk Äw¤rþÞkMktkÚk¤e Ëuð¤k ðøkuhu økk{ku{kt ÃkýyufÚke çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

WÃk÷uxk: yksu çkÃkkuhu [kh ðkøÞuðhMkkË þY ÚkÞku níkku yLku MkktsMkwÄe{kt 85 {e{e yux÷u fu Mkkzk ºký#[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.íkk÷wfkLkk{kuszu{ Ãkh Ãkkuýku #[ yLku ðuýw zu{Ãkh Ãkkuýkut #[ ðhMke økÞku níkku.íkk÷wfkLkk {kuxe ÃkkLku÷e{kt ¼kÞkðËh¾ehMkhk{kt Ãký çku #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku.íkk÷wfkLkk yLÞ økk{ku{ktyufÚke çku #[ ðhMkkË ÃkzÞkLkkynuðk÷ku {¤u Au.¼khu ðhMkkËËhr{ÞkLk LkkøkðËh{kt yuf sÃkrhðkhLkk ºký MkÇÞku Ãkh ðes¤eÃkzíkk yuf {rn÷kLkwt {kuík ÚkÞw níkw.çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçk s{Lk¼kEnrh¼kE ðufrhÞk yLku ðMktíkçkuLkðufrhÞk íku{s s{Lk¼kE ðufrhÞkLkk¼kE ËeLkuþ¼kE nrh¼kE ðufrhÞk¾uíkh{kt fk{ fhíkk níkk yu ð¾íkuy[kLkf ðes¤e ºkkxfe níke su{kts{Lk¼kE ðufrhÞkLkk ÃkíLkeðMktíkçkuLkLkw ½xLkkMÚk¤u {kuík ÚkÞw níkwsÞkhu s{Lk¼kE yLku ËeLkuþ¼kEËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxu WÃk÷uxk¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

{kuxe ÃkkLku÷e : yksu Mkksu [khðkøÞkÚke ÄkuÄ{kh ðhMkkË [k÷w ÚkÞkuníkku yLku Mkktsu Mkkík ðkøÞk MkwÄe{kt fw÷[kh #[ ðhMkkË Ãkze økÞkuníkku.LkSfLkk çkwxkðËh{kt Ãký [khÚkeÃkkt[ #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.WÃkhðkMkLkk ðhMkkËLkk fkhýus¤kþÞku{kt Lkðk Lkeh ykðþu.

økkUz÷ : yksu çkÃkkuhu {u½Mkðkhe ykðe[ze níke yLku MkktsLkk A ðkøÞk MkwÄe{ktyuf #[ MkwÄe ðhMkkË Ãkze økÞku níkku

suíkÃkwh: Mkktsu ðhMkkË [k÷w ÚkÞkuníkku yLku yk ÷¾kÞ Au íÞkhu ÃkkuýkLkð MkwÄe{kt [kh #[ ðhMke økÞkuníkku.¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk LkðeMkktf¤e{kt ðhMkkËLke {Ík {kýðkyøkkMke WÃkh [zu÷k sÞuþ ÄeY¼kEðMkkuÞk Ãkh ðes¤e ºkkxfíkk½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞw níkw yLku

yøkkMkeLkk M÷uçk{kt ¾kzku Ãkze økÞkuníkku Lkðe Mkktf¤e{kt yksu çku #[ðhMkkË ÃkzÞku Au.ðhMkkËLkk fkhýu¼kËh zu{{kt 0.90 Vwx Lkðw ÃkkýeykÔÞw níkw.yLku ðíko{kLk MkÃkkxe17:90 ÚkE Au.

ò{ftzkuhýk : MkktsLkk [khÚke AMkwÄe{kt çku #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku yLku LkËe Lkk¤k A÷fkÞk níkk.

y{hu÷e rsÕ÷kuMkkðhfwtz÷k: yksu çkÃkkuhu 3 Úke 6

Ëhr{ÞkLk 3 #[ ðhMkkË ÃkzÞkuníkku.Lkkð÷e LkËe{kt ¼khu Ãkwh ykÔÞwníkw.ykMkÃkkMkLkk økk{ku yktçkhzeLkuMkze ðtzk økk{ku{kt Ãký yufÚke çku #[MkwÄe ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

y{hu÷e : yksu rsÕ÷k¼h{ktðkíkkðhý Ãk÷xku Úkíkkt ík{k{ íkk÷wfk{ktMkkðorºkf ðhMkkË LkkUÄkÞku níkku su{kty{hu÷e{kt Mkðk çku #[,çkkçkhk{ktÃkkuýku #[,çkøkMkhk{kt Ãk #[,Äkhe{ktMkkzk ºký #[ òVhkçkkË{kt yuf#[,¾kt¼k{k yZe #[,÷kXe{kt [kh#[,÷e÷eÞk{kt Ãkkuýk çku #[ hksw÷k{ktËkuZ #[ ðzeÞk{kt çku #[ íkÚkkMkkðhfwz÷k{kt ºký #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku.yksu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk÷kXeLkk nhSÃkwh økk{{kt ðes¤e Ãkzíkkyuf ¼uMkLkw {kuík LkeÃksÞw níkw.MkkuiÚke ðÄwðhMkkË [÷k÷k yLku ÷kXe{kt ÃkzÞkuníkku.y{hu÷e þnuh{kt MkwÃkzkÄkhuðhMkkË Ãkzíkk Mkðk çku#[ ðhMke økÞkuníkku yLku hMíkk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞkníkk.òVhkçkkËLkk xªçke ÷kuh Vk[rhÞkLkªøkk¤k ÃkeAze nu{k¤{kt ÄkuÄ{kh ËkuZE[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku.

Äkhe : Äkhe{kt yksu Mkkzk ºký #[¼khu ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.Äkheíkk÷wfkLkk økeøkkMký økk{u ÄkuÄ{khMkkzk ºký #[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

çkøkMkhk : çkøkMkhk{tk Ãknu÷k ËkuZf÷kf{kt 3 #[ ðhMkkË ÃkzÞkuníkku.fwfkðkðLkkfk,¾÷eÃkeh Lkkfksuðk rðMíkkhku{kt ËwfkLkku {fkLkku{ktÃkkýe ½wMke økÞk níkk.y{hu÷e hkuz ÃkhçkøkMkhk{kt «ðuþðk {kxu ðknLkkuLkefíkkh ÷køke økE níke.

hksw÷k: hksw÷k{kt yksu çkÃkkuhu çkuðkøÞkÚke [kh ðkøÞk MkwÄe {u½hkòMkktçku÷kÄkhu ðhMÞk níkk.yLku ËkuZ#[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku suLkk fkhýuLke[÷e çkòh{kt Ãkkýe ½wMke økÞkníkk.÷kufkuyu ¼khu ÃkhuþkLke ¼kuøkðe níke.

swLkkøkZ rsÕ÷ku sqLkkøkZ rsÕ÷k{kt yksu {u½hkòyu

òýu fu íkuLke çkeS ELkªøkLke þYykíkfhe ËeÄe Au. MkðkhÚke rsÕ÷k¼h{ktykfkþ{kt ðkË¤ku AðkE økÞk níkkt.yLku Xuh Xuh Mkkhk yuðk «{ký{ktðhMkkË Ãkze økÞku Au. sqLkkøkZ þnuh{ktçkÃkkuh çkkË Mkkzk Ãkkt[uf ðkøÞkÚkeðhMkkËLke þYykík ÚkE níke. íkÚkkyuf-ËkuZ f÷kf{kt çku #[ Ãkkýe ðhMkeøkÞwt níkwt. ðhMkkËLkk fkhýu ÷kufkuyuçkVkhk{ktÚke Ãký hkník {u¤ðe níke.íkku hrððkhLke hòLkku ÷k¼ WXkðeLku{kuxe MktÏÞk{kt ðhMkkË «u{e «òsLkku¼ðLkkÚk W{xe Ãkzâk níkkt.

ßÞkhu WLkk{kt {u½hkòyu Ä{kfuËkhELkªøk ¾u÷eLku 5 #[ Ãkkýe ðhMkkðeËeÄwt níkwt. íkku {kr¤Þk nkxeLkk ÃktÚkf{ktMkkzk ºký #[(8Ãk {e{e) ðhMkkËÃkzâku Au. fuþkuË ÃktÚkf{kt Ãký3#[ðhMkkË Ãkze síkk ¾uzqíkku{kt¾wþeLkwt {kusw Vhe ðéÞwt Au. yk WÃkhktíkðtÚk÷e yLku íkk÷k¤k ÃktÚkf{kt rËðMkËhr{ÞkLk 3kk #[ ðhMkkË ÃkzâkunkuðkLkwt LkkUÄkÞwt Au. MkkÚku MkkÚku{kýkðËh yLku ðuhkð¤{kt ËkuZ #[íkÚkk rðMkkðËh yLku ¼UMkký ÃktÚkf{kt 3#[ ðhMkkË Ãkzâku Au. yLku {UËhzkÃktÚkf{kt yuf #[ ðhMkkË ÃkzâkuAu.¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLkxªçkkðkze{kt ¾e{S¼kE nhËkMk¼kEfkuhzeÞkLkk {fkLk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk{fkLkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw.

WLkk: yksu WLkk{kt Äw{Äzkfk MkkÚku{u½Mkðkhe ykðe [zíkkt þnuh{kt Ãk #[¼khu ðhMkkË ðhMke økÞku níkku yLkuþnuh{kt Ãkkýe Ãkkýe ÚkE økÞwníkw.íku{s Mkk[w [ku{kMkw òýu fu yksus çkuXw nkuÞ yuðku çkÄkyu ynuMkkMk fÞkuoníkku.yk ðhMkkË çkÃkkuhLkk ËkuZ ðkøÞu[k÷w økÞku níkku.yLku Auf MkktsLkk MkkíkðkøÞk MkwÄe ÄkuÄ{kh ÃkzÞku níkku.ðhMkkËLkk fkhýu þnuh{tk fhVÞw suðku{knku÷ h[kE økÞku níkku.íkk÷wfkLkkøkehøkZzk{kt yZe E[ Äkufzðk{kt 4#[ Ëu÷ðkzk{kt yZe #[,Mke{kMke{kt3 #[ fkýfeÞk{kt 3 #[ yktçkkðkz{kt

3kk #[ yk{kuËhk{kt 4 #[ íku{sstøk÷ rðMíkkh{kt 3 #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku.yLku ðkuf¤k{kt Ãkkýe ðnuðk÷køÞk níkk.yk{ íkk÷wfk{kt ÔÞkÃkfðhMkkËLkk fkhýu ÷kufku ¾wçks ¾wþ ÚkEøkÞk níkk.

zku¤kMkk : fkuzeLkkh íkk÷wfkLkkzku¤kMkk{kt yLku ykswçkkswLkkøkk{zkyku{kt yksu çkÃkkuhLkk ºkýðkøÞk Úke MkktsLkk Mkkzk Mkkík ðkøÞkMkwÄe{kt ÄkuÄ{kh ðhMkkË [k÷wníkku.yLku çku #[ ðhMkkË ÃkzÞku Au.

ò{ðk¤k økeh: ò{ðk¤k økeh{ktyksu {u½Mkðkhe ykðe [zíkk 3kk #[ðhMkkË ÃkzÞku níkku.÷kufku ¾wçks¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk.

÷kuZðk : ÷kuZðk{kt yksu ðkíkkðhýÃk÷xkÞk çkkË ËkuZ #[ ðhMkkË ÃkzeøkÞku níkku.Mkkhk ðhMkkËLkk fkhýu¾uzwíkku ¾wþ ÚkE økÞk níkk.

¼uMkký: ¼uMkký{kt Mkkhk ðhMkkËnuíkwMkh økkÞºke Þ¿k fhðk{kt ykÔÞkuníkku.Þ¿k Ãkwhku ÚkÞk ÃkAe AuÕ÷e yknwíkeðu¤k ðhMkkË íkwxe ÃkzÞku níkku.yLku ºký#[ ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.MkkhkðhMkkËLkk fkhýu LkkhkÞý Mkhkuðh{ktLkðk LkehLke ykðf ÚkE níke.íkk÷wfkLkkhkýÃkwh ¾t¼kr¤Þk ¾khr[Þk [ýkfkøk¤Úk [wzk MkrníkLkk økk{zkyku{ktMkkhku ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.

fuþkuË: yksu çkÃkkuh çkkË {u½Mkðkheykðe [zíkk fuþkuË yLku økúkBÞrðMíkkh{kt fw÷ Mkkzk ºký Úke [kh #[MkwÄe ðhMkkË Ãkze økÞku níkku.¼khuðhMkkË Ëhr{ÞkLk fuþkuË íkk÷wfkLkkyòçk økk{u ðes¤e Ãkzíkk sÞtíke÷k÷Ëk{kuËh¼kE fk÷rhÞk Lkk{Lkk yuf¾uzwík ÞwðkLkLku Eò ÚkE níke yLku 3fçkwíkhkuLkk {kuík LkeÃksÞk Au.fuþkuËþnuh{kt hýAkuzLkøkh WãkuøkLkøkh{ktxeðe Ãkt¾k ÷kExku WÃkfhýku çk¤esðkLke ½xLkk çkLke Au.yksu ðhMkkË{ktfuþkuË íkk÷wfkLkk MkkUËhzk þuhøkZyòçk fuðËhk çkk÷køkk{ r¾hMkhkÃkt[k¤k yøkíkhkÞ {kýufðkzk çkzkuËhVkøkze økk{{kt çku Úke ºký #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku.

¼etzkuhk: {kýkðËh íkk÷wfkLkk ¼ªzkuhkøkk{u {u½ {nuh Úkíkkt ºký f÷kf{kt 3 #[¼khu ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

{kr¤Þk nkxeLkk: {k¤eÞk nkxeLkk{ktykusu Mkkzk ºký #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku.suLkk fkhýu ¾uzwwíkku yLkuLkøkhðkMkeyku ¾wþ ÚkE økÞk níkk.

híkktøk: ðeMkkðËh íkk÷wfkLkk híkktøkËkËh nrhÃkwh økk{ku{kt çkÃkkuhu Ãkkuýk ºký

Úke Mkkzk ºkýLkk Mk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLkMkwÃkzkÄkhu 3 #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. ykMkÃkkMkLkk ÷e{Äúk,{uuËhzkíkk÷wfkLkk Exk¤e økk{u çku #[ ðhMkkËÃkzÞku níkku.÷e÷eÞk yLku çkhzeÞk{ktËkuZ #[ ðhMkkË ÃkzÞku níkku

zku¤kMkk: íkk÷wfkLkk zku¤kMkk yLkuykMkÃkkMkLkk økk{ku{kt yksu çkÃkkuhu 1 Úke 3Ëhr{ÞkLk ¼khu ðhMkkË ykÔÞku níkku.yLkuçku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

økzw þuhçkkøk: yksu Mkktsu Ãk ðkøÞu{eLkeðkðkÍkuzk MkkÚku ¼khu ðhMkkËykðíkk yuf f÷kf{kt çku E[ ðhMkkËÃkze økÞku níkku.ðhMkkË Ëhr{ÞkLky{w¼kE AøkLk¼kE {fðkýkLkk çku{k¤Lkk {fkLk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk{fkLkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw.

MkhËkhøkZ: yksu MkhËkhøkZ yLkuykMkÃkkMkLkk ®Íshe ÚkkLkeÞkýk [wzðkøk¤ðkð þuhze Wxze ðuzðk{kt ¼khuðhMkkË ðhMkíkk Ãk #[ ðhMkkË ðhMkeøkÞku níkku yLku nsw ðhMkkË [k÷w Au.

yktçku[k: Ãkkuýk [kh ðkøÞkÚke{u½Mkðkhe ykðe [zíkkt yktçku[k{kt h#[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

íkk÷k÷k økeh: yksu çkÃkkuhu Mkkzkºký f÷kfÚke {wþ¤Äkh ðhMkkË [k÷wÚkÞku níkku.yLku MkktsLkLkk ÃkkuýkMkkíkf÷kf MkwÄe{kt íkk÷k¤k þnuh{kt yZe#[ ðhMke økÞku níkku.íkk÷k÷k LkSfLkk÷wþk¤k økeh{kt íku{s ykswçkkswLkkøkk{ku{kt 4 Úke 5 #[ MkwÄe ðhMkkËÃkzÞku níkku.ykfku÷ðkze økeh {kÄwÃkwhøkeh rðMíkkh{kt Ãk #[ MkwÄe ðhMkkËðhMÞku níkku.ykfku÷ðkze yLku {kÄwÃkwhøkeh Äkðk økeh,MkktøkkuËhk økeh,r[ºkkðz økehMkrníkLkk økk{ku ykMkÃkkMkÃkMkkh Úkíkkt ík{k{ LkËe Lkk¤k A÷fkEøkÞk níkk.yLku Mk{økú íkk÷wfk{kts¤çktçkkfkh AðkE økÞku níkku.

ò{Lkøkh rsÕ÷kufk÷kðz : yksu Mkktsu ðhMkkË

ðhMkðkLkku [k÷w ÚkÞku níkku yLku ºkeMk{eLkex{kt ËkuZ #[ ðhMke økÞkuníkku.suLku fkhýu þnuh{kt Ãkkýe ÃkkýeÚkE økÞw níkw.V÷fw LkËe{kt økkuXýzwçkÃkkýe ykÔÞw níkw

hksfkux-y{hu÷e¼hík®Mkn Mkku÷tfeLkk «{w¾ÃkËLkk

fkÞofk¤{kt rLk{ýqf ykÃkðk{kt ykðeníke. íkuLku çkË÷kÞk Au. økktÄeLkøkhøkúkBÞ{kt «{w¾ íkhefu sþw¼k hkýkníkk. Ãkhtíkw Mke.su. [kðzkLku ÷ELkuyøkkW íku{ýu «{w¾ÃkËuÚke hkSLkk{wtykÃku÷wt níkwt. íku {tsqh hk¾eLku íÞkt Lkðk«{w¾Lke rLk{ýqf fhe ËuðkE Au. ¼Y[

økúkBÞ{kt snktøkeh¾kLk ÃkXkýLkuftz÷k Ãkkuxo xÙMx{kt xÙMxe çkLkkðkíkkíkuLku «{w¾ ÃkËuÚke çkË÷kÞk Au. ßÞkhuyLÞ «{w¾kuLke çkuÚke ðÄw x{o ÚkEøkE nkuðkÚke çkË÷ðk{kt ykÔÞk Au.

nðu sqLkkøkZ, ðzkuËhk økúkBÞLkkrsÕ÷k «{w¾ku Mkrník fw÷ ykXrsÕ÷kLkk «{w¾kuLku çkË÷ðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkkyku Au. fkhý fu íkuykuLkuÃký çku x{oÚke ðÄwLkku Mk{Þ ÚkE økÞkuAu. çkkË{kt «Ëuþ fkUøkúuMkLkwt Lkðwt{k¤¾wt ònuh fhkÞ íkuðe ÃkýþõÞíkkyku MkuðkE hne Au.

LkkøkðËh{kt ÃkzðkLkk fkhýu {kuík ÚkÞk Au.yLku

{fkLkku Ãkh ðes¤e ÃkzðkLkk [khçkLkkðku çkLÞk Au yLku {kuxe yuðeLkwfMkkLke ÚkE Au. WÃk÷uxk íkk÷wfkLkkLkkøkðËh{kt s{Lk¼kE nrh¼kEðufrhÞk yLku ðMktíkçkuLk ðufrhÞkíku{s s{Lk¼kE ðufrhÞkLkk ¼kEËeLkuþ¼kE nrh¼kE ðufrhÞk¾uíkh{kt fk{ fhíkk níkk yu ð¾íkuy[kLkf ðes¤e ºkkxfe níke su{kts{Lk¼kE ðufrhÞkLkk ÃkíLkeðMktíkçkuLkLkw ½xLkkMÚk¤u {kuík ÚkÞw níkwsÞkhu s{Lk¼kE yLku ËeLkuþ¼kEËkÍe síkkt Mkkhðkh {kxu WÃk÷uxk¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.suíkÃkwhíkk÷wfk{kt Lkðe Mkktf¤e{kt ðhMkkËLke{Ík {kýðk yøkkMke WÃkh [zu÷ksÞuþ ÄeY¼kE ðMkkuÞk Ãkh ðes¤eºkkxfíkk ½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞw níkwyLku yøkkMkeLkk M÷uçk{kt ¾kzku ÃkzeøkÞku níkku .÷kXeLkk nhSÃkwh økk{{ktðes¤e Ãkzíkk yuf ¼uMkLkw {kuíkLkeÃksÞw níkw. swLkkøkZ rsÕ÷kLkk{kr¤Þk nkxeLkk íkk÷wfkLkk økzwþuhçkkøk{kt ðhMkkË Ëhr{ÞkLky{w¼kE AøkLk¼kE {fðkýkLkk çku{k¤Lkk {fkLk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk{fkLkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw.swLkkøkZ LkSfLkk xªçkkðkze{kt¾e{S¼kE nhËkMk¼kEfkuhzeÞkLkk {fkLk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk{fkLkLku ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞw níkw.fuþkuË íkk÷wfkLkk yòçk økk{uðes¤e Ãkzíkk sÞtíke÷k÷Ëk{kuËh¼kE fk÷rhÞk Lkk{Lkk yuf¾uzwík ÞwðkLkLku Eò ÚkE níke yLku 3fçkwíkhkuLkk {kuík LkeÃksÞk Au.fuþkuËþnuh{kt hýAkuzLkøkh WãkuøkLkøkh{ktxeðe Ãkt¾k ÷kExku WÃkfhýku çk¤esðkLke ½xLkk çkLke Au.

y{ËkðkË{ktÚke çkkìBçk rzVÞwÍ fÞko níkk. þrLkðkhu

hkrºkÚke þY fhkÞu÷wt yk ykuÃkhuþLkçkeò rËðMku çkÃkkuhu çku ðkøÞu Ãkqýo ÚkÞwtníkwt. þnuh{k çkkìBçk {éÞkLkkynuðk÷ku «Mkhíkk s ËnuþíkLkku {knku÷òuðk {éÞku níkku. yk Ëuþe çkkìBçkhÚkÞkºkk{kt ¼ktøkVkuz fhðk y™u íkuîkhk fku{e íktøkrË÷e Vu÷kððk {kxuçkLkkÔÞk níkk íku{ ykhkuÃkeyu fçkq÷kíkfhe Au. òufu, hÚkÞkºkk Ãkqðuo 24 sqLku¢kE{ çkúkt[u þnuÍkËLku nrÚkÞkh MkkÚkuÍzÃke ÷eÄku nkuðkÚke nw{÷ku ÚkE þõÞkuLk nkuðkLkwt òuðkE hÌkwt Au. íkksuíkh{ktÃkkt[ rËðMk Ãkqðuo þnuÍkË ò{eLk WÃkhAqxÞku yLku {wtçkE ç÷kMx ÚkÞku nkuðkÚkeÃkku÷eMkLke ÄkUMk ðÄe nkuðkÚke ÃkwLk:íkiÞkh fhkÞu÷k çkkìBçkLkku õÞktÞ WÃkÞkuøkfhe þõÞku Lk níkku yLku íkuLku MktíkkzeËuðk ÃkzÞk nkuðkLke rðøkíkku ¾q÷e Au.

þnuÍkËLke MkkÚku çkkìBçk íkiÞkh fhðk{ktyLÞ çku þÏþkuyu Ãký ¼qr{fk ¼sðenkuðkLkwt çknkh ykðíkk Ãkku÷eMku íku{LkeþkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

þw¢ðkhu hkºku yZe ðkøÞu LÞwþknyk÷{{kt hnuíke hu~{kçkuLku Ãkku÷eMkftxÙku÷Y{Lku VkuLkÚke {uMkus ykÃÞku níkkufu, {khk Ãkrík þnuÍkËLkk nkÚk{kt çkkìBçkAu, nwt {ÂMsË{kt ykðe økE Awt yLku íku½h{kt çkkìBçk Vkuzþu. ftxÙku÷Lku {¤u÷kyk {uMkus fu rzrðÍLk{kt ÃkuxÙku®÷øk fhehnu÷k fkøkzkÃkeX MkufLz Ãke.ykEçke.çke. ¼økkuhkLku ykÃkðk{kt ykÔÞku.íkuyku yLku ÍkuLk-6Lke MõðkìzËkýe÷e{zk ÂMÚkík ViÍ÷Lkøkh{ktykðu÷k LÞw þknyk÷{ hku-nkWMkLkksu /5 {kt Ëhkuzk ÃkkzÞk níkk. Ãkku÷eMk½h{kt «ðuþe íku Mk{Þu s þnuÍkËEM{kE÷¼kE htøkhuÍ (ô.31)nkÚk{kt çkkìBçk MkkÚku ÍzÃkkE økÞku níkku.çkkìBçk {¤e ykÔÞk çkkË Ãkku÷eMku ½h{ktytøkszíke fhe su{kt 10 çkkux÷ ËkY{¤e ykðe níke. MkkÚkkuMkkÚk çku Ëuþeík{t[k yLku ºký Sðíkk fkhíkqMk Ãký

{¤e ykÔÞk níkk. çkeS íkhV,þnuÍkËLke ÃkíLke hu~{kLku Ãký çkku÷kðeníke yLku íkuLke ÃkkMkuÚke nfefík òýeníke. nkÚk çkLkkðxLkk çkkìBçkLkuíkkífkr÷f çkezeyuMkLke xe{Lku çkku÷kðerzVÞwÍ fhðk{kt ykÔÞku níkku.Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMk{Úkfu þnuÍkËLku÷E sðkÞk ÃkAe íkuLke Mk½Lk ÃkqAÃkhAnkÚk Ähðk{kt ykðe níke. su çkkìBçk{¤e ykÔÞku íku s «fkhLkk Mkkík yLÞçkkìBçk íkuýu [tzku¤k ík¤kðLke Ãkk¤ ÃkkMkuAwÃkkÔÞk nkuðkLke [kUfkðLkkhe fçkq÷kíkfhíkk s rðrðÄ Ãkku÷eMkxe{kuyu [tzku¤kík¤kð{kt Mk[o ykuÃkhuþLk òhe fÞowt.ynªÚke Ã÷kÂMxfLke çkuøk{kt AwÃkkðehk¾u÷k Mkkík sux÷k Ëuþe çkkìBçk {¤eykÔÞk. Ãkku÷eMku ÃkwLk: çkkuBçk rzMÃkkuÍ÷MõðkìzLku çkku÷kðe íkuLku rzVÞwÍ fhðkLkefk{økehe fhe níke. yuVyuMkyu÷Lkexe{kuyu Ãký çkkìBçkLke [fkMkýe fheníke. þnuÍkË rðhwØ ykBMko yuõxyLkwMkkh ºký y÷øk y÷øk økwLkkLkkUÄkÞk níkk. «kurnçkþLkLkku Ãkýy÷økÚke økwLkku LkkUÄkÞku níkku. [tzku¤k

ík¤kð EMkLkÃkwh Ãkku÷eMk{ÚkfLke nË{ktykðíkwt nkuÞ Mkkík çkkìBçkLke VrhÞkË íÞktxÙkLMkVh fhkE níke. ßÞkhu ½huÚke{¤u÷k yuf çkkìBçkLke VrhÞkËËkýe÷e{zk Ãkku÷eMk{Úkfu s LkkUÄkEníke. ½xLkkLku Ãkøk÷u [tzku¤k ík¤kðyLku Ëkýe÷e{zk Ãkku÷eMk{Úkfu {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku ¼uøkk ÚkE økÞk níkk.

íkksuíkh{kt s çkkutçkíkkhý yuVyuMkyu÷Lke «kÚkr{f

íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. VkÞh ¢ufh{xerhÞÕMkLkku WÃkÞkuøk fheLku çkkìBçkíkiÞkh fhkÞk Au. ¼qíkfk¤{kt h{¾kýkuËhr{ÞkLk yk «fkhLkku çkkìBçkLkkuWÃkÞkuøk òuðk {éÞku níkku. ykùÞoLkeðkík yu Au fu, {¤u÷k çkkìBçk ðhMkkË{kt¼ªòÞu÷k LkÚke. íku òuíkk yufkËrËðMk{kt s íkuýu [tzku¤k ík¤kð{kt çkkìBçkAwÃkkÔÞk nkuðkLkwt {kLke þfkÞ Au. òufu,nsw MkwÄe Ãkku÷eMk çkkìBçk íkiÞkh fhðkLkkunuíkw, fÞkt, fÞkhu, fkuLkk fnuðkÚke íkiÞkhfÞko, [tzku¤k ík¤kð{kt fÞkhu AwÃkkÔÞkyk nfefíkku {u¤ðe þfe LkÚke.

Lkkswf søÞkyu EòÚkeÔÞÂõíkLke òLk sE þfu Au.

ík{kfwLkk zççkkLkku WÃkÞkuøk fheLkuíku{k ¢ufhLkwt {xerhÞÕMk, Ahk,¾eÕ÷e ðøkuhuLkwt r{©ý fhe çkkìBçkíkiÞkh fhkÞku níkku. íku{kt fur{f÷LkkuWÃkÞkuøk ÚkÞku Au fu fu{ íkuyuVyuMkyu÷Lke [fkMkýe ÃkAe MÃküÚkE þfþu. MkqºkkuLkwt fnuðwt Au fu, ykçkkìBçkLku Ÿ[e íkeðúíkk{kt Ãký Vuhðeþfðwt þõÞ çkLke þfu.

þnuÍkËLkku ¼qíkfk¤WÃkh AqxÞku nkuðkLkwt òýðk {éÞtw

Au. Mk{økú rðMíkkh{kt þnuÍkËÚke÷kufku ÚkhÚkh Äúwsu

Au. MÚkkrLkf ÷kufku{k [[ko níkefu, þnuÍkË {nkuÕ÷kLkk {kÚku Ãkzu÷kuAu. íku ßÞkhu ÃkfzkÞ Au íÞkhu íÞkhuÃkkuíkkLkk Ãkrhr[ík ÔÞÂõíkykuLkkt Lkk{kuÃký Ãkku÷eMkLku ykÃke Ëu Au. ¾hu¾hyu Ãkrhr[íkkuyu íkuLku fkuE ÃkýøkuhfkÞËuMkh «ð]r¥k{kt MkkÚk ykÃÞkunkuÞ íkuðwt nkuíkwt LkÚke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

Õ÷kt fux÷ktÞu ð»kkuoÚke yk¾krðïLkkt çkk¤fkuLku nuhe

ÃkkuxhLkk Ãkkºk îkhk rík÷M{e ËwrLkÞkLkeøksçkLkkf VuLxMke{kt ÷E sLkkh yufÞwøkLkku nðu ytík ykðe sþu. nuhe Ãkkuxh©uýeLke AuÕ÷e rVÕ{ ‘nuhe Ãkkuxh yuLz ÄezuÚk ÷e nkì÷kuÍ Ãkkxo xw’ rðï¼h{kt«ËŠþík ÚkE hne Au. nuhe Ãkkuxh rVÕ{ku yusuBMk çkkuLz íkÚkkfuhurçkÞLk ÃkkÞhuxMkrVÕ{kuLku Ãkýf{kýe{kt ÃkkA¤ ÃkkzeËeÄe Au. nuheÃkkuxh©uýeLke AuÕ÷erVÕ{Lkk ykuÃkrLktøkLkkrËðMku s rðï¼h{ktA rçkr÷ÞLk zkì÷hLkerxrfxku ðu[kE økEníke. nuhe ÃkkuxhLkwtÃkkºk ¼sðLkkh[kEÕz ykrxoMxzurLkÞ÷ huz rõ÷Vyk¾k rðïLkktçkk¤fkuLkku r«Þ nehkuAu. ËwrLkÞk¼hLkktçkk¤fku «urMkzuLxykuçkk{k fhíkkt ykf÷kfkhLku ðÄw yku¤¾uAu.

nuheÃkkuxh ©uýeLkefÚkkyku çkk¤fkuLku øk{uíkuðe òËwLke ËwrLkÞk ÃkhykÄkrhík Au Ãkhtíkw íkuLkeyMk÷e òËwøkhýe íkkuíkuLke ÷ur¾fk su.fu.hkur÷tøk Au. su.fu.hkur÷tøkLkwt yk¾wt Lkk{ òuykLk fuÚkr÷Lkhkur÷tøk Au. íku{Lkku sL{ sw÷kE 1965{kthkus Etø÷uLzLke yuf sLkh÷ nkìÂMÃkx÷{ktÚkÞku níkku. íku{Lkku WAuh #ø÷uLz{kt [uÃxkuð-øðuLx ¾kíku ÚkÞku níkku.

nuhe Ãkkuxh yuLz Äe zuÚk÷e nkì÷kuÍíku{Lke 7{e yLku AuÕ÷e çkwf níke. íku Þw.fu.,y{urhfk, yLku rðïLkk ytøkúuS ¼k»kkçkku÷íkk Ëuþku{kt yuf MkkÚku «økx fhðk{ktykðe Au. yk Lkð÷fÚkkLkwt 69 ¼k»kkyku{kt¼k»kktíkh ÚkÞwt Au. su.fu.hku®÷øku rðï¼hLkktçkk¤fkuLku ðkt[íkk fhe ËeÄkt Au. ËwrLkÞk{ktfhkuzku çkk¤fkuLku {tºk{wøÄ fhe ËuLkkh 45ð»koLke ðÞLkkt su.fu.hkur÷tøk ÃkkuíkkLkk SðLkrð»ku fnu Au : ‘{khe {k yLku {khk rÃkíkk÷tzLk{kt hnuíkk níkk. íkuyku ÷tzLkLkk rftøk¢kuMk MxuþLku xÙuLk{kt {wMkkVhe fhíke ð¾íkuyufçkeòLku {éÞkt níkkt yLku íku ð¾íku íku{LkeðÞ {kºk 18 ð»koLke níke. {khe {k Xtze{ktXqtXðkíke níke. íkuýu fÌkwt : ‘{Lku Xtze ÷køkuAu’- yu ð¾íku {khk rÃkíkkyu yufs fkuxÚkeyufçkeòLkk þhehLku Zktfðk «ÞkMk fÞkuoníkku. {khk rÃkíkk hkuÞ÷ Lkuðe{kt òuzkðkMfkux÷uLz sE hÌkk níkk yLku {khe {k Ãkýyu s ûkuºkLke {rn÷k rðtøk{kt òuzkðk sEhne níke. LkkifkË¤Lke Lkkufhe Akuzâk çkkËíkuyku Ãkrù{ #ø÷uLz{kt ykðu÷k rçkúMxku÷¾kíku MÚkkÞe ÚkÞkt. {khe {k 20 ð»koLkeníke íÞkhu {khku sL{ ÚkÞku. {khk sL{Lkk11 {rnLkk çkkË {khe {kyu {khe çknuLkLkusL{ ykÃÞku. {Lku yux÷wt s ÞkË Au fu yuð¾íku nwt rf[Lk{kt fktE h{e hne níke íÞkhu{khk rÃkíkk Ëkuzíkk Ëkuzíkk çkuzY{{kt økÞkníkk yLku çkuzY{{kt s {khe {kyu {kheçknuLkLku sL{ ykÃÞku níkku. {Lku yux÷wt sÞkË Au fu {khe çknuLk {khk fhíkkt ðÄwYÃkk¤e yLku fk¤k ¼B{h ðk¤ Ähkðíkeníke. yksu Ãký íku {khk fhíkkt ðÄw YÃkk¤e÷køku Au. {khk rÃkíkkyu {Lku fÌkwt níkwt fu,‘¼ýeLku ðÄw íkusMðe çkLkðwt òuEyu.’ {kheçknuLk yksu ÷kìÞh Au yLku íku {kºk YÃkk¤es Lknª Ãký çkwrØþk¤e Ãký Au. y÷çk¥k,{khwt yLku {khe çknuLkLkwt çk[Ãký MkkÚku søkwsÞwO Au. {Lku ÞkË Au fu y{u çktLku LkkLkkníkkt íÞkhu støk÷e rçk÷kzeyku suðkt níkktyLku {U yuf çkuxhe VutfeLku {khe çknuLkLkuEò ÃknkU[kze níke. suLke rLkþkLke íkuLkkyuf ykt¾Lke ¼ú{h Lke[u yksu Ãký Au. nk,nwt íkuLku Eò ÃknkU[kzðk {ktøkíke Lknkuíke. yuçkLkkðLkk fkhýu {khe {k {khe WÃkh ¾qçks økwMMku ÚkE økE níke yLku {kLkku yu[nuhku nwt yksu Ãký ¼q÷e þfíke LkÚke.

su.fu. hkur÷tøk fnu Au : ‘íku ÃkAe y{uyu çktøk÷ku Akuze ËeÄku. íku ð¾íku {kheô{h [kh ð»koLke níke. rçkúMxku÷LkkykWxMfxoLkk rðLxhçkLko ¾kíku hnuðkøkÞkt. y{khk Lkðk {fkLk{kt ytËhWÃkhLkk Y{{kt sðk ÃkøkrÚkÞkt níkkt. ynªnwt yLku {khe çknuLk f÷eV øku{ h{íkkt níkktyLku ÷zíkk Í½zíkkt Aíkkt y{u çkuMx £uLzÃký níkkt. nwt {khe çknuLkLku ðkíkkoyku fnuíkesuÚke íku {khe ÃkkMku çkuMke hnu. nwt íkuLku suðkíkkoyku fnuíke íkuLkkt ÃkkºkkuLke y{u h{íkh{íkkt. Ãkhtíkw íku Ãkkºkku{kt nwt {khwt «¼wíðfkÞ{ hnu íku òuíke. y{u su MxÙex{kt hnuíkktníkkt íku{kt çkeò Ãký ½ýkt çkk¤fku níkkt.íku{kt {khe s ô{hLkkt yuf ¼kE-çknuLk

níkkt. suLke yxf ‘Ãkkuxh’ níke. {Lku yuLkk{ çknw s øk{e økÞwt níkwt su heíku {Lku{khwt Lkk{ Ãký øk{íkwt níkwt. ½ýk {Lku‘hkur÷tøk MxkuLk’ fne [ezðíkkt fkuE {Lku‘hkur÷tøk ÃkeLk’ Ãký fnuíkwt {U ðÞMf çkLÞkÃkAe ‘Ãkkuxh’ Lke ykøk¤ nuhe Lkk{ {qõÞwt íku{khe fÕÃkLkk níke. {Lku yux÷wt s ÞkË Aufu 70Lkk ËkÞfk{kt íkuLke ÃkkMku MkkRf÷

níke yLku çkÄkt s çkk¤fkuLku çkkErMkf÷Lkku¢uÍ níkku Ãkhtíkw y{khe ÃkkMku çkkErMkf÷Lknkuíke.’

íkuyku fnu Au : ‘rðLxh çkkuLko ¾kíkuMfq÷{kt {ò ykðíke níke. Mfq÷{kt y{uÃkkuxhe çkLkkðíkkt.zÙku#øk fhíkkt. ðkíkkoyku÷¾íkkt, yLku íkus {Lku ðÄw Vkðíkwt níkwt. nwtLkð{k Äkuhý{kt ykðe íÞkhu {khkt {kíkk-rÃkíkk Vhe y{Lku [uÃkMíkkuð (ðuÕMk) ¾kíkuykðu÷k xxþe÷ Lkk{Lkk LkkLkfzk økk{{kthnuðk ÷E økÞkt. ynª ykÔÞk çkkË {khkVuðrhx økúkLz ÃkuhuLx fuÚk÷eLkLkw t yurËðMkku{kt s yðMkkLk ÚkÞwt yLku {UðÄkhkLke yxf íkhefu fuÚk÷eLk Lkk{ sMðefkÞwO. ynª ykÔÞk çkkË {Lku {khe LkðeMfq÷ øk{e Lknª. yk¾ku rËðMk ç÷uf çkkuzoMkk{u çkuMke hnuðkLkwt. y{khe Ãkkx÷eykuÃkh fkuE rðãkÚkeoyu yøkkW Ãkh ftÃkkMkÚkefhu÷kt rAÿku níkkt. {U Ãký çkuXkt-çkuXkt yurAÿku {kuxk fhðkLkwt s fk{ fÞwO. íku ÃkAe{khe çkeS Mfq÷ ðuzuLk ¾kíku níke. íÞkhu

{khe ðÞ 11 ð»koLke níke ßÞkhu nwt þkìLknurh÷ Lkk{Lkk AkufhkLku {¤e, suLku {ut[uBçkh ykìtV rMk¢uxTMk Mk{ŠÃkík fhe Au.yuýu {Lku fkh [÷kðíkkt þe¾ÔÞwt. nðu {khu{khk zuze ÃkkMku r÷Vx ÷uðe Ãkzíke Lknkuíke.þkuLk s yuf {khku yuðku r{ºk níkku suLkeMkkÚku {U økt¼ehíkkÚke [[ko fhe fu ‘{khu÷ur¾fk Úkðwt Au.’ ytíku þkìLk s yuf yuðkuËkuMík níkku suýu {Lku ÷ur¾fk çkLkðk«kuíMkknLk ykÃÞwt.

su.fu.hku®÷øk fnu Au :’nwt rfþkuhe níkeíÞkhu {khe {kLku MLkkÞwykuLkku yMkkæÞ hkuøkÚkÞku. íku ÃkAe 1983{kt {U Mfq÷ AkuzeËeÄe yLku £uL[ ¼ýðk çknkh økE. su{khe ¼q÷ níke. {khkt {kíkk-rÃkíkkLkkËçkkýÚke {khu £uL[ ¼ýðk sðwt Ãkzâwt. {Lkuíkku ytøkúuS ¼k»kk{kt s hMk níkku. yufð»koLkk fkuMko {kxu nwt ÃkurhMk økE. ÷tzLkÃkkAe Vhe yLku {U rðï¼h{kt {kLkðyrÄfkhkuLkwt ßÞkt ßÞkt nLkLk Úkíkwt níkwt íkuLkerðhwØ Íwtçkuþ [÷kðíke yuBLkuMxeRLxhLkuþLk÷ {kxu fk{ fÞwO : yLku yufrËðMk nwt {khk çkkuÞ£uLz MkkÚku xÙuLk{kt çkuMke{kt[uMxhÚke ÷tzLk ÃkkAe Vhe hne níkeíÞkhu y[kLkf s ‘nuhe Ãkkuxh’ Lkku uykErzÞk {khk rË÷kurË{køk{kt ÍçkõÞku.’

íkuyku fnu Au : ‘nwt íkku A ð»koLke níkeíÞkhÚke s ÷¾íke níke Ãkhtíkw nuhe ÃkkuxhLkkuykErzÞk ykÔÞku íÞkhu nwt sux÷e hku{ktr[íkÚkE yux÷e hku{ktr[ík yøkkW fËe ÚkELknkuíke. xÙuLk{kt {Lku ßÞkhu yk rð[khykÔÞku íÞkhu {khe ÃkkMku ÃkuLk Lknkuíke. nwtníkkþ ÚkE økE. çkeòLke ÃkkMku ÃkuLk{ktøkðk{kt {Lku þh{ ykðíke níke. nwt [khf÷kf xÙuLk {kuze nkuðkLkk fkhýu çkuMke s

hne. yu Mkkhwt s ÚkÞwt. fkhýfu yu [khf÷kf Ëhr{ÞkLk s {Lku {khk rË{køk{kt[~{kt Ãknuhu÷ku fk¤kðk¤ ðk¤ku nuhe ÃkkuxhËu¾kÞku. íkuLke Íeýk{kt Íeýe rðøkíkkuLkefÕÃkLkk nwt fhíke hne. ÃkAe nuhe ÃkkuxhLkkÃkkºk rð»kuLke fÕÃkLkkLke økrík {U Äe{e fheíkuÚke nwt yu çkÄe rðøkíkku fkøk¤ Ãkh Wíkkheþfwt. yu ÃkAe yus Mkktsu {ut ‘rV÷kuMkkuVMko

MxkuLk’ ÷¾ðkLkwt þYfÞwO. íku ÃkAe nwt {khknMíkr÷r¾ík ÷E{kt[uMxh økE yLkunuhe Ãkkuxh ytøkuLke¼kík¼kíkLke fÕÃkLkkfÚkk yLkufr Ë þ k y k u { k trðMíkhíke økE. Ãkýíkk.30{e rzMkuBçkh,1990Lkk hkus{khe {kíkkLkwtyðMkkLk ÚkÞwt. {khk{kxu yu {kuxk{kt{kuxku yk½kík níkku.{khe {k {kºk 45ð»koLke ðÞu s {]íÞwÃkk{e níke. y{khk{kxu íku yuf {kuxenkuLkkhík níke. {LkuAkíke{kt Ëw:¾kðkuQÃkzíkkt ½ýku Mk{ÞÃkAe nwt MðMÚk ÚkEyLku nwt Ãkkuxowøk÷ sEytøkúuS þe¾ðk{ktze. ynª Ãký {Unuhe Ãkkuxh Ãkh÷¾ðkLkwt [k÷w hkÏÞwt

Ãkhtíkw {khk Ãkkºk{kt sçkhËMík ŸzkýykÔÞwt. nuhe ÃkkuxhLkkt {]íÞw Ãkk{u÷kt {kíkk-rÃkíkkLke ÷køkýeyku {khk ÷¾ký{kt ðÄwíkeðú çkLke. ðÄw ðkMíkrðf çkLke.’

íkuyku fnu Au : ‘nwt Ãkkuxwoøk÷Úke ÃkkAe ykðwtíku Ãknu÷kt nwt nuhe ÃkkuxhLkwt ÃkwMíkf Ãkqhwt fhe Ëuðk{ktøkíke níke Ãkhtíkw yu Ëhr{ÞkLk {Lku yuf©uc WÃknkh {éÞku. nwt yuf ÃkkuxwoøkeÍÃkwhw»kLku Ãkhýe. y÷çk¥k ÷øLkSðLk ÷ktçkwt[kÕÞwt Lknª Ãkhtíkw {khk ÃkríkÚke {Lku ©uc ¼ux{¤e íku {khe Ãkwºke-surMkfk. Ãkkuxwoøk÷ÚkeÃkkAk ykÔÞk çkkË nwt yLku surMkfkyuzeLkçkhku{kt MÚkkÞe ÚkÞkt. yuf çkksw {kheLkkLke çkk¤fe hzíke nkuÞ, nwt íkuLku MkwðkzíkenkuÞ yLku surMkfk Ÿ½e òÞ íÞkhu fkVu{ktsE nwt ÃkwMíkf ÷¾ðkLkwt yÄqhwt fk{ ykøk¤[÷kðíke. Auðxu ÃkwMíkf Ãkqhwt ÚkÞwt. {U ÃkwMíkfLkkt«Úk{ ºký «fhýku Ã÷kÂMxfLkk VkuÕzh{kt{qfe yuf yusLxLku {kufÕÞk. Ãký yuýu yuLkkyu s rËðMku yu {uLÞw M¢eÃx ÃkkAe {kuf÷e.{khe Lkð÷fÚkk ÷ktçke yLku ðÄw ÃkzíkeMkkrnÂíÞf Au íku{ fne íkuLkku yMðefkhfhðk{kt ykÔÞku níkku. çkeò rËðMku {ut çkeòyusLxLku Ãký nMíkr÷r¾ík «ík {kuf÷e.yuLku nMíkr÷r¾ík øk{e økE. Ãkhtíkw «fkþfþkuÄíkkt yuLku yuf ð»ko ÷køÞwt. ykìøkMx,1996{kt {khk yusLx r¢MxkuVhLkku {kheÃkh VkuLk ykÔÞku fu, ç÷BMkçkhe ík{khwt ÃkwMíkfAkÃkðk íkiÞkh Au. {khk ykLktËLkku Ãkkh LkkhÌkku. {khk fkLk yuLke ðkík {kLkðk íkiÞkhLknkuíkk. {U Vhe yusLxLku ÃkqAâwt. ‘þwt íkuyku{khwt ÃkwMíkf «økx fhþu ?’ íkku r¢MxkuVhu fÌkwt‘nk nk. [ku¬Mk AkÃkþu.’ yLku {U ykLktË{ktyuf r[r[Þkhe Ãkkze. {U ½h{kt s fqËðk{ktzâwt. LkkLkfze surMkfk {Lku òuE hne níke.þkÞË íku øk¼hkE økE níke yLku ÃkAe íkkunuhe Ãkkuxh ÃkhLkkt {khk ÃkwMíkfku AÃkkíkk økÞkyLku çkkfeLkku RríknkMk ík{u òýku s Aku.’

su.fu.hku®÷økLke Lkð÷fÚkk ÃkhykÄkrhík ‘nuhe Ãkkuxh yuLz Äe MkkuMkuohMk’rVÕ{u rðï¼h{ktÚke 976.5 r{r÷ÞLkzkì÷hLkku ÄtÄku fÞkuo níkku. yk ©uýeLkeAuÕ÷e rVÕ{ ‘nuhe Ãkkuxh yuLz Ä zuÚk÷enu÷kuÍ Ãkkxo-1 yu 960 r{r÷ÞLkzkì÷hLke f{kýe fhe níke. yk ©uýeLkeíkksuíkh{kt hsq ÚkÞu÷e AuÕ÷e rVÕ{yøkkWLkk ík{k{ hufkuzoMk çkúuf fhþu íkurLk:þtf Au. nuhe ÃkkuxhLkku hku÷ fhLkkhzurLkÞ÷ huz õ÷eVLku «rík rVÕ{ 25r{r÷ÞLk zkì÷h [qfððk{kt ykÔÞk níkk.nuhe ÃkkuxhLke AuÕ÷e Lkð÷fÚkkLke Ãknu÷krËðMku 11 r{r÷ÞLk Lkf÷ku ðu[kE økEníke. «urMkzuLx çkhkf ykuçkk{kyu nuheÃkk uxh ©uýeLke ík{k{ Lkð÷fÚkkykuðkt[e Lkkt¾e Au. yk fÚkkLkk ÷ur¾fksu.fu.hkur÷tøk yLku nuhe ÃkkuxhLke sL{íkkhe¾ íkk.31 sw÷kE fku{Lk Au.Lkk{Ëkh ÃkkuÃk ßnkuLk Ãkku÷ çkeòyu ÃkýfÌkwt Au fu nuhe ÃkkuxhLke fÚkkyu çkk¤fkuLkuMkkhk yLku LkhMkk {kýMkku ðå[uLkku ¼uËþe¾ÔÞku Au.

- yLku rðïLkk çkwf ELzMxÙeÍLkkuRríknkMk çkË÷e Lkkt¾Lkkh su.fu.hkur÷tøkyksu #ø÷uLz{kt íkuLkk ðzk«ÄkLk fhíkkÃký ðÄw MkL{kLkLkeÞ Mkur÷rçkúxe Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

su.fu.hkur÷tøku rðïLkkt çkk¤fkuLku ðkt[íkk fÞkO LkuÃkwMíkf yLku rVÕ{ WãkuøkLku Ãký çkË÷e LkktÏÞku

f¼ef¼e

Au

nuhe ÃkkuxhLke yMk÷òËwøkhýe fkuý Au?

su.fu.hku®÷øk

õÞkt fux÷kuðhMkkË?

çkøkMkhk 5WLkk 5MkhËkhøkZ 5{kuxe ÃkkLku÷e 4çkwxkðËh 4suíkÃkwh 4÷kXe 4Äkufzðk 4yk{kuËhk 4WÃk÷uxk 3kkÄkhe 3kk{kr¤Þk nkxeLkk 3kkyktçkkðkz 3kkMkkðhfwtz÷k 3rðMkkðËh 3¼UMkký 3Mke{kMke 3

fkýfeÞk 3¾kt¼k 2kkøkehøkZzk 2kkËu÷ðkzk 2kkíkk÷k÷k 2kk¾ehMkhk 2Mkw÷íkkLkÃkwh 2Äw¤rþÞk 2MkktÚk¤e 2Ëuð¤k 2sqLkkøkZ 2økzw þuhçkkøk 2yktçku[k 2hksw÷k 1kk{kýkðËh 1kkðuhkð¤ 1kk÷kuZðk 1kkøkkUz÷ 1òVhkçkkË 1

õÞkt fkuLke rLk{ýqfhksfkux: økkuhÄLk¼kE Äk{ur÷Þky{hu÷e: þt¼w¼kE ËuMkkEMkwhuLÿLkøkh: ¼÷S¼kE Mkku÷tfe{nuMkkýk: çk¤ËuðS¼kE XkfkuhøkktÄeLkøkh þnuh: {wfuþ¼kE Ãkxu÷økktÄeLkøkh økúkBÞ: Mke.suu.[kðzkðzkuËhk þnuh: LkhuLÿ hkðík¼Y[ þnuh: rfhý¼kE Xkfkuh¼Y[ økúkBÞ: hksuLÿ®Mkn hkýkMkwhík økúkBÞ: fwtðhS¼kE n¤ÃkríkíkkÃke: hksuþ¼kE økk{eíkzktøk: MkqÞofktík¼kE økkrðík

{uíkr÷Þk sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk «¼khe rLk{kÞky{hu÷e,íkk.17: økwshkík «Ëuþ fkutøkúuMku y{hu÷e rsÕ÷k fkutøkúuMk «{w¾ íkhefu

þt¼w¼kE ËuMkkELke ðhýe fÞko çkkË, AuÕ÷k 13 ð»koÚke rsÕ÷k «{w¾ íkhefuVhs çkòðíkk Xkfhþe {uíkr÷ÞkLku sqLkkøkZ rsÕ÷kLkk «¼khe çkLkkðkÞk Au.

þt¼w¼kE nk÷{kt rsÕ÷k rfMkkLk «{w¾ íku{s y{hu÷e {kfuo®xøk ÞkzoLkkrzhufxh íkhefu Vhs çkòðu Au. íkuyku y{hu÷e íkk÷wfk fkutøkúuMk íku{s ÃkkýeÞkMkuðk Mknfkhe {tz¤eLkk «{w¾ íkhefu Mkuðk çkòðe [qfÞk Au. rsÕ÷k fkutøkúuMkMkr{ríkLkk «ðfíkk íkhefu Ãký fk{økehe çkòðe Au. 1979Úke fkutøkúuMk{kt Mkr¢ÞfkÞofh íkhefu òuzkÞk çkkË MkLku 2000{kt rsÕ÷k ¼ksÃk «{w¾Lku nhkðersÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞ hne [qfÞk Au. yu{ýu çke Vk{o MkwÄe yÇÞkMk fÞkuo Au.íku ¾uíke ÔÞðMkkÞ WÃkhktík þnuh{kt {urzf÷ Mxkuh Ähkðu Au.

{uzef÷ «ðuþ Mkr{ríkyu yøkkWíkk. 10 swLk MkwÄe «ðuþ Vku{o¼hðkLke ykuLk÷kRLk fkÞoðkne nkÚkÄhe níke. íku{kt fw÷ 12611rðãkÚkeoykuyu Vku{o ¼Þko níkk yLkuíku{Lke {uhex ÞkËe íkk. 28 swLku ònuhfhkR níke. nðu yk rðãkÚkeoykuLku«ðuþ Vk¤ððk {kxu ykðíkefk÷u íkk.18 sw÷kRÚke y{ËkðkËLkeçke.su.{uzef÷ fku÷us ¾kíku «ðuþfkÞoðkne ykht¼kþu. su{kt {uzef÷Lke1883 çkuXfku, zuLx÷Lke 811,VeÍeÞkuÚkuhkÃkeLke 1147, LkMkeOøkLke1068, nkur{ÞkuÃkuÚkeLke 975,ykuÃxÙku{uxÙeLke 90, ykuÚkkuoxefMkLke10, Lku[hkuÃkuÚkeLke 30 yLkuhuzeÞku÷kuSLke 21 {¤eLku fw÷

6035 çkuXfku Ãkh «ðuþ yÃkkþu.«Úk{ rËðMku ykRyuMkMkeR(RLzeÞLkMfw÷ MkxeoVefux yufÍkr{Lkuþ)Lkkík{k{ yLku økwshkík y™u MkeçkeyuMkRçkkuzoLkk þkrhhefheíku rðf÷ktøk

rðãkÚkeoykuLk «ðuþ {kxu çkku÷kððk{ktykÔÞk Au. Mk{økú «r¢Þk íkk. 27sw÷kRyu Ãkwýo fhkþu yLku íkk. 1ykuøkMxÚke fku÷us{kt þiûkrýf fkÞoykht¼kþu.

y{ËkðkË, íkk. 17hksÞLke {uzef÷ yLku Ãkuhk{uzef÷ fku÷uòu{kt «ðuþ

Vk¤ððk {kxu ykðíkefk÷u íkk. 18 Úke 27 sw÷kRËhr{ÞkLk y{ËkðkËLke çke.su.{uzef÷ fku÷us ¾kíku «ðuþ

fkÞoðkne ykht¼kþu. yk «r¢Þk{kt økwshkík çkkuzoLkk11746 rðãkÚkeoyku {kxu 5501 çkuXfku, fuLÿeÞ çkkuzoLkk780 rðãkÚkeoyku {kxu 470 çkuXfku yLku ykRyuMkMkeRLkk85 rðãkÚkeoyku {kxu 64 çkuXfku Vk¤ðkÞ Au.

økwshkík çkkuzoLke fw÷ 5501, fuLÿeÞ çkkuzoLke 470 yLku ykRyuMkMkeR çkkuzoLke 64 çkuXfku {¤eLku fw÷ 6035 çkuXfku

{uzef÷-Ãkuhk{uzef÷Lke «ðuþfkÞoðkneLkku yksÚke ykht¼

çkuXfkuLke rMÚkríkçkúkL[ økwshkík çkkuzo MkeçkeyuMkR ykRyuMkMkeR{uzef÷ 1718 146 19zuLx÷ 738 65 8VeÍeÞkuÚkuhkÃke 1047 89 11LkMkeOøk 974 82 12nkur{ÞkuÃkuÚke 887 76 12ykuÃxÙku{uxÙe 82 7 1ykuÚkkuoxeõMk 9 1 0Lku[hkuÃkuÚke 27 2 1huzeÞku÷kuS 19 2 0

íkk÷k÷k íkk.17íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ÃktËh

rËðMk{kt íkkðLkk ËËeoyku{kt ÚkEhnu÷k Äh¾{ ðÄkhk ðå[u zUøÞwÃkkuÍexeð fuMk {¤ðk MkkÚku zutøÞwLkkyLkuf þtfkMÃkË ËËeoyku nkuÞ ¼hrLkÿk{kt rsÕ÷k ykhkuøÞ rð¼køkíkkfeËu íkk÷k÷k þnuh yLku íkk÷wfk{ktíkkðLkk ËËeoykuLkku Mkðuo fhe Sð÷uýzUøÞwLku LkkÚkðk sYhe fkÞoðkne fhuíkuðe íkk÷k÷k ÃktÚkfLke sLkíkk{ktÚke{køkýe WXe Au.

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt AuÕ÷k ÃktËhrËðMkÚke íkkðLkk ËËeoyku{kt Äh¾{

ðÄkhku ÚkE hÌkku Au. ykuAk ðhMkkËyLku MkVkELkk y¼kðu {åAhkuLkkuWÃkÿð ðÄíkkt ÷kufku çke{khe{ktMkÃkzkE hÌkk Au. [ku{kMkkLke Éíkw{ktðhMkkËLke WýÃk ðå[u ðkíkkðhýøkh{ hnuíkkt r{© ðkíkkðhýLkkfkhýu ðkEh÷ ELVufþLkÚke ÚkíkktíkkðLkk ËËeoyku{kt ½ýku ðÄkhku ÚkÞkuAu. MkkÚku MkkÚku {åAhkuLkk WÃkÿðÚke{u÷urhÞk íkkðLkk ËËeoyku{kt òuhËkhðÄkhku ÚkÞku Au.

yÄqhk{kt ÃkqY íkk÷k÷k þnuh{ktzUøÞwLkku ÃkkuÍexeðfuMk ÚkÞku Au.

MkkÚku ÃkeÃk¤ðk økk{{kt zUøÞwLkk 3þtfkMÃkË ËËeoykuLku Mkkhðkh {kxuçknkhøkk{ rhVh fhðk ÃkzÞk Au.zUøÞw ÃkkuÍexeð fuMkLkk ËËeo ©uÞkçkuLkÃkhuþ¼kE hkÞ[whk ºký rËðMkÚkeçke{kh Au íku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxuíkk÷k÷kÚke çknkhøkk{ rhVh fhkÞkAu. íkk÷k÷k þnuhLke yuf {kºkMkhfkhe nkuÂMÃkx÷ yLku ¾kLkøkeËðk¾kLkkyku íkkðLkk ËËeoykuÚkeW¼hkE hÌkk Au su{kt zutøÞwLkk fuMkòuðk {¤e hÌkk Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rLk{u»k - {ktfz¼kR / [k÷wt 08-hÃk / ÃkwY 08-30 / R{us 00-00


íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt zUøÞwLkku 1 ÃkkuÍexeð fuMk¼h rLkÿk{kt ÃkkuZu÷wt ykhkuøÞ íktºk òøkþu ¾Yt ? : zUøÞwLkk yLkuf þtfkMÃkË fuMk : {u÷urhÞkLkk ËËeoyku{kt ¼khu ðÄkhku

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt Ëh ð»ko fhíkkt [k÷w ð»kuo ykuAku ðhMkkË nkuÞðhMkkË Ãký Äe{e Äkhu ykðíkku nkuÞ yk¾k ð»koLkku f[hku ÄkuðkÞku Lk nkuÞ yLkuþnuh{kt øktËk ÃkkýeLkk rLkfk÷Lke økxhku MkkV Úkíke Lk nkuÞ yLku ¾qÕ÷k Ã÷kux{ktÃkkýe ¼hkÞu÷wt hnuíkwt nkuÞ {åAhkuLkku ¼khu WÃkÿð ðæÞku nkuÞ ÷kufku {åAhkufhzðkÚke {u÷uheÞk MkrníkLke çke{khe{kt MkÃkzkE hÌkk Au. Ãkkr÷fk íktºkíkkrfËu þnuh{kt {åAhkuLkku ºkkMk Ëqh fhðk MkVkE fhkðu yLku ËðkLkku Atxfkðfhkðu íkuðe ÷kuf{køkýe WXe Au.òu ykðw s hÌkwt íkku íkk÷k÷k 5tÚkf ¼Þtfhhkuøk[k¤kLkku ¼kuøk çkLku íkku LkðkE Lknª.

ykuAk ðhMkkËu MkVkELkk y¼kðu hkuøk[k¤ku ðæÞku

Mkkxk¾íkLkk rðþu»k y{÷ {kxuLkkËkðkLke LkkUÄ Mkçk-hrsMxÙkhLku

fhkððe òuEyu

CMYK

CMYK

ºkkMkðkËe nw{÷kykuyÚkoíktºk íkkuze Lknª þfu :MkknMkÚke Mkk{Lkku fhkþu

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

rðïLkwt yÚkoíktºk yuftËhu {tËeLkeMk{MÞk{ktÚke çknkh ykðe økÞwt Au. AíkktykŠÚkf rðfkMkLkku ðuøk nS Äe{ku Au. ykLkwtyuf fkhý yu Au fu, y{urhfk Mkrník yLkufËuþku{kt yuftËh çkufkheLkwt «{ký nS ½ýwt Ÿ[wtAu.çkufkheLke yk Mk{MÞk fux÷ku Mk{Þ [k÷whnuþu íku fne þfkÞ Lknª. yLkuf Ëuþku ykÚke{qtÍðýLke ÂMÚkríkLkku yLkw¼ð fhe hÌkk Au.çkufkheLke yMkhku : fu{ fu hkusøkkhe ðÄu Lknªíkku rðrðÄ ðMíkwykuLke {køk{kt ykð~Þf ðÄkhkuÚkkÞ Lknª yÚkðk íku{kt ðÄkhku Äe{ku hnu yux÷uWãkuøkkuLku WíÃkkËLk þÂõík ðÄkhðkLkku WíMkknÚkkÞ Lknª yux÷u ykŠÚkf rðfkMkLkku ðuøk Äe{kuhnu. yk{ rðïLkk yÚkoíktºkLkwt fkufzwt nS y{wfytþu økqt[ðkÞu÷wt Au.y{urhfk, ÞwhkuÃk, òÃkkLk : y÷çk¥k, rðrðÄËuþku{kt çkufkheLkwt «{ký yuf Mkh¾wt LkÚke,Aíkkt yLkuf Ëuþku{kt yuftËhu íku çknw Ÿ[wt Au.Ëk.ík. y{urhfk{kt çkufkheLkwt «{ký 9.1xfk ykMkÃkkMk Au su ðÄw Ãkzíkwt Ÿ[wt {LkkÞ Au.Þwhku ÍkuLk{kt çkufkheLkku Ëh 10 xfk ykMkÃkkMkÃknkutåÞku nkuðkLkku ytËks Au. yuf ðu¤kòÃkkLk{kt çkufkhe suðwt fþwt níkwt Lknª íÞkt ÃkýyLkuf ÷kufku çkufkheLkku yLkw¼ð fhe hnu÷Au. [eLkLke økýLkk çknw ÍzÃke ykŠÚkf rðfkMkMkkÄLkkh Ëuþ íkhefu ÚkkÞ Au, Aíkkt íÞkt ÃkýøkÞu ð»kuo çkufkheLkwt «{ký 9.6 xfk ykMkÃkkMknkuðkLkku ytËks Au.ykÃkýu íÞkt ÂMÚkrík : ¼khíkLke økýLkk [eLkÃkAe MkkiÚke ðÄw ÍzÃkÚke ykŠÚkf rðfkMk MkkÄehnu÷ Ëuþ íkhefu ÚkkÞ Au, Ãký Ëuþ{kt fw÷çkufkheLkwt su «{ký «ðíkuo Au íkuLkk rðïMkLkeÞyktfzk WÃk÷çÄ fhkððkLke íkMËe ykÃkýu íÞkt÷uðk{kt ykðíke LkÚke. fuLÿ MkhfkhLkk¼qíkÃkqðo yktfzkþk†e zkì. «ýð MkuLku yuðexfkuh økÞu ð»kuo fhe níke fu, ykÃkýk Ëuþ{kt«ðíkoíke çkufkheLkk fþk yktfzk WÃk÷çÄLkÚke, fu{ fu Mkhfkhe íktºk {wÏÞíðu ykŠÚkf

rðfkMk ËhLkk yktfzkyku yLku ¼krðytËkòuLku hsq fheLku Mktíkku»k {kLku Au.hk»xÙeÞ fr{þLk :y÷çk¥k, ykÃkýk LkuþLk÷fr{þLk Vkuh yuLxh«kEMkeMk RLk ÄyLkykuøkuoLkkEÍTz Mkuõxh îkhk Ëuþ{kt «ðíkoíkeçkufkhe ytøku økt¼eh ®[íkk ÔÞõík fhðk{ktykðe níke. ðÄw{kt íkuýu ÃkkuíkkLkk ynuðk÷{ktyuðe LkkUÄ Ãký fhe níke fu, 1993-94 yLku2004-05 ðå[u ËuþLkk ykŠÚkf rðfkMkËh{kt y÷çk¥k LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku níkku,Ãkhtíkw ËuþLkk {kuxk ¼køkLkk ÷kufku íkuLkk ÷k¼Úkeðtr[ík hne økÞk níkk. yux÷u yk Mk{ÞËhr{ÞkLk Ëuþ{kt hkusøkkheLkk «{ký{kt íku{s Mkk{kLÞ ÷kufkuLke WÃkksoLk þÂõík{ktLkrnðíkT ðÄkhku ÚkÞku níkku. ðÄw{kt fr{þLkuyuðe rxÃÃkýe Ãký fhe níke fu, çkòhLkktÃkrhçk¤ku ykŠÚkf rðfkMk ðÄkhe þfu, ÃkhtíkwhkusøkkheLkwt «{ký ðÄkhðk {kxu Mkwrð[krhíkÞkusLkkyku yLku fkÞo¢{ku ykð~Þf økýkÞ.ykðk fkÞo¢{kuLku y¼kðu ykÃkýu íÞkt yufûkuºk{ktÚke fkuE Ãký fkhýMkh nzMku÷kíkkyLkuf f{o[kheykuLku yLÞ ûkuºkku{kt hkusøkkhe{u¤ððkLkwt Mknu÷wt nkuíkwt LkÚke.

økúk{eý hkusøkkhe ÞkusLkk : yksu Ãký

Ëuþ{kt çkufkhe fux÷e Au íkuLkk [ku¬Mk yktfzk{u¤ððkLke fu hsq fhðkLke fuLÿ MkhfkhLkeíkiÞkhe LkÚke. y÷çk¥k, økúk{eý hkusøkkheçkktÞÄhe ÞkusLkk suðe ¢ktríkfkhe ÞkusLkkËk¾÷ fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw íkuLkku y{÷økúk{eý rðMíkkhku Ãkqhíkku {ÞkorËík hk¾ðk{ktykÔÞku Au yLku íÞkt Ãký ðkŠ»kf 100rËðMkLke hkusøkkheLku çkË÷u yLkuf rðMíkkhku{ktçknw ykuAk rËðMkLke hkusøkkhe ðkMíkð{ktWÃk÷çÄ ÚkkÞ Au. yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ þnuherðMíkkhkuLkk çkufkhkuLku WÃk÷çÄ LkÚke.

ykŠÚkf Mk{eûkkyku : fuLÿ Mkhfkh îkhk,ðzk «ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkh fkWÂLMk÷îkhk, íku{ s rhÍðo çkUf îkhk ËuþLke ykŠÚkfMk{eûkk yðkhLkðkh hsq ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw íku{ktÃký çkufkheLke Mk{MÞkLkwt ðkMíkrðf r[ºk hsqfhðkLku çkË÷u íkuLku ÷øk¼øk MkkËze nuX¤Mkhfkðe ËuðkLkwt ÃkMktË fhðk{kt ykðu Au.

rðËuþe yLðu»kfkuLkk ytËkòu : y÷çk¥k,yk{ Aíkkt fux÷kf rðËuþe yLðu»kfku ykçkkçkík{kt yLðu»ký fhíkkt hnu Au. íku{LkkyLðu»ký {wsçk ¼khík{kt çkufkheLkwt «{kýøkÞu ð»kuo ykþhu 10 xfk ykMkÃkkMk níkwt.Ëuþ{kt çkufkheLke Mk{MÞk yLku íkuLku ÷ELku

WËT¼ðíke økheçkkELke Mk{MÞk fux÷e økt¼ehAu íkuLkku ÏÞk÷ yk ytËkòu WÃkhÚke ykðehnu Au. çkeS íkhV ËuþLke {kuxk ¼køkLkeøkheçk sLkíkk yMkÌk {kU½ðkhe{kt ÃkeMkkEhnu÷ Au, fu{ fu íku Mk{MÞkLkku yMkhfkhfWfu÷ ÷kððk{kt Mkhfkhe íktºkrçkLkyMkhfkhf Ãkwhðkh ÚkÞwt Au.

ykLkwt yuf fkhý yu nkuE þfu fu,Þw.Ãke.yu. MkhfkhLku Lkuík]íð Ãkqhwt ÃkkzLkkhfkUøkúuMk ÃkûkLke yk{sLkíkkLkkt rník «íÞuLke«ríkçkØíkk ytøku þtfkLku MÚkkLk nkuÞ Lknª, ÃkýrðrðÄ ûkuºkku{kt ykMkLkku Mkt¼k¤íkk ykÃkýkfux÷k yÚkoþk†eyku{kt ykðe «ríkçkØíkk nþuíku fne þfkÞ Lknª. y÷çk¥k, fkUøkúuMk Ãkûkîkhk íkuLke hk»xÙeÞ Mk÷knfkh fkWÂLMk÷LkeÃkwLkho[Lkk fhðk{kt ykðe Au, Ãkhtíkw íku Ãký ykrËþk{kt fux÷ku yMkhfkhf Vk¤ku ykÃke þfu íkufne þfkÞ íku{ LkÚke. «ÄkLk{tz¤Lke Ëh ð»kuoÃkwLkho[Lkk Úkíke nkuÞ yLku MkhfkhLku Lkuík]íð ÃkqhwtÃkkzLkkh {wÏÞ ÃkûkLke LkeríkLku LknªyLkwMkhLkkh «ÄkLkkuLke VuhçkË÷e fhðkLkwtþõÞ nkuÞ íkku swËe ðkík, Ãkhtíkw yíÞkhu íkuðefkuE ðkík Au Lknª yux÷u fux÷kf «ÄkLkku yLkuyÚkoþk†eyku ÃkkuíkkLku Xef ÷køku íku «{kýu íktºk[÷kðíkk hnu Au. çkufkhe, økheçkkE yLku{kU½ðkhe suðe {q¤¼qík Mk{MÞkykuLkk Wfu÷«íÞu yk fkhýu ykð~Þf æÞkLk yÃkkíkwt LkÚkeyux÷u íku Mk{MÞkyku ÷tçkkíke hnu Au.

y{urhfkLkku rðfkMk Ëh : rðïLkwt yÚkoíktºkyuftËhu {tËe{ktÚke y÷çk¥k çknkh ykðe økÞwt AuAíkkt íkuLkku ykŠÚkf rðfkMkËh ðuøk Ãkfzíkku LkÚke.yk ytøkuLkk íkksuíkhLkk yku.E.Mke.ze.LkkytËkòu fnu Au fu, y{urhfkLkk ykŠÚkfrðfkMkLkku 2010{kt 2.9 xfk ykMkÃkkMkníkku, su 2011{kt Mknus ½xeLku 2.6 xfkykMkÃkkMk ykðe òÞ íku{ Au.

nkW®Mkøk ûkuºk : ykLkku ÏÞk÷ çkeS heíkuÃký ykðe þfu Au. yÚkoíktºk{kt [uíkLkk nkuÞyLku ÷kufku{kt WíMkkn nkuÞ íkku íkuyku ½hku¾heËðkLkwt ÃkMktË fhu Au.

18{e sw÷kE, 1917Lkkhkus økktÄeS çkuríkÞk{kthkufkÞk níkk.

þw¼ yþw¼ su íku çkÄwt, «¼w[hý{kt Ähíkku hnuyu ðeh÷ku MktMkkh{kt, SðLk ¾hwt Sðíkku hnu.kk kk¼kuøkkuLke EåAkLkku íÞkøk fhðkLku {kxu {wÂõíkLke EåAk fhðe ykð~Þf Au,

Ãkhtíkw {wÂõík {u¤ððkLku {kxu {wÂõíkLke EåAk fhðe çkkÄf Au.

íktºkeLke f÷{urnxh÷hLke ykí{fÚkk

‘{kELk fkBV’Lkwt «fkþLk

yurzxkurhÞ÷SANDESH : RAJKOT MONDAY, 18 JULY 2011

íkk. 18-7-11Úke íkk. 23-7-11 MkwÄeþìh-çkòh: økÞk MkÃíkkn{kt sýkÔÞk «{kýu þìh-çkòh{kt{tËe òuðk {¤e. RLVkuMkeMkLkwt ¾hkçk Ãkrhýk{ íkÚkkS.ze.Ãke. økúkuÚk Ãký ¾hkçk Ãkrhýk{ íkÚkk S.ze.Ãke. økúkuÚkÃký ¾hkçk ykðíkkt íkÚkk Þw.yuMk. {kfuox yLku yurþÞLk{kfuoxLke Lkh{kE ÃkkA¤ ykÃkýkt çkòh{kt {tËe òuðk {¤e.MktMÚkkfeÞ ðu[ðk÷e ykðíkkt ykE.xe.Mkufxh íkÚkk çkUfþìhku{kt {kuxe ðu[ðk÷e ykðe. nðu òuEyu yk MkÃíkknLkkøkúnku þìh-çkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk MkÃíkknLkkøkúnÞkuøk òuíkkt þìh-çkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u.MkÃíkknLkk ykht¼u çkòh íkuS íkhVe hnu. su{kt çkUfþìh íkÚkkykuÕz RfkuLkku{ef þìhku{kt ÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. ftÃkLkeLkkMkkhk Ãkrhýk{ íkÚkk Þw.yuMk. {kfuox íkÚkk yurþÞLk {kfuoxLkeíkuS ÃkkA¤ ykÃkýk {kfuox{kt Ãký íkuS òuðk {¤u. Ãký ykíkuS ÷ktçkku Mk{Þ xfu Lknª. MkÃíkknLkk ytíku çkòh{kt Vheyufðkh {tËe òuðk {¤u. íkk. 21, 22 çkòh Lkh{ òuðk{¤u. MkuÂLMkxeð yktf íkÚkk rLkVxe yktf ðÄ-½xu MkÃíkknLkkytíku Lkh{ òuðk {¤u. yk{ yk MkÃíkkn{kt ½xkzu ÷E íkÚkkWAk¤u ðu[e ðuÃkkh fhðku íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkktyuhtzk{kt çktLku íkhVe ðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼uLkh{kE òuðk {¤u. MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhALkku y¼kð sýkÞ.MkÃíkknLkk {æÞu MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ½xkzu ÷uðk÷eLkef¤íke sýkÞ. yLkks-fXku¤: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhuLkk ¼kð xfu÷k hnu. MxkurfMxkuLke {ktøkLkef¤íke sýkÞ. MkÃíkknLkk ytík MkwÄe yLkksLkk ¼kð xfu÷khnu. ðk÷, ðxkýk, {øk, {X, [ýk, íkwðuh ðøkuhu{kt Ãký¼kð xfu÷k hnu. MkkuLkk- [ktËe: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt çktLku íkhVeðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u Lkh{kE òuðk {¤u.½hkfe ½xíke sýkÞ. MkÃíkknLkk {æÞu MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke÷uðk÷e Lkef¤íke sýkÞ. íkk. 21, 22 MkkuLkk{kt íkuS òuðk{¤u. yk{ MkÃíkknLkk ytíku ðÄ-½xu MkkuLkk{kt íkuS òuðk {¤u.

yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt [ktËe{kt Ãký çktLku íkhVeðÄ-½x òuðk {¤u. MkÃíkknLkk ykht¼u Lkh{kE òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ÃkqA-ÃkhA ½xíke sýkÞ. Aíkkt ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {ktøk ðÄíkkt MkÃíkknLkk ytíku [ktËe{kt ðÄ-½xuíkuS òuðk {¤u.Y-fkÃkz: yk MkÃíkknLkk økúnÞkuøk òuíkkt Y{kt {tËe òuðk {¤u.YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeLkku y¼kð òuðk {¤u.

÷uLzTMkçkøko su÷{kt hksÿkunLkk økwLkk nuX¤ Mkò ¼kuøkðehnu÷kt s{oLk Mkh{w¾íÞkh yuzkuÕV rnx÷hu ÃkkuíkkLkk SðLkLkeytíkhtøk çkkçkíkkuLku ÃkwMíkfLkk MðYÃk{kt ðk[k ykÃke níke. ykÃkwMíkfLku ‘{kELk fkBV’ yÚkðk ‘{kÞ MxÙøk÷’ íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au.

yk ÃkwMíkf{kt ÞnqËeyku rðhwØ¼khku¼kh LkVhík, fzðkþ yLku¼k»kkfeÞ ykztçkh þçËuþçËu xÃk-fíkku òuðk {¤u Au. Mk¥kkLkuÃkqsLkkhkLkk yLku Mk{økú rðï Ãkhhks fhðkLkkt MkÃkLkkt òuLkkhrnx÷hLkwt yk ÃkwMíkf{kt Lkerík,rMkØktíkku yLku ykËþkuoLku Lkuðu {qfeLku{kºk òunwf{e yLku MðåAtËíkkLkwt «rík®çkçk Ãkkzu Au, Aíkkt yuMk{Þøkk¤k{kt yk ÃkwMíkfu s{oLke{kt ¼khu ÷kuf[knLkk {u¤ðeníke. ðkík 1923Lke Mkk÷Lke Au. rnx÷hLkku EhkËkuçkkðheyk Mkhfkh Ãkh ykrÄÃkíÞ s{kððkLkku níkku, ÃkhtíkwíkuLkku yk {LkMkqçkku MkV¤ Lkníkku hÌkku yLku hksÿkunLkk økwLkknuX¤ rnx÷hLku Ãkkt[ ð»koLke su÷Lke Mkò Vh{kððk{kt ykðeníke. ¼÷u Ãkkt[ ð»koLke Mkò Vh{kððk{kt ykðe nkuÞ ÃkhtíkwLkkÍe Ãkûk yLku yLÞ hksfeÞ ËçkkýLku fkhýu s{oLk Mkhfkhurnx÷hLku Lkð {rnLkk sux÷e xqtfe Mkò çkkË {wõík fhðkLkeVhs Ãkze níke. fkhkðkMkLkk Lkð {rnLkk Ëhr{ÞkLk rnx÷huíkuLkk þuíkkLke {øksLku f÷{Úke ðk[k ykÃkðkLke þYykík fheníke yLku ykí{fÚkk ÷¾ðkLke þYykík fhe níke. su÷{ktÚkeçknkh ykÔÞk çkkË yk fkÞo [k÷w hkÏÞwt níkwt. su÷{ktÚkeAqxeLku ykðu÷k rnx÷hu LkkÍe ÃkûkLku MktMkË{kt MÚkkLk yÃkkððk{kxu [¤ð¤ ykht¼e níke, 18 sw÷kE, 1925Lkk hkusíkuLke ykí{fÚkkLkku Ãknu÷ku ¼køk «fkrþík fÞkuo níkku.

þìh-çkòh{kt çktLku íkhVeðÄ-½x òuðk {¤u

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

òu fkuE r{÷fík MktçktÄ Mkkxk¾íkLkk rðþu»k y{÷ {kxu rËðkLkefkÞoðkne [k÷íke nkuÞ íkku Ãkûkfkhkuyu íkuLke LkkUÄ Mkçk-hrsMxÙkh©eLkef[uhe{kt fhkððe òuEyu. òu íku{ fhðk{kt Lk ykðu÷ nkuÞ yLku íkuðer{÷fík fkuE ðu[ký hk¾u íkku íkuðwt ðu[ký hk¾Lkkh íkuðe fkÞoðkne{ktÃkkuíkkLkku çk[kð {kxu Ãkûkfkh çkLke þfu Au.

(Ref.: «u{[tË su. Ãkt[k÷ rð. þknsnktçkkLkw r÷Þkfík ¾kLk-Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxo-2011)

[email protected]

çke.yuMk.E. RLzuõMk (18562) : r{ºkku, çke.yuMk.E.RLzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ18858 Mkk{u 18823Lkk {Úkk¤u ¾q÷e Mkk{kLÞík:18844Lke Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ðu[ðk÷e Lkef¤íkkt 18326MkwÄe ½xe WAk¤k MðYÃku 18803 MkwÄe ðÄe ytíku18562Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au. su íkuLkk ykøk÷k MkkókrnfçktÄ 18858Lke Mkh¾k{ýe{kt 296 ÃkkuELxLkku ½xkzkuËþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk yVzkíkVzeLkwt «{ký Ÿ[wt hÌkwtníkwt. þw¢ðkhu çke.yuMk.E.{kt nurððuEx þìhkuLkk Ÿ[k íkÚkkLke[k ¼kðku{kt økwhwðkhLkk çktÄ ¼kðku fhíkkt 20 xfk Ÿ[kíkÚkk 20 xfk Lke[k yÚkðk íkku çktLku AÃkkE økÞk níkk. suRLxÙkzu [kxo WÃkh çkòh þY ÚkÞkLku 9.15Úke 9.20 ðå[uÚkÞk nkuðkLkwt sýkÞ Au. òu fu «íÞûk su «fkhLke ðÄ½xòuðk{kt ykðe Lk níke. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, AkþðkhuyuLkyuMkE íkÚkk çkeyuMkELkk Ÿ[k íkÚkk Lke[k ¼kðkuËþkoððk{kt Úkíke h{íkku{kt fkuE [ku¬Mk rMkÂLxfux Mkr¢Þ nkuERLðuMxhku íkÚkk [kŠxMxkuLku økuh{køkuo ËkuhðkLkk {r÷Lk «ÞkMkkusýkÞ Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk RLVkurMkMkLkk þìh{kt 8.25xfkLkwt økkçkzwt LkkUÄkÞwt níkwt. yLÞ nuðeðuEx þìhku{kt 2Úke 3xfkLkku ½xkzku LkkUÄkÞku níkku. MkwÄkhk íkhVe hnu÷ þìhku{ktrh÷kÞLMk, fkuxf çkUf íkÚkk ykEzeyuVMke{kt 2 xfkykMkÃkkMkLkku ðÄkhku òuðkÞku níkku. ykuðhyku÷ nk÷Lkkíkçk¬u yktíkh«ðknku Mkkð[uíke¼ÞkOÚke Lkçk¤kt sýkÞ Au.

nðu [kxoLke árüyu MkuLMkuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku... 21207 Ãkkh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLkk WAk¤uðu[ðk÷e òuðkþu yLku ðÄ½xu {ush ½xkzkLke [k÷ òuðkþu,su{kt 19908 íkÚkk 20665 ð[økk¤kLke {n¥ðLke «rík-fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. Lke[k{kt 14400 íkÚkk íku çkkË7500 MkwÄeLkk ½xkzkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke.

ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...18449 LkSfLkku xufku Au, su íkqxíkkt 18307 íkÚkk

18223Lke Lke[e MkÃkkxe ykðe þfþu. ßÞkt ÷uðk÷eòuðkþu. ykuðhyku÷ ÷uýÃkuxu 18226Lkku MxkuÃk÷kuMkhk¾ðku. WÃkh{kt 18673 íkÚkk 18747 LkSfLke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 18747 Ãkkh Úkíkkt 18879Lkkuykhtr¼f WAk¤ku òuðkþu. su yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 18879 WÃkh çktÄ ykðíkkt18966 íkÚkk 19100-19200Lkku Lk¬h WAk¤kuòuðkþu. WÃkhLkk {Úkk¤u 19100-19200 {wÏÞ «ríkfkhÍkuLk Au. Lke[k{kt 18223 Lke[u çktÄ ykðíkkt ÷uý{kt hnuðwtLknª. ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe 17955Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rLk^xe sw÷kE ^Þw[h (5587) : 5546 LkSfLkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku, su íkqxíkkt 5471Lke Lke[e MkÃkkxe ykðe

þfþu. ßÞkt ÷uðk÷e òuðkþu. ÷uýÃkuxu 5471Lkku MxkuÃk÷kuMkçktÄLke árüyu hk¾ðku. WÃkh{kt 5616 íkÚkk 5640Lke «rík-fkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5640 Ãkkh Úkíkkt 5679LkkWAk¤ku òuðkþu. su yíÞtík {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe Au.5679 WÃkh çktÄ ykðíkkt 5715 íkÚkk 5761-5770LkkuLk¬h WAk¤ku òuðkþu. su {wÏÞ «ríkfkhf ÷uð÷ Au. Lke[k{kt5471 Lke[u çktÄ ykðíkkt 5386Lkwt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu.

çkUf rLk^xe sw÷kE ^Þw[h (11247) : 11190LkSfLkku xufku æÞkLk{kt hk¾ðku. WÃkh{kt 11405 íkÚkk11495 {wÏÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. 11495 WÃkh çktÄykðíkkt Lk¬h MkwÄkhk Úkfe 11671 íkÚkk 11720Lkk yktfykht¼{kt ykðþu. 11720 WÃkh çktÄ ykðíkkt 11835yLku 11925Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt 11190 Lke[u çktÄykðíkkt 11110, 11051-11018 íkÚkk 10956-10904Lkku ½xkzku òuðkþu. Lke[k {Úkk¤u 10956-10904 {wÏÞ xufkLke huLs æÞkLk{kt hk¾ðe. 10904 Lke[u

çktÄ ykðíkkt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu.ykEMkeykEMkeykE çkUf (1061) : 1079Lkk WAk¤u

ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[ký Ãkuxu 1111Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 1038 {n¥ðLkku xufku Au. su Lke[u çktÄ ykðíkkt993 íkÚkk 965Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1111 Ãkkh Úkíkktðu[ký{kt hnuðwt Lknª íkÚkk ÷ELku ðuÃkkh fhðku. MkwÄkhk Úkfe1177Lkku ¼kð ykðþu.

rnLË ÞwrLk ÷eðh (729/50) : 327 íkÚkk 323LkkxufkLku yLkw÷ûke 318Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt341 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt 348 íkÚkk 355Lkk ¼kðykðþu.

nehku nkuLzk (1829) : 1848Lkk WAk¤u 1863LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1801 íkÚkk 1777-1772Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt ðu[ký fðh fhðwt.

zeyu÷yuV (233) : 228/50Lkk ½xkzu 224/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 240 Ãkkh Úkíkkt 250 íkÚkk256Lkk ¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkUf (1268) : 1245 yíÞtík {n¥ðLkku xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku. su Lke[u çktÄ ykðíkkt ¼khu ðu[ðk÷e Úkfe1188 íkÚkk 1154Lkk ¼kð ykðþu. WÃkh{kt 1287 íkÚkk1307 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe.

rMkLxuûk (181/50) : 186/50 Ãkkh Úkíkkt 197 íkÚkk204Lkku MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 177 íkÚkk 172 {sçkqíkxufk Au.

økkuËhus RLz. (218) : 214Lkk xufkLku yLkw÷ûke211Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 224 Ãkkh Úkíkkt 234íkÚkk 240Lkk ¼kð ykðþu.

{uf÷kuÞz hMku÷ (283) : 281Lkk xufkLku yLkw÷ûke274Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 305Lkku ¼kð ykðþu.^Þw[h ykuÃþLk

sux yìhðuÍ (508) : 497Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w^Þw[h ÍzÃke ÷uðwt. WÃkh{kt 540Lkku ¼kð økýíkheLkkf÷kfku{kt s ykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

06

(yuzðkufux)

{wtçkE ËuþLkwt ykŠÚkf ÃkkxLkøkh fnuðkÞ Au. ykðk{nkLkøkh{kt ðkhtðkh çkkuBçk ç÷kMxku ÚkkÞ. ËirLkf SðLk¾kuhðkÞ. ykðe ½xLkkyku çkkË fhkuzku YrÃkÞk hkník,MknkÞ, íkÃkkMk, MknkLkw¼qrík Ëþkoððk ðøkuhu ÃkkA¤ ¾[koÞ Au.íkuLke yMkh yÚkoíktºk Ãkh ÚkkÞ Au. ykðk nw{÷k fhLkkhknw{÷k¾kuhkuLke ÞkusLkk s ¼khíkLkk yÚkoíktºkLku ÃkkuíkkLkk ËuþÃkkrfMíkkLk suðe çkLkkððkLke Au. ÃkkrfMíkkLk íkku y{urhfkLkkËkLk Ãkh s Sðu Au. sYh ðÄw Ãkzu íkku [eLk suðk Ëuþku {ËËfhu Au. ¼khík{kt ÷kufkuLkku swMMkku yuðku Au fu, øk{u íkuðk«ÞkMkku ÚkkÞ yÚkoíktºk ¾kuhððkLke Ãký çknkhLke íkkfkíkMkV¤ ÚkðkLke LkÚke. ËuþLke ytËh øk{u íkuðe Mk{MÞkyku nkuÞyíÞkh MkwÄe ÷kufku íkLku ÃknkU[e ðéÞk Au. Mk¥kk{kt hnu÷kyLku rðÃkûk{kt hnu÷k hksfeÞ Ãkûkku ¾kMk {ËËYÃk ÚkÞkLkÚke. MkkiÚke rðfx «&™ {kU½ðkheLkku Au. Lkkýktçkòhku,þìhçkòhku, rhÍðo çkUf ðøkuhu çkÄk s yktfzkykuLke h{íkkuh{u Au, Ãký ðÄíkk síkk ¾kãÃkËkÚkoLkk ¼kð Ãkh øk{u íkurMkÍLk nkuÞ, øk{u íkux÷wt ðÄw WíÃkkËLk nkuÞ, Ãký fkuE yMkhÚkíke LkÚke. Vhe yuf ðkh çku yktfzk{kt {kuxk ¼køkLke ¾kã[esðMíkwykuLkk ¼kðku{kt ðÄkhku ÚkÞku Au. Lkerík rLkÄkohfkuyuðwt {kLku Au fu, ¾kãkuLke ®f{ík ÂMÚkh ÚkE økE Au, ÃkýËhuf fwxwtçk òýu Au fu ¼kð fuðk yLku fuðe heíku ðÄu Au.økÞk rzMkuBçkh{kt zwtøk¤eLkk ¼kð ykMk{kLku ÃknkU[u÷k.Mkhfkhu, íkuLkk íktºkkuyu ÷k¾ Ä{ÃkAkzk fÞko Ãknu÷kt sux÷k¼kð Lk s ½xâk. Vhe ÃkkAk ¼ð ðÄe hÌkk Au. MkhfkhLkufneyu íkku fnuþu fu, yk ¼kððÄkhku rMkÍLk÷ Au. ËqÄLkk¼kð çku ð»ko{kt s ºký økýk ÚkÞk Au. A yXðkrzÞk{ktzwtøk¤e Mkrník yLku fku{kurzxe{kt 31 xfk MkwÄe ¼kððÄkhkuÚkÞku Au. sqLkÚke MkÃxuBçkh MkwÄe ðhMkkËLke hkn òuErLk»ýkíkku ftEf fnuðkLkk {íkLkk Au. rLk»ýkíkku ËwrLkÞk{kt ¼kððÄu yux÷u ðÄu yuðwt fnu Au. Vwøkkðku Ãký ðÄu s Au. íkuLkk{kxu ¢qzLkk ¼kðkuLke ðkík ÚkkÞ Au. yk{ hkusçkhkusLke[esðMíkwykuLkk ¼kð ðÄu s òÞ Au. fuLÿ{kt þwt fu hkßÞku{ktþwt ? rðrðÄ ÃkûkkuLke Mkhfkhku ÃkkuíkkLkk fhðuhk ykuAk fhe÷kufkuLke {ËËu ykððk íkiÞkh LkÚke. rðrðÄ ftÃkLkeykuLkktLkkýkfeÞ Ãkrhýk{ku ykððk ÷køÞk Au. ík{k{Lku LkVku ÚkkÞAu. Mðk¼krðf Au. Mkk{kLÞ «òLku ykŠÚkf {w~fu÷eyku Ãkzuyux÷u Mk{sðkLkwt fu, íku{Lku {¤Lkkhku ÷k¼ yLÞºk sðkLkku.Wãkuøkku rðfMke hÌkk Au. þku®Ãkøk {kì÷, fkuBÃ÷uûkku ðÄe hÌkkAu. rçk®Õzøk fLMxÙõþLk ðÄe hÌkwt Au, Ãký Mkk{kLÞ {kýMk½hrðnkuýku Au. MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðku ðÄíkk s økÞk ðÄíkkøkÞk. nðu ðÄu÷k ¼kð{kt s ðÄ½x ÚkkÞ yux÷u Íðuheçkòhku çkq{ku Ãkkzu Au. nðu íkku þìhçkòhku{kt xufTrLkf÷ ¾k{eÚkkÞ Au íkuðwt ònuh ÚkkÞ Au. ¾uíkeðkze ¾kíkkLku ÃkqAku íkkufnuþu fu, ¾kãkÒk ðøkuhu ûkuºkku{kt rð¢{Mksof WíÃkkËLk ÚkkÞAu. çkòh{kt íkuLke yMkh òuðkíke LkÚke. ©kðý {kMk LkSfAu, íknuðkhku þY Úkþu yux÷u çknkLkwt {¤þu ðuÃkkhe yk÷{Lku.Mktøkúnk¾kuhku, fk¤ktçkòrhÞk yLku LkVk¾kuhkuLku f{kE ÷uðkLke[¤ QÃkzþu. ÷kìçkeyku yíÞkhÚke fk{u ÷køke økE Au.LkkLkk{kt LkkLke [esðMíkwykuÚke þY fhe {kuxk{kt {kuxe[esðMíkwLkk ¼kð fu{ ðÄkhðk íkuLke ytËh¾kLku íkgkuøkkuXðkþu. ®f{íkku Ãku®føk Ãkh AÃkkÞ Au, Ãký AkÃku÷e ®f{íkÚkeykuAk ¼kðu {¤u Au, õÞkhuf ðÄw ¼kðu. ykÞkík-rLkfkMk{kt÷kìçkeyku fk{ fhu Au. nk÷ ¾kãíku÷ku {kU½k ÚkE hÌkk Au.¾ktz-økku¤ ðøkuhuLkku ¼kð ðÄw s Au. [k Ãký {kU½e s Au. íku{Aíkkt fLÍTÞw{h økwzTÍLkk çkòhku{kt ÷kufkuLke ¾heËe [k÷w Au.¾kýe-Ãkeýe LkkLkkt-{kuxkt MÚk¤ku Ãkh fkÞ{ ¼ez hnu Au.{w~fu÷e hkusçkhkus f{kíkk yLku ¾kíkkt Lku s Au.

5679 íkÚkk 5471 ðå[u fkuLMkkur÷zuþLkLkku Ëkuh òhe hnuþu

Ãkkt[{e òøkehxÙkrVf ¾kíkkLku Mkq[Lk

xÙkrVf ¾kíkwt yfM{kík ykuAk fhðk rðrðÄ «ÞíLkku fhu Au íku Mkkhe ðkík Au. íku{ktyuf Mkq[Lk æÞkLk{kt ÷uðkLke sYh Au. xÙkrVf ¾kíkkLku Úkkuzku ¾[kuo Úkþu. MkkRfr÷MxkuLkuÃknu÷kt yºku ÷uBÃk hk¾ðkLkwt VhrsÞkík níkwt yLku MkkRf÷ Ãkh íkuLke søkk ykÃku÷ Auíkku xÙkrVf ¾kíkkyu rËðMk Ëhr{ÞkLk swËe swËe søkkyu Q¼e hk¾e, ¾kíkk íkhVÚke{Vík rh^÷uõxh- fk[- ÷uBÃk {qfðkLke søkkyu rVx fhkðe ykÃkðku òuEyu yLkuMkkRf÷Lke ÃkkA¤ Ãký rh^÷u®õxøk ÷k÷ f÷h htøkeLk ykÃkðku òuEyu. hkºkuMkkRfr÷Mxku ytÄkhk{kt [÷kðu Au íÞkhu çkeò ðknLkku íku{Lku òuE þfíkkt LkÚke. íkuÚkeyfM{kík ÚkkÞ Au. ßÞkhu LkSf ykðu íÞkhu íku Ëu¾kÞ Au. íkku yk{ fhðkÚkeyfM{kík ½xþu. su{kt Úkkuzku ½ýku ðktf rh^÷uõxh Lk nkuðkÚke ÚkkÞ Au. þkfLke÷kheyku{kt Ãký rh^÷uõxhLke sYh Au.

- su. ykh. þkn, y{ËkðkË

ÃkkýeLkk ÃkkW[ Ãkh «ríkçktÄ {qfkuMkhfkhu Ã÷kÂMxfLkk ¾k÷e VUfkÞu÷k ÃkkW[Lkwt «Ëq»ký yxfkððk Ëh yuf

rf÷ku{exhu ÃkkýeLke ÃkhçkkuLke ÔÞðMÚkk fhe ÃkkýeLkk ÃkkW[ WÃkh «ríkçktÄ {qfðkuòuEyu yLku ø÷kMkLkku yuf YrÃkÞku xkufLk ®f{ík Lk¬e fhe yufÚke ðÄw ©{Sðeykufu økheçkkuLku hkuS {¤u íkuðwt ykÞkusLk fhðkLkku Mk{Þ Ãkkfe økÞku Au.

- çk¤Ëuð [wLke÷k÷ økkurn÷, çkkð¤k

çku zøk÷kt ykøk¤ íkku yuf ÃkkA¤yk fuðku Mk{Þ Au ßÞkhu Mkhfkhe økkuËk{ku yLkksÚke A÷fkÞ Au yLku Mkðkuoå[

yËk÷íkLkk [wfkËk Aíkkt íku økheçkkuLku ykÃkðk{kt ykðíkwt LkÚke. ¼økðkLkLkk {trËhkuLker{÷fík ðÄe økE Au, Ãkhtíkw íku MkwØkt ¼õíkkuLke fu «òLke LkÚke yu{ fnuðkÞ Au.su÷ku{kt fuËeyku Mk{kíkk LkÚke yLku Lkðe su÷ku, ðÄw Mkw¾-Mkøkðzðk¤e su÷ku Q¼efhíkkt MkhfkhkuLku ÷ks ykðíke LkÚke. Mkhfkhe f[uheyku yLku ykÄwrLkf nkìxu÷ku yufMk{kLk Úkíke òÞ Au. yríkykÄwrLkf hk[h[e÷wt ðÄe hÌkwt Au, Ãkhtíkw Mkuðk õÞktf ÷ÃkkíkeAqÃkkíke ¾qýku Ãkkzu Au ! rþûkýLkku ðuÃkkh Ä{kfuËkh [k÷u Au ßÞkt økheçk rçk[khku-çkkÃkzku «ðuþíkkt s zhðk ÷køÞku Au. rþûkfku [krhºÞneLk ÚkÞk nkuðkLkk rfMMkk ðÄehÌkk Au. yk¢kuþ ÞwðkÄLk ®nMkf çkLkðk {sçkqh çkLku Au yLku ÃkAe Lk~Þík Ãkk{u Au.yk çkÄkt þuLkkt yutÄký Au ? ykÃkýu çku zøk÷kt ykøk¤ ðÄíkkt s yuf zøk÷wt ÃkkA¤ íkkuLkÚke hne økÞk Lku ?

- ztfuþ ykuÍk, økktÄeLkøkh

rðËuþe h{íkku, ðMíkwykuLkwt ðÄíkwt ð[oMðykÃkýe hk»xÙeÞ h{íkku økwÕ÷eztzk, nw íkw íkw, ¾ku-¾ku, fçkœe,. hMke, ÷tøkze ðøkuhu

h{íkkuLkwt hk»xÙeÞ Míkhu fkuE {n¥ð LkÚke. yksLkk Mk{Þ{kt þk¤kyku{kt Ãký [uMkMÃkÄko ÞkuòÞ Au, Ãký hk»xÙeÞ h{íkkuLkwt æÞkLk ÷uðkíkwt LkÚke. çkeS çkksw rðËuþeðMíkwyku su{ fu Mkkçkw, þuBÃkq, M«u, fÂLzþLkh, ÃkeÍk, çkøkoh, [eÍ, MkuLzrð[ suðeðMíkwykuLku ðÄkhu {n¥ð ykÃkðk{kt ykðu Au, Ãký ¼khíkLke su ðMíkwyku Au íku ¼q÷eøkÞk Au. ykÃkýk ËuþLkk ÷kufku rðËuþe h{íkku, ðMíkwykuLku ðÄkhu {n¥ð ykÃku Au,Ãký ykÃkýu ¼q÷e økÞk Au yu rðËuþe ÷kufku s níkk su{ýu ykÃkýk ËuþLkk MkkuLkkLke[f÷e{ktÚke {kxeLke çkLkkðe ËeÄe.

- þu¾ {wþíkkfy÷e {kunt{Ë MkEË, y{ËkðkË

«Ëq»ký ytøku Ãkøk÷ktLke {køkýeøkwshkík «Ëq»ký rLkÞtºký çkkuzo økktÄeLkøkhLku {nuMkkýk rsÕ÷kLkk fze íkk÷wfkLkk

htøkÃkwhzk økk{Lkk hnuýkf rðMíkkhLke 500 {exhLke ytËh ykðu÷ S®LkøkRLzMxÙeÍkuLkk A sux÷k ÞwrLkxku îkhk Vu÷kððk{kt ykðíkk «Ëqr»kík ðkÞw íkÚkk yðks«Ëq»ký {wÆu økúk{sLkku îkhk AuÕ÷kt A ð»koÚke ðkhtðkh ÷ur¾ík VrhÞkËku fhðk{kt ykðuAu yLku AuÕ÷k çku ð»koÚke Ëh çku {rnLku çkkuzoLku VrhÞkË fhðk{kt ykðu÷e Au. yk«Ëq»ký ytøku çkkuzo yrÄfkheyku îkhk ðkhtðkh økk{Lke {w÷kfkík ÷E økk{{kt ¼Þtfh«Ëq»ký Vu÷kððk ytøkuLkk rhÃkkuxo çkkuzoLku ðkhtðkh ykÃku÷k Au. AuÕ÷ku íkk. 14-12-10Lkk hkus íkfuËkhe ykÞkuøkLkk yrÄfkheyu yu økk{Lke {w÷kfkík ÷E ¼Þtfh«Ëq»ký økk{{kt Vu÷kÞu÷ nkuðkLkk rhÃkkuxo MkkÚku «Ëq»ký Ëþkoðíkk VkuxkuøkúkV ÃkýçkkuzoLku ykÃku÷ Au Aíkkt Ãkøk÷kt fu{ LkÚke ÷uðkíkk ?

- Ãkxu÷ rð»ýw¼kE ytçkk÷k÷, {nuMkkýk

ð]ûkkhkuÃký {kxu yr¼ÞkLk [÷kðkuð]ûkkhkuÃkýLke «ð]r¥k {kLkðòríkLkk fÕÞký {kxuLke Ãkrðºk Mkuðk økýkÞ. ykðe

Mkuðk {kxu Ëhuf ðkuzoLkk fkuÃkkuohuxhkuyu MðiÂåAf heíku sðkçkËkhe WÃkkze ÷E ÃkkuíkkLkkðkuzoLkk Mkuðk¼kðe ÞwðkLkkuLkku MkkÚk-Mknfkh ÷E [ku{kMkkLke Éíkw{kt ð]ûkkhkuÃký {kxuyr¼ÞkLk [÷kðe ð]ûkkhkuÃkýLkk fkÞo¢{ku Þkusðk òuEyu. suÚke Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷ktyuðe VrhÞkË QXe níke fu, y.BÞw.fku. îkhk su xÙe-økkzo yLku hkuÃkkLkwt rðíkhýfhðk{kt ykðu Au íku økkÞçk ÚkE òÞ Au íkuðe VrhÞkË Vhe QXþu Lknª yLku yk {kxu¾[uo÷kt Lkkýkt ÔÞÚko sþu Lknª. ykðe heíkLkk ykÞkusLkÚke hkßÞLkk þnuhku{kt yLkuøkk{zktyku{kt Ëhuf [ku{kMkk{kt ð]ûkkhkuÃkýLkk yr¼ÞkLk [÷kððk{kt ykðu íkkuykÃkýwt Mk{økú økwshkík økúeLk økwshkík çkLke hnuþu.

- yuMk. yu{. Ãkxu÷, y{ËkðkË

¾kLkøke fkì÷us{kt Ve ðÄkhku yLku çkUf{kt ÷kuLkÄku. 12 rð¿kkLk «ðkn ÃkAe RsLkuhe-Vk{oMke ¾kLkøke fkì÷us{kt Ve-ðÄkhku

yMkÌk sýkÞ Au yLku íkuÚke {æÞ{ yLku økheçk ðøko {kxu {w~fu÷ nþu. yk{nk÷{kt {kU½ðkhe Au s íku{kt yk Ve ðÄkhku ÚkðkÚke fwxwtçk çksux ¾kuhðkE òÞyLku ½ýe ðkh yuðwt ÷køku Au fu, {æÞ{ yLku økheçk ðøko ðÄw ykŠÚkf heíkuLkçk¤kE íkhV sþu yLku fËe ykŠÚkf heíku fu þiûkrýf heíku ykøk¤ ykðe s Lkþfu yLku Võík ¼rð»Þ{kt íkðtøkh ðøko y{wf ûkuºkku{kt ÷k¼ ÷E þfþu. çkUfkuîkhk nk÷{kt þiûkrýf ÷kuLkLke Mkøkðz Au, Ãkhtíkw ykðk ¾kMk rfMMkk{kt Äku. 12ÃkAe RsLkuhe-Vk{oMke ¼ýðk {ktøkíkk rðãkÚkeoyku {kxu ðÄw hkníkðk¤e, ½xíkkÔÞksYÃku, ykuAk ÔÞksðk¤e Mkøkðz¼he ÷ktçke {wËíkLke ÷kuLkku yÃkkÞ íkku{æÞ{-økheçk ðøkoLku hkník {¤þu. - [tÿfktík [Ônký, ðzkuËhk

÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ÃkrðºkíkkLkwt «íkef çkLkkððwt ÃkzþuMkðk÷ ÷kufÃkk÷ rçk÷Lkku Au. su{kt Mkk{kLÞ {kýMkÚke ÷E ðzk «ÄkLk MkwÄe su

sLkíkk îkhk [qtxkÞu÷k çkÄk ÷kufku WÃkh ÷køkw Úkðku òuEyu. yÛýk nòhuLke ykðkíkLku Mðefkhðe s òuEyu. òu ðíko{kLk Mkhfkh yk ðkíkLku Mðefkh LkÚke fhíke íkkuðzk «ÄkLk Ãký þtfkLkk ½uhk{kt ykðe òÞ Au, su rLkŠððkË çkkçkík nþu. òu Ëuþ{ktMkwhkßÞLke MÚkkÃkLkk fhðe nkuÞ íkku yk ÷kufÃkk÷ rçk÷Lku ¼khíkeÞ þkMkLkLkeÃkrðºkíkkLkwt «íkef çkLkkððwt s Ãkzþu, Lknªíkh yk rçk÷ {kºk Ëu¾kð Ãkqhíkwt s MkkrçkíkÚkþu yLku ykðLkkhk rËðMkku{kt òu ¼khík{kt øk]nÞwØ Vkxe Lkef¤u íkku yuLke MktÃkqýosðkçkËkhe nk÷Lke fuLÿ MkhfkhLke hnuþu. nwt {kLkwt Awt fu, Mk¥kk Ãkh çkuXu÷k Mk¥kkÄeþkuyLku rðhkuÄÃkûkLkk ÷kufku yux÷k íkku LkkMk{s LkÚke fu íkuyku Mk{ÞLke {ktøkLku LknªMk{su. - rçknkhe÷k÷ þ{ko, y{ËkðkË

fk[Lke çkkux÷{kt ËqÄLkwt ðu[ký [k÷w fhkuÃ÷kÂMxfLke fkuÚk¤e fu Í¼÷kt nðu rhxu÷hku ykÃkíkkt LkÚke. {kU½ðkhe{kt su ¾[kuo

çkåÞku yu ¼Þku ¼Þku. ½huÚke Úku÷e ÷ELku çknkh ¾heËe fhðkLkku ‘yðMkh’ ÃkkAkuykðe hÌkku Au. ÃkÞkoðhýLkk Lkk{u Ã÷kÂMxf fkuÚk¤eykuLkk WÃkÞkuøk Ãkh «ríkçktÄ íkkuXef Au, ËqÄLke fkuÚk¤eyku nsw Ãký økkÞku [kðíke Lkshu Ãkzíke nkuÞ Au. fux÷wt ðksçke? ËqÄ ftÃkLkeykuyu Ãkkuíku s Mk{SLku fkuÚk¤e çktÄ fhe fk[Lke þeþe{kt ËqÄLkwt ðu[kýþY fhðwt òuEyu. - hksuþ [ktË, yur÷Mkrçkús

økúkBÞ rðMíkkhku{kt ðes¤eLke íktøkeøkúk{ rðMíkkhku{kt MktÃkqýoÃkýu ðes¤e ÃknkU[e þfe LkÚke yLku ßÞkt ÃknkU[e Au íÞkt

ðes¤eLkku ÃkwhðXku rLkÞr{ík {¤íkku LkÚke. nk÷{kt Mkhfkhu hkßÞLkk økk{zkt{kt 24

f÷kf ðes ÃkwhðXku {¤e hnu yu {kxu ßÞkuríkøkúk{ ÞkusLkkLkku ykht¼ fÞkuo Au yLkußÞkt ßÞkuríkøkúk{ Lkk{Lkk {kuxk çkkuzo økk{{kt ÷økkÔÞk Au Ãký yu s økk{zktyku{kt24 f÷kf íkku þwt 10 f÷kf sux÷ku ÃkwhðXku {¤íkku LkÚke. hkßÞ MkhfkhLku MkkiÚkeðÄw ykðf ðes ÃkwhðXk{ktÚke ykðu Au. Mkhfkh ðes¤eLke íktøkeLku rLkðkhu yusYhe çkLÞwt Au. - rðsÞ®Mkn Mkku÷tfe, Lk{oËk

Ëkur»kík fMkkçkLku {ò, rLkËkuo»kLku {kuíkLke Mkòíkksuíkh{kt {wtçkE{kt ÚkÞu÷ ©uýeçkØ çkkìBçk Äzkfk{kt rLkËkuo»k LkkøkrhfkuLkk {kuík

çkkË ¼khíkLkk þkMkfku y{urhfkLkk þkMkfku ÃkkMkuÚke ftEf þe¾u íkku Mkkhwt. òuy{urhfk ÃkkuíkkLkk Ëuþ{kt ykíktfðkËe nw{÷ku fhLkkh ykíktfðkËeykuLku íkuykuLkkËuþ{kt sE {khe þfíkwt nkuÞ íkku ¼khíkLkk þkMkfku fu{ Lknª ? ¼khík íkku yøkkWLkk{wtçkE nw{÷kLkk Ëkur»kík fMkkçkLku ykÃkýk Ëuþ{kt ÷kðe fhkuzkuLkk ¾[uo Mk÷k{íkeykÃku Au íku{ Aíkkt ykíktfðkËe nw{÷k Úkíkkt hnu Au. ykðk fMkkçkLkk sL{rËLkLkeWsðýe ykíktfðkËeyku rLkËkuo»k LkkøkrhfkuLkk {kuíkÚke {Lkkðíkk nkuÞ yLku ykÃkýkþkMkfku {kºk Ãkkf. ykíktfðkËeLkku nkÚkLkk rLkðuËLkku fhu Au íku yÞkuøÞ Au.ðkMíkð{kt ¼q÷ ykÃkýk s þkMkfkuLke Au. fkhý ykÃkýu ykÃkýk Ëuþ Ãkh nw{÷kufhLkkh Ëkur»kíkLku Mkò fhðkLku çkË÷u fhkuzkuLkk ¾[uo Mkwhûkk ykÃkeyu ÃkAe ykðknw{÷k Úkíkkt s hnuðkLkk. ¼÷u ykíktfðkËeykuLkk fuBÃk Ähkðíkk Ëuþ{kt sE íkuykuLku{khðkLke ®n{ík Lk fhkðeyu Ãký suLku fhkuzkuLkk ¾[uo ykÃkýu Mkwhûkk ykÃke VktMkeÚkeËqh h¾kÞku Au íkuLku íkku {khku. - Ãkxu÷ Mk{eh Äehw¼kE, y{ËkðkË

hu÷ðu yfM{kík rLkðkhý yLku ykÄwrLkfefhý yrLkðkÞonkðhk-fk÷fk {u÷ yLku økkiníke-Ãkwhe yuõM«uMkLku ÚkÞu÷k yfM{kíkku{kt 68

÷kufkuyu òLk økw{kÔÞk Au. yk yfM{kíkkuyu hu÷ðu{kt «ðkMkeykuLke Mkwhûkk çkkçkíku«&™ku ¾zk fÞko Au. hu÷ðu yfM{kíkku rLkðkhðk {kxu ykEykExe îkhk 12rMkõÞkurhxe «kusuõx íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au, Ãkhtíkw yuf Þk çkeò fkhýMkhnsw {tºkk÷Þ îkhk íkuLku {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke. yfM{kíkku yxfkððk {kxuhu÷ðuíktºk yLku Mkhfkh fux÷k økt¼eh Au íkuLkwt yk WËknhý Au. hu÷ðu yfM{kíkkuyxfkððk {kxu Lke{ðk{kt ykðu÷e Mku^xe rhÔÞw fr{xeLke ½ýe ¼÷k{ýkuLkkuy{÷ LkkýktLkk y¼kðu hu÷ðu îkhk LkÚke ÚkE þõÞku íkuðwt Ãký fkhý hsq fhkÞAu. hu÷ðu çksux{kt ¼kzkt ðÄkhkÚke Ëqh hnuLkkh hu÷ðu«ÄkLk hu÷ðuLke sYrhÞkíkku«íÞu Ãkqhíkk Mk¼kLk yLku økt¼eh Lknkuíkk. ðkMíkð{kt hu÷ðu{kt ykÄwrLkfefhýLkeíkkíke sYh Au. hu÷ðu xÙuf ËkÞfkyku sqLkk Au. íku{kt LkðeLkefhýLke sYrhÞkíkLkeWÃkuûkk ÚkE hne Au. yk çkÄkt {kxu hu÷ðuLku {kuxk ¼tzku¤Lke sYh Au.

- {nuþ ðe. ÔÞkMk, Ãkk÷LkÃkwh

Mxkuf MÃkurMkrVf yu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk - yu{. ze. ËuðkýeyyLkuf ËuþkuLku Mkíkkðíke çkuhkusøkkhe

18-7-1925

CMYK

CMYK

07

y{wf Mkuðkyku ¼khík ËuþLke çknkh ykðu÷e MÚkkðh r{÷fíkLkkt MktË¼o{ktyÃkkÞu÷e nkuÞ, íkku íku MkuðkLke rLkfkMk ÚkE økýkÞTaxExpert

SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 18 JULY 2011kk kk

MkkX ÷k¾Úke ykuAku ðfhku Ähkðíkk Mkki ÄtÄkËkheyku {kxu WÃkÞkuøke {køkoËþoLk

LkkýkfeÞ ð»ko 2010-11 yÚkkoíkT [k÷w ykfkhýe ð»ko 2011-12Úke y{÷eçkLku íku{, f÷{ 44-yuze íku{ s f÷{ 44-yuyuVLke yøkkWLkeòuøkðkEykuLkk MÚkkLku, Lkðe f÷{ 44-yuze nuX¤ ík{k{ «fkhLkk ÄtÄkyku(f÷{ 44-yuE nuX¤ xÙf ykuÃkhuxhLkk ÄtÄk rMkðkÞ) {kxu ytËkrsíkykðfLke Lkðe ÞkusLkk yLðÞu Lke[u {wsçkLke òuøkðkEyku ònuh fhðk{ktykðe Au :

ytËkrsík ykðfLke Lkðe ÞkusLkkLkku ÷k¼ fkuý ÷E þfþu ?

yk ÞkusLkkLkku {wõÞ nuíkw LkkLkk ÃkkÞu ÄtÄku fhíkkt fhËkíkkyku, ðÄwMk{Þ fu LkkýktLkk ÔÞÞ rðLkk ykðfðuhkLke òuøkðkEykuLkwt Ãkk÷Lk fhe þfuíku {kxuLkku Au. yk îkhk MkhfkhLkku ykþÞ fhðuhkLkk ÔÞkÃk (Tax Net) çknkhhnuíkkt LkkLkk ÄtÄkËkheykuLku ykðfðuhkLke òuøkðkEykuLkwt Mkh¤íkkÚke Ãkk÷Lkfhðk «uhðkLkku Au.

yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ fkuE Ãký hneþ ÔÞÂõík, yu[.Þw.yuV. íku{ s¼køkeËkhe ÃkuZe (LLP rMkðkÞ) nkuÞ, íkuðk fhËkíkkyku ÷E þfþu.

yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ðkŠ»kf Y. MkkX ÷k¾Úke ykuAku økúkuMk ðfhku(Turnover) yÚkðk økúkuMk rhrMkxTMk Ähkðíkk fhËkíkkLku s {¤e þfþu.

ykðfðuhkLkk fkÞËk nuX¤ f÷{ 10-yuyu, f÷{ 10-çke yÚkðkf÷{ 10-çkeyu nuX¤ FTZ/SEZ/ EOULkk fuMk{kt yÚkðk f÷{ 80-ykE,f÷{ 80-ykEyuçke, f÷{ 80-ykEçke, f÷{ 80-ykEMke, f÷{ 80-ykEze, f÷{ 80-ykEE ðøkuhuLke rðrþü «fkhLke ÄtÄkfeÞ ykðfMktçktÄe fh{wÂõík fu fÃkkíkLkku ÷k¼ {u¤ðíkk fhËkíkkykuLkk fuMk{kt ytËkrsíkykðf ÞkusLkkLkku ÷k¼ {¤e þfþu Lknª.

ytËkrsík ykðf ÞkusLkk nuX¤ fhÃkkºkykðfLke økýíkhe

ytËkrsík ykðf ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkk fhËkíkkLkk fuMk{kt, íkuLkk ÄtÄkLkkfw÷ økúkuMk xLkoykuðh fu økúkuMk rhrMkxTMkLkk 8%Lkk Äkuhýu Úkíke hf{ yÚkðkòu íku ykÚke ðÄw hf{ Ëþkoðu íkku íku íkuLke yk ÄtÄkLke fhÃkkºk ykðf íkhe-fu ykfkhýeLku Ãkkºk økýðk{kt ykðþu.yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkkt fhËkíkkLkk fuMk{kt íkuLke ÄtÄkfeÞ ykðfLke

økýíkheLkk MktË¼o{kt f÷{-30Úke f÷{-38 MkwÄeLke òuøkðkEyku nuX¤ {¤eþfíke fÃkkíkku (su{ fu f÷{-32 nuX¤ ½Mkkhku, f÷{-36 nuX¤ WAeLke{qze WÃkh [qfððkÃkkºk ÔÞks ðøkuhu)Lkku ÷k¼ {¤e [qõÞku Au íku{ {kLke÷uðk{kt ykðþu yLku yk MktçktÄe fkuE ðÄkhkLke fÃkkík {¤e þfþu Lknª.

ÃkuZeLkk fuMk{kt ¼køkeËkhkuLku ÔÞks íku{sÃkøkkhLke fÃkkíkkuLkku ÷k¼ !

ytËkrsík ykðfLke WÃkhkuõík ÞkusLkkykuLkku ÷k¼ ÷uLkkh fhËkíkk òu¼køkeËkhe ÃkuZe nkuÞ, íkku íkuLkk fuMk{kt f÷{ 40-çke nuX¤Lke rLkÞík{ÞkoËkykuLku ykÄeLk, ¼køkeËkhkuLku [qfðe þfkíkk ÔÞks íku{ s ÃkøkkhLkefÃkkíkkuLkku ÷k¼ {¤e þfþu.

ÔÞÂõík fu yu[.Þw.yuV.Lku f÷{ 80-Mke ðøkuhufÃkkíkkuLkku ÷k¼ {¤þu !

WÃkhkuõík MktË¼o{kt yu Ãký LkkUÄðwt sYhe Au fu, ytËkrsík ykðfLkku ÷k¼÷uíkk fhËkíkk ÔÞÂõík fu yu[.Þw.yuV. nkuÞ, íkku íkuLkk fuMk{kt f÷{ 80-

Mke, f÷{ 80-MkeMkeyuV, f÷{ 80-ze, f÷{ 80-zeze, f÷{ 80-E,f÷{ 80-S, f÷{ 80-SS, f÷{ 80-SSyu ðøkuhu íku{ s ¼køkeËkheÃkuZeLkk fuMk{kt f÷{ 80-S, f÷{ 80-SSyu ðøkuhuLke fÃkkíkkuLkku ÷k¼{¤e þfþu.

rnMkkçke [kuÃkzkykuLke ò¤ðýe íku{ s ykìrzxMktçktÄe òuøkðkEyku

yk ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkk fhËkíkkLkk fuMk{kt f÷{ 44-yuyu nuX¤rnMkkçke [kuÃkzkykuLke ò¤ðýe fhðkLkwt sYhe økýkþu Lknª, Ãkhtíkw òufhËkíkk íkuLke ÄtÄkfeÞ ykðf íkuLkk fw÷ økúkuMk xLkoykuðh fu økúkuMkrhrMkxTMkLkk 8%Úke ykuAe Au íku{ Ëkðku fhu, íkku íku Mktòuøkku{kt íkuýu rnMkkçke[kuÃkzk hk¾e íku{ s f÷{-44yuçke nuX¤ íkuLkwt xuûk ykìrzx fhkððkLkwtsYhe økýkþu. y÷çk¥k, òu MktçktrÄík fhËkíkkLkk fuMk{kt íkuLke fw÷ ykðfrLkÞík fh{wÂõík {ÞkoËkÚke ykuAe nkuÞ, íkku íkuLkk {kxu f÷{-44yuçke nuX¤xuûk ykìrzx fhkððkLkwt VhrsÞkík økýkþu Lknª.

yuzðkLMk xuûk ¼hðk{ktÚke rðþu»k {wÂõíkLkku ÷k¼!ytËkrsík ykðf ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uíkk fhËkíkkLkk fuMk{kt yuzðkLMk xuûk

¼hðkLke fkuE sðkçkËkhe hnuþu Lknª yLku íkuýu ¼hðkÃkkºk xuûk íku íkuLkkykðfðuhk rhxLko MkkÚku MkuÕV yuMkuMk{uLx xuûk MðYÃku ¼he þfþu.ytËkrsík ykðf ÞkusLkkLkku ÷k¼Y. MkkX ÷k¾Úke ykuAk økúkuMk xLkoykuðh fu økúkuMk rhrMkxTMk Ähkðíkk fkuE

Ãký ÄtÄkfeÞ fhËkíkkLkk fuMk{kt 8 xfkLke ÄtÄkfeÞ ykðf Ëþkoðe, rnMkkçke[kuÃkzkykuLke VhrsÞkík ò¤ðýe{ktÚke {wÂõík íku{ s VhrsÞkík xuûkykìrzxLkku yk©Þ ÷eÄk rMkðkÞ, ykðfðuhk M¢wrxLke íku{ s ykfkhýeLkefkÞoðkneLke ÍtÍx{ktÚke ykÍkËe {u¤ðe, ðksçke xuûk ¼heLku ÔÞðnkhwfhðuhk ykÞkusLk fhðkLke W{Ëk íkf yk ÞkusLkk nuX¤ {¤e þfu. ykÞkusLkk nuX¤ ÷k¼ ÷uðkLku Ãkkºk yuðk fhËkíkkyku (Eligible Assessees) {kxuyk ÞkusLkk Mkk[u s ykþeðkoË Mk{kLk Ãkwhðkh ÚkE þfu, íkuLkku MÃkü ÏÞk÷Lke[u sýkðu÷k áüktíkku ÃkhÚke ykðe þfþu :áüktík-1 : ÔÞÂõík fu yu[.Þw.yuV. nkuÞ íkuðk yuf fhËkíkkLkk

Mð{kr÷feLkk ÄtÄkLkku fw÷ ðfhku Y. 50,00,000 ÚkkÞ Au. yk fuMk{kt 8xfkLkk Äkuhýu ytËkrsík ykðf Y. 4,00,000 ÚkkÞ. yk fhËkíkkLkk fuMk{ktyLÞ fkuE fhËÃkkºk ykðf LkÚke íku{ yLkw{kLk fheyu íkku fhËkíkkLke fw÷økúkuMk ykðf Y. 4,00,000 ÚkkÞ. ykLke Mkk{u ÔÞÂõík fu yu[.Þw.yuV.LkkfuMk{kt WÃk÷çÄ f÷{ 80-Mke íku{ s 80-MkeMkeyuV nuX¤ Y.1,20,000Lkk rLkÞík hkufkýku îkhk {¤e þfíke fÃkkík íku{ s f÷{ 80-ze nuX¤ Y. 15,000 MktçktÄe {urzf÷ RLMÞkuhLMk «er{Þ{Lke [wfðýeMktçktÄe fÃkkíkLkk ÷k¼ku ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðu, íkku Y. 4,00,000{ktÚke Y.1,35,000 çkkË fhíkkt yk fhËkíkkLke fw÷ fhÃkkºk Y. 2,65,000 ÚkkÞ.yk fuMk{kt Y. 1,60,000Lke «kÚkr{f fh{wÂõík çkkË fÞko ÃkAe íkuLke Y.1,05,000Lke ykðf WÃkh «Úk{ M÷uçkLkk 10.30 xfkLkk Äkuhýu Y.10,815Lkku ykðfðuhku ¼hðkLkku ÚkkÞ. yk{ Y. 4,00,000Lke ÄtÄkfeÞykðf Ëþkoðe, íkuLkk WÃkh 3 xfkÚke Ãký ykuAe ykðfðuhkLke sðkçkËkheMkkÚku, ykðfðuhk M¢wrxLkeLke fkuE Ãký ÍtÍx rMkðkÞ yk fhËkíkk rLkhktíkLkkuË{ ÷E þfu !áüktík-2 : Y. 56,00,000Lkku økúkuMk ðfhku fhíke ¼køkeËkhe ÃkuZeLkk

fuMk{kt íkuLke ytËkrsík ykðf 8 xfkLkk Äkuhýu Y. 4,48,000 ÚkkÞ. ÃkuZe

10 xfkLkk Äkuhýu Y. 5,60,000Lkku [kuÏ¾ku LkVku ËþkoððkLkwt ÃkMktË fhu Au.yk fuMk{kt Ãký ÃkuZeLku f÷{ 44-yuze nuX¤Lke ytËkrsík ykðf ÞkusLkkLkku÷k¼ {¤e þfu yLku íkuLke ÄtÄkfeÞ ykðf Y. 5,60,000 økýkÞ. ykfuMk{kt ÃkuZeLkk [kh ¼køkeËkhkuLke fw÷ Y. 20,00,000Lke {qze WÃkh 12

xfkLkk Äkuhýu Y. 2,40,000Lkwt ¼køkeËkhkuLku [wfðkíkwtÔÞks ÷ûk{kt ÷uðk{kt ykðu, íkku ÃkuZeLkku çkwf «kurVx Y.3,20,000 hnu.Y. 3,20,000Lkk çkwf «kurVxLkk MktË¼o{kt, ÃkuZeLkk

[khuÞ fk{ fhíkk ð‹føk ÃkkxoLkMkoLku Ãknu÷kt Y.3,00,000 MkwÄeLkk «Úk{ M÷uçk{kt 90 xfkLkk Äkuhýu Y.2,70,000 íkÚkk çkkfeLkk Y. 20,000 WÃkh 60 xfkLkkÄkuhýu Y. 12,000Lke ¼køkeËkhkuLku [qfðkíkk ÃkøkkhMktçktÄe fÃkkíkkuLkk ÷k¼ økýíkkt ÃkuZeLke fhÃkkºk ykðf Y.38,000 hnu, suLkk WÃkh 30.90 xfkLkk Ëhu ÃkuZeyu Y.

11,742Lkku ykðfðuhku ¼hðkLkku ÚkkÞ. ÃkuZeLkk [kh ¼køkeËkhkuLkk fuMk{ktÃký, íku{Lku {¤íkk ÔÞks íku{ s ÃkøkkhLke ykðf MktÞwõíkÃkýu íku{Lke Y.1,60,000Lke fh{wÂõík {ÞkoËkLke ytËh nkuE, íku{ýu fkuE s ykðfðuhku¼hðkLkku hnu Lknª. yk{, ÃkuZe íkÚkk ¼køkeËkhku Y. 5,60,000Lke ykðfWÃkh {kºk Y. 11,742 yÚkkoíkT 2.10 xfkLkk ykðfðuhkLkk Ëhu íku{LkeykðfLkwt ykÞkusLk fhe þfu. ðÄw{kt ykðfðuhk M¢wrxLke, rnMkkçkkuLkeò¤ðýe, ykìrzx ðøkuhuLkwt Ãký fkuE xuLþLk Lknª !

ytËkrsík ykðf {kxu Lkðwt ykðfðuhk rhxLko Mkwøk{ykfkhýe ð»ko 2011-12Úke y{÷e WÃkhkuõík ytËkrsík ykðf ÞkusLkk

nuX¤ ykðfðuhk rhxLko ¼hðk {kxu Lkðk Vku{o ‘Mkwøk{’Lke ònuhkík fhðk{ktykðe Au. yk Vku{o fkuý WÃkÞkuøk fhe þfu yLku fkuý Lk fhe þfu íku {kxuLke[uLkk {køkoËþof rLkÞ{ku ònuh fhðk{kt ykÔÞk Au.

Mkwøk{Lkku WÃkÞkuøk {kºk ÔÞÂõík íku{ s yu[.Þw.yuV.Lke nurMkÞíkÚkeMð{kr÷feLkku ÄtÄku fhLkkh fhËkíkkyku fhe þfþu. ¼køkeËkhe ÃkuZeLkkfuMk{kt ytËkrsík ykðf ÞkusLkkLkku ÷k¼ ÷uðk {ktøkíkk fhËkíkkykuyu ITR-4Lkwt rLkÞr{ík ykðfðuhkLkwt rhxLko ¼hðkLkwt hnuþu.

yk WÃkhktík ÔÞÂõík íku{ s yu[.Þw.yuV.Lkk fuMk{kt Ãký Mkwøk{ íkku s ¼heþfkþu, òu íku{Lkk fuMk{kt yufÚke ðÄw {fkLk-r{÷fíkLke ykðf Ëþkoððk{ktykðíke Lk nkuÞ, yøkkWLkk fkuE ð»koLkwt {fkLk-r{÷fíkLkwt LkwfMkkLk [k÷w ð»kuo¾U[ðk{kt Lk ykÔÞwt nkuÞ, ÷kuxhe fu ½kuzËkuzLke fkuE ykðf Lk nkuÞ, fhÃkkºk{qze-LkVkLke ykðf Lk nkuÞ, Y. 5,000Úke ðÄw ¾uíkeLke ykðf Lk nkuÞ íku{s MkèkfeÞ LkVkLke ykðf Lk nkuÞ. òu WÃkhkuõík þhíkkuLkwt Ãkk÷Lk Lk ÚkíkwtnkuÞ, íkku fuMk{kt MktçktrÄík fhËkíkkyu íkuLkk ÄtÄkLke ytËkrsík ykðfËþkoððk {kxu Mkwøk{Lkk MÚkkLku ITR-4 Lkk ykðfðuhk rhxLkoLkku WÃkÞkuøkfhðkLkku hnuþu.

Mkwøk{Lkwt rhxLko ykðfðuhk ¾kíkk Mk{ûk Paper Form{kt VkE÷ fhe þfkþuyÚkðk Lkux WÃkh E-Filing fheLku ITR-4 Vku{o çkUøk÷kuh CPCLku {kuf÷e þfkþu.

ytËkrsík ykðf MktçktÄe «&™ku¥kheykðíkk Mkku{ðkhLkk ÷u¾{kt ytËkrsík ykðf ÞkusLkk MktçktÄe ðk[f

r{ºkkuLkk «&™ku ytøku ÔÞðnkhw {køkoËþoLk hsq fhðk{kt ykðþu. yk nuíkwMkhðk[f r{ºkku yk MktçktÄe fkuE Ãký «&™ku økwhwðkh íkkhe¾ 21{e sw÷kE MkwÄ[email protected] WÃkh EmailÚke {kuf÷e þfu Au.

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ytËkrsík ykðf ÞkusLkk yLku ‘Mkwøk{’ rhxLko

hkßÞ çknkhLkk yusLxMkkÚkuLkk ÔÞðnkhku{kt

íkfuËkhe sYheßÞkhu fkuE ðu[kýLkk fhkh yLðÞu {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuh ÚkkÞ íkku

íkuðk ÔÞðnkhku yktíkh hkßÞ ðu[kýku økýkÞ fu suLkk Ãkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhkyrÄrLkÞ{, 1956Lke òuøkðkEykuLku ykÄeLk su hkßÞ{ktÚke {k÷Lke yktíkhhkßÞ nuhVuh ÚkE nkuÞ íku hkßÞ{kt fuLÿeÞ ðu[kýðuhku ¼hðkLke ðuÃkkheLkesðkçkËkhe WÃkÂMÚkík ÚkkÞ Au. ßÞkhu fkuE ðu[kýLkk fhkh yLðÞu Lknª ÃkýyLÞ fkuE fkhýMkh {k÷Lke yktíkh hkßÞ nuhVuh Úkíke nkuÞ íkku íkuðkÔÞðnkhku Ãkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk nuX¤ ðuÃkkheLke ðuhku ¼hðkLkesðkçkËkhe WÃkÂMÚkík Úkíke LkÚke. {k÷Lke ðu[ký yLðÞu yktíkh hkßÞ nuhVuhÚkE LkÚke. íku Ãkwhðkh fhðkLke sðkçkËkhe ðuÃkkheLke Au. fuLÿeÞ ðu[kýðuhkfkÞËkLke f÷{ 6yu {wsçk yktíkh hkßÞ nuhVuh ðu[ký yLðÞu ÚkE LkÚke íkuÃkwhðkh fhðk {kxu Vku{o yuV hsq fhðwt ykð~Þf Au. íkk. 11-5-2002ÚkefuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhk {wsçk yktíkh hkßÞ nuhVuh ðu[kýðøkh ÚkÞwt nkuÞ íkku íku {kxu suLku {k÷ {kuf÷ðk{kt ykÔÞku nkuÞ íkku íkuLke ÃkkMkuÚke{u¤ðu÷ Vku{o yuV hsq fhðwt VhrsÞkík Au.

yuMkkuMkeyuxuz rMk{uLx fkwt. Lkk fuMk{kt Mkw«e{ fkuxoLkku [wfkËku

yþkuf ÷u÷uLz r÷. rð. Mxux ykìV íkkr{÷Lkkzw yLku çkeòykuu 134yuMk.xe.Mke. 473 (S.C.) Lkk fuMk{kt {kLk. Mkw«e{ fkuxuo yuðwt Xhkðu÷ Au fu íkk.11-5-02Lkk hkus fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 6yu{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhk«{kýu yuV Vku{o hsq fhðwt VhrsÞkík Au yLku òu yuV Vku{o hsq fhðk{kt Lkykðu íkku fkÞËk{kt s fhðk{kt ykðu÷ òuøkðkE {wsçk f]rºk{ heíku {kLke÷uðkLkwt hnuþu fu ðuÃkkheyu yktíkhhkßÞ ðu[ký fhu÷ Au yLku íku «{kýuÔÞðnkh økýíkk fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLke ík{k{ òuøkðkEyku ÷køkwÃkkzðkLke hnuþu. y÷çk¥k Mkw«e{ fkuxoLkk yk íkkhýku ytøku fux÷kf fkÞËkfeÞ«&™ku WÃkÂMÚkík ÚkE þfu Au. yLku íkuLke Mk[kuxíkk ytøku Vuh rð[khýkLkku Ãkýyðfkþ Au. Ãkhtíkw ÔÞðnkrhf heíku òuEyu íkku yk [wfkËk {wsçk yuV Vku{ohsq fhðk ykð~Þf Au yLku íkuÚke íku {u¤ðe hsq fhðk ðuÃkkhe {kxuMk÷kn¼ÞwO Au.

yuV Vku{oLkk ykÄkhu ÚkÞu÷ ykfkhýe çkË÷e Lk þfkÞ

yþkuf ÷u÷uLzLkk Mkw«e{ fkuxoLkk WÃkhkuõík [wfkËk{kt yuf çkeòu yøkíÞLkkurLkÞ{ yu «MÚkkrÃkík ÚkÞku níkku fu yuf ð¾ík yuV Vku{o MðefkheLku ðuÃkkheyuçkúkL[ xÙkLMkVh fu òtøkz hðkLkøkeLkk ÔÞðnkhku fÞko Au íku {wsçkLke ðuÃkkheLkeykfkhýe fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku íÞkhçkkË xÙkLMkVh fu òtøkz hðkLkøkeLkku

ðuÃkkheLkku Ëkðku Lkk{tsqh fhðk {kxu yrÄfkheyuðwt Mkkrçkík ÚkkÞ fu ðuÃkkheyu Auíkh®Ãkze,¾kuxe hsqykík fu {u¤kÃkeÃkýkÚke ÃkkuíkkLkeíkhVuý{kt çkúkL[ xÙkLMkVh fu òtøkzLkku Ëkðku{tsqh fhíkku ykËuþ {u¤ÔÞku níkku íkku s

Vuhykfkhýe fu Vuh íkÃkkMk ykËuþ fhe þfu. yk{ ¾qçk yÃkðkËYÃk fuMkkurMkðkÞLkk fuMkku{kt yuf ðkh yuV Vku{o MðefkheLku ðuÃkkheLke ykfkhýe ÚkEòÞ ÃkAe íku{kt VuhVkh fhðkLkku yrÄfkheLku yðfkþ Lk níkku.

fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk{kt 8-5-2010Lkk hkus ÚkÞu÷ VuhVkh

yþkuf ÷u÷uLzLkk [wfkËkLke yMkh LkkçkqË fhðk {kxu íkk. 8-5-2010Lkkhkus fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 6yu{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhkÚke yuV VkuBMkoMðefkhLke ykfkhýe ÚkE økÞk ÃkAe Ãký òu Lkðe Lk {¤u÷ {krníkeLkk fkhýuyÚkðk íkku Lke[÷k yrÄfkheLkku rLkýoÞ ¾k{eÞwõík sýkÞ íkku VuhykfkhýeykËuþ fu VuhíkÃkkMk ykËuþ fhðk {kxu yrÄfkheLku Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðu÷Au. yk{ nðu Vku{o yuV MðefkheLku fhu÷ ykfkhýe fkÞ{e hne þfu LknªyLku ykfkhýe ykËuþ {¤e økÞk ÃkAeÚke Ãký fkuE {krníke {¤u íkku íkuLkkykÄkhu fkÞËk{kt sýkððk{kt ykðu÷ Mk{Þ {ÞkoËk{kt yrÄfkheLkuVuhykfkhýe fu VuhíkÃkkMk fhðkLke Mk¥kk «kÃík ÚkÞu÷ Au.

Ãkt[ Mk{ûkLkk fuMkLke nfefíkkufuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËk{kt íkk. 8-5-2010Lkk hkus ÚkÞu÷ MkwÄkhk

yøkkWLkk Mk{Þ {kxuLkk «¼kík Mkku÷ðLx yuûkxuþLk ELzMxÙeÍ rð. økwshkíkhkßÞ yuMk.yu. Lktçkh 961 ykìV 2009Lkk fuMk{kt íkkhe¾ 15-6-2011Lkkhkus økwshkík ðuÕÞw yuzuz xuõMk rxÙçÞwLk÷ îkhk yuf [wfkËku ykÃkðk{kt ykðu÷Au. yk fuMkLke nfefík yuðe níke fu ðuÃkkheyu hkßÞ çknkhLkk íkuLkkyusLxkuLku ðu[kðk {kxu {k÷Lke òtøkz hðkLkøke fhu÷ níke. yk heíkuyusLxkuLku {kuf÷u÷ {k÷ {kxu yusLxku íkhVÚke yuV VkuBMko {¤u÷ níkk suykfkhýe{kt hsq fhðk{kt ykðíkk yrÄfkhe îkhk ykfkhýe ykËuþ ÃkMkkhfhðk{kt ykðu÷ níkku fu su{kt òtøkz hðkLkøkeLkk Ëkðk Vku{o yuVLkk ykÄkhu{tsqh hk¾ðk{kt ykðu÷ níkku. íÞkhçkkË ðu[kýðuhk ¾kíkkLku yuðe {krníke«kÃík ÚkÞu÷ níke fu ðuÃkkhe îkhk hsq fhðk{kt ykðu÷ yuV VkuBMko su íkuyusLxLku íkuLkk MktçktrÄík yrÄfkhe îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ Lk níkk yLku yufyusLx íkku íkuLkk ÄtÄkLkk MÚk¤ Ãkh {¤e þõíkk s Lkníkk. ykÚke ðuÃkkheLkkfuMk{kt Vuhykfkhýe fheLku ykðk ÔÞðnkhku Ãkh ðuhku, ÔÞks yLku Ëtz÷økkzðk{kt ykðu÷ níkk. Vuhykfkhýe ykËuþ Mkk{uLke ðuÃkkheLke «Úk{yÃke÷ Lkk{tsqh Úkíkk Ãkt[ Mk{ûk çkeS yÃke÷ Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷ níke.

W¼Þ Ãkûku hsqykíkðuÃkkhe íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu ðuÃkkheyu íkuLkk yuusLxkuLku

{k÷ hðkLkk fhu÷ níkku su {kxu íku{Lkk íkhVÚke «kÃík ÚkÞu÷ yuV VkuBMkoyrÄfkhe Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðu÷ níkk. ðuÃkkheLku íkuLkk yusLxu VkuBMko fuðeheíku {u¤ðu÷ níkk. íkuLke fkuuE {krníke níke Lknª. ykÚke yþkuf ÷u÷uLzLkk[wfkËkLkk ykÄkhu hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu yrÄfkheyu yuV VkuBMkoMðefkheLku ykfkhýe ykËuþ fhu÷ Au yLku íkuÚke yrÄfkheLku VuhykfkhýefhðkLke Mk¥kk LkÚke. Mkhfkhu Ãkûku hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu ðuÃkkheyuíkuLkk yusLxkuLku {k÷ ðu[kðk {kxu {kuf÷u÷ níkk. yk økkuxk¤ku æÞkLk{kt ykðíkkðuÃkkheyu íku yusLxku MkkÚkuLkk ÔÞðnkhku çktÄ fhu÷ Au su Mkkrçkík fhu Au fuyrÄfkheLku {¤u÷ {krníke Mkk[e níke. ykðe {krníke {éÞk ÃkAe ÃkýðuÃkkheyu íkuLkk yusLx Mkk{u ¾kuxk yuV VkuBMko ykÃkðk {kxu fkuE fkLkqLkefkÞoðkne fhu÷ LkÚke su Ãkwhðkh fhu Au fu ðuÃkkheLkwt yusLx MkkÚku {u¤ðýeÃkýwtníkwt. ykÚke hsqykík fhðk{kt ykðe níke fu ðuÃkkhe rðhwØ ÃkMkkh fhðk{ktykðu÷ Vuhykfkhýe ykËuþ fkÞËuMkhLkku Au.

Ãkt[Lkku rLkýoÞÃkt[u W¼Þ ÃkûkkuLke Ë÷e÷ku æÞkLk{kt ÷eÄk çkkË yu ðkíkLke ¾kMk LkkUÄ ÷eÄe

Au fu yk s ðuÃkkheLkk fuMk{kt yøkkWLkk Mk{Þ {kxu Ãký ykðe s íkfhkh níkeíÞkhu MkuLxÙ÷ yuÃke÷ux rxÙçÞwLk÷u Xhkðu÷ níkwt fu ðuÃkkheLkku òtøkz hðkLkøkeLkkuËkðku {kLÞ hk¾ðkÃkkºk Lk níkku. Ãkt[Lkk {ík {wsçk yusLxku ÃkkMkuÚke ½ýeMktÏÞk{kt Vku{o yuV ykðu÷ níkk yLku íkuÚke ðuÃkkheyu fkuE Auíkh®Ãkze fhe sLk níke íku{ økýe þfkÞ Lknª. yk fkhýMkh yrÄfkheLku VuhykfkhýefhðkLke Mk¥kk níke íkuðwt Xhkðe ðuÃkkheLkk ÔÞðnkhku yktíkhhkßÞ ðu[kýku økýeVuhykfkhýe fheLku ÷kËðk{kt ykðu÷ ðuhku Ãkt[u {tsqh hk¾u÷ Au. Ãkhtíkw MkkÚkuMkkÚku MkuLxÙ÷ yuÃke÷ux ykìÚkkurhxeLkku ðuÃkkheLkk s fuMk{kt 34 ðeyuMkxe 430{kt«fkrþík [wfkËkLkku ykÄkh ÷ELku ðuÃkkhe Ãkh fuLÿeÞ ðu[kýðuhk fkÞËkLkkf÷{ 9 (2y) Lku økwshkík ðu[kýðuhk fkÞËkLke f÷{ 45 (6) Lke MkkÚkuðkt[eLku ÷kËðk{kt ykðu÷ Ãkqhu Ãkqhku Ëtz Ãkt[ îkhk Ëqh fhðk{kt ykðu÷ Au.

ðuÃkkheykuyu íkfuËkhe hk¾ðe ykð~Þfyktíkh hkßÞ òtøkz hðkLkøkeLkk ÔÞðnkhku{kt ðuÃkkheykuyu Ãkqhe íkfuËkhe

hk¾ðe òuEyu. yusLx çkkuøkMk nkuÞ fu ¾kuxk VkuBMko ykÃku íkku íkuLkk fkhýuðuÃkkheyu Ëtzkðwt Ãkzu íkuðe fkÞËkfeÞ òuøkðkE Au. nðu ßÞkhu fuLÿeÞ ðu[kýðuhkfkÞËk{kt ÚkÞu÷ MkwÄkhkLkk fkhýu hsq fhu÷ Vku{o yuV MðefkheLku ÚkÞu÷ykfkhýe WÃkh Vuh ykfkhýe yLku Vuh íkÃkkMkLke Mk¥kk ykÃkðk{kt ykðe AuíÞkhu ðuÃkkheykuyu Mkrðþu»k fk¤S ÷uðe òuEyu. ¾kuxk ÔÞðnkhku fhLkkh fËefkÞ{Lkk {kxu MkV¤ Úkíkk LkÚke íku økwhw{tºk Mkkiyu æÞkLk{kt hk¾ðku òuEyu.

™Þ™ þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

ykÃkýe MkhfkhLkku ð»kkuoÚke yuf rLkÞ{ Au fu su «ð]r¥k{ktÚke ËuþLku rðËuþenqtrzÞk{ý {¤u íku «ð]r¥kLku W¥kusLk ykÃkðwt yLku yu «ð]r¥kLku fhðuhk{ktÚke çkkfkíkhk¾e {wÂõík ykÃkðe. yk rLkÞ{ MkŠðMkxuõMk{kt Ãký ÷køkw Ãkkzu÷ Au.

¼qíkfk¤Lkk yLku yíÞkhLkk rLkÞ{kuMkki «Úk{ Mkhfkhu íkk. 9-4-99Lkk hkus yuf LkkurxrVfuþLk çknkh Ãkkze su

fhÃkkºk MkŠðMkLke rLkfkMk Úkíke nkuÞ yLku íkuLke ®f{ík rðËuþe {wÿk{kt Úkíke nkuÞíku MkŠðMkLku fh{wÂõík ykÃke níke. ykLkkurxrVfuþLk Lkt. 6/99 íkk. 1-3-2003 MkwÄe [k÷w hnu÷wt yLku çkÄe sMkuðkykuLkku yu{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku níkku. íkk.25-4-2003Lkk hkusMkhfkhu yuf ÃkrhÃkºk çknkh Ãkkze ònuh fhu÷wt fu rLkfkMk fhkíke Mkuðkyku Ãkh fkuEMkŠðMk xuõMk ÷uðkþu Lknª. yk ÃkrhÃkºk Lkt. 56/5/2003 çknkh Ãkkzâk ÃkAeÃký íkk. 20-11-2003Lkk hkus LkkurxrVfuþLk Lkt. 21/2003 çknkh ÃkkzeVheðkh yøkkWLkkt LkkurxrVfuþLk Lkt.6/99 yLkwMkkh rðËuþe {wÿk{kt Úkíke[wfðýeLku fh{wÂõík ykÃkðkLke ½ku»kýk fhu÷e. yk Lkkurx. Lkt. 6/99 Ãký íkk.14-3-2005Lkkt hkus ÃkkAwt ¾U[e ÷uðk{kt ykÔÞwt Au yLku nðu íkk. 15-3-2005Lkk hkusÚke Lkðk rLkÞ{ku çkLkkðe rLkfkMk Úkíke Mkuðkyku Ãkh fh{wÂõík{kxuLkkt rLkÞ{ku ½ze yk çkkçkíkLku ÔÞðÂMÚkík YÃku y{÷{kt ÷kððk{kt ykðu÷ Au.yk rLkÞ{kuLku MkuðkykuLke rLkfkMkLkkt rLkÞ{ku, 2005Lkkt Lkk{Úke yku¤¾ðk{ktykðu Au yLku yk rLkÞ{ku íkk. 15-3-2005Úke ÷køkw fhkÞu÷ Au.

MkuðkLke rLkfkMk yux÷u þwt ?Mðk¼krðf heíku yuf «&™ WÃkÂMÚkík ÚkkÞ fu {k÷Lke rLkfkMk, [esðMíkwLke

rLkfkMk ðøkuhu Mk{S þfkÞ Au Ãký MkuðkLke rLkfkMk yux÷u þwt ? MkuðkLke rLkfkMkfuðe heíku ÚkE þfu ? yk çkkçkíkLke fkÞËkfeÞ ÔÞkÏÞk rLkÞ{ Lkt.3{kt ykÃkðk{ktykðu÷e Au. òu y{wf Mkuðkyku ¼khík ËuþLke çknkh ykðu÷e MÚkkðh r{÷fíkLkktMktË¼o{kt yÃkkÞu÷e nkuÞ, íkku íku MkuðkLke rLkfkMk ÚkE økýkÞ. òu fkuE MkuðkfeÞ«ð]r¥k ¼khík ËuþLke çknkh ÚkE nkuÞ, íkku íku MkuðkLke rLkfkMk økýkþu. òu y{wfMkuðkyku ¼khík çknkhLke ÔÞÂõíkLku íkuðe ÔÞÂõíkLkk ÄtÄk- hkusøkkh çkkçkíkuykÃkðk{kt ykðe nþu, íkku íku Ãký MkuðkLke rLkfkMk økýkþu. òu fkuE Ãký Mkuðk¼khíkLke çknkh ðMku÷e ÔÞÂõíkLku ykÃke nþu, íkku íku MkuðkLke rLkfkMk økýkþu. yk

ík{k{ MkuðkykuLke rLkfkMk fkuE Ãký «fkhLkk MkŠðMkxuõMk ðøkh fhe þfkþu.rLkÞ{ Lkt-4 nuX¤ ykðe ík{k{ Mkuðkyku suLke rLkfkMk ÚkÞu÷e økýkþu íkuLkk ÃkhMktÃkqýo fh{wÂõík ykÃkðk{kt ykðu÷e Au.

MkuðkykuLke rLkfkMk çkkçkíku Aýkðx¼khíkLke çknkh ykðu÷e r{÷fíkLku ÷økíke y{wf Mkuðkyku rLkfkMk{kt ykðhe

÷uðkÞu÷ Au. yk fE Mkuðkyku Au ? yk «fkhLke, ¼khíkLke çknkh ykðu÷e,r{÷fíkLku ÷økíke ðe{k (insurance) Lke MkuðkLkku yk{kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷ku Au. yks «{kýu ykðe r{÷fíkLku ÷økíke ykŠfxufLke MkuðkLkku Ãký yk{kt Mk{kðuþ Au.EÂLxrhÞh zufkuhuxh, r{÷fíkLke ÷u-ðu[ fhLkkhkt yusLx yLku ÄtÄkfeÞ fuðkrýßÞLku ÷økíkkt çkktÄfk{Lke MkuðkykuLkku Ãký yk rLkÞ{{kt Mk{kðuþ ÚkÞu÷ Au.yux÷u fkuE Ãký ¼khíkeÞ ÔÞÂõík fu MktMÚkk òu ¼khíkLke çknkh ykðu÷er{÷fíkLkku ðe{ku WíkkhðkLke Mkuðk ykÃku, fu ykðe r{÷fíkLku {kxu Ã÷k®Lkøk,rzÍkE®Lkøk fu çkktÄfk{Lke Mkuðk ykÃku yÚkðk yk «fkhLke r{÷fíkLkk ¾heË-ðu[kýLke «ð]r¥k{kt yusLx fu Ë÷k÷eLke Mkuðk ykÃku íkku yk ík{k{ «fkhLkeMkuðkykuLke rLkfkMk ÚkE økýkþu yLku yk Mkuðk {kxu {¤u÷e ÃkqhuÃkqhe rft{ík Ãkh fkuEMkŠðMk xuõMk ÷køkþu Lknª. yk fh{wÂõík ÃkkA¤Lkwt fkhý çknw Mkh¤ Au. su Mkuðk¼khík Ëuþ{kt yÃkkE LkÚke, íku Mkuðk Ãkh ¼khík ËuþLkk fhLkk rLkÞ{ku ÷kËðkLkwtðksçke LkÚke. ykðe Mkuðk ¼÷u ¼khík{kt MÚkkÞe ÚkÞu÷e ÔÞÂõík fu MÚkkrÃkík MktMÚkkykÃkíke nkuÞ Ãký Mkuðk ¼khík çknkh yÃkkÞ Au yLku íku ¼khík çknkhLke r{÷fíkytøku Au. yk s «fkhu çkeS fE fE Mkuðkyku fÞkt rLkÞ{ku yLkwMkkh rLkfkMkÚkÞu÷e økýkÞ Au íku ytøku rðøkíkðkh [[ko fheþwt.

MkŠðMkLke rLkfkMk yLku xuõMkLke sðkçkËkhe

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Lkðe þhíkLke s{eLk- WÆuþ yLku WËT¼ð ykÃkýku Ëuþ ykÍkË ÚkÞku íku Ãknu÷kLkk Mk{ÞÚke ½ýk s{eLkLkk {kr÷fku

ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLk ¾uík {sqhku ÃkkMkuÚke ¾uzkðíkk ykðu÷k. íku WÃkhktík½ýkt s{eLk {kr÷fku ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLk ÃkèuÚke Ãký ¾uzðk ykÃkíkk níkkyLku yk heíku ÃkèuÚke s{eLk Äkhý fhíke ÔÞÂõík yux÷u økýkuríkÞku. ykðkøkýkuríkÞk s{eLk {kr÷fLku rhðks {wsçk Þk s{eLk {kr÷f MkkÚku ÚkÞu÷÷ur¾ík Þk {kir¾f fhkh {wsçk {kuxu ¼køku ðkŠ»kf økýkuík [qfðíkk níkk.yk{ s{eLk {kr÷f ÃkkuíkkLke ¾uíkeLke s{eLk{kt òík ¾uíke Lk fhíkk nkuÞyLku ¾uík{sqh Þk ÃkèuÚke Äkhý fhLkkh su ÔÞÂõík íku s{eLk{kt ¾uíkefhíkk nkuÞ íkuykuLku økýkuríkÞk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ËuþLkeykÍkËeLkk ð¾ík MkwÄe Ãký økýkuríkÞkLku økýkuíkLke s{eLk MktçktÄu hûký{¤u Þk økýkuríkÞk ÃkkMkuÚke ðksçke økýkuík ÷uðkÞ Þk økýkuríkÞkLkkrníkku- n¬kuLkwt hûký ÚkkÞ íku {kxu fkÞËk{kt fkuE «çktÄkufhðk{kt ykðu÷k Lk níkk yLku s{eLk {kr÷fku îkhkøkýkuuríkÞkykuLkwt þku»ký Úkíkwt níkwt.

Ãkhtíkw ykÃkýku Ëuþ ykÍkË ÚkÞk çkkË yLku ¾uíke«ÄkLk Ëuþíkhefu ¾uík WíÃkkËLk{kt Ëuþ Mðkð÷tçke çkLku íku {kxu yLku ¾uík WíÃkkËLk{ktðÄkhku ÚkkÞ íku {kxu ¾uíkeLke s{eLkLku òíku ¾uzLkkhkykuLku s{eLk{kt [ku¬Mkn¬ku {¤u yLku íkuuýu fhu÷e {nuLkíkLkwt íkuLku V¤ {¤u íku{s økýkuríkÞkykuLkus{eLk Ãkhíðu Ãkqhíkwt hûký {¤u íku{s íku çkkçkík ¾uíkeLke s{eLk WÃkh hkßÞMkhfkhLkku ytfwþ Þk rLkÞtºký hne þfu íkuðk ykþÞÚke Mkhfkhu sqLkkfkÞËk{kt MkwÄkhk ðÄkhk fhe, VuhVkh fhe ¢ktríkfkhe fne þfkÞ yuðku,MkLku 1948Lkku Lkðku ‘‘{wtçkELkku økýkuík ðneðx yLku ¾uíkeLke s{eLkLkkufkÞËku’’ ½zâku. yLku yk fkÞËkÚke økýkuríkÞkLku ¾uíkeLke s{eLk íkuLkks{eLk {kr÷f ÃkkMkuÚke MðuåAkyu ¾heËðkLkk n¬ku Ãký ykÃkðk{kt ykÔÞk.íku{s s{eLk {kr÷fkuLkk s{eLk ðu[ký ytøkuLkk n¬ku WÃkh «ríkçktÄ {qfeyu{ Xhkððk{kt ykðu÷ fu s{eLk {kr÷f òu íkuLke ¾uíkeLke s{eLk ðu[ðkRåAíkk nkuÞ íkku Ãknu÷kt íkuýu økýkuríkÞkLku s «kÚkr{õíkk ykÃkðe yuðwtXhkððk{kt ykðu÷wt.

yk heíku su økýkuuríkÞkyku ¾uíkeLke s{eLk íkuLkk s{eLk {kr÷fku ÃkkMkuÚkeøkýkuíkÄkhkLke òuøkðkEyku {wsçk Äkhý fhu Þk ¾heË fhu íkkuøkýkuríkÞkLku ykðe s{eLk MkhfkhLkk rLkÞtºký nuX¤ {¤íke. ykðktrLkÞtºkýku ytøku økýkuíkÄkhk{kt òuøkðkEyku Ãký fhðk{kt ykðu÷ Au. íku{wsçk yk heíku s{eLk Äkhý fhLkkh Þk {u¤ðLkkh íkuðe s{eLkf÷uõxhLke Ãkqðo {tsqhe rðLkk yLku hkßÞ Mkhfkh Lk¬e fhu íkuðe«er{Þ{Lke hf{ hkßÞ MkhfkhLku [qfÔÞk rðLkk íkuðe s{eLk ðu[ký,çkrûkMk rðrLkÞ{, økehku, Ãkèk yÚkðk Lkk{VuhÚke íkçkËe÷ fhe þfþu LknªyÚkðk íkçkËe÷ fhðk ÷ur¾ík ¾ík suðk fu Mkkxk¾ík, çkkLkk¾ík, ðu[kýfhkh suðk ÷u¾Úke fçkq÷kík Ãký fhe þfþu Lknª yLku f÷ufxhLke Ãkqðo

{tsqhe rðLkk ykðe s{eLk{kt Þk íku{ktLkk rník MktçktÄ{kt¼køk÷k Ãký Ãkkze þfkþu Lknª.yk{, WÃkh {wsçkLkk MkhfkhLkkt rLkÞtºkýku nuX¤

÷kufkuLku s{eLk «kÃík Úkíke níke, ykðe s{eLkkuLku LkðeþhíkLke s{eLk íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ÞkLku

økýkuíkÄkhkLke òuøkðkEyku {wsçk Mkhfkh îkhk Lk¬e ÚkÞu÷e ¾heË rft{íkòu s{eLkLkku økýkuríkÞku s{eLkLkk {kr÷fLku [qfðe ykÃku íkku íku ykðe s{eLkLkðe þhíkLkkt rLkÞtºkýku nuX¤ Äkhý fhíkk Þk {u¤ðíkk níkk.Ãkhtíkw ½ýk çkÄk økýkuríkÞkykuyu økýkuíkÄkhk{kt fhu÷ òuøkðkEyku {wsçk

MðuåAkÚke s{eLk ¾heËðkLkk n¬Lkku ÷k¼ Lknª ÷eÄu÷. íku{s s{eLk{kr÷fku îkhk økýkuríkÞkykuLku Äkf, Ä{fe ykÃke- yÃkkðe íkuLkk n¬ku{u¤ððkÚke Ãký ðtr[ík h¾kíkk nkuðkLke VrhÞkËkuLku æÞkLku ÷E MkhfkhuøkýkuríkÞkykuLku s{eLk ¾heËeLkku ÷k¼ ykÃkðk {kxu ‘‘¾uzqík rËLk’’Lke{n¥ðLke òuøkðkE Ëk¾÷ fhe. íku {wsçk íkk. 1-4-1957Lkk rËðMku fkuEÃký ÔÞÂõík çkeòLke s{eLk WÃkh fkÞËuMkh heíku òíku ¾uíke fhíkku nkuÞ íkuÔÞÂõík yk s{eLk ¾heËðk {kxu n¬Ëkh çkLke òÞ íÞkhçkkËøkýkuríkÞkLke sðkçkËkhe {kºk s{eLkLke ¾heË ®f{ík f]r»kÃkt[ íkhVÚkeLk¬e ÚkkÞ íkux÷e hf{ ¼hðk Ãkqhíkku s íku s{eLk {kr÷fLkku ËuýËkh

økýkÞ. yk{ yk heíku økýkuíkÄkhkLke òuøkðkEyku {wsçk sux÷kt ÷kufkuLkus{eLk «kÃík ÚkE íkuyku íkuðe s{eLk Lkðe þhíkLke s{eLk íkhefu yLkuMkhfkhLkkt rLkÞtºkýku nuX¤ Äkhý fhðk n¬Ëkh çkLku÷k.yk{ økýkuíkÄkhk yLðÞu s{eLkËkhku yLku òøkehËkhku fu suyku

s{eLkLkk {kr÷fku níkk, Ãkhtíkw ¾hu¾h s{eLk ¾uzíkk Lk níkk íkuykuLkes{eLk ¾hu¾h suyku s{eLk ¾uzíkk níkk íkuyku fkÞËkfeÞ òuøkðkE yLkufkÞËkLkk «¼kðÚke Mkhfkhe íktºkLke {ËËÚke s{eLkLkk {kr÷f çkLÞk.økýkuríkÞkLku «kÃík Úkíke s{eLkLke ®f{ík Ãký Mkhfkhu Lk¬e fhe, suMkk{kLÞ çkòh ®f{íkÚke ¾qçk s LkSðe ®f{íku yLku ÷ktçkk økk¤kLkknÃíkuÚke [qfððkLke Mkð÷ík Mkrník «kÃík ÚkE, su «fkhu «kÃík ÚkÞu÷ s{eLk¾uzqíkLku Ãkkuíku òíku Võík ¾uíkeLkk fk{u MkwÃkhík fhðk{kt ykðe. økýkuíkÄkhkfkÞËkLkku nuíkw ¾hu¾h suyku ¾uíke fhu Au íkuðk ¾uzqíkkuLkwt þku»ký Lk ÚkkÞyLku ¾hu¾h ¾uíke fhLkkhLku ÃkkuíkkLke {nuLkíkLkwt ÃkqhuÃkqhwt ð¤íkh {¤u íkuðkW{Ëk ykþÞÚke ¾uzqíkkuLku s{eLk MkwÃkhík fhðk{kt ykðe. suÚke ykðeøkýkuíkÄkhk yLðÞu «kÃík ÚkÞu÷ s{eLkLkku ¾uíke rMkðkÞLkk WÃkÞkuøk ÃkhMkhfkhe rLkÞtºkýku ÷kËðk{kt ykÔÞkt Au.

LkÍ{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ÷u¾ktf - 1


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT88yuzðxkoEÍ{uLx

hksfkux : fhk[e rLkðkMke nk÷ hksfkuxLkky{]ík÷k÷ híkLkþe hkåA íkufåA{ktzðeðk¤k rþðS òuçkLkÃkwºkkLkks{kE íkÚkk Mð. nhehk{Lkk çkLkuðe íkÚkkhksuLÿ íkÚkk rËÃkf íkÚkk rçkhswLkk rÃkíkk íkÚkkòuøkuþfw{kh fkÃkrzÞkLkk MkMkhkLkwt íkk.16LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt íkk.18LkkMkku{ðkhu h/9 økkÞºkeLkøkh, ¼e{LkkÚk{nkËuð ¾kíku Mkktsu Ãk Úke 6 hk¾u÷ Au.hksfkux : rníkuþ çkkçkw÷k÷ [ku÷uhk(W.ð.46) íku Mð. çkkçkw÷k÷ hk{S ¼kx[ku÷uhkLkk Ãkwºk rðsÞ¼kELkk {kuxk¼kEíkk.16Lkk ©eS[hý Ãkk{u÷ Au. WX{ýwtíkk.18Lkk Mkktsu Ãk Úke 6 çkku÷çkk÷k xÙMx÷û{eðkze-9 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : nk÷ hksfkux rLkðkMke {w¤ økk{MkwËk{zk (MkkÞ÷k)ðk¤k ySík®Mkn rþðw¼kÍk÷kLkk ÃkíLke rnhkçkk íku Lkxw¼k,çk¤ðtík®Mkn, rþðw¼kLkk {kuxk¼k¼e yLkuELÿSík®Mkn yLku þrfík®MknLkk {kíkkLkwtíkk.s16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.18Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku Mkkøkh MkkuMkkÞxe þuhe Lktçkh Ãk{kt hk¾u÷ Au.hksfkux : {wh÷eÄh [e{Lk÷k÷ {Lkðkýe íkuMð. sðknh¼kE, Mð. rnhk¼kE yLkuyþkuf¼kE íkÚkk {ehkçkuLkLkk ¼kE íkÚkkhksw, {rLk»k, rËLkuþ íkÚkk {{íkkLkk rÃkíkkLkwtíkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. Ãk½rzÞw-WX{ýwtíkk.18Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 6 ðkøÞu çkk÷fwtsnkuçke MkuLxh yuhÃkkuxo hkuz ÃkkMku ¼kEyku íkÚkkçknuLkkuLkwt MkkÚku hk¾u÷ Au.

hksfkux : rË÷eÃk¼kE hrík¼kE Mkku÷tfe(W.ð.53)íku çkkçkw¼kE, h{uþ¼kELkk¼ºkeò íkÚkk SíkuLÿ¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkkLkhuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.17Lkk yðMkkLkÃkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk.18Lkk Mkku{ðkhu Mkktsu4 Úke Ãk hk{LkkÚkÃkhk, {åAw frXÞk MkEMkwíkkh ¿kkríkLke ðkze, hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.ò{¾t¼kr¤Þk : ¼e{S¼kE ðMíkk ½urzÞk({q¤ ò{økZfkðk¤k) (W.ð.77)íkuËuðS¼kELkk rÃkíkk íkk. 16Lkk yðMkkLkÃkk{u÷ Au. çkuMkýwt Mkku{ðkh íkk. 18Lkk Mkktsu4 f÷kfu s÷khk{ {trËh «kÚkoLkk nku÷ ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.{kuhçke : økwsoh MkwÚkkh Mð.Mkw{Lk¼kE÷û{ý¼kE Mk[kýeÞkLkk ÃkíLkeøkt.Mð.÷÷eíkkçkuLk (W.ð.6Ãk) íku sÞtrík÷k÷÷û{ý¼kE Mkt[kýeÞkLkk ¼k¼e íkÚkkyrïLk¼kE, hksuþ¼kELkk {kíkkLkwtíkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h1LkkMkktsu 4 Úke 6, rðïf{koLke ðkze{kt hk¾u÷Au.¼kÞkðËh : {ku[e økkuhÄLk¼kE ÃkkuÃkx¼kEÃkh{kh (W.ð.87) íku økkuÃkk÷¼kELkk rÃkíkkíkÚkk rðsÞ, ¼krðLkLkk ËkËkLkwt íkk.17LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.18Lkk Mkktsu Ãkf÷kfu hk¾u÷ Au.íkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk øk÷eÞkðz(økeh)Lkk fk÷heÞk hk{S¼kEXkfhþe¼kELkk Ãkwºk íkÚkk rðsÞ¼kELkkrÃkíkk fktrík¼kE (W.ð.Ãkh)Lkwt íkk.17LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.çkkçkhk : çkúñûkrºkÞ Mð.íkw÷MkeËkMk{eXk¼kE òuøkeLkk ÃkíLke økt.Mð. «¼kçkuLkLkwtíkk.17Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h1Lkkhkus íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk, nðu÷e þuhe ¾kíkuhk¾u÷ Au.

suíkÃkwh : fzeÞk h{uþ¼kE {kunLk¼kEøkehLkkhkLkk ÃkíLke ÷e÷kðtíkeçkuLk (W.ð.Ãk6)íku Ãkhuþ¼kE, ¼kðuþ¼kE, rLkíkkçkuLk íkÚkkMkus÷çkuLkLkk {kíkw©e íkÚkk søkËeþ¼kE{uðkzk xktf (sqLkkøkZ) íkÚkk [uíkLk¼kEðk½u÷k (hksfkux) Lkk MkkMkw íkÚkk fktrík¼kE,Lkhuþ¼kE (WÃk÷uxkðk¤k) Lkk {kuxk çknuLkLkwtíkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.18LkkMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkuy{hLkøkh hkuz, zkuçkheÞkðkze ÃkkA¤,LktËLkðLk, ¼økðíke ykrþ»k, suíkÃkwh ¾kíkuhk¾u÷ Au.{kuhçke : çkøkÚk¤k rLkðkMke fMíkwhçkuLk{kunLk¼kE Ãkhu[k (W.ð.71) íkuMktsÞ¼kE, yÕfkçkuLk, ¼kðLkkçkuLkLkk{kíkkLkwt íkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h1Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku, çkøkÚk¤k {wfk{u hk¾u÷ Au.sMkËý : rþðÃkwhe y{hÃkwhe økkuMkkE(W.ð.8Ãk) íku rnYÃkwhe (®Mk[kE rð¼køk),çkk÷wÃkwhe, sÞMkw¾Ãkwhe (yuMk.xe.),fÕÞkýÃkwhe, nMk{w¾ÃkwheLkk rÃkíkkLkwt íkk.1ÃkLkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.Mkw÷íkkLkÃkwh : LkðkøkZ rLkðkMke, hksøkkuhçkúkñý økkiheþtfh¼kE Ãkwtò¼kE Ãkwhkurník(W.ð.7Ãk) íku rðLkw¼kE, Lkxw¼kE íkÚkknhuþ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk yðMkkLk ÚkÞwtAu.WÃk÷uxk : WÃk÷uxk íkk÷wfkLkk økZk¤k rLkðkMke÷¾k¼kE, çkkðLkS¼kE, ËwËk¼kELkk{kíkk ËwÄeçkuLk ËuðkýtË¼kE WxzeÞk(W.ð.80)Lkwt íkk.1ÃkLkk yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.þuhøkZ : økZk¤kLkk rðLkkuË¼kEçkkðLkS¼kE zkuçkheÞk (W.ð.3Ãk) íkuhk{S¼kE, ¼whk¼kE, [wLke¼kE íkÚkknhMkw¾¼kELkk LkkLkk ¼kELkwt íkk.14LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au.

ò{Lkøkh : çkk÷t¼k rLkðkMke nhe¼kE{w¤S¼kE Mkku÷tfe íku Mkwhuþ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.18 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk.00 Úke Ãk.30Ëhr{ÞkLk yÒkÃkqýko {trËh økktÄeLkøkh ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : MkkuLke Mð.h{ýef÷k÷Ëuð[tË¼kE hksÃkhk ¾huzeðk¤Lkk ÃkwºkysÞ¼kE (W.43) íku Mð.ðeh[tË¼kE,Mð. nMk{w¾¼kE, LkðLkeík¼kELkk ¼ºkeòLkwtíkk.17 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.18 Lku Mkku{ðkhu Mkðkhu 9.30 Úke10.30 Ëhr{ÞkLk ðk½uïhe {kíkkLkk {trËh,[ktËeçkòh ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.ÄkuhkS : ¼kÞkðËhLkk ðíkLke ykuheMkkLkkrLkðkMke AøkLk÷k÷ nhËkMk¼kEË÷MkkýeÞk (W.ð.79) íku {Lkkusfw{kh íkÚkkøkeheþ¼kE (Mktçk÷Ãkwh) íku{s yþkuf¼kE(fuLkuzk)Lkk rÃkíkLkwt íkk.16 ykuheMkkíkk.Mktçk÷Ãkwh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.21Lku økwYðkhu Mkktsu 4 f÷kfu økwshkíkeMk{ks Mktçk÷Ãkwh, ykuheMkk ¾kíku hk¾u÷ Au.îkhfk : økwøk¤e çkúkñý WÃkkæÞkÞ fktrík÷k÷fÕÞkýSLkk Ãkwºk MktsÞ¼kE (W.ð.42) íkuÄLktsÞ¼kE (Ãkºkfkh), «rËÃk¼kE (ðfe÷)rLk÷uþ¼kE, S¿kuþ¼kELkk LkkLkk¼kEíkk.16Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.18Lku Mkku{ðkhu Mkktsu Ãk-00 f÷kfu økwøk¤eçkúkñý çkúñÃkwhe Lkt.1{kt hk¾u÷ Au.r[ík÷ : r[ík÷ rLkðkMke r{†e økkuhÄLkËkMk÷k÷S¼kE zkuzeÞk (W.ð.81) íkuLkxðh÷k÷, nMk{w¾¼kE, hksuþ¼kE íkÚkky{ËkðkË rLkðkMke rnhkçkuLk íkÚkk þkhËkçkuLkíku{s hksfkux rLkðkMke [tÃkkçkuLkLkk rÃkíkkLkwtíkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwtíkk.18Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLku, r[ík÷ {wfk{u hk¾u÷ Au.

zuxÙkuExLku yuf Mk{Þu {kuxh rMkxeíkhefu yku¤¾ðk{kt ykðíkwt.fÃkzkt Ãkh Ãkzu÷kt zk½-Äççkk Ëqhfhðk {kxu xqÚkÃkuMxLkku WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au.

ykze [kðe(1) ¾kíkh ÃkkzLkkh, [kuh (5)(5) Ãk]ÚðeLkwt ík¤ (4)(9) [f[qh, {Mík (2)(10) ¾ktz, {kuhMk (3)(12) fzwt, ftfý (3)(13) heík, rhðks (3)(15) h{e hnu÷wt ÷eLk(4)(17) ns fhe ykðu÷ku {wMk÷{kLk(2)(19) Íkz, ð]ûk (2)(21) [k÷[÷økík (4)(23) þkf¼kS, ¼kSÃkk÷ku (4)(26) fktXku, íkeh (2)(27) fÃkk¤, ÷÷kx (2)(29) y¿kkLk, ytÄkhwt (3)(30) yuf Äkíkw (3)(31) fkøk¤Lkku LkkLkku ffzku (3)(33) E»kko, yËu¾kE (2)(35) Mkt¼k¤, Mkk[ðýe (3)(37) ðLk{kt hnuLkkhwt, støk÷e (4)(40) þku¾ fhLkkhwt (3)(41) Mkkh, Mk¥ð (4)Q¼e [kðe(1) [kfhe, çkhËkMk (5)(2) ÃÞkMk, ík]»kk (3)(3) VktMkku, økk¤ku (2)(4) ¼qtz, Mkqðh (3)(6) ËþkLkLk, ÷tfuþ (3)(7) íkr¤Þwt (2)(8) {sLkqLkLke «ur{fk (3)

(11) ¢ezk, ¾u÷ (3)(14) {nkÞwØ, {kuxe ÷zkE (5)(16) ÃkðLk, ðkÞhku (3)(18) Víkun, rðsÞ (2)(20) Wíkkhku, Ãkzkð (3)(22) íkÃkkMkðwt íku (3)(24) rçkúrxþ ÃkØríkLkwt yuf ðsLk(3)(25) fkuÃk, hku»k (2)(28) íkÕ÷eLk, rLk{øLk (4)(30) MktMkkhLke stò¤ (4)(32) yrLk÷, Mk{eh (3)(34) ytò{, Vsuíke (3)(36) fuV (2)(38) [t[¤, òMkqMk (2)(39) LkVku, ÷k¼, rník (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-11 6-59 19-35rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. fk¤, 3. þw¼,4. hkuøk, 5. Wîuøk, 6. [÷,7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. [÷, 2. hkuøk, 3. fk¤,

4. ÷k¼, 5. Wîuøk, 6. þw¼,7. y{]ík, 8. [÷.

Mkwzkufw 767

1 2 3 66 7 2

5 93 4 1 82

7 3 5 85 4 12 7 3

sÞk Ãkkðoíke ðúíkLkk Ãkkhýkt, Ãkt[f, Mktfü[íkwÚkeo [tÿkuËÞ hkºku f. 21-26 (y{ËkðkË)

rð¢{ Mktðík : 2067, y»kkZ ðË ºkes, Mkku{ðkh, íkk.18-7-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1933. ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.¼khíkeÞ rËLkktf : 27. ÃkkhMke {kMk : MÃkUËkh{Ë. hkus: 4-þunhuðh. {wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk. hkus : 16.

ËirLkf ríkrÚk : ðË ºkes f. 13-22 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ÄrLkck f. 12-02 MkwÄeÃkAe þíkíkkhk. [tÿ hkrþ : fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼(øk.þ.Mk.). fhý : rðrü/çkð. Þkuøk : ykÞw»Þ{kLk f. 15-42 MkwÄe ÃkAeMkki¼køÞ. rðþu»k Ãkðo : sÞk Ãkkðoíke ðúíkLkk Ãkkhýkt. Ãkt[f [k÷u Au. Mktfü [íkwÚkeo[tÿkuËÞ y{ËkðkË f. 21-26, ðzkuËhk f. 21-23, Mkwhík f. 21-24, hksfkuxf. 21-33, ¼kðLkøkh f. 21-28, ¼qs f. 21-38. * ¾økku¤ : [tÿ-LkuÃåÞqLkLke Þwrík. * f]r»k ßÞkurík»k : ðkðýe-hkuÃkýe íkÚkk sYh sýkÞ íÞkt LkªËk{ý{kxu þw¼ rËðMk. øktsçkòhLke fk{økehe- ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz - çkòhLkkt yøkíÞLkktfkÞkuo- {kuxe ¾heËe {kxu çkÃkkuhLkk f. 13-22 MkwÄe þw¼ Mk{Þ. nðk{kLkLkkuyÇÞkMk íkÚkk ðkt[Lk ðÄkhðkLke Mk÷kn Au. økðkhMkez, ík÷, fÃkkMk, Mkwíkh{ktMkkÄkhý MkwÄkhku ykðe þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30 Úke 09-00

þçË- MktËuþ 1368

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 766Lkku Wfu÷

1 6 3 5 9 4 7 2 84 2 5 7 1 8 3 9 69 7 8 2 3 6 1 5 47 3 9 8 2 5 4 6 12 5 6 4 7 1 8 3 98 4 1 9 6 3 5 7 26 8 2 3 4 7 9 1 53 9 4 1 5 2 6 8 75 1 7 6 8 9 2 4 3

þçË-MktËuþ : 1367Lkku Wfu÷

yksLkku {rn{k

CMYK

CMYK

y{urÍtøk VuõxTMk

ð]»k¼

ykÃkLke ¼kðLkkykuÞk Mðkr¼{kLk ytøkuMkkLkwfq¤ ðkíkkðhýMkòoíkwt ÷køku. ðkË-rððkËÚke Ëqhhnuòu.

®Mkn

ykÃkLkeytík:fhýLke yþk-trík Þk rð»kkË{ktÚkeçknkh ykðeLku fkuEykþkðkËe MktòuøkkuMkòoíkk sýkÞ.

íkw÷k Ä™

çku¾çkh-çkuæÞkLkfu çkusðkçkËkhLk hnuðwt.MkkðÄkLkeÚkefk{ fhðwt÷k¼ËkÞe çkLku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf ystÃkku fu®[íkkLkku Wfu÷{u¤ðe þfþku. fkuEMkkLkwfq¤ íkf MkòoíkeòuE þfþku. «ðkMkV¤u.

{u»k

ykÃkLkk fkuE ÃkýrLkýoÞ fu fkÞoykht¼ ytøku Mkku ðkhrð[khðkLke Mk÷knAu. Wíkkð¤-ykðuþÃkh fkçkq sYhe.

÷køkýe Ëw¼kÞ ÞkíkýkðLkku yLkw¼ðMk{MÞkLkku Wfu÷ nSËqh Xu÷kíkku ÷køku.yøkíÞLkk fk{ ytøkuMkkLkwfq¤íkk.

ykŠÚkfÃkrhÂMÚkrík Ãkhík{u Lksh hk¾eLku¾[o-fhs fhþkuíkku hkníkyLkw¼ðkÞ.

ÄkÞko fk{ ykzu MkkurðÎLkku sýkíkkt nþuíkku nðu rðÎLkykuAk Úkíkkt sýkÞ.¾[o-ykðuþ Ãkhfkçkq hk¾òu.

ykÃkLkkÔÞðMkkÞLke Þkfkixwtrçkf ÃkrhÂMÚkríkÃkh ykÃk ytfwþhk¾eLku MkkÚkofçkLkkðe þfþku.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk {kÚkkÃkhLkwt xuLþLk fufkuE {qtÍðýLkkWfu÷ ytøkuMðsLk-r{ºk fu íkfWÃkÞkuøke çkLku.

ykÃkLke ½hLke fuçknkhLke, Lkkufhe-ÄtÄk fu MðsLkytøkuLke çkkçkíkku{kxu «ÞíLkkuV¤íkkt sýkÞ.

«ðkMk Þk yLÞfkÞo yøkíÞLkkfk{ «Mktøk ytøkuykÃkLkk {køkoykzuLkk yðhkuÄËqh Úkíkkt sýkÞ.

÷e{zku-1y÷kirff økwýkuLku ÷eÄu÷e{zku yu Ãk]Úðe ÃkhLkwt‘fÕÃkíkhw’ økýkÞ Au.ykÞwðuoËLkk W¥k{

yki»kÄ ð]ûkku{kt íkuLke økýºke ÚkkÞ Au.÷e{zku þeík¤, ÷½w, ÍkzkLku hkufLkkhyLku Ãkkf{kt íke¾ku Au. íku yÂøLk, ðkÞw,©{, íkhMk yLku WÄhMk íkkð, yhwr[,f]r{, ðúý, íð[kLkk hkuøkku, rÃk¥k, fV,Q÷xe. {ku¤- Qçkfk, fkuZ, ÷kuneçkøkkz yLku Mkðo «{unku{kt rníkkðn Au.÷e{zku þkuÄf, ßðhÎLk, f]r{ÎLk yufwXÎLk Au. yki»kÄ{kt íkuLkk Ãkkt[u ytøkku{q¤, Ak÷, ÃkkLk, V¤ ðøkuhu{ktrðÂ¼LLk heíku ½ýkt hkuøkku{kt ðÃkhkÞAu.- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yki»kÄfBÃÞwxh økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

su{ ykÃkýk ½hLku [kuÏ¾wt hk¾ðk{kxu MkkV-MkVkELke sYh Au íku{ík{khk fBÃÞqxhLke Ãký MkVkE fhðesYhe Au. òu fu çkkÌk heíku fBÃÞqxhLkuík{u MkkV fhíkkt s nþku Ãký ykÃkýuðkík fheyu Aeyu íkuLkk ytËh hnu÷k«kuøkúkBMk yLku Mkku^xðuMkoLke. fkhýfuík{kÁt fBÃÞqxhLkwt ÃkVkuo{LMk íkuLkkMkeÃkeÞwLke ûk{íkk íku{ s «kuøkúkBMkLke«kuMkuMk WÃkh hnu÷wt nkuÞ Au. ík{khkfBÃÞqxh{kt ELxhLkux Mk‹Vøk íku{ syLÞ «kuøkúkBMk ykuÃkLk fhíkkt xuBÃkhheíku{ s ykuV÷kELk VkEÕMkLkkus{kðzku fkuEf ¾qýu Úkíkku nkuÞ Au.çkMk, yk xuBÃkhhe VkEÕMk yk{ íkkuík{khk fBÃÞqxh {kxu f[hk suðwt s ÚkÞwtsuLku Mk{Þktíkhu ze÷ex fhíkkt hnuðwtòuEyu. ykÃkýu yøkkW yuõMkÃkeykuÃkhu®xøk rMkMx{{kt xuBÃkhhe VkEÕMkze÷ex fhðkLkwt òuE økÞk Aeyu Ãkhtíkwík{khk ÃkeMke{kt òu WindowsVista nkuÞ íkku fuðe heíku fhþku íku

òuEyu.1. Mkki «Úk{ Start > Run{kt sE

Cleanmgr xkEÃk fhe yuLxh«uMk fhku.

2. íÞkh çkkË ík{Lku zÙkEð rMk÷uõxfhðkLkwt ÃkqAþu su{kt C: rMk÷uõxfhku. íÞkh çkkË íku ík{khe VkE÷LkufuÕõÞw÷ux fhðk{kt Úkkuzku Mk{Þ÷uþu.

3. yk çkkË ík{Lku zeMf Âõ÷Lk yÃkfhðk {kxuLke y÷øk y÷økxuBÃkhhe VkEÕMk he{qð fhðk{kxuLkk ykuÃþLMk çkíkkðþu su{ktík{u ík{khe EåAk {wsçk xeffheLku rMk÷uõx fhe þfku Aku.

4. suLkk çkkË ík{Lku fLV{uoþLk {kxuLkku{uMkus ÃkqAþu su{kt ík{khu DeleteFiles fhðkLkwt hnuþu.çkMk, ykx÷wt fÞko çkkË ík{u

rMk÷uõx fhu÷e xuBÃkhhe VkE÷ku ík{khkfBÃÞqxh{ktÚke rh{qð ÚkðkLke «kuMkuMk[k÷w ÚkE sþu.

ðhMkkËLke Éíkw ¼÷u [k÷íke nkuÞÃkhtíkw {uf yÃk fhðkLkk þku¾eLk{kýMkku fkuE s Éíkw íkhV æÞkLk LkÚkeykÃkíkk. íku{Lkk {kxu íkku nh {kiMk{¾qçkMkqhík {kiMk{ nkuÞ Au. ðhMkkËLkeÉíkw{kt ðkuxhçkuÍ {ufyÃk÷økkððkLkku ykøkún hk¾ðk{ktykðíkku nkuÞ Au. Ãký {ufyÃk fhíkeð¾íku sux÷e íkk÷kðu÷e nkuÞ Au íkux÷es çkuËhfkhe {ufyÃk Wíkkhíke ð¾íkuËk¾ððk{kt ykðu Au. ykðe ykËíkíð[k {kxu LkwfMkkLkfkhf Mkkrçkík ÚkíkenkuÞ Au. õÞkhuf xuBÃkhhe íkku õÞkhuffkÞ{ {kxu [nuhk Ãkh zk½ hne síkknkuÞ Au. su ÷k¾ WÃkkÞ fhðk AíkktÃký fkZe LkÚke þfkíkk. ßÞkhu Ãký

{ufyÃk fhku íkku íkuLku Ëqh fhðk{ktçkuËhfkhe Lkk Ëk¾ðþku.

r{Lkh÷ ykuE÷: Mkk{kLÞ heíku{ufyÃk Wíkkhðk {kxu çkuçke ykuE÷LkkuWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. íkuLke MkkÚkuMkkÚku ík{u {kfuox{kt {¤íkk r{Lkh÷ykuE÷Lke Ãký {ËË ÷E þfku Aku.çkuçke ykuE÷ Ãký r{Lkh÷ykuE÷{ktÚke s çkLku Au.ykur÷ð ykuE÷: òu ík{khu {ufyÃkËqh fhðk {kxu r{Lkh÷ ykuE÷ fuçkuçke ykuE÷Lkku WÃkÞkuøk Lkk fhðkunkuÞ íkku ík{u ykur÷ð ykuE÷Lke{ËËÚke {ufyÃk Ëqh fhe þfku Aku.çkËk{Lkwt íku÷: çkËk{Lkwt íku÷ yu{ufyÃk Wíkkhðk {kxu ©uc {kLkðk{kt

ykðu Au. çkËk{Lkwt íku÷ íð[k {kxu Ãký½ýwt Mkkhwt Au.ËqÄ: òu yk çkÄe «kuzõxLkku WÃkÞkuøk Lkfhðku nkuÞ íkku ík{u fk[k ËqÄLkkuWÃkÞkuøk fhe þfku Aku, õÞkhuf yuðwtçkLkíkwt nkuÞ Au fu íð[k ykuE÷e nkuÞíkku yk heíku swËk swËk íku÷ ðkÃkhðktyLkwfq¤ LkÚke ykðíkkt íkku íkuðk Mk{Þu{ufyÃk Ëqh fhðk {kxu fk[wt ËqÄ yuMkkhku rðfÕÃk Au.ßÞkhu Ãký {ufyÃk rh{qðh ¾heËkuíÞkhu ík{khe ÂMfLkLkk «fkhLku æÞkLk{kthk¾eLku ¾heËku.òu ík{khe ÂMfLk ykuE÷e nkuÞ íkku xexÙeÚke çkLku÷k {ufyÃk rh{qðhLkku sWÃkÞkuøk fhðkLkku hk¾ku.

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20

21 22 23 24 25

26 27 28 29

30

31 32 33 34

35 36 37 38 39

40 41

çkk ík h Ãkk zw

ELVku÷kELk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

{wtçkE{kt ÚkÞu÷k ykíktfe nw{÷k çkkËELxur÷sLMk çÞwhkuyu ¼khíkLkk rðþk¤çktÄku{kt Mk{kðuþ Ãkk{íkk ¼k¾hk çktÄÃký ykíktfðkËe rLkþkLkk Ãkh nkuðkLkeykþtfk ÔÞõík fhe Au. rn{k[÷ «Ëuþy™u ÃktòçkLke Mke{k Ãkh ykðu÷k yk çktÄîkhk swËkt swËkt hkßÞkuLku f]r»k {kxu Ãkkýey™u ðes¤e ÃknkU[kzðkLkwt fk{ fhðk{ktykðu Au.

Ãktòçk yLku rn{k[÷ «ËuþLkeMkhnË ÃkkMku Mkík÷s LkËe Ãkh¼k¾hk-Lkktøk÷ çktÄ çkktÄðk{ktykÔÞku Au.¼k¾hk zu{ yLku Lkktøk÷ zu{ çku swËktswËkt çktÄ Au, Ãkhtíkw çktLkuLkku WÕ÷u¾

{kuxk ¼køku yuf MkkÚku s fhðk{ktykðíkku nkuÞ Au.yurþÞkLkku çkeò LktçkhLkku MkkiÚkeŸ[ku çktÄ Au. Ãknu÷k Lktçkhu íknuhezu{ ykðu Au.yk çktÄ 225.55 {exh Ÿ[kEyLku 518025 {exhLke ÷tçkkEÄhkðu Au. yk zu{ 9.1 {exhÃknku¤ku Au.ynª ykðu÷k økku®ðË Mkkøkhs¤kþÞ{kt 9340 r{r÷ÞLk õÞwMkufÃkkýeLkku Mktøkún ÚkE þfu Au.yk s¤kþÞ {khVíku [tËeøkZ,nrhÞkýkLkk y{wf ¼køkku, Ãktòçky™u rËÕneLku Ãkkýe ÃknkU[kzðk{kt

ykðu Au.90 rf{e ÷ktçkw t økku®ðË Mkkøkhs¤kþÞ 168.35 [kuhMk rf{erðMíkkh ykðhu Au.{æÞ«Ëuþ{kt ykðu÷k #rËhk Mkkøkhs¤kþÞ çkkË rðMíkkhLke árüyuøkku®ðË Mkkøkh s¤kþÞ ykðu Au.íkuLke Ÿ[kELku fkhýu íku{s y÷kirffLkòhkykuLku fkhýu ¼k¾hk-Lkktøk÷çktÄ ÃkÞoxfkuLku ykf»koðk{kt {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au.sðknh÷k÷ Lkunhwyu ¼k¾hk-Lkktøk÷ çktÄLku ¼khíkLkk ÃkwLkhwíÚkkLk{kxuLkk Lkðk {trËh íkhefuyku¤¾kÔÞku níkku.

Vista{kt xuBÃkhhe VkE÷ fuðe heíkurz÷ex fhþku?

[ { z Ãkku Mk Mk h fk h

h Ãk Mk ÷e h Lku f

¾ku x fku { ðk ¤ fk {

Ãkk fw Þu þk Lk

Ãkk x {k {q ÷ ý ©e

Ãke n h Ëku Ãk x

rík rh yk ð h ý f

h n ð Lk zku Mkku ¤

f {k h øk « fki h ¼

Mk øk h { ò Lk s h

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11 12 13 14

15 16

17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28

29 30 30 32

33 34 35

¼khíkLkku çkeòu {kuxku çktÄ : ¼k¾hk zu{

MkkÄw [rhík, MkkûkhðÞo ©e y{]ík÷k÷ MkwtËhSÃkrZÞkhLkku sL{ sqLkkøkZ ÃkkMkuLkk [kuhðkz{qfk{u ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s ÃkwMíkfku yLkuMkk{rÞfku ðkt[ðkLkku ¼khu þku¾ yux÷u Äe{uÄe{u yu{Lke ¿kkLkLke rûkríkòu rðMíkhíke økE.Úkkuzku Mk{Þ þk¤k{kt rþûkfLke Lkkufhe íkÚkksqLkkøkZ hkßÞLkk ðneðxe ¾kíkk{ktfkhfwLkLke Lkkufhe fhe. ðiËf{kt ©e ÃkrZÞkhrLk»ýkík níkkt. ðLkMÃkríkLkk Lkðk Lkðk«ÞkuøkkuLke ys{kÞþ{kt ¾qçk hMk ÷uíkk.íku{Lkku «Úk{ ÷u¾ íkuyku ËMkuf ð»koLkk níkkíÞkhu ‘[kuÃkkx’ rð»ku ÷¾kÞku níkku. íÞkhu síku{ýu áZ rLkùÞ fhu÷ku fu ftEf ÷kuf¼kuøÞÃkwMíkf ÷¾ðwt, íku{Lke ‘MðøkoLkk ÃkwMíkfku’ ðk¤eyk¾e økútÚkkðr÷ MkwtËh yLku hMke÷e ¼k»kk{kt÷¾kÞu÷e Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufr«ÞMkk{rÞfku{kt yu{Lkwt ftELku ftR MkwçkkuÄf ÷¾ký«fkrþík Úkíkwt. íku{Lkk ÔÞkÏÞkLkku ÔÞðnkhwyLku {LkLkeÞ hnuíkk. íkuyku suðwt ÷¾íkk íkuðwt sçkku÷íkk. íkuðwt s Sðíkk. yu{Lkk rð[kh íkÚkk[krhºÞLke W¥k{ yMkhku ÷kufku{kt «¼kðÃkkzíke níke. y{]ík÷k÷ ÃkrZÞkhLkwt íkk. 18-7-1919Lkk hkus {wtçkE ¾kíku rLkÄLk ÚkÞwt.

- yu÷.ðe.òuþe

çkk¤fku yLku {kuxuhktyku, Ëhuf ðøko{kt÷kufr«Þíkk {u¤ðLkkh nuhe Ãkkuxh

rMkheÍLke AuÕ÷erVÕ{ nuhe ÃkkuxhyuLz zuz÷enku÷kuMk ¼køk - 2íkksuíkh{kt rh÷eÍÚkE. Mk{ksLkk

Ëhuf ðøko{kt nuhe Ãkkuxh Lkk{LkkfkÕÃkrLkf ÃkkºkLku ÷kufr«ÞçkLkkðLkkhkt ÷ur¾fk su. fu. hku®÷økrðþu {krníke {u¤ðeyu...

òuykLk ‘òu’ hku®÷økLku su.fu.hku®÷økLkk nw÷k{ýkt Lkk{Úkeyku¤¾ðk{kt ykðu Au.hku®÷økLkku sL{ 31 sw÷kE,1965Lkk hkus #ø÷uLz ¾kíku ÚkÞkuníkku.hku®÷øk çkk¤ÃkýÚke s fkÕÃkrLkfðkíkkoyku ÷¾ðkLkku þku¾ ÄhkðuAu.hku®÷øku ÞwrLkðŠMkxe ykìVyuõMkuxh{ktÚke £uL[ y™u õ÷krMkf

r÷xhu[hLkku yÇÞkMk fÞkuo níkku.1990{kt hku®÷øku nuhe ÃkkuxhrMkheÍ ÷¾ðkLke þYykík fheníke.rðïLke MkkiÚke þÂõíkþk¤e y™u«¼kðþk¤e {rn÷kyku{kthku®÷økLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.1997{kt nuhe Ãkkuxh rMkheÍLkeÃknu÷e Lkð÷fÚkk ‘nuhe Ãkkuxh yuLzrV÷kuMkkuVMko MxkuLk’ «fkrþík ÚkEníke. suLke yuf nòh Lkf÷kuAkÃkðk{kt ykðe níke. çkkË{ktçkk¤fku {kxuLke yk ðkíkkoyuçkòh{kt Äq{ {[kðe ËeÄe yLkuyuf çkkË yuf yu{ Mkkík ¼køkuçkk¤fkuLkwt {LkkuhtsLk Ãkqhwt Ãkkzâwtníkwt. nuhe Ãkkuxh rMkheÍLkwt AuÕ÷wtÃkwMíkf 2006{kt «fkrþíkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.nuhe ÃkkuxhLkk MkkíkuÞ ¼køk ÃkhÚkerVÕ{ku çkLke Auhku®÷øk Mkk{krsf fkÞkuo MkkÚku ÃkýòuzkÞu÷kt Au.

y{]ík÷k÷ ÃkrZÞkh nuhe ÃkkuxhÚke rðÏÞkík çkLku÷kt ÷ur¾fk-su.fu.hku®÷øk {ufyÃk Wíkkhðk{kt hk¾ku fk¤S[[koíkku [nuhku

ÃkhËk ni ÃkhËkMkh÷kyu MkwÄehLku hkºku çkuzY{{kt fÌkwt.‘Mkk{uLkk ½h{kt fkuE Lkðku Ãkkzkuþe ykÔÞku Au-’ ‘íku ?’‘yu {Lku yuLke çkkhe{ktÚke òuðkLke fkurþþ fhu Au-’‘íkku ?’ ‘íkku þwt ? ykÃkýu ykÃkýkt ½hLke çkkheyu íkku ÃkhËk ÷økkðeyu ?’‘Lkk, hu, Lkk, rzÞh’ ‘íkku ?’ ‘yuf ðkh yu íkLku yk¾u yk¾e òuE ÷uþuÃkAe yu Ãkkuíku s ÃkkuíkkLke çkkheyu ÃkhËku ÷økkðe Ëuþu.’yLku MkwÄeh ‘ÃkhËk ni ÃkhËk‘ økeík rMkxe Ãkh ðøkkzíkku çkkÚkY{{kt ½qMke økÞku.hknw÷ økktÄe W¥kh«Ëuþ{kt ðkhtðkh òÞ Au íÞkhu {kÞkðíke ðkhtðkhyu{Lkk Ãkku÷eMkLku òøkíke hnuðk Mkq[Lkk ykÃku s Au- ykÃku s Lku ?

{kLÞíkk÷øLk ÃkAe nwt ykÂMíkf ÚkE økÞku Awt.nðu nwt Lkfo{kt {kLkwt Awt-

þkýÃký‘ykÃkýk{kt rðÍz{ þe heíku ykðu ?’ ‘rðÍz{ ykðu Lknª.þkýÃkýk fkuE ykÃku-’ ‘fkuý ykÃku ?’ ‘LkuíkkLku «ò, rþûkfLku rðãkÚkeorÃkíkkLku Ãkwºk yLku ÃkríkLku ÃkíLke- ‘ík{khk{kt yk þkýÃký fkuLkk îkhk ykÔÞwt ?’‘fwtðkhk hnuðkÚke-’ ykðku sðkçk õÞk hkßÞLkk {wÏÞ«ÄkLku ykÃÞku nþu ?

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 21 No : 315

99MONDAY, 18 JULY 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

{]íÞw™kutÄ

CMYK

CMYK


MONDAY, 18 JULY 2011SANDESH : RAJKOT10

MkL{kLk : yku¾kLkk fuLÿeÞ rðãk÷Þ{kt yÇÞkMkfhíkk hðe Ãkkçkkheyu MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ÃkkuhçktËhÚke ò{LkøkhLku òuzíkkLkuþLk÷ nkEðu Lkt.8-R LkkyufMxuLkþLkLkk hMíkk Ãkh ykðu÷ÃkkuhçktËh íkk÷wfkLkk MkkuZkýk økk{LkSfLkku yLku ÃkkuhçktËh SÕ÷kLke sÞktnË Ãkwhe ÚkkÞ Au íku Þkºkk MÚk¤ n»kìËr{Þkýe LkSfLkku Ãkw÷ ËrhÞkLke¾khkþ ÷køkðkLku ÷eÄu ½ýk Mk{ÞÚkessìheík ÚkE økÞk Au.

yLku suLku ÷eÄu òu¾{e çkLku÷k ykçkÒku Ãkw÷ku ÃkhÚke nkEðu ykuÚkkuhexeyu¼khu ðknLkkuLku ÃkMkkh Úkðk Mkk{u«ríkçktÄ Vh{kðe ËeÄku Au. yLku suLku

÷eÄu ÃkkuhçktËh ÃktÚkfLkk økúkBÞrðMíkkhLkk xÙf zÙkEðhku yLku xuÙfxh[k÷fku yk Ãkw÷ ÃkhÚke ÃkMkkh Lk ÚkEþfðkLku ÷eÄu ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkkufhe hnÞk Au. ÷kufkuLke yk Mk{MÞkytøku ÃkkuhçktËhLkk ÄkhkMkÇÞ yLkuøkwshkík fkUøku úMk Mkr{ríkLkk «{w¾yswìLk¼kE {kuZðkzeÞkLku {krníke{¤íkk íkuðku økE fk÷u yk çkÒku Ãkw÷kuLke{w÷kfkíku Ãknku[e økÞk níkk. yLkuMÚkkrLkf ÷kufku ÃkkMkuÚke yk çkÒku Ãkw÷kuLkeòík {krníke ÷eÄe níke. fuLÿ Mkhfkhîkhk yk çkÒku Ãkw÷kuLkk LkrðLkefhý {kxu

Á.6 fhkuz {tswh fhe ËuðkÞk Au. yLkuøkwshkík Mkhfkh yk çkÒku Ãkw÷kuLkkheÃkuhªøk {kxu ¼khík MkhfkhLkuyuMxe{uLx {kuf÷u fu çku rËðMk{kt s¼khík Mkhfkh yk Ãkw÷Lkk fk{Lku {tswheykÃke Ëuþu íku{s {kºk Ãkkt[ Úke A{rnLkkLkk xwtfk økk¤kLkk heÃkuhetøkfk{fks çkkË yk çkÒku Ãkw÷ ÃkwLk: ¼khuðknLkku {kxu fkÞìhík çkLke þfþu.

sÞkhu yk Ãkw÷Lku ÷eÄu MÚkkrLkf÷kufkuLku Ãkzíke ¼khu nk÷kfe ytøku ðkíkfhíkk MÚkkrLkf ÷kufkuyu sýkÔÞw níkw fuçkÒku Ãkw÷ku Ãkh ¼khu ðknLkku ytøku

«ríkçktÄ ÷kËe ËuðkÞku nkuðkLku ÷eÄu100 xLk ðsLkÚke ðÄw ðsLkÄhkðíkk ¼khu ðknLkku yk Ãkw÷ ÃkhÚkeÃkMkkh ÚkE þfíkk LkÚke yLku suLku ÷eÄuxÙf yLku xuÙfxh [÷kðe hkuS hkuxeh¤íkk yk rðMíkkhLkk ©{SðeykuLku¼khu {w~fu÷e Ãkze hne Au.

fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ðu¤ðk yLkuVktVýe ðå[u ËkuZ {kMk Ãknu÷kt s Lkðku

ÃkuðhLkku hMíkku çkLÞku Au. yk hMíkkLkefk{økehe [k÷w níke íÞkhu Ãký fk{

Lkçk¤w Úkðk ytøku yrÄfkheykuLkwt æÞkLkËkuhðk{kt ykÔÞwt níkw. Ãký íktºk îkhkyk fkuLxÙkfxh WÃkh fkuE òíkLkkÃkøk÷kt ÷uðk{kt Lknª ykðíkk fk{{kt÷kux ÃkkýeLku ÷kfzk fnuðík {wsçk fhefkuLxÙkfxhu Ãkwýo fhe ËeÄwt Au.

nsw íkku ËkuZ {kMk rðíÞku Au yLkunsw yk rðMíkkh{kt Ãkwhíkku ðhMkkËLkÚke ÚkÞku íÞkt yk hMíkk{kt økkçkzkÃkzðk ÷køÞk Au. yLku [ku{kMkk{kt¼khu ðhMkkËLkk Mktòuøkku{kt yk Ãkwhkuhkuz ¾ík{ ÚkE sðkLke Ënuþík MkòoEAu. rçkM{kh çkLke økÞu÷k hMíkkLkkfkhýu ðknLk [k÷fku yLku ÷kufkuLku{w~fu÷e Ãkze hne Au. hMíkkLkefk{økeheLke økwýðíkkLke íkÃkkMk fhðk{køkýe WXðk Ãkk{e Au.

Mktík ÃkqsLk : sqLkkøkZ þnuh{kt ¼ksÃk îkhk økwYÃkqŠý{kLkk rËðMku þnuhLkk ík{k{MktíkkuLkwt ÃkqsLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuxe nðu÷eLkk ði»ýðk[kÞo rfþkuh[tÿS,þuhLkkÚkçkkÃkw, øktøkËkMkçkkÃkw, íkLkMkw¾økeheçkkÃkw, {u½kLktËS ðøkuhu MktíkkuLkwt þnuh«{w¾ Síkw¼kE rnhÃkhk, rLkYçkuLk fktçk÷eÞk, ¼kðLkkçkuLk r[¾÷eÞk,

fhþLk¼kE Äzqf, ßÞkuríkçkuLk ðkAkýe ðøkuhu fkÞofhkuyu ÃkqsLk fÞwO níkwt.

sqLkkøkZ ÷kunkýk¿kkríkLkwt økkihð

sqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk ¼ksÃk yøkúýeyLku Lkøkh Ãkkr÷fk Mku÷Lkk «Ëuþ fÂLðLkh«rËÃk¼kE r¾{kýeLkk Ãkwºk Mkkøkhr¾{kýeyu VkuhuÂLMkf MkkÞLMkLke çkeòMku{uMxhLke Ãkheûkk{kt 77 xfk {kfoMk{u¤ðeLku fku÷us Ãký ÷kunkýk ¿kkríkLkwtøkkihð ðÄkhíkk fku÷usLkk r«.ykh.Ãke.¼è ðøkuhuyu yk rðãkÚkeoLku rçkhËkÔÞku Au.

¾ktx hksÃkqík Mk{ksLkkrðãkÚkeoykuLkwt MkL{kLk fhkþusqLkkøkZ : sqLkkøkZ LkSfLkk ðzk÷ økk{¾kíku Mk{Mík ¾ktx hksÃkqík Mk{ksLkkíkusMðe rðãkÚkeoyku íkÚkk Lkðk [qtxkÞu÷kÃkËkrÄfkheykuLkku MkL{kLk Mk{khkunÞkuòþu. hkßÞfûkkLkk ÞkuòLkkhk ykMk{khkun{kt ¼køk ÷uðk {kxu ykøkk{eíkk.30 MkwÄe{kt {kfoþexLke «{krýíkLkf÷ MkkÚkuLke yhS ¼kðuþ¼kEËuðÄheÞk, {u½kýe Lkøkh, yu÷. 199,rçk÷¾k hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku {kuf÷eykÃkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.sqLkkøkZ{kt rðãkÚkeoykuLku

[kuÃkzk rðíkhý fhkÞwtsqLkkøkZ : sqLkkøkZLkk «¼kð [uhexuçk÷xÙMx îkhk Mkðo¿kkríkLkk sYrhÞkík{tËrðãkÚkeoykuLku íkksuíkh{kt s [kuÃkzkrðíkhý fhkÞwt níkwt. þnuhLkk {Þkhk{yk©{ ¾kíku Ãký Ëhuf rðãkÚkeoykuLku[kuÃkzk rðíkhý fheLku ¼kusLk fhkðkÞwtníkwt. xÙMxLkk «{w¾ [uíkLkkçkuLk r{©kýeyusýkÔÞwt Au fu, Ëh økwYðkhu çkÃkkuhu Ãk Úke 7Ëhr{ÞkLk nðu÷eøk÷e ÂMÚkík f]»ýþuhe{ktxÙMxLkk fkÞko÷Þ ¾kíku nsq ÃkýsYrhÞkík{tË çkk¤fkuLku Vq÷MfuÃk [kuÃkzkLkwtrðíkhý fhkþu.sqLkkøkZLkku rðf÷ktøk rðãkÚkeoyktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu Í¤õÞkusqLkkøkZ : {kLkrMkf ûkríkðk¤k çkk¤fku{kxu økúeMkLkk yuÚkuLMk{kt ÞkuòÞu÷kyktíkhhkr»xÙÞ MÃku.ykur÷ÂBÃkõMk{ktsqLkkøkZLkk {tøk÷{qŠík rðf÷ktøk xÙMxLkkLkhuLÿ ze. MkhðiÞkyu Vqxçkku÷Lke h{ík{kt¼køk ÷ELku yktíkhhkr»xÙÞ fûkkyuÃkkt[{ku ¢{ {u¤ðe ¼khík yLku sqLkkøkZþnuhLkwt økkihð ðÄkÞwO Au. suLku MktMÚkkLkkxÙMxeyku yLku MxkVu rçkhËkÔÞku Au.ðuhkð¤{kt ƒeÞh ‚kÚku

{rn÷k ‚rnŒƒu™e Äh…fz

ðuhkð¤: ðuhkð¤ ¾khðkðkzrðMŒkh{kt hnuŒe ™kÚkeƒu™{ku™S ƒkËhþkne™k {fk™{kt…eykR xtzu÷ ŒÚkk MxkVu ËkYyt„u Ëhkuzku …kzŒk ™kÚkeƒu™™kfƒò {ktÚke 39 rft„Veþh

ŒÚkk 31 VkR ÚkkWÍLz fw÷ 70 ƒkux÷kuytËkSŒ rft.Œ 7 nòh™ku ƒeÞh {¤eykðŒk ™kÚkeƒu™ ŒÚkk rË™uþ «u{S{kuŒeðh‚™u …fze …kzÞk nŒk.…qA…hA Ëhr{Þk™ yk ƒeÞhsnkt„eh WVuo ƒkƒw ç÷ku[ ™k{™k{wMÕke{ þÏþ …k‚uÚke {u¤ÔÞku nkuðk™wsýkðŒk …ku÷e‚u yk {wM÷e{ þÏþ™u…fzðk Œsðes nkÚk Ähe Au.

rððufkLktË þk¤k{ktfkuBÃÞwxh ÷uçkLkwt ÷kufkÃkoýsqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuhLke Mðkr{rððufkLktË rðLkÞ {trËh{ktykE.Mke.xe. ÞkusLkk nuX¤ Mkkík ÷k¾YrÃkÞkLkk ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷ fkuBÃÞwxh÷uçk.Lkwt MktMkrËÞ Mkr[ð yu÷.xe.hkòýeLkk nMíku ÷kufkÃkoý fhkÞwt níkwt.yk íkfu ÄkhkMkÇÞ {nuLÿ¼kE {þYyLku rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe yu.fu.hkXkuzLke nkshe{kt ÃkkXâÃkwMíkfku,økýðuþLke rfxTMkLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk ðneðxËkhMke.ðe. rnhÃkhk, yk[kÞo hk{kýeðøkuhuyu snu{ík WXkðe níke.

ykuÃkLk sqLkkøkZÞkuøkkMkLk MÃkÄko Þkuòþu

sqLkkøkZ : Þkuøk fÕ[h yuMkku. ykuVsqLkkøkZLkk WÃk¢{u sqLkkøkZLkk ðtÚk÷e hkuzÂMÚkík yuLk.çke.fktçkr÷Þk fLÞk rðãk÷Þ¾kíku ykuÃkLk sqLkkøkZ þnuh rsÕ÷kÞkuøkkMkLk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLk fhkÞwt Au.¼kEyku yLku çknuLkku yu{ çku rð¼køkíkÚkk Ãkkt[ ðÞ sqÚk{kt ÞkuòLkkh ykMÃkÄko{kt Ëhuf ðÞ sqÚk{kt Ãkkt[ MÃkÄofkuMkwÄeLke xe{ ¼køk ÷E þfþu. yLkuyku÷ykuðh [uÂBÃkÞLk xe{ Ãkkr÷íkkýk¾kíku ÞkuòLkkh hkßÞfûkkLke MÃkÄko{kt¼køk ÷uðk sþu. MÃkÄko{kt ¼køk ÷uðkykøkk{e íkk.4 MkwÄe{kt ÃkkuíkkLke yuLxÙe{kuf÷e ykÃkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

ËkÍe sŒkt ‚khðkhËhr{Þk™ {rn÷k™wt {kuŒðuhkð¤: ðuhkð¤ ™Sf ƒku¤kþ„k{™k …w™eƒu™ ƒes÷¼kR suXðk(W.ð.20) yksu ‚ðkhu fkuRfkhýku‚h þhehu ËkÍe sŒk zku.çkwnk™enkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt ykÔÞk nŒk …ý‚khðkh fkh„Œ ™ r™ðzŒk Œu™w {]íÞwr™…sŒk ‚hfkhe nkurM…x÷u …e.yu{.fhðk{kt ykÔÞw nŒwt.fks÷e™k «kiZu ÍuheËðk …e ÷uŒkt {kuŒ

ðuhkð¤: fks÷e™k hnu{k™ fk÷w‚w{hk(W.ð.55) ™k{™k «kiZ fkuR

fkhýku‚h yuÕÞwBke™eÞ{ VkuMVux™e„ku¤eyku ¾kR ÷uŒk ‚khðkh {kxunkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt ykðu÷ku …htŒw‚khðkh fkh„Œ ™ r™ðzŒk Œu™wt {kuŒr™…ßÞw nŒwt.

ðuhkð¤ fuLÿ{kt «Úk{{uËhzk: Äkuhý ËMkLkeÃkheûkk{kt «ðeý¼kEhrðÞkLke Ãkwºke ËeûkeíkkyuMkk{kSf rð¿kkLk{kt økwý[fkMkýe fhkðíkk Ãkkt[

økwý ðÄw {¤íkk 94.h0 xfk{ktÚke9Ãk.h0 xfk Úkíkkt ðuhkð¤ fuLî{kt«Úk{ ¢{ {u¤ðe {ýeçkuLk fkuxfnkEMfw÷Lkwt økkihð ðÄkhu÷ Au.

{UËhzk{kt økwYÃkqrýo{k{nkuíMkð WsðkÞku

{UËhzk: {UËhzk{kt Mkk{k fktXu ykðu÷k¾k¾e{Ze{kt Ëh ð»koLke su{ yk ð»kuoÃký økwYÃkwýeo{kLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke. yk íkfu rðrðÄ fkÞo¢{kuÞkuòÞk níkk.

{k¤eÞk{kt rðf÷ktøkfuBÃkLkwt ykÞkusLk

{k¤eÞknkxeLkk: {k¤eÞknkxeLkkLkeMkeyu[Mke nkuÂMÃkx÷{kt íkk.h1LkuøkwYðkhu rðf÷ktøk fuBÃkLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

«§kðzk{kt ç÷zzkuLkuþLk fuBÃk ÞkuòÞku

÷kuZðk: «§kðzk økk{u ç÷z zkuLkuþLkfuBÃkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkw. fuBÃk{kt 108 hfíkËkíkkykuyuhfíkËkLk fÞwO níkw.

MkwºkkÃkkzk íkk÷wfk{ktËkYLkwt çkuVk{ ðu[ký

fks÷e: MkwºkkÃkkzk íkk÷wfk{kt çkuVk{ËkYLkwt ðu[ký ÚkE hÌkwt Au. yk ðu[kýçktÄ fhkððk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLkuhswykík fhðk{kt ykðe Au.íkk÷k÷k {k{÷íkËkh [uíkLkøkýkºkkyu nkuËku Mkt¼kéÞku

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k {k{÷íkËkhfw.hu¾kçkk MkhðiÞkLke sqLkkøkZ ¾kíkuçkË÷e Úkíkk íku{Lkk MÚkkLku hksfkux(økúkBÞ)Lkk {k{÷íkËkh íkhefu MkuðkykÃkíkk [uíkLk¼kE økýkºkkLkerLk{ýqtf Úkíkk yksu íku{ýu íkk÷k÷k{k{÷íkËkh íkhefu nkuËku Mkt¼k¤e ÷eÄkuAu. íku{ýu {k{÷íkËkh f[uheLkk MxkVMkkÚku çkuXf ÞkuS íkk÷k÷k ÃktÚkfLkerðøkíkku {u¤ðe níke. f{o[khe ÃkrhðkhuLkðk {k{÷íkËkhLkwt W{¤fk¼uhMðkøkík fÞwO níkwt.

CMYK

CMYK


10 SANDESH : RAJKOTMONDAY, 18 JULY 2011

yLkku¾e heíku sL{rËðMk WsÔÞku

rþûkfu 600 rðãkÚkeoyku MkkÚkuð]ûkkuLkk síkLkLke «rík¿kk ÷eÄeËh ð»kuo Lkðk rðãkÚkeoyku ÃkkMku MktfÕÃk fhkðkþu

hMíkku rçkM{kh : ðu¤ðk yLku VktVýe ðå[u ËkuZ {kMk Ãknu÷k Lkðku çkLku÷kuhMíkku rçkM{kh çkLke økÞku Au.

Vkuxku : MktËuþ çÞwhku

Vkuxku : MktËuþ çÞwhku

økwshkík fkuøkúuMk Mkr{ríkLkk «{w¾u {w÷kfkík ÷eÄe

ÃkkuhçktËh íkk.17: ÃkkuhçktËh ÃktÚkfLkk çku økk{ LkSfykðu÷k {wÏÞ hMíkkykuLku òuzíkk ð»kkuì swLkk Ãkw÷ ssìheíknk÷ík{kt nkuðkÚke yk Ãkw÷ ÃkhÚke AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ¼khuðknLkku Ãkh ÃkúríkçktÄ ÷kËe ËuðkÞku Au. suLku ÷eÄu ÃkkuhçktËhÃktÚkfLkk økk{zkyku{kt ðMkíkk ÷kufkuLku ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku

fhðku Ãkzu Au. ÷kufkuLke yk {w~fu÷eykuLke òík {krníkeyku÷uðk ÃkkuhçktËhLkk ÄkhkMkÇÞ yLku økwshkík fkUøkuúMk Mkr{ríkLkk«{w¾ yswìLk¼kE {kuZðkzeÞk yk çkÒku Ãkw÷Lkk MÚk¤ ÃkhøkÞk níkk. yLku yk çkÒku Ãkw÷ {kxu fuLÿ Mkhfkhu økúkLx {tswhfhe ËeÄe nkuðkLkwt íku{ýu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞw níkw.

MkkuZkýk yLku r{Þkýe LkSfLkk Ãkw÷ {kxu fuLÿ Mkhfkhu økúkLx {tswh fhe ËeÄe: {kuZðkzeÞk

ÃkkuhçktËh rs.Lke ykMkÃkkMkLkkÃkw÷kuLke nk÷ík yrík ssorhík

¾uzqíkkuLke ®[íkkLkwt {wÏÞ fkhý

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17ykÃkýku Ëuþ ¾uíke«ÄkLk Ëuþ Au. yLku ¾uíkeLkku ykÄkh

ðhMkkË Ãkh hnu÷ku Au. íÞkhu Ãkkýe yu ykÃkýe {kuxesYrhÞkík Au. yk ð»kuo {kºk h0 Úke hÃk rËðMk {kuzku ðhMkkË

Úkíkk ¾uzqíkkuLke nk÷ík fVkuze çkLke økE níke. ¾uzqíkku ðhMkkËÃkh s ykÄkrhík nkuÞ hÃk Úke 30 #[Úke ðÄkhu ÃkzíkkðhMkkËLkku Mktøkún fhðk{kt ykðu íkku yk Mk{MÞkLkwt rLkhkfhýykðe þfu Au.

Mkhfkh Võík fktÃk Ëqh fhu íkku Ãký ðÄw 30 xfk ÃkkýeLkku Mktøkún ÚkkÞ

ÔÞðMÚkkLkk y¼kðu ðuzVkíkwt 30#[ fhíkk ðÄkhu ðhMkkËLkwt Ãkkýe

sqLkkøkZ þnuhLkwt ònuh ykhkuøÞ hk{¼hkuMku

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17sqLkkøkZ {nkLkøkh Ãkkr÷fk{kt õðku÷eVkEz nuÕÚk

ykurVMkhLkk y¼kðu yk¾k þnuhLkwt ykhkuøÞ ykX {kMkÚke¼økðkLk ¼hkuMku Mk[ðkÞu÷wt Au. yk {kxu fkuÃkkuohuþLkLke

ykhkuøÞ Mkr{rík Xhkðku fheLku Úkkfe økE Au. yíÞkhMkwÄe{kt Mkr{ríkyu [kh [kh Xhkðku fhe LkkÏÞk Au. ÃkhtíkwLkçk¤e LkuíkkøkeheLkk ÃkkÃku sqLkkøkZLku nS MkwÄe nuÕÚkykurVMkh LkÚke {éÞkt.

rLk{ýqfLke ðkík íkku Ëqh hne fkÞoðkne þY Ãký LkÚke ÚkE !!

ykhkuøÞ Mkr{rík Xhkðku fheLku Úkkfe,Ãký nuÕÚk ykurVMkh Lk rLk{kÞk

MktrûkÃíkMk{k[kh

sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk. nuX¤ [k÷íkk

f]r»k {nkrðãk÷ÞLkk h7ð»ko sqLkk rðãkÚkeoyku {éÞktrþûkfkuLkwt þk÷ ykuZkze MkL{kLk fhkÞwt

ðu¤ðk yLku VktVýe ðå[uÃkw÷Lkk y¼kðu ÷kufku ºkMík[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk ÷kufkuLku Ãkzíke nk÷kfe

ðu¤ðk yLku VktVýe ðå[u

zku¤kMkk,íkk,17: fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk ðu¤ðk yLku VktVýeðå[u ËkuZ {kMk Ãknu÷kt s Lkðk çkLkkðkÞu÷k hMíkk{kt {kuxk

økkçkzk Ãkze økÞk Au. yk fk{ Lkçk¤wt ÚkÞkLke ðkík MkkÚkofÚkE Au. Aíkkt íktºk çkuVefh nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

fk{økehe Lkçk¤e ÚkE nkuðk Aíkkt íktºk çkuVefh, ÷kufku{kt hku»k

ËkuZ {kMk Ãknu÷kt çkLku÷khMíkk{kt Xuh Xuh økkçkzkt

Vkuxku : yLke÷ fkLkkçkkh

Ãkw÷Lkku y¼kð : ðu¤ðk yLku VktVýe ðå[u LkkLkk yuðk Ãkw÷Lkk y¼kðu Ãkkt[ økk{Lke «ò ÃkhuþkLk Au.

hkßÞLkk yuf {kºk Lk{qLkuËkhsqLkkøkZ BÞw.fkuÃkkuohuþLk{kt {kuxk¼køkLkeçkúkL[kuLke fk{økehe EL[ksoÚke [k÷u Au!! Ãkhtíkw ÷kufkuLkk ònuh ykhkuøÞ MkkÚkuMktf¤kÞu÷e {níðLke yuðe nuÕÚk þk¾kÃký ÄýeÄkuhe ðøkhLke [k÷u Au. nk÷{ktõðku÷eVkEz nuÕÚk ykurVMkh Lk nkuðkÚke÷kufkuLkk ykhkuøÞ MkkÚku Mktf¤kÞu÷e yLkufyøkíÞLke fk{økehe ¾kuht¼u Ãkze hneAu. yk ykûkuÃk ¾wË fkuÃkku ohuþLkLke

ykhkuøÞ Mkr{ríkyu fÞkuo Au. Mkr{ríkLkk[uh{uLk yu.yuMk.r[Míkeyu fr{þLkhMk{ûk ÷ur¾ík{kt hsqykík fhíkk sýkÔÞwtAu fu, fkuÃkkuohuþLkLkk {tsqh ÚkÞu÷k MkuxyÃk«{kýu yLkw¼ðe nuÕÚk ykurVMkhLkerLk{ýqtf {kxu yíÞkh MkwÄe{kt [kh ð¾íkXhkðku fhðk{kt ykÔÞk Au. Aíkkt yksMkwÄe{kt nuÕÚk ykurVMkhLke rLk{ýqtf íkkuËqhLke ðkík Au, Ãkhtíkw yk rËþk{kt fkuEfkÞoðkne Ãký fhkE LkÚke.

[ku{kMkkLke rMkÍLk þY ÚkE økEAu. yLku þnuh{kt MkVkELku ÷økíkeÔÞkÃkf VrhÞkËku WXe hne Au. Xuh XuhWfhzkyku{kt Ãkkýe Ãkzíkk su íkurðMíkkh{kt ¼khu ðhðe ÂMÚkrík rLk{koýÃkk{e hne Au. Lkçk¤e LkuíkkøkeheLkkfkhýu þnuhesLkkuLku ykøkk{erËðMkku{kt hkuøk[k¤kLkku Mkk{Lkku fhðkuÃkzþu íkuðe ¼erík Ãký «òsLkku{ktÔÞõík fhkE hne Au.

þÃkÚk Mk{khkun : sqLkkøkZ hkuxhe õ÷çkLkku Ãk8 {ku þÃkÚk Mk{khkuníkksuíkh{kt ÞkuòÞku níkku. su{kt rðËkÞ ÷E hnu÷k «{w¾ Ãkhkøk fkuXkheyuíku{Lke xe{Lkk MkÇÞkuLku yuðkuzo ykÃke LkðkÍeLku Lkðk «{w¾ Mke.yu. fuíkLkËkuþeLku [kso MkkUÃÞku níkku. õ÷çkLkk Lkðk Mk¢uxhe íkhefu yuzðkufux nu{ktøkþknLke ðhýe fhðk{kt ykðe Au. yk íkfu ÃkkMx ze. økðLkoh {Þwh ÔÞkMkuLkðe xe{Lku þÃkÚk økúný fhkÔÞk níkkt.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17ÃkkuíkkLkk sL{rËðMk rLkr{¥ku

Mk{ksMkuðkLke fkuE «ð]r¥k fhðkLkkur[÷ku þY ÚkÞku Au. íÞkhu sqLkkøkZLkkyuf rþûkfu ÃkkuíkkLkk sL{rËðMkrLkr{¥ku ÃkÞkoðhýLke ò¤ðýeLke«rík¿kk ÷eÄe níke. íkÚkk íku{Lkk 600rðãkÚkeoykuyu Ãký sL{rËðMkLke ¼UxYÃku yk MktfÕÃk fÞkuo níkku.

sqLkkøkZLkk {kuíkeçkkøk rðMíkkh{ktr¢Mx÷ rVrÍõMk ELMxexâwx [÷kðíkkrþûkf MktrËÃk røkrLkÞkyu ÃkkuíkkLkk

sL{rËðMkLku «f]ríkMk¼h çkLkkðe ËeÄkuníkku. sL{rËðMk rLkr{¥ku swËe swËeþk¤kLkk 600 rðãkÚkeoyku ÃkkMku«f]ríkLkk síkLkLkku MktfÕÃk fhkððkLkeMkkÚku MkkÚku íkuykuyu ÃkÞkoðhý rðþu{køkoËþoLk Ãký ykÃÞwt níkwt. ykWsðýe{kt íkuykuLkk Mkøkk-MktçktÄeyku ÃkýòuzkÞk níkkt. Ëhð»kuo sL{rËðMku LkðkrðãkÚkeoykuLku ykðku MktfÕÃk fhkððkLkkuMktfÕÃk Ãký yk rþûkfu fÞkuo níkku.rðãkÚkeoykuLkk ðk÷eyku Ãký yk rËþk{ktòøk]ík çkLku íkuðe yÃke÷ íkuykuyu fhe Au.

Mkkihk»xÙLkk ¼qík¤{kt 60 Vqx ôzufk¤{ªZ ÃkÚÚkh nkuðkLkk fkhýu ÃkkýeLkkuðÄkhu «{ký{kt Mktøkún ÚkE þfíkkuLkÚke. nk÷{kt Mkhfkh îkhk çkktÄðk{ktykðu÷k s¤MktøkúnLkk MktMkkÄLkku suðk fu[ufzu{ku, ík¤kðku, Mke{ík÷kðze ðøkuhuÃkkýeLkk Mktøkún {kxu WÃkÞkuøke çkLku Au.Ãký yk MktMkkÄLkku Võík hÃk Úke 30 #[ðhMkkËLkk ÃkkýeLkku s Mktøkún fhe þfuAu. çkkfeLkwt ðÄkhkLkwt Ãkkýe ËrhÞk{ktðne òÞ Au. íÞkhu ðÄkhkLkk

ðhMkkËLkk ÃkkýeLkku Mktøkún ¾uzqíkku {kxuykrþðkoËYÃk Mkkrçkík ÚkE þfu íku{ Au.

yk rðþu {kýkðËh íkk÷wfk rfMkkLkMkt½Lkk yøkúýe yþkuf¼kE hk{uMkhfkh{kt hsqykík fhíkk sýkÔÞwt Aufu, ÃkkýeLkk Mktøkún {kxu Mkhfkh îkhk1.Ãk0 ÷k¾ sux÷k [ufzu{, 13000ík¤kð, Mke{ík÷kðze, ¾uíkík÷kðzeçkktÄðk{kt ykðe Au. Ëhð»kuo ykMktøkúnMÚkkLkku 1Ãk xfk {kxe yLku fktÃkÚkeçkwhkE hÌkk Au. MkhfkhLkk Þktrºkf

MkkÄLkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku yk {kxe fktÃkËqh fhðk{kt ykðu íkÚkk Ãkk¤kykuLkwthkEÍªøk fhðk{kt ykðu íkku nk÷LkeÂMÚkríkyu ðÄw 30 xfk ÃkkýeLkku MktøkúnÚkE þfu Au. suLkk fkhýu WLkk¤kLkeÃkkýeLke Mk{MÞk n÷ Úkþu íku{sðhMkkË Úkkuzku {kuzku ÚkkÞ íkku Ãký ®[íkkLkne hnu. Mkhfkh yk ð»koÚke s ykrËþk{kt Ãkøk÷k ÷ELku ¾uíkeLku ÃkýðkEçkúLx çkLkkðu íkuðe {køkýe íkuykuyuytík{kt fhe Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17sqLkkøkZ f]r»k ÞwrLk. nuX¤ [k÷íke

f]r»k {nkrðãk÷ÞLke h7 ð»ko sqLkeçku[Lkk rðãkÚkeoykuLkw t MLkunr{÷LkÞkuòÞwt níkwt. su{kt yu rðãkÚkeoykuLkuyÇÞkMk fhkðLkkh rþûkfkuLkwt MkL{kLkfhkÞwt níkwt.

ð»ko 1960 {kt MÚkkÃkkÞu÷ f]r»k{nkrðãk÷ÞLkk Ãkqðo rðãkÚkeoykuLkkyk MkL{kLk Mk{khkun{kt fq÷Ãkrík

zku.yuLk.Mke.Ãkxu÷, yuøkúe fku÷usLkkr«.zku.yu.ðe.çkkhz ðøkuhu nksh hÌkkníkkt. yk íkfu Ãkqðo rðãkÚkeoykuyuÃkkuíkkLkk fku÷usfk¤Lkk MktM{hýku íkkòfÞko níkkt. íkÚkk fku÷usLku {ËËYÃkÚkðkLke íkiÞkhe çkíkkðe níke.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {kxuzku.ðe.ykh. {k÷{, zku.Ãke.yu{.ð½kMkeÞk, zku.Ãke.ðe. Ãkxu÷ ðøkuuhuyusnu{ík WXkðe níke.

zku¤kMkk,íkk,17fkuzeLkkh íkk÷wfkLkk zku¤kMkk

LkSfLkk ðu¤ðk yLku VktVýe ðå[uyuf ðkutf¤k Ãkh Ãkw÷ Lk nkuðkLkk fkhýu{wMkkVhku [ku{kMkk Ëhr{ÞkLknk÷kfe{kt {wfkE òÞ Au.

çkÒku økk{ ðå[uLkk ðkutf¤k{kt[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk Mkíkík ÃkkýeLkku«ðkn ðnuíkku hnu Au. suLkk fkhýu çkÒku

økk{ ðå[uLkku ðknLk ÔÞðnkh XÃk ÚkEòÞ Au. yk hkuz Ãkh Ãkkt[ økk{zkykuAu. WÃkhktík {kuxe VktVýe økk{Lku ÃkýWLkk yLku zku¤kMkk íkhVLkku xwtfku hkuzAu. yk ¾hkçk Lkk¤kLkk fkhýu syneÚke ÃkMkkh Úkíke yuMkxeLke çkMkkuÃký çktÄ fhe Ëuðkíkk økk{zkLkk ÷kufkuLkuíkk÷wfk {Úkfu Ãknkut[ðk{kt {w~fu÷e Ãkzehne Au.

{iÞkheLke ÃkrhýeíkkLku MkkMkheÞkLkku ºkkMkÃkkuhçktËh: fwríkÞkýk íkk÷wfkLkk {iÞkhe økk{u hnuíke Ãkrhýeíkk ÷eheçkuLk

s¾hk çkku¾eheÞkLku íkuLkk Ãkrík s¾hk çkku¾eheÞk, MkMkhk fkhk çkku¾eheÞk,MkkMkw hkSçkuLk fkhk íku{s nhËkMk fkhk íkÚkk Ëe÷eÃk fkhk yu MkkÚku {¤e÷eheçkuLk Lku ¼wtze økk¤ku fkZe Zefk ÃkkxwLkku {kh {khe þkherhf yLku{kLkrMkf ºkkMk ykÃÞkLke VrhÞkË Ãkrhýeíkkyu fwríkÞkýk Ãkku÷eMk MxuþLk{ktLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku yk ytøku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

Vkuxku : yLke÷ fkLkkçkkh

{kuhçke íkk.17{kuhçke íkk÷wfkLkk yýeÞkhe økk{u

yýeÞkhe økk{Lke Mke{{ktÚke ¾uzqíkkuLkkt¾uíkhku{kt rðs Ãkku÷ ¾kuzðkLkefk{økehe ¾uzqíkkuLku ð¤íkh Lk {¤u íÞkt

MkwÄe Lkne ¾kuzðk yLku ¾uíkh{kt Lkne«ðuþðk yýeÞkhe økúk{Lkk rðs Ãkku÷ytøku yMkhøkúMík ¾uzqíkkuyu rsÕ÷kf÷uõxh - hksfkux, ze.yuMk.Ãke.hksfkux, øk]nrð¼køk yLku {nuMkw÷

rð¼køk økktÄeLkøkhLku ÷ur¾ík ÃkºkÚkeòý fhe Au.

{kuhçke íkk÷wfkLkkt yýeÞkhe økk{LkeMke{{kt ÄLkS hk{S, rðLkkuËrºk¼kuðLk, ðþhk{ fkLkS MkrníkLkkt

ykX ¾uzqíkkuyu fhu÷e÷ur¾ík hsqykík{ktsýkÔÞk {wsçk íkuykuLkufkuE Ãký «fkhLke òýfÞko ðøkh ¾uíkh{kt ½wtMkesE çk¤ sçkheÚke rðsÃkku÷ ¾kuzðkLkku «ÞkMkfhe hÌkk Au.

hksw÷k{kt økwYÃkqrýo{kLkeWsðýe fhkE

hksw÷k: hksw÷Lkk rðãk Mktfw÷{ktøkwYÃkqýeo{kLke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{ktykðe níke. yk íkfu økwYÃkwsLk MkrníkrðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

÷kufkuLke Mk÷k{íke¼økðkLk ¼hkuMku

WÃk÷uxk: ºkkMkðkË yLku ºkkMkðkËeykuLkuÃkku»kíke yLkuf fki¼ktzkuÚke ½uhkÞu÷efkuøkúuMkLkk ÃkkÃku ËuþLkk fhkuzku ÷kufkuLkeMk÷k{íke ¼økðkLk ¼hkuMku nkuðkLkwtrsÕ÷k ¼ksÃkLkk {tºke rËLkuþ¼kEy{]ríkÞkyu sýkÔÞwt Au.hkuÍ yLku ¼qtzLkk ºkkMkÚke

{wfík fhðk {ktøkçkøkMkhk: hksÞ{kt hkuÍ yLku ¼wtzLkkºkkMkLkk fkhýu ¾uzqíkkuLku LkwfMkkLk ÚkÞwt Au.LkwfMkkLkLkku ðe{k ÞkusLkk ytíkøkoík ÷k¼ykÃkðk çkøkMkhk {kfuox ÞkzoLkk [uh{uLkfktrík¼kE MkíkkMkeÞkyu {wÏÞ{tºkeLkuÃkºk ÃkkXðe {køkýe fhe Au.

y{hu÷e{kt Vk{oMkefku÷usLku {tsqhe

r[ík÷: y{hu÷eLkk suMkªøkÃkhkrðMíkkh{kt Mðk{eLkkhkÞý økwYfw¤LkuyuykEMkexeE ¼kuÃkk÷ íkhVÚke Lkðenhe Vk{oMke fku÷us þY fhðkLke {tswheykÃkðk{kt ykðe Au.

ÄkuhkS{kt yksÚkerðrðÄ fkÞo¢{ku

ÄkuhkS: ÄkuhkS{kt ®MkÄe Mk{ks îkhkÍw÷u÷k÷ MkknuçkLkk {trËh ¾kíkuMkku{ðkhÚke [k÷eMk rËðMk MkwÄe Íw÷u÷k÷[k÷eMkk {nkuíMkðLkku «kht¼ Úkþu.

ÄkuhkS{kt økwYÃkqrýo{k{nkuíMkð WsðkÞku

ÄkuhkS: ÄkuhkS Mðk{eLkkhkÞý {trËh¾kíku økwYÃkwýeo{k {nkuíMkðLke Wsðýefhðk{kt ykðe níke. yk íkfu rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk. suíkÃkwh{kt Lkðku hkuz çkLkkðkÞkusuíkÃkwh : þnuhLkk fýrfÞk Ã÷kux{kt

ðrýf ¿kkríkLke ðkzeðk¤k hkuzLkwtð»kkuoÚke Mk¥kkrÄþku îkhk rhÃkuhªøk Úkíkwt Lkníkwt. yðkhLkðkhLke hswykíkku ÃkAeÃký íktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe n÷íkwt Lk nkuÞ,ytíku yk hkuzLke fkÞk Ãk÷x {kxuÄkhkMkÇÞ sMkw{ríkçkuLkLku yk hkuzÃkhLkk ðuÃkkheyku yLku ðrýf ¿kkríkðkzeLkk fkÞoðknfkuyu hswykíkku fheníke. ÷kufkuLke VrhÞkË yLku Mk{MÞk{ktíkÚÞ sýkíkkt ÄkhkMkÇÞyu ÃkkuíkkLkeøkúkLx{ktÚke Y.3 ÷k¾Lkk ¾[uo yk hkuzçkLkkðíkk n»koLke ÷køkýe Vu÷kE níke.

ÄkuhkS{kt swøkkhLkk çkuËhkuzk{kt 14 þÏMkkuLke ½hÃkfzÄkuhkS: ÄkuhkSLkk sqLkkøkZ hkuz ÃkhÃkkxeËkh Ã÷kÂMxf fkh¾kLkk{kt Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkze Mkkík þÏMkkuLku ÍzÃke ÷eÄkníkk yLku hkufz Y.29530,13{kuçkkE÷ yLku Ãkkt[ çkkEf fçsu fheík{k{ Mkk{u fkÞËuMkhLke fkÞoðkne nkÚkÄhðk{kt ykðe Au, sÞkhu ÄkuhkSLkkVhuýe hkuz Ãkh ònuh{kt swøkkh h{íkkÃkkt[ þÏMkkuLku ÍzÃke ÷E Y.2015Lkehkufz hf{ fçsu fhðk{k ykðe níke.

Äkhe{kt VkusËkh îkhkyMkk{krsfku Mkk{u fkÞoðkneÄkhe: Äkhe{kt íkksuíkh{kt rLk{ýqtfÃkk{u÷k VkusËkh Ãkxu÷ îkhkyMkk{krsfku Mkk{u fkÞoðkne fhðkLkeþYykík fhe ËeÄe Au. nswt íkuykuLkerLk{ýqtf ÚkÞkLku Úkkuzk s rËðMkku ÚkÞk AuyLku yMkk{krsfku Mkk{u fkÞoðkne nkÚkÄhe Au íÞkhu ykðe fkÞoðkne íkuykuîkhk [k÷w s hk¾ðk{kt ykðu íku{ ÷kufkuEåAe hnÞk Au.Mkhk MkrníkLkk økk{ku{kt [kuhefhLkkh çku þÏMkku ÍzÃkkÞk

Mkhk : Mkhk rðMíkkhLkk Mkhk MkrníkLkkøkk{ku{kt 9 sux÷e [kuhe fhLkkh çkkuxkËÃktÚkfLkk fk¤k suMkªøk yLku ¾uzkrðMíkkhLkk fkðk ðk÷SLku Mkhk ykWx

ÃkkuMx Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nuz fkuLMxuçk÷ðzøkk{k yLku Ë÷Ãkík¼kE Ãkh{khuÃkfze ÃkkzÞk níkk. çktLku íkMfhkuLkeÃkwAÃkhA fhíkk Mkhk, MkkÞ÷k,[kuxe÷k,Äku¤fk, n¤ÞkË MkrníkLkk økk{kuLkeLkð sux÷e [kuhe fÞkoLke fçkw÷kík ykÃkeníke. Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.ÄkuhkS{kt Ã÷kMxef fkh¾kLkk{kt

swøkkh h{íkk 9 ÍzÃkkÞkÄkuhkS : ÄkuhkSLkk ÃkeykE Ík÷kyuøkE fk÷u hkºku ÃkkxeËkh Ã÷kMxefLkkfkh¾kLkk{kt Ëhkuzku Ãkkze ÄkuhkSLkkMktsÞ suLíke¼kE XuMkeÞk, W{uþ [tËwçkk÷Äk, Äð÷ rðX÷¼kE ð½kMkeÞk,sÞuþ økkuÃkk÷ Ãkxu÷, {Þwh fktrík÷k÷XuMkeÞk, Mkkøkh fktrík÷k÷ XuMkeÞk,yþkuf sMk{ík Mkktøkkýe, rfþLk{kÄðS {kfzeÞk, yÕÃkuþ «ðeý¼kEXwt{hLku swøkkh h{íkk Ãkfze ÃkkzeY.h9Ãk30 yLku {kuçkkE÷ yLku{kuxhMkkEf÷ {¤e Y.1 ÷k¾Lke ðÄwLke®f{íkLkku {wËk{k÷ Ãkfze ÃkkzÞku níkku.hkð¤eÞkðËh{kt ík¤kð{ktLknkíke çkk¤fe zqçke økE

ÄúktøkÄúk : íkk÷wfkLkk hkð¤eÞkðËh{ktøkkihe ðúíkLke Ãkqò fhðk økÞu÷e MkkuLk÷fwfk¼kE fku¤e Lkk{Lke 9 ð»koLkeçkk¤fe Mk¾eyku MkkÚku ík¤kð{kt Lnkíkeníke íÞkhu íkuýeLkku Ãkøk ÷ÃkMke síkk íkuWzk Ãkkýe{kt økhfkð ÚkE síkk MkkÚkuLkeçkk¤kykuLku íkhíkk ykðzíkwt Lk nkuÞíkuýeLku çk[kðe þfÞk. çkk¤kykuyuçkw{kçkw{ fhe ykÚke ykswçkksw{ktÚkeËkuze ykðu÷k ÞwðkLkkuyu MkkuLk÷LkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe níke Ãký MkkuLk÷Lke÷kþ s çknkh ykðe níke.

¾kt¼kLkk ½w½ðkýk{kt{kíkkSLkk {Z{kt [kuhe

y{hu÷e : ¾kt¼k íkk÷wfkLkk½w½ðkýk{kt ykðu÷ {kíkkSLkk {Z{ktn{eh¼kE ¼kýk¼kE {uhLkk ÃkíLkeyuf÷k níkk íÞkhu fkuE yòÛÞk{kýMkkuyu ykðe {kíkkSLkk hÃk0økúk{Lkk [ktËeLkk hÃk Lktøk Aíkh ®f{íkY.Ãk nòhLkk [kuhe økÞkLke VrhÞkËLkkuÄkE Au.

hksw÷kLkku ykiãkurøkf rðfkMk ÚkíkktðMkíke ðÄe Au. MkkÚkku MkkÚk ykiãkurøkfyuf{kuLkk fkhýu yfM{kíkLkk çkLkkðkuðÄe hÌkkt Au. çkeS çkksw þnuh{kt ¼qøk¼oøkxh, MkkV MkVkELkku y¼kð rçkM{khhMíkkLkk fkhýu þnuhLke nk÷ík Lkfkoøkkhsuðe çkLke økE nkuðkÚke hkuøk[k¤kLktw«{ký ðÄeøkÞwt Au. Ãkhtíkw MkhfkhnkuÂÕÃkx÷{kt Ãkwhíke MkwrðÄk Lk nkuðkÚke÷kufku {nwðk yÚkðk ¼kðLkøkhLkenkuÂMÃkx÷{kt sðwt Ãkzu Au. yÚkðk íkku¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt sðwt Ãkzu Au.

ynªLke 75 çkuzLke MkhfkhenÂMÃkx÷{kt ºký {urzf÷ ykurVMkhLkesøÞk Au Ãký nk÷ {kºk yuf syu{.çke.çke.yuMk. zkufxh Au.ykuÚkkuoÃkurzf, ykt¾Lkk yLku [kEÕzMÃku~Þkr÷Mx zkufxhLke søÞk ¾k÷e ÃkzeAu. yufMk hu {þeLk yLku ÷uçkkuhuxhe AuÃký íkuLkw t Mkt[k÷Lk fhðk {kxuxufrLkrþÞLk LkÚke. yufyu{.ze.zkufxh nkuðk òuEyu íkuLkkçkË÷u yu{.yuMk. MksoLk Au. suÚke

ËËeoykuLku çknkh sðwt Ãkzu Au. ykrðMíkkh{kt ykiãkurøkf yuf{kuLkk fkhýuyfM{kíkLkk çkLkkðku çkLkíkk hnu Au ÃkýykuÚkkuoÃkurzf zkufxh Lk nkuðkÚke ykðkËËeoykuLku rhVh fhe Ëuðk{kt ykðu Au.ykðwt yLÞ íks¿k zkufxh Lk nkuðkÚkeËËeoLku rhVh fhðk Ãkzu Au. nk÷ ykÂMÚkríkLkk fkhýu ÷kufku {nwðk yÚkðk¼kðLkøkhLke nkuÂMÃkx÷{kt síkkt hnuAu. {nwðk{kt yLkuf ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷kuÃký Au suÚke ÷kufku ¾kMk fheLku {nwðk

síkkt hnu Au. hksw÷k yLku ykMk ÃkkMkLkk÷kufkuLku Mkkhe ykhkuøÞ Mkuðk {¤u íku {kxu[uBçkh ykuV fku{Mko îkhk yøkkW çkuð¾ík hsqykík fhðk{kt ykðe níke.íku{s íkksuíkh{kt Lk.Ãkk.Lkk «{w¾ytçkheþ zuhu Ãký hsqykík fhe níke.yk rMkðkÞ «òLkk fkuE «ríkrLkrÄyu÷kufkuLkk ykhkuøÞ rð»kÞf «§Lkehsqykík fhe LkÚke. íÞkhu MkçktÄeíkkuîkhk sYhe íkçkeçkkuLke rLk{ýtwf ÚkkÞíkuðe {køkýe ÷kufkuLke Au.

CMYK

CMYK


MONDAY, 18 JULY 2011SANDESH : RAJKOT10

Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è

hkuE hkuE fkuLku Mkt¼¤kðw suðe ÷kufkuLke nk÷ík

WÃk÷uxk Lkøkh Ãkkr÷fkLkesøÞk{kt s ËkYLkwt ðu[ký{qf Mkt{rík suðw íktºkLkwt økwLkkEík ð÷ý

Äkhe økk{Lke Ë÷¾kýeÞkøkúk{ Ãkt[kÞík MkwÃkhMkezçksux ºký ð¾ík Lkk{tsqh ÚkÞwt níkwt

Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è

Äe{e fk{økehe : hksw÷k{kt Ãkku÷eMk MxuþLk yLku Ãkku÷eMk ykðkMkkuLkefk{økehe ¾qçk s Äe{e økríkyu [k÷e hne Au.

{kuhçkeLkk yýeÞkhe økk{u

¾uíkh{kt ð¤íkh [qfÔÞk ðøkhðes Ãkku÷ Lkk¾ðk Mkk{u rðhkuÄ

økk{Lku MkwrðÄk ykÃkðk{kt íktºkLkku yLÞkÞ

Mkw÷íkkLkÃkwh,íkk,17økkutz÷ íkk÷wfkLkwt yuf ð¾íkLkwt MkkiÚke {kuxwt økk{

Mkw÷íkkLkÃkwh yLkuf Mk{MÞkÚke ÃkezkÞ hÌkwt Au. yøkkW

[k÷eMk økk{Lkk nxkýk Mkw÷íkkLkÃkwh økk{{kt Úkíkkt íkuøkk{Lkk yLkufrðÄ «§ku Wfu÷ðk{kt íktºk îkhk fkuE hMkËk¾ððk{kt ykðíkku LkÚke.

hMíkk, økxh MkrníkLkk «§ku ð»kkouÚke yýWfu÷ hnuíkkt ÷kufku{kt hku»k

økkutz÷ íkk÷wfkLkwt Mkw÷íkkLkÃkwhøkk{ yLkuf MkwrðÄkÚke ðtr[ík

WÃkhðkMk{kt ¼khu ðhMkkË ÚkðkÚke

çkøkMkhk íkk.17: çkøkMkhk íku{s yksw çkkswLkk rðMíkkhku{kt¼khu ðhMkkË ÚkðkÚke {wtSÞkMkh zu{{kt yøkeÞkh Vwx ÃkkýeLke

ykðf Úkíkk zw{{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe ÃktËh Vwx Ãknku[e økE Au.suÚke nðu þnuhLku {kÚku íkku¤kíkw s¤Mktfx Ëwh ÚkÞw Au.

zu{{kt ÃkkýeLke ykðf ÚkðkÚke þnuhLkw s¤Mktfx Ëqh ÚkÞw

çkøkMkhkLkk {wtSÞkMkh zu{{kt11 Vqx Lkðk ÃkkýeLke ykðf

÷uçkkuhuxhe yLku yufMk-hu xufrLkrþÞLkku s LkÚke

hksw÷k, íkk.17hksw÷kLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt sYhe zkufxhku íkÚkk ÷uçk.

yLku yufMk hu xufrLkþLkLkk y¼kðu ÷kufkuLku yk nkuÂMÃkx÷Lkku

Ãkqhíkku ÷k¼ {¤íkku LkÚke. íks¿k zkufxh Lk nkuðkÚke su íkuËËeoykuLku yLÞ nkuÂMÃkx÷{kt rhVh fhðk Ãkzu Au. suÚke yne¾qxíkku MxkV {qfðkLke sYh Au.

{kuxk ¼køkLkk ËËeoykuLku yLÞºk rhVh fhe ËuðkÞ

hksw÷kLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾qËrçk{kh, sYhe íkçkeçkkuLke ½x

MktrûkÃíkMk{k[kh

{kuhçkeLkkt ÷e÷kÃkh økk{ ÃkkMku

fLxuLkh Lke[u Mkwíku÷k ÞwðkLkÃkh Ône÷ Vhe ð¤íkkt {kuíkÃkku÷eMku MÚk¤ Ãkh sE fLxuLkhLkku fçkòu ÷eÄku

hksw÷k{kt Äe{e økríkyu[k÷íkwt Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt fk{yuf ÃkeyuMkykE yLku çkkðeMk fkuLMxuçk÷Lke ½x

{k¤eÞk(®{) íkk÷wfkLkkt

{kuhçke íkk.17{k¤eÞk(®{) íkk÷wfkLkkt {k¤eÞk(®{) íkk÷wfkÚke

Ãkùe{ rËþkLkk yu ËMk økk{ku{kt fu ßÞkt AuÕ÷k Ãkkt[ð»ko{kt õÞkhuÞ ½wz¾h Ëu¾kÞw LkÚke. íkuðw ½wz¾h

yÇÞkhÛÞ rð¼køku ÷u¾eík{kt yufhkh fÞko çkkË {heLkMkkuÕx {uLÞw. yuþku.Lkk «{w¾ rË÷w¼k òzuòyu yk Ëþøkk{kuLku ½wz¾h yÇÞkhÛÞLkkt ònuhLkk{k{ktÚke {wÂõíkykÃkðk {ktøk fhe Au.

y¼ÞkhÛÞLku {wÂõík ykÃke yøkheÞkyku yLku {eXk WãkuøkLku çk[kððk {ktøk

ËMk økk{ku{kt Ãkkt[ ð»ko{kt ½wz¾hLknª Ëu¾kÞk nkuðkLkku yufhkh

{kuhçke íkk÷wfkLkk ¾huzk økk{u

{kuhçke íkk.17: {kuhçke ÃktÚkf{kt Mk[hk[h ðhMkkË ÚkEøkÞku Au yLku nsw ðhMkkËe {knku÷ Au íkuðk Mk{Þ{kt ¾uzqíkyk÷{ ðkðýeLkk yLku LkªËk{ý fk{{kt ÷køke økÞku AuyLku ¾uíke xÙuõxh yLku çk¤ËÚke fhðk{kt ykðu Au Ãkhtíkw

¾huzk økk{u çkkEf ÃkkA¤ Mkktíke òuze ðkðuíkh Úkíkw òuðk{éÞw níkw. yLku xÙuõxh íkÚkk çk¤ËLke ¾uíke ¾[oLkk «{ký{ktçkkEfLke ¾uíkeLkwt ¾[o ykuAw ÚkkÞ Au yLku ðkðuíkh ðÄw{éÞkLkwt yk ¾kíkuËkhu sýkÔÞw níkw.

yLÞ MkkÄLkku fhíkk ¾[o ykuAku yLku ð¤íkh ðÄw

çkkEf MkkÚku Mkktíke òuzefhðk{kt ykðíke ¾uíke

WÃk÷uxk íkk.17WÃk÷uxk{kt ËkYLkwt ðu[ký rËLk

«ríkrËLk ðÄe hÌkwt nkuðkLke [kUfkðLkkherðøkíkku çknkh ykðe Au. ËkYzeÞkykuLkuËkY ðu[ðkLkku ÃkhðkLkku {¤e økÞku nkuÞíku{ çkuhkufxkuf ËkYLkwt ðu[ký ÚkkÞ Au.y¾çkkhe ynuðk÷ku ÃkAe Ãký Ãkku÷eMkfu yLÞ Mk¥kkðk¤kyku fktE LkÚke íku{{kLke nkuíke ni [÷íke ni Lke Lkerík syÃkLkkðe hÌkk nkuðkÚke VrhÞkË fkuLkusELku fhðe yu ÂMÚkrík ÷kufkuLke ÚkEÃkze Au.

ynetLkk M{þkLk hkuz Ãkh Ãkkr÷fkLke

s{eLk{kt økuhfkÞËu Ëçkký fhe [khÚkeÃkkt[ fuçkeLkku ¾zfe Ëuðk{kt ykðe Au.sÞktÚke ËkYLkwt çkuhkufxkuf ðu[ký ÚkkÞAu. yk ytøkuLkk y¾çkkhe ynuð÷kuíkksuíkh{kt ykÔÞk níkk yk{ AíkktÃkku÷eMk yLku Ãkkr÷fkLkk MkÇÞkuLkeMkktXøkktX nkuÞ íku{ nsw MkwÄe fktE ÚkÞwtLkÚke.

Ãkkr÷fkyu yk rðMíkkh{kt Ëq»kýVu÷kðíkk Ëçkkýku Ëqh fhðkLke íkMËe÷eÄe LkÚke fu Ãkku÷eMku yk MÚk¤u ËkYLkwtðu[ký çktÄ fhkððkLke fu ËkYzeÞkykuLkuÃkfzðkLke íkf÷eV ÷eÄe LkÚke.

hksw÷k,íkk,17hksw÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLkwt AuÕ÷k

yuf ð»koÚke økkuf¤økkÞLke økríkyu fk{[k÷e hÌkwt Au. nk÷ çkkðeMk fkuLMxuçk÷yLku yuf ÃkeyuMkykELke ½xÚkeíkk÷wfkLke Mkwhûkk ÚkE hne Au.

hksw÷k{kt Lkðe Ãkku÷eMk ÷kELk yLkuÃkku÷eMk MxuþLkLkwt fk{ [k÷e hÌkwt Au.Ãký fk{økehe nsw MkwÄe Ãkqhe LknªÚkíkkt Ãkku÷eMk ÃkrhðkhkuLke nk÷ík fVkuze

çkLke sðk Ãkk{e Au. nk÷ íkkuhksw÷kLkku Ãkku÷eMk MxkV økk{{kt ¼kzu{fkLk hk¾eLku hnu Au. nk÷ Ãkku÷eMkMxuþLkLkwt f÷hfk{, Ã÷kMxh, ÷kËeMkrníkLkk {kuxk fk{ku çkkfe Au. Ãkku÷eMkMxuþLk{kt Ãký MxkV ykuAku nkuÞ¼híke fhðk {køkýe WXðk Ãkk{e Au.hksw÷k ÃkkMku ÃkeÃkkðkð ËrhÞkfktXku huZwtÃkz nkuÞ íkkfeËu zeðkÞyuMkÃkeLkerLk{ýwtf fhðe sYhe Au.

©eLkkÚkøkZ MkLÞkMk yk©{{kt økwYÃkqýeo{kLkeWsðýe ÚkE níke.

Äkhe,íkk,17ÄkheLke Ë÷¾kýeÞk økúk{ Ãkt[kÞíkLku

rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhkMkwÃkhMkez fhe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

MkhÃkt[ yLku MkÇÞku ðå[u yktíkrhf¾U[íkkýLkk fkhýuu økúk{ Ãkt[kÞíkLkwtçksux ºký ð¾ík Lkk{tswh ÚkÞwt níkw.suLkk fkhýu rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheîkhk økúk{ Ãkt[kÞíkLku MkwÃkhMkezfhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku níkku.rsÕ÷k rðfkMk yrÄfkhe îkhk ynª

ðneðxËkhLke Ãký rLk{ýwtf fheËuðk{kt ykðe Au. Mkwºkku{ktÚke òýðk{¤íke rðøkík {wsçk ðneðxËkh íkhefuWÃkkæÞkÞLke rLk{ýwtf fhðk{kt ykðeAu. økúk{ Ãk[kÞíkLku MkwÃkhMkez fhðkLke½xLkkyu LkkLkk yuðk økk{{kt Mkkheyuðe [[ko søkkðe Au.

¼ú»xk[kh:ÄkheLkk MkhMkeÞk huLsLkefk{økehe{kt ¼ú»xk[kh yk[hðk{ktykÔÞku nkuðkLke ÷kuf VrhÞkË WXðkÃkk{e Au. yk çkkçkíku íkÃkkMk fhðk{køkýe WXðk Ãkk{e Au.

{¤íke {krníke {wsçk ½ýk Mk{ÞÚkeçkøkMkhk ðkMkeyku Mkkhk ðhMkkËLkefkøkzku¤u hkn òuE hnÞk níkk yLkuyuf Mkkhk ðhMkkËLke EïhLku «kÞoLkkfhíkk níkk yk {kxu Þ¿kLkw ykÞkusLkÃký fhðk{kt ykÔÞw níkw.

íkuÚke ðYýËuðu ÷kufkuLke «kÞoLkkMkkt¼¤e nkuÞ íku{ økEfk÷u MkktsLkk [khðkøÞkLkk Mkw{khu yuf f÷kf{kt ËkuìZ #[sux÷ku ðhMkkË ðhMke síkkt ÷kufkuykLktËÚke Íw{e WXÞk níkk. sÞkhu

{kýufðkzk,þkÃkh,Mkwzkðz MkrníkWÃkhðkMkLkk økk{ku{kt ÄkuÄ{kh yZe#[ sux÷ku ðhMkkË Ãkzíkk LkËeyku{kt½kuzkÃkwh ykÔÞk níkk. yk LkËeykuLkwÃkkýe þnuhLkk {wtSÞkMkh{kt X÷ðkíkkzu{{kt ytËksu yøkeÞkh VwxLke ykðfÚkíkkt zu{Lke MkÃkkxe fw÷ ÃktËh VwxuÃknkU[e økE Au.

yºku LkkUÄLkeÞ Au fu þnuhLkk ÃkeðkLkkÃkkýeLkk çkkuh zwfe síkk þnuhesLkkuLkuÃkeðkLkw Ãkkýe MkeÄw zu{{ktÚke ykÃkðw

Ãkzíkw níkw íku{kt Ãký yXðkzeÞk sux÷kus ÃkkýeLkku sÚÚkku nkuÞ ÷kufku ¼khur[tíkeík çkLÞk níkk.

òu zu{Lkku ÃkkýeLkku sÚÚkku ¾wxe økÞkunkuík íkku ÷kufkuLku Ãkkýe fu{ ÃkwY Ãkkzðw íkuÃkkr÷fk {kxu Ãký økt¼eh «&™ ÚkEÃkzÞku níkku. Ãkhtíkw ðYýËuðu çktLkuLke{w~fu÷e Ëwhfhe {wfík {Lku ðhMkíkkþnuhesLkku Ãkh íkku¤kíkw s¤Mktfx ËwhÚkíkk ÷kufkuyu ytík:Ãkqðof ðYýËuðLkkuyk¼kh {kLÞku níkku.

{kuhçkeÚke h0 rf.{e. Ëwh ykðu÷kyk íkk÷wfkLkkt ¾huzk økk{u ¾uíkh{ktçkkEfLke ÃkkA¤ Mkktíke òuze ËE ¾uzqíkÃkrhðkhLkkt çku MkÇÞku «¼w MkðS¼kE[kz{eÞk yLku íkuLkku Ãkwºk fktrík÷k÷[kz{eÞk ¾uíkh{kt fÃkkMk yLku ík÷Lkwtðkðuíkh fhe hÌkk níkk. yLku íku{ýuyk çkkEfÚke ¾uíkeLkwt ¾[o ykuAw ÚkkÞAu íkuðw sýkðíkk fÌkw níkw fu {kuhçkeLkkt{kuxk¼køkLkk ðkðuíkhku xÙuõxh îkhkfhðk{kt ykÔÞk Au yLku suLkw ¾[o ðeÄu1Ãk0 Y. ykðu Au. íku{s ½ýk ¾uzqíkkuçk¤ËÚke ¾uíke fhu Au. suLkw ¾[o ðeÄuY.100 ykðu Au.

ßÞkhu çkkEf{kt Y.7Ãk/-Lkwt yuf÷exh ÃkuxÙku÷ Lkk¾ðkÚke yZe ðeãkLkwtðkðuíkh ÚkkÞ Au. su yLÞ fhíkk MkMíkwÃkzu Au. íku{s yLÞ ðkðuíkh fhíkkWíÃkkËLk ËkuZ økýw ÚkkÞ Au. ÃkkuíkkLkeÃkkMku [kh çkw÷zkuÍh nkuðkÚke íkuyku yk¾uíke rð»kÞf {þeLkhe rðþu yLkw¼ð

Ähkðíkk nkuÞ íkuykuyu òíku s ykçkkEf WÃkhLkwt Mkktíke çkkEf{kt ÚkkuzkVuhVkhku fhe çkLkkÔÞw Au. su{ktçkkEfLkkt ÃkkA¤Lkkt Ône÷{kt 1h0Ëkíke ðk¤w {kuxw [¬h Vex fhðkÚkeçkkEfLke ÍzÃk ½xu yLku ðkðuíkh fhíkeðu¤kyu su ÂMÚkrík{kt [k÷ðw òuE íku

ÂMÚkrík{kt [k÷u Au. yk çkkEfLke ÃkkA¤ Ëtíkkh,

çku÷e, fheÞw suðk Ëhuf «fkhLkkMkkíke òuzeLku ¾uíkh{kt ¾uíke ÚkE þfuAu yLku çkkEf îkhk Úkíke yk«fkhLke ¾uíke{kt ¾uíkh{kt fkuEòíkLkku xkuh çkuMkíkku LkÚke.

{kuhçke íkk.17{kuhçkeLkkt ÷e÷kÃkh økk{u ÃkkMku

Ãkkfo fhu÷w fLxuLkh [k÷w fhkíkkfLxuLkh Lke[u MkwE hnu÷k {k÷ÄkheÞwðkLk f[zkE síkkt íkuLkwt fYý {]íÞwÚkÞw nkuðkLkwt Ãkku÷eMk ËVíkhuÚke òýðk{éÞw Au.

«kó rðøkík {wsçk {kuhçkeÚke ykXrf.{e.Ëwh ÷e÷kÃkh økk{Lke ytËhLkkt¼køku ykðu÷e ÃkuÃkh {e÷{kt {k÷¼hðkLke hkn{kt S.su.1h yuxe9344 LktçkhLkwt fLxuLkh Ãkkfo fheLkuW¼w hk¾ðk{kt ykÔÞw níkw. yLku íkurðMíkkh{kt Zkuh [hkðíkku ÷e÷kÃkh

økk{Lkku hý{÷ AøkLk f¤kuíkhk(W.ð.h7) Lkk{Lkku hçkkhe ÞwðkLkçkÃkkuhLkkt Mk{Þu yk fLxuLkh Lke[uykhk{ fhe MkwE hÌkku níkku. yLkuçkÃkkuhu yZe ðkøÞkLkk yhMkk{kt {k÷¼hðkLkku ðkhku ykðíkk yk fLxuLkhLkuíkuLkk zÙkEðhu MkuÕV {khe [k÷w fhe ËuíkkLke[u MkwE hnu÷ku yk hçkkhe ÞwðkLkf[zkE økÞku níkku. yLku íkuLkwt ½xLkkMÚk¤u s f{f{kxe ¼Þwo {]íÞw ÚkÞw níkw.yLku yk çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkLku òýfhkíkk Ãkku÷eMk ½xLkk MÚk¤u sEfLxuLkhLkku fçòu ÷E ykøk¤LkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

Vkuxku : ©efktík Ãkxu÷

çkkEf îkhk ¾uíke: çkkEf{kt Mkktíke òuze çkkEfLku ÃkøkkðeLku Mkktíke[÷kððk{kt ykðe hÌkw Au su íkMkðeh{kt Ëu¾kÞ Au.

ðÄw rðøkík{kt sýkÔÞk {wsçk{k¤eÞk(®{) íkk÷wfkLkkt õÞkt-õÞktøkk{ku{kt ½wz¾hkuLkku ðMkðkx LkÚkeíkuðe ½wz¾h yÇÞkhÛÞ ÃkkMkuÚkeykh.xe.ykE. {wsçk {krníke{økkíkk {k¤eÞk(®{)Lkkt Mkwhsçkkhehu÷ðu Ãkw÷Úke Lkð÷¾e íkhV Ãkùe{íkhVLkk rðMíkkh nheÃkh, òòMkh,¼kðÃkh, çkøkMkhk, ððkýeÞk,÷û{eðkMk, ËneMkhk yLku Lkð÷¾esuðk økk{ku{kt AuÕ÷k Ãkkt[ ð»koÚke

½wz¾hLkku ðMkðkx LkÚke íkuðe {krníkeyrÄfkh yrÄrLkÞ{ {wsçk ½wz¾hyÇÞkhÛÞ rð¼køku {krníke ykÃkeyufhkh fhíkk yk rðMíkkh{kt½wz¾h hne þfu íkuðe fkuE MkwrðÄkWÃk÷çÄ LkÚke.

yk WÃkhktík Mkwhsçkkhe hkuz ÃkkMkuçkúkuz økus hu÷ðu ÃkMkkh Úkíke nkuÞõÞkhuÞ ½wz¾h yk hu÷ Ãkkxkyku¤tøkeLku ykðu íkuðe þõÞíkk LkÚke.[ku{kMkk Ëhr{ÞkLk yk rðMíkkh{kt

{eXkLkku Wãkuøk çktÄ hnu Au. [ku{kMkk{kt Mkíkík Ãkkýe ¼Þko

hnuíkk nkuðkÚke ½wz¾hLkku ðMkðkxþõÞ LkÚke íkuðw sýkðe yk rðMíkkhLkuyÇÞkhÛÞLkk ònuhLkk{kÚke {wõíkeykÃke yøkheÞkykuLke hkuS hkuxeyLku {eXk WãkuøkLku çk[kððk {heLkMkkuÕx yuþku.Lkk «{w¾ rË÷w¼kòzuòyu yÇÞkhÛÞLkk Wå[yrÄfkheykuLku ÷u¾eík hsqykík fhe{ktøk fhe Au.

Mkw÷íkkLkÃkwhLkk {wÏÞ {køkkou ÃkhyíÞkhu Vqx VqxLkk økkçkzkt Ãkze økÞk Au.AuÕ÷k ½ýkt ð»koÚke økk{Lkku yufÃký{køko Lkðku çkLkkððk{kt ykÔÞku LkÚke.þuhe øk÷eyku Ãký rçkM{kh nk÷ík{ktòuðk {¤u Au. þuheyku{kt økxhLkk øktËkÃkkýe yLku f[hku ðne hÌkkt Au. y{wfþuheyku{kt økxh ÔÞðMÚkk Lknª nkuðkÚkeÃkkýe økkçkzkyku{kt ¼hkÞ Au. LkðkçkMk MxuLz, Mknfkhe {tz¤e Mkk{uLkk hkuzÃkh çkkhu{kMk ÃkkýeLkk ík¤kð ¼hkÞu÷khnu Au. yk rðMíkkh{kt Ëðk¾kLkwt,

þk¤k, çkUf ðøkuhu ykðu÷k nkuÞ ÷kufkuçkkhu{kMk nk÷kfe ¼kuøkðe hÌkkt Au.

AuÕ÷k ½ýkt Mk{ÞÚke økk{LkeMxÙex÷kExku Ãký çktÄ Au. suLkk fkhýu{kuxe ô{hLkk ÷kufku yLku çkk¤fkuLku{q~fu÷e Ãkzu Au. ðkÕð Ãký þuheLke ðå[unkuÞ ytÄkhk{kt ÷kufku ÃkkýeLkk ðkÕðMkkÚku yÚkzkE Ãkzu Au.

økk{{kt h¾zíkkt ZkuhLkku ºkkMk ðÄesðk ÃkkBÞku Au. hÃk Úke Ãk0 Zkuwh þuheðå[u çkuMke síkkt nkuðkÚke hMíkku Ãký çktÄÚkE òÞ Au. suLkk fkhýu þk¤kyu síkkt

çkk¤fku Ãkh òu¾{ W¼w ÚkkÞ Au. ykçkkçkíku Ãkt[kÞík ÞkuøÞ fhu íkuðe {køkýeWXðk Ãkk{e Au.

yk WÃkhktík ík{k{ yuMk.xe.Lke çkMkkuLkðk çkMk MxuLzu W¼e hnu Au. su{ktËuð¤k hkuz Ãkh ykðu÷ sqLkk çkMk MxuLzykðíke økku tz÷ zuÃkkuLke hksfkux-Mkw÷íkkLkÃkwh, hksfkux-ÄwzMkeÞk,swLkkøkZ-Mkw÷íkkLkÃkwh çkMk hkºke hkufkýfhu Au su çkMkku Lkðk çkMk MxuLzu ykðíkeLkÚke. yk çkMk Lkðk çkMk MxuLzu ykðu íkkuyuMk.xe.Lku Mkkhe ykðf ÚkkÞ íku{ Au.

xtfkhk{kt ykøkuðkLkLkk ÃkwºkLkk ¾uíkh{ktW¼k Ãkkf WÃkh xÙufxh Vuhðe ËeÄwtxtfkhk : xtfkhk{kt SðkÃkhk þuhe{kt hnuíkk nMk{w¾ ðk½S¼kE çkkuzk

(W.41) Lke xtfkhkLke Mke{{kt Mkðuo Lkt.3h3Lke s{eLk ðu[ký ËMíkkðusÚkeALkeçkuLk Lkkhý¼kE Ãkxýe ÃkkMkuÚke ðu[kíke ÷eÄe Au.yk s{eLk{kt fÃkkMk yLku{økV¤eLkwt ðkðuíkh fÞwot Au. yk ðkðuíkh Ãkh ¼wÃkuLÿ rðX÷, rfþkuhrðX÷,rË÷eÃk ÃkhMkkuík{, fuíkLk [fw¼kE, nMk{w¾ ntMkhks yLku þi÷u»kntMkhks ðøkuhuyu ðnu÷e Mkðkhu [kh ðkøÞk{kt [kh xÙufxhku ÷ELku ¾uíkh{kt W¼kÃkkf Ãkh Vuhðe ËE Y.hÃk nòhLkwt LkwfMkkLk fÞwO níkwt. yk ytøku ÃkeyuMkykEøkh[hu ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu nMk{w¾¼kE MknfkheykøkuðkLk ðk½S¼kE çkkuzkLkk Ãkwºk ÚkkÞ Au.

[÷k÷k{kt þiûkrýf fexLkwt rðíkhý fhðk{ktykÔÞwt níkw.

÷kXeLkk f]»ýøkZ{kt ¼ºkeòu

fkfeLku ¼økkze økÞku

y{hu÷e : ÷kXe íkk÷wfkLkk

f]»ýøkZ økk{uÚke ¼ºkeòu Mkøke fkfeLku

¼økkze økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË

Úkíkk ¼khu [f[kh òøke Au. ÷kXe

íkk÷wfkLkk f]»ýøkZ økk{u hnuíkk

økkuÃkk÷¼kE ðÕ÷¼¼kE

hksfkuxeÞk Lkk{Lkk ËuðeÃkqsf

ÞwðkLkLkku Mkøkku ¼ºkeòu rËLkuþ rníkuþ

WVuo nsw hðS hksfkuxeÞk íkuLke

ÃkíLke þku¼k (W.30)Lku ÷øLkLke

÷k÷[ ykÃke ¼økkze økÞkLke ÷kXe

Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË ÚkE Au.

{kuhçke{kt 121 çkkux÷

Ewø÷eþ ËkY ÃkfzkÞku

{kuhçke : yne økE fk÷u hkºku

Mkk{k fktXu, ÃkuxÙku÷ ÃkBÃk ÃkkMku ykðu÷k

yuf økuhus suðk zu÷k{kt Ãkzu÷e fkh{kt

rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku nkuðkLke

ykh.ykh.Mku÷Lku çkkík{e {¤íkkt

Ãkku÷eMku fkhLke ík÷kMke ÷uíkkt íku{ktÚke

swËe-swËe çkúkLzLke rðËuþe ËkYLke

121 çkkux÷ {¤e ykðe níke.

Ãkku÷eMku Y.3Ãk,300/-Lke ®f{íkLke

ËkYLke çkkux÷ku, {kYrík fkh só fhe

{kuhçkeLkk Ä{uoLÿ fkÚkz Ãktzâk yLku

rðsÞ økktzw¼kE ¼hðkz rðYæÄ

økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe

Au.

{ktøkhku¤Lke çkkEf[kuh

rºkÃkwxe rh{kLz Ãkh

{ktøkhku¤ : {ktøkhku¤{ktÚke þrLkðkhu

çkkEf[kuh rºkÃkwxe yMVkf ÞwMkwV

suXðk,{n{Ëy÷e íkÚkk EhþkË

yMk÷{ çkur÷{Lku Ãkku÷eMku ÍzÃke

÷eÄk çkkË Ãkku÷eMku Mkkík rËðMkLke

rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚku fkuxo{kt hsw

fhíkk fkuxuo çku rËðMkLkk rh{kLz {tswh

fhu÷ Au.

hnuýkf {fkLk{ktÚke

[tËLk ½ku {¤e ykðe

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk rðhze

Ã÷kux{kt hnuíkk sÞuþ hk{S¼kELkk

½h{kt økE fk÷u Mkðkhu yzÄku rf÷ku

ðsLk Ähkðíkw [tËLk ½kuLkwt çkå[w òuðk

{éÞw níkw. ÃkkuhçktËh{kt ¼køÞus

òuðk {¤íkk [tËLk ½kuLkk çkå[kLku

òuE øk¼hkE økÞu÷k sÞuþ¼kEyu

íkkífkr÷f ÃkkuhçktËhLkk

MLkuffu[h yrïLk¼kE

hkXkuzLku òý fhíkk íku

íkkífkr÷f íÞkt Ãknku[e økÞk

níkk yLku ½kuLkk çkå[kLku

Ãkfze ÷E ÃkkuhçktËh ðLk

rð¼køkLku MkkutÃke ËeÄw níkw.

yrïLk¼kEyu sýkÔÞw

níkw fu, [tËLk ½ku yk{ íkku

¾kMk fE LkwfþkLk Ãknku[kzu

íkuðw «kýe LkÚke Ãkhtíkw

íkuLke ÷k¤{kt Úkkuzw Íuh

nkuðkLku ÷eÄu íkuLku

Úkkuzw òu¾{e økýðk{kt ykðu

Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - «ðeý¼kR / [k÷wt 09-05 / ÃkwY 09-50 / R{us 00-00


Mk{k[khku xqtfký{kt

AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke ftz÷k-

{wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo ÃkhÚke

hfík[tËLkLkk ÷kfzkLke rLkfkMkLkk

fkit¼kzku ze.ykh.ykE.yLku fMxBMku

ÍzÃke ÷eÄk çkkË íku{k ¾kMk fheLku

{wtËhk yLku ÃkeÃkkðkð Ãkkuxo Ãkh òýu

çkku¤e çkk{ýeLkwt ¾uíkh nkuÞ íku{

fkit¼kze íkíðku íku{Lkk ¾u÷ Ãkkh Ãkkze

hnÞk Au.òuðkLke ¾wçke yu Au fu

yusLMkeLkk yrÄfkheyku ¾u÷ Ãkfze

Ãkkzu Au Ãký íkuLkk {w¤eÞk MkwÄe Ãknku[e

þfíkk LkÚke.

hfík[tËLkLke Ëký[kuheLke MkkÚku

LkkhfkurxfMkLkku ¾u÷ ÚkðkLke

íkiÞkheyku fhðk{k ykðe nkuÞ íku{

økktÄeÄk{Lkk ¾kLkøke

Mke.yuV.yuMk.{kt Ãkrï{Lkk Ëuþku{kt

rLkfkMk {kxu ykðu÷k rMkhkr{f

fLxuELkh{kt LkkhfkuxefMk sðkLke

{krníke ze.ykh.ykE.Lku {¤íkk

ze.ykh.ykE.yu yk fLxuELkhLku

Mke.yuV.yuMk.{kt s ¾ku÷eLku 100

xfk yufÍkr{Lk fÞwo níkw t Ãký

MkË¼køÞu yk fLxuELkh{ktÚke fktE

ðktÄksLkf {¤u÷ Lk níkwt yLku çkkË{kt

fLxuELkh VheLku Mke÷ fhðk{k

ykðu÷ níkwt

ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷k økwshkíkLkk [eV

fr{þLkh ykuV fMxBMk yuLz MkuLxÙ÷

yufMkkEÍ îkhk fLxuELkh MxV{kt

Ãknu÷k su íku huLs ykurVMkLkku Eòhku

níkku.

íku Ëwh fhe hkuxuþLk «{kýu ík{k{

MxkVLku fLxuELkh MxVªøkLke

fk{økehe{kt òuíkhðk{k ykÔÞku

Au.ykÚke ykðk rçkLkyLkw¼ðe

MxkVLke Lksh [wf fkuE «ríkçktrÄík

fkhøkku MxV ÚkE òÞ íku Ãknu÷k

MkuLMkuxeð Ãku÷uMk{kt MxkVLkk ÃkkuMxªøk

fhíkk Ãknu÷k íku{Lkk yLkw¼ðLku Lksh

Mk{ûk hk¾eLku ÃkkuMxªøk ykÃkðk

òuEyu Lknª fu xLko «{kýu.yk Lkðe

Ãkku÷eMke Mkhðk¤u rLkfkMkfkhkuLkw t

fkuMxªøk ðÄkhe ËeÄu÷ Au yLku

ytËh¾kLku WnkÃkku Ãký ÚkE hnÞku Au

yLku ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkku÷eMke

{kxu Wå[fûkkyu hswykík fhðk{k

ykðLkkh Au.

LkkhfkurxfMk rLkfkMkLke {krníke {¤íkk

økktÄeÄk{Lkk ¾kLkøke Mke.yuV.yuMk.{kt

ze.ykh.ykE.yu Mk½Lk [u®føk fÞwO

(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.17 : ftz÷k yÚkðk {wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke Vufxhe

MxV fLxuELkh {khVík LkkhfkurxfMkLkwt þeÃk{uLx ÚkðkLke {krníke ze.ykh.ykE.Lku

{éÞk çkkË økktÄeÄk{Lkk ¾kLkøke Mke.yuV.yuMk.{kt ze.ykh.ykE.yu yufkË-çku

fLxuELkhLkwt 100 xfk yufÍkr{Lk fhu÷ níkwt Ãký MkË¼køÞu íku{ktÚke LkkhfkurxfMk

rLkf¤u÷ Lk níkwt.íku{Aíkkt ze.ykh.ykE.îkhk Vufxhe MxV Úkíkk fLxuELkhku Ãkh

ðkut[ hk¾ðk{k ykðe hne Au,fLxuELkh MxVªøkLke Lkðe Ãkku÷eMke «{kýu Lkðku su

MxkV fLxuELkh MxVªøk{kt òÞ Au íkuykuyu Ãký yu÷xoLkuMk hk¾ðkLke sYh Au

yLÞÚkk fkuE MxkV VMkkE sðkLke þfÞíkk Au.

rMkhkr{fLkk yufkË-çku fLxuELkhLkwt 100 xfk yufÍkr{Lk fhðk{k ykÔÞwt

s{ðk økÞu÷k zkufxhu Ãkhík ykðe

{kÚkk{kt økt¼eh Eò nkuÞ ËËeoLku sqLkkøkZ

rhVh fhðkLkwt sýkðíkkt hku»ku ¼hkÞu÷k

÷kufkuyu h0 r{rLkx MkwÄe yuBçÞw÷LMkLku

sðk ËeÄe Lk níke. òu fu íÞkh çkkË

nkuÂMÃkx÷{kt zkufxhkuLke ½x ytøku ÷kufkuLku

ðkfuV fhíkkt {k{÷ku Úkk¤u ÃkzÞku níkku. òu

fu sqLkkøkZ ÷E sðkíkkt EòøkúMíku hMíkk{kt

yÄðå[u s Ë{ íkkuzÞku níkku.

yk ytøku {¤íke rðøkíkku {wsçk

swB{k¼kE {wMkk¼kE EM÷kýe (W.4Ãk)

þrLkðkhu hkºku ÃkkuíkkLke çknuLkLku íÞkt sE

hÌkk níkk íÞkhu hMíkk{kt çkkEf M÷eÃk Úkíkkt

íkuyku VufkE økÞk níkk yLku {kÚkkLkk ¼køku

økt¼eh Eò ÚkE níke.

yk çkLkkðLke òý íku{Lkk MktçktÄeLku

fkuEyu òý fÞko çkkË íku{Lku íkkífkr÷f

Mkkhðkh {kxu {ktøkhku¤Lke nkuÂMÃkx÷u

¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk, Ãkhtíkw Mkhfkhe

nkurMÃkx÷ ¾kíkuLkk yuf {kºk zkufxh nksh

Lk nkuÞ ¼uøkk ÚkÞu÷k 100 Úke ðÄw ÷kufkuLkk

xku¤kyu MxkVLkk f{o[kheykuLku ½uuhkð fÞkuo

níkkuu. nk÷{kt nkurMÃkx÷{kt zuÃÞwxuLkþ Ãkh

{qfkÞu÷k [kuhðkzLkk zku.Äw÷eÞk s{ðk

økÞk níkk íku{Lku yk çkLkkðLke òý Úkíkkt

íkuyku íkwhík s nkuÂMÃkx÷u Ëkuze økÞk níkk

yLku ËËeoLku {kÚkk{kt økt¼eh Eò nkuÞ

íkkífkr÷f sqLkkøkZ ¾MkuzðkLkwt fÌkwt níkwt.

çkLkkð Mk{Þu nkuÂMÃkx÷u zkufxh nksh fu{

Lk níkk ? yuðku yk¢kuþ ÔÞfík fhe xku¤kyu

1Ãk Úke h0 r{rLkx MkwÄe yuBçÞw÷LMkLku

nkuÂMÃkx÷Lke çknkh sðk Lk ËeÄe níke.

{kÚkk{kt Eò Äkíkf rLkðzíkk swB{k¼kELkwt

hMíkk{kt s {kuík ÚkÞwt níkwt.

{ktøkhku¤ fkuBÞwrLkrx nuÕÚk MkuLxh{kt

[kh zkufxhkuLke sYh Au íkuLke Mkk{u yuf

fkÞ{e zkufxh Au yLku yLÞ yuf zkufxhLku

nk÷{kt zuÃÞwxuþLk{kt {qfðk{kt ykÔÞk Au

íÞkhu nsw Ãký çku zkufxhkuLke søÞk ¾k÷e

nkuðkÚke ÷kufkuLku yxfkððk ¾qxíkk MxkVLke

íkkífkr÷f rLk{ýqtf fhðk{kt ykðu íkuðe

÷kuf{ktøk Au.

zkufxh nksh Lk nkuÞ Mk{ÞMkh Mkkhðkh Lknª {¤íkk

{ktøkhku¤ Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷{kt

ËËeoLkk Mkøkkykuyu Ä{k÷ {[kðe

{ktøkhku¤ íkk.17

{ktøkhku¤Lkk þuheÞks økk{ LkSf økE fk÷u hkºku çkkEf M÷eÃk Úkíkkt {AeÞkhk

ykÄuzLku Mkkhðkh {kxu y®nLke Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzkÞk çkkË Vhs ÃkhLkk

zkufxh nksh Lk nkuÞ ÷kufkuLkk xku¤kyu nkuçkk¤ku {[kÔÞku níkku.

yuBçÞw÷LMkLku Ãký hkufe : EòøkúMíku hMíkk{kt s Ë{ íkkuzâku

y{ËkðkË, íkk. 17 : «kÚkr{f

þk¤kyku{kt çkeyuzLkk W{uËðkhkuLke

¼híke fhíkk ÃkexeMke fku÷uòuLkk ð¤íkk

Ãkkýe ÚkR økÞk Au. íkksuíkh{kt Ãkwýo

fhkÞu÷e «ðuþ fkÞoðkne{kt økúkLxuz yLku

Mkhfkhe fku÷uòuLke ykuAe Ve nkuðkLkk

÷eÄu íku{Lke çkuXfku ¼hkR økR níke.

Ãkhtíkw TMðrLk¼oh fku÷uòuLke çkuXfku ¼hkR

Lk níke. íku{ktÃký 103 fku÷uòuLku

yufÃký rðãkÚkeo {éÞku Lk níkku, sÞkhu

141 fku÷uòuLku 1Úke5 yLku 45 fku÷uòuLku

6Úke10 rðãkÚkeo {éÞk níkk. suLku÷eÄu

íkkífk÷ef 35 fku÷uòu çktÄ ÚkR økR Au

yLku 50 fku÷uòuyu çktÄ fhðkLke

Ëh¾kMík «kÚkr{f rþûký rð¼køk Mk{ûk

fhe Au. ÃkexeMkeLkk ðíkwo¤kuLkk fÌkk «{kýu

ykþhu 250 sux÷k Mkt[k÷fkuyu fku÷uòu

çktÄ fhðkLke íkiÞkhe Ëþkoðíkk ykøkk{e

rËðMkku{kt ÃkexeMke fku÷uòu {kuxkÃkkÞu çktÄ

ÚkkÞ íkuðk rLkËuoþLkku {¤e hÌkk Au. hkßÞ

Ãkheûkk çkkuzu o ÃkexeMkeLke fw÷ 437

fku÷uòu{ktÚke 75 Mkhfkhe-økúkLxuz yLku

362 MðrLk¼oh fku÷uòuLke ykþhu 34

nòh çkuXfku Ãkh «ðuþ Vk¤ððkLke

fkÞoðkne ÃktËhuf rËðMk Ãknu÷k Ãkwýo fhe

níke. yk «r¢Þk{kt Mkhfkhe yLku økúkLxuz

fku÷uòuLku ykþhu A nòh çkuXfku ¼hkR

økR níke. yk fku÷uòuuLke Ve ykuAe

nkuðkÚke íku{Lku rðãkÚkeoyku {¤e økÞk

níkk. MðrLk¼oh ÃkexeMke fku÷uòuLke Ve Y.

20 nòh yLku nkuMxu÷Lkku ¾[o Y.

20Úke30 nòh sux÷e Au.

ÃkexeMke{kt çkuXfku ¾k÷e hnuíkk 250

fku÷uòuLku çktÄ fhðk Mkt[k÷fku íkiÞkh

íku{Lke ÃkkMku r¢fuxLke

½ýe òýfkhe:÷û{ý

xkuLxLk, íkk.17

ztfLk ^÷u[h ¼khíkeÞ xe{Lkku fku[

çkLÞkLku nsw Úkkuzk {rnLkkLkku Mk{Þ s

ÚkÞku Au Aíkkt ¼khíkLkku rMkrLkÞh

çkuxTMk{uLk íku{Lkku [knf çkLke økÞku Au

yLku íku{Lku ¼køÞþk¤e økýkðíkk

÷û{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yLku ½ýkt

¼køÞþk¤e Aeyu fkhý fu y{khe

ÃkkMku ztfLk V÷u[h suðk yLkw¼ðe yLku

Ãkrhhõð fku[ Au. suLkk fkhýu y{Lku

íku{Lke ÃkkMkuÚke ½ýwt þe¾ðk {¤þu.

ðuMx ELzeÍ Mkk{u {tu íku{Lke MkkÚku ½ýe

ðkík[eík fhe níke yLku íku{kt xufrLkf

rðþu ½ýe {krníke ykÃke níke. ^÷u[h

ÃkkMku xufrLkf rðþu ½ýe òýfkhe Au.

íku{Lke MkkÚku rðLzeÍ{kt fk{ fhðkLke

½ýe {ò ykðe níke. ÷û{ýu

^÷u[hLkk fk{Úke «¼krðík ÚkELku

sýkÔÞwt níkwt fu, íku{Lku MkkÚku fk{

fhðkÚke fkuEÃký ¾u÷kze Mkkhwt «ËþoLk

fhðk «uhkÞ Au. íku{Lke MkkÚku Mk{Þ

rðíkkÔÞku íku ½ýku WíMkknsLkf Au yLku

íku{Lke ÃkkMku r¢fux rðþu ½ýe çkÄe

òýfkhe Au. Lktçkh ðLk xe{ nkuðkLku

fkhýu ¼khík {kxu #ø÷uLzLkku «ðkMk

½ýku {w~fu÷ {kLkðk{kt ykðu Au Ãký

÷û{ýLku rðïkMk Au fu y{khe

xe{u fktE Mkkrçkík fhðkLkwt çkkfe hkÏÞwt

LkÚke. yk WÃkhktík y{u yk {u[Lku

hu®LføkÚke {n¥ð økýíkkt LkÚke Ãký

Ëhuf {u[ Síkðk Ãkh ðÄkhu

æÞkLk ykÃke hÌkk Aeyu.

÷û{ýu #ø÷uLz Mkk{uLke ©uýeLku

ÃkzfkhYÃk økýkðíkk sýkÔÞwt

níkwt fu, #ø÷uLzLke xe{ ½ýe

{sçkwík Au yLku íkuLke çkku®÷øk

÷kELk Ãký ©uc Au suÚke íkuLke

hMk«Ë {u[ òuðk {¤þu.

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - / [k÷wt 10-05 / ÃkwY 10-20 / R{us 00-00

12

{u¬w÷{ rçkøk çkuþ{kt

rçkúMkçkuLk nex{kt h{þu

LÞqÍe÷uLzLkku rðfuxrfÃkh çkuxTMk{uLk çkúuLzLk {u¬w÷{ rçkøk

çkuþ{kt rçkúMkçkuLk nex íkhVÚke h{þu. yk rðþu fku[

zuhuLk ÷un{Lku sýkÔÞwt níkwt fu, {u¬w÷{Lkk òuzkðkÚke

y{khe xe{ {sçkwík çkLkeþu.

333¼khík yLku #ø÷uLz ðå[u h{kÞu÷e yíÞkh

MkwÄeLke xuMx {u[ku{kt MkkiÚke ðÄw ÔÞÂõíkøkík

Mfkuh 333 hLkLkku hufkuzo #ø÷uLzLkk økúunk{

økw[Lkk Lkk{u Au.

{ {

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 18 JULY 2011RÂLzÞk rðõxheMk Mkktsu 6.30 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ ^÷uþçkuf #ø÷uLz hkºku 8.00 f÷kfu Mxkh r¢fux ■ MÃkkuxTMkoMkuLxh EÂLzÞk hkºku 8.00 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk

hLk

103çkku÷

112Vkuh

14rMkõMkh

05

¼khík 224 hLk{kt

yku÷ykWx, hiLkkLke

yýLk{ MkËe

xkuLxLk, íkk.17

yuLzÙÞw MxÙkWMkLke þkLkËkh MkËe

yLku Ãkexh xÙuøkkuLkk yk¢{f 85

hLkLke {ËËÚke Mk{hMkuxu çkeò Ëkð{kt

2 rðfux økw{kðe 260 hLku Ëkð

zef÷uh fheLku {sçkwík ÂMÚkík çkLkkðe

÷eÄe níke. yk{, Mk{hMkuxu ¼khíkLku

Síkðk {kxu 462 hLkLkku rðþk¤

÷ûÞktf ykÃÞku níkku. yk Ãknu÷k Mkwhuþ

hiLkkyu Mk{hMkux Mkk{uLke ðku{o yÃk

{u[{kt þkLkËkh yýLk{ MkËe

VxfkheLku ¼khíkLke ÷ks hk¾e níke.

Mk{hMkuxLkk ðu÷kuçkeyu 6 rðfux MkkÚku

íkh¾kx {[kðíkk ¼khíkLkk Mxkh

çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke síkk «Úk{

Ëkð{kt 224 hLk{kt Mk{uxkEw økÞku

nwíkku. Mk{hMkuxu yk Ãknu÷k

«Úk{Ëkð{kt 3 rðfuxu 425 hLk

çkLkkðeLku Ëkð zef÷uh fheLku 201

hLkLke ÷ez {u¤ðe níke.

Mk{hMkuxLkk MxÙkWMk yLku MkwrÃkÞknu

çkeò Ëkð{kt Ãký #ø÷uLzLku þkLkËkh

þYykík yÃkkðe níke. çkÒkuyu «Úk{

rðfux {kxu 131 hLkLke ¼køkeËkhe

fhe níke.

MxÙkWMku çkeò Ëkð{kt þkLkËkh

MkËe Vxfkhe níke. ¼khíkLkk çkku÷hku

Vhe yuf ð¾ík ^÷kuÃk Mkkrçkík ÚkÞk

níkk. Ãkexh zÙuøkkuyu Ãký yk¢{ý

çkuxªøk fheLku ¼khíkLkk çkku÷hkLku

çkuhnu{eÚke VxfkÞko níkk.

yk Ãknu÷k ¼khíku «Úk{Ëkð{kt

140 hLk{kt 9 rðfuxku økw{kðe ËeÄe

níke. hiLkkyu 110 çkku÷{kt 100 hLk

fhe ¼khíkLkku hfkMk yxfkÔÞku níkku.

ytrík{ rðfux {kxu Mkwhuþ hiLkk yLku

{wLkkV Ãkxu÷u 84 hLkLke ¼køkeËkhe

LkkutÄkðe níke.

MxÙkWMk Vku{o{kt Ãkhík

#ø÷uLzLkk fuÃxLk MxÙkWMku Mk{hMkux

íkhVÚke h{íke ð¾íku þkLkËkh MkËe

VxfkheLku Vku{o{kt Ãkhík VhðkLkk Mktfuíkku

ykÃÞk Au. MxÙkWMk yk Ãknu÷k ©e÷tfk

Mkk{uLke ©uýe{kt ¾hkçk Vku{o{kt [k÷e

hÌkku níkku.MxÙkWMku «Úk{Ëkð{kt Ãký

yzËeMkËe Vxfkhe níke.

r{©kLke Ãkkt[ ykuðh{kt

77 hLk VxfkÞko

MxÙkWMk yLku xÙuøkkuyu yr{ík r{©k

Mkk{u ðÄkhu yk¢{f çkLÞk níkk

yLku íkuLke Äku÷kE fhe níke. íkuLke

Ãkkt[ ykuðh{kt 77 hLk Vxfkhe ËeÄk

níkk.

Mfkuh çkkuzo

Mk{hMkux «Úk{Ëkð : 425/3 zef

¼khík («Úk{Ëkð) hLk çkku÷ 4 6

{wfwtË yu÷çke çkku.ðu÷kuçke 18 29 3 0

økt¼eh fku.çkx÷h çkku.rð÷kuçke 21 18 5 0

ÿrðz fku.rnzÙuÚk çkku.rð÷kuçke 17 29 3 0

Mkr[Lk fku.çkx÷h çkku.{eMk[uzu 26 50 5 0

Þwðhks yuu÷çke çkku.rð÷kuçke 0 5 0 0

hiLkk yýLk{ 103 112 14 5

Mknk fku.çkx÷h çkku.xÙuøkku 0 4 0 0

Írnh çkku.Úkku{Mk 15 26 3 0

r{©k fku.òuLMk çkku.rð÷kuçke 6 13 1 0

©eMktík çkku.rð÷kuçke 1 9 0 0

{wLkkV yu÷çke çkku.ðk÷uh 6 24 1 0

yufMxÙk : 11, fw÷ : (52.4 ykuðh{kt) 224, rðfux :

1-32 (økt¼eh, 4.5), 2-51 ({wfwtË, 10.1), 3-72

(ÿrðz, 16.4), 4-76 (Þwðhks, 18.3), 5-89

(Mkr[Lk, 24.4), 6-90 (Mknk, 25.3), 7-123

(Írnh, 33.5), 8-132 (r{©k, 36.6), 9-140

(©eMktík, 40.2), 10-224 ({wLkkV, 52.4). çkku®÷øk :

rð÷kuçke : 20-7-76-6, Úkku{Mk : 15-2-83-1, xÙuøkku

: 11-2-39-1, {eMk[uzu : 5-2-14-1, ðk÷uh : 1-

.4-0-7-1.

Mk{hMkux (çkeòuËkð) hLk çkku÷ 4 6

MxÙkWMk h{ík{kt 109 135 18 1

MkwrÃkÞkn fku.{wfwtË çkku.r{©k 45 67 7 0

rnzÙuÚk fku.Mknk çkku.r{©k 0 1 0 0

xÙuøkku h{ík{kt 85 57 7 7

yufMxÙk : 21, fw÷ : (41 ykuðh{kt 2 rðfuxu) 260,

rðfux : 1-131 (MkwrÃkÞkn, 25.4), 2-131 (rnzÙuÚk,

25.5). çkku®÷øk : ©eMktík : 8-1-53-0, {wLkkV : 12-

3-49-0, r{©k : 14-0-123-2, hiLkk : 7-0-31-0.

hiLkkyu ÷ks hk¾e

¼khíkLkk çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt çkuMke økÞk

rðïLke ©uc çkuxªøk ÷kELkyÃk Mk{hMkux Mkk{u Ãký ÄhkþkÞe ÚkE økE níke.

økt¼eh, ÿrðz yLku Mkr[Lku þYykík Mkkhe fhe níke Ãký {kuxk Mfkuh{kt

Ãkheðíkeoík fhe þõÞk Lk níkk.¼khíku yuf Mk{Þu 140 hLk{kt 9 rðfuxku økw{kðe

ËeÄe níke. òufu hiLkkyu yuf÷unkÚku çkkS Mkt¼k¤eLku ¼khíkLke ÷ks hk¾e níke.

«Úk{ xuMx {kxu Mkwhuþ hiLkk Vuðrhx

Mk{hMkux Mkk{u þkLkËkh MkËe VxfkheLku Mkwhuþ hiLkkyu «Úk{ xuMx {kxu ÃkkuíkkLke

ËkðuËkhe {sçkwík çkLkkðe Au.hiLkkyu rðLzeÍ Mkk{u Ãký þkLkËkh Ëu¾kð fÞkou

níkku yLku Mkh{Mkux Mkk{u Ãký MkËe VxfkheLku ÃkkuíkkLkk Vku{oLkku Ãkh[ku çkíkkðe

ËeÄku Au. suLkk fkhýu yðw¼ðe Þwðhks {kxu «Úk{ xuMx{kt søÞk çkLkkððe

{w~fu÷ çkLkþu. Mkwhuþ hiLkkyu {æÞ{¢{Lkk çkuxTMk{uLk íkhefu AuÕ÷k ½ýk

Mk{ÞÚke þkLkËkh «ËþoLk fÞwO Au suLkku VkÞËku ÷kuzTMko xuMx{kt {¤e þfu Au.

Lkðe rËÕne : ¼khíkeÞ nkufe

¾u÷kzeyku MkkÚku Ëþ rËðMkku rðíkkðe

[wfu÷k {wÏÞ fku[ {kEf÷ LkkuçMku

ÂMðfkh fÞkou Au fu ykur÷ÂBÃkõMkLke

íkiÞkhe{kt xe{ nswt ½ýe ÃkkA¤ Au suLku

÷ELku r[tríkík Aeyu.nwt nk÷

¾u÷kzeykuLke Mk{S hÌkku Awt yLku

íku{Lku Mk{sðk{kt {Lku nsw yuf

{rnLkkLkku Mk{Þ ÷køkþu. íkuÚke

¾u÷kzeyku rðþu xeÃÃkýe fhðe ÞkuøÞ

LkÚke.

rVxLkuþLku ®[íkkLkwt fkhý økýkðíkk

LkkuçMku sýkÔÞwt níkwt fu, y{u rVxLkuþ

Ãkh {nuLkík fhe hÌkk Aeyu. þkherhf

xÙuLkh zurðz òLk çkkÞku{ufurLkõMk

rðþu»k¿k Au yLku íku Ëhuf ¾u÷kzeykuLku

Mkkhe heíku Ãkh¾e hÌkk Au. suÚke {Lku

rðïkMk Au fu ¾u÷kzeykuLke rVxLkuþ{kt

sÕËe MkwÄkhku ykðþu.

ykur÷ÂBÃkõMkLke

íkiÞkhe yÄwhe :

nkufe fku[

÷tzLk : ¼khík Mkk{uLke xuMx ©uýeLku

Úkkuzk rËðMkkuLke ðkh Au íkuðk Mk{Þu

#ø÷uLzLkk VkMx çkku÷h yuLzhMkLku

Mkr[Lk íkUzw÷fh Ãkh ðkfÞwØLkku «nkh

fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, Mkr[LkLku y{khe

Mkk{u 100{e yktíkhhk»xÙeÞ MkËe Lkne

Vxfkhðk ËEyu.

fkhý fu Mkr[LkLke 100{e MkËeLku

÷ELku su ðkíkkðhý W¼wt fhðk{kt

ykÔÞwt Au íkuLkk fkhýu íkuLkk «ËþoLk Ãký

yMkh Ãkzþu. òufu yuLzhMkLku yu ðkíkLkku

ÂMðfkh fÞkou níkku fu fkuE ¾u÷kzeLke

xeÃÃkýeÚke Mkr[LkLkwt æÞkLk ¼tøk Úkíkwt

LkÚke. Mkr[Lku su heíku yktíkhhk»xÙeÞ

r¢hfux{kt 99 MkËeyku Vxfkhe Au yLku

÷kuzTMko{kt 100{e MkËe Vxfkhþu íkuðku

{knku÷ W¼ku fÞkou Au íkuLkkÚke sYh

«¼krðík Úkþu. fkhý fu ÷kuzTMko{kt

fkuEÃký ¾u÷kzeLku «¼krðík fhe þfu

Au.

yuLzhMkLku ykzfíkheíku ©e÷tfkLkk

çkuxTMk{uLk [tze{÷Lkku WÕ÷u¾ fheLku

sýkÔÞwt níkwt fu, íkuýu su heíku ÷kuzTMko{kt

MkËe fhðk {kxu ÚkELku Äe{e çkuxªøk fhe

níke yLku íkuLkk MkkÚke ¾u÷kzeyu Ãký

[tze{÷Lke MkËe ÚkkÞ íku {kxu Äe{e

çkuxªøk fhe níke. suLkk fkhýu íku{Lke

xefk ÚkE níke. Mkr[Lk ÷kuzTMko{kt MkËe

Vxfkhe þõÞku LkÚke íku rðþu yuLzhMkLku

sýkÔÞwt níkwt fu, {Lku rðïkMk çkuMkíkku

LkÚke fu Mkr[Lk MkËe Vxfkhe þõÞku LkÚke

yLku íkuLkku nkEyuMx Mfkuh {kºk 37 hLk

Au.

íkUzw÷fhLku MkËe fhðk

Lkne ËEyu : yuLzhMkLk

yksoLxeLkk ÃkuLkÕxe{kt ‘þqxykWx’

WÁøðu Mkur{VkELk÷{kt, yksoLxeLkkLkku ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt 5-4 Úke ÃkhksÞ

Mkktíkk Vu, íkk.17

WÁøðuyu fkuÃkk y{uhefk fÃkLke

õðkxoh VkELk÷{kt xkEx÷ {u¤ððkLkk

«çk¤ ËkðuËkh yksoLxeLkkLku ÃkuLkÕxe

þqxykWx{kt 5-4 Úke nhkðeLku

MkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe Au. nðu

WÁøðu Mkur{VkELk÷{kt ÃkuÁ MkkÚku {u[

h{þu. yk nkh MkkÚku s yksoLxeLkkLkwt

1993 ÃkAe Vhe xkEx÷ SíkðkLkwt

MkÃkLkwt [fLkk[wh ÚkE økÞwt Au.

çkÒku xe{ku rLkÄkoheík Mk{Þ{kt 1-1

Úke çkhkçkhe Ãkh hne níke.íku Mk{Þu

ÃkuLkÕxe þqxykWx{kt yk¾he

r{rLkxku{kt MÚkkLkkÃkLLkLke søÞkyu

ykðu÷k Mxkh ¾u÷kze fk÷huÍ íkkðus

ÃkuLkÕxe{kt økku÷ VxfkðkLkwt [wfe síkk

ÃkhksÞLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.

r÷ykuLku÷ {uMMke suðk Mxkh Vqxçkku÷

¾u÷kzeLke nkshe{kt yksoLxeLkkLku

rðïkMk níkku fu yk ð¾íku 18 ð»ko

ÃkAe Vhe yufðkh xkEx÷ Síke

þfeþwt.

òufu íku{Lke yk ykþk Xøkkhe

rLkðze níke.rzyuøkku Ãkuhusu 5{e

r{rLkx{kt s WÁøðuLke ÷ez yÃkkðe

níke òufu yksoLxeLkkLkk økkuò÷ku

rnøkwyuLku 12{e r{rLkx{kt økku÷

VxfkheLku çkhkçkhe fhe ÷eÄe níke.

çkÒku xe{ku 90{e r{rLkx{kt Ëþ

¾u÷kzeyku MkkÚku h{e níke. yríkrhõík

Mk{Þ{kt Ãký xe{ økku÷ Lk fhe þfíkk

{u[Lkku rLkýoÞ ÃkuLkÕxe þqxykWxÚke

fhðk{kt ykÔÞku níkku. su{kt WÁøðuyu

çkkS {khe níke.

y{u ¼køÞþk¤e Aeyu

^÷u[h y{khe MkkÚku AuMkwhík, íkk.17

nkutøkfkutøk{kt ÞkuòÞu÷e

rðïMíkheÞ Mfu®xøk

[uÂBÃkLkrþÃk{kt MkwhíkLkk

«Úk{ xufheðk÷kyu økkuÕz

{uz÷ yLku rMkÕðh {uz÷

{u¤ðeLku økwshkíkLkwt Lkk{

yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu hkuþLk

fÞwO Au. yk MÃkez Mfu®xøk

MÃkÄko{kt MkwhíkLkk «Úk{

xufheðk÷u 125 {exh{kt

økkuÕz {uz÷

yLku 500 {exh{kt rMkÕðh

{uz÷ {u¤ÔÞku níkku. MÃkÄko{kt

þkLkËkh «ËþoLk çkË÷ Xuh-

XuhÚke yr¼LktËLk {éÞk

níkk. yLku rMkrØ çkË÷

÷kufkuyu økkihð {u¤ÔÞwt níkwt.

Mfu®xøk MÃkÄko{kt MkwhíkLkk

íkkh÷kyu rMkrØ {u¤ðe

©e÷tfk çkkuzou Vuhðe íkkuéÞwt,

ykuMxÙur÷Þk-©e÷tfk ©uýe{kt

DRSLkku WÃkÞkuøk fhkþu

fku÷tçkku, íkk.17

©e÷tfk r¢fux çkkuzuo rzrMkÍLk rhÔÞwt

rMkMx{ (zeykhyuMk) {wÆu Vuhðe

íkkuzíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ©e÷tfk yLku

ykuMxÙur÷ÞkLkk ©uýe Ëhr{ÞkLk

zeykhyuMk rMkMx{Lkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykðþu. zeykhyuMkLkku

WÃkÞkuøk y{khk {kxu ½ýku {níðLkku Au

fkhý fu nkuøktfkutøk{kt {¤u÷e

ykEMkeMkeLke çkuXf{kt zeykhyuMkLkku

y{Mk fhðkLkku rLkýoÞ fhðk{kt ykÔÞku

Au yLku yk {wÆu çkÄk s ËuþkuLkk çkkuzuo

Mkn{rík sýkðe níke. suÚke íkuLkku

y{÷ Lkne fhðkLkku fkuE Mkðk÷ s

LkÚke.

ÄkuLkeLkk çkuxLke

nhkS

{wtçkE : {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyu su

çkux ðzu rMkõMkh {kheLku

¼khíkLku ðÕzofÃk yÃkkÔÞku

níkku íku çkuxLke Mkku{ðkhu nhkS

fhðk{kt ykðþu. ÄkuLkeyu yk

çkux ðzu ©e÷tfk Mkk{uLke

VkELk÷{kt yýLk{ 91 hLk

çkLkkÔÞk níkk.

‘{zoh-3’{kt ÃkýR{hkLk nk~{e

R{hkLk nk~{e yLku suõ÷eLk VLkkoÂLzMkLku[{fkðíke rðþu»k rVÕBMkLke ‘{zoh-2’Mk÷{kLkLke ‘huze’ çkkË 2011Lke çkeSMkkiÚke rnx rVÕ{ Au yLku ¼è çktÄwykunðu ‘{zoh-3’ çkLkkððk rð[khe hÌkkAu. {wfuþ ¼èu fÌkwt níkwt fu, “y{u

‘{zoh-3’ xqtf Mk{Þ{kt ÷kuL[fheþwt. y{khe r¢yurxð xe{ íku

«kusuõx Ãkh fk{ fhe s hneAu. ‘{zoh-3’Lkk rzhuõxh

yLku ÷ez yuõxh íkhefu yLkw¢{u {kurníkMkwhe yLku R{hkLk nkþ{e s¤ðkR hnuþu.” {nuþ ¼èu sýkÔÞwt níkwt fu, “y{khk çkuLkhLkernx rVÕ{ ‘{zoh’Lke rMkõð÷ çkLkkððkLkkuykRrzÞk {khku níkku yLku nðu ‘{zoh-3’çkLkkððkLkwt Ãký {khwt s Mkq[Lk Au. ‘s&™’,‘íkw{ r{÷u’ yLku ‘¢qf’LkerLk»V¤íkk çkkË y{u ÃkkAkfkuMx RVuÂõxð nkuÞíkuðe nkRfLMkuÃxLkerVÕ{ku íkhVðéÞkAeyu.”

Ërûký fkurhÞkLkk rMkyku÷Úke 190 rf.{e.Lkk ytíkhu ykðu÷k çkkurhÞkUøkLkk yuf ÂMð®{øk çke[ Ãkh ÞkuòÞu÷k{z (fkËð) VuÂMxð÷{kt MÚkkrLkf hneþku yLku Mknu÷kýeykuyu fkËð{kt ®Äøkk{Míke fhe níke. þrLkðkhu þYÚkÞu÷ku yk {z VuÂMxð÷ 24 sw÷kR MkwÄe [k÷þu.

MONDAY, 18 JULY 2011SANDESH : RAJKOT

CMYK

CMYK

13LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷xqtfwt Lku x[

¼kuÃkk÷Lke Þwðíkeykuyu ‘çkuþh{e{kuh[ku’ ÞkußÞku¼kuÃkk÷ : {æÞ«ËuþLkk ÃkkxLkøkh ¼kuÃkk÷{kt yksuÞwðíkeykuLkk yuf sqÚku ‘M÷x ðkìf’Lkwt ykÞkusLkfÞwO níkwt, suLku MÚkkrLkf ÷kufku ‘çkuþh{e {kuh[ku’fnu Au. {rn÷kyku W~fuhýesLkf ð†ku ÃknuhíkenkuðkLku fkhýu íkuyku Auzíke yLku òíkeÞMkíkk{ýeLkku ¼kuøk çkLku Au íkuðku Ëkðku fhLkkhk÷kufkuLkk rðhkuÄ{kt Þwðíkeykuyu {rn÷kykuLke AuzíkeyLku òíkeÞ Mkíkk{ýeLkk rðhkuÄ{kt ÃkkuMxhku MkkÚku{kuh[ku fkZâku níkku. òufu, yk {kuh[k{kt çknwykuAe Þwðíkeykuyu ¼køk ÷eÄku níkku. MÚkkrLkffku÷usLke fkÞËkLke rðãkŠÚkLkeyku îkhk M÷xðkìfLke Ëuþe ykð]r¥kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt íkÚkkVuMkçkqf suðe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh íkuLkusçkhsMík xufku {éÞku níkku.

¼khík-Ãkkf yrÄfkheyku yksuMkeçkeyu{yuMk Ãkh [[ko fhþuLkðe rËÕne : ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk ðå[uyrÄfkhe Míkh Ãkh Mkku{ðkhu ÞkuòLkkh çkuXf{ktfkuÂLVzLMk rçk®Õzøk {uMkMko (Mkeçkeyu{yuMk) Ãkh[[ko fhu íkuðe þõÞíkk Au. yk çkuXf{kt fk~{ehLkkçktLku ¼køk ðå[u «ðkMk yLku ðuÃkkh Mkrník ytfwþhu¾k ytøku Ãký [[ko ÚkR þfu Au. ¼khíkLkk rðËuþyLku øk]n {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyku íkÚkkÃkkrfMíkkLkLkk rðËuþ {tºkk÷ÞLkk yrÄfkheyku ðå[uÞkuòLkkh çkuXf{kt rzhuõxh sLkh÷ huLfLkkyrÄfkheyku ¼køk ÷uþu. {wtçkR{kt xÙeÃk÷ çkkuBçkrðMVkux çkkË çktLku Ëuþku ðå[u Mkki«Úk{ ð¾ík çkuXfÞkuòþu. çktLku ËuþkuLkk rðËuþ «ÄkLkku ðå[uLkeçkuXfLkk yuf MkÃíkkn Ãkqðuo yk çkuXf Þkusðk{ktykðe Au. Mk¥kkðkh Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu çkuXfËhr{ÞkLk ¼khík MkhnË ÃkkhLkk ðuÃkkh {kxu ÞkuøÞçku®Lføk [uLk÷Lke sYrhÞkík Ãkh ¼kh {qfþu yLkuíku{ýu ÃkÞkoÃík Mk÷k{íkeLke çkkçkíkku MkkÚku ðuÃkkh {kxu21 ðMíkwykuLke ÃkMktËøke fhe Au.

(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLs÷Mk, íkk.17nuhe ÃkkuxhLkku òËw Mk{økú rðï{kt

AðkE økÞku Au. Ãknu÷k íkuLkkt ÃkwMíkfkuyurð¢{sLkf ðu[ký fheLku hufkuzo çkúuff{kýe fhe yLku nðu íkuLkk MkkíkrVÕ{kuLke rMkheÍ{ktLke AuÕ÷e rVÕ{nuhe Ãkkuxh yuLz Ä zuÚk÷e nu÷kuÍ Ãkkxo-2yu rhr÷Í ÚkÞkLkk Ãknu÷k rËðMku sstøke f{kýeLkk çkkuõMk ykurVMkLkkík{k{ hufkuzo íkkuze LkkÏÞk Au.

rVÕ{Lkk rzrMxÙçÞwxh ðkuLkohçkúÄMkoLkk sýkÔÞk {wsçk nuhe ÃkkuxhyuLz Ä zuÚk÷e nu÷kuÍ Ãkkxo-2yuþw¢ðkhu rh÷eÍ ÚkÞkLkk Ãknu÷k rËðMkus støke f{kýeLkk ík{k{ hufkuzoíkkuzâk níkk yLku çkkuõMk ykurVMkLkwtzku{uÂMxf f÷uõþLk 9.21 fhkuzzkp÷h hÌkwt níkwt. çku ð»ko yøkkW ÄxTðe÷kEx Mkkøkk : LÞq {qLk Lkk{LkerVÕ{u Ãknu÷k rËðMku çkkuõMkykurVMkLkk f÷uõþLkLkku 7.27 fhkuzzkp÷hLkwt rð¢{e f÷uõþLk fÞwO níkwt.ßÞkhu nuhe ÃkkuxhLke yk AuÕ÷e rVÕ{uíkuLkk fhíkkt 2 fhkuz zkp÷hLke ðÄwf{kýe fhe níke.

rðËuþ{kt 57 Ëuþku{kt rh÷eÍfhðk{kt ykðe níke suLke f{kýeLkk7.5 fhkuz zkp÷hLke ykðf W{uheyu

íkku Ãknu÷k rËðMku rVÕ{LkeELxhLkuþLk÷ ykðf 15.75 fhkuzzkp÷h ÚkE níke. yk{ rVÕ{Lkwt fw÷ðirïf f÷uõþLk 25 fhkuz zkp÷h ÚkÞwtníkwt. økúux rçkúxLk{kt þw¢ðkhu {kºkÃknu÷k rËðMkLke f{kýe 1.48 fhkuzzkp÷h ÚkE níke. su yíÞkh MkwÄe{ktfkuEÃký rVÕ{Lke yuf s rËðMkLkerð¢{sLkf f{kýe níke.

nuhe ÃkkuxhLke yk Ãknu÷e Úkúe-zerVÕ{ zuÚk÷e nu÷kuÍ Ãkkxo-2LkurÚkÞuxhku{kt rxrfxkuLkku [kso ðÄkhunkuðkLkku ÷k¼ {éÞku níkku. nuheÃkkuxhLke Mkkík rVÕ{kuLke rMkheÍ{ktzuÚk÷e nu÷kuÍ Ãkkxo-2 yu [khrVÕ{ku{kt ®Mkøk÷ rËðMkLke MkkiÚke ðÄwf{kýe fhe níke. økÞk ð»kuo ÄxTðe÷kEx Mkkøkk yuf÷eÃMkLke Ãknu÷krËðMkLkk {ezLkkEx þkpLke ykðf 3fhkuz zkp÷h hne níke ßÞkhu nuheÃkkuxh MkkøkkLke {ezLkkEx þkpLkeykðf 4.35 fhkuz zkp÷h hnuðkLkkuytËks Au. nuhe Ãkkuxh yuLz Ä zuÚk÷enu÷kuÍ Ãkkxo-2 nðu ‘Ä zkfo LkkEx’Lkku 15.84 fhkuz zkp÷hLkkykuÃk®Lkøk ðefyuLz zku{uÂMxff÷uõþLkLkku hufkuzo íkkuzþu íkuðeÄkhýkAu.

VuVMkkt-sXhLkkt fìLMkh Mkk{uhûký ykÃku Au

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.17

¼kusLk{kt Ëhhkus x{uxktLkku WÃkÞkuøk fhðkÚkefkuEÃký ÔÞÂõík «kuMxux fìLMkh Mkk{u hûký {u¤ðeþfu Au, íkuðwt íkksuíkh{kt nkÚk ÄhkÞu÷k MktþkuÄLkLkwtíkkhý Au. x{uxkt{kt hnu÷wt ÷kÞfkuÃkuLk Lkk{Lkwt ÷k÷htøkLkwt ík¥ð x{uxktLku ÷k÷ htøk íkku ykÃku s Au Ãkýx{uxkt{kt hnu÷e ÷kÞfkuÃkuLkLke ¼hÃkqh {kºkkÚke«kuMxuxLkkt fìLMkhÚke çk[e þfkÞ Au. yk WÃkhktíkVuVMkkt yLku sXhLkkt fìLMkh Mkk{u hûký Ãký {¤u Au. MktþkuÄfkuLkk sýkÔÞk {wsçk ÷kÞfkuÃkuLk yuyuÂLxykuÂõMkzLx ík¥ð Au íkuLkktÚke fìLMkhLkkt òu¾{kurLkðkhe þfkÞ Au íkuðwt rh[kzo ðkLk çkúe{uLk Lkk{LkkE÷eLkkuEMk ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkhLkwt íkkhý Au.

íku{ýu MktþkuÄLk Ëhr{ÞkLk 50Úke 80 ð»koLke ðÞsqÚkLkk 105 ÷kufkuLku 30 yu{.S. ÷kÞfkuÃkuLkÄhkðíke çku su÷ fuÃkMÞwÕMk ykÃke níke ßÞkhuyLÞkuLku {kºk MkkuÞkçkeLk ykuE÷ Ähkðíke Ã÷ufuçkkufuÃkMÞwÕMk ykÃkðk{kt ykðíke níke. ÷kÞfkuÃkuLk

xku{uxku MkkpMk yLku MÃkuøkèe íku{s ÃkeÍk suðku ¾kuhkf¾kðkÚke {u¤ðe þfkÞ Au. ¾kuhkf{kt ÷kÞfkuÃkuLkLkktík¥ðku sðkÚke ÷kune{kt yLku «kuMxuxLkk fku»kku{ktykuÂõMkzurxð ½xfkuLkwt «{ký ½xu Au yLku fìLMkhíku{s y÷ÍkE{h suðk hkuøkku Mkk{u hûký {u¤ðeþfkÞ Au. yk WÃkhktík yfk¤u ð]Øíð Ãký ykðíkwtLkÚke. òu ÷kune{kt ykuÂõMkzurxð ík¥ðkuLkwt «{kýðÄu íkku fìLMkhLkkt òu¾{ku ðÄu Au yLku «kuMxux íku{sVuVMkkt íkÚkk sXhLku LkwfMkkLk fhe þfu Au.

çkúe{uLk îkhk ºký yXðkrzÞkt MkwÄe su{Lku÷kÞfkuÃkuLk fu Ã÷uçkufku ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt íku{LkeçkkÞkuÃMke fhðk{kt ykðe níke, su{kt ÷kÞfkuÃkuLk÷uLkkhk 65 ÷kufku{kt fìLMkh ÚkðkLkwt òu¾{ ½xâwtníkwt. yk{ x{uxkt ¾kðkÚke íku{kt hnu÷kt ÷kÞfkuÃkuLkLkk{Lkkt ½xfkuLku fkhýu ËËeoykuLku «kuMxux fìLMkhMkk{u hûký {éÞwt níkwt.

fux÷kf çkezMkuo hMk Ëk¾ÔÞkçkkË Ãkku÷eMk Mkr¢Þ

(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.17

ykuMxÙur÷ÞkLkk rðõxkurhÞk{kt yuf{rn÷kyu íkuLkkt çku MktíkkLkkuLku ykuLk÷kRLkykuõþLk yuLz þku®Ãkøk ðuçkMkkRx R-çkì Ãkhðu[ðk {qõÞkt níkkt. òufu, Auðxu íkuýuMðçk[kð{kt yu{ sýkÔÞwt níkwt íkuýu {kºk

{òf ¾kíkh yk{ fÞwO níkwt.øke÷kUøk LkSfhnuíke yk {rn÷k 30-35 ð»koLke ô{hLkeAu. íkuýu R-çkì Ãkh íkuLkk Ãkwºk yLku ÃkwºkeLku'ðu[ðkLke' ½ku»kýk fhíkkt íku{Lkk Mð¼kðLkwtðýoLk fÞwO níkwt yLku íku{Lkk Vkuxkuøkúk^Mk Ãký{qõÞk níkk. çkÒku çkk¤fkuLke ô{h 10 ð»konkuðkLkwt \RNews.com.au\SLkk ynuðk÷{ktsýkðkÞwt Au. fux÷kf çkezMkuo íkku çkÒku çkk¤fkuLku¾heËðk{kt hMk Ëk¾ðíke çkezTMk Ãký fhíkk

Mk¥kkðk¤kyku nhfík{kt ykÔÞk níkk. R-çkìðh yk rðr[ºk ykuõþLk òuÞk çkkË yufòøk]ík Lkkøkrhfu MkuõMÞwy÷ ykuVuLMkeMk yuLz[kRÕz yuçÞwMk ÞwrLkxLkk rzxuÂõxÔMkLkuRLxhLkux Ãkìs ytøku ðkfuV fÞko níkk.

íkuLkk Ãkøk÷u íku Ãkìs R-çkì ÃkhÚke nxkðe÷uðkÞwt Au yLku çkÒku çkk¤fkuLku Mk¥kkðk¤kykuîkhk Ãkh{uLkLx fìh nuX¤ ÷uðk{kt ykÔÞk Au.òufu, rðõxkurhÞk Ãkku÷eMku íku{Lke {kíkk rðhwØ

fkuR økwLkku Ëk¾÷ Lknª fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄkuAu. íku {rn÷kyu Ëkðku fÞkuo níkku fu íkuýu íkku{kºk {òf ¾kíkh çkÒku MktíkkLkkuLku R-çkì Ãkhðu[ðk {qõÞkt níkkt.

y÷çk¥k, ynuðk÷{kt Ãkku÷eMk MkqºkkuLkuxktfeLku sýkðkÞwt níkwt fu, íkuyku yk ½xLkkÚkeÔÞrÚkík Au yLku ¾kMk íkku íku{Lku yu ðkíkLkwt ÃkýËw:¾ Au fu fux÷kf þ¾Mkkuyu çkk¤fkuLku¾heËðk{kt hMk Ãký Ëk¾ÔÞku níkku.

{rn÷kyu çku MktíkkLkkuLku R-çkì Ãkh ðu[ðk {qõÞkt

ELxhLkux fu Mk[oyuÂLsLkLkwt ð¤øký¾íkhLkkf

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk.17

÷kufku îkhk ELxhLkux Mk[oyuÂLsLk yLku ykuLk÷kELk zuxkçkuÍLkku ÔÞkÃkfÃkýu WÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkk ÷kufku nðu íku{Lke ÞkËþÂõíkøkw{kðíkk síkkt nkuðkLkwt íkksuíkh{ktnkÚk ÄhkÞu÷k yÇÞk÷ ÃkhÚke òýðk{¤u Au. fkuEÃký rðøkíkku fu {krníke{u¤ððk {kxu íkuLku ÞkË hk¾ðkLkuçkË÷u ÷kufku fkuBÃÞwxhLkku WÃkÞkuøkfhðk ÷køÞk Au. fkuBÃÞwwxh ÃkhÚkeíkuLku sÕËeÚke hexÙkEð fhe þfkþuíku{ {kLkeLku ÷kufku {krníke furðøkíkkuLku fkuBÃÞwxh{kt Vez fuh AuyLku ÞkË hk¾ðkLkwt xk¤íkk hÌkk Auíku{ fku÷trçkÞk ¾kíku MkkÞfku÷kuSLkk«kuVuMkh çkuxTMke MÃkuhkuyu sýkÔÞwt níkwt.nkðozo ÞwrLkðŠMkxeLkk zurLkÞ÷ ðuøLkuhuyk MktþkuÄLk {kxu «Þkuøkku fhðk{ktíku{Lku MkkÚk ykÃÞku níkku.

Ãknu÷k «Þkuøk{kt su ÷kufkuyu ¼køk÷eÄku níkku íku{Lku xÙerðÞkLkk 40rçkxTMk xkEÃk fhðkLkwt fnuðk{kt ykÔÞwtníkwt. yk {krníke Mkh¤íkkÚke ÞkËhne þfu íkuðe níke íku{ Aíkkt ÷kufkuyuÞkË hk¾ðkLku çkË÷u íkuLku fkuBÃÞwxh{kt

Vez fhðkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fÞwO níkwt.÷kufkuyu yuðe økýíkhe fhe níke furxÙrðÞkLke yk {krníke ÞkË hk¾ðkLkuçkË÷u ßÞkhu íkuLke sYh Ãkzþu íÞkhuíkuLku fkuBÃÞwxh Ãkh ðkt[e ÷Eþwt. çkeòu«Þkøk fkuBÃÞwwwxhLkk ðÃkhkþÚkeykÃkýe ÞkËþÂõíkLku fux÷e yMkhÚkkÞ Au íkuLkku ytËks fkZðkLkku níkku.su{kt ykðku «&™ ÃkqAðk{kt ykÔÞkuníkku fu yuðku fÞku Ëuþ Au suLkk^÷uøkLkku htøk yuf s Au. íku{kt ÷kufkuyuÞkË hk¾ðkLku çkË÷u yk {krníkefkuLÃÞwxh{kt Mk[o yuÂLsLk Ãkh Mk[ofhðkLkku «ÞkMk fÞkuo níkku. «Þkuøk{kt¼køk ÷uLkkhkyku™u çktLku rxÙrðÞkMxux{uLx ÞkË hk¾ðkLkwt fnuðk{ktykÔÞwt níkwt yLku fÞk Ãkkt[ fkuBÃÞwxhVkuÕzMko{kt íku Au íku ÞkË hk¾ðkfnuðk{kt ykÔÞwt níkwt. ÷kufkuyu {krníkeÞkË hk¾ðkLku çkË÷u VkuÕzMkoQÚk÷kððkLkwt ðÄkhu ÃkMktË fÞwO níkwt.

yk{ MktþkuÄf MÃkuhkuLkk sýkÔÞk{wsçk rðøkíkku fu {krníke ÞkËhk¾ðk {kxu ELxhLkux nðu ykÃkýk{kxu «kÞ{he yuõMkxLko÷ MxkuhusrMkMx{ çkLke økE Au. {kLkðe nðu{krníke {kuZu hk¾ðkLku çkË÷u fu ÞkËhk¾ðkLku çkË÷u fkuÃÞwxh{kt íku VezfhðkLke fu Mk[o yuÂLsLk VUËðkLkeLkðe fkuBÞwrLkfuþLk rMkMx{yÃkLkkðíkku ÚkE økÞku Au.

fkuBÃÞwxhLkk ðÄw WÃkÞkuøkÚke÷kufkuLke ÞkËþÂõík{kt ½xkzku

økÆkVeLkk Mk¥kk AkuzðkLkk RLkfkhçkkË rºkÃkku÷e{kt nw{÷krºkÃkku÷e : çk¤ðk¾kuhkuLkk LkðuMkhÚke nw{÷k Aíkktr÷rçkÞLk Lkuíkk {wykB{kh økÆkVeyu Mk¥kk AkuzðkLkkuRLkfkh fÞko çkkË yksu rºkÃkku÷e{kt LkðuMkhÚkenw{÷k ÚkÞk níkk. rºkÃkku÷e{kt yksu ðnu÷e MkðkhuytËksu 13 rðMVkuxku ÚkÞk níkk. Mxux xur÷rðÍLkLkkynuðk÷ {wsçk çk¤ðk¾kuhkuyu ÃkqðeoÞ Ãkhkt{kt yiLkÍkhk rsÕ÷k yLku íkkòihk{kt Lkkøkrhf yLku÷~fhe MÚk¤ku Ãkh nw{÷k fÞko níkk. íku õÞkhuÞíkuLkk ÃkËLkku íÞkøk Lknª fhu íkuðk økÆkVeLkkðõíkÔÞLkk Úkkuzkf s Mk{Þ{kt yk nw{÷k ÚkÞkníkk. økÆkVeyu ÍðiÞkn{kt íkuLkk xufuËkhkuLkuMktçkkuÄíkk sýkÔÞwt níkwt fu íkuyku {Lku Mk¥kk AkuzðkLkwtfnu Au, su nkMÞkMÃkË çkkçkík Au. nwt õÞkhuÞ {khkÃkqðoòuLke s{eLk yÚkðk {khk {kxu çkr÷ËkLkykÃkLkkh ÷kufkuLku Akuzeþ Lknª. {khk ÷kufku {kxu nwt{kÁt çkr÷ËkLk ykÃkðk Ãký íkiÞkh Awt. {khkÃkqðoòuyu Rxkr÷ÞLk yLku rçkúrxþ Mkk{úkßÞðkËMkk{u ynª ÷kune huzâwt Au.

ÃkkuxhLke AuÕ÷e rVÕ{Lkwt Ãknu÷krËðMku hufkuzo çkúuf f÷uõþLk

zuÚk÷e nu÷kuÍ Ãkkxo -2LkwtÃknu÷k s rËðMku rðï¼h{kt25 fhkuz zkp÷hLkwt f÷uõþLkÄ xTðe÷kEx Mkkøkk : LÞw{qLk fhíkkt Ãknu÷k rËðMku 2fhkuz zkp÷hLkwt ðÄkhuf÷uõþLk

Ä xTðe÷kEx Mkkøkk : LÞw{qLkLkku 7.27 fhkuz zkp÷hLkkuhufkuzo íkkuzâku‘Ä zkfo LkkEx’ Lkku 15.84fhkuz zkp÷hLkk ykuÃk®LkøkðefyuLz zku{uÂMxff÷uõþLkLkku hufkuzo íkkuzþuøkúux rçkúxLk{kt Ãknu÷k rËðMku1.48 fhkuz zkp÷hLkwtf÷uõþLk57 Ëuþku{kt 7.5 fhkuzzkp÷hLke ykðf ðÄíkk fw÷rðËuþe ykðf 15. 75fhkuz zkp÷hzuÚk÷e nu÷kuÍ Ãkkxo -2LkwtÃknu÷k s rËðMku y{urhfk{kt9.21 fhkuz zkp÷hLkwtrð¢{sLkf f÷uõþLk

x{uxkt ¾kyku, «kuMxux fìLMkhÚke çk[ku

y{urhfkLkk ^÷kurhzk MxuxLkk yku÷uoLzku{kt fuMke yuLÚkLke íkuLke Ëefhe fu÷e yuLÚkLkeLke níÞkLkk fuMk{kt rLkËkuo»kAwxâk çkkË ykuhuLs fkWLxe su÷{ktÚke íkuLke {wÂõík xkýu MÚkkrLkf hneþkuyu Ëu¾kðku fÞko níkk.

y{urhfkLke òýeíke ÃkkìÃkMxkhrLkfku÷ þuh®Íøkhu íkuLkk ÷ktçkkMk{ÞLkk çkkuÞ£uLz, VkuBÞwo÷k-ðLk zÙkRðh ÷wRMk nur{ÕxLkMkkÚku MkøkkR fhe ÷eÄenkuðkLkwt rLkfku÷Lkk rÃkíkkykÕVkuLMkku ður÷LxuyusýkÔÞwt Au. rLkfku÷LkkrÃkíkkyu fÌkwt níkwt fu,“nk, íku çkÒkuyu MkøkkRfhe ÷eÄe Au. {khku¼krð s{kR ¾qçkMkhMk RLMkkLk Au.íku Mkh¤ «f]ríkLkkuyLku økt¼eh ÞwðfAu. {khe Ëefhe íkuLkeMkkÚku ¾qçk ¾wþhnuþu. rLkfku÷Ãknu÷e ðkh íkuLkuy{khk ½hu ÷RLku ykðeníke íÞkhu y{u yufSÃkLke ÔÞðMÚkk fheníke, fu{ fu ÷wRMku SÃkõÞkhuÞ [÷kðe LkÚke.{khk Ãkrhðkh{kt MkkiLku÷wRMk ¾qçk s ÃkMktËAu.”

þuh®Íøkh-nur{ÕxLkuMkøkkR fhe ÷eÄe

rçkrfLke Ãknuhe þfwt íkuðwt {khwt rVøkh LkÚke: ÍheLk ¾kLkçkkur÷ðqz{kt MktÏÞkçktÄ yr¼Lkuºkeyku ÃkhVuõx rVøkh {kxu zkÞu®xøk fhe hne Au yLku rs{{kt ÃkhMkuðku

Ãkkze hne Au íÞkhu íkksuíkh{kt Mk÷{kLk ¾kLk MkkÚku ‘huze’Lkk ‘fuhuõxh Ze÷k...’ MkkUøk{kt òuðk {¤u÷eyr¼Lkuºke ÍheLk ¾kLkLkwt fnuðwt Au fu íkuLkwt rVøkh rçkrfLke Ãknuhe þfkÞ íkuðwt LkÚke. ÍheLku ‘nkWMkVw÷ 2’{kt

Ãkkuíku rçkrfLke ÃknuhðkLke nkuðkLkk ynuðk÷kuLku Ãký hrËÞku ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu, “rVÕ{{kt fkuR rçkrfLke MkeLkLkÚke yLku ð¤e {khwt rVøkh Ãký rçkrfLke Ãknuhe þfkÞ íkuðwt LkÚke.” Mk÷{kLk MkkÚkuLke ^÷kuÃk rVÕ{ ‘ðeh’Úke

çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fhLkkhe 23 ð»keoÞ ÍheLku W{uÞwO níkwt fu ‘nkWMkVw÷ 2’{kt íkuLkku su hku÷ Au íku {kxu íkuýu fkuRrðþu»k íkiÞkhe LkÚke fhe Ãkhtíkw rVÕ{Lke yLÞ çku yr¼Lkuºkeyku- suõ÷eLk VLkkoÂLzMk yLku yMkeLk Mkk{u Íkt¾e Lk Ãkze òÞíku {kxu rs{{kt sYh òÞ Au, fu{ fu íkuLkku hku÷ yÕxÙk ø÷u{hMk øk÷oLkku Au. ÍheLku yu{ Ãký fÌkwt níkwt fu fkuR Mkkhe ykuVhnkuÞ íkku íku ykRx{ MkkUøMk fhðk Ãký íkiÞkh Au, Ãkhtíkw íku ðÕøkh Lk nkuðk òuRyu.

ÃkqLk{ ÃkktzuLku ‘rçkøkçkkuMk-5’ {kxu çkufhkuzLke ykuVh¼khík ðÕzofÃk Síku íkku rLkðo† ÚkðkLkwtð[Lk ykÃÞk çkkË Vhe økÞu÷erððkËkMÃkË {kuzu÷ ÃkqLk{ ÃkktzuLkurhÞkr÷xe þku ‘rçkøk çkkuMk’Lke ykøkk{erMkÍLk {kxu çku fhkuz YrÃkÞkLke ykuVh

ÚkR nkuðkLkk ynuðk÷ Au, fu{ fuíkuLke WÃkÂMÚkríkÚke þkuLke

xeykhÃke ðÄðkLkerLk{koíkkykuLke Äkhýk Au.

ÃkqLk{Lke LkSfLkkMkqºkkuLkk sýkÔÞk{wsçk, “ÃkqLk{Lku‘rçkøk çkkuMk-5’ {kxuçku fhkuz YrÃkÞkMkkR®Lkøkyu{kWLxLke ykuVhÚkR Au Ãkhtíkw ÃkqLk{yk ykuVhMðefkhðe fu Lknªíku ytøku rð[khe hne

Au, fu{ fu ykuVh{ktyuf þhík yuðe Ãký Au

fu þku Ëhr{ÞkLk yufMÃkÄof fu su ¼qíkÃkqðo

r¢fuxh Au íku ÃkqLk{Lku íkuýuðÕzofÃk Ëhr{ÞkLk ykÃku÷wt ð[Lk

Ãkqhwt fhðkLkwt fnuþu.” WÕ÷u¾LkeÞ Au fu¼khík ðÕzofÃk Síku íkku rLkðo† ÚkðkLkeykuVh fheLku ÷kR{÷kRx{kt ykÔÞkçkkË ÃkqLk{u yLÞ fux÷kf «kusuõxTMk{u¤ððk{kt MkV¤íkk {u¤ðe Au, su{kt‘¾íkhkU fu r¾÷kze-4’ xeðe þkuLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 17

Mk{økú rçkúxLk{kt VkuLk nu®føkfki¼ktz{kt {erzÞk {w½÷ hwÃkxo{zkuofLkk rðhkuÄ{kt yuf swðk¤Q¼ku ÚkÞku Au íÞkhu íkuLke yMkhnuX¤ íkksuíkh{kt çktÄ fhkÞu÷k LÞqÍykuV Ä ðÕzoLkkt ¼qíkÃkqðo íktºke yLku{zkuofLkk Vuðrhx huçkufk çkúwõMkLkeyksu Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.yk fki¼ktzLku fkhýu AuÕ÷k çkuMkÃíkkn{kt hwÃkxo {hzkufLkk {erzÞkMkk{úkßÞLku sçkhsMík LkwfMkkLk ÚkÞwtAu. çkú qõMk {tøk¤ðkhu MktMkËLkeMkktMf]ríkf, {erzÞk yLku h{ík-øk{ík Mkr{rík Mk{ûk nksh ÚkðkLkktníkkt. íku{Lke ÄhÃkfzÚke Mkr{ríkMk{ûk íku{Lke nkshe ytøku «&™Q¼ku ÚkR økÞku Au, Ãkhtíkw çkúqõMkò{eLk Ãkh {wõík ÚkkÞ íkku {tøk¤ðkhuMkr{rík Mk{ûk nksh Úkþu.

VkuLk nu®føk fki¼ktz çknkhykÔÞwt íÞkhÚke Mkíkík ykfhe xefkLkkuMkk{Lkku fhLkkh {hzkufLkk sqÚkuhk»xÙeÞ y¾çkkhku{kt yksu ðÄw yuf

ð¾ík {kVe {køkíkk ònuhkík«fkrþík fhe níke yLku ÷kufkuLkuð[Lk ykÃÞwt níkwt fu íkuyku ÃkwLk:÷kufkuLkku rðïkMk Síke ÷uþu. VkuLknu®føkLke íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMkLkuMknÞkuøk ykÃkðk 43 ð»keoÞ çkúqõMkyksu Ãkku÷eMkLku {¤ðk økÞkt níkkt íkuMk{Þu s Ãkku÷eMku íku{Lke ÄhÃkfzfhe ÷eÄe níke.

Ãkku÷eMku yk fki¼ktz{kt yíÞkhMkwÄe{kt 10 ÔÞÂõíkykuLke ÄhÃkfzfhe Au yLku LÞqÍ ykuV Ä ðÕzoLkk¼qíkÃkqðo íktºke yuLze fku÷MkLk çkkË

çkúqõMk ÄhÃkfzLkku Mkk{Lkku fhLkkhçkeS xku[Lkk MíkhLke ÔÞÂõík Au.VkuLk nu®føk yLku Ãkku÷eMkLku ÷kt[ykÃkðkLkk ykhkuÃk nuX¤ çkúqõMkLkeÄhÃkfz fhkR Au. ÷uçkh Lkuíkkr{r÷çkuLzu «uMk yLku xur÷rðÍLk

Wãkuøk{kt íkuLkk nku®Õzøk {khVík{hzkufu yMkkÄkhý Mk¥kkyku {u¤ðeníke. íku{Lke xeÃÃkýeLku LkkÞçkðzk«ÄkLk rLkf õ÷uøku Ãký xufkuykÃÞku níkku. íku{ýu yuf ÔÞÂõíkyÚkðk yuf sqÚkLkk nkÚk{kt Mk¥kkLkk

Mkqºkku ykðíkk yxfkððk {kxu{erzÞk Ãkkur÷MkeLku LkðuMkhÚke[fkMkðk {køkýe fhe Au.r{r÷çkuLzLkk {tíkÔÞLku rçkúxLk{kt xufku{¤e hÌkku Au yLku {hzkuf rðhkuÄeswðk¤ Q¼ku ÚkÞku Au.

ðíko{kLk íkÃkkMk LÞqÍ ykuVðÕzoLkk Ãkºkfkhku îkhkyÃkLkkððk{kt ykðu÷ yLkiríkfÃkØrík Ãkh furLÿík Au, su{ýu hks-fkhýeyku, Mkur÷rçkúxeÍ yLku {]íkMkirLkfkuLkk Ãkkrhðkrhf MkÇÞku MkrníkyLkuf ÷kufkuLkk VkuLk nuf fÞko níkkyLku íku{Lke {krníke {u¤ððkÃkku÷eMkLku ÷kt[ Ãký ykÃke níke.LÞqÍ RLxhLkuþLk÷u çkÄk s hk»xÙeÞy¾çkkhku{kt VkuLk nu®føkLkk fki¼ktzçkË÷ {kVe {køkíke ònuhkíkku «økxfÞkoLkk çkeò rËðMku ðÄw fux÷efònuhkíkku ykÃke níke yLku sýkÔÞwtníkw t fu yk fuMkLke íkÃkkMk{ktÃkku÷eMkÚke çk[ðk {kxuLkwt fkuR MÚk¤LkÚke. ftÃkLke yk fki¼ktzLkkyMkhøkúMíkkuLku ð¤íkh Ãký [qfðþu.

huçkufk çkúqõMk: rV[h hkRxhÚke MkeRyku MkwÄeLke MkVhhuçkufk ðkzuLkku sL{ {u 1968{kt ÚkÞku níkku yLku íkuýu fu{þkÞhLkeW¥kh-Ãkrù{u yuf økúk{h Mfq÷{kt yÇÞkMk fÞkuo níkku. çkúqõMk 20ð»koLke ðÞu rV[h hkRxh íkhefu LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo{kt òuzkÞkníkk yLku zuÃÞwxe yurzxhLkk ÃkË MkwÄe ÃknkUåÞk níkk.1998{kt sqÚkLkk yLÞ y¾çkkh Ä MkLk{kt zuÃÞwxe yurzxh çkLke2000{kt íkuyku LÞqÍ ykuV Ä ðÕzo{kt ÃkkAk VÞko níkk. íku{ýurððkËkMÃkË ‘Lku{ yuLz þu{ [kRÕz MkuõMk ykuVuLzMko’ yr¼ÞkLk[÷kÔÞwt níkwt. íku yurzxh níkk íku Mk{Þu s LÞqÍ ykuV Ä ðÕzoLkkÃkºkfkhkuyu Mfq÷ øk÷o {e÷e zkuð÷uhLkku ðkuRMk {u÷ nuf fÞkuo níkku,suLke ÃkkA¤Úke níÞk ÚkR níke. òufu, çkúqõMku nu®føk ytøku Ãkkuíkuyòý nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au.2003{kt íku Ä MkLkLkk Mkki«Úk{ {rn÷k yurzxh çkLÞk níkk yLkuyk Mk{Þ{kt Ãkrík hkuMk fuBÃk MkkÚku AqxkAuzk ÷eÄk.2009{kt huçkufk ðkzu LÞqÍ RLxhLkuþLk÷Lkk MkeRyku çkLÞk yLkuçkeò ÷øLk fheLku huçkufk çkúqõMk çkLÞk.

çkúkrÍ÷Lkk Mkkyku ÃkkW÷ku{kt ÞkuòÞu÷k Ã÷MkMkkRÍ VuþLk ðefuLz{kt yuf {kuzu÷ rzÍkRLkhzuzkof SLMkLkk r¢yuþLk MkkÚku huBÃk Ãkh Wíkheníke. (yuyuVÃke)

{zkuofLke ¾kMk MkkÚke huçkufkLke ÄhÃkfz

y{ËkðkË, íkk.17rsÕ÷k «{w¾ÃkËu ð»kkuoÚke

[exfu÷kykuLku nxkððkLke yswoLk{kuZðkrzÞkyu nkÚk Ähu÷efðkÞík{kt yksu 1h rsÕ÷k-þnuh fkUøkúuMk «{w¾kuLku nxkðeLkðk [nuhkykuLku íkf ykÃkðk{ktykðe Au. çkË÷kÞu÷k «{w¾ku{ktøkktÄeLkøkh, hksfkux, Mkwhík,ðzkuËhk, y{hu÷e MkrníkLkkrsÕ÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.nsw Ãký sqLkkøkZ, ðzkuËhk(økúkBÞ) MkrníkLkk ykXuf rsÕ÷k«{w¾ku Ãký øk{u íÞkhu çkË÷kÞíkuðe þõÞíkk Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fusu «{w¾kuLku çku x{oÚke ðÄw Mk{ÞÚkÞku nkuÞ íkuLku çkË÷ðkLke fkUøkúuMkuçkLkkðu÷e Ãkkur÷MkeLkk ¼køkYÃku ykrLkýoÞ ÷uðkÞku Au.

«Ëuþ fkUøkú uMkLkk «ðõíkksÞtíke÷k÷ Ãkh{khu sýkÔÞwt níkwtfu, fkUøkú uMk yæÞûkk MkkurLkÞkøkktÄeyu {tsqhe ykÃkíkk hksÞLkk«¼khe {kunLk «fkþLke Mkq[LkkÚke«Ëuþ fkUøkú uMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu 1h rsÕ÷k yLkuþnuh fkUøkú uMk «{w¾ÃkËu LkðerLk{ýqf ònuh fhe Au. su{kthksfkux{kt økkuhÄLk¼kEÄk{ur÷Þk, y{hu÷e{kt þt¼w¼kE

ËuMkkE, MkwhuLÿLkøkh{kt¼÷S¼kE Mkku÷tfe, {nuMkkýk{ktçk¤ËuðS¼kE Xkfkuh,økktÄeLkøkh þnuh{kt {wfuþ¼kEÃkxu÷, økktÄeLkøkh økúkBÞ{ktMke.suu.[kðzk, ðzkuËhk þnuh{ktLkhuLÿ hkðík, ¼Y[ þnuh{ktrfhý¼kE Xkfkuh, ¼Y[økúkBÞ{kt hksuLÿ®Mkn hkýk, MkwhíkøkúkBÞ{kt fwtðhS¼kE n¤Ãkrík,íkkÃke{kt hksuþ¼kE økk{eík yLkuzktøk{kt MkqÞofktík¼kEøkkrðíkLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au.

fkUøke MkqºkkuLkksýkÔÞk {wsçky{hu÷e rsÕ÷kLkk«{w¾ÃkËu Xkfhþe¼kE{uíkr÷ÞkLku ykX ð»koÚkeðÄw Mk{Þ ÚkE økÞkunkuðkÚke íkuLku çkË÷kÞkAu. hksfkux{ktø k k u ® ð Ë ¼ k EhkýÃkrhÞkLku Ãký 3x{o ÚkE økE nkuðkÚkeíkuLku çkË÷kÞk Au. ÃkhtíkwfkUøke MkktMkË rðê÷hkËrzÞkyu ÃkkuíkkLkkyuf {kýMkLku çkË÷uçkeòLku yÃkkðe

«{w¾ÃkË ÃkkuíkkLkk økúqÃk{kt shkÏÞwt Au. ßÞkhu MkwhuLÿLkøkhrsÕ÷k «{w¾ ¾e{S¼kE®MkÄðLku y{h®Mkn [kiÄhe «{w¾níkk íÞkhu rLk{ýqf ykÃkðk{ktykðe níke. ykx÷kt ð»kkuoÚke íkunkuðkÚke íkuLku çkË÷ðk{kt ykÔÞkAu.

{nuMkkýk rsÕ÷k «{w¾ íkhefu[wLkkS Xkfkuh níkk. íkuLku

hksfkux íkk.17 yÃkh yuh MkhfÞw÷uþLkLke yMkh

nuX¤ yLku ÷kuf÷ f÷kWz ðhMke síkktyksu Mkku ihk»xÙ¼h{kt ík{k{rsÕ÷kyku{kt yzÄkÚke Ãkkt[ #[ MkwÄeðhMkkË ðhMke síkk ¾uzwíkku ¾wþ¾wþk÷ÚkE økÞk níkk.yksu Ãkzu÷k ¼khuðhMkkË Ëhr{ÞkLk WLkk, çkøkMkhk,MkhËkhøkZ, Stshe{kt Ãk #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku sÞkhu {kuxe ÃkkLku÷e,çkwxkðËh, suíkÃkwh, ÷kXe, Äkufzðk,yk{kuËhk{k [kh #[ WÃk÷uxk Äkhe,{kr¤Þk nkxeLkk ,yktçkkðzk{kt Mkkzkºký #[ ,Mkkðhfwtz÷k ,rðMkkðËh,¼uMkký ,Mke{kMke, fkýfeÞk{kt ºký, ò{ftzkuhýk, ¾ehMkhk,Mkw÷íkkLkÃkwh, Äw¤rþÞk, MkktÚk¤e,

Ëuð¤k ,swLkkøkZ, økzw þuhçkkøk,yktçku[k{kt çku ,hksw÷k, {kýkðËh,÷kuZðk, ðuhkð¤{kt ËkuZ ,íkÚkkøkkUz÷, òVhkçkkË{kt yuf #[ ðhMkkËÃkzÞku níkku.¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLkðes¤e ÃkzðkLkk Ãký yLkuf çkLkkðkuçkLÞk Au.WÃk÷uxk íkk÷wfkLkkLkkøkðËh{kt s{Lk¼kE nrh¼kEðufrhÞk yLku ðMktíkçkuLk ðufrhÞk íku{ss{Lk¼kE ðufrhÞkLkk ¼kEËeLkuþ¼kE nrh¼kE ðufrhÞk¾uíkh{kt fk{ fhíkk níkk yu ð¾íkuy[kLkf ðes¤e ºkkxfe níke su{kts{Lk¼kE ðufrhÞkLkk ÃkíLkeðMktíkçkuLkLkw ½xLkkMÚk¤u {kuíkÚkÞw níkw sÞkhu s{Lk¼kEyLku ËeLkuþ¼kE ËkÍe síkkt

Mkkhðkh {kxu WÃk÷uxk ¾Mkuzðk{ktykÔÞk Au.suíkÃkwh íkk÷wfk{kt LkðeMkktf¤e{kt ðhMkkËLke {Ík {kýðkyøkkMke WÃkh [zu÷k sÞuþ ÄeY¼kEðMkkuÞk Ãkh ðes¤e ºkkxfíkk½xLkkMÚk¤u s {kuík ÚkÞw níkw yLkuyøkkMkeLkk M÷uçk{kt ¾kzku ÃkzeøkÞku níkku .÷kXeLkk nhSÃkwhøkk{{kt ðes¤e Ãkzíkk yuf ¼uMkLkw{kuík LkeÃksÞw níkw. swLkkøkZrsÕ÷kLkk {kr¤Þk nkxeLkkíkk÷wfkLkk økzw þuhçkkøk{kt ðhMkkËËhr{ÞkLk y{w¼kE AøkLk¼kE

{fðkýkLkk çku {k¤Lkk {fkLk Ãkhðes¤e Ãkzíkk {fkLkLku ¼khu LkwfMkkLkÚkÞw níkw. swLkkøkZ LkSfLkkxªçkkðkze{kt ¾e{S¼kEnhËkMk¼kE fkuhzeÞkLkk {fkLk Ãkh

MONDAY, 18 JULY 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK


yÃkh yuh MkkÞf÷kurLkf yMkh yLku ÷kuf÷ Mkeçke f÷kWz ðhMke Ãkzíkkt

WLkk çkøkMkhk, MkhËkhøkZ, Stshe, [÷k÷k{kt Ãk,{kuxe ÃkkLku÷e çkwxkðËh suíkÃkwh ÷kXe Äkufzðk yk{kuËhk{k 4,Mkkðhfwtz÷k rðMkkðËh ¼uMkký Mke{kMke fkýfeÞk{kt ºký #[ ðhMkkË : ðes¤e ÃkzðkLkk fw÷ A çkLkkð{kt çku Lkk {kuík

yzÄkÚke 5 #[ ðhMkkË

fkUøkúuMku ð»kkuoÚke [exfu÷k 1h rsÕ÷k «{w¾kuLku nxkðe Lkðk [nuhk {qõÞk

hksfkux-y{hu÷e økúkBÞ{ktÄku÷eÞk Lku ËuMkkELke rLkÞwÂõíkøkktÄeLkøkh, Mkwhík, MkwhuLÿLkøkh, ðzkuËhkLkk «{w¾ku Ãký çkË÷kÞk

[kh {fkLk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk ¼khu LkwfMkkLke

LkkøkðËh{kt yufsÃkrhðkhLkk ºký

WÃkh ðes¤e Ãkze• ðes¤e ÃkzíkkLkk çkLkkðku{kt çkuLkk

{kuík,yuf økt¼eh heíku ½kÞ÷• ¼uMk Ãkh ðes¤e Ãkzíkk ¼UMk ¼zÚkwt,

ðes¤e Ãkzíkk yòçk LkSf [khfçkwíkhku ¼M{e¼qík

hksfkux íkk.17 ¼khu ðhMkkË Ëhr{ÞkLk

ðes¤e ÃkzðkLkk ÃkýyLkuf çkLkkðku çkLÞkAu.su{kt çkuLkk {kuíkLkeÃksÞk Au yLku yuføkt¼eh heíku ½kÞ÷ ÚkíkktMkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷{kt÷E sðkÞku Au.yk çkLku÷kçkLkkðku{kt WÃk÷uxkíkk÷wfkLkk LkkøkðËh økk{uyuf s ÃkrhðkhLkk ºkýMkËMÞku Ãkh ðes¤e Ãkzíkkyuf {rn÷kLkw {kuíkLkeÃksÞw Au sÞkhu ¼khuðhMkkËÚke ¾wþ¾wþk÷ ÚkE

yøkkMke Ãkh Lknkðk [zu÷ksuíkÃkwh íkk÷wfkLkk LkðeMkktf¤e økk{Lkk ÞwðkLk Ãkhðes¤e ºkkxfíkk {kuíkLkeÃksðkLkku çkLkkð çkLÞkuAu .÷kXeLkk nhSÃkwhøkk{{kt ðes¤e Ãkzíkk yuf¼uMkLkw {kuík LkeÃksÞwníkw.sÞkhu fuþkuËíkk÷wfkLkk yòçk{kt yuf¾uzwík Ãkh ðes¤e ÃkzðkLkkfkhýu Mkg ËkÍe sðkLkkuçkLkkð çkLÞku níkku ykWÃkhktík yòçk{kt [khfçkwíkhkuLkk Ãký ðes¤e

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h



Mkkihk»xÙ Ãkh{u½ku

yku¤½ku¤

hksw÷k Vkuxku : Ëw»Þtík ¼è

íkk÷k÷k ÃktÚkf{kt zUøÞwLkku 1 ÃkkuÍexeð fuMkðkt[ku Ãkus Lkt. 55

Documents

Rajkot City 18-07-2011