rajkot city 5-11-2012

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4¼khíkLke ykŠÚkf ÂMÚkríkLku æÞkLk{kt

÷uíkkt íkuLkwt ¢urzx hu®xøk ½xkzðkLkku fkuEMkðk÷ s Q¼ku Úkíkku LkÚke íku{ðzk«ÄkLkLke ykŠÚkf Mk÷knfkhÃkrh»kËLkk [uh{uLk Mke. htøkhksLku sýkÔÞwtníkwt. rðïLke hu®xøk yusLMkeykuyu hurxtøkytøku fkuE rLkýoÞ ÷uíkkt Ãknu÷kt ¼khíkLkeÂMÚkrík íku{s ðirïf Ãkrhçk¤kuLkuæÞkLk{kt hk¾eLku rLkýoÞku ÷uðk òuEyu.¼khík Mkhfkh îkhk íkksuíkh{kt ykŠÚkfMkwÄkhkLkkt ©uýeçkØ Ãkøk÷kt ÷uðk{kt

ykÔÞktt Au, ykÚke {kYt {kLkðwt Au fu¼khíkLkwt ¢urzx hu®xøk ½xkzðk {kxu hu®xøkyusLMkeyku ÃkkMku fkuE Lk¬h fkhýku sLkÚke. rðï{kt þwt ÚkE hÌkwt Au yLku ¼khíkykŠÚkf heíku õÞkt Q¼wt Au íku òuELku hu®xøkMktMÚkkykuyu rLkýoÞku ÷uðk òuEyu íku{htøkhksLku fÌkwt níkwt.íkksuíkh{kt MxkLzzoyuLz ÃkqyMko suðe ¢urzx hu®xøk yusLMkeyku

îkhk òu ¼khík sYhe ykŠÚkf MkwÄkhk Lknªfhu íkku 24 {rnLkk{kt ¼khíkLkkt hu®xøkLkustf økúuz fhðk{kt ykðþu íkuðe [e{feykÃkðk{kt ykðe níke. yk WÃkhktíkfux÷ef yusLMkeyku îkhk ¼khíkLkkt [k÷wð»koLkkt ykŠÚkf rðfkMkËhLkk ytËksLku½xkzðk{kt ykÔÞku Au íku MktË¼o{kthtøkhksLku WÃkÞwoõík rxÃÃkýe fhe níke.

þktríkÃkqýo [qtxýeÞkuòEMkkík Eðeyu{ çkøkzesíkkt çkË÷ðk{kt ykÔÞkt459 W{uËðkhkuLkwt¼kðe Eðeyu{{kt Mke÷

(yusLMkeÍ) rþ{÷k, íkk. 4rn{k÷ÞLkk ÃkðoíkeÞ rðMíkkhku{kt

ykðu÷k rn{k[÷«Ëuþ{ktrðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt yuftËhu74.62 xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt.[qtxýeÃkt[ îkhk sýkÔÞk {wsçkyøkkWLke [qtxýe fhíkkt yk ð¾íku 2xfk ðÄw {íkËkLk LkkUÄkÞwt níkwt. yk

ð¾íkLke [qtxýe{kt yku¤¾ÃkºkkuLkku100 xfk WÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkuníkku. [qtxýe«[kh Ëhr{ÞkLk Ãkt[uLkkýktLkku ËwhwÃkÞkuøk hkufðk fzf Ëu¾hu¾ÔÞðMÚkk økkuXðíkkt Y.3,16,00,000Lke hkufz rðrðÄíkçk¬u sÃík fhðk{kt ykðe níke.

fw÷ 68 çkuXfku {kxu ÞkuòÞu÷e

[qtxýe{kt 459 W{uËðkhkuyu [qtxýestøk{kt ÍtÃk÷kÔÞwt níkwt. {íkËkLkLkku Mk{ÞÃkqhku Úkíkkt s íku{Lkwt ¼kðe Eðeyu{{ktMke÷ ÚkE økÞwt níkwt. hkßÞLkk {wÏÞ[qtxýe yrÄfkhe LkrhLËh [kinkýLkksýkÔÞk {wsçk fkuE Ãký òíkLkeyrLkåALkeÞ ½xLkk rðLkk þktríkÃkqýo heíku{íkËkLk MktÃkLLk ÚkÞwt níkwt. òu fu [tçkk

þnuh{kt fkUøkú uMkyLku ¼ksÃkLkkfkÞofíkkoyku ðå[uÍÃkkÍÃke ÚkðkLke½xLkk LkkUÄkEnkuðkLkwt òýðk {¤uAu. ºký{í k rðM í k k h k u { k t

Mkkík Eðeyu{ çkøkze økÞktLke VrhÞkËku{¤e níke. yk MÚk¤kuyu Eðeyu{çkË÷eLku {íkËkLk fkÞoðkne ykøk¤ÄÃkkððk{kt ykðe níke. yøkkWLke[qtxýe{kt fw÷ 71.61 xfk {íkËkLkLkkUÄkÞwt níkwt. 20{e rzMkuBçkhu {íkøkýíkheLke MkkÚku s Ãkrhýk{ku ònuhfhðk{kt ykðþu. Mkktsu 5 f÷kfu{íkËkLkLkku Mk{Þ Ãkqhku ÚkÞk ÃkAe Ãkýrþ{÷k økúk{eý {íkrðMíkkh{kt {íkËkLkfhðk {kxu {íkËkhkuyu ÷ktçkefíkkh ÷økkðe nkuðkLkwt òýðk{éÞwt níkwt. yk çkuXf ÃkhÚkefkUøkúuMkLkk ðeh¼ÿ®Mkn [qtxýe÷ze hÌkk Au. íku{ýu yk çkuXf

{{kkhhkkuu ððkkuuxx yyuu ss {{kkhhkkuu MMkkttËËuuþþ

Ãkus - 14

**

CMYK

CMYK

rð.Mkt.2068, ykMkku ðË 6⏐⏐Mkku{ðkh 5, LkðuBçkh,2012⏐⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐⏐ykð]r¥k:hksfkux⏐⏐REG NO. GRJ-318 ⏐⏐ RNI REG NO. 48762/90 || Estd : 1923 || ` 3-00 || 5kLkkt : 16

Website : www.sandesh.com ‘Ëuþ fk «ÄkLk{tºke fiMkk nku, {kuËe siMkk nku’

yksu xe{Lke ÃkMktËøke, ÞwðeLke ðkÃkMke rLkrùík14 15 16 Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke yku¤¾

Mk{kLk {wÿk÷u¾ Vhe çkË÷kðkþu4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Mkkihk»xÙ-fåA s Lknª W¥kh, {æÞøkwshkík{kt ÷uWðk Vuõxh økh{kÞwt

(yusLMkeÍ) LkðerËÕne, íkk. 4Lkðe rËÕneLkkt hk{÷e÷k {uËkLk ¾kíku rðhkx

þÂõík«ËþoLk Ëhr{ÞkLk fkUøkúuMku yksu rðhkuÄÃkûkkuLkkykûkuÃkkuLku ykfhk þçËku{kt ð¾kuze fkZâk níkk, çkeSçkksw fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkkykuyu ÞwÃkeyu Mkhfkhu nk÷{ktònuh fhu÷k ykŠÚkf MkwÄkhk÷ûke Ãkøk÷ktykuLku yuf Mkqh{ktxufku ÔÞõík fÞkuo níkku. fkUøkúuMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄe ÷ktçkkMk{Þ çkkË ÷zkÞf r{òs{kt òuðk {éÞkt níkkt. fkUøkúuMku÷ktçkk Mk{Þøkk¤k çkkË yk «fkhLkwt þÂõík«ËþoLk ÞkußÞwtníkwt. hu÷e Ëhr{ÞkLk ðzk«ÄkLk zku. {Lk{kunLk®Mkn,MkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeyu {wÏÞ MÚkkLk økúný fÞwOníkwt.

hu÷e{kt ÞwÃkeyu Mkhfkhu yíÞkh MkwÄe fhu÷k ykŠÚkfMkwÄkhkLkwt rðMík]ík ðýoLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk rMkðkÞ{rÕxçkúkLz rhxu÷, ÷kufÃkk÷ rçk÷, Vqzrçk÷ yLku s{eLk¾hzkLkku Ãký ¼k»ký Ëhr{ÞkLk WÕ÷u¾ fhðk{kt ykÔÞkuníkku, WÃkhktík hu÷e Ëhr{ÞkLk ¼úük[kh {k{÷u fkUøkúuMku¼ksÃkLkkt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ fÞko ðøkh íkuLkk Ãkh þkÂçËf«nkhku fÞko níkk. {wÏÞíðu yk hu÷e ÞkusðkLkku WÆuþ{rÕxçkúkLz rhxu÷ ûkuºk{kt yuVzeykR {wÆu rðhkuÄÃkûkkuLkkykûkuÃkkuLkku sðkçk

hk{÷e÷k {uËkLk Ãkh fkUøkúuMkLkwt þÂõík«ËþoLkyuVzeykE : Ëuþ{kt hkufký sYhe Au, LkðkthkufkýLke sYrhÞkík Ãkqhe fhðk {kxuyuVzeykRLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au, suLkkuVkÞËku ËhufLku {¤þu. yk{ykË{e{kU½ðkheLku ÷eÄu økwMMkk{kt Au, Ãkhtíkw y{uíku{Lke Mk{MÞkyku Ëqh fheþwt.{kU½ðkhe : y{u 80 xfk ¢qzykìR÷ çkeòËuþku{kt RBÃkkuxo fheyu Aeyu. ø÷kuçk÷{kfuox{kt ¢qzLke ®f{íkku 10 ð»ko{kt [kh økýeÚkE Au, ykðk{kt ykuR÷Lke ®f{íkku ðÄkhðesYhe Au. ¾kðkÃkeðk{kt ðMíkwykuLke ®f{íkkuðÄðk ËeÄe LkÚke.Ä{orLkhÃkuûkíkk : fkìtøkúuMkLku Lkçk¤kuçkLkkððkLkk «ÞkMkkuLku õÞkhuÞ MkV¤ ÚkðkËEþwt Lkrn. økheçk, Ër÷ík, ykrËðkMke yLkuçkk¤fLkk Mkkhkt {kxu Mkíkík fk{ fhe hÌkktAeyu. y{khu ÞwðkLkkuLkkt MkÃkLkkt Mkkfkhfhðk Au. rðÃkûk Mkhfkh AeLkððk {køku Au.

¼ksÃku ss ÷÷kufÃkk÷ rrçk÷ yyxfkÔÞwt :: MMkkurLkÞk øøkktÄe¼úük[kh-÷kufÃkk÷y{khe Mkk{u

¼úük[khLke Ë÷e÷ku fhLkkhk Ãkkuíkus íku{kt zqçku÷k Au. y{khku Ãkûk¼úük[kheykuLku Lkrn çkûku. fkìtøkúuMknt{uþkt fkheøkhku yLku ¾uzqíkkuLkkuÃkûk hÌkku Au. fhÃþLk yuf fìLMkhAu, íkuLku LkkçkqË fhðkLkku y{uMktÃkqýo «ÞkMk fhe hÌkk Aeyu.y{u nt{uþkt yk rËþk{kt s fk{fÞwO Au yLku ykhxeykR íkuLkwtWËknhý Au. y{u fhÃþLk fÞwOnkuÞ íkku ykhxeykR þwt fk{÷kÔÞk? ¼ksÃku s ÷kufÃkk÷ rçk÷ÃkkMk Úkðk ËeÄwt Lknkuíkwt. Mkhfkh÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkkMk fhkððkLkkMktÃkqýo «ÞkMkku fhþu, nðu y{uVqzrçk÷ ÷køkw fhðk sE hÌkktAeyu.

ykŠÚkf rLkýoÞku : ËuþLkkt fhkuzku ÷kufkuøkheçke, rLkhûkhíkk, çkuhkusøkkheÚke ÃkezkEhÌkkt Au. ykŠÚkf rðfkMk sYhe Au. ykXfhkuzÚke ðÄw ÷kufkuLku hkusøkkh ykÃÞku Au.Mkhfkh 12 fhkuz çkk¤fkuLku {æÞknTLk ¼kusLkÃkqhwt Ãkkze hne Au. y{khe Mkhfkhu su {kuxkrLkýoÞku ÷eÄk Au íku ËuþLkkt rník {kxu ÷eÄk Au.yuVzeykE : yuVzeykRLkku rLkýoÞ ykÃkýkrník {kxu Au, íkuLkkÚke yk{ykË{e yLku¾uzqíkkuLku VkÞËku Úkþu. y{khe LkeríkykuÚkeyk{ykË{eLku V¤, þkf¼kS MkMíkk ¼kðu{¤þu. yuVzeykEÚke hkusøkkh sLkhux Úkþu. ¾uíkh yLku ¾uzqíkku : y{u ÃkkfLke MkÃkkuxo «kRÍðÄkhe Au, suÚke ¾uzqíkkuLku VkÞËku ÚkkÞ. ¾uzqíkkuÉý{wõík ÚkE þfu. yk «ÞkMkkuÚke MkkhktÃkrhýk{ òuðk {éÞkt Au. çkk¤fku yLku{kíkkyku{kt fwÃkku»ký Ëqh fhðk {kxu y{u«ÞkMkku fÞko Au.

MkwÄkhkLkk yykfhk rrLkýoÞku ÷÷uíkk hhneþwt :: ÃÃkeyu{MkhfkhLke rMkrØyku {LkhuøkkÚke ÷kufkuLkuhkusøkkh {éÞku Au. 60

fhkuzÚke ðÄw ÷kufkuLku hkusøkkh{éÞku Au. 12 fhkuz çkk¤fku{æÞknTLk ¼kusLk {u¤ðe hÌkktAu. ykhkuøÞMkuðkyku Mkkhe çkLkeAu. ðes¤e, Ãkkýe, rMkt[kE ûkuuºkuøkk{zktLke ÂMÚkrík MkwÄhe Au.yuf ÷k¾ økk{{kt ðes¤eÃknkU[kzkþuu.¼úük[kh : Mkhfkh ¼úük[khykuAku fhðk yLku ÃkkhËŠþíkk÷kððkLkwt fk{ fhe hne Au yLkufhíke hnuþu. ÂÔnMk÷ ç÷kìyhrçk÷ ÷kðeþwt. ¼úük[kh Ëqhfhðku íku y{khe Vhs Au.Mk¾ík Mkò Ãký fheþwt. yuðku{knku÷ çkLkkðeþwt su{kt ËuþLkwtrník hnu÷wt nkuÞ.

¼úük[kh : ¼úük[kh{kt ÃkkhËŠþíkk ÷kððk {kxu yksu su ftE Ãký ÚkE hÌkwt Au íkuykhxeykELkk {kæÞ{Úke ÚkE hÌkwt Au yLku yk ykhxeykE y{u s ÷kufkuLku MkkUÃÞku Au.÷kufÃkk÷ : y{khe Mkhfkh VheÚke ÷kufÃkk÷ rçk÷ (MktMkË{kt) sþu yLku íkuLku ÃkkMkfhkðþu. MkkurLkÞk økktÄe yLku {Lk{kunLk®Mkn ËuþLku Mkk[e rËþk çkíkkðe hÌkk Au.yuVzeykE : yuVzeykR {wÆu rðÃkûkLkku rðhkuÄ ¾kuxku Au. y{u {sçkqík rçk÷ ÷kðeþwt.yksu íkuyku ¾uzqíkkuLkku nðk÷ku ykÃke rðhkuÄ fhe hÌkk Au. ËwfkLkËkhkuLku fne ËeÄwt Au fuíku{Lke ËwfkLkku çktÄ ÚkE sþu. ¾uzqíkkuLku íkku VkÞËku Úkþu. y{u íku fhe çkíkkðeþwt.yk{ykË{e : nwt ík{khe ÃkkMku ykÔÞku Awt, ¾uzqíkku, {sqhku, ÞwðkLkku ÃkkMku økÞku Awt. ykÃkýeÃkkur÷rxf÷ rMkMx{ MkkiÚke {kuxe Mk{MÞk Au. íku{kt MkkiÚke {kuxe ¾k{e yu Au fu íku yk{ykË{e{kxu çktÄ Au. íku{Lke {kxu Ëhðkò çktÄ nkuðkÚke íku íkuLkwt Ãkrhýk{ ¼kuøkðe hÌkku Au.

yuVzeykE {{wÆu ¼¼ksÃk ¾¾kuxku rrðhkuÄ ffhu AAu :: hhknw÷ øøkktÄe

÷ktçkk Mk{Þ çkkË fkUøkúuMku {nk hu÷e ÞkuS : fkUøkúuMkLkk rËøøks Lkuíkkykuyu ykŠÚkf {wÆkykuÚke {ktzeLku hksfeÞ {wÆkyku Ãkh rðhkuÄeykuyufhu÷k ykûkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk : yuVzeykELkku rLkýoÞ ¾uzqíkkuLkkt rník{kt : ¼ksÃk Ãkkuíku s ¼úük[kh{kt øk¤kzqçk nkuðkLkku ykûkuÃk

rn{k[÷{kt 74.62% {íkËkLk ¼¼kkhhííkkLLkkwwtt ¢¢uurrzzxx hhuu®®xxøøkk ½½xxkkzzððkkLLkkkkuu MMkkððkk÷÷ ss LLkkÚÚkkee :: hhttøøkkhhkkssLLkkyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

n¤ðË íkk. 4 : {w¤ n¤ðËLkSfLkk hkýufÃkh økk{Lke ðíkLke yLkunk÷ y{ËkðkË MkkMkrhÞu hnuíke

¼hðkz Þwðíke hkýfÃkh økk{u ykððk{kxu Mkh¾us çkMkMxuþLku yuLkk çku ð»koLkk ÃkwºkLku MkkÚku hk¾e çkMkLke hknòuíke níke yu Mk{Þu hkýfÃkh økk{Lkku ðíkLke økku®ðË {Þk ¼hðkzyuLke yÕxku fkh{kt ykÔÞku níkku. yLkuøkkze{kt çkuMkðk ykuVh fhe níke suÚkeyk Þwðíke çkuMke økE níke.

yu ÃkAe økkze rðh{økk{ íkhV[k÷ðk ÷køke níke. yLku Úkkuzu Ëwh yufnkux÷ ÃkkMku økkze W¼e hk¾e [k ÃkeÄku

níkku su{kt fkuE fuVe ÃkËkÚkoðk¤ku [kÃkeðzkðe ËE yk ÞwðíkeLku çkunkuþ fheËuðk{kt ykðe níke yLku hksMÚkkLkLkenkux÷{kt ÷E økÞk çkkË çk¤kífkhøkwòÞkuo níkku. yu ÃkAe yk s nkux÷{ktMkíkík A rËðMk MkwÄe økkUÄe hk¾eyðkhLkðkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku.çkkË yk ÞwðíkeLku ¼hðkz ÞwðkLkn¤ðËLkk Mkht¼zk økk{u {wfe økÞkuníkku. yk çkLkkð ytøku 5ku÷eMk{ktVrhÞkË LkkutÄkE Au.

økktÄeLkøkh, íkk.4økwshkíkLkk hksfkhý{kt Þwðk

{íkËkhku yLku Þwðk W{uËðkhkuLke MkkÚkunðu Þwðk çÞqhku¢uMkeLkku s{kLkku ykÔÞkuAu. hkßÞ MkhfkhLkk ðneðxeíktºk{ktÃknu÷e nhku¤Lkk fne þfkÞ íkuðkrMkrLkÞh {kuMx MkLkËe yrÄfkheyku ðÞrLkð]r¥k WÃkh ykðe økÞk Au. 2013{ktyuf MkkÚku 18 ykEyuyuMk yrÄfkheykuðÞ rLkð]¥k Úkþu, su{kt ðíko{kLk [eVMku¢uxhe y[÷fw{kh òuríkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

økwshkík{kt 260Lke ykuÚkkuhkEÍTzMxÙuLÚk Ähkðíke MkLkËe yrÄfkheykuLkefuzh{kt ð»kkuo MkwÄe rðrðÄ rð¼køkku yLkuònuh MkknMkku{kt fk{ fhe [qfu÷kyrÄfkheyku íku{Lke ô{hLkk fkhýurðËkÞ ÷E hÌkkt Au. hkßÞ{kt nt{uþkt20Úke 30 yrÄfkheykuLke fkÞ{e ½xhne Au, Ãkhtíkw nðu rËðMkku yuðkt ykÔÞkAu fu ÞwðkLk yLku íkhðrhÞk ykìrVMkhkuyuf{kLk Mkt¼k¤ðe Ãkze Au. òýeLkuykLktË ÚkkÞ Au fu, økwshkíkLkk rsÕ÷kðneðxeíktºk{kt su{ økwshkíke ÞwðkykìrVMkhkuLke Vkus Au íku{ nðu ¼khíkeÞðneðxe Mkuðk{kt Ãký ÞwðkLkku AðkEøkÞk Au.

økwshkíkLkwt ðneðxe íktºk ÞwðkLk çkLÞwtAu. 2012{kt rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeÚkðkLke Au íÞkhu íku{kt ðÄw Lku ðÄw ÞwðkLkW{uËðkhku Q¼k hk¾ðkLke ÞkusLkk çktLkuÃkkxeoykuyu çkLkkðe Au íku{ LkðeMkhfkhLke h[Lkk ÃkAe ðneðxe íktºk{ktfe ÃkkuMx WÃkh ÞwðkLk ykìrVMkhku{qfðkLke Lkkuçkík ykðe Au.økwshkíkLkkðneðxe ðzk y[÷fw{kh òuríkòLÞwykhe {rnLkk{kt ðÞ rLkð]¥k ÚkEhÌkk Au, íÞkhu íku{Lke økkuXðý õÞktfhðe íkuLke rð[khýk fhðe Ãkzþu,

fkhý fu nk÷Lkk ðneðx{kt økwshkíkLkkÃkqðo ÚkE [qfu÷k yuf Lknª, ºký [eVMku¢uxhe Vhs WÃkh nksh Au.

økwshkík{kt yíÞkh MkwÄe{kt ðe.yuMk. EïhLkÚke ÷ELku yu. fu. òuríkMkwÄe 24 [eV Mku¢uxhe ykðe økÞk Au.¼ksÃkLke {kuËe Mkhfkhu Mkki«Úk{

2005{kt rLkð]¥k ÚkÞu÷k [eV Mku¢uxhe«ðeý ÷nuheLku Lk{oËk ÞkusLkkLkk[ìh{ìLk íkhefu rLkÞwÂõík ykÃke níke.íku{Lkk ÃkAe yk Mkðkuoå[ ÃkË ÃkhÚkerLkð]¥k ÚkÞu÷k MkwÄeh {ktfzLku røk^xrMkxe{kt [ìh{ìLkÃkËu {qfðk{kt ykðu÷kAu. zkì. {tsw÷k Mkwçkú{ÛÞ{TLku økwshkíkrðrs÷LMk fr{þLk{kt fr{þLkhçkLkkðu÷k Au. yu WÃkhktík ze.hksøkkuÃkk÷Lk [eV Mku¢uxhe ÃkËuÚkerLkð]¥k ÚkÞk ÃkAe Ãknu÷kt Lk{oËkrLkøk{Lkk [ìh{ìLk çkLÞkt níkkt yLku ÃkAe2011{kt hkßÞLkk {wÏÞ RLV{uoþLkfr{þLkh íkhefu Vhs çkòðe hÌkkt Au.

økwshkíkLkk ðneðxeíktºk{ktrMkrLkÞhkuLke ¼khu ¾kux ðíkkoE hne Au.

MONDAY, 5 NOVEMBER 2012

CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT rMkxe22

sqLkkøkZ{kt Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk ¾kuz÷Äk{Lkk «ýuíkkLke MÃkü ðkík

õÞkt ÃkûkLke MkkÚku hnuðwt íkuLkku MktËuþ xqtfMk{Þ{kt ¿kkríksLkkuLku ykÃkþwt : Lkhuþ Ãkxu÷

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.4 : xefex Vk¤ðýeLke Mk{Þ[h{Mke{kyu ÃknkUåÞku Au íkuðk Mk{Þu yksu sqLkkøkZ{kt fkøkðz-¾kuz÷Äk{Lkk «ýuíkk Lkhuþ Ãkxu÷u Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk

sýkÔÞwt níkwt fu, ¼ksÃk, fkUøkúuMk fu S.Ãke.Ãke., su Ãký y{Lku{níð ykÃkþu íkuLke MkkÚku hnuþwt. ¿kkríksLkkuyu õÞkt ÃkûkLke MkkÚkuhnuðwt íkuLkku MktËuþ xqtf Mk{Þ{kt s ¿kkríkLku ykÃkþwt.

{UËhzkLkk MkL{kLk Mk{khkun{kt ¼køk÷uðk síke ðu¤kyu sqLkkøkZ þnuh{kt÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk ykøkuðkLkkuyuíkuykuLkwt MkL{kLk fÞwO níkwt. íÞkh çkkËÃkºkfkhku MkkÚku ðkík fhíkk íku{ýu fÌkwtníkwt fu,¾kuz÷Äk{ yuf Mkk{kSfÃ÷uxVku{o Au. ÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríkLke ËkuZfhkuzLke ðMkíkeLku æÞkLku ÷ELku su Ãkûky{Lku «kÄkLÞ ykÃkþu íkuLke MkkÚku sðk{kxu ¿kkríksLkkuLku yknðkLk fhðk{ktykðþu. «òLku yLÞkÞ Úkíkku nkuðkLkefuþw¼kELke ðkík MkkÚku ík{u Mkn{ík Aku? íkuðk yuf «§Lkk sðkçk{kt íku{ýusýkÔÞwt níkwt fu,íkuykuLke ðkík MkkÚku nwtMkn{ík Awt. Ãkhtíkw íkuyku yu ðkíkhksrfÞ Ã÷uxVku{o WÃkhÚke fnuíkknkuðkÚke y{u íkuLke MkkÚku Mkn{ík

LkÚke.÷uWðk Ãkxu÷ ¿kkríksLkku fkuLkeMkkÚku Au, íkuLkku xqtf Mk{Þ{kt s yýMkkhykÃkþwt. y{khk ¿kkríksLkku yíÞkhuËhuf Ãkûk{kt Au. {kxu fkuý y{Lku{níð ykÃku Au íkuLkk WÃkh çkÄku ykÄkhAu. ¾kuz÷Äk{Lkk «{w¾ íkhefu çkÄkÃkkMkkyku yLku ¿kkríksLkkuLkk rníkLkkurð[kh fheLku [k÷ðkLkwt nkuÞ, nk÷{kt

¿kkríksLkku fkuLke MkkÚku Au ? íku fnuðwtðnu÷wt økýkþu. Ãkºkfkhku Mk{ûk íku{ýuyuðwt Ãký W{uÞwO níkwt fu, nk÷{kt suykuLkwtsu íku Ãkûk{kt ftE WÃksíkwt Lk nkuÞ íkuðk÷kufku ðkík fhðk ykðe hÌkk Au. ÃkhtíkwÃkûk{kt þÂõíkþk¤e nkuÞ íkuðk [ku¬Mk÷kufku ðkík fhþu íkku fkuE ÃkûkLku Mk{ÚkoLkfhðkLkku rð[kh fhðk{kt ykðþu. yk

¼ksÃk, fkUøkúuMk fu S.Ãke.Ãke.,su Ãký y{Lku {níð ykÃkþu íkuLke MkkÚku hnuþwt÷uWðk-fzðk Ãkxu÷kuLku hksfeÞ hkux÷k

þufLkkhkykuyu y÷øk Ãkkzâk Au((««rrííkkrrLLkkrrÄÄ)) ssqqLLkkkkøøkkZZ,, ííkkkk..44 :: ÷uWðk yLku fzðk ÃkkxeËkhLkk MktøkXLk

ytøkuLkk Mkðk÷kuLkku sðkçk ykÃkíkk Lkhuþ¼kEyu fÌkwt níkwt fu, íkuykuLkwtMktøkXLk hÃk ð»ko sqLkwt Au. ßÞkhu y{kY MktøkXLk nsq ºký ð»ko sqLkwt sAu. ¾hu¾h íkku hksrfÞ hkux÷k þufLkkhkykuyu çkÒkuLku y÷øk ÃkkzâkAu. sYh Ãkzâu çkÒku yuf ÚkE þfu Au. íku{s økwshkíkLke ík{k{¿kkríkykuLku òøk]ík fhðk {kxu Ãký sYh Ãkzâu «ÞkMkku fhðk{kt ykðþu.

yksu MktËuþ LÞqÍ Ãkh rLknk¤ku

MkðkhLkk 6.30Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{06:30 økwhwð[Lk07:00 LÞqÍ @ 7 am07:30 yksLkku {rn{k08:00 Mkw«¼kík økwshkík08:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkðkhLkk 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{09:00 LÞqÍ yuõMk«uMk09:30 ÷kRxTMk fu{uhk yuõþLk10:00 LÞqÍ @ 10 am10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 LÞqÍ @ 11 am11:30 rMkxe ÷kEVçkÃkkuhu 12 Úke 3 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{12:00 LÞqÍ @ 1212:30 ¾çkh økwshkík1:00 LÞqÍ @ 1 pm1:30 ¾kLkk-¾òLkk2:00 LÞqÍ @ 2 pm2:30 ¢kR{ yu÷xo

çkÃkkuhu 3 Úke 6 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{3:00 LÞqÍ yÃkzux3:15 ðw{Lk MÃkurþÞ÷3:35 Ä nuÕÚk þku4:00 LÞqÍ @ 4 pm4:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo5:00 LÞqÍ yuõMk«uMk5:30 rçkÍLkuMk MktËuþMkktsu 6 Úke 9 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{6:00 rMkxe ÷kRV6:30 MÃkkuxoTMk7:00 LÞqÍ yuõMk«uMk7:30 ¾çkh økwshkík 8:00 LÞqÍ @ 8 pm8:30 {uxÙku LÞqÍhkºku 9 Úke 12 f÷kfuMk{Þ «kuøkúk{9:00 yufMxÙk fku{uLx9:30 yufMxÙk fku{uLx10:00 LÞqÍ @ 10 10:30 MÃkurþÞ÷ rhÃkkuxo11:00 ÷kExTMk fu{uhk yufþLk11:30 ¢kE{ yu÷xo12:00 LÞqÍ @ 12 am

GTPL, In Cable, Den Ãkh Ãký WÃk÷çÄMkuxxkuÃk çkkuõMk {kxu [uLk÷ Lktçkh yk {wsçk AuGTPL-268, In Cable-554, Den

rËðk¤e ðufuþLkLkk Ãkøk÷u hksfkuxÚke ík{k{ xÙuLkku ‘Vw÷’

øktøkkMLkkLk {kxu ¼krðfkuLkku ÄMkkhkuçkLkkhMkLke xÙuLk{kt 632Lkwt ðuE®xøk

hksfkux íkk.4økwshkíke «ò nhðk-VhðkLkk MkkiÚke þku¾eLk nkuÞ

Au. ykøkk{e rËðk¤e, ¼kEçkesLkk íknuðkhku íkÚkkðufuþLkLkk yLkwMktÄkLku Mkkihk»xÙLke {kuxk¼køkLke xÙuLkku

Vw÷ ÚkE økE Au yLku ykuAk{kt ykuAk yuf {kMk Ãknu÷ktrxrfxku {¤ðe {w~fu÷ nkuðkLkw t Mkqºkku òýkðu Au. ¼kEçkes Lnkðk {kxu çkLkkhMk sðk {kxu ÞkrºkfkuLkku MkkiÚkeðÄw ÄMkkhku òuðk {¤u Au.

Ãkrhýk{u íkk.8Lke yku¾k-çkLkkhMkxÙuLk{kt yksLke ÂMÚkríkyu 632LkwtðuE®xøk M÷eÃkh õ÷kMk{kt òuðk {éÞwníkw. yk s «fkhu rËÕne, sB{w,WßsiLk, økkuðk íkÚkk Ërûký ¼khíkíkhV Ãký Þkrºkfkuyu ÃkMktËøke WíkkheAu. Ãkrhýk{u, Mkku{LkkÚk-sçk÷Ãkwh{kt441, ÃkkuhçktËh-rËÕne{kt 210,W¥khkt[÷{kt 254, {zøkktð {kxu177, hk{uïh{ {kxu 31Lkwt ðuE®xøknkuðkLkw t òýðk {¤u Au.þk†ku{ktsýkÔÞk yLkwMkkh, ¼kE çkesLkkrËðMku øktøkk MLkkLk fhðkÚke yLkuYÃkwÛÞ {¤u Au. Ãkrhýk{u, «ríkð»ko÷k¾kuLke MktÏÞk{kt ¼krðfku nrhîkh,fkþe yLku ðkhkýMke øktøkkMLkkLk {kxusíkkt nkuÞ Au. yk ð»kuo Ãký nrhîkhyLku çkLkkhMk íkhV ÞkrºkfkuLkku ¼khuÄMkkhku òuðk {¤u Au. yk WÃkhktík,nkÃkk-sB{wíkðe{kt íkk.13Lkk hkusM÷eÃkh õ÷kMk{kt 180 íkÚkk Úkúe xkÞhyuMke{kt 44Lkwt ßÞkhu íkk.14Lke

ò{Lkøkh sB{wíkðe{kt 248 íkÚkk101Lkwt ðuE®xøk yksu LkkUÄkÞwt níkw.yk s «fkhu økkuðk sðk {kxurºkðuLÿ{Lke {zøkktð MkwÄe 177Lkwt,fku[wðu÷e{kt 175Lkwt íkÚkkríkYLk÷ðu÷e{kt 216Lkwt ðuE®xøkòuðk {éÞw níkw. ßÞkhu økkuh¾Ãkwh{ktÃký ËkuZMkkuLkwt ðuE®xøk LkkUÄkÞw níkw.

yk s «fkhu rMkftËhkçkkË íkÚkk{kuíkenkhe yuõMk«uMk{kt Ãký ô[wðuE®xøk LkkUÄkÞwt níkw. WÕ÷u¾LkeÞ Aufu, yk ÂMÚkrík rËðk¤e ykMkÃkkMkLkeíkkhe¾kuLke Au, ßÞkhu ðufuþLkLkkyLkwMktÄkLku ytËkrsík yufkË {kMkMkwÄe ík{k{ xÙuLkku{kt õðkuxk Vw÷ ÚkEøkÞkLkwt Mkqºkkuyu W{uÞwo níkw.

hksfkuxÚke síke ÷ktçkk ytíkhLke ík{k{ xÙuLkku{kt yuf {kMkÚke ðÄwLkwt ðuE®xøk

íkk.3/11Lke ÂMÚkríkyu fE {wÏÞ xÙuLk{kt fux÷wt ðuE®xøk ?xÙuLkLkwt Lkk{ íkkhe¾ ðuE®xøk çkÚkoLke MktÏÞk

Úkzo yuMke MkufLz yuMke M÷eÃkh õ÷kMkyku¾k-çkLkkhMk 8/11 632 37 25sçk÷Ãkwh yuõMk«uMk 10/11 441 96 31nkÃkk-ríkYLk÷ðu÷e 10/11 216 54 -yLkkofwÕ÷{ yuõMk«uMk 12/11 121 48 19nkÃkk-sB{wíkðe 13/11 180 44 13ò{Lkøkh-sB{wíkðe 14/11 248 101 37yku¾k-çkLkkhMk 15/11 559 36 12rºkðuLÿ{({zøkktð MkwÄe) 15/11 177 42 15ÃkkuhçktËh-fku[wðu÷e 15/11 175 44 25({zøkktð MkwÄe)W¥khkt[÷ yuõMk«uMk 16/11 254 - 32ÃkkuhçktËh-rËÕne 16/11 210 54 27

ò{Lkøkh,ðktfkLkuhLke ò÷eLkkux «fhý{kt Ãkku÷eMkLku {níðLke fze {¤e

Mkkihk»xÙ{kt ò÷eLkkux MkÃ÷kÞ fhíkeðfe÷Lke Mkk¤e çktøkk¤{ktÚke ÍzÃkkE

hksfkux,íkk.4ò{Lkøkh yLku ðktfkLkuh{ktÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLke

ò÷eLkkux ÍzÃkkÞk çkkË MkqºkÄkh ðktfkLkuhLkk ðfe÷ËtÃkíkeLke ÃkqAÃkhA{kt ò÷eLkkuxLkku sÚÚkku Ãkrù{çktøkk¤{ktÚke ykðíkku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt suLkkykÄkhu huLs ykE S. «rðý rMkLnkyu xe{ çkLkkðeíkÃkkMkkÚku o çktøkk¤ {kuf÷e níke. suykuLke íkÃkkMk{kt

[kutfkðLkkhe nfefíkku çknkh ykðe Au. yux÷w s LkneÃkhtíkw Mkkihk»xÙ{kt ò÷eLkkux MkÃ÷kE fhíke ðfe÷LkeMkk¤eLku Ëçkku[e ÷E ykøkðeZçku ÃkqAÃkhA fhíkk yk¾kLkuxðfoLkku ÃkËkoVkþ ÚkÞku Au yLku ò÷eLkkux ÃkkrfMíkkLkîkhk çkkø÷kËuþLke ¼khík{kt ½qMkkzðk{kt ykðíke nkuðkLkwtçknkh ykÔÞwt Au yLku íkuLkk {qÏÞ MkwºkÄkh íkhefu yk÷{Lkk{Lkk þÏMkLkw Lkk{ ¾wÕÞw Au.

yk ytøkuLke Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚkeòýðk {¤íke rðøkík {wsçkíkksuíkh{kt s ò{Lkøkh Ãkku÷eMkuMkkihk»xÙÔÞkÃke ò÷eLkkuxLkkt sçkhkfki¼ktzLkku ÃkËkoVkþ fhe h6 ÷k¾Lkeò÷eLkkux MkkÚku ðktfkLkuhLkk ðfe÷yçËw÷ ÃkkuMkkÿk yLku Mkkihk»xÙLke {qÏÞMxkurfMx {q¤ çktøkk¤Lke yLku ðfe÷MkkÚku Ãkhýu÷e Mk÷e{kLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe ÃkqAÃkhA fhíkkçktøkk¤Lkk {k÷Ëk rsÕ÷kLkkfk÷eÞk[f íkk÷wfkLkk MkwòÃkwh økk{uhnuíke íkuLke çknuLk ò÷eLkkux çktøkk¤ÚkeMkkihk»xÙ{kt {kuf÷íke nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt níkwt. ò÷eLkkuxLkk fki¼ktzLkwt {q¤þkuÄð {kxu huLs ykE S. «rðýrMkLnkLkk {køkoËþoLk nuX¤ Ãkku÷eMkLkuyuf xe{ íkÃkkMkkÚkuo Ãkrù{ çktøkk¤hðkLkk fhe níke yLku MÚkkrLkf rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk sÞtíkku Ãkk÷Lke {ËËÚkeMÚkkrLkf Ãkku÷eMku ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeMkkihk»xÙ{kt ò÷e Lkkux MkÃ÷kE fhíkeðfe÷Lke Mkk¤eLke ÄhÃkfz fhe íkuLkeÃkkMkuÚke íkuLke çknuLk Mk÷e{kLkk Lkk{LkkyufMkeMk yLku yuMkçkeykE çkuLfLkk çkuyuxeyu{ fkzo Ãký fçksu fÞko níkk.Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt ÃkkrfMíkkLk{ktò÷eLkkux AÃkkÞk çkkË íkuLku çkktø÷kËuþ{khVík çktøk¤k ÚkELku Mk{økú Ëuþ{kt[÷ý{kt ½qMkkzðk{kt ykðe hne Au.çkktø÷kËuþ yLku çktøkk¤Lke çkkuzoh{ktyLkuf søÞkyu Aªzk nkuÞ íkuLkkuò÷eLkkux ½qMkkzðk{kt ¼hÃkqh ÷k¼WXkðíkk nkuðkLkwt yLku Ãkkux÷k{ktò÷eLkkux çkkuzoh ÃkkMku ze÷ðhe ÚkíkenkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au yLku íÞktÚkeMk{økú Ëuþ{kt ½qMkkzðk{kt ykðu Au.

hksfkux Ãkku÷eMku MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËËÚke Ãkkh Ãkkzu÷wt ykuÃkhuþLk

ðfe÷Lke ÃkíLkeLkk Lkk{Lkk çku yuxeyu{fkzo íkuLke çknuLk ÃkkMkuÚke {éÞk

ççkkkkttøø÷÷kkËËuuþþLLkkee çkkuzoh WÃkh ykðu÷ Ãkrù{ çktøkk¤ Axe {kuíkeÃkwhk©e5wh {kuh÷kÃkwh{ktÚke Mkkihk»xÙ{kt ò÷e Lkkux MkÃ÷kE fhíke ðfe÷yçËw÷e Mkk¤eLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe íkuLke ÃkkMkuÚke ðfe÷Lke ÃkíLkeMk÷e{kLkk Lkk{Lkk yufMkeMk çkuLf yLku yuMkçkeykE çkuLfLkk çkuyuxeyu{ fkzo fçksu fÞko Au. ðktfkLkuh hnuíke Mk÷e{k ÃkkuíkkLkk¾kíkk{kt ¼khíkeÞ [÷ý s{k fhkðe íkuLke çknuLkLku çktøkk¤ VkuLkfhíke níke yLku çktøkk¤ yuxeyu{ fkzo {khVík ÃkiMkk WÃkkzeò÷eLkkuxLkk {wÏÞ MkÃ÷kÞh yk÷{Lku ykÃkíke níke suLkk çkË÷k{ktíkuLku 40 xfkLkk ¼kðu ò÷eLkkux Ãkwhe Ãkkzðk{kt ykðíke níke. yk{yuxeyu{ fkzo WÃkh yk¾w Lkuxðfo [k÷íkw níkw yLku ík{k{ fuheÞhkuÃkkuíkk ÃkkuíkkLkk f{eþLkku çkkË fheLku ÃkiMkk [qfðe Ëuíkk níkk.

{wÏÞ MkqºkÄkh yk÷{ çkktø÷kËuþLkku ðíkLkeMMkkkkiihhkk»»xxÙÙ{{kktt Vu÷kÞu÷ ò÷eLkkuxLkk fki¼ktzLkku {wÏÞ wMkwºkÄkh {q¤

çkktø÷kËuþLkku yLku nk÷ Ãkùe{ çktøkk¤{kt hnuíkku yk÷{ Lkk{LkkuþÏMk nkuðkLkwt Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt çknkh ykÔÞwt Au. çkktø÷kËuþLkeyk÷{Lku ò÷eLkkux Ãknkut[kzÞk çkkË MÚkkrLkf fuheÞhku {khVíkò÷eLkkux ËuþLkk ík{k{ ¾qýu {kuf÷ðk{kt ykðíke níke. hksfkuxÚkeíkÃkkMkkÚkuo økÞu÷e xe{u yuf Mkókn MkwÄe çktøkk¤{kt Äk{k Lkk¾e yk¾kLkuxðfoLkku ÃkVkoVkþ fÞkuo níkku.

MÚkkrLkf Ãkku÷eMkLke {ËËÚke ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzÞwòò{{LLkkøøkkhh yLku ðktfkLkuh{ktÚke ÃkfzkÞu÷k ÷kÏ¾ku YrÃkÞkLke ò÷eLkkuxLkwt

ÃkøkuY þkuÄðk {kxu huLs ykE S. «rðý rMkLnkLkk {køkoËþoLk nuX¤çktøkk¤ økÞu÷e Ãkku÷eMkLku {k÷Ëk rsÕ÷kLkk Ãkku÷eMkðzk suLíkku Ãkk÷Lke{ËËÚke çkktø÷kËuþLke çkkuzoh WÃkh Mkíkík çku ð¾ík ykuÃkhuþLk Ãkkh ÃkkzeMkkihk»xÙLke {wÏÞ MkÃ÷kÞh ðfe÷Lke Mkk¤eLku ÍzÃke ÷eÄe níke sÞkhu íkuLkkÃkrík MkrníkLkk þÏMkku «Úk{ ykuÃkhuþLk{kt s Ãkku÷eMkLke øktÄ ykðe síkkçkktø÷kËuþ{kt Wíkhe økÞk níkk.

ò÷eLkkuxLkwt yuÃke MkuLxh çktøkk¤{ktËËuuþþ¼¼hh{{kktt ò÷eLkkux [÷ý{kt ½qMkkzðk{kt ykðe hne Au íÞkhu

ÃkkrfMíkkLke ðkÞk çkktø÷kËuþÚke ÚkELku Ãkrù{ çktøkk¤Lke çkkuzohWÃkhÚke ò÷eLkkux ½qMkkzðk{kt ykðe hne Au su{kt {k÷Ëk rsÕ÷kLkkfk÷eÞ[f íkk÷wfku ò÷eLkkuxLkwt {wÏÞ yuÃke MkuLxh nkuðkLkwt yLku íÞktÚkes ËuþLkk ¾qýu ¾ýu ò÷eLkkux ½qMkkzðk{kt ykðe hne Au.

hksfkux MkrníkLkk þnuhku{kt yLkufLkkuLk hSMxh yuûkÃkkuxohku fkÞohík Au yLkuíkuykuLku AuÕ÷k Ãkk[t ð»koLkk yu.ykh.E-1Lke fkÃkeyku,þeÃkªøk çke÷Lke fkuÃkeykuíkÚkk 2011Úke ÷uðk{kt ykðu÷ zÙkuçkufLkerðøkíkku ÷E yuLxe-EðuÍLkLke ykurVMkunksh ÚkðkLkwt Vh{kLk fhðk{k ykðu÷Au. nðu «§ yu ÚkkÞ Au fu þwt yuLxe-EðuÍLkLkk MxkVLku yu {k÷w{ Lknª nkuÞ fuLkkuLk hSMxh yuûkÃkkuxohku ÃkhyufMkkEÍLkku fkuE VeÍef÷e fLxÙku÷nkuíkku LkÚke,íkku Mð¼krðf Au fu LkkuLkhSMxh yuûkÃkkuxohku yufMkkEÍLke ÷økíkefkuE fkÞoðkne fhíkk s Lk nkuÞ yLkuykðk LkkuLk hSMxh yuûkÃkkuxohkuLku AuÕ÷kÃkkt[ ð»koLkk yu.ykh.E-1LkefkuÃkeyku,þeÃketøk çke÷ íkÚkk 2011MkwÄe{kt su zÙkuçkuf ÷uðk{kt ykÔÞku Au íkuLkerðøkíkku ÷ELku yuLxe-EðuÍLk ykurVMkuíkk.12{eLkk hkus Ãknku[ðk {kxu òýfhðk{k ykðe Au. ykðe LkkurxMkkuykÃkðk{k ykðíkk LkkuLk hSMxhyuûkÃkkuxohku îkhk Wå[fûkkyu hswykíkkufhðkLkku íkgku fhðk{k ykðe hÌkku Au.yk{Ãký Ëeðk¤eLkk Mk{Þ{kt yufMkkEÍzeÃkkxo{uLx{kt fk{økehe ðÄe síke nkuÞAu yLku økík ð»kuo ¾wË fr{þLkh îkhkyufMkkEÍ MxkV Ëeðk¤e {ktøkðk{kykðu íkku òý fhðk yLkwhkuÄ fhðk{kykÔÞku níkku. WãkuøkfkhkuLku íkku yk¾w ð»ko

yufMkkEÍLke ‘Mkuðkyku’ sÞkhu xe{ykðe [zu íÞkhu fhðkLke s nkuÞ Au yLku

Ëeðk¤eLkk íknuðkh{kt su‘Mkuðkyku’fhðkLke nkuÞ Au íku çkkuLkMkYÃku nkuÞ Au

hksfkux, íkk.4 : þnuhLkk ðkuzoLkt.3 {kt yufkíkhk {¤íkk Ãkkýe{kt s{ktz 2Úke 3 zku÷ s Ãkkýe {¤íkwt nkuÞ÷kufkuLke çkw{hkýLku ðkuzo Lkt,3 LkkfkuÃkkuohuxh økkÞºkeçkk ðk½u÷kyu ðk[kykÃkeLku yksu fr{þLkh Mk{ûkhsqykíkku fhe níke. {nkÃkkr÷fkíkhVÚke yufktíkhk Ãkkýe rðíkhý{kt Ãký÷kufkuLku ÄktrÄÞk ðuXðk Ãkze hÌkk nkuÞÞkuøÞ VkuMkoÚke Ãkkýe {¤e hnu íkuðe {ktøkfhðk{kt ykðe níke. ðkuzo Lkt.3 LkkfkþerðïLkkÚk Ã÷kux MkkÞ÷k WíkkhkuMk

hkÄefk yuÃkkxo{uLx, «.LkøkhÃkku÷eMk÷kELk rðøkuhu{kt Ãkwhíkwt Ãkkýe{¤íkwt LkÚke. AuÕ÷k fux÷kÞ rËðMkkuÚkeÃkkýe rðíkhý{kt yk rðMíkkhLkk ÷kufkuLkuyLÞkÞ Úkíkku nkuÞ ÷kufkuyu fkuÃkkuohuxhMkwÄe yk VrhÞkËku ÃknkU[kze níke. ðkuzoLkt.3{kt Ãkkýe WÃkhktík hu÷Lkøkh,¼økðíkenku÷, Mk{ÃkoýMkkuMkkÞxe,LkkÚkîkhk Ãkkfo rðøkuhu{ktøktËfeLke VrhÞkËku nkuÞ íkuLke MkkVMkVkE {kxu Ãký hsqykíkku fhðk{ktykðe níke.

LkkuLk hSMxh yuûkÃkkuxohkuLku {[e økÞu÷ku WnkÃkku

hksfkux MkrníkLkk yLkuf þnuhkuLkk÷kufkuLku yuLxe-EðuÍLkLke LkkurxMkku {¤e(¾kMk MktðkËËkíkk) hksfkux íkk.4 : MkuLxÙ÷ yufMkkEÍzeÃkkxo{uLxÚke yuf Ãkøk÷w ykøk¤ hnuíke yuLxe-EðuÍLk ðªøkîkhk n{ýk-n{ýk hksfkux MkrníkLkk þnuhkuLkk LkkuLk-hSMxhyuûkÃkkuxohkuLku LkkurxMkku ÃkkXðk{k ykðíkk ¼khu WnkÃkkun {[eøkÞku Au yLku su ÷kufkuLku yufMkkEÍ MkkÚku fkuE MkkLkkuMkwíkf LkÚke

íkuðk ÷kufkuLku LkkuxeMkku ykÃkðk{k ykðíkk ¼khu ¼¤¾¤kx {[eøkÞku Au yLku ¾kMk fheLku Ëeðk¤eLkk íknuðkhku{kt s ykðeLkkuxeMkku ykÃkðk{k ykðe Au íku yuf þtfk«uhf çkkçkík {kLkðk{kykðe hne Au,fkhý fu yufMkkEÍLke {kVf yuLxe-EðuÍLk{ktÃký yufMkkEÍ{ktÚke MxkV zuÃÞwxuþLk{kt síkku nkuÞ Au.

yðMkkLk LkkUÄ

LkkuLk hSMxh ÞwrLkx Ãkh yufMkkEÍLkku fkuE fLxÙku÷ s LkÚke, LkkurxMkku ftE heíku ykÃke?

yufMkkEÍ fu ykðfðuhk MxkV Ëeðk¤e {ktøku íkkuMke.çke.ykE.Lku òý fhe þfkÞ Au

hksfkux íkk.4 : yufMkkEÍ fu ykðfðuhk MxkVLke ð»ko Ëhr{ÞkLk YxeLk fkÞo{ktfu [u®føk{kt ykðu íÞkhu‘Mkuðk’ íkku su íku Wãkuøkfkhku fhðk{k ykðíke s nkuÞ AuyLku íku Ãký Ãkkt[ yktfzk{kt nkuÞ Au Ãký yk çktLku zeÃkkxo{uLx{kt Ëeðk¤eLkwt {níðyLkuY Au Ëeðk¤e Ãkh Mkki fkuE íku{Lkk sÞwhezefþLk{kt síkk nkuÞ Au íÞkhu yk Ãkýyuf òíkLke ÷kt[ s {kLkðk{k ykðu Au yLku yk {kxu fkuE WãkuøkfkhMke.çke.ykE.Lkku MktÃkfo fhu íkku MxkV Mkk{u fkÞoðkne fhðk{k ykðuAu.Mke.çke.ykE.VrhÞkË fhðk {kxu yrÄûkf(Mke.çke.ykE),MkUx ÍurðyuMknkEMfw÷ ÃkkMku,Mke.yu[-3 Mkfo÷,økktÄeLkøkh yÚkðk íkku VkuLk Lkt.079-23233188 Ãkh MktÃkfo fhe þfkÞ Au. ynª ykøk¤ su íku VrhÞkËLke ¼khuøkwóíkk hk¾ðk{k ykðu Au.

yuLxe-EðuÍLkLke LkkurxMkkuLkk ¾u÷{ktyufMkkEÍLkk MxkVLku {÷kE {¤þu!

hksfkux íkk.4 : yuLxe-EðuÍLk îkhk su LkkuLk hSMxh yuûkÃkkuxohkuLku LkkurxMkkuykÃkðk{k ykðe Au íku{kt hksfkux yufMkkEÍ{kt hneLku MkkEz{kt fLM÷xLMkefhíkk MxkVLku VkÞËku Úkþu íku{ {kLkðk{k ykðe hÌkwt Au.AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚkehksfux yufMkkEÍ{kt [k÷w MkðeoMku fLM÷xLMke fhðkLkku Lkðku [e÷ku þY ÚkÞku AuyLku fkuE yufMkkEÍLke økíkkøk{ Lkk nkuÞ Ãký Aíkkt‘ðneðxe’ fk{økehe MkwÃkhuÃkkh Ãkkze Ëuðk{kt ykðu Au.su LkkurxMkku ykÃkðk{k ykðe Au íku{k Ãký LkkuLkhSMxh yûkÃkkuxohLku su íku zeðeÍLk{kt sðkLke sYh Ãkzþu yLku íÞkt ykøk¤Y.50 nòhÚke ÷ELku suðku yuûkÃkkuxoh íku heíku Ve ÷ELku fk{økehe fhðk{kykðþu íku{ {kLkðk{k ykðe hÌkwt Au yLku íku{k MxkVLku s {÷kE {¤þu,fkhý fuÃkkuíkkLkk Lkk{u [uf Lknª ÷E þfíkk MxkV íku{Lkk VtxhkuLkk Lkk{u fk{økehe ÃkkhÃkkzþu íku{ {kLkðk{k ykðe hÌkwt Au.

VkuMko Mkkð Äe{ku, Ãkkýe 20 r{rLkx LkÚke {¤íkwt

ðkuzo Lkt.3 Lkk rðMíkkhku{kt {ktz2Úke 3 zku÷ {¤íkwt ÃkkýeÃkku÷eMk ÷kELk, fkþe rðïLkkÚk Ã÷kux{ktÚke WXu÷e VrhÞkËku

hksfkux : çkUf ykuV EÂLzÞkLkk rLkð]¥kf{o[khe fÃke÷¼kE MkËkþtfh ¼è (W.73)íku sÞkuríkçkuLkLkk Ãkrík, Mð.Mkwhuþ¼kE,sþðtíkhkÞ, ¼wÃkuLÿ¼kE yLku nMkw¼kELkk¼kE íkÚkk Mð.Au÷þtfh ÃktzâkLkk s{kE yLkuøkeheþ¼kE, {nuLÿ¼kE íkÚkk WÃkuLk¼kELkkçkLkuðeLkwt íkk.4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku{LkwtçkuMkýwt íkk.ÃkLku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãkykþwíkku»k {nkËuð {trËh, fkuxu[k økÕMkoMfq÷Lke Mkk{u, fk÷kðz hkuz, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

MkkuzðËh{kt ðifwtXÄk{ ¾kíkuíkk.18{eyu {nkMkt{u÷Lk

hksfkux : ykirËåÞ økrZÞk çkúkñý÷ku÷kzk hkð÷ ÃkrhðkhLkk WÃk¢{uykøkk{e íkk.18{eyu MkkuzðËh{kt{nkMkt{u÷Lk ykÞkursík fhðk{ktykÔÞwt Au.su{kt Ëuþ rðËuþ{kt ðMkíkkhkð÷ ÃkrhðkhLkk ÃkrhðkhsLkku nkshhnuþu. íku{ ÷ku÷kzk hkð÷ ÃkrhðkhLkkykøkuðkLk zku. «Vw÷¼kE hkð÷usýkÔÞwt Au. yk WÃkhktík rðrþüÔÞrfíkLkk MkL{kLk{kt íkksuíkh{ktLÞkÞkÄeþ çkLku÷k nkŠËf¼kEhkð÷Lkwt MkL{kLk fhðk{kt ykðþu.

fåA{kt íkkÃk{kLkLkku Ãkkhku ô[fkÞku AíkktXtze ÞÚkkðík : Lkr÷Þk : 14.1 rzøkúe

¼ws, íkk.4fåA{kt fux÷kf rËðMkkuÚke Äe{k

Ãkøk÷u rþÞk¤kLkku «kht¼ Úkðk ÃkkBÞkuAu. íkkÃk{kLk{kt ÚkR hnu÷e ðÄ-½xAíkkt Ãký fåALkk rðrðÄ rðMíkkhku{ktXtzeLkwt «{ký ÞÚkkðík hÌkwt níkwt. XtzkÃkðLkku íku{s ðnu÷e Mkðkhu AðkÞu÷eÄwB{Mk¼Þko ðkíkkðhýLkk Ãkøk÷u÷kufkuyu Mðuxh MkrníkLkkt økh{ð†kuÃknuhðkLke Vhs Ãkze níke. ÃkkxLkøkh¼ws{kt yksu MkðkhÚke s XtzeLkku[{fkhku yLkw¼ðkÞku níkku, ÃkhtíkwMk qÞoLkkhkÞýLkkt ËþoLk Úkíkk t sXtze{ktÚke Mknus hkník {¤e níke. íkkuMkktsu MkqÞkoMík çkkË ÃkwLk: ÃkðLkkuLkktfkhýu XtzeLkku yLkw¼ð ÷kufkuyu fÞkuoníkku. Mkk{kLÞ heíku rËðk¤eLkkÃkðoLkk Ãkøk÷u Xtze nkuðk Aíkkt Ãkýçkòh{kt økúknfkuLke ¼ez òuðk {¤íkenkuÞ Au. òu fu, yk ð»kuo rËðk¤eLkunðu økýíkheLkkt rËðMkku s çkkfe Au,

íku{ Aíkkt Ãký XtzeLkk Ãkøk÷u ÷kufkuMkktsu ¾heËe fhðk Lkef¤íkk LkÚke.fåALkkt rðrðÄ þnuhku{kt LkkUÄkÞu÷kíkkÃk{kLkLkk yktfzk «{ýu ¼ws{kt{n¥k{ 34.7 yLku ÷½w¥k{19.7rzøkúe, Lkr÷Þk{kt 33.7 yLku÷½w¥k{ 14.1 rzøkúe, ftz÷k{kt33.8 yLku ÷½w¥k{ 19.7,ykrËÃkwh{kt {n¥k{ 33.5 yLku÷½w¥k{ 17.0 íkÚkk {ktzðe{kt30.1 íku{s ÷½w¥k{ 18.2 rzøkúehnuðk ÃkkBÞwt Au. hkßÞLkk MkkiÚke Xtzkøkýkíkk Lkr÷Þk{kt yksu þrLkðkhLkeMkh¾k{ýeyu Ãkkhku ô[fkÞku níkku,íku{ Aíkkt Ãký XtzeLkwt «{ký ÞÚkkðíkhnuðk ÃkkBÞwt níkwt. yk WÃkhktík økúkBÞrðMíkkhku{kt Ãký XkhLkku yLkw¼ð÷kufk uyu fÞku o níkk u. nðk{kLkrð¼køk îkhk ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kts XtzeLkwt òuh ðÄu íkuðe þõÞíkkykuÔÞõík fhe níke.

Xtzk ÃkðLkkuLkk fkhýu fåAeykuyu fÞkuo xkZLkku yLkw¼ð

LkkÞzw xÙkuVe{kt Mkkihk»xÙ Í¤fÞwt,{nkhk»xÙ Mkk{u fkh{e nkh

hksfkux : fLko÷ Mke.fu.LkkÞzw xÙkuVeytzh-25 xwLkko{uLxLkk ÷eøk {u[{ktfuhk÷k xe{Lkk Ãknu÷k ËkðLkk 225 hLkMkk{u Mkkihk»xÙLkk 2 rðfuxu 568 hLkÚkÞk níkk. çkkË{kt Ëkð rzf÷uh fÞkuoníkku. su{kt MLku÷ Ãkxu÷Lkk 230 hLkyLku hknw÷ ËðuLkk 157 hLk {wÏÞníkk. fuhk÷kyu çkeò Ëkð{kt 3 rðfuxu89 hLk çkLkkÔÞk níkk. ðuMxÍkuLkrMkrLkÞh rð{uLMk ðLk-zu xwLkko{uLxLkk÷eøk {u[{kt {nkhk»xÙLkk 8 rðfuxu247 hLk Mkk{u Mkkihk»xÙLke xe{ 84hLk{kt yku÷ykWx Úkíkkt {nkhk»xÙLkexe{Lkku 163 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku.

[qtxýe fk{økeheLkeMkr{ûkk fhíkkt f÷ufxh

hksfkux, íkk.4 : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýefk{økehe MkkÚku Mkt÷øLk [qtxýeyrÄfkheyku, {ËËLkeþ [qtxýeyrÄfkheyku yLku swËe swËeMkr{ríkykuLkk Lkkuz÷ yrÄfkheykuMkkÚkuLke yuf Mkr{ûkk çkuXf yksu f÷ufxhu÷eÄe níke. su{kt [qtxýe yk[khMktrníkkònuh ÚkÞk ÃkAe yrÄfkheyku îkhkÚkÞu÷e fk{økehe yLku nðu ÃkAe nkÚkÄhkLkkh fk{økeheLke [[ko rð[khýkfhðk{kt ykðe níke.

økwshkíkLke çÞqhku¢uMke ÞwðkLke íkhV2013{kt 18 ykìrVMkhku rhxkÞzoðíko{kLk [eV Mku¢uxhe yu. fu. òurík Mkrník Ãknu÷enhku¤Lkk rMkrLkÞh yrÄfkheykuLke f{e ðíkkoþu

ðÞ rLkð]¥k Úkíkkt 18 ykìrVMkhku1. y[÷fw{kh òurík- òLÞwykhe2. yuMk. søkËeþLk- òLÞwykhe3. ðe. yuMk. økZðe- òLÞwykhe4. yu{. ðe. òu»ke- Vuçkúwykhe5. ykh. yuMk. Ãkxu÷- Vuçkúwykhe6. hrð MkõMkuLkk- {k[o7. ze. S. Ík÷kðkrzÞk- {k[o8. ykE. Ãke. økkiík{- yur«÷9. fu. fi÷kMkLkkÚkLk- {u10. ykh. fu. rºkÃkkXe- {u11. yu{. ðe. Ãkkhøke- {u12. yu. yuMk. MkwíkrhÞk- sqLk13. su. yu{. Mkuðf- sqLk14. ze. fu. rMk¢e- sw÷kE15. su. yu{. ÷wýe- sw÷kE16. Ãke. ÃkLkehðu÷- MkÃxuBçkh17. ykh. su. Ãkxu÷- ykìõxkuçkh18. yu. ¼èk[kÞo- rzMkuBçkh

ÞwðíkeLku A rËðMk økuMx nkWMk{kt økkUÄe hk¾e çk¤kífkh økwòÞkuo

hksfkux, íkk.4Mkkiihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe îkhk swËe swËe

rðãkþk¾kykuLkk rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe

yuLkkÞík fhðk yksu {¤u÷e ¾kMkMkuLkux Mk¼k{kt «§ ÃkqAðk{ktMkuLkuxhkuLke WËkMke ðå[u MkðkoLkw{íku

ík{k{ ykEx{ ÃkMkkh fheLku çkÄk AqxkÃkzÞkt níkk. yksu çkÃkkuhu yuf ðkøÞuMkuLkux nku÷{kt {¤u÷e MkuLkux Mk¼k{kt14 rðãkþk¾kLkk 62,208rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe, ßÞkhu 54rðãkÚkeoykuLku økkuÕz {uz÷ yLku 66rðãkÚkeoykuLku Ãkkrhíkkur»kf yuLkkÞík

fhðk{kt ykÔÞk níkk.yksLke MkuLkux{kt y{wf MkuLkuxhkuLkk

«§kuLku çkkË fhíkkt yLÞ fkuEMkuLkuxhkuyu [qtxkÞk ÃkAe «§ ÃkqAðkLkwt{wLkkrMkçk {kLÞwt LkÚke. Mk¥kkrÄþkuyuÃký «§ yMÃkü Au íku{ fneLku sðkçkykÃkðkLkwt xk¤íkk Úkkuze {kÚkkfqx{kt

fkUøkúuMku Ãký Mkqh ÃkwhkÔÞku níkku.Mk¥kkrÄþkuyu fnu Au fu MkuLkuxhkuLku «§ÃkqAíkk ykðzíkk LkÚke.

ykurzxhLku VkÞLkkLMk ykurVMkhøkýeLku ðÞ {ÞkoËk ðÄkhkLkku ÷k¼MkðokLkw{íku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.fkuEyu rðhkuÄ LkkUÄkÔÞku Lknkuíkku.rðãkÚkeoykuLku fLkzíkk yLkuf «§ku

nkuðk Aíkkt MkuLkuxhku {kiLk hnuíkk {kºkf÷kf{kt MkuLkux Ãkwhe ÚkE økE níke.

su rðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞíkÚkðkLke Au íkuLke MktÏÞk{kt yk ð»kuo[khuf nòh suðku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.íkuLkw t fkhý [kuEMk çkuEÍ ¢urzxrMkMx{ Au. yøkkW ð»ko{kt yuf ð¾íkÃkheûkk ÷uðkíke níke. íkuLkk fkhýuík{k{ ÃkËðeLkk MxuåÞwx {tsqhe yÚkuohkßÞÃkk÷Lku {kuf÷e yÃkkíkk níkk.

Ãkhtíkw MkeçkeMkeyuMkLkk ykøk{LkçkkË ð»ko{kt çku ð¾ík Ãkheûkk ÷uðkÞAu. íkuLkk fkhýu çku ÃkheûkkLkk MxuåÞwxhkßÞÃkk÷ ÃkkMku {tsqhe {kxu {kuf÷ðkÃkzu Au. ÷ku, fku{MkoLke fux÷efrzøkúeykuLke ÃkËðeLkk MxuåÞwxLke{tsqhe çkkfe nkuðkLkk fkhýu yk ð»kuoMktÏÞk{kt ½xkzku ÚkÞku Au. hkßÞÃkk÷ÃkkMku MxuåÞwx {tsqhe {kxu fkÞoðkne[k÷e hne Au. ykøkk{e {k[o {kMkLkkÃkËðeËkLk Mk{khkun{kt çkkferðãkÚkeoykuLku ÃkËðe yuLkkÞíkfhðk{kt ykðþu íku{ {LkkÞ Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

ÃkkuhçktËh{kt ËkuZ ð»ko Ãknu÷kÚkÞu÷e [kuheLke VrhÞkË LkkUÄkE

ÃkkuhçktËh: ÃkkuhçktËh{kt ËkuZufð»ko Ãknu÷k òneh nwMkuLk íkÚkkÞkfwçk Lkk{Lkk þÏMkkuyurðLkkuË¼kE rþÞk¤Lkk ½h{ktíkk¤k íkkuze hkufz hf{ Yk.1h000/- íkÚkk MkkuLkk-[ktËeLkkËkøkeLkk {¤e fw÷ hf{4h,h00/- Lke [kuhe fhe økÞkLkerðLkkuË¼kEyu feŠík {trËhÃkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkË fhe Au.

«§kuLke ¼h{khLkk çkË÷u MkuLkuxhkuLke WËkMkeÚke MkuLkux f÷kf{kt Ãkwhe

hk{÷e÷k {uËkLk ykÃkðkLkku níkku, òufu fkUøkúuMkLkk

rËøøks Lkuíkkykuyu hu÷e Ëhr{ÞkLkykŠÚkf {wÆkykuÚke {ktzeLku hksfeÞ{wÆkyku Ãkh rðhkuÄeykuyu fhu÷kykûkuÃkkuLku Vøkkðe ËeÄk níkk. yk heíkuíku{ýu ¼ksÃk yLku RÂLzÞk yøkuRLMxfhÃþLk suðe MktMÚkkykuLkk ¼úük[khLkkykûkuÃkkuLku fkhýu fkUøkúuMk yLku MkhfkhLkeQ¼e ÚkÞu÷e Lkfkhkí{f AçkeLku ËqhfhðkLkku «ÞíLk fÞkuo níkku.

rn{k[÷{kt {íkËkLk Ãkh Ãknu÷e s ðkh W{uËðkhe

LkkUÄkðe Au. hkßÞ{kt Mk¥kkYZ¼ksÃkLkk {wÏÞ«ÄkLk Äw{÷ Vhe ð¾íkrðsÞÃkíkkfk ÷nuhkðe çkeS {wËík {kxuMkhfkh h[ðkLkku RríknkMk MksoðkykþkðkËe Au ßÞkhu fkUøkúuMkLkk {kuxkøkòLkk Lkuíkk ðeh¼ÿ®Mkn Vhe Mk¥kkLke¾whþe MkwÄe ÃknkU[ðk ykþkðkËe Au,òufu ¼kððÄkhku yLku ¼úük[khLkk {wÆk{íkËkhkuLkku Íkuf þkMkf Ãkûk rðhwØhneLku Mk¥kk ÃkrhðíkoLk fhkðu íkku LkðkELknª. Äw{÷u {íkËkhkuLkku swðk¤ þkMkfkurðhkuÄe Lknª nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkkuyLku ¼ksÃk 45 çkuXfku Ãkh Sík{u¤ðþu íkuðe ykþk ÔÞõík fhe níke.

rn{k[÷«Ëuþ{kt 1977 ÃkAe fkuEÃkûk Mkíkík çkeS ð¾ík Mkhfkh h[eþõÞku LkÚke. ykðk Mktòuøkku{kt ¼ksÃkÃktòçkLkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk ykþkðkËeAu. Ãktòçk{kt yk ð»kuo ¼ksÃk yLkuyfk÷eykuLkkt økXçktÄLku Vhe Mkhfkhh[eLku RríknkMk MkßÞkuo níkku, yk{

nk÷ íkku çktLku Ãkûkku íku{Lkk rðsÞLkkuËkðku fhe hÌkk Au.

2007Lke [qtxýeyk{kt ¼ksÃkLkuVk¤u 41 çkuXfku økE níke ßÞkhufkUøkúuMkLku 23, çknwsLk Mk{ks ÃkkxeoLku1 yLku yÃkûkkuLku 3 çkuXfku {¤e níke.yk ð¾íkLke [qtxýe{kt ¼úük[khLkku{wÆku çktLku Ãkûkku {kxu Mk{MÞkYÃk hÌkkuníkku. n{ehÃkwh, WLkk, fw÷w, [tçkk,Mkku÷kLk, LkknLk suðk LkkLkkrsÕ÷kyku{kt ¼ksÃkLkk rðsÞLkeMkt¼kðLkk Au ßÞkhu rþ{÷k yLkufktøkhk rsÕ÷kyku{kt fkUøkúuMkLku ðÄwçkuXfku {¤u íkuðe þfÞíkk Au.

hkßÞ{kt Xtzk nðk{kLkLku fkhýuMkðkhLkk Mk{Þu {íkËkhku{kt íku{Lkk{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk rLkhMkíkkòuðk {¤e níke, òufu çkÃkkuh ÃkAe ÷kufku½hLke çknkh Lkef¤íkkt {íkËkLk{kt ÍzÃkòuðk {¤e níke yLku {íkËkLkLkexfkðkhe ðÄe níke. rþ{÷k rsÕ÷k{kt[kuÃkk÷ ¾kíku yLku fkÍk rðMíkkh{ktXtzeLkwt «{ký ðÄkhu níkwt yLkuíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku Lke[ku hÌkku níkku.

fw÷w ¾kíku [kh yLku rþ{÷k íku{srçk÷kMkÃkwh ¾kíku yuf yuf Eðeyu{{þeLk çkøkzðkLke VrhÞkËku {¤e níke.Lkðkt Eðeyu{ {þeLkku {qfeLku íÞkt{íkËkLk ykøk¤ ÄÃkkððk{kt ykÔÞwtníkwt. {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheLkksýkÔÞk {wsçk Ãknu÷k f÷kf{kt{íkËkLk rLkhMk hÌkwt níkwt yLku 8 xfkÚkeLke[wt hÌkwt níkwt ßÞkhu Mkðkhu ÃkkuýkyrøkÞkh MkwÄe{kt íku ðÄeLku 18 xfkÚkÞwt níkwt. çkÃkkuh MkwÄe fktøkhk,n{ehÃkwh, WLkk íku{s rçk÷kMkÃkwhLkkLke[kýðk¤k rðMíkkhku{kt 25Úke 30xfk {íkËkhkuyu íku{Lkk {íkkrÄfkhLkku

WÃkÞkuøk fÞkuo níkku, òufu Ãkk÷{Ãkwh,Lkkøkhkuxk yLku n{ehÃkwh {íkËkLk{Úkfkuyu 45Úke 50 xfk {íkËkLkLkkUÄkÞwt níkwt.

çkÃkkuh MkwÄe{kt rþ{÷k rsÕ÷k{kthk{Ãkwh{kt 30 xfk, hkunY{kt 28 xfk,rÚkÞkuøk{kt 33 xfk yLku swççk÷{kt 22xfk {íkËkLk ÚkÞwt níkwt ßÞkhu rþ{÷kxkWLk{kt 22 xfk LkkUÄkÞwt níkwt.ík¤uxeLkk rðMíkkhku{kt XuhXuh {íkËkLk{kxu {íkËkhkuyu ÷ktçke ÷kELkku ÷økkðeníke. {rn÷kyku {kuxe MktÏÞk{kt{íkkrÄfkhLkku WÃkÞkuøk fhðk Q{xeníke. hkßÞ{kt fw÷ 46.08 ÷k¾{íkËkhku níkk su{kt 22.31 ÷k¾{rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. fktøkhkrsÕ÷ku MkkiÚke ðÄw 15 çkuXfku Ähkðu AußÞkt {íkËkLk {kxu ÞwðkLkku íku{sð]Øku{kt WíMkkn òuðk {¤íkku níkku.

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke «íÞuf Mk¥kkrÄþ ÞwrLkðŠMkxeLkk

rník{kt rLkýoÞ ÷uíkk ykÔÞk Au. íku«{kýu ðíko{kLk fw÷Ãkrík Ãký ÞwrLk.Lkkrník{kt rLkýoÞ ÷uþu, íkuðku sðkçkykÃÞku níkku.

{wÿk÷u¾{kt çkË÷kðLkk Ãkøk÷uçkkiÂæÄfku{kt «§ WXâku Au fu suLkk ÚkfeÞwrLkðŠMkxeLke yku¤¾ «MÚkkrÃkík ÚkíkenkuÞ íku{kt çkË÷kð fhðku fux÷k ytþuÞkuøÞ Au ? þwt nðu Lkðk fw÷Ãkrík ykðuíÞkhu Vhe {wÿk÷u¾ çkË÷kþu ? yøkkWçkË÷kÞku íÞkhu Ãký sYh Lknkuíke yLkuyksu Ãký LkÚke, Aíkkt çkË÷kþu.

{wÿk÷u¾ çkË÷kðkÚke yMktÏÞßøÞkyu íkuLke EVuõx ykðþu. ÞwrLk.LkkËhuf Mk¥kkðkh fkøk¤, rMkLzefux, MkuLkux{uBçkhkuLkk ÷uxhÃkuz, {wÏÞ rçkÕzªøk{kt÷økkðu÷ku {wÿk÷u¾ ðøkuhu çkË÷kððkÃkzþu. ÃkheûkkLke {kfoþex{kt Ãký{wÿk÷u¾ çkË÷kððk Ãkzþu. «§{wÿk÷u¾ Mkkhku çkLÞku fu ¾hkçk íku LkÚkeÃkhtíkw þwt {wÿk÷u¾ çkË÷kððkLke sYh Au¾he ? yk {wÆku ykøkk{e Mk{Þ{ktrððkËkMÃkË çkLku íkuðe þõÞíkk Au.

røkhLkkh LkSfLkeLke[u ÃkzðkLkk fkhýu íkuLkk þhehu

EòLkk rLkþkLk Ãký Au. yk {rn÷kLkuøk¤kVktMkku ykÃkeLku fkuELku Lke[u VUfeËeÄe Au fu, ÃkAe Lke[u Ãkze sðkLkkfkhýu øk¤kVktMkku ykðe økÞku Au ? íkuçkkçkík Ãkku÷eMk {kxu fkuÞzkYÃk çkLkeøkE Au.

yk çkLkkð níÞkLkku Au fu,ykí{níÞkLkku íku òýðk {kxu Ãkku÷eMku{]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu ¾MkuzeLkuykøk¤Lke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

zktøkkðËh{kt ð]æÄkLke ytøkík fwxwtçkesLkku s nkuðkLkwt

sýkíkk níÞkLkk Mk{ÞÚke {]íkfð]æÄkLkku fkixwtrçkf ¼ºkeòu sÞuþ WVuosÞ÷ku ËuðkÞík çk÷ËkýeÞkþtfkMÃkË heíku fÞktf síkku hÌkkunkuðkLke rðøkíkku {¤íkk yksuçkkík{eLkk ykÄkhu yu÷MkeçkeyusÞuþLku Ëçkku[e ÷eÄku níkku yLkuÃkwAÃkhA fhe níke su{kt íkuýu sníÞk fÞkoLke fçkw÷kík ykÃke níke.

sÞuþu Ãkku÷eMkLku sýkÔÞk {wsçk1Ãk rËðMk Ãknu÷k íkuLku {u÷uheÞk ÚkEsíkk íku zktøkkðËh økk{u ykðíkku hÌkkuyLku çkLkkðLkk Mk{Þu íku Mke{{ktÃkkuíkkLkk Zkuh ÷ELku [hkððk økÞku níkkuíku ð¾íku íkuLkk rÃkíkkLkk Mkøkk VqEÃkwheçkuLk ykrnh (W.8Ãk) ÷kfzeLkk xufuçk¤íký ðeýðk ykðu÷k íÞkhu íku íkuLke{ËË fhe hÌkku níkku.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ44

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

økzfheLku Vhe «{w¾ çkLkkððkLkwt¼ksÃkLkk nkÚk{kt: ykhyuMkyuMkøkzfhe rðhwØLkk ykhkuÃkkuLke íkÃkkMk fhðkLke Mkt½{kt fkuR òuøkðkR LkÚke

(yusLMkeÍ) ÃkxLkk, íkk. 4: ÃkkuíkkLku {¤u÷kt sLkMk{ÚkoLkLke{køkýe Ãkqhe fhkððk yLku rçknkhLku rðþu»k hkßÞLkku ËhßòuyÃkkððkLke {køkýe fhLkkhk rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeíkeþfw{khu

ÃkxLkk{kt yrÄfkh hu÷eLku MktçkkuÄe níke. yk MktçkkuÄLk{kt íku{ýusýkÔÞwt fu {U ½ýe ð¾ík yk {wÆu ðzk«ÄkLk MkkÚku ðkík[eíkfhðkLkku «ÞkMk fÞkuo Ãký íku{Lke ÃkkMku Mk{Þ s LkÚke.

rðfkMkLkk {wÆu rçknkh nðu yufsqÚk ÚkÞwt Au : Lkeíkeþfw{kh

ÃkÃko÷ MxuxTMk ÃkkMku «{w¾ÃkËLkkt íkk¤ktLke [kðe

(yusLMkeÍ) ðku®þøxLk, íkk. 4y{urhfkLkk «{w¾ÃkËLkk W{uËðkhkuLkwt [qtxýe yr¼ÞkLk

AuÕ÷k íkçk¬k{kt «ðuþe [qõÞwt Au. [qtxýe ykzu nðu

økýíkheLkk f÷kfku çkkfe Au íÞkhu çkÒku W{uËkðkhku {n¥ðLkkthkßÞku{kt ÃkkuíkkLkwt yuze[kuxeLkwt òuh ÷økkðeLku [qtxýe «[khfhe hÌkk Au.

çktLku W{uËðkhku Ãkkík¤e MkhMkkE Ähkðíkkt hkßÞku Ãkh æÞkLk furLÿík fhe hÌkk Au

ykuçkk{k-hkuBLke ÃkkMku økýíkheLkk f÷kfku

Mke{ Ík yuf nkuLknkhÞwðkLk níkku. W¥khk¾tz

ÞwrLkðŠMkxª îkhk ¼kiríkf rð¿kkLkLkkrð»kÞ{kt yu{.yuMkMke. fheLku íku nðuÃkxýk ÞwrLkðŠMkxe{kt rhMk[o fhehÌkku níkku. íku yuf økheçk ÃkrhðkhLkkuÃkwºk níkku. rhMk[o {kxu íkuLku suVu÷kurþÃk {¤íke níke íku{ktÚke yzÄehf{ íku ½uh {kuf÷e Ëuíkku níkku.

yMke{ Ãkxýk{kt yufyutø÷kuEÂLzÞLk Ãkrhðkh{ktÃku#økøkuMx íkhefu hnuíkku níkku.{fkLk{kr÷fýLkwt Lkk{ yuLk níkwt.yuLkLke ô{h 36 ð»koLke níke. íkur{þLkhe nkìÂMÃkx÷{kt LkMko níke. íkuLkuºký Ëefheyku níke. MknwÚke {kuxefuÚkheLk 19 ð»koLke ðÞLke níke.çkeS çku ËefheykuLkkt Lkk{ Eðk yLkuErhLkk níkkt. yuLkLkku Ãkrík økkuBMkþhkçke níkku yLku fkuE s fk{fhíkku Lknkuíkku. yuLk {q¤ykrËðkMke Þwðíke níke. íkuLkkuÃknu÷ku Ãkrík {tøk÷w økkuBMkÚkeÞu ðÄw þhkçke níkku yLkuþhkçkLkk fkhýu s íkuLkwt {]íÞwÚkE økÞwt níkwt. yu Ëhr{ÞkLkøkk{{kt yuf ÃkkËhe ykÔÞkyLku íku{ýu yuLkLku r¾úMíkeÄ{o ytrøkfkh fhkÔÞku yLku{ËË Ãký fhe. Lk‹MkøkLkeíkk÷e{ Ãký ykÃkðkLkeÔÞðMÚkk fhe. ÃkkËheLke¼÷k{ýÚke s yuLkLku r{þLkhenkìÂMÃkx÷{kt Lkkufhe {¤eøkE. yuLkLkk «Úk{ÃkríkÚke íku çkuËefheykuLke {kíkkníke.

r{þLkhe nkìÂMÃkx÷{ktðkuzo çkkuÞ íkhefu fk{ fhíkk økkuBMkMkkÚku Ãkrh[Þ ÚkÞk çkkË yuLku íkuLkeMkkÚku [[o{kt sE ÷øLk fhe ÷eÄwt.økkuBMkÚke yuLkLku yuf Ëefhe sL{e.økkuBMk yk¾ku rËðMk çknkh h¾zâkfhíkku níkku.

ykðk ÃkrhðkhLku ÃkiMkkLke ¾qçksYh nkuE yMke{ ÍkLku íku{ýu íku{Lkk½h{kt Ãku#økøkuMx íkhefu hkÏÞku níkku.yuf rËðMk yMke{u íkuLkk ykuhzk{ktÚkeòuÞwt íkku yuuLkLke LkkLke ËefheòuhòuhÚke hze hne níke. yMke{çknkh LkeféÞku. yuLkLke LkkLkeËefheLkk nkÚk{kt ËqÄLkku ø÷kMk Ãkzesíkkt íkuLku {khe hne níke, yMke{u yuçkk¤feLku Ÿ[fe ÷eÄe. yuLku Mfq÷zÙuMk ÃknuhkÔÞku yLku òíku s Mfq÷{kt{qfe ykÔÞku. çkeò rËðMku yMke{LkkLkkMíkkLke Ã÷uxLke Lke[u yuf r[êe Ãkzeníke, íku{kt ÷ÏÞwt níkwt: ‘‘fk÷u ík{ufhu÷e {ËË çkË÷ yk¼kh....yuLk.’’

yu rËðMk ÃkAe yuLk yLku yMke{yufçkeòÚke ðÄw LkSf ykÔÞkt. yLkuyuLku yMke{Lku fÌkwt : ‘‘{kheËefheyku ík{khe MkkÚku çknw sn¤e{¤e økE Au yu ík{Lku s ÃkkÃkk{kLku Au.’’

yMke{ Mknus MkkðÄ ÚkE økÞku.yMke{ òýíkku níkku fu ºkýËefheykuLke {kíkk yuLk íkuLkkÚke 10ð»ko {kuxe níke. ð¤e íkuLke {kuxeËefhe fuÚkheLk íkku nðu 19 ð»koLkenkuE çkÄwt s Mk{síke níke. yk{AíkktÞu yMke{Lku yuLk «íÞu n{ËËeoÃkuËk Úkðk ÷køke níke.

økk{zktLke ~Þk{ ykrËðkMkeÃkrhýeík Þwðíke íkuLku øk{ðk ÷køkeníke. çkuW ½ýe ðkh Mkw¾Ëw:¾Lkeðkíkku fhíkkt.

yuf rËðMk yMke{ íkuLkkykuhzk{ktÚke çknkh s Lkk LkeféÞku.yuLk íkuLkk Y{{kt økE yMke{Lku ¾qçkíkkð níkku. yuLk íkku MðÞt LkMko níke.fux÷eÞu ðkh MkwÄe íkuLkk {kÚkk{kt Ãkkuíkkt{qfe ykÃÞk. økku¤e Ãký ykÃke. yuð¾íku íkkðLkku ðkðh [k÷íkku níkku.yuLkLke {kuxe Ëefhe fuÚkheLkLku Ãkýíkkð níkku. nkìÂMÃkx÷{kt síkkt síkktyuLk çkku÷e níke, ‘‘fuÚkheLkLkku ÏÞk÷hk¾òu.’’

‘‘ykhk{Úke òð.’’ yuLk çkku÷e: su †eLkk ík{u Ãkrík

çkLkþku íku †e ¾qçk LkMkeçkËkh nþu.’’yMke{ yuLkLkku nkÚk Ãkfzíkkt

çkkuÕÞku : ‘‘nwt ík{khku Ãkrík Lknª Ãkýn{ËËo ËkuMík íkku Awt Lku !’’

yLku yuLkLke ykt¾ku ¼eLke ÚkEøkE. çkuW yufçkeòLke fheçkMkhõÞkt.

yk{ Lku yk{ Mk{Þ ðeíkíkkuøkÞku. yuLk nðu yMke{Lkku yLku

yMke{ yuLkLkk yk¾k ÃkrhðkhLkkuðÄwLku ðÄw ÏÞk÷ hk¾íkku níkku. yufrËðMk yMke{ yLku yuLk yuf÷kt s½h{kt níkkt. yMke{u fÌkwt : ‘‘yuLk !nðu A {rnLkk{kt {khe rhMk[oLkwt fk{Ãkqhwt ÚkE sþu. íku ÃkAe {Lku fkuE MkkheLkkufhe {¤e sþu. òu ík{u {Lku ík{khuÞkuøÞ Mk{òu íkku- ?’’

‘‘íkku þwt ?’’yMke{ çkkuÕÞku : ‘‘ík{khku

nMkçkLz økkuBMk ËkYrzÞku Au. ntwtík{khk yk¾kÞu ÃkrhðkhLkesðkçkËkhe Mkt¼k¤ðk íkiÞkh Awt.’’

yuLk Mk{S økE. yuýu fkuE Ãkýsðkçk ykÃkðkLkk çkË÷u çku nkÚk«MkkÞko. yMke{ íkuLke LkSf MkhõÞku.yuLkyu yMke{Lku ÃkkuíkkLkk Wh MkkÚkuçkktÄe ÷eÄku. fux÷eÞu ðkh MkwÄeyMke{ yuLkLkk çkknwyku{kt røkhVíkkhhÌkku. òýu fu çku Äçkfíkkt niÞkt yuf

çkeòLkku {{ko¤ku MÃkþo yLku nwtVyLkw¼ðíkkt hÌkkt. çkuW yuf Ãký þçËçkkuÕÞk rðLkk Wífx ÷køkýeLke Ãkhk-fkük yLkw¼ðíkkt hÌkkt. y÷çk¥k,íku{ýu {ÞkoËk yku¤tøke Lknª.

Mk{Þ ðeíkíkku økÞku. økkuBMk nswMkwÄÞkuo Lknkuíkku. yzÄe hkíku ËkY{kt[f[qh ÚkELku ½uh ykðíkku. çku¼kLkÚkELku Ÿ½e síkku. fkuE ðkh yuLkLkuhkíkLke zâqxe nkuÞ íkku hkºku çku ðkøku½uh ykðíke. íkuLke ËefheykuLkeMkt¼k¤ Ãký yMke{ s hk¾íkku.

yuf rËðMk yuLkLke ËefhefuÚkheLkLku Vhe n÷fku íkkð níkku. yurËðMku yMke{ ½uh s níkku. økkuBMk½h{kt Lknkuíkku. çkeS çku ËefheykuMfq÷{kt økE níke. nkìÂMÃkx÷ síkktsíkkt yuLkyu yMke{Lku fÌkwt : ‘‘fuÚkheLkLku íkkð Au. yuLke fk¤S ÷uòu,Ã÷eÍ !’’

yu rËðMku n÷fku n÷fku ðhMkkËðhMke hÌkku níkku. ðkË¤ økkS hÌkktníkkt. ½h{kt yMke{ yLku fuÚkheLkrMkðkÞ fkuE Lknkuíkwt. yMke{u òuÞwt íkku

fuÚkheLk fktE {køke hne níke. yMke{fuÚkheLkLkk ykuhzk{kt økÞku. yuýufuÚkheLkLkk {kÚkk Ãkh nkÚk {qõÞku. nðuíkkð íkku Qíkhe økÞku níkku. yMke{uòuÞwt íkku fuÚkheLkLkk ïkMkkuåATðkMk íkusÚkE hÌkk níkk. íku fkuE yrLk{u»kárüyu yMke{Lku òuE hne níke.yMke{Lku þtfk síkkt íku Q¼ku Úkðk÷køÞku Ãký fuÚkheLku íkuLkku nkÚk Ãkfze÷eÄku íku yMke{Lke ykt¾ku{kt ykt¾kuÃkhkuðe hne. yMke{u ÃkkuíkkLkku nkÚkAkuzkððk «ÞkMk fÞkuo, Ãkhtíkw fuÚkheLkuyMke{Lkku nkÚk ðÄw {sçkqíkkEÚke

Ãkfze hkÏÞku. fuÚkheLkLke ykt¾ku{ktsçkhsMík íkkuVkLk níkwt. íku 19ð»koLke ðÞLke níke. ÞwðkLkeLkk ôçkhuÃkøk {ktze hne níke. yMke{ Ãký

26 ð»koLke ðÞLkku s níkku.yMke{ fktE rð[khu íku Ãknu÷kt

s fuÚkheLku íkuLku ÃkkuíkkLkeLkSf ¾U[e ÷eÄku. yMke{fktE rð[khu íku Ãknu÷kt sfuÚkuheLku íkuLkk ÄøkÄøkíkkytøkkhk suðk nkuX íkuLkk nkuXÃkh {qfe ËeÄk. yMke{MíkçÄ ÚkE økÞku. íku÷z¾zkíkku íkuLkk rçkMíkh ÃkhÃkze økÞku. fuÚkheLku íkuLku

ÃkkuíkkLkk çkknwyku{kt sfze÷eÄku. yMke{u Ãký nðu MðMÚkíkk

økw{kðe. fuÚkheLkLkku MÃkþo Ãkk{íkkts íku ÃkkuíkkLke òíkLku Mkt¼k¤e LkkþõÞku. yu ykøk{kt íku òýu yòýu

fqËe Ãkzâkuu. fux÷eÞu ûkýku ÃkMkkhÚkE økE.

.... yLku yMke{ ßÞkhunkuþ{kt ykÔÞku íÞkhu

íkuLke Lksh Mk{ûkykðe økÞu÷k íkkuVkLk

çkkË rðLkkþLkwt á~Þ níkwt. íkuLkusçkhËMík yk½kík ÷køÞku : ‘‘yhuhu..! {U yk þwt fÞwO ?’’

fuÚkheLk ¾qçk Ÿze Lkshu íkuLku òuEhne níke. fuÚkheLkLku fkuE ÃkMíkkðku Lknkuíkku. yMke{ ËkuzeLku íkuLkk Y{{kt[kÕÞku økÞku. Ãkqhk çku f÷kf MkwÄe íkuíkuLkk Y{{kt ÃkqhkE hÌkku. yuýu yuLkkY{{ktÚke s íkuLkk {kuçkkE÷ VkuLkÚkeÃkku÷eMkLku VkuLk fhe Ãkku÷eMkLku ½uhçkku÷kðe. Ãkku÷eMk ykðe ÃknkU[e.yMke{u ÃkkuíkkLke òík Ãkku÷eMkLkuMkwÃkhík fhe Ëuíkkt fÌkwt : ‘‘{U fuÚkheLkMkkÚku Ëw»f{o fÞwO Au.’’

Ãkku÷eMk MíkçÄ ÚkE økE. Ãkku÷eMkyMke{Lku Ãkku÷eMk MxuþLk ÷E økEyMke{u Ãkku÷eMkLku fne fuÚkheLkLke{kíkk yuLkLku Ãký Ãkku÷eMk MxuþLkçkku÷kðe ÷eÄe. Ãkqhku {k{÷ku òÛÞkçkkË yuLk ¾k{kuþ Lkshu yMke{Mkk{u òuE hne. yMke{ yu LkshçkËko~ík fhe þõÞku Lknª. yu Lke[uòuE hÌkku. Ãkku÷eMk Ãký rð[kh{ktÃkze økE. Lkk íkku fuÚkheLku Ëw»f{oLkeVrhÞkË fhe níke fu Lkk íkku fkuEyu,½xLkkLke Mkkûke Aíkkt yMke{u ÃkkuíkkLkeòíkLku Ãkku÷eMkLku nðk÷u fhe ËeÄeníke.

Ãkku÷eMku fuÚkheLkLkwt çÞkLk ÷eÄwt.fuÚkheLku Ãkku÷eMkLku fÌkwt : ‘‘Ãknu÷ {Ufhe níke. yMke{u {khe MkkÚku fkuEsçkhËMíke fhe Lk níke.’’

yMke{Lku fMxze{kt hk¾ðk{ktykÔÞku. fuÚkheLk Mkk{u Ãkøk÷u íkuLku{¤ðk ykðe Ãký yMke{u íkuLku {¤ðkELkfkh fhe ËeÄku. nk, yuLk MkkÚkuyuýu {w÷kfkík fhe. yuLkLkk «&™Lkksðkçk{kt íku yux÷wt s çkkuÕÞku : ‘‘ík{u{khe Ãkh rðïkMk {qfeLku ík{kheËefheykuLke sðkçkËkhe {Lku MkkUÃkeníke Ãký nwt {khe òík Ãkh fkçkq hk¾eþõÞku Lknª. {Lku Ëw»f{oLke Mkò{¤ðe s òuEyu.’’

yuLk Ãký yMke{Lke firVÞíkMkkt¼¤e rð[kh{kt Ãkze økE. yk{kýMkLku rÄ¬khðkuu fu ðÄw [knðku íkuLk¬e fhe þfe Lknª. yËk÷ík {kxuÃký yk {k{÷ku Ãku[eËku Au. yk½xLkkLku Ëw»f{o Mk{sðwt fu fu{ íku Ãkýyuf fkLkqLke {wÆku Au. Ãknu÷ fuÚkheLkufhe níke íkku yMke{Lku økwLkuøkkhøkýðku fu fuÚkheLkLku íku Ãký yufÃku[eËku «&™ Au.

- ËuðuLÿ Ãkxu÷www.devendrapatel.in

f¼ef¼e

Ãkxýk ÞwrLkðŠMkxe{kt rhMk[o fhíkk yufrðãkÚkeoLkk SðLkLke ySçkku økheçk ½xLkk

y

yu rËðMku ½h{kt yMke{Lku fuÚkheLk yuf÷kt níkkt

íÞkhu ÃkwheçkuLku sÞuþLkuy{ËkðkËÚke fu{ ÃkkAku ykðíkku hÌkkuíku{ fne XÃkfku ykÃkðk ÷køku÷ suÚkesÞuþLkk {Lk{kt ÷køke ykðíkk íkuýuøkwMMku ¼hkELku çk¤íký Aku÷ðk {kxuLkeAheÚke ÃkwheçkuLkLkk Ãkz¾k{kt çku [kh ½k{khe Ëuíkk ÃkwheçkuLkLkwt MÚk¤ Ãkh síkhVzeLku {]íÞw ÚkÞwt níkwt.

çkkË{kt sÞuþu ÃkwheçkuLkLkk þheh

WÃkhÚke íkuLkk MkkuLkkLkk ËkøkeLkk WíkkheÃkøkÃkk¤k ¼køke økÞku níkku.

Ãkku÷eMku sÞuþ ÃkkMkuÚke ÷qtxkÞu÷ËkøkeLkk MkkuLkkLke çku xkuxe, MkkuLkkLkkuXku¤eÞku yLku MkkuLkkLke A ðk¤eykuy{ËkðkË{kt MkkuLkeLku ðu[eLku {u¤ðu÷Y.47 nòh hkufzk yLku MkkuLkkLke fze,çkøk÷ Úku÷ku, {kuçkkE÷ fçsu fÞko níkk.

Ãkku÷eMku sýkÔÞwt fu ykhkuÃke sÞuþrþÞk¤k{kt y{ËkðkË hnuíkk íkuLkkVELkk ½hu yuBçkúkuzheLkwt fkh¾kLkwt[÷kðíkk íÞkt fk{ þe¾ðk økÞu÷ku ÃkýíkuLku íkkð ykðe síkk 1Ãk rËðMk Ãknu÷kzktøkkðËh Ãkhík ykðe økÞku níkku yLkuÃkkuíkkLkk rÃkíkkLke VELke níÞk fheLkk¾e níke.

ykÍkËe ÃkAe Ãknu÷e ð¾ík yuðwt ÚkÞwtAu fu rçknkhLkkt ÷kufku òrík fu ¿kkríkLkk {wÆuLknª Ãký rðfkMkLkk {wÆu ¼uøkk ÚkÞk Au,íku{Lke {køkýe rçknkhLku rðþu»k ËhßòuyÃkkððkLke Au. yk {kxu ÷kufkuLku ÷kððk

÷E sðk {kxu Lkeíkeþ îkhk Lkð rðþu»khu÷økkzeyku yLku çkMkkuLkw t ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. {kuxkt {kuxkt çkuLkhkuyLku ÃkkuMxhku MkkÚku yLkuf ÷kufku yLkuLkeíkeþLkk ÃkûkLkk fkÞofhku ÃkxLkkLkk

hMíkkyku Ãkh Qíkhe ykÔÞk níkk yLkuXuhXuh xÙkrVf ò{ ÚkÞk níkk. hu÷e{ktykðLkkhkt ÷kufkuLku ykððk-sðk{ktMkh¤íkk hnu íku {kxu xÙuLk yLku çkMkkuLkeÔÞðMÚkk íkku fhðk{kt ykðe níke.

‘‘ËËuuþþ ffkk ««ÄÄkkLLkk{{ttººkkee ffiiMMkkkk nnkkuu,, {{kkuuËËee ssiiMMkkkk nnkkuu’’LLkkeeííkkeeþþLLkkkk rrççkknnkkhh{{kktt {{kkuuËËeeLLkkwwtt ¼¼kkssÃÃkkLLkkkk ffkkÞÞooffííkkkkooyykkuuyyuu yykk MMkkqqººkkkkuuåå[[kkhh MMkkkkÚÚkkuu ¼¼kkðð¼¼ÞÞwwOO MMððkkøøkkííkk ffÞÞwwOO

(yusLMkeÍ) ÃkxLkk, íkk. 4LkhuLÿ {kuËe ÷øk¼øk 28 {rnLkk ÃkAe rçknkh ykÔÞk yLku

ykðíkktLke MkkÚku s yk ¼ksÃkLkk LkuíkkLku fkÞofíkkoyku îkhk ¾qçk sW{¤fkÚke ykðfkhðk{kt ykÔÞk níkk. fkÞofíkkoykuyu ‘Ëuþ fk«ÄkLk{tºke fiMkk nku, LkhuLÿ {kuËe siMkk nku.’ (Ëuþ™k ðzk«ÄkLk{kuËe suðk nkuðk òuEyu) íku{ fneLku íku{Lku ykðfÞko níkk. LkhuLÿ{kuËe ßÞkhu ¼ksÃkLkk ðrhc rËðtøkík Lkuíkk fi÷kMkÃkrík r{©LkktrLkðkMkMÚkkLku ÃknkUåÞk íÞkhu fkÞofíkkoyku ¾wþ ÚkELku Mkqºkkuå[khfhðk ÷køÞk níkk.

{kuËe yk Ãknu÷kt ¼ksÃkLke hk»xÙeÞ fkhkuçkkheLke çkuXf {kxu sqLk2010{kt ykÔÞk níkk, òu fu rçknkhLkk {wÏÞ{tºke Lkeíkeþfw{khLku{kuËe {kxu ¾kMk ÷køkýe LkÚke. yuf MÚkkrLkf ðíko{kLkÃkºkuLkeíkeþfw{kh yLku {kuËeLkku nkÚk r{÷kðíkku VkuxkuøkúkV «rMkØ fhíkktíku{ýu yuðku fxkûk fÞkuo níkku fu {kuËeLku rçknkhLkk 2005 yLku

2010Lke rðÄkLkMk¼k [qtxýe yLku 2009Lke ÷kufMk¼k [qtxýeð¾íku rçknkh{kt çkku÷kðkÞk s Lknkuíkk, òu fu ÃkAe íkuýu ¼ksÃkLkknkuMx {kxu hk¾u÷wt rzLkh Ãký íku{ýu fuLMk÷ fhe ËeÄwt níkwt. íku{LkeLkkhksøke hsq fhíkkt Lkeíkeþu økwshkík Mkhfkhu fkuMke ÃkqhLkk Ãkerzíkku{kxu ykÃku÷e Ãkkt[ fhkuzLke hf{Lkku [uf Ãký Ãkhík fhe ËeÄku níkku.

íkuýu yu Ãký MÃkü fhe ËeÄwt fu yíÞkhu ¼ksÃkLke MkkÚku íkuLkku Ãkûkrçknkh{kt þkMkLk fhu Au Ãký 2014{kt ÞkusLkkhe ÷kufMk¼kLke[qtxýe{kt òu {kuËeLku ðzk«ÄkLkÃkË {kxu W{uËðkh çkLkkðeLku ¼ksÃk[qtxýe ÷zþu íkku íku MkkÚk Lknª ykÃku. íkuýu ðÄw{kt yuðku Ãký fxkûkfÞkuo fu yk {kxu yuLkzeyu îkhk fkuE Ä{orLkhÃkuûk W{uËðkhLku ÃkMktËfhðku òuEyu.

yuf yuðe Ãký [[ko Au fu Lkeíkeþfw{kh Ãký ðzk«ÄkLkÃkË {kxuËkðuËkh økýkÞ Au, òu fu íku{ýu fÌkwt fu íku{Lku íku{kt ¾kMk hMk LkÚkeíku rçknkh [÷kðeLku ¾wþ Au.

fi÷kMkÃkrík rr{©Lku ©©Øktsr÷ yykÃkeøkwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËe Ãký rçknkh ykÔÞk níkk,íku{Lke MkkÚku ¼ksÃkLkk yLÞfux÷kf rËøøks Lkuíkkyku Ãkýníkk, òu fu íkuyku ÷ktçke {ktËøkeçkkË {]íÞw Ãkk{u÷k ¼ksÃkLkk

ðrhc Lkuíkk fi÷kMkÃkrík r{©Lku ©Øktsr÷ ykÃkðk ykÔÞk níkk.LkhuLÿ {kuËe rçknkh ykÔÞk íÞkhu yLkuf ÷kufkuyu íku{LkuykðLkkhe [qtxýe {kxu þw¼fk{Lkkyku ÃkkXðe níke ÃkýLkeíkeþfw{khLkku íku{kt Mk{kðuþ Úkíkku Lknkuíkku. Lkeíkeþu sýkÔÞwt fu{Lku ykþk Au fu 2014{kt ¼ksÃk Mkhfkh ykðþu Ãký íkuyku{kuËeLku ðzk«ÄkLk çkLkkðu íku çkkçkíku nwt Mkn{íke ykÃkíkku LkÚke.

rrççkknnkkhh {{kkxxuu rrððþþuu»»kk ËËhhßßòòuu{{uu¤¤ððððkk nnððuu rrËËÕÕnnee{{kktt ssttøøkk (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 4

¼ksÃk yæÞûk LkeríkLk økzfhe ÃkhÚkÞu÷k ¼úük[kh MktçktÄe ykhkuÃkkuLkkrððkËkuÚke ÃkkuíkkLku Ëqh hk¾eykhyuMkyuMkyu Lkðku ¾w÷kMkku fhíkksýkÔÞwt Au fu LkeríkLk økzfheLke¼ksÃkLkk «{w¾ÃkËu Vhe ÃkMktËøke fhðefu fu{ íku ¼ksÃkk Lk¬e fhþu, yk {wÆkuykhyuMkyuMkLkku LkÚke.

hksfeÞ ÃkkxeoykuLku íku{Lke ÃkkuíkkLkerMkMx{ yLku fkuh økúqÃk nkuÞ Au, íku{ykhyuMkyuMkLkk sLkh÷ Mku¢uxhe Mkwhuþòuþeyu sýkÔÞwt níkwt, íkuykuyu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu økzfheLke ÃkMktËøkeçkkçkíku ykhyuMkyuMk fkuR ¼qr{fk{ktLkÚke, òufu 2014Lke ÷kufMk¼k[qtxýe{kt ¼ksÃk íkhVÚke

ðzk«ÄkLkÃkË {kxuLkk W{uËðkh {kxufkuLke ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu íkuðkÃkºkfkhkuLkk Mkðk÷Lkk sðkçk{ktòuþeyu yk {wÆku ykhyuMkyuMkLkku LknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

[uÒkkRLkk fu÷Bçk¬{{kt ÞkuòÞu÷ehk»xÙeÞ fkÞofkheLke r{rxtøkLkk Mk{kÃkLkËhr{ÞkLk ykhyuMkyuMkLkk sLkh÷Mku¢uxhe Mkwhuþ òuþeLku ÃkºkfkhkuyuLkeríkLk økzfheLku ¼ksÃkLkk «{w¾ÃkËuVhe ÃkMktË fhðk{kt ykðþu fu fu{ íkuðkÃkqAu÷kt Mkðk÷Lkk sðkçk{kt òuþeyusýkÔÞwt níkwt fu ykhyuMkyuMkLke yk{ktfkuR s «fkhLke ¼qr{fk LkÚke yLkuy{khe yk ºký rËðMk [k÷u÷er{rxtøk{kt Ãký økzfheLku ÷RLku fkuR s«fkhLke [[ko LkÚke ÚkR.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 4Mk[o yuÂLsLk økqøk÷ {kxu íkuLke

fux÷ef ònuhkíkku {w~fu÷eLkwt fkhýçkLke þfu Au. økqøk÷ Mkíkík yuðkÂõ÷rLkõMkLke ònuhkík fhu Au suøk¼o{kt WAhe hnu÷kt çkk¤fLke òríkÃkMktËøke MkkÚku MktçktrÄík Au. yk çkkçkíkæÞkLk Ãkh ykðíkkt çkk¤feykuLkkt rník{kxu fk{ fhíke MktMÚkkyu økqøk÷Lku Ãkºk÷¾eLku yk «fkhLke ònuhkík nxkððk{kxu sýkÔÞwt Au, WÃkhktík ykMktMÚkkyu økqøk÷Lku [uíkðýe Ãký ykÃkeAu fu íku íkuLke Mkk{u fkÞËuMkhLkefkÞoðkne fhþu.

MktMÚkkyu ßÞkhu yk ytøkuLke íkÃkkMkfhe níke íÞkhu íkuLku økqøk÷ Ãkh Ãknu÷eºký ®÷f {¤e ykðe níke, su RLk-rðxÙku VŠx÷kRÍuþLk Âõ÷rLkõMkLkeÃkuRz ònuhkík níke. yk Âõ÷rLkõMk{kíkk-rÃkíkkLku yuðk «fkhLke rfxTMkÃkqhe Ãkkzu Au suLkku WÃkÞkuøk fheLku íkuykuÃkkuíkkLkkt ykðLkkh MktíkkLkLke òrík

ÃkMktË fhe þfu Au. yk ònuhkík {kxu ykf»kof xuøk

÷kRLkLkku Ãký WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðuAu. yuf xuøk{kt íkku yux÷u MkwÄesýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, økwz LÞqÍ,nðu ík{u ÃkMktË fhe þfku Aku yLku çkeSyk s «fkhLke xuøk ÷kRLk{ktsýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu, nðu ík{uík{khwt Vur{÷e çku÷uLMk fhe þfku Aku.

yk «fkhLke rðËuþe ðuçkMkkRxTMkLknª sL{u÷kt çkk¤fkuLke òrík ÃkMktËfhðk {kxu nkE MkõMkuMk hux ykuVhfhe hne Au. ¼khík Mkhfkh {kxuMkuõMk hurþÞku{kt ÃkuËk ÚkÞu÷wt yMktíkw÷LkÃknu÷uÚke s {kÚkkLkku Ëw:¾kðku Au.nk÷{kt s fhðk{kt ykðu÷e ðMkíkeøkýíkhe{kt òýðk {éÞwt níkwt fu «rík1,000 Þwðfkuyu ÞwðíkeykuLke MktÏÞk914 sux÷e ÚkE økE Au ßÞkhu MkkiÚke¾hkçk nk÷ík {nkhk»xÙ hkßÞLke AußÞkt yuf nòh Þwðfkuyu {kºk 883Þwðíkeyku Au.

økqøk÷Lku MkuõMk rMk÷uõþLkLke yìz ¼khu Ãkzþu

rhÃkÂç÷fLk ÃkkxeoLkk W{uËðkh r{xhkuBLke ykRykuðk, ykunkÞku,ÃkurLMk÷ðurLkÞk yLku ðŠsrLkÞk{kt«[kh fhþu, ßÞkhu çkhkf ykuçkk{kyuLÞqnuBÃkþkÞh, ^÷kurhzk, ykunkÞkuyLku fku÷kuhkzku{kt [qtxýe«[khfhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au. y{urhfk{kthk»xÙ «{w¾ÃkËLke [qtxýe{kt hksfeÞMk{eûkfkuLke ík{k{ Lksh ‘ÃkÃko÷MxuxTMk’ Ãkh hkufkÞu÷e Au. y{urhfkLke[qtxýeLkku RríknkMk sýkðu Au fuËuþLkkt 50 hkßÞku yLku Mkt½eÞ

rsÕ÷k{kt {kuxk¼køkLkkt hkßÞkuzu{ku¢urxf yÚkðk rhÃkÂç÷fLk ÃkûkíkhV ð÷ý Ähkðu Au Ãkhtíkw fku÷kuhkzku,^÷kurhzk, ykunkÞku suðkt 13 hkßÞkuyuðkt Au suLke ÂMÚkrík MÃkü LkÚke hnuíkeyLku ynet fkuR Ãký W{uËðkh çkkS{khe þfu Au. yk [qtxýeLkkt {uËkLk ÃkhW{uËðkhkuLku MkkiÚke ðÄkhu ¾[o yLkuMk{Þ Vk¤ððku Ãkzu Au. yk hkßÞkuLkeÃkkMku fw÷ 161 ðkux Au yLku yk ðkux{u¤ððk {kxu [qtxýe«[khyr¼ÞkLk{kt rËðMk-hkík yuf fhðk

Ãkzu Au. ÃkÃko÷ MxuxLku ®Mðøk Mxux íkhefuÃký yku¤¾ðk{kt ykðu Au. ykhkßÞku{kt ßÞkt MkwÄe [qtxýeLkktÃkrhýk{ku ònuh Lk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe fkuRÃký W{uËðkhLku ÃkkuíkkLkkt ¼kðeLke¾çkh Ãkzíke LkÚke. yk s hkßÞ{ktW{uËðkhkuLke ðkMíkrðf yÂøLkÃkheûkkÚkkÞ Au. yk hkßÞku{kt W{uËðkhkuyuònuhkík fhðk {kxu Ãký ¼khu ¾[ofhðku Ãkzu Au. çkeS heíku fnuðk{ktykðu íkku yk hkßÞku ÃkkMku s hk»xÙ«{w¾ÃkËLkkt íkk¤ktLke [kðe hnu÷e Au.

fkUøkúuMk 2004{kt ¼ksÃku fhu÷e¼q÷Lkwt ÃkwLkhkðíkoLk fhðk LkÚke {køkíke

‘RÂLzÞk þkR®Lkøk’, ð»ko 2004{kt ¼qíkÃkqðo ðzk«ÄkLk yx÷rçknkheðksÃkkRLkkt Lkuík]íð nuX¤Lke yuLkzeyu MkhfkhLkwt yk M÷kuøkLk ÷kufMk¼kLke [qtxýeçkkË ytÄkhk{kt økkÞçk ÚkE økÞwt níkwt, òufu su ¼q÷Lkk fkhýu ¼ksÃku hkíkkÃkkýeyu hkuðkLkku ðkhku ykÔÞku níkku íku ¼q÷ fkUøkúuMk VheÚke fhðk {køkíke LkÚke. yks fkhý Au fu ßÞkhu 2014Lke [qtxýe ykzu {ktz ËkuZ-çku ð»koLke ðkh Au íÞkhuyíÞkhÚke s íkuLke Ãkqðo íkiÞkheyku þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. yksu rËÕneLkkhk{÷e÷k {uËkLk Ãkh ÞkuòÞu÷e hu÷e{kt fkUøkúuMkLkk ík{k{ rËøøks Lkuíkkykuyu yufMkqh{kt yuVzeykR MkrníkLkk ykŠÚkf MkwÄkhkykuLku ykðfkh ykÃÞku níkku. WÃkhktíkAuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke rðhkuÄ Ãkûk îkhk fhðk{kt ykðe hnu÷k ¼úük[khLkkykûkuÃkkuLkku sðkçk ykÃÞku níkku. fkUøkúuMku yk hu÷e Ëhr{ÞkLk ÷kufÃkk÷Lkk ¾hzkLkuÃkMkkh fhðkLke frxçkØíkk Ãký ÔÞõík fhe níke.

hknw÷ økktÄe fuLÿMÚkkLkufuLÿ Mkhfkhu fuLÿeÞ «ÄkLk{tz¤Lkefhu÷e ÃkwLkho[Lkk{kt hknw÷ økktÄeLku{n¥ðLke sðkçkËkhe MkkuÃkðk{ktykðu íkuLke AuÕ÷e ½ze MkwÄe [[kofhðk{kt ykðe hne níke, òufuMkhfkh{kt hknw÷ økktÄeLku fkuRsðkçkËkhe ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.fkUøkúuMkLkk «ðõíkk sLkkËoLk rîðuËeyusýkÔÞwt níkwt fu hknw÷ nðu fkUøkúuMk{ktMkkurLkÞk økktÄe çkkË çkeò LktçkhLkkunkuÆku Ähkðu Au. yksu Þkusðk{ktykðu÷e hu÷e{kt Ãký hknw÷ økktÄefuLÿMÚkkLku hÌkk níkk. hknw÷ økktÄeyuyuVzeykR, ÷kufÃkk÷, ¼úük[khytøku ÃkkuíkkLkk yr¼«kÞku ÔÞõík fÞkoníkk. fkUøkúuMk{kt zku. {Lk{kunLk®MknçkkË hknw÷ økktÄe s yuf {kºk yuðeÔÞrõík çk[u Au su{Lku ykøkk{e[qtxýe{kt ðzk«ÄkLk íkhefu «kusuõxfhðk{kt ykðe þfu Au. hu÷eËhr{ÞkLk çku hkßÞkuLkk fkUøkúuMkLkk{wÏÞ«ÄkLkkuyu hknw÷ økktÄeLkuhk»xÙeÞ Míkh Ãkh ðÄkhu {kuxe¼qr{fk ykÃkðkLke ðfk÷ík fheníke. nrhÞkýkLkk {wÏÞ«ÄkLk¼qÃkuLÿ®Mkn nwzk yLku hksMÚkkLkLkk{wÏÞ«ÄkLk yþkuf økun÷kuíku sýkÔÞwtníkwt fu, Ëuþ{kt ðÄwLku ðÄw ÞwðkLkkuLkuÞkuøÞ MktËuþ «kó ÚkkÞ íku {kxu hknw÷økktÄeLku hk»xÙeÞ Míkh {n¥ðLkku nkuÆkuykÃkðkLke sYh Au.

(yusLMkeÍ) ðkì®þøxLk, íkk. 4¼khíkeÞ y{urhfLk yðfkþÞkºke

MkwrLkíkk rðr÷ÞBMk îkhk suLkku f{kLzMkt¼k¤ðk{kt ykÔÞku Au íku LkkMkkLkkRLxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLkLku nðu Lkheykt¾u òuE þfkþu. ík{khk ½h ÃkhÚkeyk MÃkuMk MxuþLk ÃkMkkh ÚkðkLkwt nþu íkuÃknu÷kt LkkMkk îkhk yuMkyu{yuMkÚke íkuLkeòý fhkþu. Ãkrhýk{u ík{u íkuLkuxur÷MfkuÃkLke {ËË rðLkk Lkhe ykt¾urLknk¤e þfþku.LkkMkkLke ðuçkMkkRx

http://spot thestation.nasa.gov. Ãkh ykMkŠðMkLkku ÷k¼ ÷uðk MkkRLk-yÃkfhðkLkwt hnuþu. ‘MÃkkux Ä MxuþLk’ îkhkík{Lku xuõMx {uMkus {kuf÷ðk{kt ykðþu.MÃkuMk MxuþLk ík{khk ½h ÃkhÚke ÃkMkkhÚkkÞ íku Ãknu÷kt íkuLke {uMkusÚke òýfhkþu. RLxhLkuþLk÷ MÃkuMk MxuþLk yuyðfkþ{kt MkqÞo yLku [tÿ ÃkAeLkku ºkeòu[¤fíkku ÃkËkÚko Au su yðfkþ{kt ½q{ehÌkku Au, òufu ykLke ¼ú{ýfûkk õÞkt AuíkuLke nS ½ýkt ÷kufkuLku òý LkÚke.

yuMkyu{yuMk fheLku LkkMkkLkwt MÃkuMkMxuþLk Lkhe ykt¾u òuE þfkþu

Ãktòçk yLku nrhÞkýk{kt [ku¾kLkkÃkkf {kxuLkwt nðk{kLk MkkLkwfw¤ hnuíkkËhð»kuou Ãkkf{kt çkBÃkh ðÄkhku òuðk{¤e hÌkku Au. yk WÃkhktík yLÞ [ku¾kWíÃkkËf Ëuþ yuðk ÃkkrfMíkkLk,rðyuxLkk{, y{urhfkLke fðku÷exe¼khíkLkk [ku¾k fhíkk ½ýe s WíkhíkefûkkLke nkuðkÚke ¼khíkLkk [ku¾kLke{ktøk rðïLke {kfuox{kt fkÞ{ {kxuhnuíke nkuÞ Au. nk÷{kt Ãký [ku¾kLkkrLkfkMkfkhku ÃkkMku rLkfkMkLkk {kuxkykuzohku ÃkzÞk Au yLku íkuLku ykMkkLkeÚkeÃkwhk fhe þfkÞ íkux÷e {kºkk{kt [ku¾kLkwtWíÃkkËLk ÚkLkkh Au. ð»ko 2012{kt¼khík{ktÚke 9.75 {e÷eÞLk xLk[ku¾kLke rLkfkMk Úkþu íku{Þw.yuMk.ze.yu.(ÞwyuMk zeÃkkxo{uLxykuV yuøkúefÕ[h) îkhk sýkððk{kykðu÷ Au. yk ÃkhÚke fne þfkÞ fu

[ku¾kLke rLkfkMk Úkfe ¼khíkLku rðËuþenwtrzÞk{ý fux÷wt {¤e hnuLkkh Au. ð»ko2011{kt ÚkkE÷uLz îkhk 10.75

{e÷eÞLk xLk [ku¾kLke rLkfkMk fheLku«Úk{ MÚkkLk «kó fÞwo níkwt Ãký ð»ko2012{kt ¼khík 9.75 {e÷eÞLk xLk[ku¾kLke rLkfkMk fhe Lktçkh-1Lkk MÚkkLkÃkh ykðe sþu.ÚkkE÷uLz{kt [k÷w ð»kuonðk{kLk MkkLkwfw¤ Lknª hnuíkk [ku¾kLkkWíÃkkËLk{kt ½xkzku òuðk {¤e hÌkku Au

yLku íkuLku fkhuýu [ku¾kLke rLkfkMk Ãký½xþu íku{ {kLkðk{k ykðe hÌkwt Au.ÚkkE÷uLz ð»ko 2012{kt {kºk 6.5{÷eÞLk xLk [ku¾kLke rLkfkMk fheþfþu.¼khík WÃkhktík rðyuxLkk{(7{e÷eÞLk),ÃkkrfMíkkLk(3.75) yLkuy{urhfk {kºk 3.5 {e÷eÞLk xLk[ku¾kLke rLkfkMk fhLkkh Au. {kuxk¼køku[ku¾kLke rLkfkMk ftz÷k yLku {wtËhk ÃkkuxoÃkhÚke fhðk{k ykðu Au yLku íkuÚke [k÷wð»kuo çktLku Ãkkuxo Ãkh [ku¾kLkku xÙkrVfÃkwhíkk «{ký{kt hnuuþu íku{{kLkðk{k ykðe hÌkwt Au. òufuEhkLkLke fxkufxeLku fkhýu[ku¾k rLkfkMkLku Úkkuze½ýe çkúuf÷køke þfu íku{ Au Ãký EhkLkrMkðkÞLkk yLÞ Ëuþku{kt rLkfkMk[k÷w nkuðkÚke rLkfkMkfkhkuLkuykŠÚkf Vxfku MknLk fhe þfþu.


CMYK

CMYK


ïkLk ¼kusLk: yuðw fnuðkÞ Aufu Ëhhkus ïkLk ¼kusLk fhkððk{kt ykðu íkku½h ÃkrhðkhLke øk{uíkuðe {w~fu÷eyku Ëqh ÚkE òÞ Au. hksfkuxLkk yçkku÷SðMkuðkMkt½ îkhk hksfkuxLkk rðrðÄ rðMíkkhku{kt rhûkk Vuhðe Ëhhkus ïkLk¼kusLk fhkððkLkwt yLkku¾w SðËÞk yr¼ÞkLk [k÷e hÌkwt Au þuhe fwíkhkykuLkuËqÄ ¼k¾he suðku ¾kuhkf ykÃkðk{kt ykðu Au. (Vkuxku:sÞuþ xtfkrhÞk)

ÚkkE÷uLz,rðyuxLkk{,ÃkkrfMíkkLk yLku y{urhfkLku {nkík fhe

¼khíkLkk rLkfkMkfkhkuyu [ku¾kLkerLkfkMk{kt Lktçkh-1Lkwt MÚkkLk «kó fÞwO

(¾kMk MktðkËËíkk) hksfkux íkk.4:¼khík yu ¾uíke«ÄkLkËuþ Au yLku yLkuf «fkhLke ¾uíkÃkuËkþkuLkwt ynª WíÃkkËLkfhðk{k ykðu Au. íku{k LkkuÚkoLkk hksÞku{kt [ku¾kLke ¾kMk ¾uíkefhðk{k ykðu Au yLku rËLk-«ríkrËLk [ku¾kLkk WíÃkkËLk{ktðÄkhku Úkíkk nk÷ ÚkkE÷uLzuLku {nkík fheLku [ku¾kLke rLkfkMk{kt

¼khík MkwÃkhÃkkðh Mkkrçkík ÚkÞwt Au yLku ð»ko 2012{kt s9.75 {e÷eÞLk xLk [ku¾kLke rLkfkMk fheLku rðïLkk [ku¾kLkerLkfkMk fhíkk ËuþkuLku ÃkkA¤ hk¾e Lktçkh-1Lkwt MÚkkLk «kó fÞwoAu. yk MkkÚku s ÚkkE÷uLz su [ku¾kLke rLkfkMk{kt Lktçkh-1 Ëuþ{kLkðk{k ykðíkku íkuLku Ãký ÃkkA¤ hk¾e ËeÄku Au.

{n¥k{ [ku¾kLke rLkfkMk ftz÷k yLku {wtËhk Ãkkuxo ÃkhÚke fhðk{kt ykðe

ð»ko 22012{kt 99.75{e÷eÞLk xxLk [[ku¾kLkerLkfkMk :: 22011{ktÚkkE÷uLzu 110.75

{e÷eÞLk xxLk [[ku¾kLkerLkfkMk ffhe nníke

Ëeðk¤eLkk íknuðkhku{kt ÞkrºkfkuLkku r{Lke {nkfqt¼ h[kþu

Ëeðk¤e íknuðkhku Ãkqðuos Mkku{LkkÚk{ktxÙMx Mkt[kr÷ík ík{k{ økuMx nkWMk Ãkufhksfkux íkk.4 : ykøkk{e íkk.13{eyu Ëeðk¤e AuyLku Ëeðk¤e íkÚkk LkwíkLkð»ko rLkr{íku økwshkík¼hLkk«ðkMkeykuLkku ÄMkkhku Mkku{LkkÚk íkhV hnu Au. yk ð»kuoMkku{LkkÚk{kt ÷kufkuLkku ðÄw ÄMkkhku hnuþu. çknkhLkk÷kufkuyu xÙMx Mkt[kr÷ík ykðkMkku{kt yuzðkLMk{kt Y{kuçkwf fhkððkLkwt hk¾íkk nðu xÙMx Mkt[kr÷ík ík{k{

økuMxnkWMkku Vw÷ ÚkE økÞk Au yLku íkk.13 Úke 18MkwÄe nðu fkuE MÚk¤u søÞk LkÚke yuðk ÃkkrxÞk Íw÷ðk÷køÞk Au.sÞkhu «¼kMkÃkkxý{kt ykðu÷k 70 økuMxnkWMk{kt Ãký çkw®føk ÷uðkLkk çktÄ fÞko Au yLku ykrËðMkku{kt {Lk Ãkzu yuðk ¼kð ÷qtxðk ykÞkusLk fhe÷uðkÞkLke [[ko [k÷e hne Au.

Ëuþ¼h{ktÚke ÞkrºkfkuMkku{LkkÚk{kt ykðu Au ynª ykðkMkÔÞðMÚkk Au yu ykuAe Ãkzu Au. ynexÙMx Mkt[kr÷ík MkkøkhËþoLk ,Ëk{kýe økuMxnkWMk, íkÒkk ¼ðLkyLku {nuïhe ¼ðLk rðøkuhuykðkMkku Au yLku Mkku{LkkÚk xÙMxÃkkMku fw÷ 200 Y{ku suðe Mkð÷íkAu. xÙMx Lke çku Ä{oþk¤k Mkrníkykþhu çku nòh ÷kufkuLku ykðkMkÔÞðMÚkk ykÃke þfkÞ yu{ Au. suyksLke íkkhe¾Úke Ãkuf ÚkE økÞkAu. LkðkELke ðkík yu Au fuMkku{LkkÚk xÙMx ÃkkMku fwçkuh¼tzkhsuðe ykðf Au Aíkkt ykðkMkÔÞðMÚkk ½xe Ãkzu Au. su çkkçkíkur[tíkk yLku ykùÞo sL{kðu yuðenk÷ík Au.suLkk fkhýu yneykðíkk ÷kufkuyu fkt íkku ¾wÕ÷k{ktMkwðw Ãkzu Au. yøkh ðknLkku{kt hkíkøkwòhðe Ãkzu Au. MÚkkrLkf 70sux÷k «kEðux økuMx nkWMkku [k÷uAu yu{kt W½kze ÷qtx [k÷uAu.Þkrºkfku ÃkkMku {Lk Ãkzu yuðk¼kðku Ãkzkððk{kt ykðu Au. yk

Mkk÷ yk ÷kufkuyu çkw®føk Ãkuf Auyuðwt hxý [k÷w fhe ËeÄwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mkku{LkkÚkrþðk÷ÞLku Ëuþ¼h{kt nkErMkfÞwrhxe{kt {qfðk{kt ykÔÞwt Au.ykíktfðkË «ð]ríkLkk fkhýu yuLkeMkwhûkk Mk½Lk çkLkkððk{kt ykðuAu.yk{ Aíkkt ynª Ãku#øk økuMxsuðe ÔÞðMÚkk [k÷w ÚkE Au.Mkku{LkkÚk xÙüLkk ykðkMkku ½xe ÃkzuøkuMx nkWMkku Ãkuf ÚkE òÞ yu ÃkAeË÷k÷ku Mkr¢Þ çkLke òÞ Au yLku½h½hkW ykðkMk ÔÞðMÚkkyÃkkððk {kxu ÞkrºkfkuLku þkuÄe÷kðu Au. su{kt yuf {kÚkk ËeXY.500 yuf hkíkLkk ÷E hkíkhkufký fhðk Ëuðk{kt ykðu Au.ykðe «ð]rík Mkku{LkkÚk rþðk÷ÞykMkÃkkMk hnuíkk ÷kufku{kt ¾wçksrðfMke Au. økuMxnkWMk{kt íkku Lkk{yLku MkhLkk{k {ktøkðk{kt ykðu AusÞkhu ykðk ½h½hkW ykðkMkku{ktÃkuEtøkøkuMx íkhefu Mðefkhðk{ktykðu Au yuLke fkuE ÃkwAÃkhAfhðk{kt ykðíke LkÚke. òu yk{kt

fkuE ykíktfðkËe ½wMke òÞ yLkuyuLke ¼uËe «ð]ríkLku ytò{ ykÃkeËu íkku Mk÷k{íke òu¾{kÞ yuðenk÷ík çkLke òÞ Au.MÚkkrLkfÃkku÷eMkLku ykðe ÔÞðMÚkkLke ¾çkhAu. yk{ Aíkkt ynª yk «ð]íkeçkuhkufxkuf [k÷u Au. rMksLk{kt yuf½h{kt Ëþ sux÷k ÃkuELøk økuMxhkufkÞ Au. ykðk yLkuf ½hku íkøkzeykðf fhu Au. ÞkrºkfLku hkufkðk{kxu Y{ Vk¤ððk{kt ykðu Au yLkuçkkÚkY{ íku{s xkuÞ÷ux yÃkkÞ Au.[kuðeMk f÷kfLkk ¼kzk ÷uðk{ktykðu Au. su{kt yLkuf ÷kufku÷¾Ãkíke çkLke økÞk Au. sÞkhuMkku{LkkÚk{kt fkuE ykíktfðkËe ½wMkesþu íÞkhu ¾kLkøke ½h{kt s yuLkku{wfk{ nþu !ykðe ¾kLkøkeÔÞðMÚkk çktÄ fhkððk {kxuMkku{LkkÚk xÙüu swËk swËk Mktfw÷kuh[eLku íkkfeËu yuf nòh Y{kuçkktÄðkLke sYh Au. swËk swËk¿kkrík {tz¤kuyu yuLke søÞk{kt ðÄwY{ku çkktÄe MkwrðÄk{kt W{uhku fheMkð÷ík ðÄkhðkLke sYh Au.

¾kLkøke økuMxnkWMk Mkt[k÷fkuyu {LkVkðu íkuðk ¼kð ÷uðk çkw®føk çktÄ fÞko

çkuzeçktËh hkuz Ãkh çkLku÷ku rn[fkhku çkLkkð

ò{Lkøkh{kt Äkuçke ÞwðkLkLkuAhe {khe ðknLkLke ÷qtx [÷kðe

ò{Lkøkh íkk.4ò{Lkøkh þnuh{kt çkuze çktËh hkuz Ãkh çkkEf

Ãkh ÃkMkkh ÚkE hnu÷k yuf Äkuçke ÞwðkLk Ãkh †eçkkçkíku çkku÷k[k÷e fhe AheLkk ½k {khe ËE

{kuxhMkkÞf÷ VkuLk yLku ÃkMkoLke ÷qtx [÷kðe çkuþÏMkku LkkMke Awxíkkt MkLkMkLkkxe {[e økE Au. ykçkLkkð{kt Äkuçke ÞwðkLkLke MðhÃkuxe fk{Þ {kxuLkkfk{ çkLke økE Au.

yuðku Ãký ykûkuÃk ÚkkÞ Au funw{÷kLkku ¼kuøk çkLkLkkhk ÄkuçkeÞwðkLkLku yuf †e MkkÚku ykzkMkçktÄkuníkk suLkk fkhýu yk ½xLkk çkLke Au.

çkLkkðLke ðÄw rðøkík {wsçkyneLkk {nuþ Äkuçke Lkk{Lkku ÞwðkLkÃkkuíkkLkk çkkEf Ãkh çkuze çktËh hkuz ÃkhîkhfkÄeþ MkkuMkkÞxe{ktÚke ÃkMkkh ÚkE

hnÞku níkku. íÞkhu çku yòÛÞk þÏMkkuÄMke ykÔÞk níkk. yLku yuLkk ÃkhAhe ðzu nw{÷ku fhe çkkEf, VkuLkyLku ÃkMkoLke ÷qtx fhe LkkMke AwxÞkníkk.AheLkk ½k øk¤k Ãkh ÷køkðkÚkeÄkuçke ÞwðkLkLke MðhÃkuxe fkÞ{ {kxuLkfk{e çkLke økE níke. yk ½xLkkytøku Mkexe çke. Ãkku÷eMku íkÃkkMkLkku

Ä{Ä{kx [k÷w fhe sÞuLÿ Lkk{LkkþÏMkLke þtfkLkk ykÄkhu ÄhÃkfz fheAu yLku íkuLke ÃkkMkuÚke çkkEfLke [kðeíkÚkk {kuçkkE÷ VkuLk {¤e ykÔÞkníkk. ðÄw íkÃkkMk Ãke.ykE. Mk{ehòuþe, «íkkÃk®Mkn,økw÷w¼kE yLku÷¾Äeh®MknLke xe{kuyu nkÚk Ähe Au.

AheLkk ½k Lkk fkhýu MðhÃkuxe fkÞ{ {kxu Lkkfk{ çkLke økE

¾køku©e økk{Lkku ÞwðkLk Ëuþe ík{t[k MkkÚku ÍzÃkkÞkuÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËhLkk ¾køku©e økk{u 66 fu.ðe. Mkçk MxuþLk ÃkkMku LkkÚkk

nehk Ãkh{kh Lkk{Lkku ÞwðkLkLku Ëuþe çkLkkðxLkk yuf ík{t[ku ®f{ík ykþhu Y.1000 MkkÚku Ãkku÷eMku ÍzÃke ÃkkzÞku níkku. støk÷e Ãkþwyku íkÚkk hkuÍLku ¼økkzðk{kxu íkuýu yk ík{t[ku hkÏÞku Au. Ãkhtíkw yk Ëuþe ík{t[kLkku fkuE ykÄkh ÃkwhkðkuLk nkuÞ Ãkku÷eMku LkkÚkk nehkLke yxfkÞík fhe íkÃkkMk [÷kðe hne Au.

ðÄkðeÚke sqLkkøkZ íkhV ykðíkk ÍktÍhzk ÃkkMku

sqLkkøkZ LkSf rMkxe çkMk ðkzeLkk{fkLk{kt yÚkzkíkk çkuLku ÚkÞu÷e Eò(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.4

ðÄkðe íkhVÚke ykðe hnu÷sqLkkøkZLke rMkxeçkMkLke f{kLkíkqxíkk ÍktÍhzk økk{ LkSfðkzeLkk {fkLk{kt yÚkzkE níke.yk yfM{kík{kt çku {wMkkVhkuLkuEòyku Úkíkk Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkkt. ßÞkhu yfM{kíkÚkeW~fuhkÞu÷k xku¤kyu çkMk{ktíkkuzVkuz fhe níke.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku

yLkwMkkh sqLkkøkZLke rMkxeçkMkyksu MkktsLkk Mk{Þu ðÄkðeøkk{Úke Ãkhík ykðe hne níkeíÞkhu ÍktÍhzk økk{ LkSfÃkkuÕxÙeVk{o ÃkkMku çkMkLke f{kLkíkqxíkk zÙkEðhu MxeÞhªøk ÃkhLkkufkçkq økw{kÔÞku níkku. yLku hMíkkLkkfktXu ykðu÷k yuf ðkzeLkk {fkLkMkkÚku çkMk yÚkzkE níke. ykyfM{kík{kt ðÄkðe økk{LkkfkLíkkçkuLk økwtËýeÞk yLkuMkðS¼kE økwtËýeÞkLku Eòyku

Úkíkk 108 yuBçÞw÷LMk îkhk[ktËLkeçkuLk Ëðu yLku ÃkkÞ÷kux¼qÃkuLÿ økZðeyu çkÒkuLku Mkkhðkh{kxu ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt¾Mkuzâk níkkt.

yfM{kíkLkk yk çkLkkðLkkfkhýu yne ÷kufkuLkwt xku¤w yufºkÚkE økÞwt níkwt. íkÚkk W~fuhkÞu÷kxku¤kyu çkMk{kt íkkuzVkuz þY fheËeÄe níke. xku¤kyu çkMkLkk fk[MkrníkLke ðMíkwyku íkkuze Lkk¾eníke.

CMYK

CMYK

kk kkîiík yLku yîiík Võík {kLÞíkk Au, ík¥ð{ktLkÚke îiík fu LkÚke yîiík.

5{e LkðuBçkh, 1918Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

yk yktMkwLke Ãký Mkkð y÷øk s fnkLke,¾¤¼¤u LkËeLke yu su{Lku fuðkÞ ¾khwt Ãkkýe.yurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 5 NOVEMBER 2012

yçkòu YrÃkÞkLkkt økú uLkkExLke ÷qtxLkwtfki¼ktz íkr{¤LkkzwLkk y{wf rðMíkkhku{ktfux÷kf Mk{ÞÚke [k÷e hÌkwt Au. yk ytøkuLkku{ËwhkELkk f÷uõxhLkku yuf Ãkºk Úkkuzk ð¾íkÃknu÷kt yufkyuf Vqxe síkkt yk fki¼ktzLkku½xMVkux ÚkÞku Au. yk ÷qtxLku fkhýu íÞktLkeMkhfkhLku ykþhu Y. 15,000 fhkuzLkwfMkkLk ÚkE økÞwt nkuðkLkku íku{Lkku ytËks Au.{ËwhkELkk yk f÷uõxhu yk ÷qtx «íÞu MkhfkheíktºkLkw t æÞkLk Ëkuhðk {kxu yk Ãkºkíkr{¤LkkzwLkk Wãkuøk ¾kíkktLkk Mku¢uxheLku19{e {u, 2012Lkk hkus ÷ÏÞku níkku.f÷uõxhLke íkkífkr÷f çkË÷e : yk«fhý{kt MktzkuðkÞu÷k fki¼ktzeyku Mkk{u õÞkhuþwt Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íku yk fki¼ktzeykuLkwtð[oMð òuíkkt fne þfkÞ Lknª, Ãkhtíkw yk ÃkºkVqxâk ÃkAe [kh rËðMk{kt s yk f÷uõxhLkeçkË÷e nuLz÷q{ ðeðMko MkkuMkkÞxeLkk {uLku®søkrzhuõxh íkhefu fhe Lkk¾ðk{kt ykðe Au.hksfeÞ ÃkûkkuLkwt {kiLk ! : íkr{¤Lkkzw{kt yk«ð]r¥k ykþhu çku ËkÞfkykuÚke [k÷e hnenkuðkLkwt fnuðkÞ Au. íkr{¤LkkzwLkk {wÏÞhksîkhe Ãkûkku{ktÚke yíÞkhuyu.ykE.ze.yu{.fu.Lkk nkÚk{kt íÞktLkwt þkMkLkAu. yLÞ yøkíÞLkk Ãkûkku{kt ze.yu{.fu. yLkufkUøkúuMk ÃkûkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. íkr{¤Lkkzw{kt[k÷e hnu÷e økúuLkkExLke yk ÷qtx Mkk{u yk{ktÚkefkuE Ãkûku Mkßsz rðhkuÄ WXkÔÞku nkuÞ íkuðwt nSòýðk{kt ykÔÞwt LkÚke. yux÷u yk fki¼ktz MkkÚkuMktf¤kÞu÷e ÃkuZeyku yLku ÔÞÂõíkyku Mkk{u õÞkhuÃkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu íku fne þfkÞ Lknª.Y. 15,000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk : y÷çk¥k,{ËwhkELkk yk ¼qíkÃkqðo f÷uõxhu ÃkkuíkkLkkÃkºk{kt çknw MÃkü heíku fÌkwt Au fu, su y{wfÃkuZeyku {ËwhkE rsÕ÷kLkk y{wf rðMíkkh{ktyk «ð]r¥k [÷kðe hnu÷ Au íkuLku ÷ELkuíkr{¤Lkkzw MkhfkhLke ríkòuheLku ykþhu Y.15,000 fhkuzLkwt LkwfMkkLk ÚkÞwt nkuðkLkkuíku{Lkku ytËks Au.

Íqtxðkíke s{eLkku : yk rðMíkkhkuLkkrfMkkLkkuLke yLku økúk{eý ÷kufkuLke s{eLkkuøkúuLkkExLkk ¾kuËfk{ {kxu íku{Lke ÃkkMkuÚke fuðeheíku Ãkzkðe ÷uðk{kt ykðe Au yLku íku{LkkSðLkrLkðkonLkk yk MkkÄLkLku fuðe heíku Íqtxðe÷uðk{kt ykðu Au íkuLke rðøkíkku Ãký f÷uõxhuykÃke Au yux÷wt s Lknª, Ãký yk fki¼ktzLkufuðe heíku ykøk¤ ðÄíkwt yxfkðe þfkÞ íku{kxuLkkt fux÷ktf Mkq[Lkku Ãký yk Ãkºk{ktfhðk{kt ykÔÞkt Au. yk Ãkºk{kt yuðku rLkËuoþÃký fhðk{kt ykÔÞku Au fu, hkßÞ MkhfkhLkkhuðLÞw, Syku÷kuS yuLz {kE®Lkøk ¾kíkktLkky{wf yrÄfkheyku yk çkkçkík{kt ‘ykt¾ykzk fkLk’ Lkerík yÃkLkkðíkk nkuELku ykfki¼ktz Vu÷kíkwt hÌkwt Au.y¾çkkhku{kt VrhÞkË : yk fki¼ktz ytøkuyuf MÚkkrLkf y¾çkkh{kt VrhÞkË hsq Úkíkkt{ËwhkELkk f÷uõxhu yk rðMíkkhLke íkÃkkMknkÚk Ähe níke. íÞkt Mkhfkhe s{eLk{ktÚke¾kuËe fkZðk{kt ykðu÷ku økúuLkkExLkku støkesÚÚkku Lkshu Ãkzâku níkku. ðÄw{kt yLÞ yuffki¼ktzLkku Ãký ½xMVkux ÚkÞku níkku.ònuhûkuºkLke ftÃkLke : økúuLkkExLkwt ¾kuËfk{ònuhûkuºku fhðk {kxu su yuf ftÃkLke-íkr{¤Lkkzw r{LkhÕMk r÷r{xuz (íkk{eLk)LkeyøkkW MÚkkÃkLkk fhðk{kt ykðe níke, Ãkhtíkw

íku Mkhfkhe ftÃkLkeyu òíku ykðe fk{økehenkÚk ÄhðkLku çkË÷u y{wf ¾kLkøke ÔÞÂõíkykuMkkÚku yk {kxu nkÚk r{÷kðeLku ¾kLkøkeftÃkLkeykuLku íkk{eLkLke ¾kýku{ktÚke økúuLkkExLkwt‘WíÃkkËLk yLku íkuLkwt ðu[ký fhe ykÃkðkLkkfkuLxÙuõx’ ¾kLkøke ÃkuZeyku MkkÚku fhðkLkeþYykík fhe níke. yk heíku Mkhfkhe ftÃkLkenMíkfLkk økúuLkkExLkk rðMíkkhku{kt LkVkfkhf«ð]r¥k [÷kððkLkku yrÄfkh yk {kxuLkkfkuLxÙuõx «kó fhLkkh ¾kLkøke ftÃkLkeykuLku{¤e økÞku. Mkt¼ð Au fu, ykÚke íkk{eLkLkky{wf yrÄfkheykuLku Ãký ÔÞÂõíkøkík ÷k¼Úkíkku nkuÞ. yk «fkhLke ¼køkeËkheÚkeMkhfkhe íktºkLku fux÷wt LkwfMkkLk Úkíkwt nþu íkuLkkufkuE ytËks WÃk÷çÄ LkÚke. Mkhfkhe{kr÷feLke ¾kýku{ktÚke «kó Úkíkkt økúuLkkExLkkç÷kuf Ÿ[feLku ¾kLkøke ÃkuZeykuLkkrðMíkkhku{kt ÷E sðk{kt ykðe hÌkk nkuðkLkefux÷ef ‘ðerzÞku íkMkðehku’ «kó ÚkE Au.íkk{eLkLke MÚkkÃkLkk : yk Mkhfkhe ftÃkLke-íkk{eLkLke MÚkkÃkLkk 1918{kt íku ð¾íkLkk{wÏÞ«ÄkLk yu{. S. hk{[tÿLk îkhk yuðknuíkwÚke fhðk{kt ykðe níke fu, yk ftÃkLke{kE®Lkøk xufTLkku÷kuS rðfMkkðþu.økwýð¥kkLkkt Äkuhýku yÃkLkkðþu íku{ sr{Lkh÷ «kuMku®Mkøk íkÚkk {kfuo®xøk WÃkh

ykð~Þf ÷ûk furLÿík fhþu íku{ s økúk{eýíkÚkk ÃkAkík rðMíkkhku{kt Lkðe hkusøkkheLkwtMksoLk fhþu.WÆuþku nðk{kt Qze økÞk : Ãkhtíkw íku{fhðkLku çkË÷u íkk{eLku ÃkkuíkkLkk ¾ký rðMíkkhku,fkuLxÙuõx ÃkØríkyu ¾kLkøke ÔÞÂõíkyku/ÃkuZeykuLku nðk÷u fhðkLkku {køko yÃkLkkÔÞku !yux÷u íkk{eLkLke MÚkkÃkLkk ÃkkA¤Lkk su WÆuþkuníkk íku nðk{kt Qze økÞk yLku ònuhûkuºkLkk¾ký rðMíkkhkuLkku ÷k¼ ¾kLkøke ftÃkLkeykuLkkr¾MMkk{kt sðk ÷køÞku. yk rðMíkkhku{ktÚke¾kLkøke rðMíkkhku{kt økúuLkkExLke Úkíke nuhVuhWÃkh íku{ s íÞktÚke íkuLkkt ÚkE síkkt ðu[kýkuWÃkh Ãký rLkÞtºký hÌkwt Lknª.ík¤kðkuLkwt rLkftËLk : {ËwhkELkk ¼qíkÃkqðof÷uõxhu ÃkkuíkkLkk Ãkºk{kt yuðe LkðeÃkrhÂMÚkríkLkku Ãký WÕ÷u¾ fÞkuo Au fu, yufðu¤k yk rðMíkkh{kt fux÷ktf LkkLkkt-{kuxktMkhkuðhku níkkt. íku ykswçkkswLkk rðMíkkhkuLke¾uíke {kxu ®Mk[kE{kt MknkÞYÃk Úkíkkt.{kuxk¼køkLkkt ykðkt ík¤kðkuLkku ¾kýftÃkLkeykuyu Lkkþ fÞkuo Au. íkuyku ykrðMíkkhku{kt ÃkkuíkkLkk økúuLkkExLkk ðÄkhkLkksÚÚkk hk¾u Au. yk heíku ®Mk[kELkk yk{n¥ðLkkt MkkÄLkkuLkku Lkkþ Úkíkkt ykswçkkswLkkrðMíkkhkuLkku ¾uíkeLkku ÔÞðMkkÞ Ãkze ¼ktøÞku Au.¾uíke íkÚkk ÃkþwÃkk÷LkLku Vxfku : yøkkW ykrðMíkkhLkk rfMkkLkku ¾uíke WÃkhktíkÃkþwÃkk÷LkLkku ÔÞðMkkÞ fhíkk. íku{Lke ¾uíkeLkü Úkíkkt íku{Lkku ÃkþwÃkk÷LkLkku ÄtÄku Ãký Ãkze¼ktøÞku Au. fu{ fu Ãkþwyku {kxu ½kMk[khku{u¤ððkLkwt {w~fu÷ Úkíkwt hÌkwt Au. yk rðMíkkhku{ktÃkþwykuLke MktÏÞk Ãký Mkíkík ½xíke hne Au.{k{÷ku yËk÷íku ÃknkUåÞku Au : rfMkkLkkuLkes{eLkku WÃkh yk¢{ý þY ÚkÞwt íÞkhuþYykík{kt íkku rfMkkLkku íku{Lke s{eLkku WÃkhÚkíkkt yk¢{ýLkku Mkßsz rðhkuÄ fhíkkt,Ãkhtíkw ðÄw íkkfkíkðkLk økú uLkkEx{krVÞkykuLke þÂõíkLkku Mkk{Lkku fhðkLkwtík u{Lku {w~fu÷ ÷køkðk {ktzâw t, fu{ fuøkú uLkkEx-{krVÞkykuLku Mkhfkhe íktºkLkw tMk{ÚkoLk {¤ðk ÷køÞwt níkwt.

íktºkeLke f÷{u

Ëhuf WAk¤u LkVku çkwffhe ðuÃkkh fhðku

(íkk. 5-11-12Úke íkk. 10-11-12 MkwÄe)þìhçkòh : økÞk Mkókn{kt þìhçkòh{kt Ÿ[k {Úkk¤uyðkhLkðkh ðu[ðk÷e ykðe. ykhçkeykEyu Mkeykhykhhux 0.25 ½xkzíkk çkUfku {kxu yþw¼ Mk{k[kh ÃkkA¤çkòh{kt ykÃkýu sýkÔÞk «{kýu {tËe òuðk {¤e. çkUfþìhku{kt {kuxe ðu[ðk÷e ykðe. nðu òuEyu yk MkóknLkk økúnkuçkòhLku fE íkhVe ÷E sþu. yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkktþìhçkòh{kt çktLku íkhVe ðÄ½x òuðk {¤u. MkóknLkk ykht¼uŸ[k {Úkk¤u MktMÚkkfeÞ íkÚkk {tËeðk¤kLke ðu[ðk÷e ykðíkktþìhkuLke fux÷ef òíkku{kt ¼kð Lkh{ òuðk {¤u. ftÃkLkeLkk¾hkçk Ãkrhýk{ íkÚkk yurþÞLk {kfuoxkuLke Lkh{kE fu yLÞfkhýkuMkh Ÿ[k {Úkk¤u ðu[ðk÷e ykðu. íkk. 6, 7 çkòh{tËe íkhVe hnu. su{kt çkUf þìh íkÚkk ykuÕz RfkuLkkur{f þìhku{ktLkh{kE òuðk {¤u. MkóknLkk ytíku «íÞk½kíke MkwÄkhku ykðu.Aíkkt {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkkt LkÚke. Ëhuf WAk¤u LkVkuçkwf fhe ðuÃkkh fhðku. MkuÂLMkrxð yktf íkÚkk rLk^xe yktfðÄ½xu Lkh{ òuðk {¤u íkuðwt økúnkuLke árüyu sýkÞ Au.yuhtzk, íku÷, íku÷erçkÞkt : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkktMkóknLkk ykht¼u yuhtzkLkk ¼kð íkus hnu. ½hkfe MkwÄhíkesýkÞ. Aíkkt n{ýkt {kuxe íkuSLkk Mktòuøkku sýkíkkt LkÚke.MkóknLkk {æÞÚke ytík MkwÄe «íÞk½kíke Lkh{kE ykðe þfu.¾kãíku÷, ®Mkøkíku÷, y¤Mke íku÷ ðøkuhu{kt íknuðkhkuLke ½hkfeLkef¤íke sýkÞ. suLku fkhýu ¼kð xfu÷k hnu. yLkks-fXku¤ : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt ½ô, [ku¾k,çkkshe, swðkh ðøkuhuLkk ¼kð íkus hnu. íknuðkhkuLke ¾heËeLkef¤íke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke Úkkuze ½ýe ÷uðk÷ehnu. suÚke MkóknLkk ytíku ¼kð xfu÷k hnu. ðk÷, ðxkýk, {øk,{X, [ýk, íkwðuh ðøkuhuLkk ¼kð íkus hnu. MxkurfMxkuLke {køkLkef¤íke sýkÞ. MkóknLkk ytík MkwÄe fXku¤Lkk ¼kð íkus hnu.MkkuLkk-[ktËe : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkkuLkk{kt ðÄ½xu¼kð íkus òuðk {¤u. ¾heËe MkwÄhíke sýkÞ. íknuðkhkuLke½hkfe Lkef¤íke sýkÞ. MÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ÷uðk÷eLkef¤íkkt MkóknLkk ytíku MkkuLkk{kt ðÄ½xu ¼kð íkus hnu. ykMkókn{kt [ktËe{kt Ãký ðÄ½xu ¼kð íkus òuðk {¤u.MxkurfMxkuLke ÃkqAÃkhA MkwÄhíke sýkÞ. ykiãkurøkfðÃkhkþfkhkuLke {køk ðÄíkk íku{ s íknuðkhkuLke ½hkfeLkef¤íkkt ðÄ½xu MkóknLkk ytíku ¼kð íkus hnu.Y-fkÃkz : yk MkóknLkk økúnÞkuøk òuíkkt MkóknLkk ykht¼uYLkk ¼kð íkus hnu. YLke fux÷ef Mkkhe òíkku{kt ¾heËeMkwÄhíke sýkÞ. r{÷MkoLke {køk ðÄíkk MkóknLkk ytík MkwÄeY{kt ¼kð íkus òuðk {¤u. yk Mkókn{kt fkÃkz çkòh{ktMÚkkrLkf íkÚkk ËuþkðhLke ½hkfe MkwÄhíke òuðk {¤u.íknuðkhkuLke ¾heËe Lkef¤íke sýkÞ. huze{uz økkh{uLx íkÚkkðw÷Lk fkÃkz{kt ÃkqAÃkhA MkwÄhíke òuðk {¤u.

V÷uþ

çkòhkuLkwt ¼rð»Þ nMk{w¾ Ãkxu÷

Ëuþ{kt yíÞkhu {kU½ðkhe yLku rðfkMkLkk{kuh[u Lkkýk{tºke yLku rhÍðo çkUfLkk økðLkohðå[u çkhkçkhLke f~{fþ ò{e Au. rhÍðo çkUfLku{kU½ðkheLke ®[íkk Au, íkku Lkkýk{tºkerðfkMkËhLke ®[íkk fhu Au. yux÷u s rhÍðo çkUfuçku rËðMk Ãknu÷kt LkkýkfeÞ LkeríkLke rºk{krMkfMk{eûkk{kt ÔÞksËhkuLke ÷økk{ ¾U[eLku Ãkfzehk¾e Au, íkku Lkkýk{tºkeyu rhÍðo çkUfLkk ykð÷ý Mkk{u Ãkhkuûk Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au.

yk ¾U[íkký òuELku {Lku yuf ðkík ÞkË ykðuAu. yuf økwhwLkk çku [u÷kyku økwhwLke Mkuðk fhðk{kxu ykðe s ¾U[íkký Ëhhkus fhíkk níkk.çktLkuLku økwhwËuðLkk Ãkøk Ëkçkðk níkk. Auðxu Í½zkurLkðkhðk {kxu økwhwyu çktLkuLku yuf yuf ÃkøkLkkunðk÷ku MkkUÃke ËeÄku. yuf ð¾ík økwhw MkuðkËhr{ÞkLk yuf {k¾e økwhwLkk yuf Ãkøk WÃkh çkuXeyLku økwhwLke Ÿ½{kt ¾÷u÷ Ãkze yux÷u çkkswLkkÃkøkðk¤k rþ»Þu {k¾e WÃkh økwMMku ÚkELku çkksw{ktÃkzu÷ku Äkufku WXkðeLku Ãkøk WÃkh {kÞkuo. {k¾e íkkuQze økE, Ãkhtíkw íku Ãkøkðk¤ku rþ»Þ økwMMku ÚkÞku,“{khe çkkswLkk Ãkøk WÃkh íkU Äkufku fu{ {kÞkuo ?nðu ÷uíkku ò” yu{ fneLku íkuýu økwhwËuðLkk çkeòÃkøkLku f[f[kðeLku Äkufku {kÞkuo. ÃkAe íkku çktLkuøkwhw«u{e [u÷kyku økwhwËuðLkk çktLku Ãkøk WÃkhMkk{Mkk{e Äkufkðk¤e fhðk ÷køÞk yLku økwhwËuð

ðuËLkkÚke çkq{kçkq{ fhðk ÷køÞk. çktLku [u÷kykuyux÷k çkwrØþk¤e níkk fu íku{Lku yu ¾çkhLknkuíke fu, Auðxu íkku çktLku Ãkøk yuf s þhehLkkAu. “¼ýu÷k ¼q÷u íÞkhu ¼ªík ¼q÷u” yuðwt ðíkoLkyíÞkhu Lkkýk{tºkk÷Þ yLku rhÍðo çkUf fhe hÌkknkuÞ íkuðwt ÷køku Au. yk{kt Auðxu íkku ËuþLkkyÚkoíktºkLku s ðuËLkk MknLk fhðe Ãkze hne Au.

Lkkýk«ÄkLk r[ËBçkh{T yíÞkhu øk{u íku ¼kuøkuÃký ykŠÚkf rðfkMkËh Ÿ[u ÷E sðk {kxu“fhUøku Þk {hUøku”Lkk yr¼øk{ MkkÚku Ëktíkf[f[kðeLku yLku {wêe ðk¤eLku Mkßs ÚkE hÌkkuAu. rhÍðo çkUf 2012-13Lkk rðfkMkËhLkkytËksLku 6.4 xfkÚke ½xkzeLku 5.8 xfk MkwÄeyLku VwøkkðkLkku Ëh 7.2 xfkÚke ðÄkheLku 7.5xfk MkwÄe ÷E òÞ íku{ s yktíkhhk»xÙeÞLkkýk¼tzku¤ suðe MktMÚkk Ãký ¼khíkLkk ykøkk{erðfkMkËhLkk yLkw{kLkku Lke[k ÷kðu íku ÃkrhÂMÚkríkËuþLkk Lkkýk{tºke íkhefu r[ËBçkh{TLkuMðk¼krðf heíku ¾qt[u Au yux÷u yÚkoíktºkLku VheÚkeMð{kLksLkf ÂMÚkríkyu ÃknkU[kzðk {kxu íkuykufrxçkØ ÚkE hÌkkt Au.

íkuLkk «ðkMkLkku MkkiÚke {kuxku yðhkuÄf ¾kzkuðÄíke síke hksfku»keÞ ¾kÄLkku Au. 2011-12{kt hksfku»keÞ ¾kÄ hk»xÙeÞ ykðfLkk 5.1xfkLkk ÷ûÞktfLke Mkk{u 5.9 xfk MkwÄe ÃknkU[eøkE níke. [k÷w LkkýkfeÞ ð»ko{kt Ãký íku 6.2xfkLku yktçke sþu íkuLkk yýMkkh yíÞkhÚkeËu¾kE hÌkkt Au. hksfku»keÞ ¾kÄ ykuAe fhðk

{kxu Mkhfkh yíÞkhu «Úk{ [hý YÃkuMkçkrMkzeLkk ¾[oLkku çkkuòu ½xkzðkLke ðuíkhýfhe hne Au. [íkwh økÄuzku LkËe Ãkkh fhíke ð¾íkuÃkkuíkkLke ÃkeX WÃkhLkk {eXkLkk ðsLkLkku çkkuòuykuAku fhðk {kxu {eXwt LkËe{kt Lkk¾e Ëuíkku níkkuyLku Auðxu ÄkuçkeLkk zVýk ¾kíkku níkku íkuðku ½kxMkçkrMkzeLkk çkkuò{kt Mkhfkh fhe hne Au. rzÍ÷WÃkhLke yLku hktÄýøkuMk WÃkhLke MkçkrMkze½xkzðkLkwt Ãkøk÷wt Mkhfkhu yíÞkhu ÷eÄwt Au.¼rð»Þ{kt ÞwrhÞk ¾kíkhLkk ¼kðLku {kU½ðkheLkkyktf MkkÚku Mkt÷øLk fhðkLkwt Mkhfkh rð[khe hneAu. hksfku»keÞ ¾kÄ ½xkzðk {kxu MkçkrMkze{kt½xkzku fhðkLkku WÃkkÞ íkwhtík nkÚkðøkku WÃkkÞ

sýkÞ Au, Ãkhtíkw íkuLku ÷eÄu Mkk{kLÞ {kLkðeLkeMkw¾kfkhe WÃkh zk{ Ëuðkíkku LkÚke Lku íku ÃkýMkhfkhu rð[khðwt òuEyu. hktÄýøkuMkLkk ¼kðMkeÄk Y. 425{ktÚke Y. 900 fhe Lkk¾ðkÚkeMkk{kLÞ {kLkðeLke íkku f{h s íkqxe òÞ Au. íkuðwts rzÍ÷Lkk ¼kðLkwt yLku ¼rð»Þ{kt ¾kíkhLkk¼kðLkwt Au. MkçkrMkzeLkwt yuf Mðíktºk þk† Au.MkçkrMkze ykÃkðkLkku nuíkw þku Au. MkçkrMkze õÞkhuyLku fE ðMíkw WÃkh fux÷k ÷{Þ {kxu ykÃkðe,fux÷k «{ký{kt ykÃkðe. MkçkrMkze ÃkkAe ¾U[e÷uðkLkku ÞkuøÞ Mk{Þ fÞku yLku íkuLke ÃkØrík fE,MkçkrMkzeÚke hkßÞLke ríkòuhe WÃkh fux÷ku çkkuòuÃkzu Au. íku çkkuòu hkßÞ ðnLk fhe þfu íku{ Au fuLknª yLku íkuLkk ¾[o-ð¤íkhLkku økwýku¥kh þwt Au.yk çkÄkt ÃkkMkktykuLkku yÇÞkMk MkçkrMkzeLkeLkerík{kt fhðkLkku nkuÞ Au. hktÄýøkuMk, rzÍ÷ fuÞwrhÞk ¾kíkh WÃkh Mkhfkhu MkçkrMkze ònuh fheíÞkhu íkuLkk ðkÃkhLkkhkykuLke su ykŠÚkf ÂMÚkríkníke íku{kt yux÷ku {kuxku çkË÷kð ykðe økÞku Aufu, nðu MkçkrMkze ÃkkAe ¾U[e ÷uðkÞ íkku íku{LkuRò Lknª ÃknkU[u ? ykLkku sðkçk fËk[ MkhfkhÃkkMku LkÚke. yux÷u s Mkhfkhu nðu Úkqtfu÷wt ÃkkAwtøk¤ðk {kxu ÃkkuíkkLkk rLkýoÞ{kt AqxAkxykÃkðkLkk Aªzkt þkuÄe hne Au. rLkýoÞku ÷uðkLkwtÃký yuf þk† Au. yk þk† «{kýu rLkýoÞ ÷uíkkÃknu÷kt íkuLkk ykøk¤-ÃkkA¤Lkkt Ãkrhýk{kuLkku Mkkuð¾ík rð[kh fheLku Ãkwg rLkýoÞ ÷ku, Ãkhtíkw÷eÄu÷k rLkýoÞLku ðkhtðkh çkË÷ku Lknª. íkuLkkÚke

rLkýoÞLke yLku rLkýoÞ ÷uLkkhLke yMkhfkhfíkk¾÷kMk ÚkE òÞ Au. fhðuhk {kxu fkirxÕÞu yufMkkuLkuhe Mkqºk ykÃÞwt Au fu, ¼{hku su{ Vq÷LkuMknus Ãký LkwfMkkLk ÃknkU[kzâk ðøkh swËk swËkVq÷ku{ktÚke Úkkuzwt Úkkuzwt {Ä yufXwt fhu Au íku{ hkßÞu«ò ÃkkMkuÚke fh ÷uðku òuEyu. fkirxÕÞLkkufhðuhkLkku yk rMkØktík MkçkrMkzeLkk ½xkzkLku Ãkýyux÷ku s ÷køkw Ãkzu Au.

ËuþLke hksfku»keÞ ¾kÄ yíÞkhu íkuLke¼ÞsLkf MkÃkkxe ðxkðe økE Au yLku fkÃk {qfðkuyrík yrLkðkÞo Au. íku MktÃkqýo Mkk[wt nkuðk AíkktíkuLkk {kxu ¾kMk sYh íkku ÃkkÞkLke çku çkkçkíkkufhðkLke Au. yuf íkku, ðíko{kLk fhðuhkLkeðMkq÷kík ðÄkheLku hkßÞLke ríkòuhe{kt ykðfðÄkhðkLke yLku çkeswt, MkhfkhLkk çkuVk{rçkLkWíÃkkËfeÞ ¾[o{kt Äh¾{ fkÃk {qfðkLke.Mkhfkh Mkk{kLÞ øk]rnýeykuLku òu økuMkLkkðÃkhkþ{kt fhfMkh fhðkLke Vhs Ãkkze þfu íkkuMkhfkhLkk «ÄkLkku yLku ÃkËkrÄfkheykuLku ¾[o{ktfhfMkh fhðkLke Vhs fu{ Lk Ãkkze þfu ?

yLku AuÕ÷u, {kU½ðkhe{kt ½xkzku yLku Ÿ[kurðfkMkËh- yu çktLku yuf s rMk¬kLke çku çkkswykuAu. yufLku rMkØ fÞko ðøkh çkeswt rMkØ ÚkðkLkwtLkÚke. yu çktLku ÃkhMÃkhLkk Ãkqhf Au. íkuÚke hks-fku»keÞ Lkerík yLku LkkýkfeÞ LkeríkLkk ÞkuøÞMktf÷LkÚke ËuþLkk yÚkoíktºkLkku rðfkMk ÚkE þfþu.yu çktLkuLke ¾U[íkkýÚke íkku økwhwSLkk þhehLku sðuËLkk Úkþu yu ¼q÷kðwt Lknª òuEyu.

ÚkofkhýLkk «ðknku- «k. ykh. Mke. ÃkkuÃkx

y

ÚkofkhýLkk ytíkhtøk- yu{. ze. Ëuðkýe

y14 ð»koLkk yfçkhLkeMkuLkkLkku ÞwØ{kt rðsÞ

5 LkðuBçkh, 1556Lkk rËðMku rËÕneÚke 50 {kE÷ Ëqh 14ð»koLkk {kuøk÷ çkkËþkn yfçkhLke MkuLkk yLku nu{w Lkk{LkksLkh÷Lkk ÷~fh ðå[u ÞwØ ¾u÷kÞwt níkwt. yfçkhLku yk ÞwØLkkÚkkuzkf s rËðMk yøkkW çkkËþkn çkLkkððk{kt ykÔÞk níkk.nu{w W¥kh ¼khík{kt {kuøk÷kuLkku ík¾íkku WÚk÷kðe Ëuðk {køkíkkníkk, Ãkhtíkw ÃkkýeÃkík{kt¾u÷kÞu÷k yk ÞwØ{kt íku{LkkuÃkhksÞ ÚkÞku níkku. ¼khík{ktrðþu»k fheLku 16{e MkËeLkkykht¼{kt {kuøk÷ þkMkLkLkkÃkkÞk Lk¾kÞk níkk. {kuøk÷kuÃkŠþÞLk-RM÷k{ yLku¼khíkeÞíkkLkwt r{©ýÄhkðíkk níkk. ÃkkýeÃkíkLkkÞwØ{kt rðsÞ çkkËyfçkhLke þkLk{kt ðÄkhkuLkkUÄkÞku. rÃkíkk ÃkkMkuÚke yfçkhLku ðkhMkk{kt {¤u÷e MkÕíkLkíkLkwt¼khu Äkuðký ÚkÞwt níkwt. {kuøk÷kuLkku ËkÞfkykuLkk ÞwØ{ktWÃkhkWÃkhe ÃkhksÞ Úkíkkt nfq{íkLkk rðMíkkh{kt ¼khu ½xkzkuÚkÞku níkku. y÷çk¥k, yLkuf fkçku÷ fkh¼khe íku{ syfçkhLke ÃkkuíkkLke nkurþÞkheLku fkhýu {kuøk÷ þkMkLkLkuyMkkÄkhý ¼ÔÞíkk MkktÃkze níke. ykx÷wt s Lknª. ¼khíkeÞÃkuxk ¾tzLkk {kuxk ¼køkLkk rðMíkkhku{kt {kuøk÷hksLke MÚkkÃkLkkÚkE níke. yfçkh fkçku÷ ðneðxfíkko WÃkhktík Mkûk{ MkuLkkÃkríkÃký níkk. {kuøk÷ Mkk{úkßÞ{kt yufíkk MÚkkÃkðk íku{ýu çkuðkhrnLËw Þwðíke òuzu ÷øLk fÞko níkk. yfçkhu yk{ íkku RM÷k{Ä{oLkku íÞkøk Lknkuíkku fÞkuo Aíkkt íkuyku yLÞ Ä{kuo{kt Ãký Mkr¢ÞhMk ÷uíkk níkk. íku{Lkk Ëhçkkh{kt rðîkLkku yLku MktMf]ríkLkwtr{©ý òuðk {¤íkwt níkwt. íkuyku 1605{kt {]íÞw ÃkkBÞk níkk.

÷kì økwhw

yçkòu YrÃkÞkLkk økúuLkkExLke ÷qtxLkwt fki¼ktzyÚkoíktºk™k rðfkMk {kxuyz[ýku Ëqh fhðe Ãkzþu:{Lk{kun®MknLkwt yknTðkLk«ÄkLk{tz¤{kt VuhVkh çkkË ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkwt fuMkhfkh ÃkkÞkLkk {k¤¾kLkk su ûkuºkku Au yLku 12{e ÞkusLkk Ëhr{ÞkLksu «økrík yLku rðfkMkLke YÃkhu¾k Au íkuLku yøkíÞíkk ykÃkðk Äkhu Au.ykþhu yuf rxÙr÷ÞLk zkì÷hLkwt hkufký ÚkkÞ íkuðku ÷ûÞktf rLkÄkoheíkfhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ÃkkÞkLkk {k¤¾k {kxu su÷ûÞktfku hkÏÞk Au íku {u¤ððk {kxu ík{k{ yz[ýku Ëqh fhðkLkefkhýfu íkuLkkÚke hkufkýLke «r¢Þk {tË Ãkzu Au. çk¤íkýLke MkÃ÷kÞÔÞðMÚkk Mk÷k{íke yLku ÃkÞkoðhý WÃkhktík LkkýkfeÞ {w~fu÷eykuyLkuf Au. WòoLke {ktøkýe Ãkh ðÄe hne Au yLku {køk yLku Ãkqhíkeðå[uLkw ytíkh ðÄe hÌkwt Au. su «økrík yLku rðfkMk{kt çkkÄksLkf Au.ykðk {wÆkyku Ãkh nk÷ MkwÄkhýkLkk WÃkkÞku fhðk{kt ykðþu.{Lk{kunLk®Mknu sýkÔÞwt níkw fu íku{Lku yu ðkíkLke ¾çkh Au fu íkuykuhksfeÞ Mk{Þ ÃkºkfLke rðhwØ fk{ fhe hÌkk Au. Ãkhtíkw yu ðkík¼q÷ðe Lk òuRyu fu ykÃkýu Ãký hk»xÙrLk{koýLkk ÷ûk{kt Mkk{u÷ Aeyu.íku{kt þtfk LkÚke fu su Mk{Þu Au íkuðk «ÄkLk{tz¤Lkk Ëhuf MkÇÞu yk÷ûÞ Ãkqhw fhðk MktrLkc «ÞkMk fhðku Ãkzþu. nðu íkku yLkuf ÞwðkLkyLku ðÄw Mk{ÞLkku ¼kuøk ykÃke þfu íkuðk «ÄkLkku «ÄkLk{tz¤{ktMkk{u÷ ÚkÞk Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ¼khíkLkwt ¼rð»Þ Wßsð¤ Au.¼rð»Þ{kt çkòh{kt MÃkÄko ðÄðkLke Au yLku íkuðk Mk{Þu ¼khíkeÞyÚkoíktºk yLÞ Ëuþku fhíkkt ÃkkA¤ hnu íku Ãkku»kkÞ íku{ LkÚke. VwøkkðkuLkkÚkðku Ãkzþu. rLkfkMk ðÄkhðku Ãkzþu yLku hksfku»keÞ ¾kÄ ykuAefhðe Ãkzþu. MðËuþe yLku rðËuþe hkufkýku ðÄw {u¤ððk Ãkzþu íkku syÚkoÔÞðMÚkk MkwÄhþu. yk ËhBÞkLk Lkðk hu÷ðu «ÄkLk ÃkðLk çktMk÷usýkÔÞwt Au fu hu÷ðuLkk ¼kzk ðÄkhðk Ãkzþu. Ãknu÷e Lksh{kt yuðwtfne þfkÞ fu Mkk{kLÞ {kýMk Ãkh íkuLkku çkkuòu Ãkzþu. Ãký MkuðkykuLkeMkwÄkhýk {kxu íku sYhe Au. Lkðk hu÷{tºkeLke ðkíkkuLku ykÃkýu {kLke÷Ryu íkku hu÷ðuLkk {k¤¾k{kt rðfkMk {kxu ¾[o ðÄw sYhe Au yLku¼kzk{kt ðÄkhku y{÷{kt ykðþu. hu÷ðu {tºkk÷Þu 18 ð»ko ÃkAefkUøkúuMkLkk nkÚk{kt ykÔÞwt Au. yíÞkhu hu÷ðuLke nk÷ík ¾qçks ¾hkçk AuyLku íkuLke MkwÄkhýkLke íkf ÃkðLk çktMk÷ ÃkkMku Au. hu÷ðu yk¾k ËuþLkeSðLkhu¾k Au. íkuLkw Lkuxðfo ¾qçk {kuxw Au. ònuh ðknLkÔÞðnkhLkeMkuðk Au yLku hkus ÷k¾ku ÷kufku íkuLkku ÷k¼ ÷u Au. 2002{kt ßÞkhuLkeríkþfw{kh hu÷ðu«ÄkLk níkk hu÷ðuLkk ¼kzk{kt ðÄkhku fhðk{ktykÔÞku níkku íÞkhçkkË ÷k÷w ÞkËð yLku {{íkk çkuLkhSyu ¼kzkðÄkhku fÞkuo Lk níkku Ãký yktfzkykuLke {kÞkò¤ h[e hu÷ðu LkVkufhíkku nkuðkLkw tËþkoÔÞwt níkwt. {Lk{kunLk®MknLke {kuh[k MkhfkhLke{sçkqheykuLku fkhýu yíÞkh MkwÄe íkuyku ¾kMk fkuR Ãkøk÷k ÷Rþfíkk Lkníkk. nðu òuðkLkw yu Au fu hu÷Lkw ¼kzw su «{ký{kt ðÄu Auíku «{ký{kt hu÷ðuLke Mkð÷íkku ðÄu Au fu Lknª. òu {wMkkVhkuLku ÃkqhíkeMkð÷íkku {¤e hnu íkku ¼kzk ðÄkhku ËhufLku Ãkku»kkþu. «&™ Lkerík,rLkÞík yLku Lkuík]íðLkku Ãký Au. hu÷ðu{kt Ãký ÷ktçkk Mk{ÞÚke ¾kÄ òÞAu. íku{ Aíkkt yøkkWLkk çku «ÄkLkkuyu hkníkLkk Lkk{u hu÷ðu ¼kzk{ktðÄkhku fÞkuo Lk níkku. Ãkrhýk{u hu÷ðuLke ðÄw nk÷ík ¾Mkíkk çkLke Au.¼kzk Lk ðÄðkLku fkhýu hu÷ðu {tºkk÷Þ yLÞ Mºkkuík {u¤ðe þõÞwtLkÚke. Mkð÷íkku yLku Mkwhûkk Ãkh ¾kMk fkuR æÞkLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Lkníkwt. xÙuLk yLku Ã÷uxVku{o Ãkh øktËfe ðÄe Au. xÙuLk{kt su ¾kðk ÃkeðkLkeMkk{økúe ykÃkðk{kt ykðu Au íkuLke Ãký ðkhtðkh VrhÞkËku ÚkkÞ Au.ykðe ÂMÚkrík{kt hu÷ðuLkk ¼kzk ðÄkhðk Ãkzþu. òuðkLkw yu Au furðfkMkLkk {køko{kt su yz[ýku Au íku ÍzÃkÚke Ëqh ÚkkÞ Au fu Lknª ?

SðLkðerÚkfk...Ãkwhw»kkÚko ykøk¤ ÷E òÞ

rðãkÚkeoykuyu ÃkkuíkkLkk SðLk{kt fËe MÃkÄkoí{f ¼kð Lk hk¾ðku òuEyu.ykøk¤ ðÄðwt Au yu{ rð[khku, Ãkhtíkw çkeò fhíkkt ykøk¤ Lkef¤ðwt Au yuðe

ð]r¥k Lk hk¾ku. ÃkkuíkkLke òíkLku ¾qçk{n¥ð ykÃkku. ¼eíkh{kt Ãkzu÷e þÂõíkykuyku¤¾ku. ¾kuxk MðÃLkkt fu Ïðkçk òuðkLkuçkË÷u ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík [fkMkku. ÃkkuíkkLkkøk{k-yýøk{k rðþu rð[khku. ÃkuhuLxTMkyLku rþûkfku ík{khk «íÞu ðÄw yÃkuûkkykuhk¾íkkt nkuÞ íkku íku{Lku rðLk{úíkkÚkesýkðku fu ík{u þwt fhðk {køkku Aku.

ÃkkuíkkLke ÃkMktËøkeLkk ûkuºk{kt ykøk¤ ðÄku, Ãký yu çkkçkík æÞkLk hk¾ku fuíku{kt Ãký MÃkÄko yLku Mkt½»ko Au. MkknMk xfkðe hk¾ku suLkk ÷eÄu Mk{sýyLku MðMÚkíkk zøke Lk òÞ yLku Mk¼kLkíkk hnu. MðkÚko SðLk{kt õÞkhufníkkþk ÃkuËk fhþu. Ãkwhw»kkÚko nt{uþkt ykøk¤ ÷E sþu.

06

çke.yuMk.E. ELzuõMk (18755) : r{ºkku, çke.yuMk.E.ELzuõMk økíkT MktÃkqýo Mkókn{kt íkuLkk ykøk÷k Mkkókrnf çktÄ18625 Mkk{u 18656Lkk {Úkk¤u ¾q÷e 18743Lke Ÿ[eMkÃkkxe MÃkþeo Lke[k{kt 18393 MkwÄe ½xe ÷uðk÷e Lkef¤íkktWÃkh{kt 18793Lke MkóknLke Lkðe Ÿ[e MkÃkkxe MÃkþeo ytíku18755Lkk {Úkk¤u çktÄ hnu÷ Au, su íkuLkk ykøk÷k MkkókrnfçktÄ 18625Lke Mkh¾k{ýe{kt 130 ÃkkuELxLkku MkwÄkhkuËþkoðu Au. Mkókn Ëhr{ÞkLk Lke[k {Úkk¤u ykuðhyku÷ ÷uðk÷eòuðkE níke. fkuÃkkuohux rºk{krMkf Ãkrhýk{ku íkÚkk {tøk¤ðkhLkerÄhký LkeríkLku Ãkøk÷u Mxkuf íkÚkk Mkuõxh MÃkurMkrVf ¼khu ðÄ½xòuðkE níke. yuftËhu yktíkh«ðknku Mkkð[uíke¼ÞkoÚke ÂMÚkhsýkÞ Au. nðu [kxoLke árüyu ELzuõMkLke ykuðhyku÷ [k÷rð[kheyu íkku... 15135Úke þY ÚkÞu÷ ð[økk¤kLkk«íÞk½kíke MkwÄkhkLke [k÷{kt 19230 yu {wÏÞ «ríkfkhMkÃkkxe yð~Þ æÞkLk{kt hk¾ðe. su WÃkh çktÄ ÚkE økÞk çkkËs Lk¬h íkuSLkku Ëkuh þY Úkþu.

ykøkk{e Mkókn ytøku RLzuõMkLke [k÷ rð[kheyu íkku...18813 LkSfLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. su ÃkkhÚkíkkt 18843 íkÚkk 18903Lkku ðÄw ykhtr¼f WAk¤kuòuðkþu su {n¥ðLke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. ßÞktLkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. MkkLkwfq¤ Mktòuøkku{kt 18903WÃkh çktÄ ykðíkkt ¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 19348 íkÚkk íkuWÃkh çktÄ ykðíkkt 19194Lkk yktf ykðþu. Lke[k{kt18687 LkSfLkku íkÚkk 18593 yLku 18522 {sçkqíkxufk Au. ½xkzu 18393Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷ELku ðuÃkkh fhðku.rLk^xe LkðuBçkh ^Þq[h (5740) : 5749 Ãkkh Úkíkkt5764 íkÚkk 5780Lkku ykhtr¼f ðÄw WAk¤ku òuðkþu. su«ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5780 WÃkh çktÄ ykðíkkt¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 5833 íkÚkk 5886Lkk yktf ykðþu.5700-5693 LkSfLkk Þk 5680 yLku 5652 {sçkqíkxufk Au. ½xkzu 5613Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.

çkUf rLk^xe LkðuBçkh ^Þq[h (11537) : 11507 íkÚkk11455 LkSfLkk íkÚkk 11381-11365Lkk ½xkzu11202Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 11630Lkku yktfykht¼{kt ykðþu. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. ðu[kýÃkuxu [wMík 11698Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. 11698 Ãkkh Úkíkkt¼khu £uþ ÷uðk÷e Úkfe 11984, 12070 íkÚkk 12168Lkkyktf ykðþu.{khwrík (1467) : 1478 íkÚkk 1511Lkk WAk¤u LkVkYÃkeðu[ðk÷eLke þõÞíkk hnuþu yLku «íÞk½kíke ½xkzk Úkfe1410 íkÚkk 1386Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt 1373LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1511 WÃkh çktÄ ykðíkkt1551, 1585 íkÚkk íku çkkË 1692Lkku ðÄw ¼khu MkwÄkhkuòuðkþu.{rnLÿk-{rnLÿk (918) : 928 ykMkÃkkMk LkVkYÃke

ðu[ðk÷e òuðkþu yLku «íÞk½kíke ½xkzk Úkfe 899 íkÚkk895-888Lkk ¼kð ykðþu. ßÞkt 869Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke÷uðwt. WÃkh{kt 928 WÃkh çktÄ ykðíkkt 932 yLku 976Lkku¼khu MkwÄkhku òuðkþu.çkòs ykuxku (1898) : 1873 íkÚkk 1857 LkSfLkkíkÚkk 1818Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1810Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ½xkzu÷uðwt. WÃkh{kt 1908 Mkk{kLÞ «ríkfkh MkÃkkxe Au. su ÃkkhÚkíkkt 1963 íkÚkk íku WÃkh çktÄ ykðíkkt 2053Lkk ¼kðykðþu.nehku nkuLzk (1945) : 1918 íkÚkk 1890Lkk ½xkzu1867Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 1957 Ãkkh Úkíkkt2022 íkÚkk 2085-2110Lkk ¼kð ykðþu.ÞwrLkÞLk çkutf (223) : 215 íkÚkk 212/50Lkk ½xkzu

200Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 231-235Lkk ¼kðykht¼{kt ykðþu. ßÞkt LkVkYÃke ðu[ðk÷e òuðkþu. MkkLkwfq¤Mktòuøkku{kt 235 WÃkh çktÄ ykðíkkt 242 íkÚkk 258Lkk ¼kðykðþu.ykuçkeMke (327) : 320 íkÚkk 315Lkk xufkLku yLkw÷ûke311Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 341, 353 íkÚkk íku çkkË373Lkk ¼kð ykðþu.rMkÂLzfux çkUf (120/80) : 119Lkk xufkLku yLkw÷ûke117Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 123/50, 126 íkÚkk130Lkk ¼kð ykðþu.yuÂõMkMk çkUf (1216) : 1240 Ãkkh Úkíkkt 1285 íkÚkk1312Lkku ÍzÃke MkwÄkhku òuðkþu. Lke[k{kt 1196 íkÚkk1187 {sçkqík xufk Au. ½xkzu 1156Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.ÞMk çkUf (420) : 418 íkÚkk 414/50Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 411Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 425, 430íkÚkk 437Lkk ¼kð ykðþu.ykEzeyuVMke (168) : 165Lkk xufkLku yLkw÷ûke 161LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 175-176/50 íkÚkk íku çkkË186Lkk ¼kð ykðþu.fku÷økux (1271) : 1260Lkk xufkLku yLkw÷ûke 1244LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uý s fhðwt. WÃkh{kt 1321 íkÚkk 1359Lkk¼kð ykðþu.økkuËhus $z (316) : 310-309 íkÚkk 304Lkk ½xkzu300Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 321/50, 328/50íkÚkk 340Lkk ¼kð ykðþu.MkuL[qhe (397) : 393Lkk xufkLku yLkw÷ûke 387LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 409 íkÚkk 422Lkk ¼kð ykðþu.^Þw[h ykuÃþLkÃkuxÙkuLkux yu÷yuLkS (172/75) : 170Lkk xufkLkuyLkw÷ûke 168Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke [k÷w ^Þw[h ÷uðwt. WÃkh{kt190/50 íkÚkk 201Lkk ¼kð økýíkheLkk f÷kfku{kt sykðþu.

xo fkurhzkuh - Ä{uoþ ¼è[k

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

Lknuh yrÄfkhe suðk MkhfkhenkuÆËkhkuLkk «{kýÃkºk ytøku íkuLke

Q÷x íkÃkkMk {køke þfkÞøkwshkík ¾uíke rð»kÞf s{eLk xku[{ÞkoËk yrÄrLkÞ{ nuX¤ ðÄkhkLkes{eLk ònuh fhðkLke «r¢ÞkykuLku Ãkzfkhíkk yk fuMk{ktMk¥kkðk¤kykuyu Lknuh yrÄfkheLkk «{kýÃkºk WÃkh ykÄkh hkÏÞkuníkku. suLku s{eLk {kr÷fu Mðefkhu÷ Lknª. Lkk{Ëkh fkuxuo XhkÔÞwt níkwt fu,s{eLk {kr÷f Lknuh yrÄfkheLke Q÷x íkÃkkMk fhðk nfËkh Au yLkuòu íkuLku Q÷x íkÃkkMk fhðkLke íkf Lk ykÃkðk{kt ykðu íkku yu fwËhíkeLÞkÞLkk rMkØktíkkuLkk ¼tøk çkhkçkh Au.

(Ref.: hMkw÷¼kE ykr{h¼kE økhkrMkÞk rð. LkkÞçk {k{÷íkËkh({nuMkq÷) yku÷ðkz- Lkk{Ëkh økwshkík nkEfkuxo-2003)

- Ãkt. r{rnh Ëuð

þìhku{kt ½xkzu ÷ELku ðuÃkkh fhðku

Mkknuçk, {khk ÃkÃÃkkLku rxrfx Lk ykÃkíkk ! íkuyku {kher¾MMkk ¾h[e LkÚke ðÄkhíkk !

5 LkðuBçkh, 1556

ykŠÚkf rðfkMk yLku {kU½ðkhe ½xkzku ÃkhMÃkhLkk Ãkqhf Au

Lks{wÆeLk {u½kýe(yuzðkufux)

5780 íkÚkk 18903Lke«ríkfkh MkÃkkxe WAk¤u

æÞkLk{kt hk¾ðe


CMYK

CMYK


Mkwhík íkk.4 : yzksýLkk þkn ÃkrhðkhLkeÃkrhýeíkkyu [kh {rnLkkLkk {kMkq{ Ãkwºk yLkuMkkzk ºký ð»koLke Ãkwºke MkkÚku øk¤u VktMkku ¾kR÷uíkk MkLkMkLkkxe {[e økR níke. [kh{rnLkkLkk Ãkwºk ÃkkïoLke nkxoLke rçk{kheLkufkhýu {kíkk Wò÷eçkuLk Mkíkík {kLkrMkfíkký{kt hnuíkk níkk, suÚke íku{ýu ykðwtykíÞktríkf Ãkøk÷wt ¼ÞwO nkuðkLke þõÞíkk Au.Mkk{qrnf ykÃk½kíkLke yk ½xLkkLku Ãkøk÷uMk{økú þkn Ãkh ½uhk yk½kík{kt Mkhe ÃkzðkMkkÚku MÚkkrLkf rðMíkkh{kt þkufLke fkr÷{ktAðkR økR níke. çkLkkð ytøku òý Úkíkk syzksý Ãkku÷eMk MkrníkLkkuWå[yrÄfkheykuLkku fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze

økÞku níkku. ½xLkkMÚk¤Lkk Mkqºkku, LkðerMkrð÷ nkurMÃkx÷ íkÚkk yzksý Ãkku÷eMkMkqºkku ÃkkMkuÚke {¤íke rðøkíkku «{kýuyzksý{kt ¼q÷fk¼ðLk Mfq÷Lke ÃkkA¤yûkhßÞkuík yuÃkkxo{uLx{kt Y{ Lkt.202{ktyrsík¼kR Mkuðtíke÷k÷ þkn ykLktË {n÷hkuz Ãkh ©ehk{ ÃkuxÙku÷ÃktÃk ÃkkMku hurz{uRzfÃkzktLke ËwfkLk Ähkðu Au. {w¤ çkLkkMkfktXkrsÕ÷kLkk ÚkhkË íkk÷wfkLkk ðkx{ økk{LkkðíkLke yrsík¼kRLkk Ãkrhðkh{kt ÃkíLkeWò÷e (26) íkÚkk MktíkkLk{kt ÃkwºkersLktËk(3.5) yLku [kh {kMkLkku Ãkwºk ÃkkïoAu. yrsík¼kR {kíkk-rÃkíkk yLku LkkLkk¼kRyLku íkuLke ÃkíLke MkkÚku MktÞwõík fwxwtçk{kt hnu

Au. Ëhr{ÞkLk yksu çkÃkkuhu çkkhuf ðkøÞkLkkyhMkk{kt yrsík¼kRLkk ÃkíLke Wò÷eçkuLkuÃkwºke rsLktËk yLku Ãkwºk Ãkkïo MkkÚku Y{{kt øk¤uVktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. ½h{kt MkkMkw sLkeçkuLkyuf÷k níkk íÞkhu Wò÷eçkuLku Ãkt¾k MkkÚkuËwÃkèku çkktÄe øk¤u VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku.Ãkku÷eMk MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu «Úk{ çktLkuçkk¤fkuLku øk¤u VktMkku ykÃÞk çkkË íkuykuyu¾wË VktMkku ¾kR ÷eÄku níkku. íkuýeyu Y{LkkuËhðkòu çktÄ fheLku çkk¤fku MkkÚku Mkk{qrnfykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku. ½ýku Mk{ÞËhðkòu çktÄ hnuíkk MkkMkw sLkeçkuLk øk¼hkRøkÞk níkk. íku{ýu Ëhðkòu ¾x¾xkÔÞku AíkktfkuRyu sðkçk ykÃÞku Lk níkku. ytíku Ãkwºk

yrsíkLku {kuçkkR÷ fhe òý fhíkk íkuyku ½huËkuze ykÔÞk níkk. ßÞkt Ëhðkòu íkkuze òuíkkºkýuÞLke ÷kþ òuR íkuyku MíkçÄ ÚkR økÞkníkk. çkLkkð ytøku òý Úkíkk s yzksýÃkku÷eMk fkV÷ku MÚk¤ Ãkh Ëkuze økÞku níkkuyLku fkÞËuMkhLke fkÞoðkne fhe ºkýuÞLke÷kþLku rMkrð÷{kt ÃkkuMx{kuxoT{ yÚkuo ¾Mkuzeníke. ykðíkefk÷u ºkýuÞ ÷kþkuLkwt VkuhuÂLMkfÃkeyu{ fhkþu. ðÄw{kt Ãkku÷eMk MkqºkkuLkksýkÔÞk «{kýu Wò÷eçkuLkLkku [kh{rnLkkLkku Ãkwºk nkxoLke rçk{kheÚke rÃkzkíkkuníkku. sL{ ÚkÞkLkk ÃktËhuf rËðMk çkkËÃkkïoLku nkxo{kt fkýwt nkuðkLkwt rLkËkLk ÚkÞwt níkwyLku íkuLke xÙex{uLx Ãký [k÷íke níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 4þnuh{kt rËðk¤e Ãkqðuo s ykðfðuhk

rð¼køk îkhk Mkðuo îkhk fk¤kLkkýkt Mkk{uLkkþY fhkÞu÷k yr¼ÞkLk{kt çku rçkÕzh sqÚkLkwtY. 37 fhkuzLkwt yLku Ãkkt[ sðu÷hkuLkwt Y. 5fhkuz WÃkhktíkLkwt fk¤wtLkkýwt ÍzÃkkÞwt níkwt. yk{Y. 42 fhkuzLkwt fk¤twLkkýwt yk Mkðuo{kt ÍzÃkkRsðk ÃkkBÞwt Au. RLf{xuõMkLkk hUs-2 Lkk

yrÄfkheykuyu økRfk÷u yx÷kËhk,{fhÃkwhk, f÷k÷e yLku MkÞkSÃkwhk{kt zÙe{y™u ykí{eÞ økúqÃkLkk «kusuõx WÃkh MkðuoLke

fk{økehe fhe níke. ykí{eÞ økúqÃkLkwt Y. 14fhkuz yLku zÙe{ økúqÃkLkwt Y.23 fhkuzLkwtfk¤wtLkkýwt ÍzÃkkÞwt níkwt. yk Mkðuo{kt rçkÕzhkuyu

fhu÷k hkufký yLku ¾[oLke {krníke Ãký{u¤ððk{kt ykðe níke. støke «{ký{kt ÚkíkeykðfLku Ëþkoððk{kt ykðíke Lk nkuðkLkwt Ãký

íkÃkkMk Ëhr{ÞkLk çknkh ykÔÞwt Au. ßÞkhuhUs- 5 Lkk yrÄfkheykuyu fkhu÷eçkkøkLkkLktË÷k÷ ßðu÷MkoLku íÞktÚke Y. 80 ÷k¾Lkwt,

çkkçkw¼kR y{Úkk÷k÷ ßðu÷MkoLkwt Y. 1.50fhkuzLkwt, f{÷uþfw{kh ßðu÷MkoLkwt Y. 98÷k¾, ©e {wõík ßðu÷MkoLkwt Y. 1.25 fhkuzy™u LÞw ÷kz÷k ßðu÷MkoLkwt Y. 60 ÷k¾Lkwtfk¤wtLkkýwt ÍzÃke Ãkkzâwt níkwt. ykðfðuhkrð¼køk îkhk 30 xfk xuõMk y™u 3 xfkMkh[kso {¤eLku 33 xfkLkku xuõMk ykøkk{e{k[o Ãknu÷kt ðMkq÷ fhðk{kt ykðþu.

{kuZðkrzÞkyu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu, ‘økwshkík{kt {urzf÷ yLku þiûkrýf ûkuºku ÷kufku÷qtxkE hÌkk Au. fkÞËku yLku ÔÞðMÚkk fÚk¤ehne Au íÞkhu nðu ¼ksÃk MkhfkhLku AuÕ÷k17 ð»ko{kt íku{Lkk þkMkLkLkku ytík ÷kððkLkkuMk{Þ Ãkkfe [qõÞku Au. økwshkík{kt fkUøkúuMkLkwtþkMkLk ykðþu íkku hkßÞ{kt 12 {wÆkLkkfkÞo¢{Lkku MktÃkqýo y{÷ fhðk{kt ykðþuíku{ s þnuhe yLku økúk{eý øk]rnýeykuLku½hLkwt ½h {¤e hnu íkuLkwt rðþu»k ykÞkusLkfhðk{kt ykðþu. yk ð¾íkLke [qtxýeyku{kt

¼ksÃku MkËT¼kðLkkLkk Lkk{u {wÂM÷{kuLkk {kuík{u¤ððkLkk Ãký «ÞkMkku fhe hÌkk Au.

Mkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt ÃkkxýLkk MkktMkËsøkËeþ Xkfkuhu fÌkwt níkwt fu, rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe Ëhr{ÞkLk ¼ksÃk ftEf fhkðu íkuðkuMktËun Au íÞkhu MkkÄw-Mktíkku WÃkh nw{÷kykusuðe ½xLkkyku MkSoLku «òLku Auíkhe Lk òÞíkuLkku ÏÞk÷ hk¾e fkUøkúuMkLku Síkkzþku, fu{ fu¼ksÃk ÷kufþkneLkk {wÆk WÃkh fËkÃke [qtxýe÷zíkku LkÚke. suÚke yk ð¾íku hkßÞ{ktÃkrhðíkoLk ykýðwt sYhe Au.’

{wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkk þkMkLkLkku rnMkkçk ykÃkíkk LkÚke : yswoLk {kuZðkrzÞkrðòÃkwh, íkk.4 : rðòÃkwh íkk÷wfkLkk Xkfkuh, hksÃkqík, òøkehËkh yLku ûkrºkÞ Mk{ks îkhkykÞkursík yksu rðòÃkwh-®n{íkLkøkh nkRðu ËuðÃkwhkLkk r¢fux {uËkLk{kt Xkfkuh-hksÃkqík-òøkehËkh-ûkrºkÞ Mk{ksLkk {nkMkt{u÷LkLku MktçkkuÄíkkt økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk «{w¾ yswoLk{kuZðkrzÞkyu ykfhk «nkhku fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu, ‘ ¼ksÃku hk{{trËh yLku swêkýkLkk

Lkk{u Mk¥kk {u¤ðe Au. hkßÞ{kt zkfoÍkuLkLkk Lkk{u ¾uzqíkkuLku ðesòuzký {¤íkk LkÚke, ÃkhtíkwWãkuøkku {kxu {kºk 24 f÷kf{kt ðes òuzký ykÃke Ëuðk{kt ykÃku Au. {wÏÞ{tºke ÃkkuíkkLkkþkMkLkLkku rnMkkçk ykÃkðkLku çkË÷u {kºk fuLÿ MkhfkhLke xefk-rxÃÃkýeyku fhe ÃkkuíkkLkerLk»V¤íkkyku AwÃkkððkLkwt fk{ fhe hÌkk Au.’

rðòÃkwhLkk ûkrºkÞ Mkt{u÷Lk{kt {kuËe Mkhfkh WÃkh fkUøkúuMkLkk ykfhk «nkhku 17 ð»ko{kt økwshkík Mkhfkhu ¼k»kýku, Vkuxk yLku WíMkðku MkeðkÞ fktE fÞwt LkÚke

çkk÷krMkLkkuh : çkk÷krMkLkkuh{kt hksÃkwh hkuz WÃkh ÞkuòÞu÷ fkuøkúuMkLkwt çkwÚk fr{rxLkkfkÞofhkuLkk Mkt{u÷Lk{kt økwshkík «Ëuþ fkuøkúuþ «{w¾ yswoLk {kuZðkzeÞk, fuLÿeÞ {tºkerËLkþk Ãkxu÷ íkÚkk ¾uzk rsÕ÷kLkk ík{k{ ÄkhkMkÇÞku nksh hnÞk Au. yswoLk{kuZðkzeÞkyu økwshkík Mkhfkh WÃkh ykfhk þkçËef «nkhku fhíkk sýkÔÞwt fu, ykøkwshkík rðÄkLkMk¼kLke [wtxýe Au Aíkkt øk{u íÞkhu fnu Au fu ðzk«ÄkLk{kt ºkuðz nkuÞíkku{khe Mkk{u [wtxýe ÷zeLku çkíkkðu yhu ¼kE ðzk«ÄkLk ík{khe Mkk{u þwt fk{ [wtxýe ÷zu.¾uzwíkku, rðÄkÚkeoyku, ðøkuhuLkk «&™Lkku WÕ÷u¾ fheLku fnÞwt níkwt fu økwshkík{kt ¼wíkfk¤{ktfkuøkúMk Mkhfkhu økheçk - {æÞ{ ðøkoLke «òneíkLke yLkuf ÞkusLkkyku çkLkkðe níke ykMkhfkhu økheçk÷ûke ÞkusLkkyku çktÄ fheLku {kºk WÄkuøkÃkríkykuLke ®[íkk fhe Au.

ðzkuËhkLkk 2 rçkÕzh yLku Ãkkt[ ßðu÷hkuLkwt Y. 42 fhkuzLkwt fk¤twLkkýwt ÍzÃkkÞwtrçkÕzh sqÚkLkwt Y. 37 fhkuzLkwt yLku ßðu÷hkuLkwt Y. 5 fhkuz WÃkhktíkLkwt fk¤wtLkkýwt

yzksýLkk þkn Ãkrhðkh{kt Mkk{qrnf ykÃk½kíkÚke [f[kh

{kíkkyu [kh {rnLkkLkk {kMkq{ Ãkwºk yLkuMkkzk ºký ð»koÚke Ãkwºke MkkÚku VktMkku ¾kR ÷eÄku


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ88ftz÷k yuLkSo ftÃkLke{kt zÙkRðhLke çkuËhfkheÚke nuÕÃkhLkku Ãkøk fÃkkÞku

økktÄeÄk{: ykrËÃkwh-{wLÿk {køkuo þeýkuÞ økk{ LkSf ftz÷k yuLkSo ftÃkLke{ktÃ÷kLxLkk çkktÄfk{ Ëhr{ÞkLk ÷ku¾tzLkku 13 {exh fku÷{ ÷RLku síke ¢uRLkçkuËhfkheÚke [÷kððk{kt ykðíkkt ¢uRLk{ktÚke fku÷{ Wíkhkððk MkkÚku hnu÷k nuÕÃkhLkuÃkøk økw{kððku ÃkzâkLke VrhÞkË Ãkku÷eMk [kuÃkzu nuÕÃkh çkurËðMku ¼kLk{kt ykÔÞk, çkkËLkkUÄkððk{kt ykðíkkt ÃkeyuMkykR S.ykh. [kinkýu íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. þeýkuÞøkk{Lkk íkw÷Mke nhS {knuïhe (W.ð. 21) Ssu 12 yuyuLk 0149Lkk zÙkRðhLke{ËË{kt ¢uRLk MkkÚku 13 {exh ÷ktçkku ÷ku¾tzLkku fku÷{ Wíkhkððk sR hÌkku níkku, íku¢uRLk{kt ykøk¤ Q¼ku níkku yLku ÷ku¾tzLkku fku÷{ çktLku çkkswyu çkË÷u ðå[u çkktÄu÷kuníkku. Ëhr{ÞkLk zÙkRðhu ÃkkýeLkku ¾kzku nkuðk Aíkkt ¢uRLk Äe{e Lknª fhíkkt ¼khu¾{÷ku¾tzLkku fku÷{ ne÷ku¤ku ¾kR økÞku níkku yLku MkeÄku íkuLkku Auzku nuÕÃkh íkw÷MkeLkkÃkøk{kt xfhkíkkt íkuLkku Ãkøk Vkxe økÞku níkku yLku nkzfkt [fLkk[qh Úkíkkt íkuLkku Ãkøkyk¾hu zku.nkuík[tËkýeLke nkurMÃkx÷{kt fkÃkðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt òýðk {¤u Au.

{kuhçke : ykirËåÞ Mkn† çkúkñý «u{þtfh¼kEþtfh òu»ke (hexkÞzo ÃkkuMx{uLk) LkkÃkíLke nehkøkkihe çkuLk (W.ð. 65) íkk. 3 Lkkhkus yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. WX{ýwt íkk. 5 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4:30 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ÷¾ÄehðkMk, ¼ðkLke [kuf, {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : hksfkux rLkðkMke þktíkkçkuLkW{uËøkehe økkuMðk{e (W.ð. 75) íkufehexøkehe íkÚkk {wfuþøkeheLkk {kíkkLkwt íkk. 2Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku h/5¼ku{uïh ðkze, huÕðu Vkxf Ãknu÷k ò{Lkøkhhkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : fkhzeÞk hksÃkqík fuíkLk¼kESðý¼kE zkuzeÞk (W.ð. 19) íkuSðý¼kE þk{S¼kE zkuzeÞk Lkk Ãkwºk íkÚkkMð. nhuþ¼kE íkÚkk hksw¼kELkk ¼ºkeòíkÚkk rð{÷¼kE, MkkuLkwçkuLk, rfhýçkuLk,{eík÷çkuLkLkk LkkLkk¼kELkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6ÃkeÃk¤eÞk nku÷ çkkçkheÞk {uELk hkuz hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.ò{Lkøkh : ©e{k¤e ÞswoðuË çkúkñýËûkkçkuLk rË÷eÃkfw{kh Ëðu (W.ð. 52) íkurË÷eÃk¼kE nrh÷k÷ ËðuLkk ÃkíLke, rðLkkÞfLkk {kíkk íkÚkk rfþkuh¼kE yLku fuíkLk¼kEËðuLkk fkfeLkwt íkk. 3 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 Úke 5:30¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxu ©e{k¤e ÞswoðuËeçkúkñýLke ðkze ({nk÷û{e {trËh) ðtzkV¤e,þuhe Lkt. 2 , ò{Lkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : MkhkusçkuLk {ktfz (W.ð. 75)(rðMkkðËh Lkøkh Ãkt[kÞík nkEMfw÷Lkk¼qíkÃkqðo yk[kÞo) íku yuLk. Ãke. Ãkh{kh(fkfq¼kE) Lkk ÃkíLke, Mð. zku. {kuS÷k÷{ktfzLkk Ãkwºke, sÞkuríkh¼kE íkÚkk, YÃk÷çkuLkçktrf{[tÿ þwf÷Lkk {kíkkLkwt íkk. 3 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkhu [tÿ{ku÷uïh{nkËuð {trËh, [tËLkÃkkfo hiÞk hkuz ÃkkMku hks-fkux ¾kíku Mkktsu 5 Úke 6 hk¾u÷ Au.¼kxeÞk : Mð. s{LkkËkMk suhks¼kE Ëkðzk(¾k¾hzkðk¤k)Lkk ÃkíLke h¤eÞkíkçkuLks{LkkËkMk Ëkðzk (W.ð. 87) íkuøkku®ðË¼kE (¼kxeÞk) Mð. çke.su. Ëkðzkíku{s [tËw¼kE (¾t¼k÷eÞk) Lkk {kíkk íkk. 4Lkk hkus ©eS [hý ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk. 5 Lkk s÷khk{ {trËh ¾kíku ¼kEykuíku{s çknuLkku {kxu MkkÚku Mkktsu 4:30Ëhr{ÞkLk hk¾u÷ Au. ÃkeÞh Ãkûk Mð.¾e{S¼kE Ëuðhks¼kE íkhVÚke MkkË¤eÃký MkkÚku hk¾u÷ Au.¼kxeÞk : ò{¾t¼k¤eÞk íkk÷wfkLkkËkºkkýkLkk Xk. rðX÷ËkMk økkuhÄLkËkMkËíkkýe (W.ð. 83) íku «rðý¼kE,sÞuLÿ¼kE Lkk rÃkíkk yLku Äð÷Lkk ËkËkíku{s yku¾kðk¤k økktÄe [wLke÷k÷økkuhÄLkËkMk økkufkýeLkk s{kELkwt íkk. 4 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 5 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 4:30 íku{LkkËkºkkýk{kt íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLku hk¾u÷ Au.¼UMkký : økkuçkh¼kE ¼økðkLk¼kEzkuçkheÞk (W.ð. 90) íku Sðhs¼kE,ðsw¼kE, {økLk¼kE, h{uþ¼kE yLkunhMkw¾¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 3 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au.rðMkkðËh : rðMkkðËh íkk÷wfkLkk {nwzk ðk¤khkðík¼kE {kýMkwh¼kE (W.ð. 63) íku«íkkÃk¼kE, hýS¼kE, Lkxw¼kE íkÚkkhkuneík¼kELkk rÃkíkkLkw t íkk. 4 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.

hksfkux : {w¤ økkUz÷ nk÷ f÷fíkk rLkðkMkeMð. fuþð÷k÷ {kunLk÷k÷ Ãkkhu¾Lkkt Ãkwºk¼wÃkuLÿ¼kE íku «Vw÷¼kE (hksfkux),f{÷¼kE (çkhkuzk), {wfuþ¼kE (f÷fíkk)íkÚkk {eíkkçkuLk yu{. þkn (hksfkux) Lkkt¼kE íkÚkk {Þwh¼kE þkn (¾òLkÚke - hks-fkux þnuh ¼ksÃk) Lkkt Mkk¤kLkwt f÷fíkk ¾kíkuíkk. 4 Lkkt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íkk÷k÷krøkh : Äkðk (økeh)Lkk «¼wËkMk¼kEËuðþe¼kE økkuÄkMkh (W.ð. 74) íkus{LkkËkMkLkk LkkLkk¼kE íkÚkk fktrík¼kE íkÚkk{nuLÿ¼kE Lkk rÃkíkkLkwt íkk. 4 Lkk yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt fzðk Ãkxu÷ Mk{ks Äkðk(økeh) ¾kíku hk¾u÷ Au. íkk÷k÷k ¾kíku íkk. 8Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke 6 rðïf{ko ðkzefwt¼kýe Ãkhk{kt hk¾u÷ Au.çkkçkhk : ¾t¼k¤eÞkLkk Äku¤eçkuLk ËuðS¼kEhkËzeÞk (W.ð. 96) íku Ãkxu÷ yøkúýesÞtíke¼kE (su.ze hkËzeÞk), hýAkuz¼kE,fkLkS¼kE, h½w¼kE Lkk {kíkk íkÚkk çkkçkhkíkk÷wfk fkUøkú uMk ykøkuðkLk çkeÃkeLk¼kEhkËzeÞkLkk ËkËe{ktLkwt íkk. 3 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 5 Lkk Mkktsu 4 Úke 6hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.hksfkux : ðLkeíkkçkuLk {ýe÷k÷ ¾Ï¾h(W.ð. 75) íku Mð. {ýe÷k÷ f{¤þe¼kE¾Ï¾hLkk ÃkíLke íkÚkk f{¤þe fk¤k¼kE¾Ï¾h (ÃkÚÚkhðk¤k) Lkk ÃkwºkðÄq íku{s Mð.nhe÷k÷, ð]s÷k÷, Mð. Ëw÷o¼S¼kE LkkçktÄwLkk ÃkíLke íkÚkk [tÿfktík (çkk÷k¼kE),¼hík¼kE, hksuþ¼kE,rÃkÞw»k¼kE,Mk{eh¼kE, çkeLkkçkuLk rËÃkf-fw{kh økZeÞk, ËûkkçkuLk Lkhuþfw{kh YÃkkhu÷Lkk {kíkkLkwt íkk. 3 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk. 5 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu òøkLkkÚk{trËh, òøkLkkÚk Ã÷kux, hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au. rÃkÞhÃkûk (Xk. hrík÷k÷ Sðý¼kEfkuxf - hksÃkhkðk¤k) çkuMkýwt ÃkûkLkwt MkkÚkuhk¾u÷ Au.hksfkux : økwsoh MkwÚkkh Ë¤ðeðk¤k nk÷hksfkuxLkk ½Lk~Þk{¼kE {kunLk¼kErðhøkk{kLkk ÃkíLke fwMkw{çkuLk (W.ð. 52) íkuhksw¼kE, {kunLk¼kE íkÚkk hu¾kçkuLkLkk {kíkkíkÚkk {w¤S¼kE {kðS¼kE EMk÷kýeÞkLkkrËfhe, fktrík¼kE íkÚkk «Vw÷¼kE, y{w¼kE(¾e{hkýðk¤k) Lkk çkuLkLkw t íkk. 3 LkkyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkhunwzfku, fkuXkheÞk {uELk hkuz, ykþkÃkwhkLkøkh, þuhe Lkt. 17, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au. rðMkkðËh : nhMkw¾÷k÷ òËðS¼kE Xkfh,{Lknh÷k÷, [e{Lk¼kELkk ¼ºkeò{Lkkus¼kE nrh¼kE Xkfh(W.30)Lkwt íkk.31Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.Ãk LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4.00 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, rðMkkðËh ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : hksfkux rLkðkMke Mð. fkLkS¼kEðþhk{¼kE Ãkh{khLkk ÃkíLke {ýeçkuLkfkLkS¼kE (W.ð. 94) íku Mð. rçknkhe¼kEíkÚkk hMkef¼kE íkÚkk zku. «íkkÃk Ãkh{khLkk {kíkkLkw t yðMkkLk íkk. 3 Lkk hkus ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 5 Lkk hkus, Mk{ÞMkktsu 4:30 Úke 5:30, «Þkøk - Mkeçknw{k¤e ¼ðLk ÃkkA¤, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.{uMkðký : fuþkuË íkk÷wfkLkk {uMkðkýkLkkfLkuheÞk {ýeçkuLk «u{S¼kE (W.ð. 85) íkuSðhks¼kE fkLkurhÞk (¼wíkÃk]ðo yk[kÞo«k. þk¤k fk÷ðkýe) íkÚkk Mð.ÃkhMkkuík{¼kE yLku {LkMkw¾¼kELkk {kíkkLkwt íkk. 4 Lkk {uMkðkýk ¾kíku yðMkkLkÚkÞwt Au.økkUz÷ : Ãk]Úðe®Mkn çkkçkw¼k Ík÷k (çkkð¤enk÷ økkUz÷) íku þrfíkrMktnLkk ÷½wçktÄw,{rnÃkk÷®Mkn íkÚkk nhÃkk÷®MknLkk rÃkíkk,hrðLÿ®Mkn íkÚkk ¼økehÚk®MknLkkt fkfkLkwt íkk.4 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 8 Lkk Mkktsu4 Úke 6 økýuþ {trËh Ãkt[ðxe MkkuMkkÞxeøkkUz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.økkUz÷ : òuhkðhLkøkh (MkwhuLÿLkøkh) Lkk«¼w÷k÷ hrík÷k÷ sÞMðk÷ (W.ð. 90) íkuMkwhuþ¼kE, MLkun÷¼kE, {unw÷¼kE,hknw÷¼kE íkÚkk MktsÞ¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk. 4Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk‘{ku{kEf]Ãkk’ zku.yuLk.xe. nkEMfw÷ Mkk{uòuhkðhLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.sMkËý : {q¤ økkUz÷kÄkh yLku nk÷ sMkËýrLkðkMke hksøkkuh çkúkñý Ëuðþtfh¼kEøkkuÃkk÷S¼kE [ktð (W.ð. 83) íku Mð.LktË÷k÷, Mð. {nkËuð¼kE íkÚkkøkku®ðË¼kELkk {kuxk¼kE íkÚkk ÄLkS¼kE(VkuhuMxh), rËLkuþ¼kE (rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkf{o[khe), «fkþ¼kE yLku sÞMkw¾¼kELkkrÃkíkk íkÚkk rðLkw¼kE {nkËuð¼kE [ktðLkk{kuxkçkkÃkwLkwt íkk. 4 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk. 8 Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMk MÚkkLk [kuxe÷k hkuz, S÷uïh ÃkkfoÃkkMku hk¾u÷ Au.hksfkux : frÃk÷¼kE MkËkþtfh¼è(W.77) (rLkðqík {uLkush çkUf ykuVErLzÞk {kuhçke) íku sÞkuríkçkuLk Au÷þtfhÃktzÞkLkk Ãkrík, Mð.Mkwhuþ¼kE,Mð.sMkðtíkhkÞ, Mð.¼wÃkuLÿ¼kE yLkunMkw¼kELkk LkkLkk¼kE yLku WÃkuLÿ¼kE,{nuLÿ¼kE, økeheþ¼kE ÃktzÞkLkk çkLkuðeLkwtíkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.Ãk LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk Ëhr{ÞkLk,ykMkwíkku»k{nkËuð {trËh,yÃkLkk çkòhLkeÃkkA¤,fkuxu[k [kuf, fk÷kðz hkuz, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {UËhzk Mk{ZeÞk¤kðk¤k {e†ey{]ík÷k÷ ÷k÷S Ãkt[kMkhkLkk Ãkwºknhuþ¼kE (W.ð. 45) íku økeheþ¼kE íku{s h{uþ¼kE ËeÃkf¼kE íkÚkk fehýçkuLk ËneMkheÞk, økeíkkçkuLk ytçkkMkýkíkÚkk yrïLk¼kE híke÷k÷Lkk ¼kELkwt íkk. 4 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkh Mkktsu 4 Úke 5:30Ëhr{ÞkLk 7/10 ¼rfíkLkøkh MxuþLkÃ÷kux{kt rðïf{ko fu¤ðýe {tz¤ hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mkwþe÷kçkuLk rðsÞ¼kE ÃkkuÃkx íkurðsÞ¼kE ÷û{eËkMk ÃkkuÃkxLkk ÃkíLke íkÚkkMkwrLk÷¼kE íku{s rLkíkuþ¼kELkk {kíkk íkÚkkMktsÞ¼kE õ¬zLkk MkkMkw, [tËw¼kE íkÚkk÷r÷ík¼kELkk ¼k¼eLkwt íkk. 3 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt çktÒku ÃkûkLkwt íkk. 5 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu {kYrík {trËh nwzfku,Ãkku÷eMk [kufe ÃkkA¤, fkuXkheÞk hkuz, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : ðkheÞk MkwtËhS rðhS yuLz fkwthksfkuxðk¤k siLk hkuneíkfw{kh Açke÷ËkMkðkheyk (W.ð. 67) íku É»k¼¼kE íkÚkk[iíkLÞ¼kELkk rÃkíkk íkÚkk Mð. ELËwçkuLknMk{w¾¼kE ËkuþeLkk ¼kE íkk. 4 LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk. 6 Lku{tøk¤ðkhu Mkðkhu 10 f÷kfu rËøkBçkth siLk{trËh nku÷, Ãk - Ãkt[LkkÚk Ã÷kux, þk†e {uËkLkMkk{u, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.ò{¾t¼kr¤Þk : Mð. {kunLk÷k÷ nrhþtfh¼è (LkøkhÃkkr÷fkLkk rLkð]ík f{o[khe) LkkÃkíLke økt.Mð. íkkhkçkuLk (W.ð. 78) íkuMkhkusçkuLk, ykþkçkuLk, {ÞwheçkuLk yLkurLkþkçkuLkLkk {kíkk íkk. 4 Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu. «kÚkoLkkMk¼k Mkku{ðkhu íkk. 5 Lkk Mkktsu 5Úke 5:30 Ëhr{ÞkLk {kuh÷e {trËh ÃkkMkuykðu÷ hksÞ Ãkwhkurník çkúñÃkwhe ¾kíku hk¾u÷Au.{kuhçke : f{¤kçkuLk ÷ðS¼kE ÃkkuÃkx(W.ð. 76) íku çkuz÷kðk¤k hrík÷k÷{kÄðS ÃkwòhkLkk çknuLk yLku {nuLÿ¼kEíkÚkk Mð. yþkuf¼kELkk {kíkk íkÚkkøkkuÃkk÷¼kE íkÚkk rníkuþ¼kELkk ËkËe{kLkwtíkk. 4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýw íkk.5 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu yÞkuæÞkÃkwhehkuz s÷khk{ {trËh {kuhçke ¾kíku hk¾u÷ Au.íku{s ÃkeÞhÃkûkLke MkkËze Ãký MkkÚku hk¾u÷Au.hksfkux : ¼e{S¼kE Sðk¼kE fwfðk íkuËuðktøk¼kE fwfkðkLkk ËkËkLkwt íkk. 4 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 8 Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke 6 f÷kfu hk¾u÷ Au. íku s rËðMkMktíkðkýe hkºku 10 f÷kfu 3 - økZeÞkLkøkhþuhe Lkt. 10, Mktíkfçkeh hkuz, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.

hksfkux : {w¤ rðMkkðËh rLkðkMke Mð.Ëuð[tË¼kE fuþðS¼kE AøkLkk ÃkíLke{wfíkkçkuLk (W.ð. 85) íku s{LkkËkMkrðê÷S íkÒkk (ðuhkð¤) Lkk rËfhe íkÚkkçkk÷w¼kE yLku yh®ðË¼kE (rðMkkðËh) Lkk¼k¼e íkÚkk yrïLk¼kE, fk¤w¼kE,(rðMkkðËh) yLku rLkríkLk¼kE (hksfkux) Lkk{kíkk íkk. 4 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.WX{ýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 5øktøkuïh {nkËuð, yuMk.fu. [kuf ÃkkMku økk-tÄeøkúk{ hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.LkkLke {kuýÃkhe : LkkLke {kuýÃkheLkk Ãkxu÷fkLkS¼kE ÷k÷S¼kE MkíkkMkeÞk (W.ð.59) íku ÃkhMkkuík{¼kE (÷e{Äúk) íkÚkk[tËw¼kELkk ¼kE íku{s yíkw÷¼kE rÃkíkkíku{s yh®ðË¼kE «Vw÷¼kE íkÚkkh{ýef¼kE Lkk fkfkLkwt íkk. 3 Lkk hkus LkkLke{kuýÃkhe ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwt Au.ðuhkð¤ : yktçk¤kMk (økeh) ykirËåÞ MknMºk[e¼zeÞk çkúkñý [tÃkkçkuLk ¼è (W.ð. 74)íku sxkþtfh økkihe þtfhLkk ÃkíLke, rfhex¼kEíkÚkk þhË¼kE (y{ËkðkË) Lkk {kíkkLkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk. 8 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 yktçk¤kþ ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : Mð. søkËeþ¼kE nhøkku®ðË¼kEMkt½kýeLkk Ãkwºk rðsÞ (yþkuf) (W.ð. 47)íku ÷÷eík yLku rËÔÞuþ Lkk {kuxk¼kE íkÚkk Mð.sÞtíke÷k÷ rðh[tË¼kE þuXLkk s{kE íkÚkkLkwLkuþLkk rÃkíkkLkwt íkk. 4 Lkk yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk. 5 Lku Mkku{ðkhu çkÃkkuuhu 4 f÷kfuþuX WÃkk©Þ fufuðe nku÷ ÃkkMku «Mktøk nku÷Lkeçkksw{kt hk¾u÷ Au.ðehÃkwh(s÷khk{) : «òÃkrík søkSðLk¼kEnhS¼kE økkUz÷eÞk íku¼økðkLk¼kE,çkkðLkS¼kE,hksw¼kELkkrÃkíkkLkwt íkk.4 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwtíkk.Ãk Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLkíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðehÃkwh ¾kíku hkÏÞwt Au.

ÄkheLkk LÞwÍÃkuÃkh yusLxçkk÷w¼kE [kðzkLkwt yðMkkLk

Äkhe : ÄkheLkk LÞwÍÃkuÃkh yusLx çkk÷w¼kEnçkeçk¼kE [kðzk(W.6Ãk) íku y÷w¼kE,òneh¼kE yLku rþík÷çkuLkLkk rÃkíkk yLkufçkeh¼kE ðfe÷Lkk LkkLkk¼kE yLkuhsçk¼kELkk ¼ºkeò yLku ykLktË¼kELkkfkfk,çkhfík¼kELkk rÃkíkhkE yLkuLkðhkus¼kE økZeÞk(y{hu÷e)Lkk MkMkhkyLku yuLk.ykh. X¬h(hksfkux),yLkðh¼kE [tÿkýe ([kuxe÷k), Lkeòh¼kE{k{Ëýe(÷k÷Ãkwh), yÍYËeLk¼kEhkuÞkýe(ík¤kò)Lkk Mkk¤kLkwt íkk.3 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.Ãk Lku Mkku{ðkhuMkktsu 4 Úke 6 Ëhr{ÞkLk,íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku,Lkðe ðMkkník,Äkhe ¾kíku hk¾u÷ Au.

hksfkux : {kunLkeMk¼kE {w. íkknuhy÷e xÙt-fðk¤k (yuMk.íkks. ¼kEðk¤k) íkunkíke{¼kE xÙtfðk¤kLkk çkkðkS íkk. 3 Lkkhkus økwshe økÞk Au. ÍeÞkhíkLkk MkeÃkkhk íkk.6 Lku {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu 1:30 ðkøku Ífðenku÷ økktÄe MkkuMkkÞxe ¾kíku hk¾u÷ Au.WLkk : rLk{kðík {kunLkËkMk ¼økðkLkËkMk(W.ð. 85) (Ãkwòhe ykþkÃkwhk {trËh ¼kÞk)íku y{hËkMk çkkÃkwLkk rÃkíkk íkk. 4 Lkkfi÷kMkðkMke ÚkÞk Au.hksfkux : {åAwfXeÞk MkE Mkwíkkh Mð.økkurðtËS [ºk¼ws hkXkuz(rLkð]ík huÕðu) LkkÃkwºk Mkwhuþ¼kE (W.ð. 60) íku Mkrík»k¼kE,rËLkuþ¼kELkk ðrz÷ çktÄw íkÚkk WËÞ, rnhuLkLkkrÃkíkk íkÚkk Xkfhþe ¼ðkLk¼kE [kinký(hksÃkhk) Lkk s{kE, [tËw÷k÷ ÃkeXzeÞkLkkMkk¤k hksfkux ¾kíku íkk. 4 Lkk hkus ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýtw íkk. 5 Lku Mkku{ðkhuMkktsu 5 Úke 6 øktøkuïh {nkËuð {trËh økk-tÄeøkúk{ - 2 ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. økkuÃkk÷¼kE LkÚkw¼kEÃkwòhkLkk ÃkwºkðÄq íkÚkk Mð. {w¤S¼kE LkkÃkíLke {tøk¤kçkuLk (W.ð. 85) íku Síkw¼kE,¼hík¼kE, LkðeLk¼kE, rËLkuþ¼kE,n»koË¼kE íkÚkk þi÷u»k¼kELkk {kíkk íkÚkk Mð.økku®ðË¼kE rºkf{S õ¬z Lkk Ãkwºke ©eS[hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkÚkk MkkËze çktÒkuÃkûkkuLke MkkÚku íkk. 5 Lku Mkku{ðkhu Mkktsu 5.00f÷kfu òøkLkkÚk {trËhu hk¾u÷ Au. sqLkkøkZ : Ëku÷íkÃkhk rLkðkMke ðk÷{ çkúkñýLkkÚkk÷k÷ {ýeþtfh Ãkkýuhe(W.ð.60) íku¼qÃkík¼kE, rËLkuþ¼kE yLku ntMkkçkuLkLkk¼kE íkÚkk rðÃkw÷¼kE yLku S¿kkçkuLkLkkrÃkíkkLkwt íkk.h Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.íku{Lkwt çkuMkýwt íkk.Ãk Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 6f÷kfu þktíkuïh {trËh, Ëku÷íkÃkhk, sqLkkøkZ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÷÷eíkkçkuLk(W.ð.7Ãk) íkuMð.~Þk{MkwtËh ðþhk{¼kE [ku÷uhkLkk ÃkíLkeíkÚkk Mð.LkkhýËkMk nu{hks rðê÷kýeLkkÃkwºke íku{s suLíke¼kELkk çknuLkLkwt íkk.3 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.ÃkLkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu ¼køkLkkÚk{nkËuð {trËh, MxuþLk Ëhðkò ÃkkMku,sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ÷e÷kðtíkeçkuLk þktrík÷k÷ fwtzr÷Þkíku Mð.þktrík÷k÷ suXk÷k÷ fwtzr÷ÞkLkk ÃkíLkeíkÚkk nhuþ¼kE, «rËÃk¼kE, rLk÷uþ¼kEyLku Mk{eh¼kELkk {kíkw©e íku{s sÞuþ¼kEyLku MktrËÃk¼kELkk ¼k¼w íkÚkkh~{e¼kE(hksfkux), Äehs÷k÷ yLkuLkxðh÷k÷Lkk MkkMkwLkw t íkk.31 Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.Ãk Lkkhkus Mkktsu 4 Úke Ãk f÷kfu nkxfuïh {trËh,sðknh hkuz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.

{]íÞw™kutÄ

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 6-54 7-42 18-08

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. y{]ík, 2.fk¤, 3. þw¼, 4. hkuøk, 5. Wîuøk,6. [÷, 7. ÷k¼, 8. y{]ík.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.hkuøk, 3. fk¤, 4. ÷k¼, 5. Wîuøk,6. þw¼, 7. y{]ík, 8. [÷.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, ykMkku ðË Aê,Mkku{ðkh, íkk. 5-11-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 23 No : 66

ykze [kðe(1) {w÷íkðe (4)

(4) Ãkºk, fkøk¤ (2)

(5) økwMMkku, heMk (2)

(7) hzkhku¤, þkuhçkfkuh (4)

(8) f¤k, fkheøkhe (3)

(9) ÃkðLk (3)

(10) szMkku, {q¾o (3)

(12) Míkt¼, Úkkt¼÷ku (2)

(14) ÷ktçke ÷ktçke ðkík (3)

(16) ðÄkhu, ¾hkçk (4)

(18) ÷ûký, r[nTLk (3)

(19) Úkkuzwt (3)

(20) Lkkþðtík (2)

(22) Úkh, Míkh (2)

(23) ®f{íke {k÷Lkku ðuÃkkhe (4)

(26) çknkLkwt (2)

(27) sheLkwt, fMkçke (4)

(30) ÔÞkMkLkk rÃkíkk (4)

(33) ðkt[Lkkh (3)

(34) yðkðhwt, nðz (3)

(35) SË, nX (2)

Q¼e [kðe(1) rnMkkçk (4)(2) fqíkhku (3)(3) Ëw:¾, {wMkeçkík (2)(4) Ãkrhðkh, hMkk÷ku (3)(5) íkeýe çkq{, hkz (2)(6) {tË, sz (3)(8) nÚku¤e (4)(11) ðkÞw, ¼us (2)(12) fk¤S, [eðx (2)(13) ÃkhkurZÞwt (2)(15) Ë¾÷, økkuË (3)

(16) rðfkh, Mkzku (3)(17) ¼kð, ®f{ík (2)(19) fkðíkhwt, ½k÷{u÷ (4)(20) ðMktík (2)(21) f{¤, MðåA (3)(23) Mkku{ðÕ÷eLkku hMk (4)(24) Mkuðf (2)(25) fk¤S, [k÷kfe (3)(28) [k÷, Äkhku (3)(29) {køký (3)(31) {{íkk, {kun (2)(32) yk¼kh, WÃkfkh (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) {nfqçk(4) ¾ík (5) [ez (7) f÷kÃkex (8)fMkçk (9) Mk{eh (10) ÷kunh (12) ¾t¼ku(14) ðkíkz (16) çkËíkh (18) ÷¾ý(19) ÷økkh (20) VkLke (22) Ãkz (23)MkkuËkøkh (26) {Mk (27) srhÞkLk (30)Ãkhkþh (33) ðk[f (34) yðz (35)sfQ¼e [kðe : (1) {nkMkçkku (2) fqfh (3)çk÷k (4) ¾x÷ku (5) [eMk (6) zçkhwt (8)fhík÷ (11) nðk (12) ¾tík (13) ¼kuh(15) z¾÷ (16) çkøkkz (17) Ëh (19)÷ÃkAÃk (20) Vkøk (21) Lkehs (23)Mkku{hMk (24) ËkMk (25) [kLkf (28)rhðks (29) Þk[f (31) hkøk (32) Ãkkzyykkii»»kkÄÄ

- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ykMkÃkkMk

ffkkuuXXwwtt

òòììff

ËwrLkÞk¼h{kt ÷kufku SðLk{kt ÚkRhnu÷k Wíkkh [Zkð MknLk Lk fheþfðkLku fkhýu rz«uþLk yLkw¼ðu AuyLku íkuLku fkhýu ½ýkt ÷kufkuykÃk½kík suðk Ãkøk÷kt Ãký¼hu Au. òu íkuykuMkfkhkí{f heíku Mkq[LkkuLkkuy{÷ fhu íkku íkuyku ykhkuøkÚke Awxfkhku {u¤ðe þfuAu. yk hkuøk Võík Mk{]ØÔÞÂõíkLku s Lknª Ãkhtíkwøkheçk ÷kufku{kt Ãký òuðk {¤u Au.rz«uþLkLku fkhýu ÷kufku ÃkkuíkkLkeLkkufhe, ÔÞðMkkÞ yLku ÃkkuíkkLkw tMkk{kLÞ SðLk Ãký økw{kðe Ëu Au.

Ãkhtíkw ykLkkÚke øk¼hkððkLke sYhLkÚke. íkuLkk {kxu y{wf «kÚkrBkf WÃkkÞAu suLkkÚke rz«uþLk Ëqh fhe þfkÞ Au.

su ÷kufku rz«uþLkyLkw¼ðu Au íku ÷kufku yuÞkuøk fhðk òuRyu.íkuLkkÚke {øks{kt þktrík hnuAu yLku æÞkLk yuf søÞkyufUrÿík fhðk{kt {ËË {¤ehnu Au ßÞkhu Ãký íku{Lkuyuf÷kÃkýwt ÷køku íkku ½hLkk

fkuR ÔÞÂõík òuzu fu ÃkkuíkkLkk r{ºk òuzuðkík fhðe. suÚke su Mk{MÞk íkuykuyLkw¼ðe hÌkk nkuÞ íkku íkuyku ðkíkfheLku Mk{MÞk Ëqh fhe þfu.

Ãkzíkww fkÞo Ãký MkkutuÃkíke nkuÞ Auyuðk{kt yk ðÄw Ãkzíkwtw fkÞo f{o[kheyku{kxu yz[ýYÃk çkLke þfu Au. yk {kxuçku fkhýku sðkçkËkh nkuÞ Auu, yuf íkkuftÃkLke{kt sYrhÞkík fhíkk ykuAkf{o[kheyku nkuðk yLku çkeswtw fkhýf{o[kheykuLku íkuLke ûk{íkk fhíkk ðÄwfk{ ykÃke Ëuðwt. ykðk Mktòuuøkku{ktf{o[kheyku{kt yuf ftxk¤ksLkfðkíkkðhý Q¼wtw ÚkR þfu Au yLku íku íkuLkkfkÞo{kt fwþ¤íkk Ähkðíkku nþu íkku Ãkýíku{kt íkuLku ÃkkuíkkLkk fkÞoLku Ãkkh Ãkkzðk{kt¾÷u÷ ÃknkU[þu. ykðk{kt f{o[kheykuõÞkhuf ftÃkLkeLku y÷rðËk Ãký fhe þfuAu. f{o[kheyku MkkÚku ÞkuøÞ heíkuðkíkko÷kÃk fhe yk Mk{MÞkykuLkt w t

rLkhkfhý ÷kððLkwt yu Mk{Þ yLkuMktòuøkku «{kýu Xef hnuþu. Ëhuff{o[kheLku yk yz[ýÚke çk[kððk yuyuf ftÃkLkeLkk {uLkush íkhefu ík{khesðkçkËkhe çkLku Au. rçkLksYhe fkÞof{o[kheykuLku ykÃkðk ÃkkA¤Lkk fkhýkuíkÃkkMkku fu suLku MkwÄkhe þfkÞ. Mkki«Úk{íkku Ëhuf f{o[kheyku MkkÚku fkuBÞwrLkfuþLkfhku, yk Ëhr{ÞkLk õÞk f{o[kheykuLkurçkLksYhe fkÞo ykÃkðk{k ykðu Au yLkuyk rçkLksYhe fkÞoLku fkhýu íku{Lku fkuRíkf÷eV ÚkkÞ Au fu fu{ íkuLke íkÃkkkMk fhkuu.çkeòu hMíkku yu Ãký Au fu f{o[kheLkkËirLkf fkÞo Ãkh Lksh hk¾ku, íkuyku fkÞoLkuÃkqhwt fhðk{kt õÞkt ÚkkÃk ¾kR hÌkk Au íkusqyku.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1234

ykÃkLkk økqt[ðkÞu÷k «&™kuLku Wfu÷ðk ykÃku fkuE ðze÷ r{ºkLke{ËË ÷uðe Ãkzu. øk]nSðLkLkk «&™ Wfu÷kÞ.ykÃkLke ytøkík Mk{MÞkLku Mkq÷Íkðe þfþku. {nuLkíkLkwt V¤Ãkk{e þfþku. ¾[o-¾heËe ðÄíkkt sýkÞ.÷k¼ yLku MkV¤íkkLke yÃkuûkkLku MkkÚkof fhíkkt ÞkuøÞøkýíkheÃkqðofLkwt ykÞkusLk WÃkÞkuøke ÚkkÞ.ykÃkLkk ÷ûk íkhV ykøk¤ ðÄðk ykÃkLku fwLkun yLkurððufçkwrØLkku WÃkÞkuøk ÷k¼ËkÞe sýkÞ. rððkË xk¤òu.ykÃkLke áZíkk yLku Mkr¢Þíkk sYh V¤ËkÞe yLku «økríkfkhfÃkwhðkh ÚkkÞ. MLkuneÚke r{÷Lk. ¾[oLkku «Mktøk.{LkLke {whkË {Lk{kt hne Lk òÞ íku {kxu «ÞíLkþe÷ hnuòu.fwËhíke MknkÞÚke Mkki MkkhkðkLkkt ÚkkÞ íku Lkk ¼q÷þku.ykÃkLke Lkkufhe-ÔÞðMkkÞLke çkkçkíkku ytøku fkuE MkkLkwfq¤ {køkoMkòoíkkt ÷k¼Lke íkf òuðk {¤u. fkixwtrçkf þktrík MkSo þfþku.ykÃkLke ®[íkkLkkt ðkË¤ku rð¾uhkíkkt òuðkÞ. LkMkeçkLkku MkkÚk{u¤ðe þfþku. «ðkMk V¤u.ykÃkLkk Äkhu÷k fk{fks ytøku rð÷tçk ÚkðkÚke íkýkíkk íkýkíkkËqh fhe þfþku. ¾[o Ãkh fkçkq hk¾òu.ykÃkLkk {n¥ðLkkt fk{fkòuLku ykøk¤ ÄÃkkððkLke fkuE íkfykðe {¤u íkku økw{kðþku Lknª. LkkýkfeÞ Mk{MÞk Wfu÷kÞ.ykÃkLkk {kxu fkuE MkkLkwfq¤ Mktòuøkku Mkòoíkkt ík{u «økríkLkku{køko {u¤ðe þfþku. rðïkMku Lk hnuðk Mk÷kn Au.{kLkrMkf Mk{íkk yLku MðMÚkíkk fu¤ðeLku ík{u ÄkÞkO ÷ûk íkhVykøk¤ ðÄe þfþku. fkixwtrçkf ûkuºku MktðkrËíkk.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ÏÞkíkLkk{ økkÞf, økeíkfkh yLku rVÕ{fkh ¼qÃkuLk nÍkrhfkLkku sL{ E.Mk.1926{kt ykMkk{Lkk MkkrËÞk{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu Ãknu÷wt økeík çkkh ð»koLkeðÞu ‘RLÿ{k÷íke’ rVÕ{ {kxu økkÞwt níkwt. yLkwMLkkíkf yLku Ãkeyu[.ze. MkwÄeLkerzøkúe {u¤ðe. ºkeMk ð»koLke ô{hu ykMkk{e rVÕ{ ‘yuhk çkkíkkuh Mkqh’Úkef÷kÞkºkkLke þYykík ÚkE. íku{Lke W¥k{ rVÕ{ku{kt YËk÷e, þfwtík÷k,«ríkæðrLk, ÷kuíkeÄkuíke, [f{f çkes÷e, yuf Ãk÷ ðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.ykrËðkMke çktÄwykuLke SðLkþi÷e Ãkh «fkþ VUfíke 18 zkuõÞw{uLxhe rVÕ{kuÃký çkLkkðe níke. íku{ýu 15Úke ðÄw ÃkwMíkfku ÷ÏÞkt Au. ¼khík Mkhfkhu íku{Lku‘ÃkÈ©e’ ykÃke MkL{krLkík fÞko níkk. WÃkhktík ‘ÃkÈ¼q»ký’ yLku ‘ËkËkMkknuçkVk¤fu’ ÃkwhMfkh yuLkkÞík ÚkÞk níkk. íkk. 5-11-2011Lkk hkus ¼qÃkuLkËkLkkrLkÄLkÚke Mktøkeíkûkuºku {kuxe ¾kux Ãkze Au.

¼¼qqÃÃkkuuLLkk nnÍÍkkrrhhffkk

¼khíkeÞ rËLkktf : 14.ÃkkhMke {kMk : ¾kuhËkË.hkus : 20-çkunhk{.{wÂM÷{ {kMk : rsÕns.hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË Aê f. 16-09MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ÃkwLkðoMkw f. 20-00MkwÄe ÃkAe Ãkw»Þ.[tÿ hkrþ : r{ÚkwLk f. 13-26 MkwÄeÃkAe ffo.sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk(f.A.½.), ffo (z.n.).fhý :ðrýs/rðrü/ çkð. Þkuøk : MkkæÞ f.20-50 MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo :hrðÞkuøk f. 20-00 MkwÄe. * rðrü

(¼ÿk) f. 16-09Úke 28-58 MkwÄe.* {nkÃkkík ðiÄ]rík f. 17-34Úke25-21 MkwÄe. * MkqÞo-[tÿLkwt¢ktríkMkkBÞ. * f]r»k ßÞkurík»k :¾økku¤þk†Lke árüyu MkqÞo-[tÿLkwt¢ktríkMkkBÞ nkuÞ íku rËðMk {nkÃkkíkøkýkÞ Au. f]r»k ßÞkurík»kLke árüyu ykMk{Þu yøkíÞLkkt fkÞkuo fhðkLke Mk÷knLkÚke. rËðMkLkk ¼køk{kt hrðÞkuøknkuðkÚke çkòhLkkt fk{fks ÚkE þfu.MkVuË ík÷, {økV¤e, íku÷erçkÞktçkòh{kt {sçkqíkkE òuðk {¤u.hknwfk÷ : rËðMku f. 07-30Úke 09-00

1 5 8 6 7 2 3 4 93 6 4 5 1 9 7 2 89 2 7 3 8 4 1 6 57 1 6 2 5 3 9 8 42 3 9 1 4 8 6 5 74 8 5 7 9 6 2 3 16 9 1 4 2 5 8 7 35 7 2 8 3 1 4 9 68 4 3 9 6 7 5 1 2

3 8 2 9 4 11 96 4 1 5

3 7 5 66 7 8

8 1 3 6 47 4 9 2 8

8 3 66 4 1

rçkLksYhe ffkÞo ff{o[kheyku {{kxu yyz[ý YYÃk

ykÃkýk økwshkík{kt fkuXeLkk Íkz ½ýk ÚkkÞAu. yk ð]ûkLkk V¤Lku fkuXwt fnu Au. yu økku¤{kuMktçke suðzwt ÚkkÞ Au. V¤Lke Ak÷ fXý nkuÞAu. Ãkkfu÷k fkuXkLkku ytËhLkku økh yuf÷kuyÚkðk økku¤ fu Mkkfh Lkk¾e ¾ðkÞ Au.fkuXkLke [xýe Ãký ÚkkÞ Au. fkuXwt hwr[fh,{Äwh, ¾kxk, íkqhk, økúkne, ftX þwrØfh,þeík¤, økwhw, MkuõMk ðÄkhLkkh yLku Ëwsoh AuíkÚkk ïkMk, ûkÞ, hõíkhkuøk, Q÷xe, Qçkfk,ðkÞw, ©{, nuzfe, rð»k, ø÷krLk, ík]»kk,rºkËku»k yLku WÄhMkLkku Lkkþ fhu Au. ÓËÞ {kxu¾qçk rníkfh Au.

Mkwzkufw 1233Lkku WWfu÷

rz«uþLkÚke zzhðwt LLknª

{{tt.. ççkkww.. hhkk..8899

ÃÃ÷÷qq..MMkkqq..

þþ.. 7755

66 þþww..

1100 44

11 33 [[tt.. 22 øøkkww ffuu

1111LLkkuu..

1122 nn..

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1835

«u{e «ur{fkLku, rVËk

Awt íkkhk [kux÷k WÃkh,

Sðwt Awt çkksheLkk

hkux÷k WÃkh. òu íkwt

{Lku «u{ Lknª fhu íkku,

{he sRþ íkkhk s

ykux÷k WÃkh.

13.45 s{kR hkò17.10 LkhrMkBnk21.00 ÷kuf Ãkh÷kuf

18.40 ¼uò £kÞ 221.00 y÷krËLk23.25 fk÷

14.25 Ëku ykt¾u çkkhk nkÚk17.30 yçk íkwBnkhu nðk÷u ðíkLk MkkrÚkÞkU

21.00 rVh nuhk Vu

18.50 MÃkkÞ rfzTMk 2:ykR÷uLz ykuV ÷kuMx rzÙBMk21.00 zâwMk rçkøky÷ki: {u÷ Søkku÷ku

22.40 huz rhzªøk nwz

16.24 ðkRx [eõMk18.38 økkuyk21.00 2012

Smallscreen rMkLkuu{k19.00 ðÕzoMk xVuMx xÙfh20.00 nkW ðe RLðuLxuz Ä ðÕzo21.00 yuh¢uþ fkuBVezUþL÷22.00 Ônu÷ ðkuMko23.00 xuxq nLxh

20.00 «kusuõx hLkðu21.00 ykun {kÞ økkuz21.30 ^÷kuÞzTMk RÂLzÞk22.00 {uLk ðŠMkMk Vwz LkuþLk22.30 {kÞ fu«eykux rfxT[Lk23.00 ÃkeÞMko {kuhøkLk ykuLk

17.10 VuMkykuV20.20 13 økku$øk ykuLk 3022.30 þt½kR LkkRxTMk

18.00 çk÷ðkLk20.45 çkkþk: Ä çkkuMk23.00 ½kuMx rþÃk

1 2 3 4 5 6

7 8

9 10 11

12 13 14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25

26 27 28 29

30 31 32 33

34 35

{ n fq çk

hhrrððÞÞkkuuøøkk ff.. 2200-0000 MMkkwwÄÄee,, {{nnkkÃÃkkkkííkk ððiiÄÄ]]rrííkk ÞÞkkuuøøkk ff.. 1177-3344ÚÚkkee

çkúuRLk xxeÍh

sðkçk :1, 44 yyLku 55.

ºký yyktfzkLkku yyuf LLktçkh AAu. ssuLkku MMkhðk¤ku 110 ÚÚkkÞ AAu yyLkuíkuLkku øøkwýkfkh 220 ÚÚkkÞ AAu. ííkku ííku yytf ffÞku nnþu?

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhww

ík{u fBÃÞqxh{kt fux÷ktf «kuøkúkBMkykuÃkLk fhíkkt nkuð Aku. su{kt ík{uopen, save yLku close yuðkf{kLzLkku WÃkÞkuøk ðkhtðkh fhíkktnþku. «kuøkk{Lku ykuÃkLk Úkðk{kt íku{s íÞkh çkkËLke «r¢Þk ytËks ¾kMMkeÄe{e Ãkze síke nkuÞ Au. yk {kxuLkwtyuf fkhý yu Ãký nkuE þfu Au fu xpÃkkuíkkLke heíku VkE÷kuLku ELzuõMk fhíkwthnu Au. yux÷u fu ík{u nkzo zÙkEð{ktVkE÷ku çkúkWÍ fhíkkt nkuð íÞkhu íkuVkMx ¾q÷íkwt nkuÞ Au. Ãkhtíkw ßÞkhu ík{ufkuE «kuøkúk{{kt òu yu VkE÷ Mk[o fuykuÃkLk fhðk sþku íkku íkuLku Úkkuze ðkh

÷køke síke nkuÞ A. yLku íkuLkwt fkhýyu s Au fu yuõMÃke íkuLku çkuf yuLz{ktELzuõMk fhíkwt hnu Au. yk «r¢ÞkLkuÚkkuzk ½ýk ytþu ÍzÃke çkLkkðe þfkÞAu. yk hne íkuLke heík...

1. Start > Settings >Control Panel {kt òyku.

2.Administrative ToolsykuÃkLk fhku.

3. Services ykuÃkLk fhku4. Indexing Service þkuÄku

yLku zçk÷ Âõ÷f fhku.5.Startup type{kt Disabled

rMk÷uõx fhe Ëku yLku OK fhe Ëku.

çktÄ ffhe Windows xpLke MMÃkez ððÄkhku

99MONDAY, 5 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT

økík {rnLkk{kt hknw {tøk¤Lke ÞwríkLkkfkhýu {kuxk ¼køkLkk ÷kufkuLku Úkíke{w~fu÷e- Mktfx yLku füLkku Mkk{Lkkufhðku ÃkzÞku níkku. nðu 9{e LkðuBçkhÚke{tøk¤ hknwÚke Aqxku Ãkze síkkt hkník{¤þu yLku ÃkwLk: {tøk¤Lke þw¼ þÂõík«kó Úkþu!

ÄLkhkrþ{kt {tøk¤ 9 LkðuBçkhÚke19 rzMkuBçkh MkwÄe hnuþu. ykMk{Þøkk¤k{kt {tøk¤ økwYLke hkrþ{kthnuíkk MkkuLkw - [ktËe, ®f{íke Äkíkw-Ãke¤e ðMíkw, íkktçkw sMkíkLkk ¼kðku ðÄwhnu. nwtrzÞk{ý {kU½w ÚkkÞ, ÄkLÞs{eLkLke WÃks íku{s ÃkuxÙku÷ økuMk {kU½kÚkðk ðfe Au. «kuÃkxeo- s{eLk- ¾ký-¾Lkes ûkuºk{kt ½hkfe ðÄu. Mkkhkfk{fkòu ÚkkÞ.

økwYLke hkrþ{kt {tøk¤ hnuíkk þw¼{køkr÷f fkÞkuo ÚkkÞ. hksfeÞ[{ífkhku MkòoÞ, yýÄkÞko çkLkkðkuyýÄkÞko «òfeÞ ð÷ýku òuðk {¤u.[qtxýeLkk Ãkrhýk{ku nkuÞ fu Mkhfkhefk{fkòuLke Lkerík fkÞo¢{ku yLku[¤ð¤ku ytøku «ò {kLkMk LkuíkkykuhksfeÞ Ãkûkku yLku fnuðkíkk XufuËkhkuLkuÃkkuíkkLke þÂõíkLkku Ãkh[ku ykÃkeLkuÃkËkÚkoÃkkX þe¾ðkzþu. «ò MkkiLkuÃkkuíkkLkwt MÚkkLk Ëu¾kze ykÃkþu. {tøk¤¢ktríkfkhe økún Au yLku økwY þw¼

fÕÞkýLkku økún Au íkuÚke ¼úük[kh Mkk{uyLkerík Mkk{u yLÞkÞ Mkk{u «òÃkkuíkkLkku {ík ykÃkíke sýkÞ. «òrðfkMk yLku ykŠÚkf WÒkrík íkhVsýkÞ. «ò ÃkkuíkkLke òøk]rík yLkufkuXkMkwÍÚke ¼÷¼÷k ¾uh¾ktLkuíkkykuLku ¾ku ykÃke Ëuþu.

hkrþV¤ (9 Lkðu. Úke 19 rzMku.){u»k: þw¼ fkÞo ÚkkÞ, Lkðku «kht¼,

rðfkMkLke íkfku {¤u.ð]»k¼: ykhkuøÞ, yfM{kíkÚke

MkkðÄ hnuðwt. «ríkfq¤íkk çkkË MkV¤íkk{¤u, ÄLk ÔÞÞ ðÄþu.

r{ÚkwLk: øk]n SðLk{kt {ík¼uËsýkÞ, rðhkuÄe Vkðu Lkne, ®[íkk ËqhÚkkÞ.

ffo: þºkw ¼Þ, hkuøk- ®[íkk ËqhÚkkÞ, MkkLkwfq¤ íkf, ¾[o sýkÞ.

®Mkn: Þkºkk- «ðkMk, r{÷Lk{w÷kfkík MkV¤ çkLku, íkýkð Ëqh ÚkkÞ.

fLÞk: {fkLk- r{÷fíkLkk fk{ ÚkkÞ,øk]n rððkË, ÔÞðMkkrÞf MkkLkwfq¤íkk.

íkw÷k: {LkLke {whkË çkh ykðu,MkV¤íkk- «ðkMk V¤u, r{÷Lk.

ð]rùf: LkkýktfeÞ fkÞo{kt «økrík-

÷k¼ - Mkk{u ¾[o ðÄu, rððkË xk¤ðku.ÄLk: íkýkð ðÄu, þkherhf Mk{MÞk

øk]n SðLk{kt MktðkrËíkk ðÄu.{fh: ¾[o íkýkð hkuøk - yfM{kík

¼Þ, þºkw ¼Þ, «ðkMk{kt rðÎLk.fwt¼: MkV¤íkkLke ÷k¼Lke íkf {¤u,

MkkLkwfq¤ «Mktøk rððkË xk¤ðku.{eLk: fkÞo MkV¤íkk «økríkfkhf

Þkºkk Mkw¾Ë MLkuneÚke r{÷Lk.{tºk «¼kð

{tøk¤Lkwt þw¼ V¤ ðÄkhðk yLkuÄLkð]ÂæÄ- Éý{wÂõík, s{eLkòøkehLkk fkÞo {kxu {tøk¤ðkhu yufxkýwtyLku {tºkòÃk V¤u Au.

H nÙe{T ¼ki{kÞ Lk{: (1008 {tºkòÃk) yk {tºkòÃk ©æÄkÃkqðof fhðk.

yksu Ãkw»Þ Lkûkºkyksu Mkku{ðkhu Ãkw»Þ Lkûkºk hkºku 8

f÷kfÚke ykðíkefk÷ {tøk¤ðkhu hkºku9-10 f÷kf MkwÄe hnuíkk þw¼ yLku©uc Lkûkºk Au. Mkku{ðkhu hkºku 8 Úke 8-30 Mk{Þ çkkË hkºku 10 Úke 11-30þw¼ Au. {tøk¤ðkhu Mkðkhu 9-30 Úke1-30 çkÃkkuhu 3-15 Úke 4-30 Mk{ÞyLku hkºku 8-30 Úke 10 Mk{Þ þw¼økýkÞ. yk Mk{Þ{kt fkÞo «kht¼- þw¼ðMíkw ¾heËe- Mkwðýo hkiÃÞ þwfLk ¾heËeyLku yøkíÞLke ½h WÃkÞkuøke [esðMíkw«kró {kxu þw¼ Au.

rðÄkíkkLkk rðÄkLk- {nuþ hkð÷

(«ríkrLkrÄ îkhk) ðzkuËhk, íkk. 4ðzkuËhkLkk [f[kh¼Þko çkuMx

çkufhe fktz{kt {wtçkE nkEfkuxuo Ëkur»kíkònuh fhu÷k [kh fuËeykuLkuíkksuíkh{kt s fkuÕnkÃkwhLke su÷{ktÚkeyºkuLke ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{ktxÙkLMkVh fhkÞk Au.

yk [khu Ëkur»kíkkuLku {wtçkEnkEfkuxuo çkuMx çkufhe fktz{ktíkfMkehðkLk Xuhðe ykSðLk fuËLkeMkò Vxfkhe níke.

2002 {kt økkuÄhk fktz çkkËhkßÞ{kt fku{e íkkuVkLke VkxeLkeféÞk níkk. su{kt z¼kuE hkuz ÃkhnLkw{kLk xufhe rðMíkkh{kt Ãký çkuMxçkufhe fktz MkòoÞku níkku. yk fuMk{ktÃkku÷eMku fux÷kf ykhkuÃkeykuLkeÄhÃkfz fhe níke.

yk çkuMx çkufhe fuMk {wtçkELkefkuxo{kt [÷kððkk{kt ykðu íkuðe{ktøkýe ÚkR níke. íkuÚke yk fuMk{wtçkELke fkuxo{kt [÷kðk{kt ykÔÞku

níkku. {wtçkELkeMÃkurþÞ÷ fkuxuo 9sýktLku Ëkur»kíkXuhðe Mkò

Vxfkhe níke. íkuÚke ík{k{LkufkuÕnkÃkwh su÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk.

MÃkurþÞ÷ fkuxoLkk yk [wfkËk Mkk{uËkur»kík ykhkuÃkeykuyu {wtçkEnkEfkuxoLkk îkh ¾¾zkÔÞk níkk. ykfuMk nkEfkuxo{kt [k÷e síkkt nkEfkuxuoLkð Ãkife Ãkkt[ ykhkuÃkeykuLku rLkËkou»kònuh fÞko níkk. su{ktt ÃktfsøkkuMkkE, hksw çkkrhÞk, søkËeþhksÃkqík, þi÷u»k íkzðe yLku ÷k÷kðMkkðkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ßÞkhuyLÞ [kh ykhkuÃkeyku MktsÞ X¬h,þLkk çkkrhÞk, Síkw [kinký yLkurËLkuþ hks¼hLku nkEfkuxuo Ëkur»kíkXuhÔÞk níkk. yk [khuÞ Ëkur»kíkkuLkuíkksuíkh{kt fkuÕnkÃkwhLke su÷{ktÚkeyºkuLke ðzkuËhk MkuLxÙ÷ su÷{ktxÙkLMkVh fhðk{kt ykÔÞk nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, çkuMx çkufhefktz{kt Ëkur»kík Xhu÷k Síkw [kinkýusu÷ðkMk Ëhr{ÞkLk s rÃkíkk, ÃkíLkeyLku ¼kELku økw{kÔÞk Au. íkuLkkMktíkkLkkuLku íkuLke ¼k¼e Mknkhku ykÃkehne Au.

yksu ¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxheçkkuzo{kt 28 çkuXfkuLke Mk{eûkky{ËkðkË : rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLkk W{uËðkhLke

ÃkMktËøke yLku Mk{eûkk {kxu ¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLkeçkuXf 30 ykuõxkuçkhÚke [k÷e hne Au. ykðíke fk÷u ÃkLkðuBçkhu Aêk rËðMku ¼ksÃk Ãkk÷ko{uLxhe çkkuzoLke çkuXf

Þkuòþu su{kt 28 çkuXfkuLkeMk{eûkk fhkþu. ¼ksÃkLkk «Ëuþ«{w¾ ykh. Mke. V¤ËwLkeyæÞûkíkk{kt yLku {wÏÞ{tºkeLkhuLÿ {kuËeLke WÃkÂMÚkrík{ktÞkuòLkkhe 5 LkðuBçkhLkeçkuXf{kt MkkçkhfktXkLke Mkkík,y{ËkðkË rsÕ÷kLke Ãkkt[,y{ËkðkË þnuhLke 16 {¤eLkufw÷ 28 çkuXfkuLke rLkheûkfkuLkkynuðk÷Lkk ykÄkhu Mk{eûkknkÚk Ähkþu.

y{ËkðkË, íkk. 4hkßÞ{kt sÞ {kzeLkkt Lkk{u «[r÷ík

fhkuzkuLkkt yuf fk íkeLk fki¼ktz{ktMkeykRze ¢kR{ îkhk fhðk{kt ykðu÷eíkÃkkMk ytøku «&™ku WXkðe VrhÞkËe îkhkyk fuMk{kt ÃkwLk: íkÃkkMkLke {køk fhðk{ktykðe Au. VrhÞkËeyu yuðku ykûkuÃk fÞkuoAu fu yk fuMk{kt Ãkku÷eMku Ãký {kuxku¼ú»xk[kh yk[Þkuo Au. yk yhS ytøkuçktLku ÃkûkkuLke MkwLkkðýe Ãkqýo Úkíkk fkuxuo íkuLku9{e LkðuBçkhu [wfkËk Ãkh {w÷íðe hk¾eAu.

yk fuMkLke rðøkík yuðe Au fu yþkufòzuò îkhk yk[hðk{kt ykðu÷k yuf fkíkeLk fki¼ktz{kt Ãkku÷eMk yrÄfkhe ykh.fu. Ãkxu÷ îkhk yÞkuøÞ íkÃkkMk fhðk{ktykðe nkuðkLkku ykûkuÃk yk fuMkLkkVrhÞkËe yþkuf ík{kÞ[u îkhk ÃkkuíkkLkeyhS{kt fhðk{kt ykÔÞku Au. íku{ýuÃkkuíkkLke yhS{kt yuðe hsqykík fheníke fu Ãkku÷eMku yk fuMk{kt {n¥ðLkkMkkûkeykuLkkt rLkðuËLk ÷eÄk LkÚke. LkkMkíkkVhíkk ykhkuÃkeykuLke Ãkku÷eMku nsw MkwÄeÄhÃkfz fhe LkÚke. Ãkku÷eMku MkkuLkk-[ktËeLku Ãký só fÞOwo Au Ãkhtíkw nsw MkwÄe[ksoþex{kt íku ËþkoÔÞwt LkÚke. fux÷kfykhkuÃkeykuLkkt Lkk{ MkhLkk{kt Ãkku÷eMkÃkkMku Au Ãkhtíkw íku{Lke nsw MkwÄe ÄhÃkfzfhðk{kt ykðe LkÚke. fux÷ktf ÷kufku

ÃkkMkuÚke Ãkku÷eMku {wÆk{k÷ rhfðh fÞkuo AuÃkhtíkw íku{Lku ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞkLkÚke. Ãkku÷eMku su Lkkýkt yLku {wÆk{k÷só fÞkuo Au íku {wÆk{k÷ Ãkku÷eMku[ksoþex{kt ËþkoÔÞku LkÚke. Ãkku÷eMkuhksMÚkkLkLkkt Mkkt[kuh økk{{ktÚke 30÷k¾ sux÷e {kuxe hf{ {u¤ðe níke.òufu íku hf{ Ãkife {kºk Y. 10 ÷k¾ sÃkku÷eMku só ÚkÞk nkuðkLkwt ËþkoÔÞwt níkwt,ßÞkhu çkkfeLke hf{ Ãkku÷eMku ËþkoðeLkÚke. yk hufux{kt Ãkku÷eMkLke ÃkýøkwLkkrník Mktzkuðýe Au íÞkhu yk fuMk{ktíkÃkkMk Úkðeò u R y u .í k { k {Ë÷e÷ku æÞkLku÷R fkuxuofuMkLku 9{eL k ð u B ç k h u[wfkËk Ãkh{ w ÷ í ð ehkÏÞku Au.


CMYK

CMYK

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ1100

çkuMx çkufhe fktz : [kh Ëkur»kíkkuLkuðzkuËhk su÷{kt xÙkLMkVh fhkÞk{wtçkE nkEfkuxuo [kh ykhkuÃkeykuuLku ykSðLk fuËLke Mkò Vxfkhe Au

yþkuf òzuò yuf fk íkeLk fki¼ktz{ktÃkwLk: íkÃkkMkLke VrhÞkËeLke {køkÃkku÷eMku Ãký fki¼ktz yk[ÞwO nkuðkLke hsqykík

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke [kuhe yLku ÷qtxLkk Ãkkt[ økwLkkLke fçkq÷kík

økkuÄhk, íkk. 4¾uzk, ykýtË, ðzkuËhk, y{ËkðkË yLku Ãkt[{nk÷

rsÕ÷k ½hVkuz yLku ÷qtxÄkzLkk 15 økwLkk{kt MktzkuðkÞu÷eøkUøkLkk 6 ÷wxkÁykuLke yu÷Mkeçke þk¾k økkuÄhkyu çkku÷uhku,{kuçkkE÷ {¤e 4.21 ÷k¾Lkk {wÆk{k÷ MkkÚku ðus÷ÃkwhnkEðu ÃkhÚke ÄhÃkfz fhe Au. ËknkuË rsÕ÷kLkk ÷e{¾uzk

íkk÷wfkLke 14 Mktzkuðýe fkhkuLke økUøk Ãkife ÍzÃkkÞu÷k 6÷wxkÁykuyu Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLke ½hVkuz [kuhe yLku ÄkzLkkÃkkt[ økwLkkLke fçkq÷kík fhe Au. ÷qtxLkk MkkuLkk- [ktËeLkkËkøkeLkk ¾heË fhLkkh ÷e{¾uzk (suíkÃkwh) Lkk MkkuLkeMkrníkLkk MktzkuðýefkhkuLke ÄhÃkfz {kxu Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

çkku÷uhku, {kuçkkE÷ yLku hkufz {¤e Y.4.21 ÷k¾ fçksu fhkÞk

yktíkh hkßÞ ÷qtxkY xku¤feLkk 6Mkkøkrhíkku ðus÷ÃkwhÚke ÍzÃkkÞk

y{ËkðkË, íkk. 4hkßÞ rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

Vhs{ktÚke {wõík fhðkLke ¼÷k{ý÷RLku f{o[kheyku Wå[yrÄfkheyku ÃkkMku ykðíkk nkuðkÚkeyrÄfkheyku Ãký Úkkfe økÞk Au.fux÷kf yrÄfkheyku Ãkh íkkuËhhkusLkk 100 sux÷k ykðk VkuLkykðíkk nkuðkÚke íku{ýu VkuLkWÃkkzðkLkwt s çktÄ fhe ËeÄwt Au.[qtxýeLke Vhs{ktÚke {wõík fhðkLke¼÷k{ýkuÚke {kLkrMkf ºkkMky™w¼ðíkk yrÄfkheyku ykurVMkçknkh [qtxýeLke Vhs{ktÚke {wõík

fhðkLke ¼÷k{ý ÷RLku LkykððkLkk çkkuzo {khe ËeÄk Au.

y{ËkðkË rsÕ÷kLke 21rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke íkzk{khíkiÞkheyku íktºkyu nkÚk Ähe ËeÄeAu. yk {kxu rsÕ÷k{kt 46 nòhf{o[kheykuLku fk{u ÷økkzâk Au.[qtxýeLke fk{økehe{kt hksfeÞËçkkýku ykðþu íkuðk ¼ÞÚkeÃkezkíkk f{o[kheyku VhsçkòððkLkwt xk¤u Au. suLku fkhýu{kuxk¼køkLkk f{o[kheyku yíÞkhu[qtxýeLke Vhs{ktÚke {wõík ÚkðkLkeíksðes nkÚk Ähe hÌkk Au. ¾kMk

fheLku {íkËkLkLkk rËðMku Vhsçkòððk {kxu f{o[kheykuøk¼hkR Au. ykÚke íkuyku [qtxýeLkeVhs{ktÚke {wõík Úkðk LkeíkLkðkçknkLkk ËþkoðeLku hò {u¤ððkLkkWÄk{k fhu Au.

rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe{ktËhhkus ykðe Zøk÷kçktÄ yhSykuykðu Au. yhSyku ykðu íÞkt MkwÄeðktÄku Lknª, Ãkhtíkw ykðeyhSykuLku {tsqh fhðk {kxuf{o[kheyku ¼÷k{ýku ÷RLku ykðuAu. íku{kt fux÷kf hksfeÞ íkku fkuRWå[ yrÄfkheykuLke ¼÷k{ý fu

ÃkAe MkøkkMLkuneykuLke ¼÷k{ý÷RLku ykðu Au. suLku ÷eÄuyrÄfkheyku ftxk¤e økÞk Au.y{wf yrÄfkheykuyu ykðehsqykíkLkk VkuLk WÃkkzðkLkwt s çktÄfhe ËeÄwt Au. fux÷kf yrÄfkheykuÃkh íkku ËhhkusLkk 100 sux÷kVkuLk ykðu Au. ykÚke ftxk¤u÷kyrÄfkheykuyu ykurVMk çknkh s[qtxýeLke Vhs{ktÚke hò {u¤ððk{kxu {¤ðwt Lknª íkuðk çkkuzo {kheËeÄk Au. yk {kxu {¤ðk ykðíkkf{o[kheykuLku {w÷kfkík ykÃkðkLkwtÃký yrÄfkheyku xk¤e hÌkk Au.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k{kt íkksuíkh{kt ÷qtxÄkzLkk çkLkíkk çkLkkðkuLkk Ãkøk÷u rsÕ÷kÃkku÷eMk ðzk Mk[eLk çkkËþknLke Mkq[LkkyLðÞu yu÷Mkeçke þk¾kyu ½rLkcíkÃkkMk nkÚk Ähe hkºke ÃkuxÙkur÷tøk yLkuþtfkMÃkË ðknLkkuLkk [urftøk nkÚk Ähðk{ktykÔÞwt Au. hrððkhu yu÷Mkeçke þk¾kLkkÃkeykE çke. fu. ðLkkh, ÃkkuMkE yu[. çke.Ík÷k yLku MxkV økkuÄhk nk÷ku÷ nkEðuÃkh çkuZeÞk ÃkkMku ÃkuxÙkur÷tøk{kt níkku yuðu¤kyu ÃkMkkh Úkíke çkku÷uhku{kt þtfkMÃkË÷wxkÁ økUøk nkuðkLke ÃkeykE çke. fu.ðLkkhLku çkkík{e {¤e níke. suLkk ykÄkhuÃkku÷eMku Mk½Lk ðknLk [urftøk fhíkkçkkík{eLkk ðýoLkðk¤e çkku÷uhku ykðeÃknkU[íkk Ãkku÷eMku yxfkðe íkÃkkMk nkÚk

Ähe níke. su{kt [k÷f Mkrník 10EMk{ku çkuXu÷k {¤e ykÔÞk níkk. su{LkeÃkku÷eMku «kÚkr{f ÃkqAÃkhA fhe íkÃkkMkfhíkk Mkkík {kuçkkE÷ VkuLk, çku fktzk½rzÞk¤ yLku Ãkh[qhý rMk¬kLkefkuÚk¤eyku {¤e ykðe níke.

suÚke Ãkku÷eMku fzfkE¼heÃkqAÃkhA{kt íkuyku ¼ktøke ÃkzÞk níkk.Ãkku÷eMku 6 EMk{kuLke ÄhÃkfz fheçkku÷uhku Mkrník 4,21,174 Y. Lkku{wÆk{k÷ fçksu ÷eÄku níkku. ík{k{LkeÃkqAÃkhA fhíkk Ãkt[{nk÷ rsÕ÷kLkkøkkuÄhk íkk÷wfkLkk [kt[Ãkwh økk{urËLkuþ¼kE {ýe÷k÷ Ãkxu÷Lkk ½huíku{Lke ÃkíLke yLku [kufeËkhLku ÃkzfkheçkkLk{kt ÷E [÷kðu÷e 31000 Y. Lke

{¥kkLke ÷qtx, økkuÄhk íkk÷wfkLkk fÕÞkýkøkk{u rð¢{®Mkn Mkk{tík®Mkn [kinkýLkk½hu çku rËðMk Ãkqðuo ÚkÞu÷e 43,000 Y.Lke [kuhe nk÷ku÷, ftshe hkuz ÂMÚkíkMLkunk çktø÷kuÍ yuheLke fkurþþLkðhkºke Ëhr{ÞkLk fk÷ku÷ fkAeÞkLkeðkze{kt «íkkÃk¼kE hk{[tËMkk{ðkýeLkk økhu ÚkÞu÷e 48000 Y.Lke {¥kkLke [kuhe íku{s çkkuzeÿk çkwÍøkoøkk{u fkÃkzLke ËwfkLk{kt ÚkÞu÷e [kuhe{¤e Ãkkt[ çkLkkðku ytøkuLke ÍzÃkkÞu÷exku¤feyu fçkq÷kík fhe níke.

yk WÃkhktík hkßÞLkk rðrðÄrsÕ÷k{kt Ëþ MÚk¤u fhu÷e [kuhe yLkuÄkzLkk çkLkkðkuLke Ãký yk ÷wxkÁxku¤feyu fçkq÷kík fhe níke. [qtxýeLke Vhs{ktÚke {wõík fhðkLke ¼÷k{ýkuÚke Ãksðýe: f÷uõxh

f[uhe{kt yrÄfkheykuyu çkkuzo {khe ËeÄk ‘yhSyku ynªÞk fhðe Lknª’ Mkkík Mk{wÿ Ãkkh rðËuþ{kt ËeÃkkð÷e WsððkLkku ¢uÍ !

hksfkux, íkk.4: «fkþLkk Ãkðo rËðk¤e ðå[u nðu økýíkheLkk rËðMkku s çkåÞk Au íÞkhu¼khíkeÞ Mknu÷kýeyku îkhk Vhðk sðkLkk ykÞkusLkku Úkðk ÷køÞk Au. ¼khík{kt«ðkMkeykuLkku «ðkn MkkWÚk íkhV ðÄu íkuðk rLkËuoþku {¤e hÌkk Au íkku rðËuþ{kt ¾kMk fheLku{÷urþÞk, ÚkkR÷uLz, çkutøkfkuf-ÃkxkÞk yLku ËwçkR Mknu÷kýeyku{kt nkux Vuðrhx {LkkR hÌkk

Au. yk Mkk÷ {kU½ðkheLku fkhýu {wMkkVheLkk nðkR ¼kzk íku{s nkuxu÷ ¼kzk MkrníkLkk¾[o{kt ðÄkhku ÚkðkLku fkhýu Vhðk {kxuLkk ÃkufuòuLkk hux{kt Ãký 25 Úke 40 xfkLkku ðÄkhkuÚkÞku nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, yk Mkk÷ ¼khíkeÞkuLku økkuÕz MÃkkuxËwçkRLkku Íøk{økkx ðÄw ykf»keo hÌkku Au !

rð{kLke ¼kzk, nkuxu÷ ¼kzk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku : Mknu÷kýeykuLku ykf»koíkku økkuÕz MÃkkux ËwçkRLkku Íøk{økkx

rËðk¤eyu Vhðk {kxu {÷urþÞk ÚkkR÷uLz yLku ËwçkR nkux Vuðrhx

ÄLkhkrþ{kt {tøk¤Lkwt hkrþV¤ yLku {tºk «¼kð

rËðk¤eLkk ðufuþLk{kt Vw÷økw÷kçke XtzeLke{kuMk{{kt þku¾eLk Mkkihk»xÙðkMkeyku ykMkk÷ rðËuþ{kt rËðk¤eLke Wsðýe ytøku¼khu WíMkkrník sýkR hÌkk Au. {kuxu¼køku¼khík{kt s økkuðk, ÷kuLkkðk÷k, íkkr{÷Lkkzw,fuhu÷k suðk MkuLxhku{kt sLkkhk ÷kufku ykMkk÷ rðËuþ{kt sðkLkwt ðÄw ÃkMktË fhe hÌkknkuðkLkwt xwh ykuÃkhuxhku sýkðe hÌkk Au.

økík Mkk÷ rðËuþ «ðkMk {kxu nkutøkfkUøkyLku {fkW Vuðrhx níkk, suLke Mkk{u ykMkk÷ {÷urþÞk, çkUøkfkuf-ÃkxkÞk, ÚkkR÷uLzyLku ËwçkR suðk Ëuþku Mknu÷kýeyku{ktykf»koýLkwt fuLÿ sýkR hÌkk Au. xwhykuÃkhuxhku fnu Au fu, yk ð»kuo ÔÞÂõíkËeXYk.5 nòh Úke ÷R 60 nòh MkwÄeLkkÃkufuòu çkqf ÚkR hÌkk Au. ËuþLkk rðrðÄhkßÞkuLkk {kuxk¼køkLkk Ãkufuòu ÔÞÂõíkËeXYk.5 nòhÚke 15 nòh MkwÄeLkk [k÷ehÌkk Au. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, rðËuþLkknkRVkR ÃkufsLkku [kso yuf Úke Mkðk ÷k¾YrÃkÞk Au, Ãkhtíkw íkuLkk çkq®føk «{ký{ktykuAk ÚkR hÌkk nkuðkLkwt sýkðkR hÌkwt Au.

rËðk¤e Vuõxh : rð{kLke ¼kzk MkkÚku

nkuxu÷ku {kU½e çkLke !rËðk¤eLke yMkh {kºk ¼khík{kt s Lknª

çkÕfu rðï¼h{kt òuðk {¤e hne Au. xwhykuÃkhuxhku sýkðu Au fu, rËðk¤eLkuyLkw÷ûkeLku rð{kLke ftÃkLkeykuyu ¼kzk{ktðÄkhku fhe ËeÄku Au. yux÷u yíÞkh MkwÄeYk.25 nòh Úke 27 nòh{kt su xwh Úkíke

íkuLke fkuMx Yk.35 Úke 40 nòh MkwÄeÃknkU[e hne Au. íkku ËuþLkk «ðkMk MÚk¤kuyu

nkuxu÷Lkk Ãkufuòu Yk.700 níkk íku ðÄkheLkuYk.2500 MkwÄe ÃknkU[e økÞk Au.

rËðk¤eLke WsðýeLke íkiÞkheyku þYÚkR økR Au, íÞkhu rðËuþku{kt ¼ýíkkrðãkÚkeoyku ¼khíkLke ÃkhtÃkhkøkík rËðk¤e{eMk fhþu íkuLkwt Ëw:¾ ykðk AkºkkuLkkðk÷eyku{kt yíÞkhÚke Ëu¾kR hÌkwt Au.¼÷u xufTLkku÷kuSLke nhýVk¤ ðå[uðerzÞku fkuLVhLMk MkrníkLke MkwrðÄkykuWÃk÷çÄ Au, íkuLkku WÃkÞkuøk Ãký Úkþu,Ãkhtíkwíku{ Aíkkt ynªLkk su rðãkÚkeoykurËðk¤eyu ¼khík LkÚke ykðe þfíkk íkuíkuLkk yk Ëw:¾Lku yMkÌk nkuðkLkwt økýkðehÌkk Au.

rðËuþ ¼ýíkk ¼khíkeÞ AkºkkuÃkhtÃkhkøkík rËðk¤e {eMk fhþu !

y{ËkðkË, íkk. 4 : yuzr{þ™ fr{xeVkuh «kuVuþLk÷ fkuMkeoMk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷eyu{. R.-yu{. Vk{o.Lke «ðuþfkÞoðkne{kt {kuxk¼køkLke çkuXfku ¾k÷ehne Au. yk çkuXfku Ãkh «ðuþ Ãkheûkk LkykÃkLkkh rðãkÚkeoyku™u Ãký «ðuþVk¤ððku òuRyu íkuðe {køkýe QXe níke.yk çkkçkíkLke hsqykík xufrLkf÷ rþûkýrð¼køk{kt Ãký fhkR Au. Ãkhtíkw xufrLkf÷rþûký rð¼køk fkuR rLkýoÞ fhu íku Ãknu÷kts fku÷uòuLkk Mkt[k÷fkuyu rðãkÚkeoykuLku«ðuþ Vk¤ðe ËeÄku nkuðkLkwt «fkþ{kt ykÔÞwtAu. hkßÞLke yu{. R.Lke fku÷uòu{ktykþhu 500 çkuXfku yLku yu{. Vk{o.{ktykþhu 1500 çkuXfku ¾k÷e Au. yu{.R.-yu{. Vk{o.{kt «ðuþ Vk¤ððk {kxuøkúußÞwyux yurÃxxâwz xuMx VkuhyuÂLsrLkÞ®høk yLku Vk{oMke ykÃkLkkhrðãkÚkeoykuLku «ðuþ Vk¤ðkÞku níkku.hk»xTeÞ fûkkyu ÷uðkLkkhe Ãkheûkk{kt W¥keýoLk ÚkR þfLkkh rðãkÚkeoyku {kxu

hkßÞfûkkLkku xuMx Ãký ÷uðkÞku níkku. ÃkhtíkwçkuXfku ¾k÷e hne níke. ykÚke ¾k÷e çkuXfkuÃkh «ðuþ Vk¤ððk {kxu Mkt[k÷fkuyu «ðuþMkr{ríkLku «ðuþ ÷kÞfkík ½xkzðkLkehsqykík fhe níke. íku{kt «ðuþ xuMx LkykÃkLkkh rðãkÚkeoyku™u Ãký «ðuþVk¤ððkLke {køkýe fhkR níke. «ðuþMkr{ríkyu fkuR rLkýoÞ Lk ÷uíkk {k{÷kuxufrLkf÷ rþûký rð¼køk{kt ÃknkUåÞku níkku.Ëhr{ÞkLk{kt [qtxýeLke yk[khMktrníkky{÷{kt ykðe økR níke. ykÚke nsw MkwÄe

fkuR rLkýoÞ ÷uðkÞku LkÚke. çkeS çkkswMkt[k÷fkuyu ¾k÷e çkuXfku Ãkh «ðuþ ÃkheûkkLk ykÃkLkkh rðãkÚkeoyku™u fkuR Ãký òíkLke«ðuþ fkÞoðkne fÞko ðøkh yæÄhíkk÷«ðuþ Vk¤ðe ËeÄku níkku. «ðuþLke÷kÞfkík Mk¥kkðkh heíku ½xkzkÞ íku Ãknu÷ks fku÷uòuyu ykðk rðãkÚkeoyku™u rþûkýykÃkðkLkwt Ãký nkÚk Ähe ËeÄwt Au. yk{,½xkzu÷e «ðuþ ÷kÞfkíkÚke fku÷uòuyu «ðuþVk¤ðe rLkÞ{kuLkku ¼tøk fÞkou nkuðkLkwt çknkhykÔÞwt Au.

hkßÞ{kt Äkuhý 10 yLku 12LkeÃkheûkk çkkË íkuLke {kfoþex çkLkkððk{kxu su yusLMkeLk u fk{økeheMkkUÃkðk{kt ykðe níke íku rLkÕÃkkyusLMke íku{s íkuLkk f{o[kheykuîkhk yuf »kzÞtºk h[e LkkýkfeÞVkÞËku {u¤ðe 220 sux÷krðãkÚkeoykuLke {kfoþex{kt ¾kuxe heíku{kfo MkwÄkhe ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.yk fuMk{kt MkeykRze ¢kR{u MktßÞ¼híkfw{kh þkn, Mk{eh ¼híkfw{khþkn, rðLkkuË ¼kR[tË¼kR Ãkxu÷,r{úsuþ Lkxðh÷k÷ Ãkxu÷, Ãk tfsnrhðËLk Ãkxu÷, rðÃkw÷ y{]ík÷k÷þkn, «ýÞ sÞtíke÷k÷ þkn yLkurË÷eÃk y{]ík÷k÷ þkn Mkk{u{uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo Mk{ûk [ksoþexVkR÷ fhe Au. Ãkku÷eMku ykhkuÃkeykuMkk{u ykRÃkeMkeLke f÷ 406,417, 465, 467, 468, 471,420 MkrníkLke y÷øk-y÷øk f÷{kunuX¤ økwLkku çkLkíkku nkuðkLkwt ËþkoÔÞwtAu. Ãkku÷eMku yk fuMk{kt yíÞkh MkwÄe40 sux÷k MkkûkeykuLkkt rLkðuËLkku÷eÄkt Au. yºku Lkk UÄLkeÞ Au fuhkßÞLkk {kæÞr{f yLku Wå[íkh{kæÞr{f çkk uz o îkhk 2012{kt÷uðkÞu÷e Äkuhý 12Lke ÃkheûkkLkeW¥khðne [fkMkýe çkkË {kfoþexçkLkkððkLkk u fk uLxÙkõx rLkÕÃkk{uLkus{uLx yuLz fkuBÃÞwxh MkŠðMk«k. r÷.Lku ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku.su{kt ykhkuÃkeykuyu rð¿kkLk«ðknLkk 139 rðãkÚkeoykuíkÚkk Mkk{kLÞ «ðknLkk 81 rðãkÚke oykuLke{kfoþex{kt MkwÄkhku fhðk{ktykÔÞku níkku.


CMYK

CMYK


220 rðãkÚkeoykuLke {kfoþex{kt økwý MkwÄkhðk{kt ykÔÞk níkknk÷{kt íkrçkÞík ÂMÚkh : Mksohe ytøku íkçkeçkku yk¾he rLkýoÞ ÷uþu

økwý MkwÄkhýk fki¼ktz{kt ykXykhkuÃkeyku Mkk{u [ksoþex

y{ËkðkË, íkk. 4hkßÞ{kt Äkuhý-10 yLku 12Lke {kfoþex{kt ykŠÚkf

ÔÞðnkh fhe økwý MkwÄkhðkLkk fki¼ktz{kt 8 ykhkuÃke Mkk{uMkeykRze ¢kR{u [eV {uxÙkuÃkkur÷xLk fkuxo{kt [ksoþex hsqfhe Au. [ksoþex{kt Ãkku÷eMku rLkÕÃkk yusLMkeLkk {k÷ef

«ðeý þkn Mkrník 20 ykhkuÃkeykuLku LkkMkíkk VhíkkËþkoÔÞk Au. rLkÕÃkkLkk {k÷ef «ðeý þknLke nðu Ãkku÷eMkøk{u íÞkhu ÄhÃkfz fhþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu, MkeykRze¢kR{u Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷kt s [kh ykhkuÃkeykuLke yk fuMk{ktÄhÃkfz fhe níke.

rLkÕÃkkLkk {kr÷f «ðeý þknLkuçk[kððkLkk ¼hÃkqh «ÞkMkku

MMkkeeyykkRRzzee ¢kR{ îkhk [ksoþex{kt Ãký rLkÕÃkk yusLMkeLkk {k÷ef«ðeý þknLku çk[kððkLkku ¼hÃkqh «ÞkMk fhðk{kt ykÔÞku Au. yufíkhV Ãkku÷eMku íku{Lku ðkuLxuz ykhkuÃkeyku{kt ËþkoÔÞk Au. íÞkhu íku{LkeMkk{u {kºk çkuËhfkheLkku s ykhkuÃk ÷økkððk{kt ykÔÞku Au. Ãkku÷eMku[ksoþex{kt ËþkoÔÞwt Au fu íku{ýu {kfoþexkuLke økwÃíkíkk ò¤ððkLkeíku{s ûkríkhrník {kfoþex íkiÞkh fhðkLke sðkçkËkhe níke. òufu,íku{ýu ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe rLk¼kððk{kt rLk»V¤íkk Ëk¾ðe níke.

ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃke{kt fkuLke þwt ¼qr{fk níkeMktsÞ þkn: 151 rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Y. 76.20 ÷k¾ ÷R íku{Lkk

økwý MkwÄkhe ykÃÞk

Mk{eh þkn : 29 rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Y. 12.20 ÷k¾ ÷R økwýMkwÄkhe ykÃÞk

rðLkkuË Ãkxu÷ : 18 rðãkÚkeoyku ÃkkMkuÚke Y. 12.40 ÷k¾ ÷R yusLxíkhefu fk{ fÞwO

r{úsuþ Ãkxu÷ : 5 rðãkÚkeoykuLkk økwý MkwÄkhðkLkwt fk{ MktsÞLku MkkutÃkeøkwý MkwÄkÞko

Ãktfs Ãkxu÷ : 4 rðãkÚkeo ÃkkMkuÚke 3.50 ÷k¾ ÷R MktsÞLku ykÃÞk

rðÃkw÷ þkn : 11 rðãkÚkeo ÃkkMkuÚke 8.50 ÷k¾ ÷R MktsÞLku Y.7 ÷k¾ykÃÞk

«ýð þkn : r{ºkLkk økwý MkwÄkhðk {kxu Lkk{ MktsÞLku ykÃÞwt

rË÷eÃk þkn : 3 rðãkÚkeo MkkÚku Y. 1 ÷k¾ Lk¬e fhe økwý MkwÄkÞko

ykhkuÃkeyku fux÷k ÃkiMkk ÷uíkk níkkrð¿kkLk «ðkn{kt 1 rð»kÞLkk Y.50 nòh

Mkk{kLÞ «ðkn{kt 1 rð»kÞLkk Y. 15Úke 20 nòh

{íMÞkuãkuøk «ÄkLk Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfeLkuyuh yuBçÞw÷LMk{kt {wtçkR ¾MkuzkÞk

y{ËkðkË, íkk. 4¼kðLkøkh ÂMÚkík rLkðkMkMÚkkLk{kt Ãkze sðkÚke {íMÞkuãkuøk

«ÄkLk Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfeLku {kÚkkLkk ¼køku Rò Úkíkkty{ËkðkËLke Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

nu{hus nkuðkÚke Mksohe ÚkðkÚke þõÞíkkLku Ãkøk÷u {tºkeMkku÷tfeLku hrððkhu çkÃkkuhu Mkkzk ºký ðkøku yuh yuBçÞw÷LMkîkhk {wtçkR ¾MkuzkÞk níkk. òufu, nk÷{kt Mkku÷tfeLke íkrçkÞíkÂMÚkh nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

¼kðLkøkh{kt Ãkze síkk {íMÞkuãkuøk«ÄkLk Ãkh»kku¥k{ Mkku÷tfeLku {kÚkk{ktRò ÚkR níke Ãkrhýk{u íku{Lku íkkfeËu¼kðLkøkhÚke y{ËkðkË ¾MkuzkÞk níkkßÞkt Mx‹÷øk nkuÂMÃkx÷{kt LÞwhkuMksoLkzkp. Ãkrh{÷ rºkðuËeLke Ëu¾hu¾ nuX¤Mkkhðkh þY fhkR níke. Ëhr{ÞkLkhrððkhu hkºku y[kLkf Mkku÷tfeLkeíkrçkÞík ÷Úkze níke. yk fkhýkuMkh

íku{Lkk yu{ykhykR, rMkxe MfuLkMkrníkLkk rhÃkkuxo çkkË ðÄw Mkkhðkh yÚkuo{wtçkR ÷R sðk Mkku÷tfeLkkÃkrhðkhsLkkuyu rLkýoÞ ÷eÄku níkku.Mxr÷Oøk nkuÂMÃkx÷Lkk nuzyuzr{rLkMxÙuxh zkp. rLkr¾÷ ÷k÷kyusýkÔÞwt fu, nk÷{kt Ãkh»kkuík{Mkku÷tfeLke íkrçkÞík ÂMÚkh Au Ãkýnu{hus nkuðkÚke Mksohe ÚkðkLke þõÞíkk

Lkfkhe þfkÞ íku{ LkÚke. òufu, ykrLkýoÞ nðu {wtçkR ÂMÚkík ÷e÷kðíkenkuÂMÃkx÷Lkk íkçkeçkku ÷uþu. ÃkrhðkhsLkkuLkk rLkýoÞ çkkË hrððkhuçkÃkkuhu Mkkzk ºký ÷køku {tºke Ãkh»kkuík{Mkku÷tfeLku yuBçÞw÷LMk ðkLk{kty{ËkðkË yuhÃkkuxo ÷R sðkÞk níkk,ßÞktÚke íku{Lku yuh yuBçÞw÷LMk îkhk{wtçkR ÷R sðkÞk níkk.

yu{. R.-yu{. Vk{o.{kt «ðuþLke ÷kÞfkík ½xkzkíkk Ãknu÷kt s «ðuþ

¾uzwíkku {kxuLkwt ÞwrhÞk 3 økýku LkVku f{kRLkuçkkhkuçkkh ðU[ðkLkk hufuxLkku ÃkËkoVkþ

y{ËkðkË,íkk. 4Mkuõxh-2Lkk yrÄf Ãkku÷eMk

fr{þLkh yuMk S ¼kxeLkk MõðkuzLkkMxkVLku çkkík{e {¤e níke fu Lkkhku÷[kh hMíkk ÃkkMku økkufw÷uþ ÃkuxÙku÷ÃktÃkLkeçkksw{kt ykðu÷k y{hLkkÚk yuMxux{ktykðu÷e fhý fu{ef÷ Lkk{Lkk þuz{ktÞwrhÞkLkk þtfkMÃkË fkhkuçkkh fhðk{ktykðe hÌkku Au. suLkk ykÄkhu økRfk÷uhkíkLkk Ãkkuýk ºký ðkøku ðxðkÃkku÷eMkLku MkkÚku hk¾eLku Ëhkuzku Ãkkzðk{ktykÔÞku níkku.

su{kt Ãkku÷eMkLku MÚk¤ ÃkhÚkeþtfkMÃkË ÞwrhÞkLke 1738 Úku÷eyku{¤e ykðe níke. yk ytøku Ãkku÷eMkufhý fu{ef÷Lkk {kr÷f hksuþ[tÿfktík¼kR {w÷[tËkýe (W.ð.46)(hnu. Ãkw»Ãkf ne÷ çktøk÷kuÍ,«n÷kËLkøkh økkzoLk ÃkkMku, Mkuxu÷kRx)yLku íku{Lkk ¼kR rËÃkf {w÷[tËkýe(hnu. Mkhý{ fkWLxªøk, økk÷kS{¾kLkk hkuz, çkkuÃk÷)Lke ÃkwAÃkhAfhðk{kt ykðe níke. su{kt òýðk{éÞwt níkwt fu hksuþ yLku rËÃkfxufLkef÷ økúuz ÞwrhÞkLkku ðuÃkkh AuÕ÷kt[kh ð»koÚke fhíkk níkk. su{kt ykxufLkef÷ økúuz ÞwrhÞk ¾kMk rðËuþ{ktÚke{tøkkððk {kxu ÷kÞMkLMk ÷uðwt sYhe Au.yk {kxu íku{ýu zkÞuõxh sLkh÷

Vxeo÷kRÍh xÙuz{ktÚke ÷kÞMkLMkLke{éÞk çkkË rðËuþ{ktÚke [ku¬MksÚÚkk{kt {k÷ {tøkkððkLke ÃkhðkLkøke{¤e níke. òu fu çktLku ¼kRykuyuçknkhÚke {k÷ {tøkkððkLkk çkË÷uøkwshkík{kt çkLkíkk Wßsð÷ ÞwrhÞk,MkhËkh ÞwrhÞk, yu{ykuÃke hkMkkÞrýf¾kíkh, R^fku yLku LkkøkkoswLk ¾kíkhLkkuMÚkkrLkf sÚÚkku økuhfkÞËuMkh heíku{tøkkðeLku xufLkef÷ økúuz ÞwrhÞkLkkfkuÚk¤e{kt Ãkuf fheLku fu{ef÷ yLkuxuûkxkR÷ RLzTMxTeÍ{kt ykÃkíkk níkk.

Ãkku÷eMkLku «kÚkr{f íkÃkkMk{kt òýðk{éÞwt Au fu MÚkkrLkf ÞwrhÞk 300 Úke400Lkk ¼kðÚke {¤u Au.Ãký, çktLkusýk xufLkef÷ økúuz ÞwrhÞkLke çkuøk{ktyuøkúefÕ[h÷ ÞwrhÞk 1600 Úke2000Lkk ¼kðu ðU[ký fhíkk níkk.Ãkku÷eMku fhý fu{ef÷{ktÚke fw÷ 10÷k¾Lke ®f{íkLkk {wÆk{k÷ só fÞkuoníkku.

çktLku sýkLke ÃkwAÃkhA{kt ðÄw[kUfkðLkkhe rðøkíkku çknkh ykðe Au fuíkuyku økwshkík{kt ykðu÷e rðrðÄMknfkhe {tz¤eyku{ktÚke ¾uzwíkkuLkk nfLkwtÞwrhÞk çkkhkuçkkh ¾heËe fhíkk níkk.íÞkhu íkÃkkMk{kt fux÷ef Mknfkhe{tz¤eykuLke Mktzkuðýe çknkh ykððkLkeþõÞíkk Au.

Y. 10 ÷k¾Lke ®f{íkLke swËe swËe çkúktzLkk ÞwrhÞkLke 1738 Úku÷e só

økwshkíkLkk [kh ÍkuLk{kt ¼ksÃkLkeçku rËðMkeÞ {erzÞk fkÞo rþrçkh

y{ËkðkË : ¼ksÃkLkk hk»xÙeÞ «ðõíkk rLk{o÷k Mkeíkkhk{LkLke WÃkÂMÚkrík{kt5 yLku 6 LkðuBçkhLkk hkus økwshkíkLkk [kh ÍkuLk hksfkux, økktÄeLkøkh, MkwhíkyLku ðzkuËhk ¾kíku {erzÞk fkÞo rþrçkh Þkuòþu. Ãk LkðuBçkhu Mkkihk»xÙ ÍkuLkLke{erzÞk rþrçkh hksfkux ¾kíku Mkðkhu 10 f÷kfu Þkuòþu. W¥kh ÍkuLkLke {erzÞkfkÞorþrçkh økktÄeLkøkh ÂMÚkík ¼ksÃkLkk f{÷{ fkÞko÷Þ ¾kíku çkÃkkuhu 2 ðkøkuÞkuòþu. 6 LkðuBçkhu Ërûký økwshkíkLke fkÞorþrçkh Mkwhík ¾kíku yLku {æÞøkwshkíkLke {erzÞk fkÞo rþrçkh ðzkuËhk ¾kíku Þkuòþu.

yk çkÒku Ãkheûkk økwshkíke ¼k»kk{ktykÃke þfkþu. ËuþLke ík{k{yuLkykExe, ykEykExe, zexeÞw-rËÕne, MkuLxÙ÷e VLzuz xufrLkf÷ELMxexâwx íkÚkk hkßÞLke yuÂLsrLkÞhªøkfku÷uòu{kt «ðuþ {u¤ððk {kxu suEE-{uELk Ãkheûkk ykÃkðkLke hnuþu. ßÞkhu{urzf÷ y™u zuLx÷ fku÷uòu{kt «ðuþ{u¤ððk {kxu Lkex ykÃkðkLke hnuþu.WÃkhktík su rãkÚkeoykuLku ykEykExe{kt«ðuþ {u¤ððku nþu íku{ýu suEE-yuzðkLMk Ãký ÃkkMk fhðkLke hnuþu. suEE-{uELkLkk {urhx{kt «Úk{ ËkuZ ÷k¾yLku íku{kt Ãký hkßÞfûkkyu 80 xfkÃkMkuoLxkE÷ {kfo nkuÞ íkuyku s suEE-yuzðkLMk ykÃke þfþu. Ãkuhk{urzf÷þk¾kyku suðe fu Vk{oMke, ykÞwðuorËf,rVÍeÞkuÚkuhkÃke ðøkuhu{kt «ðuþ {kxuøkwsfux ykÃkðkLke hnuþu. suEE {kxu{kºk ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLkku «kht¼1÷e LkðuBçkhÚke ÚkE [qõÞku Au su 15{e

rzMkuBçkh MkwÄe ¼he þfkþu. rhrMkÃx{¤ðkLke AuÕ÷e íkkhe¾ 26{e rzMkuBçkhhnuþu. ykuV÷kELk Ãkheûkk 7, yur«÷,2013Lkk hkus yLku ykuLk÷kELk Ãkheûkkíkk.8 Úke 12 yur«÷, 2013Lkk hkus÷uðkþu. su rðãkÚkeoyku çke.ykfo.-çke.Ã÷k®Lkøk fkuMkoLke Ãkheûkk ykÃkðkEåAíkk nkuÞ íkuyku {kxu {kºk ykuV÷kELkÃkheûkkLke MkwrðÄk Au. su 7{e yur«÷,2013Lkk hkus ÷uðkþu. suEE ÃkheûkkrðãkÚkeoyku ºký ð»ko Mk¤tøk xÙkÞ ykÃkeþfþu. yux÷ufu rðãkÚkeo 2013, 2014yLku 2015 MkwÄe Ãkheûkk ykÃke þfþu. Lkex {kxuLkk Vku{oLke ònuhkík LkðuBçkhLkkytík MkwÄe{kt y¾çkkhku {khVík Úkþu.rðãkÚkeoyku ykuV÷kELk yLku ykuLk÷kELkçkÒku heíku Vku{o {u¤ðe þfþu. suLke Ãkheûkk5{e {u, 2013Lkk hkus ònuh ÚkE Au. ÃkheûkkLke íkiÞkhe ytøku xeÃMk ykÃkíkk«ku.Mk{úkx rîðuËe sýkðu Au fu ÃkheûkkLkkuMk{Þ ykuAku Au Ãký yÃkwhíkku LkÚke.

rðãkÚkeoykuyu çkkuzo y™u suEE yÚkðkLkex çkÒkuLke íkiÞkhe yufMkkÚku fhðkLke Au.yuf çkkçkíkLkku ¾kMk ÏÞk÷ hk¾ðkLkesYh Au fu çkkuzoLkku yÇÞkMk¢{ rLkÞ{ku,ÔÞkÏÞkyku yLku yr¼ÄkhýkykuykÄkrhík Au. ßÞkhu suEE-LkexLkeÃkheûkk rMkæÄktíkku Ãkh ykÄkrhík Au. íkuÚkeçkkuzoLke íkiÞkhe {kxu ÞkËþÂõík yLkusuEE-Lkex suðe MÃkÄkoí{f Ãkheûkk {kxufkiþÕÞ sYhe Au. yk çkÒkuLke ÷kÞfkíkfu¤ððkLke xeÃMk ykÃkíkk íkuyku sýkðu Aufu rðãkÚkeoyu íkiÞkh fhu÷k yÚkðk çkkfehnu÷k «fhýkuLku ÍzÃkÚke rhðkEÍ fhðkòuEyu. Ëhuf «fhý {kxu þkuxo-LkkuxTMk,MkqºkkuLkwt ÷eMx y™u «fhý ÞkË hk¾ðk{wÆkyku çkLkkððk òuEyu. íkuLkkÚke ÃkheûkkMk{Þu ÍzÃkÚke rhðeÍLk fhe þfkþu. {rnLkkyku «{kýu Ëhuf rð»kÞLkk«fhýkuLku ðnU[ýe fhe íkuLkuyXðkzeÞkyku{kt ðnU[e Ëuðk òuEyu.íÞkhçkkË íkuLku rËðMkku «{kýu ðnU[ðkòuEyu. fkhýfu A {kMk fhíkkt Ãký ykuAkuMk{Þ çkkfe Au íÞkhu Ëhuf «fhýLkk {wÏÞ{wÆk yLku rMkæÄktíkku Ãkh ðÄw ¼kh {qfðkuòuEyu. íku{ýu rðãkÚkeoykuLku þõÞ nkuÞíkux÷k ðÄw yLku rðrðÄ «fkhLkk «§kuLke«uÂõxMk fhðk ¾kMk fheLkuyuLkMkeEykhxe Lkk «§ku íkiÞkh fhðk,økku¾ýÃkèeLkk çkË÷u ÃkkÞkLkk rMkæÄktíkkuÚkeþYykík fhðk, «§kuLkku Wfu÷ {u¤ððk«ÞíLk fhðk, MkeÄk sðkçk Lknª ðkt[ðk,yuf s «fkhLkk Lkne Ãkhtíkw rðrðÄ«fkhLkk «§kuLkku {nkðhku fu¤ððk,nfkhkí{f rð[kh fhðk, yufkøkúíkkÃkqðofðkt[Lk fhðk, Ãkwhíkku ykhk{ fhðk Mk÷knykÃke Au.

hksfkux{kt rþÞk¤kLkku Äe{ku ÃkøkhðLkSf ykðíke síke rËðk¤e MkkÚku s rþÞk¤kLkku Ãký Äe{ku Ãkøkhð þY ÚkÞku Au. rËðMku rËðMku

{n¥k{ íkkÃk{kLk{kt ½xkzku yLku ÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku Úkíkku òÞ Au. ¼usLkk ½xíkk «{ký MkkÚkuíð[k MkwfkðkLkwt «{ký ðÄe økÞwt Au. yksLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk 34.3 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. ÷½wík{íkkÃk{kLk 18.3 rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. su økEfk÷u 17.7 níkwt.MkðkhLkk Mk{Þu XtzeLkku Mkrðþu»k yLkw¼ð

ÚkkÞ Au. Mfq÷-fku÷us síkk rðãkÚkeoyku, yæÞkÃkfku, ËqÄðk¤k, VurhÞk, {ku‹Lkøk ðkuf{kt Lkef¤íkk÷kufku økh{ fÃkzkt{kt Mkßs ÚkÞu÷k òuðk {¤u Au.¼usLkwt «{ký Mkðkhu 55

xfk yLku Mkktsu {kºk 20 xfk níkwt. ÃkðLkLke ÍzÃk 9rf÷ku{exh «rík f÷kf hnuíkk Xtze{kt ðÄkhku ÚkÞku níkku.

CMYK

CMYK

MONDAY, 5 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT12

hksfkux{ktÚke ºký MÚk¤uÚke 130 çkkux÷ ËkY {¤e ykÔÞku

Ãkkt[ MÚk¤u WXkðøkehkuyu ºkkxfe 1,70 ÷k¾Lke {íkk WXkðe økÞk

hksfkux, íkk.4 : þnuh{kt ÄLkíkuhþuÞkuòíkku ykíkþçkkSLkku fkÞo¢{ ykð¾íku Lkrn ÞkuòÞ íkuðe þõÞíkk LkrnðíkAu. yk[khMktrníkk ÄLkíkuhþLkeykíkþçkkS{kt ykze ykðu íku{ nkuÞ{nkÃkkr÷fkyu [qtxýe Ãkt[Lke {tsqhe{køkíkku Ãkºk ÷ÏÞku níkku Ãký nsw íku{kt{tsqhe {¤e LkÚke. ykíkþçkkS Þkusðk{kxu xuLzh «r¢Þk íku{s yLÞ ðrnðxe«r¢Þkyku Ãký fhðe Ãkzu íku{ nkuÞ nðu{tsqhe {¤u íkku Ãký fËk[ {nkÃkkr÷fk{kxu ykíkþçkkSLkku fkÞo¢{ {w~fu÷çkLkþu. økík Mkk÷ {nkÃkkr÷fkyu Y.3.50 ÷k¾Lkk Vxkfzk VkuzeykíkþçkkS fhkðe níke. ykíkþçkkSWÃkhktík {nkÃkkr÷fkLkk MÚkkÃkLkkrËLkLkeMktøkeík MktæÞk WÃkh òu¾{ íkku¤kE hÌkwtAu. íkuLke Ãký [qtxýe Ãkt[ ÃkkMku {tsqhe{ktøkðk{kt ykðe Au. yk çktLku {tsqheyku

ytøku MÚkkrLkf [qtxýe yrÄfkheyu rLkýoÞ÷uðkLku çkË÷u VkE÷ {køkoËþoLk {kxu WÃkh{kuf÷e Au y™u íÞktÚke nsw MkwÄe fkuE{køkoËþo™ MÚkkrLkf íktºkLku {éÞt Lk nkuÞ{nkÃkkr÷fkLku ykíkþkçkkS fu MktøkeíkMktæÞkLkk fkÞo¢{ ytøku {tsqhe LkÚkeykÃkðk{kt ykðe. ÄLkíkuhþLkeykíkþçkkS {nkÃkkr÷fkLkku ÷kufr«ÞfkÞo¢{ Au y™u íkuLku rLknk¤ðk {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku W{xe Ãkzíkk nkuÞ Au. ykð»kou nðu ÄLkíkuhþ ykzu økýeLku ykXrËðMkLkku s Mk{Þ çkkfe hÌkku nkuÞíku{s yks Mkkts MkwÄe{kt {nkÃkkr÷fkLkuykíkþçkkSLke {tsqhe {¤e Lk nkuÞfkÞo¢{ Þkusðk ytøku íktºk fkuE íkiÞkhefhe þõÞwt LkÚke. MÚkkÃkLkk rËLkLkeWsðýe{kt Ãký {tsqhe Lk {¤u íkku íkuÃký MkkËkEÚke Wsððku Ãkzu íkuðkMktòuøkku Au.

Ëeðk¤eLke ¾heËeLkku fhtx : rËÃkkuíMkðe íknuðkh ykzu nðu {kºk MkóknLkku Mk{Þ çkkfe çkåÞku Au. økík Mkókn{kt çkòh{kt {tËe suðku {knku÷ Lkshu Ãkzíkku níkku. Ãkhtíkw hrððkhuhò nkuÞ ¾heËeLkku fhtx Ëu¾kÞku níkku. Ä{uoLÿ hkuz, ¼qÃkuLÿ hkuz, Ãku÷uMk hkuz, ½e fktxk hkuz, ÷k¾kShks hkuz, Þkr¿kf hkuz, økwtËkðkze MkrníkLkk çkòh rðMíkkh{kt ¾heËe {kxu÷kufku W{xe Ãkzâkt níkk. nðu su{ su{ rËðk¤e LkSf ykðíke sþu íku{ íku{ çkòh{kt ¾heËe {kxu ÷kufkuLke ¼ez ðÄíke sþu. íkiÞkh fÃkzkt, çkwx, [tÃk÷, øk]n Mkwþku¼LkLke [es-ðMíkwyku, ¾kýe-Ãkkýe ðøkuhuLke çkòh{kt ½hkfe Ëu¾kþu. yíÞkh MkwÄe{kt ykuxku{kuçkkE÷ WãkuøkLku íknuðkhku VéÞkt Au. yk ð»kuo ðhMkkË ykuAku ðhMÞku nkuðk Aíkkt çkòh{kt fÞktÞíkuLke yMkh Ëu¾kE LkÚke. íkuLkk fkhýu s ðuÃkkheyku Ãký çkòh{kt Ëh ð»koLke su{ ¾heËe Lkef¤u íkuLke hkn òuELku ËwfkLk MkòðeLku çkuXk Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

rËðk¤e xkýu þnuh{k íkMfhkuLkk Ãkhkuýk

r{÷Ãkhk{kt çktÄ {fkLk{ktÚke47 nòhLkk ËkøkeLkkLke [kuhe

hksfkux íkk. 4hksfkux{kt íkh¾kx {[kðíke íkMfh økUøk îkhk ðÄw Ãkkt[ MÚk¤ufMkçk ys{kðe ËkøkeLkk, ÷uÃkxkuÃk, [uELk yLku ðknLkku {¤e1,70 ÷k¾Lke {k÷{íkk WXkðe økÞk níkk su{kt r{÷Ãkhk{kt

hnuíkk MkkuLke ðuÃkkhe Ãkrhðkh òºkkyu økÞk níkk íÞkhu íku{LkkçktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze ËkøkeLkk {¤e 47 nòhLke{k÷{íkk íkMfhku WXkðe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðeníke.

yk çkLkkð ytøkuLke Ãkku÷eMkMkwºkku{ktÚke òýðk {¤íke rðøkík {wsçkr{÷Ãkhk þuhe Lkt. 20 {kt hnuíkk MkkuLkeðuÃkkhe [uíkLk¼kE [tÿfktík¼kE {nuíkk(W.ð. 37) Lkk{Lkk ðýef ÞwðkLku¼rfíkLkøkh Ãkku÷eMk {Úkf{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt sýkÔÞk «{kýuMkkuLke ðuÃkkhe MkkÚku òºkkyu økÞk níkkíÞkhu çktÄ {fkLkLkk Lkfw[k íkkuze íkMfhkuMkkuLkkLkk çku {tøk÷Mkwºk, ðexe yLkçktøkze {¤e 47,000 Lkk ËkøkeLkkWXkðe økÞkLkwt sýkÔÞwt níkw. òu fuMkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke nk÷Lke çkòh®f{ík ðÄw nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

25 íkku÷kLkk ºký ík÷kLkk[uELkLke [e÷ÍzÃk

fk÷kðkz hkuz hkuÞ÷Ãkkfo þuhe Lkt. 6{kt hnuíkk ð»kkoçkuLk rfhex¼kE {nuíkk

(W.ð. 58) Lkk{Lkk rð« «kuZk ÃkríkLkkyufxeðk ÃkkA¤ çkuMke ÞwLke. hkuz ÃkhsE hÌkk níkk íÞkhu çkkEf{kt ykðu÷kçku þÏMkkuyu øk¤k{kt ÍkUx{khe Yk. 25nòhLke ®f{íkLkku ºký íkku÷k MkkuLkkLkku[uELk ykt[fe LkkMke økÞkLke Ãkku÷eMk{ktVrhÞkË LkkUÄkðe níke.

½Lk~Þk{Lkøkh{kt ÷ÃkxkuÃk,{kuçkkE÷Lke WXktíkhe

r¢Mx÷ {ku÷ ÃkkMku ½Lk~Þk{Lkøkhþuhe Lkt. 1 {kt hnuíkk Äð÷ Mkwhuþ¼kE{fðkýkLkk ½h{ktÚke íkMfhku Yk.24000 Lke ®f{íkLkwt ÷uÃkxkuÃk yLkuVkuLk WXkðe økÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke.

ykurVMk{ktÚke 20 nòhLkk÷uÃkxkuÃkLke WXktíkhe

150 Vwx hªøk hkuz çkeøkçkÍkh ÃkkMkuykðu÷ ykuçkexuz rçkÕzªøk{kt

ykurVMk{ktÚke íkMfhku Yk. 20 nòhLke®f{íkLkwt ÷uÃkxkuÃk WXkðe økÞkLke ÞwLke.hkuz Ãkh hnuíkk «ríkf ySík¼kE[kinkýu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

54 nòhLkk [khðknLk [kuhkÞk

ðknLk [kuheLkk çkLkkðku ðÄe hÌkkAu. íÞkhu þnuh{ktÚke ðÄw Yk. 54nòhLke ®f{íkLkk çku nkuLzk, yufxeðkyLku ÕÞwLkkLke WXktíkhe ÚkÞkLke{ku[eçkòh ¾kxfeðkMk{kt hnuíkky÷e ykuMk{ký ÷k¾kLke, LÞwhk{uïh MkkuMkkÞxe - 3 {kt hnuíkk{nuLÿ rðê÷¼kE ðufheÞk,økeíkkLkøkh - 1 {kt hnuíkk rðfkMkMkwhuLÿ¼kE økwók yLku f]»ýLkøkh -10 {kt hnuíkk {uY¼kE Ãkku÷k¼kEòuøkhkSÞkyu Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe Au.

f÷uõxh íktºkLke LkkurxMkLku ÄtÄkÚkeoyku ½ku¤eLku Ãke økÞk !

1Ãk ÷k¾Lke ðMkq÷kík {kxu ÞktrºkfLkkÄtÄkÚkeoykuLku sróLke LkkurxMkku yÃkkþu

hksfkux íkk. 4 : çku {rnLkk Ãknu÷kþnuhLkk huMkfku»koLkk {uËkLk{kt ÞkuòÞu÷k÷kuf{u¤kLkk ÞktrºkfLkk ÄtÄkÚkeoyku ÃkkMku{LkkuhtsLk fhLke çkkfe Y.15 ÷k¾LkeðMkw÷kík {kxu íktºk îkhk ykøkk{erËðMkku{kt fzf fkÞoðkne nkÚk Ähkþu.hkRzMkLkk ÄtÄkÚkeoykuyu {u¤ku Ãkqýo ÚkÞkçkkË ÚkÞu÷e ykðf{ktÚke fh Ãkuxu[qfððkLke hf{ yks MkwÄe MkhfkhLkeríkòuhe{kt s{kt Lk Úkíkkt {LkkuhtsLk fhf[uhe îkhk xqtf Mk{Þ{kt ÞktºkefLkkÄtÄkÚkeoykuLkk {fkLke sóe {kxu LkkurxMkVxfkhðkLke íksðes nkÚk Ähkþu. nk÷{LkkuhtsLk fh f[uheLkku MxkV [qtxýeLkefk{økehe{kt ÔÞMík nkuR rËðk¤e çkkËÞktºkefLkk íku{s swËe swËe hkRzMkLkkyuf zÍLkÚke ðÄw ykMkk{eyku Mkk{u fzffkÞoðkne nkÚk Ähkþu. ÞktºkefLkkÄtÄkÚkeoykuyu hkufze fhe ÷eÄk çkkËíktºk{kt fhLke hf{ s{k Lk fhkðe LkÚke. Ëhr{ÞkLk þnuhLkk hiÞk hkuz WÃkh

ykðu÷e yk{úÃkk÷e xkufeÍLkk huðLÞw-{nuMkw÷ ÃkuxuLke çkkfe hf{ {kxu rMkxe{k{÷íkËkh ¼kuøkkÞíkk îkhk fkÞoðknenkÚk Ähðk{kt ykðe Au. yºku yuWÕ÷u¾LkeÞ Au fu ‘R{÷ku Ãkkzðk ytøku’Lke ònuhkík {LkkuhtsLk fh f[uheLkkRLMk5ufxh nheþ ¼èLkk æÞkLk{ktykðe níke Ëhr{ÞkLk íkÃkkMk fhe íkkuð»kkuo Ãknu÷kLke fhLke hf{ ytøku ð»ko2004{kt f÷ufxhu rMkxe Mkðuo{kt huðLÞwçkkuò ytøkuLke LkkUÄ ykÃke Au su rMkxeMkðuo f[uhe{kt {kuswË nkuðkLke òýLkkykÄkhu {k{÷íkËkh íkhVÚke fkÞoðknefhðk [¢ku økíke{kLk fhkÞk Au. ÔÞksMkrník ykþhu Y.6 ÷k¾ sux÷e hf{ðMkw÷ðkLke nkuR íku çkkçkíku WÃkhkufíkr{Õfík çkkuò{kt nkuðkLke rMkxe MkðuoLkeLkkUÄLkk ykÄkhu {k{÷íkËkhuyk{úÃkk÷eLkk {kr÷fLku çkku÷kÔÞk níkk.yLku huðLÞw çkkfe hf{ ¼he sðkíkkfeË fhe níke.

{kLkrMkf íkýkð Ëwh fhðk LkuxÃkh nðu ‘{òrfÞk ðuçkMkkRxku’

hksfkux, íkk.4Mk{ks{kt çkË÷íke síke ÷kRV MxkR÷ ðå[u ÷kufkuLkk

SðLk{kt MxÙuMkLkwt «{ký Mkíkík ðÄe hÌkwt Au, íÞkhuRLxhLkux Ãkh íkýkð Ëwh fhu íkuðe ¾kMk «fkhLke ykuLk÷kRLk ðuçkMkkRxkuLkku WÃkÞkuøk ðÄe hÌkku Au ! ykRxeíks¿kku sýkðu Au fu, yksu MkkiÚke ðÄw íkýkð fkuÃkkuohux

fÕ[h{kt òuðk {¤e hÌkku Au íÞkhu ykðe ‘{òrfÞkðuçkMkkRxku’Lkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøk fkuÃkkuohux MkuõxhLkk÷kufku fhe hÌkk Au ! çkeS íkhV fk{Lkk ¼khý ðå[uMkíkík ÔÞMík hnuíkk rçkÍLkuþ íkkRfwLkku íku{s xku[LkkykurVMkhku Ãký he÷uõMk Úkðk ykðe MkkRxkuLkku Mknkhku ÷RhÌkk nkuðkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

fnuðkÞ Au fu, {òf yu yuðeyLkkuu¾e çkkçkík Au fu, íku ¼÷¼÷kLkunMkkðe Ãký þfu Au yLku hzkðe Ãkýþfu Au..! {urzf÷ MkkÞLMk fnu Au fu,Ëhuf {kLkðe {kxu {ÞkoËk{kt nMkðwt yuykhkuøÞ {kxu ¾qçk s sYhe Au.Mk{ks{kt yuf íkhV nMkðk {kxuLke÷k®Vøk õ÷çkku ðÄe hne Au íkku íÞkhu sçkeS íkhV ÃkiMkk f{kððkLke ÕnkÞ{kt{kLkðeLke hnuýe fnuýe ðuMxLkofÕ[hLkk ðkÞhk ðå[u yux÷e yMíkÔÞMík çkLke hne Au fu, nðu íkuLku ½ýeð¾ík rLkËkuo»kíkk Ëk¾ðe Mkk[wf÷wtnMkðk {kxuLkku Ãký Mk{Þ LkÚke {¤ehÌkku ! Mkíkík fk{{kt hnuíkk {kLkðeLkkSðLk{ktÚke nMke-{òf òýu økkÞçkÚkR hne nkuÞ íkuðku Mkqh íkuLkkÃkrhðkhsLkku Ãký ÔÞõík fhe hÌkk Au.yLku fËk[ yux÷u s Mk{ks{kt ÃkiMkk[qfðeLku Þkuòíkk ¾z¾zkx nMkðkLkkfkÞo¢{kuLkwt «{ký ¾kMMkw ðÄe hÌkwt Au !íkuÚke Ãký ykøk¤ LkðkRLke ðkík íkku yuAu fu, nðu yksLkk Mkíkík fkÞoþe÷{kLkðeLkku MxÙuMk yux÷e nËu ðæÞku Au fu,íku nMke-{òf {kxu RLxhLkuxLkeykuLk÷kRLk ðuçkMkkRxLkku Mknkhku ÷uíkkuÃký ÚkR økÞku Au ! yk ytøku {krníkeykÃkíkk Mkqºkku sýkðu Au fu, RLxhLkuxÃkh nk÷ ÷kufkuLku nMkkðu íkuðe ¾kMk«fkhLke ‘{òrfÞk MkkRxku’{kt LkuxÞqÍhkuLkku xÙkrVf Mkíkík ðÄe hÌkku Au.

½uh fu ykurVMk{kt yuf÷k hnuíkk÷kufkuLku {òfLkk {kæÞ{Úke nMkkððkykðe ðuçkMkkRxku íkiÞkh fhðk{ktykðe Au. MxkufLkk ÔÞðMkkÞ MkkÚkuòuzkÞu÷k hksfkuxLkk fuíkLk¼kR{khðkze sýkðu Au fu,‘‘ Mkk[u s ½ýeð¾ík nwt fk{Lkk ¼khýÚke íkýkð{ktnkuð íÞkhu ykurVMk{kt fkuRLku fkuR heíku£uþ ÚkðkLkku «ÞíLk fhíkku nkuð Awt. ½ýeð¾ík r{ºkkuLku yuMkyu{yuMk þuh fhehe÷uõMk ÚkðkLkku «ÞíLk fhíkku nkuð Awt.íÞkhu nðu {Lku £uþ Úkðk {kxu RLxhLkuxÃkh {òf fhe ykÃkýLku nMkkðe þfuíkuðe ðuçkMkkRxkuLkku yLÞ rðfÕÃk Ãký

{¤e hÌkku Au. yk çkkçkíkLku MxÙuMk Ëwhfhðk {kxuLkku ¾qçk s Mkkhku fkuLMkuÃxfne þfkÞ. ¾kMk fheLku fkuÃkkuohuxMkuõxh {kxu ykðe ‘{òrfÞk MkkRxku’Lku ykrþðkoËMk{kLk økýe þfeyu !’’

fkuÃkkuohux fÕ[h{kt fk{ fhLkkh{rLk»k Lkk{Lkku ÞwðkLk sýkðu Au fu, íkuMkðkhu Lkð ðkøÞk Úke Mkktsu Mkkzk ºkýðkøÞk MkwÄe MxkufLkk ÔÞðnkhku{kt MkíkíkÔÞMík hnu Au. ½ýe ð¾ík íkku þuhkuLkk¼kðLke ðÄ½xLku fkhýu MkkuËk W¼knkuÞ íÞkhu yux÷ku íkýkð ykðe síkkunkuÞ Au fu, heíkMkhLkwt ykurVMkLke çknkhLkef¤e ykt¾ku çktÄ fhe MkeøkkhuxkuVqtfðe Ãkzíke nkuÞ Au.

íÞkhu ykðe {òrfÞk MkkRxku MxÙuMkËwh fhðk {kxu ¾qçk s WÃkÞkuøkeMkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au. yºku LkkUÄLkeÞ Aufu, ÔÞMíkíkkLku fkhýu Mkíkík MxÙuMk{kthnuíkk ÷kufku yk «fkhLke ðuçkMkkRxLkk

fkuLMkuÃxLku ykrþðkoË Mk{kLkøkýkðíkkLke MkkÚku ykðe MkkRxku{kt shkÃký ðÕøkkhexe Lk nkuðe òuRyu íkuðkÃký yr¼«kÞku ykÃke hÌkk Au. ykRxe rLk»ýkíkku sýkðu Au fu,«ðíko{kLk Mk{Þ{kt çkË÷íke ÷kRVMxkR÷ yLku ÷kufku{kt RLxhLkuxLkkWÃkÞkuøk ytøku ykðíke òøk]íkíkkLku÷RLku yksu RLxhLkux Ãkh íkhuníkhunLke MkkRxku yÂMíkíð{kt Au.yíÞkh MkwÄe ykuLk÷kRLk þku®Ãkøk,zu®xøk, zkÞ®xøk yLku {uxÙku{kurLkÞ÷suðe MkkRxkuLkku WÃkÞkuøk ðÄe s hÌkkuníkku, íÞkhu nðu ykðe {òrfÞkMkkRxku{kt Ãký RLxhLkux ÞwÍhkuLkkuxÙkrVf ðÄðk ÷køÞku Au ! ykðeðuçkMkkRxkuLkk WÃkÞkuøk ÃkhÚke yu ÏÞk÷ykðu Au fu, çkË÷íke hnuýe fnuýe yLkuÍÃkzLkk s{kLkk{kt ÷kufku{kt MxÙuMkfux÷e ÍzÃku ðÄe hÌkku Au !

yk{úÃkk÷e xkufeÍLke huðLÞwLke çkkfe hf{ {kxu fkÞoðkne

MÚkkÃkLkk rËLkLke Wsðýe Ãký òu¾{kE, íktºk {tsqheLke hkn{kt

nðu fkuLxÙkfxhLke çknkLkuçkkS{kt ÚkE hnu÷ku rð÷tçk

{nkÃkkr÷fkLku nsq MkwÄe {tsqhe LkÚke {¤e þfe

ÄLkíkuhMku Þkuòíke ykíkþçkkSLkuyk[kh MktrníkkLkwt økúný Lkzþu!

yuf÷k s Aku, xuLþLk Ëwh fhðwt Au, Lkku «kuç÷{...

fkuÃkkuohux fÕ[h{kt ðÄíkk MxÙuMk ðå[u ykuLk÷kRLk {òf fhíke MkkRxkuLkku MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøkykuLk ÷kRLk

{òrfÞk ðuçkMkkRxku !☛ cracked.com☛ collegehumor.com☛ mylifeisaverage.com☛ textsfromlastnight.com☛ xkcd.com

ËðkLkku ¾[o yLku ÃkrhðkhLke sðkçkËkheyu çkqx÷uøkh çkLkðk {sçkwh fÞkuo

fuLMkhÚke Ãkezkíkk rð« ÞwðkLkuËkY ðU[ðkLkku ÄtÄku þY fÞkuo

hksfkux íkk. 4rËðk¤eLkk íknuðkh yLku [qtxýeLkk fkhýu þnuh{kt Ëhhkus

÷k¾ku YrÃkÞkLkku rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku X÷ðkE hÌkku Au. íÞkhu

Ãkku÷eMkíktºk Ãký MkkçkËw çkLke ËkYLkk ÄtÄkÚkeoyku Mkk{u þYfhu÷e Íwtçkuþ{kt ºký MÚk¤uÚke 130 çkkux÷ rðËuþe ËkY MkkÚkuºký þÏMkkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke {¤íke {krníke{wsçk økúeLk÷uLz [kufze ÃkkMku rþðLkøkh- 4 {kt hnuíkk rhûkk[k÷f LkeíkeLknhe¼kE òu»ke (W.ð. 40) Lkk{Lkkrð« ÞwðkLkLkk ½hu Ãkku÷eMku Ëhkuzku ÃkkzeYk. 14,400 Lke ®f{íkLke 48 çkkux÷rðËuþe ËkY MkkÚku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfzfhe yuf rËðMkLke rh{kLz Ãkh {u¤ÔÞkuníkku.Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt rhûkk[k÷f rð« ÞwðkLk Úkkuzk Mk{ÞÚkefuLMkhLke rçk{kheÚke Ãkezkíkku nkuÞËðkLkku ¾[o fkZðk ËkuZ {kMkÚke ËkYLkkuÄtÄku þY fÞkuo níkku su{kt yuf ð¾íkyøkkW ÃkfzkE økÞk çkkË økEhkºku

çkeS ð¾ík ËkYLkk sÚÚkk MkkÚku íkuLkeÄhÃkfz fhe níke.LkeríkLkLku Ãkrhðkh{ktÃkíLke yLku ÃkwºkLkk ¼hýÃkku»kýLkesðkçkËkhe Au. ËðkLkku ¾[o yLkuÃkrhðkhLkk ¼hýÃkku»kýLkesðkçkËkheyu yk ÞwðkLkLku çkwx÷uøkhçkLkðk {sçkwh fÞkuo nkuðkLkwt íkÃkkMk{kt¾wÕÞwt Au. yk fk{økehe çke’ rzrðÍLkLkkyu.yuMk.ykE ÷¾Äeh®Mkn òzuòMkneíkLkk MxkVu fhe níke.

81 çkkux÷ ËkY MkkÚkuÞwðkLk ÍzÃkkÞku

økkUz÷ çkkÞÃkkMk hkuz Ãkh ykðu÷hk{Lkøkh þuhe Lkt. 2 {kt hnuíkk

rðsÞ WVo {wÒkk u ¼e{S¼kEYÃkkhu÷eÞkLkk ½hu íkk÷wfk Ãkku÷eMkuËhkuzku Ãkkze Yk. 24,300 Lke®f{íkLke 81 çkkux÷ rðËuþe ËkYfçksu fhe ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fheníke.

yuf çkkux÷ ËkY MkkÚkuMkªÄe ÞwðkLk Íççku

{kuhçke nkWMk ÃkkMkuÚke yufxeðk{ktLkef¤u÷k stfþLk Ã÷kux - 4 {kt hnuíkkrLk÷u»k WVo h½w MkwtËh¼kE ¼t¼kýeLkeÃkku÷eMku ½hÃkfz fhe yuf çkkux÷ ËkYyLku yufxeðk {¤e 25,300 Lkku{wËk{k÷ fçksu fÞkuo níkku.

Lkex-suEELke Ãkheûkk ykzu A {kMk fhíkkt Ãký ykuAku Mk{Þ çkkfe

suEE{kt ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLkku«kht¼, LkexLke íkkhe¾ku nðu ònuh Úkþu

hksfkux, íkk.4{urzf÷ y™u EsLkuhe{kt Lkðk VuhVkh MkkÚkuLke Lkex y™u

suEE Ãkheûkk ykzu {kºk A {kMkLkku Mk{Þ çkkfe çkåÞku Au.suEE {kxu ykuLk÷kELk Vku{o ¼hðkLkku «kht¼ ÚkE [qõÞkuAu. ykøkk{e ð»koÚke yk çkÒku Ãkheûkk økwshkíke{kt ÷uðkþu.

òuELx yuLxhLMk yuõÍk{ y™u LkuþLk÷ yur÷rsrçkr÷xef{ yuLxhLMk xuMx {kxu A {kMk fhíkkt Ãký ykuAku Mk{Þçkkfe Au. yuykEEEELkwt Lkðwt Lkk{ suEE-{uELk Au.ßÞkhu suEE-yuzðkLMk ykEykExe-suEELkwt Lkðwt Lkk{Au. Ãkeyu{xeLkwt Lkðwt Lkk{ Lkex Au.

økwshkíke{kt ÷uðkLkkh çkÒku ÃkheûkkLke íkkhe¾, íkiÞkhe ytøku WÃkÞkuøke xeÃMkøkwshkíke{kt ÷uðkLkkh çkÒku ÃkheûkkLke íkkhe¾, íkiÞkhe ytøku WÃkÞkuøke xeÃMk

ÃkËkrÄfkheykuLke [uBçkhku ¾k÷eÚkE Ãký fk{økehe nsq çktÄ

hksfkux, íkk.4 : {nkÃkkr÷fkLke {wÏÞf[uhe{kt {uÞh, zu. {uÞh y™u MxuLzªøkfr{xeLkk [uh{uLk íku{s Mku¢uxheLke [uBçkhy™u þkMkf ÃkûkLke f[uheLkk heLkkuðuþLkLkefk{økehe [uBçkhku ¾k÷e ÚkE sðk Aíkkt[k÷w ÚkE þfe LkÚke.yøkkWÃkËkrÄfkheyku [uBçkhku ¾k÷e fhíkk Lkníkk Ãký nðu yk [uBçkhku ¾k÷e ÚkE økEAu íkku fkuLxÙkfxh fk{ [k÷w fhðk{ktçknkLkuçkkS [÷kðeLku fk{ rð÷tçkeík fhehÌkk Au. {nkÃkkr÷fkLke {wÏÞ rçkÕzªøkíku{s çku ÍkuLk f[uheykuLku ÃkeÃkeÃke ÄkuhýuçkktÄðk {kxu {nkÃkkr÷fkyu fhkh fÞkuoníkku y™u yk fk{ Mkk{u {nkÃkkr÷fkyurçkÕzhLku MkkÄw ðkMkðkýe hkuz WÃkh rft{íkÃ÷kux Vk¤ÔÞku níkku. rçkÕzhu çku ÍkuLk f[uheíku{s {wÏÞ f[uheLke çku ®ðøkLke fk{økehe

Ãkwhe fhe níke Ãký ÃkËkrÄfkheykuLke[uBçkhkuLkk heLkkuðuþLk {kxu rð÷tçk ÚkEhÌkku níkku y™u íku{kt ðktfÃkËkrÄfkheykuLkku níkku íkuyku [uBçkhku¾k÷e fhíkk Lk nkuÞ fk{økehe yxfe Ãkzeníke. íkksuíkh{kt ÃkËkrÄfkheykuyu[uBçkhku ¾k÷e fhe ykÃke Au Ãký nsw MkwÄerçkÕzhu fk{økehe ykht¼e LkÚke.ÃkËkrÄfkheykuLke [uBçkhku çkkË nðu yk®ðøk{kt Lke[u ykðu÷ rMkrðf MkuLxhLkku«§ W¼ku ÚkÞku Au. rçkÕzMkuo rMkrðfMkuLxh ¾k÷e Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe íÞkt MkwÄefk{ Lkrn ÚkkÞ íkuðwt çknkLktwt ykøk¤ ÄheLkunsw fk{ [k÷w fÞwO LkÚke y™u{nkÃkkr÷fkLkk yrÄfkheyku nðurMkrðf MkuLxh {kxu ÔÞðMÚkk økkuXððkLkeøkz{Úk÷ fhe hÌkk Au.

ðuÃkkhe ÞwðkLkLku {kh{khe ºkýþÏMkkuyu Ä{fe ykÃke

hksfkux : hiÞk [kufze þktríkrLkfuíkLk Ãkkfo{kt hnuíkk yLkuÞkr¿kf hkuzÃkh ËwfkLk Ähkðíkk rðþk÷ þþefktík¼kE{nuíkk (W.ð. 26) Lkk{Lkk ðuÃkkhe ÞwðkLku Ëþ rË’ Ãknu÷kYk. 35 nòh{kt WÄkh{kt SLMkLkk ÃkuLx ðU[ðk ÷eÄk níkk.su Lk ðU[kíkk Ãkhík fhe ËeÄk çkkË ykhkuÃke {eíkuLk, sÞyLku ÞkMkeLku ËwfkLku ykðe ðÄkhkLkk Yk. 6 nòhLke{ktøkýe fhe {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke nkuðkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðe níke.

MkwtËh{T Ãkkfo{kt r¢fuxLkku Mkèku÷uíkku ÞwðkLkku ÍzÃkkÞku

hksfkux : ©e÷tfk yLku LÞwÍe÷uLz ðå[u h{kE hnu÷k r¢fux{u[ Ãkh Mkèku h{kE hÌkku nkuðkLke çkkík{e ÃkhÚke ¢kE{ çkúkt[uykS zu{ [kufze ÃkkMku ykðu÷ MkwtËh{ Ãkkfo{kt hnuíkk f]»ýÃkheh{ýefÃkhe økkuMðk{eLkk {fkLk{kt AkÃkku {khe r¢fux {u[ ÃkhMkèku ÷uíkku ykhkuÃkeLke ÄhÃkfz fhe Au {kuçkkE÷ VkuLk, xeðe,zkÞhe {¤e 4 nòhLkku {wÆk{k÷ fçsu fÞkuo níkku. Ãkku÷eMkuzkÞhe{kt ÷¾u÷k r¢fuxLkk MkkuËk Ãkh íkÃkkMk fuLÿeík fhe Mkèkuh{íkk þÏMkkuLke þkuÄ¾ku¤ þY fhe Au.

fhËkíkkLke {kr÷feLke {fkLk-r{÷fíkLkk nMíkktíkh îkhkWËT¼ðíkk {qze-LkVk MktçktÄe fh{wÂõík ytøku f÷{ 54 yLku54-yuV nuX¤ {n¥ðLke òuøkðkRyku Lke[u {wsçk Au, suLkkufhËkíkkyu ¾kMk ÏÞk÷ hk¾ðku òuRyu :

f÷{-554 nnuX¤ ffh{wÂõíkLke rðrþü òòuøkðkR

ÔÞÂõík íku{s HUF nkuÞ íkuðk fhËkíkkLke {kr÷feLke÷ktçkk økk¤kLke (yÚkkoíkT ºký ð»koÚke ðÄw Mk{Þ {kxu Äkhýfhðk{kt ykðu÷e) hnuXký {kxuLke {fkLk-r{÷fíkLkwtnMíkktíkh fhðk{kt ykðu yLku òu Lke[u sýkðu÷k rLkÞ{kuLkwt

Ãkk÷Lk Úkíkwt nkuÞ, íkku ykðknMíkktíkh{ktÚke WËT¼ðíkku {qze-LkVkufh{wõík økýðk{kt ykðþu :

(y) òu fhËkíkk îkhk ykðk{qze-LkVkLke hf{, ðu[ký íkkhe¾ÚkeÃknu÷ktLkk yuf ð»ko fu ÃkAeLkk çku ð»koËhr{ÞkLk, hnuXký {kxu Lkðwt {fkLk¾heËðk {kxu yÚkðk ðu[ký íkkhe¾ÃkAeLkk ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk Lkðwt {fkLkçkktÄðk {kxu hkufðk{kt ykðu, íkku íkuMktòuøkku{kt Lkðk {fkLkLke ¾heË®f{ík

yÚkðk çkktÄfk{Lke rft{ík MkwÄeLkku {qze-LkVku fh{wõíkøkýðk{kt ykðþu. yk{ òu {qze-LkVkLke hf{ Lkðk {fkLkLke¾heË ®f{ík fu çkktÄfk{Lke ®f{íkÚke ðÄíke nkuÞ, íkku íkux÷eðÄkhkLke hf{ fhÃkkºk økýkþu.

(çk) Ãkhtíkw ykðk Lkðk {fkLkLkwt òu ºký ð»koLke ytËh snMíkktíkh fhðk{kt ykðu, íkku ykðk {fkLkLkk nMíkktíkh WÃkh{qze-LkVkLke økýíkheLkk nuíkwMkh WÃkh {wsçk yøkkWfh{wõík økýkÞu÷e {qze-LkVkLke hf{ yk ð¾íku fhÃkkºkøkýðk{kt ykðþu.

f÷{ 554-yyuV nnuX¤ ffh{wÂõíkf÷{ 54-yuVLke òuøkðkR yLkwMkkh fhËkíkkyu ºký

ð»koÚke ðÄw Mk{Þ {kxu Äkhý fhe nkuÞ íkuðe hnuXkýLker{÷fík rMkðkÞLke yLÞ fkuR Ãký ÷ktçkk økk¤kLke {qzeYÃker{÷fíkLke ‘[kuÏ¾e ðu[ký hf{’ (Net SaleConsideration) ðu[ký íkkhe¾™k yuf ð»ko yøkkW fu çkuð»ko ÃkAeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk hnuXkýLkwt {fkLk ¾heËðk {kxu,yÚkðk ðu[ký íkkhe¾Lkk ºký ð»koLke ytËh hnuXkýLkwt {fkLkkçkktÄðk {kxu, sux÷k «{ký{kt hkufðk{kt ykðu, íkux÷k«{ký{kt (Proportionate) ykðe r{÷fíkLkk ðu[ký îkhkWËT¼ðíkk {qze-LkVk MktçktÄe fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤e þfþu.y÷çk¥k, yk hkník su fhËkíkk WÃkhkuõík r{÷fíkLke ðu[kýíkkhe¾Lkk hkus hnuXkýLkwt fkuR {fkLk Ähkðíkku Lk nkuÞ íkuðkfhËkíkkLku s {¤e þfþu. fhËkíkk hnuXkýLkwt {fkLkÄhkðíkku nkuÞ, Ãkhtíkw íku ¼kzu ykÃkðk{kt ykÔÞwt nkuÞ yÚkðkíku ðu[kíkwt Lk nkuÞ íkuðe ÔÞkðnkrhf {w~fu÷eykuLku ÷ûk{kthk¾eLku, 2000Lkk LkkýkfeÞ Äkhk yLðÞu ykfkhýe ð»ko2001-02Úke yuðe hkníkfkhf òuøkðkR fhðk{kt ykðe Aufu fhËkíkk {q¤ r{÷fíkLke nMíkktíkh íkkhe¾Lkk hkus, òu Lkðk

Äkhý fhkLkkh {fkLk rMkðkÞ hnuXkýLkwt yuf {fkLkÄhkðíkku nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt Ãký íkuuLku f÷{ 54-yuVnuX¤Lke fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤e þfþu. yk WÃkhktík ykf÷{Lkku ÷k¼ ÷uðk {kxu fhËkíkkyu Lkðk ¾heËu÷ fu çkktÄu÷½hLkwt ºký ð»ko MkwÄe nMíkktíkh fhðkLkwt hnuþu Lknª, íku{s íkuýuLkðk ½h{kt fhu÷ hkufký rMkðkÞ, çku ð»koLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLkçkeswt Lkðwt ½h ¾heËðkLkwt fu ºký ð»koLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk çkeswtLkðwt ½h çkktÄðkLkwt Ãký hnuþu Lknª.

f÷{ 554 ííku{s 554-yyuVLkk MMktË¼o{kt{n¥ðLkkt yyÚko½xLkku

f÷{ 54 íku{s 54-yuV nuX¤ fh{wÂõíkLke WÃkhkuõíkòuøkðkRykuLkk MktË¼o{kt fkLkqLke [wfkËkyku íku{s çkkuzoLkkÃkrhÃkºk yLðÞu fhðk{kt ykðu÷kt fux÷ktf {n¥ðLkkyÚko½xLkku Lke[u {wsçk Au :

(1) ðu[ký íkkhe¾Lkk ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk Lkðwt {fkLkçkktÄðkLkk MktË¼o{kt fhðk{kt ykðu÷e þhíkLkwt yÚko½xLkfhíkkt fýkoxf nkRfkuxuo ‘fr{þLkh ykìV RLf{xuõMkrðhwØ su.ykh.Mkwçkú{LÞ ¼è’ (165 ITR 571 (Kar)] LkkfuMk{kt yuðwt XhkÔÞwt Au fu Lkðk {fkLkLkwt çkktÄfk{ ÷ktçkkøkk¤kLke {qze-YÃke r{÷fíkLkk nMíkktíkh ÃkAe s þYfhðk{kt ykðu íku sYhe LkÚke. ykðwt çkktÄfk{ nMíkktíkhíkkhe¾ Ãknu÷kt Ãký þY ÚkR þfu. {n¥ðLke þhík yu Au funMíkktíkh íkkhe¾™k ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk Lkðk {fkLkLkwt çkk-tÄfk{ Ãkqýo ÚkÞwt nkuðwt òuRyu.

(2) ‘rLkÞík Mk{Þ{kt {fkLk ¾heËðk’ Lkk MktË¼o{ktfhðk{kt ykðu÷e þhíkLkwt yÚko½xLk fhíkkt {wtçkR nkRfkuxuo‘fr{þLkh ykìV RLf{xuõMk rðhwØ zkì.÷û{e[tË LkkhÃkk÷LkkøkËk’ [211 ITR 804 (Bom.)] Lkk fuMk{kt yuðwt XhkÔÞwtAu fu fhËkíkkyu ¾heË ®f{ík [qfðe Lkðk {fkLkLkku rLkÞíkMk{Þ{kt fçkòu {u¤ðe ÷eÄku nkuÞ íkku ‘¾heË’Lkku ÔÞðnkhÃkqýo ÚkÞku økýkÞ yLku Mktòuøkðþkík rLkÞík Mk{Þ{kt ¾heËeytøkuLkku hrsMxzo ËMíkkðus ÚkÞku LkÚke yu fkhýMkhykfkhýe yrÄfkhe fhËkíkkLke fh{wÂõík {kxuLkku ËkðkuLkk{tsqh fhe þfu Lknª.

(3) f÷õíkk nkRfkuxuo ‘çke.çke. Mkhfkh rðhwØfr{þLkh ykìV RLf{xuõMk’ [132 ITR 150 (Cal.)] LkkfuMk{kt XhkÔÞk {wsçk f÷{ 54Lkku {wÏÞ nuíkw fhËkíkkLku Lkðwt

½h Äkhý fhðkLkk MktË¼o{kt hkník ykÃkðkLkku Au. ykçkkçkíkLku ÷ûk{kt hk¾íkkt fhËkíkk îkhk {qzeLkVkLkkuWÃkÞkuøk rLkÞík Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Lkðwt ½h ytþík: ¾heËðk{kxu íku{s ytþík: çkktÄðk {kxu Ãký fhe þfkÞ. yk fuMk{ktfhËkíkkyu Lkðwt ½h ¾heËe íkuLkk WÃkh ðÄkhkLkwt çkktÄfk{fÞwO níkwt. ykfkhýe yrÄfkheyu {kºk ¾heËeLkk MktË¼o{kts fh{wÂõíkLkku ÷k¼ ykÃÞku nkuR, nkRfkuxuo XhkÔÞwt fu ykfuMk{kt fhËkíkkLku ¾heËe íku{s çkktÄfk{Lkk MktÃkqýo {qÕÞMktçktÄe fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤e þfu.

(4) {æÞ «Ëuþ nkRfkuxuo ‘©e þrþ ð{ko rðhwØfr{þLkh ykìV RLf{xuõMk’ [224 ITR 106 (MP.)] LkkfuMk{kt íkÚkk rËÕne nkRfkuxuo ‘fr{þLkh ykuV RLf{xuõMkrðhwØ ykh.yu÷.MkqË’ [245 ITR 727 (Del.)] Lkk fuMk{ktXhkÔÞk yLkwMkkh, òu fhËkíkkyu {qze-LkVkLkwt hkufký Lkðk½hLke ¾heËe {kxu rLkÞík Mk{Þ{kt fhe ËeÄwt nkuÞ, íkku íkuðkfuMk{kt rLkÞík Mk{Þ Ëhr{ÞkLk ykðk Lkðk ½hLkwt çkktÄfk{Ãkqýo Lk ÚkÞwt nkuÞ yÚkðk íkuLkwt ‘hrsMxzo Ãkh[uÍ zez’ ÚkÞwt LknkuÞ, íkku Ãký fhËkíkkLku rLkÞík Mk{Þ{kt ykðe hkufkýfhkÞu÷e hf{Lkk MktË¼o{kt fh{wÂõíkLkku ÷k¼ yÃkkðkuòuRyu. yk MktË¼o{kt çktLku nkRfkuxkuoyu MkeÄk fhðuhk {kxuLkk{æÞMÚk çkkuzo îkhk ‘rËÕne zuð÷Ãk{uLx ykìÚkkurhxe’ Lkk‘MkuÕV rVLkk®LMkøk Mfe{’{kt fhkíkk hkufký MktçktÄe MÃküíkkfhíkk ÃkrhÃkºkLke rð[khMkhýeLkku WÃkÞkuøke ykÄkh ÷eÄku Au.

(5) {wtçkR nkRfkuxuo ‘fr{þLkh ykuV RLf{xuõMkrðhwØ rVhkuÍ yu[.Ãkì[’ [205 ITR 377 (Bom.)] LkkfuMk{kt yu{ XhkÔÞwt Au fu f÷{ 54 nuX¤Lke fh{wÂõíkLkku÷k¼, ßÞkt r{÷fík ðu[Lkkh íkuýu ðu[u÷e r{÷fíkLkku ytþík:¼køk ¾heËu, íkuðk fuMk{kt Ãký {¤ðkÃkkºk økýkÞ.

(6) økwshkík nkRfkuxuo ‘fr{þLkh ykìV RLf{xuõMkrðhwØ [tËLkçkuLk {økLk÷k÷ [245 ITR 182 (Guj.)] LkkfuMk{kt yuðwt XhkÔÞwt Au fu fhËkíkk su ½h{kt hnuíkk nkuÞ, íku½hLke ¾heËe fhËkíkkLkk Lkðk ½h MðYÃku fhðk{kt ykðu, íkkuíkuðk fuMk{kt Ãký f÷{ 54Lke fh{wÂõíkLkku ÷k¼ {¤e þfu.

(7) MkeÄk fhðuhk {kxuLkk {æÞMÚk çkkuzo îkhk íkk.16-12-1993Lkk ÃkrhÃkºk Lktçkh 672 nuX¤ fhðk{kt ykðu÷eMÃküíkk yLkwMkkh ‘rËÕne zuð÷Ãk{uLx ykuÚkkurhxe’ Lke ‘MkuÕVrVLkk®LMkøk Mfe{’ yÚkðk fku-ykuÃkhurxð MkkuMkkÞxeyku fu

yLÞ MktMÚkkykuLke Mk{fûk ÞkusLkkyku nuX¤ fhËkíkkLku{fkLk yu÷kux fhðk{kt ykðu íkuLku f÷{ 54 íku{s 54-yuVLkk nuíkwMkh ‘Lkðk {fkLkLkwt çkktÄfk{’ økýðk{kt ykðþu.

fhËkíkkykuLke ÔÔÞkðnkrhf {{w~fu÷eykurLkðkhíke hhkníkfkhf ÞÞkusLkk

WÃkh sýkÔÞk {wsçk f÷{ 54 íku{s 54-yuVLkeòuøkðkRyku yLkwMkkh ykðfðuhk{ktÚke {wÂõík {u¤ððkLkknuíkwMkh, {qze-LkVkLkwt hkufký ðu[ký íkkhe¾™e yøkkWLkk fuÃkAeLkk rLkÞík Mk{Þ Ëhr{ÞkLk fhðkLkwt hnu Au. òufhËkíkkyu {qze-LkVkLke hf{Lkwt hkufký ðu[ký íkkhe¾Ãknu÷kt s yÚkðk MktçktrÄík ykfkhýe ð»ko™wt íkuLkwt ykðfðuhkrhxLko ¼hðkLke rLkÞík íkkhe¾ Ãknu÷kt s fhe ËeÄwt nkuÞ,íkuðk fuMkku{kt íkku íku íkuLkk ykðfðuhk rhxLko{kt ykðk {qze-LkVk MktçktÄe fh{wÂõíkLkku Ëkðku hsq fheLku ykðfðuhk{ktçk[íkLkku MkeÄku ÷k¼ {u¤ðe þfu. Ãkhtíkw òu {qzeLkVkLkehf{Lkwt hkufký rhxLko ¼hðkLke rLkÞík íkkhe¾ ÃkAefhðk{kt ykðLkkh nkuÞ, íkku íku Mktòuøkku{kt {qze-LkVkLkehf{ WÃkh ykðfðuhku ¼hðkLkku «&™ fhËkíkk {kxuWÃkÂMÚkík Úkíkku níkku. y÷çk¥k ÃkAeLkk Mk{Þ Ëhr{ÞkLk íkußÞkhu ykðwt hkufký Ãkqýo fhu íÞkhu íku yk MktçktÄe ¼hu÷ykðfðuhkLkwt rhVtz {ktøkðkLku nfËkh çkLkíkku níkku. yufðkhxuõMk ¼heLku ÃkAe íkuLkwt rhVtz {køkðkLkwt ÚkkÞ íkuðeÔÞkðnkrhf {w~fu÷e¼he ÃkrhÂMÚkrík rLkðkhe þfkÞ, íkunuíkwMkh ykfkhýe ð»ko 1988-89Úke WÃkhkuõík f÷{ku{ktÞkuøÞ MkwÄkhk fheLku yuf Lkðe ÔÞðMÚkk Ëk¾÷ fhðk{ktykðe. yk yLkwMkkh òu fhËkíkk íkuLke {qze-LkVkLke hf{íkuLkwt ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLke rLkÞík íkkhe¾ Ãknu÷kt,fuLÿ Mkhfkh îkhk yk nuíkwMkh ònuh fhkÞu÷ rðrþüÞkusLkk yLðÞu çkUfLkk ¾kíkk{kt s{k fhkðe Ëu, íkku íkuMktòuøkku{kt íkuLku ykðk {qze-LkVk WÃkh fkuR ykðfðuhku¼hðkLkku hnu Lknª. y÷çk¥k, çkuLf{kt s{k fhkðu÷e ykðey÷çk¥k, çkUf{kt s{k fhkÞu÷e ykðe hf{ fhËkíkkyuMktçktrÄík f÷{Lke òuøkðkRyku yLkwMkkh rLkÞík nuíkw {kxuíku{s rLkÞík Mk{Þ Ëhr{ÞkLk Lkðe r{÷fík{kt hkufkýfhðk {kxu WÃkÞkuøk{kt ÷uðe òuRyu. WÃkhkuõík f÷{ku nuX¤rLkŠËü yuðe rðrþ»x ÞkusLkk fuLÿ Mkhfkhu ‘furÃkx÷økuRLMk yfkWLx Mfe{’ 1988Lkk MðYÃku ònuh fhe Au.

CMYK

CMYK

13SANDESH : RAJKOT l MONDAY, 5 NOVEMBER 2012kkòu fhËkíkkyu {qze-LkVkLke hf{Lkwt hkufký ðu[ký íkkhe¾ Ãknu÷kt s yÚkðk MktçktrÄík ykfkhýe ð»ko™wt íkuLkwt ykðfðuhk rhxLko ¼hðkLke rLkÞík íkkhe¾ Ãknu÷kt s

fhe ËeÄwt nkuÞ, íkuðk fuMkku{kt íkku íku íkuLkk ykðfðuhk rhxLko{kt ykðk {qze-LkVk MktçktÄe fh{wÂõíkLkku Ëkðku hsq fheLku ykðfðuhk{kt çk[íkLkku MkeÄku ÷k¼ {u¤ðe þfuTaxExpert

økwshkíkLkk ðux fkÞËkLke f÷{ 11Lke òuøkðkE {wsçkøkwshkíkLkk LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkhe ÃkkMkuÚke fhu÷ fhÃkkºk {k÷Lke¾heËe Ãkuxu ðu[Lkkh ðMkq÷ fhu÷ ðuhkLke hf{Lke ELkÃkwxxuõMk ¢urzx {k÷ ¾heËLkkh LkkUÄkÞu÷ ðuÃkkheLku {¤ðkÃkkºkAu. ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {u¤ððk {kxuLke yuf þhík yuðe Aufu ðu[Lkkhu xuõMk ELkðkuEMk ykÃku÷ nkuðwt òuEyu fu su{kt

ðuhkLke hf{ y÷økÚkeðMkq÷ fhðk{kt ykðenkuÞ. yk þhíkLktw ¾qçks Mktfwr[ík yÚko½xLkfheLku su fkuE fuMk{ktxuõMk ELkðkuEMk Lk

nkuÞ íku{kt ELkÃkwx xuõMk ¢urzx Lk ykÃkðkLkku yr¼øk{yrÄfkheyku îkhk yÃkLkkððk{kt ykðu Au. yk MktË¼o{ktíkksuíkh{kt {kLkLkeÞ økwshkík nkEfkuxuo ¼kxheÞk ÃkuxÙkur÷Þ{rðhwØ Mxux ykìV økwshkík yuMk.Mke.yu. Lktçkh 9812 ykìV2012Lkk fuMk{kt íkkhe¾ 28-9-12Lkk hks yuf [wfkËkuykÃÞku Au. yk [wfkËkLke {krníke yk ÷u¾{kt ykÃku÷ Au.

ykfkhýe yykËuþ MMkk{uLke rrhx MMðefkhkEyk fuMk{kt ðuÃkkheLke økwshkíkLkk ðux fkÞËk nuX¤Lke

ð»ko 2006- 07Lke ykfkhýe{kt ¾heËeLkk xuõMk ELkðkuEMkLk nkuðkLkk fkhýu ELkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tsqh fhðkLkkfkhýu {kuxwt {ktøkýwt WÃkÂMÚkík fhðk{kt ykðu÷ níkwt. Mkk{kLÞheíku ykfkhýe ykËuþ Mkk{u MkeÄe rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷fhðk{kt ykðíke Lk nkuðk Aíkkt yk fuMkLke ¾kMk nfefíkkuLkkfkhýu {kLk. økwshkík nkEfkuxuo ykfkhýe ykËuþ Mkk{uMkeÄe rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fheLku íkuLkku rLkfk÷ fhu÷ Au.{kLk. økwshkík nkEfkuxoLkku ykðku rLkýoÞ Ëþkoðu Au fuxufTrLkf÷ fkhýMkh òu fkuE ðuÃkkheLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzxLkk{tsqh fhðk{kt ykðe nkuÞ íkku «Úk{ËþeoÞ heíku {kLk.nkEfkuxoLku íku ÞkuøÞ sýkíkwt LkÚke.

fuMkLke nnfefíkyk fuMk{kt ðuÃkkheLkku ÄtÄku ÃkuxÙku÷ rzÍ÷Lkk ÃkwLk:

ðu[kýLkku níkku. ÃkuxÙku÷ rzÍ÷Lke ¾heËe ðuÃkkheyu EÂLzÞLkykìE÷ fkìÃkkuohuþLk ÃkkMkuÚke fhe níke. EÂLzÞLk ykìE÷fkuÃkkuohuþLku ðuÃkkheLke ¾heËe {kxu xuõMk ELkðkuEMkLkk çkË÷urhxu÷ ELkðkuEMk ykÃÞk níkk. ðuÃkkheyu rhxLko{kt ykðe¾heËeLke ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {ktøke níke. ykfkhýe{kt

yrÄfkheyu ðuÃkkheLkk ELkÃkwx xuõMk ¢urzxLkk Ëkðk Mkk{u¾heË çke÷ku xuõMk ELkðkuEMkLkk çkË÷u rhxu÷ ELkðkuEMknkuðkLkku ðktÄku ÷uíkk ðuÃkkheyu EÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLkÃkkMkuÚke íku{Lkk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷ çke÷ku{kt rhxu÷ELkðkuEMkLkk çkË÷u xuõMk ELkðkuEMk ÷¾kðeLku hsq fÞkoníkk. yk{ Aíkkt ¾heËe {kxu xuõMk ELkðkuEMk Lk nkuðkLkkfkhýu ðuÃkkheLkku ELkÃkwx xuõMk ¢urzxLkku Ëkðku Lkk{tsqhfheLku ðuÃkkhe Mkk{u Y.3 fhkuzÚke ðÄw hf{Lkwt {ktøkýwtWÃkÂMÚkík fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. suLke Mkk{u ðuÃkkheyu økwshkíknkEfkuxo{kt rhx rÃkrxþLk Ëk¾÷ fhu÷ níke.

ðuÃkkhe ííkhVu hhsqykíkðuÃkkhe íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu íku{Lkk îkhk

fhðk{kt ykðu÷e ¾heËe {kxu EÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLku¼q÷Úke rhxu÷ ELkðkuEMk ykÃÞk níkk. ðuÃkkheLkk æÞkLk ÃkhßÞkhu yk ¼q÷ ykðe íÞkhu ðuÃkkheyu EÂLzÞLk ykìE÷fkuÃkkuohuþLk ÃkkMku çke÷ku{kt rhxu÷ ELkðkuEMkLkk çkË÷u xuõMkELkðkuEMk ÷¾kðeLku yrÄfkhe Mk{ûk MkwÄkhu÷k çke÷ku hsqfÞko níkk. ðuÃkkheyu EÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLk íkhVÚkeykÃkðk{kt ykðu÷ «{kýÃkºk fkuxo Mk{ûk hsq fÞwO fu su{ktyuðku Mðefkh fhðk{kt ykÔÞku níkku fu EÂLzÞLk ykìE÷fkuÃkkuohuþLk îkhk íkuLkk økwshkíkLkk ÄtÄkLkk MÚk¤ ÃkhÚke ð»ko2006-07{kt ðuÃkkheLku ðu[ký fhðk{kt ykðu÷ níkk. ðuÃkkheðux fkÞËk nuX¤ LkkUÄýe Lktçkh Ähkðíkk nkuðk AíkktEÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLk ¼q÷Úke rhxu÷ ELkðkuEMk ykÃÞkníkk yLku íkuÚke íkuLku xuõMk ELkðkuEMk økýðk Ãký EÂLzÞLkykìE÷ fkuÃkkuohuþLku sýkðu÷ níkwt. «{kýÃkºkLke MkkÚku EÂLzÞLkykìE÷ fkuÃkkuohuþLku sux÷k çke÷ku ðuÃkkheLku ykÃku÷ níkk íkuLke{krníke Ãký Mkk{u÷ fhu÷ níke. EÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLkuyuðwt Ãký «{krýík fÞwO níkwt fu íkuýu ðuÃkkheykuLku su ðu[ký

fÞko níkk íkuLkku ðuhku [qfðe ËeÄku níkku.

Mkhfkh ííkhVu hhsqykíkMkhfkh íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fu ELkÃkwx xuõMk

¢urzx {ktøkðk {kxu ðuÃkkheyu xuõMk ELkðkuEMk hsq fhu÷ LknkuðkLkk fkhýMkh íkuLku ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk LkÚke.ð¤e ðuÃkkheyu fkuxo Mk{ûk EÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLkLkwt su«{kýÃkºk hsq fhu÷ Au íku «{kýÃkºk yrÄfkhe Mk{ûk hsqfhðk{kt ykÔÞwt Lk níkwt. y÷çk¥k ðuÃkkheyu çke÷ku{kt rhxu÷ELkðkuEMkLkk çkË÷u xuõMk ELkðkuEMk MkwÄkheLku hsq fÞko níkkíku ytøkuLkku fkuE WÕ÷u¾ Mkhfkh íkhVu hsq ÚkÞu÷ «íÞw¥khLkeyurVzurðx{kt fhðk{kt ykðu÷ Lk níkku.

fkuxoLkku rrLkýoÞyk fuMk{kt rLkýoÞ ÷uíke ð¾íku fkuxo îkhk ðuÃkkheLke

ykfkhýeLkwt yMk÷ ËVíkh {tøkkðeLku íku òuðk{kt ykÔÞwt níkwt.ËVíkh [fkMkíkk fkuxoLkk æÞkLk WÃkh yu nfefík ykðe fuðuÃkkheyu ykfkhýe Ãknu÷k MkwÄkhu÷k çke÷ku ykfkhýeyrÄfkhe Mk{ûk hsq fÞko níkk yLku ykfkhýe hufkuzo{kt íkuWÃk÷çÄ níkk. yk Mktòuøkku{kt fkuxoLkk {ík {wsçk MkwÄkhu÷kçke÷ku æÞkLk Ãkh Lk ÷ELku ykfkhýe yrÄfkheyu økt¼eh¼q÷ fhe níke. Mkhfkh íkhVu hsqykík fhðk{kt ykðe fuEÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLku íkuLkk ÃkºkfkuLke MkkÚku Mkk{u÷ 201yu Lkk Vku{o{kt ðuÃkkheLku fhu÷ ðu[kýkuLkkt çke÷kuLkku Mk{kðuþfhðk{kt ykðu÷ Lk níkku. fkuxo yk ytøku fktE Ãký íkÃkkMkðk{kxu MÃkü ELkfkh fhu÷ Au. fkuxo{kt {ík {wsçk ðuÃkkheyu½ýk ËMíkkðuS Ãkwhkðk hsq fÞko Au su Ëþkoðu Au fu ßÞkhuEÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLkLkk æÞkLk WÃkh ÷kððk{kt ykÔÞwtfu íkuýu ¼q÷Úke ðuÃkkheLku rhxu÷ ELkðkuEMk ykÃÞk níkk íÞkhuEÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLku çke÷ku MkwÄkhe ykÃÞk níkk ykMktòuøkku{kt fkuxoLkkt «Úk{ ËþeoÞ yr¼«kÞ yuðku Au fu

ðuÃkkheLku ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. fkuxoLkk {ík{wsçk ðuÃkkheyu ËMíkkðus hsq fÞko ÃkAe yrÄfkheLku yu{sýkÞ fu ðuÃkkheLku ELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðk Ãkkºk LkÚke íkkuyrÄfkheyu ËMíkkðuS Ãkwhkðk íkÃkkMke ðuÃkkheLke ELkÃkwx xuõMk¢urzx {¤ðk çkkçkíkLke hsqykík íkÃkkMkðe òuEyu. ykfuMk{kt yrÄfkheyu çktLku{ktÚke fþwt fÞwO Lk níkwt. fkuxoLkk {ík{wsçk f{LkMkeçku ðuÃkkheyu hsq fhu÷ Ãkwhkðk rçk÷fw÷æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykÔÞk Lk níkk. yk heíku òuíkk ykfkhýeykËuþ ÃkMkkh fhðk{kt yrÄfkheyu økt¼eh ¼q÷ fhu÷ Au.yLku íkuÚke {kLkLkeÞ fkuxo ykfkhýe ykËuþ hË çkkík÷XhkðeLku ðuÃkkheLku Mkkt¼¤eLku LkðuMkhÚke ykËuþ fhðkyrÄfkheLku ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. yrÄfkheLkuòu sYh sýkÞ íkku ðÄkhkLkk Ãkwhkðk hsq fhðk {kxuðuÃkkheLku sýkðe þfþu íku{ Ãký fkuxuo LkkUæÞwt Au. çkeS fkuEíkÃkkMk fhðe nkuÞ íku íkÃkkMk fÞko çkkË ykËuþ ÃkMkkh fhðk{kxu yrÄfkheLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au.

WÃkMktnkhyk fuMk{kt xuõMk ELkðkuEMkLkk çkË÷u rhxLko ELkðkuEMk

hsq fhðk{kt ykðu÷ nkuÞ íkku ðuÃkkheLku ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{¤ðkÃkkºk Au íkuðku MÃkü [wfkËku {kLkLkeÞ økwshkík nkEfkuxuoykÃÞku LkÚke yk{ Aíkkt ðuÃkkheyu hsq fhu÷ ÃkwhkðkLkkykÄkhu ðuÃkkheLku rhxu÷ ELkðkuEMk nkuðk Aíkkt EÂLzÞLkykìE÷ fkuÃkkuohuþLku íku MkwÄkheLku xuõMk ELkðkuEMk fhe ykÃku÷níkk yLku EÂLzÞLk ykìE÷ fkuÃkkuohuþLku ðuÃkkheLku ÚkÞu÷ðu[kýkuLkku ðuhku ¼ÞkoLkwt «{kýÃkºk Ãký ykÃÞwt níkwt íku òuíkktnkEfkuxuo «Úk{ ËþeoÞ yr¼«kÞ ÔÞõík fhu÷ Au fu ðuÃkkheLkuELkÃkwx xuõMk ¢urzx {¤ðkÃkkºk Au. yrÄfkheLku fuMk rh{kLzfhíke ð¾íku ðuÃkkheyu hsq fhu÷ Ãkwhkðk æÞkLk Ãkh ÷uðkyLku sYh sýkÞ íkuðe íkÃkkMk fheLku ykfkhýe ykËuþÃkMkkh fhðk yrÄfkheLku sýkððk{kt ykÔÞwt Au íku òuíkkxuõMk ELkðkuEMk Lk nkuÞ Aíkkt ðuÃkkheLku ELkÃkwx xuõMk ¢urzx{¤e þfu Au. yk{uÞ ELkÃkwx xuõMk ¢urzx ykÃkðkLkku ykþÞ{k÷ {qÕÞLke ð]rØ WÃkh ðuhku ÷kËðkLkku Au yLku íkuÚke òuyøkkWLkk íkçk¬u ðuhku [qfðkÞu÷ nkuÞ íkku Võík xuõMkELkðkuEMk Lk nkuðkLkk fkhýMkh ELkÃkwx xuõMk ¢urzx Lkk{tsqhfhe þfkÞ Lknª. ykðku [wfkËku ðuMx çkUøkk÷ xuõMkuþLkrxÙçÞwLk÷ îkhk «çkeh htsLk hkìÞ rðhwØ fku{ŠþÞ÷ xuõMkykìrVMkh 26 ðe.yuMk.xe. 172{kt ykÃkðk{kt ykðu÷ Au.

LkÞLk þuX

r[x[ux ykuLk ðux xw

MkuÕMkxuûk

xuûk Ã÷k®Lkøk

rðÚk {qfuþ Ãkxu÷

ykÃkýu Mkki ykÃkýk SðLkfk¤ ËhBÞkLk õÞkhuLku õÞkhu s{eLk/ r{÷fíkLkk ¾heË ðu[kýLkkÔÞðnkhku MkkÚku MkeÄuMkeÄk fu ykzfíkhe heíkuMktf¤kRyu Aeyu. ykðk s{eLk/r{÷fíkLkk ¾heËðu[kýLkk ÔÞðnkhku{kt Ãkûkfkhku ðå[u MkkuËku Úkíkk íku

ytøku Mkkxk¾íkÞk ðu[kýytøkuLkk fhkhkuÃký Úkíkk nkuÞAu. s{eLk/

r{÷fíkkuLke ®f{íkku ßÞkhu MkkuËku fÞkuo nkuÞ fuMkkxk¾ík fÞko nkuÞ íÞkhçkkË ðu[ký yðusLkkLkkýkt [qfððkLke {wËík ËhBÞkLk ðu[ký ðnuðkhfhu÷ r{÷fíkLke ®f{ík{kt ðÄkhku ÚkðkLku fkhýuíkÚkk ÷kufkuLke Lkerík{¥kk íkÚkk ð[LkçkØíkk{kt VuhVkhÚkðkLku fkhýu yðkh-Lkðkh ykðk Mkkxk¾ík Þkðu[ký fhkh ÚkÞu÷ ÔÞðnkhku{kt Ãkûkfkhku ðå[uíkfhkhku WÃkrMÚkík Úkíke hnu Au yLku íkuLke MktÏÞkyksLkk Mk{Þ{kt ¾qçk s {kuxk «{ký{kt ðÄe økÞu÷Au.

s{eLk/ r{÷fík ðu[ký ytøku Ãkûkfkhku ðå[uíkfhkh WÃkÂMÚkík ÚkðkLke ÃkrhÂMÚkrík{kt íku s{eLk/r{÷fík ytøku ÚkÞu÷ Mkkxk¾ík Þk ðu[ký fhkh(MkkuËku) Ãkqýo fhðk {kxuLke Lk¬e ÚkÞu÷ íkkhe¾Úkeºký ð»ko™e ytËh fkuRÃký Ãkûkfkh Mkûk{ fkuxo{kt

Ëkðku fhe þfu Au yÚkðk òu ykðk fkuR Mkkxk¾íkÞk ðu[ký fhkh{kt MkkuËku Ãkqýo fhðkLke íkkhe¾ Lk¬efhðk{kt ykðu÷ Lk nkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt fkuR ÃkýÃkûkfkhu MkkuËku Ãkqýo fhðk ykÃku÷ LkkurxMk çkkË Ãkýçkeòu Ãkûkfkh íkuLkku RLkfkh fhu íÞkhÚke ºký ð»koLkeytËh Mkûk{ fkuxo{kt Ëkðku fhe þfkÞ Au. yk{,MÚkkðh r{÷fíkLkk Mkkxk¾ík Þk ðu[ký fhkhLkey{÷ çksðýeLkku Ëkðku fhkhLkk y{÷ {kxu Lk¬efhkÞu÷ fkuR [ku¬Mk íkkhe¾Úke ºký ð»koÚke ytËhyLku òu ykðe fkuR íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷Lk nkuÞ íkku fkuR Ãkûkfkhu fhkh {wsçk ðíkoðkRLkfkh fhu÷ nkuÞ íÞkhÚke ºký ð»ko™e ytËhMÚkkðh r{÷fíkLkk ðu[ký fhkhLke y{÷çksðýeLkku Ëkðku fhðku òuRyu. íkuðku rMkØktíkLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo yuMk.çkúñkLktË yLku çkeòrðhwØ fu.ykh.{wÚkwøkkuÃkk÷ yLku çkeò, Mkeðe÷yÃke÷ Lkt.6202-6203/04 Lkk fk{{kt «MÚkkrÃkíkfhðk{kt ykðu÷ Au. yk fuMkLke xqtf{kt nfefík Lke[u{wsçk Au.

«ríkðkËe Lkt.1 fu.ykh.{wwÚkwøkkuÃkk÷ íkÚkk «ríkðkËeLkt.2 R.hksLk {kusu økk{ fkuÍefkuz ¾kíku çku ËwfkLkyLku yuf økkuzkWLk {kr÷fe n¬u Äkhýfíkko níkk.íÞkhçkkË yk r{÷fíkku ytøku WÃkhkuõík {kr÷fku íkÚkkðkËe Lkt.1 yuMk.çkúñkLktË, ðkËe Lkt.2 yuMk. rðLkkuËíkÚkk ðkËe Lkt.3 S.híLkkçkkR ðå[u ðu[ký ytøkuLkku

Mkkxkfhkh íkk.: 10/03/1989Lkk hkus ÚkÞu÷ku. yLku{sfwh r{÷fíkku {kr÷fkuyu Y. 6,00,000/-ðkËeykuLku ðu[ký ykÃkðk Lk¬e fhu÷. íku ËhBÞkLkyLÞ yuf Úkksu feÃkwèe {wMkkfwèe Lkk{Lke ÔÞÂõíkyu{kr÷fku rðhwØ yuðk çku Ëkðk fhu÷ fu {kr÷fkuyuíku{Lke MkkÚku Mkkxk¾ík fhu÷ nkuðk Aíkkt ÃkkfkuËMíkkðus fhe ykÃkíkk LkÚke. yk nfefíkíkk.10/03/89 Lkk hkus ÚkÞu÷ WÃkhkuõík Mkkxk¾ík{ktÃký WÕ÷u¾ fhu÷ku. su{kt {kr÷fkuyu {sfwh Mkkxkfhkh{kt MÃkü çkktnuÄhe ykÃku÷e fu {kr÷fkuyu AksufeÃkwèe {wMkkÃkwèeLku yk r{÷fík ðu[ðk fkuR fhkhfhu÷ LkÚke yLku {kr÷fkuyu ðÄw{kt yk fhkh{ktsýkðu÷ fu {kr÷fkuyu yk r{÷fík «ríkðkËe Lkt. 3íkÚkk 4 ÞkLku ¼è Vur{÷eLku ¼kzu ykÃku÷ níke. Ãkhtíkwíkuykuyu yk r{÷fík ¾k÷e fhðkLkku RLkfkh fhíkkíkuyku rðhwØ {kr÷fkuyu fkuxo{ktÚke nwf{Lkk{wt Ãký{u¤ðu÷w. Ãkhtíkw yk nwf{Lke òý ÚkÞk Ãknu÷k ÚkksufeÃkwèe {wMkkfwèeyu çku Ëkðkyku fhu÷k yLku ykr{÷fík fkuRLku ðu[u-ðu[kðu Lknª íkuðku {LkkRnwf{Ãký {u¤ðu÷ku nkuðkÚke {kr÷fkuyu íkk.: 10/03/89Lkk hkus fhu÷ Mkkxk fhkh{kt yk ík{k{ nfefíkkuLkeLkkUÄ ÷R íku{kt yuðku WÕ÷u¾ fhkÞu÷ fu yk r{÷fíkytøku Úkksu feÃkwèe {wMkkfwèeyu fhu÷ Ëkðkyku{kt fkuxuoykÃku÷ {LkkRnwf{ WXe òÞ íÞkhçkkË nk÷LkkuMkkuËku Ãkqýo fhðkLkku hnuþu. yLku òu Úkksu feÃkwèe

{wMkkÃkwèe ÃkkuíkkLkk Ëkðkyku{kt Síke òÞ íkku r{÷fíkytøku ykÃku÷ yðusLke hf{ ÔÞks MkkÚku {kr÷fkuyuðkËeykuLku Ãkhík fhðkLke þhík ÚkÞu÷e.

Ãkhtíkw íÞkhçkkË Úkksu feÃkwèe {wMkkfwèeLkk çktLkuËkðk íkk.: 10/06/1992 Lkk hkus rzMkr{Mk ÚkÞu÷kyLku ËhBÞkLk {LkkR nwf{ Ãký WXkðe ÷uðk{ktykðu÷ku. Ãkhtíkw xÙkÞ÷ fkuxuo MxuxMkfku ò¤ððk {kxuíkk.19/06/1992 Lkk hkus nwf{ fhu÷ku. íÞkhçkkË¾heËLkkhkykuyu íkk.:12/06/1992Lkk hkus LkkurxMk÷¾u÷e su{kt {kr÷fkuyu ftRÃký sýkðu÷w Lknª.íÞkhçkkË ßÞkhu ðkËe Lkt.1 íkk.:-01/09/1995Lkkhkus MÚk¤ WÃkh økÞu÷ íÞkhu «ríkðkËe ({kr÷fku)yLku yLÞ ÔÞÂõíkyku MÚk¤ WÃkh nksh níkk íÞkhuíkuykuyu ðkËeLku (¾heËLkkhLku) sýkðu÷ fu ykr{÷fík íkuykuyu «ríkðkËe Lkt.3 yLku 4 ¼èVur{÷eLku ðu[e ËeÄe Au. ykÚke íku{Lku ðu[kýËMíkkðus fhe ykÃkðkLke Lkk Ãkkzu÷e. ykÚke ðkËeyuMkçk-hrsMxÙkh f[uhe{kt íkÃkkMk fhíkk òýðk {¤u÷fu {kr÷fkuyu «ríkðkËe Lkt.3 yLku 4Lkk Lkk{u ykr{÷fíkLkku ðu[ký ËMíkkðus íkk.:30/04/1995 Úkeíkk.31/08/1995 ËhBÞkLk fhkðe ÷eÄu÷ Au.ykÚke ðkËeyu íkk.:4/09/1995Lkk hkus r{÷fíkLkk{kr÷fkuLku LkkurxMk ykÃke íkuyku ðå[u ÚkÞu÷Mkkxkfhkh {wsçk Ãkkfku ðu[ký ËMíkkðus fheykÃkðk sýkðu÷wt. Ãkhtíkw íku ytøku fkuR sðkçk Lk

{¤íkk ðkËeykuyu (Mkkxk¾íkÚke ¾heËLkkhk)r{÷fíkLkk {q¤ {kr÷fku ÞkLku «ríkðkËe Lkt.1, 2yLku «ríkðkËe Lkt.3, 4 (¼è Vur{÷e) rðhwØfhkhLkk y{÷Lkku Ëkðku Ëk¾÷ fhu÷ku. su{ktLkk{Ëkhe rMkrð÷ fkuxuo Mkkxk¾íkÚke ¾heËLkkh Þk LkuðkËeLke íkhVuý{kt fhkhLkk y{÷ çksðýeLkwtnwf{Lkk{wt fhe ykÃku÷wt. ðÄw{kt sýkðu÷ fu ykËkðk{kt r÷r{xuþLkLkk {wÆu ykxeof÷-56 Lkku çkeòu¼køk ÷køkw ÃkzðkLkw Xhkðe yk ËkðkLkuMk{Þ{ÞkoËkLkku çkkÄ Lkzíkku Lk nkuðkLkwt Xhkðu÷wt. yknwf{Lke Mkk{u nkRfkuxo Mk{ûk yÃke÷ Ëk¾÷ ÚkÞu÷e.su{kt nkRfkuxuo Lke[÷e fkuxoLkku nwf{ hË fheXhkðu÷ fu yk ËkðkLku Mk{Þ{ÞkoËkLkku çkkÄ Lkzu Au.ykÚke Mkkxk¾íkÚke ¾heËLkkhkykuyu Lkk{Ëkh Mkw«e{fkuxo Mk{ûk nk÷Lke yk yÃke÷ Ëk¾÷ fhu÷e. su{ktLkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo Xhkðu÷ Au Mkkxk¾íkÚke¾heËLkkhkyku fhkhLkku ÃkkuíkkLkku ¼køk Ãkqýo fhðk{kxu íkiÞkh níkk yLku Au. ðÄw{kt {kr÷fkuLke ðíkoýwtfçkíkkðu Au fu íkuykuyu fhkh ¼tøk fÞkuo Au. ðÄw{ktfhkhLkk y{÷ {kxu fkuR íkkhe¾ Lk¬e fhkR Lkníke. Ãkhtíkw fhkh{kt r{÷fík ytøkuLkk WÃkÂMÚkíkÚkÞu÷ ík{k{ íkfhkhku Ãkqýo fÞko çkkË yLku xkRx÷õ÷eÞh ÚkÞk çkkË s Ãkkfku ËMíkkðus fhe çkkfeLkkÃkiMkk ykÃkðkLkk níkk. yk Mktòuøkku{kt nk÷Lkk ËkðkLkuMk{Þ{ÞkoËkyku çkkÄ Lkzíkku LkÚke íkuðwt Xhkðe

Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxuo ðkËeLkk Ëkðk{kt MÃkurMkrVfÃkhVku{oLMkLkwt nwf{Lkk{w fhe ykÃku÷w yLkunkRfkuxoLkku nwf{ hË fhu÷ku. íku{s ðkËeLku ¾[oLkkY.1,00,000/- «ríkðkËeykuyu [wfðe ykÃkðku íkuðkunwf{ Ãký fhu÷ku.

WÃkhkuõík fuMk WÃkhÚke V÷eík ÚkkÞ Au fu, MÚkkðhr{÷fíkLkk Mkkxk¾ík Þk ðu[ký fhkhLke y{÷çksðýeLkku Ëkðku fhLkkhLkk y{÷ {kxu Lk¬efhkÞu÷ fkuR [ku¬Mk íkkhe¾Úke ºký ð»koLke ytËhyLku òu ykðe fkuR íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷Lk nkuÞ ík fkuR Ãkûkfkhu fhkh {wsçk ðíkoðk RLkfkhfhu÷ nkuÞ íÞkhÚke ºký ð»koLke ytËh MÚkkðhr{÷fíkLkk ðu[ký fhkhLke y{÷ çksðýeLkku Ëkðkufhðku òuRyu. yk{, s{eLk/r{÷fík ðu[ký ytøkuÃkûkfkhku ðå[u íkfhkh WÃkÂMÚkík ÚkðkLkeÃkrhÂMÚkrík{kt íku s{eLk/r{÷fík ytøku ÚkÞu÷Mkkxk¾ík Þk ðu[ký fhkh (MkkuËku) Ãkqýo fhðk{kxuLke Lk¬e ÚkÞu÷ íkkhe¾Úke ºký ð»koLke ytËhfkuRÃký Ãkûkfkh Mkûk{ fkuxo{kt Ëkðku fhe þfu AuyÚkðk òu ykðk fkuR Mkkxk¾ík Þk ðu[ký fhkh{ktMkkuËku Ãkqýo fhðkLke íkkhe¾ Lk¬e fhðk{kt ykðu÷ LknkuÞ íkku íku Mktòuøkku{kt fkuRÃký Ãkûkfkhu MkkuËku Ãkqýofhðk ykÃku÷ LkkurxMk çkkË Ãký çkeòu Ãkûkfkh íkuLkkuRLkfkh fhu íÞkhÚke ºký ð»koLke ytËh Mkûk{fkuxo{kt Ëkðku fhe þfkÞ Au.

MkŠðMk xxuõMkLkeçktÄkhýeÞíkk

ðu[ký ffhkhLkk yy{÷Lkku ËËkðku ffhkh ÃÃkqýo ffhðkLke ííkkhe¾Úke ººký ðð»ko{kt ffhe þþfkÞ

1994Úke Mkhfkhu yk fh ÷uðkLkku [k÷w fÞkuo íÞkhÚke ½ýenkRfkuxkuo{kt yk fhLke çktÄkhýeÞíkk yux÷u fu fkuLMxexâwþLk÷ðu÷ezexe, {kxu yhSyku ÚkÞu÷ Au. Ãkhtíkw Ëhuf fkuxuo yk fh çktÄkhýeÞheíku fkÞËuMkhLkku nkuðkLkwt XhkÔÞwt Au. yk fh çktÄkhýLke árüyuøkuhfkÞËuMkh fR heíku Au íku çkkçkíkkuLke ÔÞkÃkkheyku îkhk fhðk{ktykðíke Ë÷e÷ku, yLku fkuxuo yk Ë÷e÷ku fu{ {kLÞ LkÚke hk¾e íku çkkçkíkku½ýe hMk«Ë Au.

[[kkxxoozzoo yyuuffkkWWLLxxxxTTMMkkLLkkuu ÷÷øøkkííkkkkuu LLkkkk..øøkkwwsshhkkííkk nnkkRRffkkuuxxooLLkkkkuu[[wwffkkËËkkuu

[kxozo yufkWLxLxTMkLkk {tz¤ íkÚkk ykŠfxuõxTMk yLku rMkrð÷yuÂLsrLkÞhLkk {tz¤ îkhk fhðk{kt ykðu÷k yk fuMkLkku [wfkËku 2005(179) E.yu÷.xe. 129 Ãkh hsq fhðk{kt ykÔÞku Au.

1994{kt VkRLkkLMk yuõx îkhk MkŠðMk xuõMk Ëk¾÷ fhkÞk çkkË1997{kt yuÂLsrLkÞhLke MkuðkLkku yk fhLkk ÔÞkÃk{kt Mk{kðuþ fhðk{ktykðu÷ku, íkÚkk 1998{kt ykŠfxuõx RrLxrhÞh rzÍkRLkh, [kxozo

yufkWLxLx ðøkuhuLke Mkuðkyku ÃkýW{uhðk{kt ykðu÷e. íkuÚke ykðeÔÞÂõíkykuLkk yuMkkuMkeyuþLkku îkhkLkk økwshkík nkRfkuxo{kt yhSËk¾÷ fhe. yk fh økuhçktÄkhýeÞnkuðkLke hsqykík fhðk{kt ykðu÷e.

yk yhS{kt {wÏÞ Ë÷e÷ yu níke fu MkŠðMk xuõMk WÃkhkuõík «fkhLkk«kuVuþLk÷ ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke íku{Lke «ð]r¥k fu Mkuðk {kxu ÷uðk{kt ykðu Au,ykðe ÔÞÂõíkykuLkku ÔÞðMkkÞ s yk Mkuðk ykÃkðkLkku Au, ykðeÔÞkðMkkrÞf çkkçkíkku Ãkh fh Lkk¾ðkLke Mk¥kk Võík hkßÞ MkhfkhLku AuyLku ÞwrLkÞLk økðLko{uLxLku LkÚke, çktÄkhý «{kýu ÔÞðMkkÞ Ãkh fh÷uðkLke Mk¥kk Võík hkßÞ MkhfkhLku nkuðkÚke fuLÿ îkhk Lkkt¾ðk{kt ykðu÷kufh økuhçktÄkhýeÞ Au.çkeS Ë÷e÷ níke fu yk fh îkhk WÃkhkuõíkÔÞÂõíkykuLku yLÞkÞ fhkÞku Au. fkhý yk s «fkhLke Mkuðkyku ykÃkíkkÃkhtíkw ÔÞkðMkkrÞf heíku ÷kÞfkík Lknª Ähkðíke (yux÷u LkkuLk-õðku÷eVkRz{kýMkku) ÔÞÂõíkyku Ãkh yk fh ÷køkíkku LkÚke, yLku yuÂLsrLkÞ®høk,rzÍkELkªøk yLku yufkWLxªøkLkk ûkuºkku{kt LkkuLk-õðku÷eVkRz ÔÞÂõíkyku½ýk {kuxk «{ký{kt Mkuðkyku ykÃku Au. ð¤e, økúknfkuLku yk Mkuðkyku {kU½eÃkzþu fkhý økúknfu yk fhLkku çkkus MknLk fhðkLkku Au,yLku íkuÚke økúkn-fku ykðk LkkuLk-õðku÷eVkRz ÔÞÂõíkyku ÃkkMkuÚke Mkuðkyku ÷uðk «uhkþu yLkuyLkwMktÄkLku õðku÷eVkRz ÔÞÂõíkykuLkk ÔÞðMkkÞ Ãkh ŸÄe yMkh Ãkzþu.WÃkhktík yuÂLsrLkÞh, [kxozo yufkWLxLx ðøkuhuLku çktÄkhý{kt yÃkkÞu÷ÄtÄk-hkusøkkhLkk nf Ãkh yk yuf íkhkÃk Au. {tzÃkðk¤kyku, fuxhªøkLkkfkuLxÙkfxhku ðøkuhuLku yk fh{ktÚke {wÂõík ykÃkðk{kt ykðu÷e íkuÚke yuðe ÃkýË÷e÷ fhðk{kt ykðu÷e fu çkeS Mkuðkyku ykÃkLkkhLku fkuRÃký ÔÞksçkefkhý ðøkh fh{wÂõík ykÃkðk{kt ykðu íkku y{Lku fu{ Lknª ? yk «fkhLkeË÷e÷ku fhe MkŠðMk xuõMkLke çktÄkhýeÞíkk Ãkzfkhðk{kt ykðu÷e.

MMkkhhffkkhhLLkkee ËË÷÷ee÷÷kkuuMkhfkhLkk Ãkûku yuðe hsqykík fhðk{kt ykðu÷e fu yk fh ÔÞðMkkÞ

Ãkh LkÚke, Ãkhtíkw økúknfLku ykÃkðk{kt ykðíke Mkuðk Ãkh Au, yLku íkuÚke ykrð»kÞ hkßÞ MkhfkhLku yÃkkÞu÷k yrÄfkhku{kt LkÚke ykðíkku. ð¤e ykrð»kÞ yuðku Au fu íku MÃkü heíku hkßÞLkk yrÄfkh{kt fu fuLÿLkktyrÄfkh{kt çktÄkhý {wsçk ykðíkku LkÚke yLku íkuÚke çktÄkhýLkk Mkkík{ktrþzâw÷Lkk fuLÿ MkhfkhLku ykÃku÷k yrÄfkhkuLkk r÷MxLke 97 LktçkhLkeLkkUÄ {wsçk ykðk çkÄk rð»kÞku{kt fkÞËk ½zðkLke Mk¥kk fuLÿ MkhfkhLkuAu. yk Ë÷e÷kuLkk ykÄkhu Mkhfkh íkhVÚke WÃkhkuõík «fkhLkk «kuVuþLk÷kuÃkh fh Lkk¾ðkLkku yk fkÞËku çktÄkhý rðhwØ LkÚke yu{ hsqykíkfhðk{kt ykðu÷e.

LLkkkk..nnkkRRffkkuuxxooLLkkkkuu [[wwffkkËËkkuuyk Ë÷e÷ku {q÷ðeLku Lkk. fkuxuo XhkÔÞwt Au fu fuLÿ MkhfkhLku yk fkÞËku

fhðkLke yLku yk «fkhLkku fh ÷uðkLke Mk¥kk Au. yk{ Xhkðíke ð¾íkuLkk.fkuxuo yøkkWLkk fw÷ 18 ss{uLxTMkLke Aýkðx fhe MkhfkhLkeíkhVuý{kt yk [wfkËku ykÃku÷ Au. Lkk.fkuxuo XhkÔÞwt Au fu yøkkWLkk[wfkËkyku {q÷ðíkkt V÷eík ÚkkÞ Au fu ÔÞðMkkÞ yLku ÔÞðMkkÞ îkhkyÃkkíke Mkuðk{kt Úkkuzk ½ýkt ytþu ykuðh÷u®Ãkøk (yufçkeò Ãkh ykÄkrhík)nkuÞ íkku Ãký ÔÞkðMkkrÞf heíku ÷kÞfkík Ähkðíke ÔÞÂõík îkhk yÃkkíkeMkuðk WÃkhLkku fh yu ÔÞðMkkÞ ÃkhLkk fhÚke íkÆLk swËku Au. ykðeÔÞÂõíkyku su ÔÞkðMkkrÞf fh («kuVuþLk÷ xuõMk) ¼ux fu ykðkt rðrþ»x«fkhLkk ÔÞðMkkÞ fhðkLkk rðþu»k nf {kxuLke ðMkq÷kík Au, ßÞkhu MkŠðMkxuõMk yu yuðku fh Au fu ykðe ÔÞÂõíkyu ßÞkhu ßÞkhu Mkuðk ykÃku íÞkhuíku MkuðkLke ðMkq÷ fhkÞu÷ ®f{ík Ãkh ¼hðkLkku Au. òu yk ÔÞÂõík Mkuðk LkykÃku íkku Ãký ÔÞkðMkkrÞf fh ¼hðku Ãkzu Au, ßÞkhu MkŠðMk xuõMk ßÞkhufhÃkkºk Mkuðk yÃkkÞ íÞkhu s ¼hðkLkku ÚkkÞ Au íkuÚke yk fh ÔÞðMkkÞÃkhLkku fh LkÚke. ÔÞkðMkkrÞf ÷kÞfkík Lk Ähkðíke ÔÞÂõíkyku yLkuWÃkhkuõík «fkhLkk «kuVuþLk÷ çktLku y÷øk ðøko{kt rð¼krsík ÚkkÞ Au yu{Xhkðe Lkk. fkuxuo yLÞkÞLke Ë÷e÷ Ãký Lkfkhe fkZe. fR ÔÞÂõíkykuLkufh{wÂõík ykÃkðe yLku fkuLku Lknª yu MkhfkhLke LkeríkLku ÷økíkku rLkýoÞøkýe yk çkkçkíkLke Ë÷e÷ Ãký Lkk.fkuxuo Lkfkhe fkZe Au. yk «fkhu«kuVuþLk÷ ÔÞÂõíkyku ÃkhLkk MkŠðMk xuõMkLke çktÄkhýeÞíkk Lkk.fkuxuo {kLÞhk¾e yk fhLku fkÞËuMkhLkku yLku çktÄkhýeÞ økÛÞku Au.

yk «fkhLke yhSyku yLÞ nkRfkuxo{kt çkeS Mkuðkyku ykÃkLkkhÔÞÂõíkykuyu Ãký fhu÷e, yLku íku çkkçkíkLke [[ko nðu ÃkAe fheþwt.

Ãkhuþ Ëðu

økuxðkEÍ RLk MkŠðMkxuûk

yuõMkkEÍ

Lks{wÆeLk {u½kýe

«kuÃkxeo ÷kuÍ yuLz ÔÞqÍ

xxuuõõMMkk EELLkkððkkuuEEMMkk LLkk nnkkuuððkkLLkkkk ffkkhhýýuu EELLkkÃÃkkwwxxxxuuõõMMkk ¢¢uurrzzxx LLkkkk{{ttssqqhh ffhhííkkkkuu yykkËËuuþþyyÞÞkkuuøøÞÞ XXhhkkððííkkee øøkkwwsshhkkííkk nnkkEEffkkuuxxoo

ykðfðuhkLkk fkÞËkLke f÷{ 54 íku{s 54-yuVLke fh{wÂõíkLke rðrþü òuøkðkRyku

÷ktçkk økk¤kLkk {qze-LkVkLkwt hnuXký {kxuLke {fkLk-r{÷fíkLke ¾heËe fu çkktÄfk{{kt ykÞkusLkÃkqðofhkufký fhðk{kt ykðu íkku ykðfðuhkLke sðkçkËkhe{ktÚke {wÂõíkLkku ÷k¼ {¤u!

kk

{fkLk-rr{÷fík{kt hhkufký îîkhk ffh{wÂõík

y{ËkðkË : hksfeÞ çkkçkíkku Ãkh f÷kfkuMkwÄe økh{køkh{ [[koyku, MkkuurþÞ÷Lkuxð‹føk MkkRx Ãkh Ë÷e÷çkkS MkwÄe fhuhk¾íkk ykÃkýkt økwshkíkLkkt LkkøkrhfkußÞkhu {ík ykÃkðkLkku ykðu Au íÞkhuõÞktf økw{ ÚkR òÞ Au. yk ÷kufku ÃkkMku{ík Lkk ykÃkðkLkk nòhku fkhýku nkuÞ Au.hkßÞLku rðfrMkík {kLkeLku økðo ÷uíkk yk÷kufku ßÞkhu hksfeÞ ÃkMktËøke fhðkLke

ykðu Au íÞkhu ûkwÕ÷f fkhýku yLkuyk¤MkLkkt ÷eÄu {ík LkÚke ykÃkíkk.

hkus Mkðkhu y¾çkkh ðkt[eLkuLkuíkkykuLku økk¤ku ykÃkíkk yk ÷kufku ßÞkhu¾hu¾h ÃkMktËøke fhðkLke ykðu Au íÞkhu

xMkLkk {Mk Úkíkk LkÚke. yktfzkyku çkíkkðuAu fu økúkBÞ rðMíkkhku yLku ykuAwtw ¼ýu÷k÷kufku nt{uþkt {íkËkLk{kt ðÄkhu ¼køk ÷uíkknkuÞ Au. ßÞkhu þnuhe yLku ¼ýu÷k ÷kufku{íkËkLk{kt ykuAku hMk çkíkkðu Au. [qtxýe

Ãkt[u Ãký yk ð¾íku íku{Lke {þeLkheLku økw-shkík{kt 70 xfk sux÷wt {íkËkLk ÚkkÞ íku{kxu «ÞíLkku fhðk sýkÔÞwt Au.

LkkLkk y™u yrðfrMkík økýkíkkhkßÞku{kt Ãký LkkøkrhfkuLke hksfeÞ

Mk{s ½ýe ðÄkhu nkuÞ Au. yk hkßÞku{ktLkkøkrhfkuyu ÷kufþkneLkkt WíMkð{kt÷eÄu÷ku ¼køk ykÃkýLku rðfrMkík fnuíkky[fkðu yuðku Au. ykuAw {íkËkLk yu fkuRÃký ykÄwrLkf ¼ýu÷k økýu÷k y™u

rðfrMkík Mk{ksLke rLkþkLke Lkk nkuR þfu.yk¾k Ëuþ{kt çkeò hkßÞkuÚke ykÃkýu{íkËkLk{kt fux÷k ÃkkA¤ Aeyu yu íkku ykyktfzk Ãkwhðkh fhe ykÃku Au. sux÷k ðÄw÷kufku ÷kufþkneLke yk «r¢Þk{kt ¼køk÷uþu íkux÷e s ykLke szku ðÄw {sçkqíkçkLkþu. ÃkkuíkkLkwt yLku ykøk÷e ÃkuZeLkwt¼rð»Þ yk ÃkØrík Ãkh s hnu÷wt Au. {íkykÃkku yLku yÃkkðku yLku ÷kufþkneLku{sçkqík çkLkkðku. yLku økwshkíkLku Ãknu÷k Lktçkh MkwÄe sðk{kt ÃkkuíkkLkw tÞkuøkËkLk ykÃkku.

CMYK

CMYK

2012økwshkík rrðÄkLkMk¼k [[qtxýeRAJKOT MONDAY 5 NOVEMBER

ðzkuËhk

„wshkŒ rðÄk™‚¼k™e [qtxýe{kt 40 xfk Þwðk{ŒËkhku Au. su{™u yk„k{e [qtxýe{kt {ŒËk™ fhðk{kxu «urhŒ fhðk ‘‚tËuþ’ îkhk yuf yk„ðe …nu÷fhðk{kt ykðe Au. Þwðk {ŒËkhku {kxu ò„]rŒfkÞo¢{ ‘{khku ðkux yu s {khku ‚tËuþ’™wt yu{.yu‚. Þwr™ðr‚oxe fku{‚o VufÕxe™k …kuMx„úußÞwyuþ™ rƒÂÕzt„ ¾kŒu ykÞkus™ fhkÞw níkwt.su{kt yk fkÞo¢{{kt Þwðk {ŒËkhkuyu fÌkwt fu, íkuykuyk„k{e [qtxýe{kt …kuŒu sYh {ŒËk™ fhþu. ykWÃkhktík …kuŒk™k …rhðkh, ‚„kt‚tƒtÄeyku Œu{sr{ºkku™u Ãký {ŒËk™ {kxu «urhŒ fhðk ð[™ ykÃÞwtnŒwt. Ëe… yrï™¼kR …xu÷ ykurzxkurhÞ{ ¾kŒuykÞkursŒ [[ko …rh»kË{kt ðzkuËhk hurzÞku r‚xe91.1 yuVyu{™k ykh. su. ykrþ»k îkhk Þwðk{ŒËkhku ‚kÚku rðMŒ]Œ [[ko fhðk{kt ykðe nŒe.

Lksh Lknª ÷køku fkuRLke Lku {khþu Lknª {xfwt÷kufþkneLku fksu sYhe Au yktøk¤e Ãkh xÃkfwt.[qttxku yuðk fkuRLku fu su fhu «ríkrLkrÄíð Mkk[wtLknª hnu ÃkAe fkuR ¼úük[kheyku {kxu AxfwtøkktÄe-Ãkxu÷Lke ¼q{e Lku {íkËkLk ykx÷wt ykuAwtòøkku økwshkíkeyku yLku {íkËkLk fhku Ãknu÷wt

÷xfwt {{xfwt

‘‚tËuþ’ îîkhk ‘‘{khku ððkux yyu ss {{khku ‚‚tËuþ’ ÍÍwtçkuþ nnuX¤ ððzkuËhk{kt ÞÞwðk {{ŒËkh òò„]rŒ ffkÞo¢{™wt yykÞkus™Ãknu÷

«&™

õðkux yykuV ÄÄ zzu çktËqfLke økku¤e fhíkkt ðÄkhu þÂõíkþk¤e Au {ík. - yçkúkn{ ®÷fLk

Þwðk {ŒËkhku îkhk [[ko{kt Wí‚kn¼uh ¼k„ …ý ÷uðk{kt ykÔÞkunŒku. yuf Þwðk {ŒËkhu sýkÔÞwt nŒwt fu, ™uŒk fkuR yLÞ ™rnyk…ýk suðk {k™ðe y™u yk…ýe ykMk…k‚™k ðkŒkðhý{ktÚke sW{uËðkhe ™kutÄkðe rðsuŒk ƒ™u Au. …htŒw [qtxýe SíÞk ƒkË Œ{k{‚{MÞkyku ¼q÷e sŒk nkuÞ Au. {wÏÞ{tºke yÚkðk «Äk™{tºke …Ë™esðkƒËkhe Œ{™u ‚kut…ðk{kt ykðu Œku Œ{u þwt fhku ? Œu «&™Lkksðkƒ{kt {ŒËkhku îkhk ðw{™ yuB…kðh{uLx, ðkn™ ÔÞðnkh™e‚wrðÄkyku, yußÞwfuþ™, ƒufkhe Œu{s ¼úük[kh™u Ëqh fhðk™eðkŒ …h skuh {qfðk{kt ykÔÞwt nŒwt. {Œ ™ yk…™khk Mkk[k¼khíkeÞ LkÚke. ykðk ÷kufkuLku yktËku÷™ fhðk™ku yrÄfkh ÃkýLkÚke, yuðwt {ŒËkhkuyu yuf yðksu sýkÔÞwt nŒwt. ‚k{kLÞ heŒu[qtxýe{kt 40 xfk {ŒËk™ ÚkkÞ Au. y™u Œu{kt 17 xfk sux÷k {Œ{u¤ð™kh W{uËðkh yk…ýku «rŒr™rÄ ƒ™Œku nkuÞ Au. su rð»kÞ…h {ŒËkhkuyu sýkÔÞwt nŒwt fu, {kuxk ¼k„u yuf …ý W{uËðkhÞkuøÞ ™ nkuðk™e ÷k„ýe ‚kÚku {ŒËkhku {ŒËk™ fhðk™wt xk¤u Au.su™k …„÷u ykuAwt {ŒËk™ ÚkkÞ Au. ¼khŒ{kt ‚khk ™uŒkyku™eyAŒ nkuðk™wt …ý Œu{ýu W{uÞwO nŒwt.

fnuðkÞ Au fu, Þwðk™ku™k nkÚk{kt s Ëuþ™wt ¼rð»Þ nkuÞ Au. íÞkhu ‚trðÄk™ îkhkyk…ðk{kt ykðu÷k {ŒËk™™k yrÄfkh™ku W…Þku„ fhe Ëhuf Þwðk™u …kuŒk™k Œu{sykð™khe …uZe™k ¼rð»Þ™u Wßsð¤ ƒ™kððk {kxu frxƒØ Úkðk™e sYrhÞkŒ Au.

sku Þwðk™ {ŒËk™ fhe ‚k[ku y™u ‚khku ™uŒk [qtxþu Œku ¼rð»Þ{kt Ëuþ, hkßÞ y™u þnuh™krðfk‚™u ™ðe rËþk y™u „rŒ {¤þu. - [uíkk÷e ÃÃkxu÷

{{ííkk LLkk yykkÃÃkkLLkkkkhhkk MMkkkk[[kk ¼¼kkhhííkkeeÞÞ LLkkÚÚkkee

y{ËkðkË : 1980{kt sLkMkt½ çkkË LkðkMÚkÃkkÞu÷k ¼khíkeÞ sLkíkk Ãkûku [qtxýe r[öíkhefu f{¤Lku ÃkMktË fÞwO yLku yk f{¤ AuÕ÷ktçkkðeMk ð»koÚke økktÄeLkøkh{kt Mk¥kkMÚkkLku Au,òufu yk yuf ÞkuøkkLkwÞkuøk s Au fu surðÄkLkMk¼k{kt ¼ksÃk Mk¥kk Ãkûku ykhwZ Au íkuLkktMÚkkÃkíÞLke «uhýk f{¤ ÃkhÚke ÷uðk{kt Au.

{nkhk»xÙ yLku økwshkíkLku y÷øk y÷økhkßÞ íkhefuLkku MxuxTMk {¤íkkt økwshkíkLkkþkMkLkfíkkoykuyu Lkðe hksÄkLke MÚkkÃkðkLkkurLkýoÞ fÞkuo íku {kxu yu[. fu. {uðkzk Lkk{Lkk

ykrfoxuõxLku ÃkMktË fhðk{kt ykÔÞk. LkðehksÄkLke økwshkíkLke MktMf]ríkLku æÞkLk{kthk¾eLku çkLkkððkLke níke yk{kt, økktÄeSLkkrMkØktíkkuLku Ãký MÚkkLk ykÃkðkLkwt níkwt. «Úk{íkçk¬k{kt fux÷ktf ½hku y™u {q¤¼qík

sYrhÞkíkku çkLkkÔÞk ÃkAe þnuhLkkt çkeòíkçk¬kLkkt çkktÄfk{{kt Lkðwt Mkr[ðk÷Þ yLkurðÄkLkMk¼k Mkk{u÷ níkk. hrð fkr÷ÞkyuÃkkuíkkLke ÃkwMíkf{kt ÷ÏÞwt Au fu {uðkzkyurðÄkLkMk¼kLkkt {fkLkLku yuf Ÿ[e rÃ÷LÚk ÃkhçkLkkÔÞwt su {trËhku{kt ðÃkhkíke ÃkhtÃkhkøkíkMÚkkÃkíÞ suðwt Au. yk MxÙõ[hLkwt yktíkrhf çkk-tÄfk{Lke «uhýk f{¤ ÃkhÚke ÷uðk{kt ykðe Au.su rð»ýw yLku rntËw Ãkkihkrýf Ãkh ykÄkrhík Au.yk{k ðå[uLkk yuf fku÷{ s yk¾k {fkLkLkwtðsLk WÃkkzu Au.

økwshkík rrðÄkLkMk¼kLkwt MMÚkkÃkíÞ ff{¤ yykÄkrhíkrðÄkLkMk¼kLkkt yyktíkrhf ççktÄkhýLke ««uhýk ff{¤ ÃÃkhÚke ÷÷uðk{kt yykðe AAu ^÷uþ

çkuf

ytçkkSÚke ÷÷E™u WW{høkk{ ððå[uLke 443 ççkuXfku ÃÃkh ÷÷uWðk ÃÃkkxeËkh MMk{ksLke ððkuxçkUfLku ffkuE ÃÃký hhksfeÞ ÃÃkûk LLkshytËks ffhe þþfu ííku{ LLkÚke

MMkkkkiihhkk»»xxÙÙ-ffååAA ss LLkknnªª WW¥¥kkhh,, {{ææÞÞøøkkwwsshhkkííkk{{kktt ÷÷uuWWððkk VVuuõõxxhh øøkkhh{{kkÞÞwwtt

Vuõxh

yheMkku

økktÄeLkøkh

Mkkihk»xÙ yLku fåA s Lknª ytçkkSÚke ÷E™u W{høkk{ðå[uLke 43 sux÷e çkuXfku Ãkh ÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkeðkuxçkUfLku fkuE Ãký hksfeÞ Ãkûk LkshytËks fhe þfu íku{LkÚke. yk Mk{ks Mkkihk»xÙLke 35Úke 40 çkuXfku{kt rLkýkoÞfMkkrçkík Úkþu. ¼ksÃk- fkUøkúuMk yLku fuþw¼kE Ãkxu÷LkeÃkrhðíkoLk ÃkkxeoLkk rºk-Ãkktr¾Þk støk ðå[u Mk{økú økwshkík{kt÷uWðk Vuõxh økh{kÞwt Au. rðfkMkLkk {wÆu [qtxýe ÷ze hnu÷k¼ksÃk nkEf{kLzu Ãký rxrfx {kxu õðkur÷VkEz fhíkkÃknu÷k W{uËðkhLkk Mk{ksLkwtw Vuõxh, ¿kkríkLke ðkuxçkUfLkuyrøkú{íkkÚke ÷uðkLkwtw þY fÞwO Au íÞkhu ÷uWðk ÃkkxeËkhkuLkeLksh ¾kuz÷Äk{ íkhV Z¤e Au.

ð»ko 2007{k ÷uWðk ÃkkxeËkhkuLke {íkkuÚke [qtxkÞu÷kykLktËeçknuLk Ãkxu÷Lku yk ð¾íku ÃkkxýLkk Lkðk Mke{kftLk{kMkkiÚke {kuxku Ãkzfkh Mkkrçkík ÚkE hÌkku Au. 2.24 ÷k¾{íkËkhkuLke Ãkkxý rðÄkLkMk¼k{kt 56,691 XkfkuhMk{ksLkk {íkku Au. íÞkhçkkË MkkiÚke {kuxe ðkuxçkUf 21,748{íkku MkkÚku ÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ksLke Au. {kºk Ãkkxý sLkrn, W¥kh økwshkíkLke Ãkk÷LkÃkwh, {kuzkMkk suðe çkuXfku{kt÷uWðk ÃkkxeËkh Mk{ksLkk {sçkqík {íkku Au. y{ËkðkËþnuhLke 16{ktÚke 10 çkuXfku{kt ÷uWðk Vuõxh yMkhfkhfrLkðze þfu íku{ Au. ðzkuËhk þnuh MkkÚku {æÞøkwshkík{kt 27

hksfkux : 2011{kt ¾kuz÷Äk{ rþ÷kLÞkMkçkkË Mkíkík yuf ÃkAe yuf fkÞo¢{ku [k÷whk¾e MktøkXLk þrfíkLku ðÄwLku ðÄw {sçkqíkçkLkkððk{kt ykðe Au. þe÷k ÃkqsLk,{nkykhíke, ÃkËÞkºkk, hfíkíkw÷k y™u¾kuz÷Äk{ Íku¤e suðk fkÞo¢{kuyu ÷uWðkÃkxu÷kuLku ÄkŠ{f ÷køkýeÚke òuzeLku {sçkqíkMktøkXLk{kt ÃkrhðŠíkík fÞko Au. ð¤e,rðÄkLkMk¼kLke 182 Ãkife 40 çkuXfku WÃkh÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkkt 30Úke 50 xfk sux÷k{íkËkhku Au. ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk hksrfÞykøkuðkLkku Ãký ¾kuz÷Äk{Lkk MkkrLkæÞu ðÄw{sçkqík çkLÞkLkwt ònuh{kt Mðefkhíkk ÚkÞk Auy™u ¾kuz÷Äk{Lkk MktøkXLkLkk MkwºkÄkh Lkhuþ

Ãkxu÷u Ãký Ãkzfkh VutõÞku níkku fu, ÃkkxeËkhMk{ksLke yðøkýLkk fkuE Ãký hksrfÞÃkkxeoLku ¼khu Ãkze sþu. økwshkíkrðÄkLkMk¼kLke 182 çkuXf Ãkife 40 çkuXfku Ãkh÷uWðk Ãkxu÷ku nkh Sík Lk¬e fhe þfu yux÷k{íkËkhku Ähkðíkk nkuE yk çkuXfku{kt rxrfxku{kxu Ãký íku{Lkku Ëkðku nþu. ¾kuz÷Äk{LkkfkÞo¢{kuyu ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkkt hksfeÞykøkuðkLkkuLku {sçkqík Ã÷uxVku{o ÃkwY Ãkkzâwt Au.hfíkíkw÷kLkk 101 fkÞo¢{ku ð¾íku Ãký {q¤fkÞo¢{ku MkkÚkku MkkÚk hksrfÞ yusLzk WÃkhÃký fk{ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ¾kuz÷Äk{îkhk Mk{ks{kt hksfkhý ÷kððkLku çkË÷uhksfkhý{kt Mk{ksLku {sçkqík çkLkkðkÞku nkuE

ykøkk{e rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt íkuLkku «¼kðòuðk {¤þu. fkuE Ãký ÃkkxeoLke íkhVuý fhðkLkuçkË÷u nk÷ {kºk ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkkW{uËðkh {kxu s ¾kuz÷Äk{Lkk ykþeðkoËhnuþu íkuðwt MÃkü fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt Au. yk{Aíkkt ¾kuz÷Äk{Lkk ykøkuðkLkku Ãkife {níðLkkykøkuðkLkku fkUøkúuMk íkhVu Z¤u÷k nkuE y™ufux÷kf fkUøkúuMk{kt s nkuÞ íkuLke yMkh Ëu¾kþu.¾kuz÷Äk{Lkk Mkwºkækkhkuyu fkuE Ãký hksrfÞÃkûkLke íkhVuý fhðkLku çkË÷u {kºk ÃkkxeËkhMk{ksLke Ãkz¾u hnuðkLke ¼qr{fk ¼sððkWÃkh æÞkLk fuLÿeík fhu÷wt Au. rxrfxkuLkeVk¤ðýe{kt Ãký hksrfÞ Ãkkxeoykuyu Ãký ykðkíkLku yðøkýe Lknª þfu.

¾kuz÷Äk{ [[qtxýe{kt {{n¥ðLkwt ÃÃkrhçk¤ ççkLkþu÷÷uuWWððkk ðð[[ooMMððððkk¤¤ee ççkkuuXXffkkuuhksfkux : ÃkkxeËkh Mk{ksLke çkuXfku{kt rðMkkðËhçkuXf{kt fw÷ 211856 {íkËkhku Au. íku{ktÚke 46 xfkyux÷u fu, 102,053 {íkËkhku Ãkxu÷ Mk{ksLkk Au. økkutz÷Mkex WÃkh 1,90,959 {íkËkhku Ãkife 70240 {íkËkhku÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk nkuÞ 37 xfk Úkðk òÞ Au.fk÷kðkz çkuXf{kt Ãký 1,93,454 {íkËkhku Ãkife72000 {íkËkhku yux÷u fu, 37 xfk {íkËkhku ÷uWðkÃkxu÷ Mk{ksLkk Au. suíkÃkwh çkuXf{kt Ãký 33 xfk,Mkkðhfwtz÷k çkuXf{kt 29 xfk, y{hu÷e{kt 28 xfk{íkËkhku Ãkxu÷ Mk{ksLkk Au. økkheÞkÄkh, ÷kXe yLkuÄkhe {íkûkuºkku{kt Ãký ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkkt {íkËkhkuLkwtð[oMð Au. MkwhíkLke ðhkAk çkuXf{kt 1,80,803 {íkËkhkuÃkife 76,600 {íkËkhku ÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ksLkk Au,fkhts çkuXfLkk 1,45,029{kt 57040 {íkËkhku ÷uWðkÃkxu÷ Mk{ksLkk Au. ðhkAk çkuXf{kt 46 xfk yLku fkhtsçkuXf{kt 42 xfk {íkËkh yk Mk{ksLkk nkuE íku{Lkwtð[oMð Au. yk WÃkhktík ykýtË, Ãkux÷kË, fuþkuË,çkkuxkË, çkkuhMkË, çkkÃkwLkøkh, fhsý, z¼kuE{kt Ãký÷uWðk Ãkxu÷ Mk{ks {íkËkhku{kt ð[oMð Ähkðu Au.

[qtxýe{kt yyuMkyu{yuMkLkku ËËwhwÃkÞkuøkhkufðk LLkkuz÷ yykurVMkh rrLkÞwõík ÚÚkÞky{ËkðkË : rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e [qtxýe ËhBÞkLkyuMkyu{yuMk (þkuxo {uMkus MkŠðMk)Lkku ËqhwÃkÞkuøk hkufðk {kxu{wÏÞ [qtxýe fr{þLkh îkhk Lkkuz÷ ykurVMkhLke rLk{ýqffhðk{kt ykðe Au. Ãkrù{ hu÷ðuLkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe yu[.fu. [kinkýu sýkÔÞwt níkwt fu [qtxýeÃkt[u íku{Lke Lkkuz÷yrÄfkhe íkhefu rLkÞwrõík fhe Au. LkkøkrhfkuLku fkuR VrhÞkËnkuÞ íkku íku çkkçkíku f[uheLkku MktÃkfo fhðku. òu fkuR ÃkýyuMkyu{yuMkÚke fkÞËk, {kuz÷ fkuz ykuV fLzõx yLkuyLÞ VrhÞkË nkuÞ íkku íku{Lku íku çkkçkíku VrhÞkË fhðe.Mkk{kLÞ Lkkøkrhfkuyu yk çkkçkíku íku{Lke f[uheLkk VkuLk Lkt-079 22940058 yÚkðk 22941750 Ãkh MktÃkfo fhðku.

íkq ííkq {{it {{Ihksfkux : rsÕ÷k f÷uõxh f[uheLkk çku Wå[ yrÄfkheykuðå[u [qtxýe MxkVLke Vk¤ðýe çkkçkíku íkwíkw {I{I ÚkE níke.ykÍ½zkLkw fkhý fkuLkk {ík rðMíkkh{kt fux÷k f{o[kheykuLkesYh Ãkzþu íkuðwt níkwt. Rðeyu{Lke Vk¤ðýeLkk «Úk{ íkçk¬kLkefk{økehe þY ÚkE íku Ãkwðuo LkkÞçk [qtxýe yrÄfkhe fuíkLkX¬h yLku «ktík yrÄfkhe rËûkeík ðå[u ÚkÞu÷e yk Wøkúçkku÷k[k÷e f÷uõxh f[uhe Mktfw÷{kt [[koLkku rð»kÞ hne níke.

{rn÷k MMfkÞ÷uçk ffÞkt ¾¾kçkfþu ??Mkwhík : ¼ksÃkLkk fkÞofhkuLku MkkiÚke {qtÍðíkku «§ yu Au fuMkwhíkLke çkkh çkuXf Ãkife {rn÷k MfkÞ÷uçk fR çkuXf Ãkh¾kçkfþu ? çkkh Ãkife ºkýuf çkuXf Ãkh {rn÷k ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au. þnuh ¼ksÃkLkk fkÞofhku{kt [k÷íke [[ko {wsçkMkkiÚke Mk÷k{ík çkuXf Ãkh s {rn÷k W{uËðkhLku Q¼khk¾ðk{kt ykðu íkuðe ÃkqhuÃkqhe þfÞíkk Au. ðhkAk hkuz, MkwhíkÃkqðo, Mkwhík W¥kh, [kuÞkoMke, ®÷çkkÞík fu fíkkhøkk{ suðeMktðuËLkþe÷ çkuXf Ãkh {rn÷kLku rxrfx ykÃkðe Mkh¤ LknetnkuÞ. Mkwhík{kt çkkh Ãkife MkkiÚke Mk÷k{ík çkuXf{kt {sqhk yLkuMkwhík Ãkrù{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çku WÃkhktík fhts çkuXfÃkh {rn÷k W{uËðkhLkwt MfkÞ÷uçk ykðe þfu yuðe [[ko¼ksÃkLkk fkÞofhku{kt [k÷e hne Au. yk s fkhýkuMkh MkwhíkÃkrù{ rðÄkLkMk¼kLkk çkkh Ãkife ËMk fkuÃkkuohuxh yLku ík{k{ðkuzo «{w¾ {nk{tºkeykuyu {rn÷kLku rxrfx Lknet ykÃkðk÷ur¾ík{kt hsqykík fhe Au. yk rðMíkkhLkk MkktMkË {rn÷knkuðkÚke rðÄkLkMk¼kLke rxrfx ÃkwÁ»k W{uËðkhLku s ykÃkðkhsqykík ÚkR Au.

Ãkkuþ yyurhÞk{kt MMk¼k ffhðe {{kU½e ÃÃkzþuy{ËkðkË : y{ËkðkË rsÕ÷k f÷uõxhu [qtxýe ÷zíkk ËhufW{uËðkhku {kxu hku®sËk ¾[o {kxuLkwt ¼kðÃkºkf ònuh fheËeÄwt Au su{kt Mkhfkh, BÞwrLk fu ¾kLkøke Ã÷kux{kt ÞkuòíkeMk¼kLkku ¾[o «rík. [ku. {exh ðíko{kLk stºke (2011)LkkMktË¼o{kt økýðk{kt ykðþu. WËknhý íkhefu W{uËðkh Mk¼k{kxu su s{eLkLkku WÃkÞkuøk fhþu íku s{eLkLkku «rík [ku. {exh¼kð Y. 39,000 Au íkku íkuLkk 1000 [ku.{e ûkuºkV¤Lkk 2f÷kfLkku ¼kð Y. 1,335 økýðk{kt ykðþu WÃkh MkŠðMkxuõMk Ãkuxu Y. 137.57 {¤eLku fw÷ Y. 1,433 çku f÷kfLkk[qfððkLkk hnuþu. Lkkýkt ðMkq÷ðk {kxu f÷uõxhu ykÃku÷k¼kðÃkºkfLku Mkqºk «{kýu økýe þfkÞ su{kt ðÃkhkþ{kt ÷uðkLkes{eLkLkwt ûkuºkV¤ X s{eLkLkk [ku.{eLkku Ëh (Lkðe stºke2011) -:- 10 -:- 365 rËðMk -:- 8 yk MkqºkLku ykÄkhuøkýíkhe Úkþu. yk Mkqºk{kt yuf rËðMk{kt ðÄw{kt ðÄw 16f÷kf Ëhr{ÞkLk Mk¼k ÞkuS þfkÞ íku nfefík æÞkLku ÷RLkuykuAk{kt ykuAk çku f÷kf ËhLke økýíkhe fhkþu ÃkýW{uËðkhku {kxu {n¥ðLkku «&™ yu Au fu, þnuhLkk ÃkkuþrðMíkkhku yLku fkuxLkk rðMíkkhku fu ßÞkt stºkeLkk ¼kð«rík.[ku.{eyu yuf ÷k¾ YrÃkÞk Au íkuðkt MÚk¤kuyu Mk¼k fhðe

y{ËkðkË : [qtxýeLkwt yuÃkeMkuLxh yux÷uMkkihk»xÙ{kt ¼ksÃkLkwt ÃkVkuo{LMk AuÕ÷e çku[qtxýe{kt MkkÁ hÌkwt Au. 2007 {ktfuþw¼kRLkku ÃkkA÷k çkkhýu ¼ksÃku AuÕ÷erðÄkLkMk¼k [qtxýe{kt [kh çkuXfkuLkkuVkÞËku {u¤ÔÞku níkku. ßÞkhu ÷kufMk¼kLkkt

{íkûkuºkkuLkkt Ãkrhýk{ku òuRyu íkku ¼ksÃkyLku fkutøkú uMk çktLku [kh [kh çkuXfku{u¤ððk{kt MkV¤ hÌkkt níkkt. Ãkhtíkw ykÃkrhýk{kuLkwt rð&÷u»ký fheyu íkku ¼ksÃk33 rðÄkLkMk¼k ûkuºk{kt MkhMkkR¼kuøkðíkwt níkw ßÞkhu fkUøkúuMk 23 ûkuºkku{kt

MkhMkkR ¼kuøkðíkw níkwt. fåA{kt fkUøkúuMkLkkuËu¾kð MkkiÚke Lkçk¤ku hÌkku níkku.

LkhuLÿ {kuËeyu Mkkihk»xÙLkku {kuxk¼køkLkku rðMíkkh ÃkkuíkkLke rððufkLktËÞkºkk{kt ykðhe ÷eÄku níkkuu. ßÞkhufkutøkú uMk yæÞûk MkkurLkÞk økktÄeyu

[qtxýeLke Ãknu÷ yÚkðkíkku þÂõík «ËþoLkMkkihk»xÙLkkt fuLÿ yuðk hksfkux{kt ÞkuSníke. ¼ksÃkLkkt yMktíkwü fuþw¼kR Ãkxu÷Ãký Mkkihk»xÙ{kt Lkðk sqLke fhe þfu íkuðku{ík fux÷kf [qtxýe rð&÷u»kfku ÔÞõík fhehÌkkt Au. fåA{kt fkUøkúuMku ½ýe {nuLkík

fhðkLke sYh Au. MÚkkrLkf fûkkyufkutøkúuMkLkwt íÞkt fkuR Lkk{ku rLkþkLk sLkÚke. fkUøkú uMkLkkt {Mk{kuxk [qtxýeZtZuhkyku, fuþw¼kRLkku yuLxe Ãkxu÷ {wÆku,ÃkkýeLkku {q¤¼qík «&™ yk [qtxýe{ktfux÷ku htøk ÷kðu Au íku òuðkLkwt hÌkwt.

199537 17

MMkkqqffwwttww MMkkkkiihhkk»»xxÙÙ ffkkuuLLkkkk ÃÃkkhh {{ííkk ððhhMMkkkkððþþuu!! ¼ks

Ãk

fkUø

kúuMk 199950 06

¼ks

Ãk

fkUø

kúuMk 2

00239 18

¼ks

Ãk

fkUø

kúuMk 2

007 14

¼ks

Ãk

fkUø

kúuMk

22000099LLkkee ÷÷kkuuffMMkk¼¼kk [[qqttxxýýee{{kktt rrððÄÄkkLLkkMMkk¼¼kkûûkkuuººkk{{kktt ffkkuuLLkkee ffuuxx÷÷ee MMkkhhMMkkkkRR

÷÷kkuuffMMkk¼¼kkLLkkee ffww÷÷ yykkXX ççkkuuXXffkkuu{{kktt [[kkhh ffkkuuttøøkkúúuuMMkk SSííÞÞwwtt nnííkkwwtt LLkkuu [[kkhh ¼¼kkssÃÃkk

¼¼kkssÃÃkk 33 ffkkUUøøkkúúuuMMkk 23

{{ííkkËËkkLLkk ffhhððkk{{kktt ËËuuþþ{{kktt øøkkwwsshhkkííkk 2233{{kk ¢¢{{uu,, LLkkkkLLkkkk hhkkßßÞÞkkuu yykkøøkk¤¤!!1 rºkÃkwhk91.22%

2 {u½k÷Þ88.99%

3 LLkkkkøøkkkk÷÷uuLLzz86.19%

4 ÃkkUrz[uhe85.52%

5 Ãk.çktøkk¤84.33%

6 rMk¬e{81.79%

7 økkuðk81.73%

8 r{Íkuh{80.02%

9 {rýÃkwh79.19%

10 Ãktòçk78.20%

11 ííkkkkrr{{÷÷LLkkkkzzww78.01% 23

øøkkwwsshhkkííkk59.77%

12 ykMkk{75.92%

13 fuhk÷k74.92%

14 yYýk[÷74.80%

15 yykkttÄÄúú««ËËuuþþ72.73%

16 nrhÞkýk72.29%

17 AA¥¥kkeeMMkkøøkkZZ70.51%

18 hksMÚkkLk66.25%

19 W¥khk¾tz66.17%

20 {.«Ëuþ65.91%

21 ykurhMMkk65.30%

22 fýkoxf64.68%

çkuXfku Ãkh yk Mk{ksLkk {íkku nkhSíkLkk Ãkrhýk{kuLku «¼krðík fheþfu íku{ Au. Mkwhík þnuhLke [khuÞ çkuXfku WÃkhktík fk{hus, fíkkhøkk{LkeçkuXfku Ãkh Mkkihk»xÙLkk ÃkkxeËkhku WÃkhktík MÚkkrLkf ÷uWðk ÃkkxeËkhMk{ksLke {sçkqík ðkuxçkUf Au. økwshkík{kt [qtxýeyku{kt fkuE ÃkýhksfeÞ Ãkûk ÷uWðk ÃkkxeËkhkuLke yðøkýLkk fhe þfu íku{ ™Úke. ð»ko2007{kt MkhËkh Ãkxu÷ Wíf»ko Mkr{ríkyu ¼ksÃk Mkk{u {ku[kouo ¾kuÕÞku

níkku. fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk MkkÚkeËkh ÃkkxeËkh ÄkhkMkÇÞku {kxu rxrfx{kxu ËçkkýLke hksLkerík ÚkE níke. ÷kufMk¼k 2009{kt Mkkihk»xÙ{ktyk Mk{ksLke yðøkýLkk Úkíkk hksfkux, ò{Lkøkh yLkuÃkkuhçktËhLke çkuXfku ¼ksÃkLku økw{kððe Ãkze Au. yk ð¾íku ¼ksÃk-fkUøkúuMk WÃkhktík fuþw¼kE Ãkxu÷Lke ÃkrhðíkoLk Ãkkxe {uËkLku Au íÞkhuLkðk Mk{efhýku ykøkk{e rËðMkku{kt ònuh ÚkkÞ íkku LkðkE Lknª.

‘‚tËuþ’™kt yr¼Þk™ ‘{khku ðkux yu s {khku ‚tËuþ’{ktskuzkðk {kxu Œu{s yk„k{e [qtxýe{kt {ŒËk™™u ÷„ŒeðÄw rð„Œ {kxu Vu‚ƒwf …h ¾kMk …us …ý rzÍkR™fhðk{kt ykÔÞwt Au. Vu‚ƒwf …h ‘‚tËuþ LÞqÍ …u…h’™k…us™u ÷kRf fhe ‚tËuþ™k yr¼Þk™{kt ‚n¼k„e ƒ™ku.‘www.facebook.com\sandeshnewspaper’…h sR ÷kRf fhku y™u ík{u {ŒËk™™u ÷„Œe ðÄw{krnŒe {u¤ðe þfþku.

{ŒËk™Lku ÷÷„Œe ððÄw {{krnŒe {{kxuVu‚ƒwf ……h sswyku ‘‘‚tËuþ LLÞqÍ ……u…h’

43

14

rxxrçkxTMk1 fhkuz 47 ÷k¾ ÷kufkuyu

{ík s Lk ykÃÞku

{æÞ«ËuþLku Síkðk407 hLkLkku Ãkzfkh

ELËkuh, íkk. 4

ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, Lkehs Ãkxu÷ yLkuÂM{ík Ãkxu÷Lke yzÄe MkËeLke {ËËÚkeøkwshkíku {æÞ«Ëuþ Mkk{uLke hýS xÙkuVe{u[{kt Ãkfz {sçkqík çkLkkðe Au. økwshkíku çkeò Ëkð{kt 6 rðfuxu 301hLk çkLkkðe Ëkð rzf÷uh fhe{æÞ«ËuþLku Síkðk {kxu 407 hLkLkkurðþk¤ Ãkzfkh ykÃÞku Au. 407hLkLkk Ãkzfkh Mkk{u {æÞ«Ëuþu ºkeòrËðMkLkk ytíku rðLkk rðfuxu 23 hLkçkLkkðe ÷eÄk Au.

{æÞ«Ëuþ 384 hLk ÃkkA¤ AuyLku íkuLke 10 rðfuxku yfçktÄ Au. ykÃknu÷k {æÞ«Ëuþ «Úk{ Ëkð{kt 250hLk{kt yku÷ykWx Úkíkkt økwshkíkLku105 hLkLke ÷ez {¤e níke.

hkuMk xu÷h 72, ðux®÷øk 55ÃkÂÕ÷fu÷, íkk.4

hkuMk xu÷hLkk 72 yLku ðux®÷økLkk 55 hLkLke{ËÄÚke LÞqÍe÷uLzu ©e÷tfkLku çkeS ðLk-zu{kt Síkðk{kxu 251 hLkLkku Ãkzfkh ykÃÞku Au. xu÷h yLku£uLfr÷Lku 11.5 ykuðh{kt 91 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkðe çkkS Mkt¼k¤e níke.

LÞqÍe÷uLzLkk fuÃxLk hkuMk xu÷hu xkuMk Síke «Úk{çku®xøk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkou níkku. ÷Úkk{ 2 hLkçkLkkðe ykWx Úkíkkt LÞqÍe÷uLzLke þYykík ¾hkçk hneníke. rLkfku÷ yLku ðux®÷øku çkkS Mkt¼k¤e níke. çkÒku-uyu xe{Lkku Mfkuh 14.4 ykuðh{kt 50 hLk yLku 26.2ykuðh{kt 100 hLku Ãknkut[kzâku níkku. rLkfku÷ 46 hLkçkLkkðe ÃkhuhkLkku rþfkh çkLÞku níkku. çkÒku ðå[u 20ykuðh{kt 83 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkE níke. ðux®÷øku79 çkku÷{kt 50 hLk Ãkqhk fÞko níkk. yzÄe MkËeVxfkÞko çkkË ðux®÷øk ykWx ÚkÞku níkku. xu÷hu 52çkku÷{kt 50 hLk çkLkkðe çkkS Mkt¼k¤e níke. xu÷hyLku £uLfr÷Lk ðå[u 11.5 ykuðh{kt 91 hLkLke¼køkeËkhe LkkutÄkE níke.

CMYK

CMYK

15

nuÃÃke çkÚko-zu, rðhkx fkun÷erðhkx fkun÷e Ãkkt[ LkðuBçkhu 24{e ð»koøkktXQsðþu. 2008{kt yktíkhhk»xÙeÞ fkhrfËeo

ykhtÇÞk çkkË fkun÷eyu 10 xuMx{kt 703, 90ðLk-zu{kt 3,886, 16 xTðuLxe20{kt 463 hLkLkkUÄkÔÞk Au. fkun÷eLke ykøkuðkLke{kt ¼khíku

2008{kt ytzh-19 ðÕzofÃk SíÞku níkku.

15hýS xÙkuVeLke yk rMkÍLk þY ÚkÞkLku «Úk{ ºkýrËðMk{kt 15 MkËe ðkøke [wfe Au. su{kt çku çkuðze

MkËeLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yMk{Lkk Äehs òÄð yLkuÃktòçkLkk SðLkòuík ®Mknu çkuðze MkËe Vxfkhe Au.{ {

SANDESH : RAJKOT MONDAY, 5 NOVEMBER 2012■ Vqxçkku÷ : {kL[uMxh ÞwLkkExuz rð. ykMkoLk÷ (nkE÷kExTMk) hkºku 9.00 EyuMkÃkeyuLk ■ hýS xÙkuVe : hksMÚkkLk rð. çktøkk¤ (÷kRð) Mkðkhu 9:28 Mxkh r¢fux

rrËËÕÕnnee-ÞÞwwÃÃkkeeLLkkee hhýýSS xxee{{kkuuLLkkeennkkuuxxuu÷÷{{kktt zzuuLLøøÞÞwwLLkkkk {{ååAAhhLkðe rËÕne : rËÕne yLku W¥kh«ËuþLke hýS r¢fux xe{ku sunkuxu÷{kt hkufkE Au íÞkt zuLøÞwLkk÷kðko {¤e ykðíkk ¾¤¼¤kx{[e sðk ÃkkBÞku Au. rËÕne yLkuW¥kh «ËuþLke xe{ku{kt Mxkh¾u÷kzeyku Au su $ø÷uLz Mkk{uLkexuMx{kt h{ðkLkk Au. {urzf÷yrÄfkheyu ÷kðko {¤e ykððkLkeÃk]rü fhíkk sýkÔÞwt níkwt fu,zuLøÞwLkk ÷kðko {¤e ykðíkk®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au. zuLøÞwLkk÷kðko {¤e ykÔÞk íku nkuxu÷{ktðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh,Mkwhuþ hiLkk yLku Eþktík þ{ko suðkMxkh ¾u÷kzeyku hnu Au.

‘¼khík-ÃÃkkf. ©©uýe ççkÒkuËuþkuLku LLkSf ÷÷kðu AAu’y{]íkMkh : ÃkkrfMíkkLkLkk Ãkqðor¢fuxh {krsË ¾kLkLkk {íku ¼khíkyLku ÃkkrfMíkkLkLke r¢fux rMkheÍykuMxÙur÷Þk-$ø÷uLzLke ©uýe su{h{kzðe òuEyu. ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLkLke ©uýe çkÒku ËuþkLkuLkSf ÷kðu Au. {krsË ¾kLkusýkÔÞwt níkwt fu, ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk Vhe r¢fux ©uýeLkkufkÞo¢{ økkuXðkíkk {Lku ykLktËÚkÞku Au. ÃkkrfMíkkLkLkkr¢fux«u{eyku{kt yíÞkhÚke s yk{u[kuLku ÷ELku ¼khu WíMkwfíkk òuðk{¤e hne Au. ¼khík yLkuÃkkrfMíkkLk ðå[uLke r¢fux ©uýeçkÒku ËuþkuLkk LkkøkrhfkuLku LkSf÷kðu Au.

ÄkuLke MMkwÃkhçkkEfLkkzÙkRðhkuLke ½½ku»kýk ffhþu{wtçkE : ¼khíkeÞ r¢fux xe{LkkfuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLkeyuMkwÃkhçkkEf [uÂBÃkÞLkrþÃk{ktÃkkuíkkLke xe{ {kxu çku Lkðk zÙkRðhkuMkkÚku fhkh fÞkou Au. ykzÙkRðhkuLku Mkkík LkðuBçkhLkk hkus¼ÔÞ Mk{kht¼ MkkÚku hsq fhðk{ktykðþu. xe{Lkk [uh{uLk yhwýÃkktzuLkk sýkÔÞk «{kýu Mk{kht¼{ktxe{{kt Lkðk MkÇÞkuLkku Ãkrh[Þfhkððk{kt ykðþu. ÄkuLkeyu ÚkkuzkMk{Þ Ãknu÷kt yu{yuMkzeykhyuLkLkk{Lke hu®Mkøk xe{ ÷kuL[ fheníke. su MkwÃkhçkkEf [uÂBÃkÞLk-rþÃk{kt ¼køk ÷uþu.

÷tzLk{kt [uf rhÃkÂç÷fLkku xurLkMkÃ÷uÞh Úkk{uMk çkŠz[ ÃkkuíkkLke

øk÷o£uLz EMxh Mkkxkuhkuðk MkkÚkunksh hÌkku níkku. (yuyuVÃke)

MkŠçkÞkLke yuLkk EðkLkkurðf ÃkuxÙk Âõðxkuðk Mkk{uVuz fÃkLke VkELk÷{kt rðsÞ {u¤ÔÞk çkkË

¾wþeÚke Íw{e WXe níke. ¼økðkLkLkku yk¼kh{kLÞku níkku. (yuyuVÃke)

MkŠçkÞLk xurLkMk Ã÷uÞh òLfkurxÃMkkrhf ÃkkuíkkLke ÃkÂíLk rçk÷òòMkuMkrðf MkkÚku ÷tzLk{kt nksh hÌkku

níkku. (yuyuVÃke)

yykkssuu xxee{{LLkkee ÃÃkkMMkkttËËøøkkee,, ÞÞwwððeeLLkkee ððkkÃÃkkMMkkee rrLLkkrrùùííkk y{ËkðkË{kt h{kLkkh «Úk{ xuMx

{kxu xe{Lke ònuhkík{wtçkE, íkk. 4

$ø÷uLz Mkk{u y{ËkðkË{kt h{kLkkh «Úk{ xuMx {kxu Mkku{ðkhu ¼khíkeÞ xe{LkeÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. MktËeÃk Ãkkrx÷Lke ykøkuðkLke{kt Lkðe ÃkMktËøkefkh Mkr{rík«Úk{ ð¾ík ¼khíkeÞ xe{Lke ÃkMktËøke fhþu íÞkhu íku{Lkk {kxu ðehuLÿ Mkunðkøk yLku

økkiík{ økt¼ehLkwt ftøkk¤ Vku{o òuíkkt íku{Lke ÃkMktËøke fhðe fu Lkne íku {wÏÞ Mk{MÞkçkLke hnuþu. òufu yk çkÒkuLkku rðfÕÃk Lk nkuðkÚke ÃkMktËøkefkhku {kuxku rLkýoÞ ÷E

òu¾{ ¾uzðk {køkíkk LkÚke. çkeS íkhV Þwðhks®Mknu AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚke suþkLkËkh «ËþoLk fÞwO Au íku òuíkk «Úk{ xuMx {kxu íkuLke ðkÃkMke rLkrùík {kLkðk{ktykðe hne Au. fuLMkh{ktÚke {wõík ÚkÞk çkkË Þwðhksu «¼kðþk¤e Ëu¾kð fÞkou Au.Ëw÷eÃk xÙkuVe{kt þkLkËkh çkuðze MkËe Vxfkhe níke yLku $ø÷uLz Mkk{uLke ðku{oyÃk

{u[{kt yzÄe MkËe Vxfkhðk WÃkhktík Ãkkt[ rðfux Ãký ÍzÃke níke. yk «ËþoLk òuíkkíkuLku LkshytËks fhu íkuðe Mkt¼kðLkk ykuAe Au. Þwðhks yuf ð»ko çkkË xuMx xe{{ktÃkhík Vhþu. Þwðhks ytrík{ xuMx ðuMx RLzeÍ Mkk{u 14 LkðuBçkh 2011Lkk hkus

hBÞku níkku. ykuÃkLkh{kt rðfÕÃk íkhefu yrsrLfÞ hnkýu xe{{kt MÚkkLk {u¤ððk«çk¤ ËkðuËkh Au. çkeS íkhV Mkwhuþ hiLkk MÚkkLk ò¤ðe hk¾ðk MkV¤ hnu Au.

çkku®÷øk{kt ºký VkMxh yLku ºký ÂMÃkLkhLke xe{{kt ÃkMktËøke fhðk{kt ykðþu. VkMxçkku÷h íkhefu Írnh¾kLk, W{uþ ÞkËð yLku Eþktík þ{ko MÚkkLk ò¤ðe hk¾þu.

çkeS íkhV ÂMÃkLk çkku®÷øk{kt yrïLk yLku «¿kkLk ykuÍkLkwt MÚkkLk rLkrùík Au.nh¼sLk®Mkn yLku ÃkeÞq»k [kð÷k{ktÚke yufLku MÚkkLk {¤u íkuðe Mkt¼kðLkk Au.

y{ËkðkË{kt 15Úke 19 LkðuBçkh Ëhr{ÞkLk $ø÷uLz Mkk{u «Úk{ xuMx h{kþu.

Mkunðkøk EEòøkúMík«Úk{ xuMx {kxuLke xe{ÃkMktËøke Ãknu÷k ¼khíkLkkuðehuLÿ Mkunðkøk EòøkúMíkçkLkíkk ÃkMktËøkefkh {kxu®[íkkLkku rð»kÞ çkLÞku Au.

rËÕne íkhVÚke hýS xÙkuVe{ktxÙkuVe{kt h{e hnu÷k MkunðkøkLku

rVrÕztøk fhíke ð¾íkuyktøk¤e{kt Eò ÚkE Au. EòLkufkhýu Mkunðkøk çkeò Ëkð{ktAêk ¢{u çku®xøk{kt WíkÞkou

níkku. Eò òuíkk MkunðkøkLke«Úk{ xuMx{kt ÃkMktËøkeLku ÷ELku

MkMÃkuLMk Au.

«Úk{ xxuMx {{kxu ¼¼khíkLke MMkt¼rðík xxe{ðehuLÿ Mkunðkøk, økkiík{ økt¼eh, yrsÂLfÞ hnkýu,[uíkuïh Ãkqòhk, Mkr[Lk íkUzw÷fh, rðhkx fkun÷e,

Þwðhks®Mkn, {nuLÿ®Mkn ÄkuLke (fuÃxLk), Mkwhuþ hiLkk,ykh.yrïLk, ÃkeÞq»k [kð÷k, «¿kkLk ykuÍk, Írnh¾kLk,

W{uþ ÞkËð, Rþktík þ{ko.

[[uuííkkuuïïhh ÃÃkkqqòòhhkkyyuu yyttøøkkúúuuòòuuLLkkuu nnttVVkkÔÔÞÞkk$ø÷uLz : 345/9 rzf, {wtçkE ‘yu’ : 232/4,[uíkuïh Ãkqòhk 87, rnfuLk þkn 84*

Mfkuh çkkuzo$ø÷uLz («Úk{ Ëkð, 338/6) hLk çkku÷ 4 6Ãkxu÷ fku. þu¾ çkku. ðIøkLkfh 60 80 7 0çkúkuz yu÷çke çkku. Xkfwh 6 16 1 0ykurLkykuLMk fku. þu¾ çkku. Xkfwh 0 10 0 0yuLzhMkLk yýLk{ 2 13 1 0yuõMxÙk : 19, fw÷ : (93 ykuðh{kt, 9 rðfuxu rzf÷uh)345. rðfux : 7-339, 8-339, 9-345. çkku®÷øk :ðIøkLkfh : 25-8-72-3, Xkfwh : 20-4-53-3, ¾kLk: 17-1-75-2, ÄðLk : 12-2-49-0, ÞkËð : 6-1-30-1, þu¾ : 3-0-14-0, Ãkkrx÷ : 5-0-28-0, X¬h: 5-0-16-0.

{wtçkE ‘yu’ («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6X¬h fku. çkirhMíkku çkku. ykurLkykuLMk 5 35 1 0ÄðLk fku. yuLzhMkLk çkku. Yx 27 59 5 0Ãkqòhk fku. yuLzhMkLk çkku. ÃkkLkuMkh 87 184 11 0þkn h{ík{kt 84 190 9 1ÞkËð fku. çkirhMíkku çkku. yuLzhMkLk 17 19 3 0yufMxÙk : 12, fw÷ : (80.4 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 232, rðfux : 1-19, 2-47, 3-210, 4-232. çkku®÷øk :yuLzhMkLk : 13.4-5-36-1, çkúkuz : 10-2-19-0,ykurLkykuLMk : 12-2-34-2, ÃkkLkuMkh : 20-4-47-1,Yx : 13-3-43-1, Ãkxu÷ : 9-1-34-0, xÙkux : 3-0-11-0.

økwshkík («Úk{ Ëkð) 355{æÞ«Ëuþ («Úk{ Ëkð, 212/8) hLk çkku÷ 4 6þ{ko yýLk{ 32 55 4 0Ãkktzu fku. ÃkkŠÚkð çkku. {unw÷ Ãkxu÷ 39 45 3 4ÞkËð yu÷çke çkku. {unw÷ Ãkxu÷ 0 2 0 0yuõMxÙk : 11, fw÷ : (84.5 ykuðh{kt) 250. rðfux: 9-250, 10-250. çkku®÷øk : yr{ík®Mkn : 19-5-54-3, Y»k fk÷urhÞk : 18-5-56-0, {unw÷Ãkxu÷ : 21.5-12-37-4, r«Þktf Ãkt[k÷ : 5-0-22-1, hkfuþ Äúwð : 18-4-53-2, yûkh Ãkxu÷ :3-0-13-0.økwshkík (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÂM{ík çkku. þ{ko 60 98 100r«Þktf yu÷çke çkku. Ãkktzu 0 2 0 0Lkehs fku. ykLktË çkku. MkõMkuLkk 59 151 5 0ÃkkŠÚkð yu÷çke çkku. rçkh÷k 80 77 110

ðuýwøkkuÃkk÷ fku. çkwtËu÷k çkku.MkõMkuLkk 25 37 1 1swLkuò fku. ykLktË çkku. þ{ko 12 22 0 0yûkh yýLk{ 16 14 0 1Äúwð yýLk{ 36 27 4 1yufMxÙk : 11, fw÷ : (71 ykuðh{kt, 6 rðfuxurzf.) 301, rðfux : , çkkur÷tøk : hksLk : 12-2-30-0, Ãkktzu : 13-1-47-1, ÞkËð : 9-0-47-0,MkõMkuLkk : 16-1-83-2, þ{ko : 17-0-57-2,rçkh÷k : 4-0-29-1.{æÞ«Ëuþ (çkeòu Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ykuÍk h{ík{kt 23 24 5 0[kiÄhe h{ík{kt 0 18 0 0yufMxÙk : 00, fw÷ : (7 ykuðh{kt, rðLkk rðfuux)23. çkkur÷tøk : yr{íkrMkt½ : 2-1-1-0, Y»kfk÷rhÞk : 2-1-9-0, {unw÷ Ãkxu÷ : 2-0-13-0,hkfuþ Äúwð : 1-1-0-0.

{wtçkE, íkk. 4Mkkihk»xÙLkk [uíkuïh Ãkqòhkyu xuMx ©uýe

Ãknu÷k $ø÷uLzLkk çkku÷hkuLku MkkðÄkLkhnuðkLkku Mktfuík ykÃke ËeÄku Au. [uíkuïhÃkqòhkLkk 87 yLku rnfuLk þknLkk yýLk{84 hLkLke {ËËÚke {wtçkE ‘yu’ yu $ø÷uLzMkk{uLke rºkrËðMkeÞ ðku{oyÃk {u[{kt ð¤íkku«nkh fÞkou Au. $ø÷uLzLkk 345 hLkLkksðkçk{kt {wtçkE yu yu çkeò rËðMkLkk ytíku4 rðfuxu 232 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au. {wtçkE‘yu’ 118 hLk ÃkkA¤ Au yLku íkuLke 6rðfuxku yfçktÄ Au. rËðMkLkk ytíku þkn 79hLku h{ík{kt Au.

$ø÷uLzu 6 rðfuxu 338 hLkÚke çkeòrËðMkLkku «kht¼ fÞkou níkku. Mkr{ík Ãkxu÷økE fk÷Lkk Mfkuh{kt ðÄw yuf hLk W{uhe 60hLku ykWx ÚkÞku níkku.

$ø÷uLzu 345 hLku Ëkð rzf÷uh fÞkouníkku. {wtçkE yu íkhVÚke ðIøkLkfh yLkuþkËwo÷ Xkfwhu MkkiÚke ðÄw 3-3 rðfuxku ÍzÃke

níke. {wtçkE yu Lkku ¼krðLk X¬h 5 hLkçkLkkðe ykWx Úkíkkt þYykík ¾hkçk hneníke.

ÄðLk 27 hLku ykWx Úkíkkt 47 hLk{kt 2rðfux økw{kðe ËeÄe níke. ynªÚke ÃkqòhkyLku rnfuLk þknu çkkS Mkt¼k¤e níke.Ãkqòhk yLku þknu ytøkúus çkku÷hkuLku ntVkÔÞkníkk. çkÒkuyu 163 hLkLke ¼køkeËkheçkLkkðe hfkMk ¾kéÞku níkku. Ãkqòhk MkËeíkhV ykøk¤ ðÄe hÌkku níkku íÞkhu 87 hLkuykWx ÚkÞku níkku. $ø÷uLz íkhVÚkeyuLzhMkLk, ykurLkykuLMk, ÃkkLkuMkh yLku Yxu1-1 rðfux ÍzÃke níke.

çkeS ððLk-zzu: ÷÷tfkLku SSíkðk251 hhLkLkku ÃÃkzfkh yykÃÞku

Mfkuh çkkuzoLÞqÍe÷uLz hLk çkku÷ 4 6rLkfku÷ fku. Mktøkkfkhk çkku. Ãkhuhk 46 74 3 0÷Úkk{ çkku. {®÷økk 2 18 0 0ðuxr÷tøk fku. sÞðËoLku çkku. nuhkÚk 55 86 6 0xu÷h fku. {uÚÞwMk çkku. fw÷kMkufhk 72 62 7 2£uLfr÷Lk yýLk{ 35 40 0 1yuLk.{u¬w÷{ fku. Ãkhuhk çkku. {uÚÞwMk 16 16 2 0Er÷Mk çkku. {®÷økk 4 4 0 0yufMxÙk : 20 , fw÷ : (50 ykuðh{kt, 6 rðfuxu) 250 , rðfux : 1-17, 2-100, 3-130, 4-221, 5-242, 6-250. çkkur÷tøk : {®÷økk : 10-0-39-2, fw÷kMkufhk : 10-1-50-1, {uÚÞwMk : 7-0-38-1, Ãkhuhk : 7-0-52-1,nuhkÚk : 10-0-28-1, su.{uÂLzMk : 6-0-34-0.

økwshkíkLke ÃÃkfz {{sçkqík{æÞ«Ëuþu ºkeò rËðMkLkku «kht¼ 8 rðfuxu 212 hLkÚke fÞkou níkku.

ºkeò rËðMku ðÄkhu 38 hLk W{uhe yku÷ykWx ÚkE økÞwt níkwt. økwshkíkLkeçkeò Ëkð{kt þYykík ¾hkçk hne níke. r«Þktf Ãkt[k÷ þqLÞ hLku ykWxÚkÞku níkku. ÂM{ík Ãkxu÷ yLku Lkehs Ãkxu÷u çkkS Mkt¼k¤e hfkMk ¾kéÞkuníkku. ÂM{ík Ãkxu÷u yLku rLkhs Ãkxu÷u yzÄe MkËe Ãkqhe fhe níke. Lkehs 59hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku. Lkehs-ÂM{ík ðå[u 106 hLkLke ¼køkeËkheLkkutÄkE níke. yk çkÒkuLkk ykWx ÚkÞk çkkË ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u çkkS Mkt¼k¤eníke. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷u þkLkËkh Vku{o ò¤ðe hk¾íkk yzÄe MkËe Ãkqhe fheníke. ÃkkŠÚkð 77 çkku÷{kt 80 hLk çkLkkðe ykWx ÚkÞku níkku.

163hLkLke ¼køkeËkhe çkLkkðe Ãkqòhk yLku

rnfuLk þknu {wtçkE yuLkku hfkMk ¾kéÞku níkku.

Vuz fÃkLke VkELk÷{kt [uf rhÃkÂç÷fLke ÃkuxÙk ÂõðxkuðkLkku yuLkk EðkLkkurðf Mkk{u 3-6, 5-7ÚkeÃkhksÞ ÚkÞku níkku. (yuyuVÃke)

¼qÃkrík-ççkkuÃkÒkkLke òòuze [[uÂBÃkÞLkÃkurhMk {kMxMko{kt fwhuþe-hkushLke òuze Mkk{u 7-6, 6-3Úke rðsÞ

ÃkurhMk, íkk.4

¼khíkLkk {nuþ ¼qÃkrík yLku hkunLkçkkuÃkÒkkLke òuzeyu «¼kðþk¤e «Ëþo™ÞÚkkðíkT hk¾íkkt ÃkurhMk {kMxMko xurLkMkxqLkko{uLx [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk. VkELk÷{kt¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLke òuzeyu ÃkkrfMíkkLkLkkyiMkk{ W÷ nf fwhuþe yLku LkuÄh÷uLzLkk SLkswr÷ÞLk hkushLke òuze Mkk{u 7-6, 6-3ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk Sík MkkÚku s¼qÃkrík-çkkuÃkÒkk yk Mkºk{kt çkeswt yuxeÃkexkExÕMk {u¤ÔÞwt níkwt. Ãkkt[{e ¢{ktrfík

¼khíkeÞ òuzeyu VkELk÷{kt nheV¾u÷kzeykuLku fkuE íkf ykÃke Lk níke. «Úk{Mkux{kt ¼qÃkrík yLku çkkuÃkÒkkLke òuzeyuÃkzfkhLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. yk¾hu©uc «ËþoLk fhíkk 7-6Úke Sík {u¤ððkMkV¤ hÌkk níkk.

çkeò Mkux{kt ¼khíkeÞ òuzeyu «¼wíðÞÚkkðík hkÏÞwt níkwt. nrhV ¾u÷kzeLku {u[{ktÃkkAk Vhðk ËeÄk Lk níkk. çkeòu Mkux ¼qÃkríkyLku çkkuÃkÒkkLke òuzeyu 6-3Úke ykMkkLkeÚkeSíke ÷eÄku níkku.

yk Ãknu÷k Mkur{VkELk÷{kt ¼qÃkrík-çkkuÃkÒkkLke òuzeyu ykuMxÙur÷ÞkLkk Ãkku÷ nuLk÷yLku rçkúxLkLkk òuLkkÚkLk {uhLke òuze Mkk{u 7-5, 6-3Úke rðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

¼Y[,Œk.4Úkkuzk rËð‚ku y½kW hksfkux

rsÕ÷k™k „kutz÷ ¾kŒuÚke yufƒk¤fe™ku {]ŒËun {¤e ykÔÞkunŒku su™k ðk÷eðkh‚ku™e ¼k¤{u¤ððk hksfkux …ku÷e‚uykshkus ¼Y[{kt Äk{k™kÏÞÞk nŒk. yk {]Œfƒk¤fe™k {kŒk r…Œk y„kW¼Y[ rsÕ÷k{kt Rtxku™k¼êk{kt fk{ fhe [wõÞk nkuðk™wtòýðk {¤e hÌkwt Au.

„Œ 18{e ykuõxku.™k hkushksfkux rsÕ÷k™k „kutz÷Œk÷wfk™k ‚zf…e…÷eÞk„k{™k ƒ‚MxuLz{ktÚke yuf 6ð»ko™e {k‚w{ ƒk¤fe™ku{]ŒËun {¤e ykÔÞkunŒku. yk ƒk¤fe™k{kŒk r…Œk yuf srËð‚ y„kW „kutz÷¾kŒu ¾uŒ{swhe yÚkuo„Þk nŒk. y™uƒk¤fe™k {]íÞw ƒkËŒuyku™ku …ý fkuR yŒku

…Œku ™Úke. yk ƒk¤fe™k r…ŒkŒÚkk ‚kðfe {kŒk yLÞ ƒu‚tŒk™ku ‚kÚku „kutz÷ Akuze õÞktf™k‚e AwxÞk nŒk. …htŒw Œuyku„kutz÷ y„kW ¼Y[ rsÕ÷k™kfkuR Rtxku™k ¼êk{kt fk{ fhŒknkuðk™wt …ku÷e‚™k æÞk™ W…hykÔÞw nŒw su™k ykÄkhuhksfkux …ku÷e‚ ykshkus¼Y[ ¾kŒu ykðe …nkut[enŒe. y™u rsÕ÷k™k fux÷kfRtxku™k ¼XXk™e [fk‚ýe fhenŒe. yk ƒk¤fe yt„ursÕ÷k™k fkuR ÔÞrõŒyku™uòý nkuÞ Œuykuyu …ku÷e‚™ku‚t…fo fhðk sýkððk{kt ykÔÞw Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.4røkhLkkh Ãkðoík WÃkh ºký nòh

ÃkøkrÚkÞu hkýfËuðeLkk ÚkkÃkk ÃkkMkuykþhu h00 Vqx sux÷e ôze ¾eý{ktÚkeyksu þtfkMÃkË Mktòuøkku{kt yuf{rn÷kLke ÷kþ {¤e ykðe Au.øk¤uxqtÃkku ykðe síkk yk {rn÷kLkwt {]íÞwÚkÞwt nkuðkLkwt Ãkku÷eMkLke «kÚkr{fíkÃkkMk{kt çknkh ykðe hÌkwt Au. Ãkhtíkw÷kþ ¾eý{ktÚke {¤e nkuÞ yk çkLkkðníÞkLkku Au fu, ykí{níÞkLkku ? íkuòýðk {]íkËunLku Ãke.yu{. {kxu¾Mkuzðk{kt ykðu Au.

yk rðþuLke Ãkku÷eMk{ktÚke {¤íkerðøkíkku yLkwMkkh sqLkkøkZLkk røkhLkkhÃkðoík WÃkh ykþhu ºkýuf nòh

ÃkøkrÚkÞk LkSf hkýfËuðeLkk ÚkkÃkkÃkkMku ykþhu h00 Vqx sux÷e ôze¾eý{ktÚke yuf {rn÷kLke ÷kþ {¤eykðe níke. ¾eý{kt fuMkhe ÍÇ¼kuyLku Ãke¤k ÃkkÞò{k ðk¤ku Ãktòçke zÙuMkÃknuhu÷e ykþhu ºkeMkuf ð»koLke yk{rn÷kLkk Võík ÃkøkLkk íkr¤Þk sËu¾kíkk níkkt. yk ytøku ðLkrð¼køkuÃkku÷eMk íktºkLku òý fhíkk Ãkku÷eMk½xLkkMÚk¤u Ëkuze ykðe níke. MkwºkkuLkksýkÔÞk yLkwMkkh økEfk÷u hkºkeLkkMk{Þu s yk {rn÷kLkwt {]íÞwrLkÃkßÞwt nþu. íku{s íkuLkk øk¤uøk¤kVktMkku ykÔÞku nkuðkLkkrLkþkLk Au. ßÞkhu WÃkhÚke

íkwtzu íkwtzu {ríkŠ¼ÒkkLke {kVf {wÏÞnkuÆk ÃkhLke ÔÞÂõík çkË÷kÞ íÞkhu ½ýwtçkÄw çkË÷kíkwt nkuÞ Au.Ãkhtíkw su þkïík nkuÞíku{kt VuhVkh Wr[íkøkýkíkk LkÚke. Mkkihk»xÙÞwrLkðŠMkxe{kt «Úk{fw÷Ãkrík zku÷hhkÞ{ktfzLkk Mk{ÞÚke{wÿk÷u¾ yux÷u furMkBçkku÷ yufÄkhku[kÕÞku ykðíkku níkku.fkhýfu yk {wÿk÷u¾f÷køkwY hrðþtfhhkð¤ suðk Mk{ÚkoÔÞÂõík¥ðyu çkLkkðeykÃÞku níkku.

Þ w r L k . L k k{wÿk÷u¾{kt æÞkLk{tºk ‘ÃkkðfkLk:MkhMðíke’ yux÷u fu y{khe rðãk

ÃkkðLkfkhe nku Au. yk «ríkf{ktMkkihk»xÙLke yku¤¾ Mk{kLk røkhLkkh

Ãkðoík y™u Mk{økúrðï{kt ÏÞkíkLkk{økehLkk ®MknLku {qfðk{ktykÔÞku níkku. ÷øk¼økºkýuf ð»ko Ãknu÷kt Ãkqðofw÷Ãkrík òu»keÃkwhkyuyk {wÿk÷u¾{kt VuhVkhfhkÔÞku níkku.

íku{ýu røkhLkkh,®Mkn yLku æÞkLk{tºkÞÚkkðík hkÏÞk ÃkhtíkwíkuLke MkkÚku ¿kkLk-rð¿kkLkLkk ðÄíkk«¼kðLkk «ríkf Mk{kLkyðfkþÞkLk, {kíkkMkhMðíkeLke ðeýk yLku

¾qÕ÷ku økútÚk W{uhðk{kt ykÔÞkuníkku.Ãkhtíkw yksLke MkuLkux{kt Vk{oMkeLkk

yæÞkÃkfu {wÿk÷u¾ çkË÷ðk Mkq[Lkfhíkkt fw÷Ãkrík Ãkkz÷eÞkyu íkwíko íkuLkkuMðefkh fhe MkiæÄktríkf {tsqhe ykÃkeËeÄe níke. yk {wÆu fw÷ÃkríkLkku MktÃkfofhíkkt íku{ýu {wÿk÷u¾ çkË÷kðkLkkuMðefkh fhíkkt sýkÔÞwt fu {U {wÿk÷u¾çkË÷ðk fr{xe h[ðk Mkq[Lkk ykÃkeAu. nk÷Lkk {wÿk÷u¾{kt su hkufux ðøkuhuAu íku fkZeLku ÷øk¼øk sqLkku {wÿk÷u¾hk¾ðk{kt ykðþu. ®Mkn, Mkku{LkkÚky™u røkhLkkhLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íkuðk{wÿk÷u¾ {kxu rð[khýk nkuðkLkwt íku{ýusýkÔÞwt níkwt.yk{wÆu Ãkqðo fw÷Ãkríkòu»keÃkwhkLkku MktÃkfofhíkkt íku{ýuÞ w r L k . L k eMÚ k k Ã kL k kfk¤Úke

MONDAY, 5 NOVEMBER 2012SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK

Ãkqðo y™u ðíko{kLk fw÷Ãkrík ðå[uLke ‘fkuÕz ðkuh’ ðfhe

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke yku¤¾Mk{kLk {wÿk÷u¾ Vhe çkË÷kðkþu

hksfkux, íkk.4Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt Ãkqðo yLku ðíko{kLk fw÷Ãkrík ðå[uLke

‘fkuÕz ðkuh’{kt {wÿk÷u¾Lkku ¼kuøk ÷uðkÞku Au. økwshkíkLkkf÷køkwY ©e hrðþtfh hkð¤u Ëkuhe ykÃku÷k {wÿk÷u¾Lku Ãkqðo

fw÷Ãkrík f{÷uþ òu»keÃkwhkyu çkË÷kðe LkkÏÞkLkk ºký ð»koçkkË ðíko{kLk fw÷Ãkrík {nuLÿ Ãkkz÷eÞkyu VheÚke {wÿk÷u¾çkË÷ðkLke ònuhkík yksLke MkuLkux{kt fhíkkt rþûký søkík{ktyLkuf íkfo-rðíkfo WXâkt Au.

sYh Lk nkuðk Aíkkt {wÿk÷u¾ çkË÷ðk fr{xe h[ðk fw÷ÃkríkLke ònuhkík : rþûký søkík{kt íkfo-rðíkfo

XÃkfku ykÃkíkk ÷køke ykðíkk Ahe {khe ËkøkeLkk ÷E ¼køÞku’íkku

zktøkkðËh{kt ð]æÄkLke níÞk{ktfkixwtrçkf ¼ºkeòLke ÄhÃkfz

y{hu÷e,íkk.4ÄkheLkk zktøkkðËh økk{u [kh rËðMk

Ãknu÷k 8Ãk ð»koLke ð]æÄkLke MkkuLkkLkkËkøkeLkk ÷qtxe íkeûý nrÚkÞkhkuÚke níÞkfhðkLkk økwLkk{kt yksu y{hu÷eyu÷Mkeçkeyu {]íkfLkk s fkixwtrçkf¼ºkeòLke ÄhÃkfz fhe níÞkLkku ¼uËWfuÕÞku Au yLku ÷qtxLkku {k÷ fçsu fÞkuoníkku. økík íkk.30.10 Lkk hkusÄkheLkk zktøkkðËh{kt hnuíkk ÃkwheçkuLk

(W.8Ãk) Lkk{Lkk ð]æÄk Mke{{kt çk¤íkýðeýðk økÞu÷k íÞkhu íkuLke fkuEyu íkeûýnrÚkÞkhkuLkk ½k {khe níÞk fheMkkuLkkLkk ËkøkeLkkLke ÷qtx [÷kðe níke.ykrnh ð]æÄkLke níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðky{hu÷e yu÷Mkeçkeyu WtzkýÃkqðofíkÃkkMk þY fhe níke.

ÃkeykE ËuðÄkyu y÷øk y÷økxe{ku çkLkkðe ÃkwAÃkhA fhíkk níÞk{kt

80 ð»koLkk ð]æÄ fkfeLke níÞk fhe ËkøkeLkk ÷qtxe ÷eÄk níkk : {wÆk{k÷ fçsu

h00 Vqx ôze ¾eý{kt Võík ÃkøkLkk íkr¤Þk s Ëu¾kíkk níkkt

røkhLkkh LkSfLke ¾eý{ktÚkeyòýe {rn÷kLke ÷kþ {¤eøk¤kVktMkku ykÃkeLku Lke[u VUfe ËuðkE fu ÃkAe Lke[uÃkzâk ÃkAe øk¤kVktMkku ykÔÞku ? - Ãkku÷eMk {kxu fkuÞzku

MkzfÃkeÃk¤eÞkLke çkk¤feLkkníÞkfuMk{kt ¼Y[{kt íkÃkkMkhksfkux Ãkku÷eMk ykhkuÃke {kíkkrÃkíkkLku þkuÄðk Ãknku[e

yksÚke Äku.11MkkÞLMkLke «Úk{

Mku{uMxhLkeÃkheûkkLkku «kht¼

y{ËkðkË, íkk. 4økwshkík {kæÞr{fLke

Äku.11, Äkuu. 12MkkÞLMkLke ºkeòMku{uMxhLke Ãkheûkk ÃkqýoÚkíkkt ykðíke fk÷Úke Äku.11 MkkÞLMkLke «Úk{Mku{uMxhLke ÃkheûkkLkku«kht¼ ÚkLkkh Au. òufu,Ãkheûkk rËðk¤e Ãknu÷ktÃkqýo ÚkR sþu suÚkerðãkÚkeoyku ðufuþLkLke{ò {kýe þfþu.

Äku. 11 MkkÞLMkLke«Úk{ Mku{uMxhLkeÃkheûkk{kt hkßÞ{kt109 MkuLxhku, 495rçkrÕztøk, 5,963ç÷kuf{ktÚke fw÷1 , 1 7 , 2 1 7rðãkÚkeoyku ÃkheûkkykÃkþu. ÃkheûkkËhr{ÞkLk rðãkÚkeoyku[kuhe Lk fhu íku{søkuhheríkyku yxfkððk{kxu 103 rðrs÷LMkMfðkuzo íkiLkkík fhðk{ktykðe Au. yuf ç÷kuf{ktVõík 20 rðãkÚkeoykuÃkheûkk ykÃkþu. ykðíkefk÷Úke Mkku{ðkhu «Úk{ÃkuÃkh økrýíkLkwt 11Úke1:30 ðkøÞk MkwÄe÷uðkþu. Ãkkt[ ÃkuÃkhMk¤tøk hnuþu yLkuyufÃký hò ykÃkðk{ktykðe LkÚke.

yk Ãkheûkkykuyu{ykh rMkMx{{wsçk ÷uðkþu. Ãkheûkkykøkk{e 10{eLkðuBçkhLkk hkus ÃkqýoÚkþu. íÞkhçkkË W¥khðne{qÕÞktfLkLke fkÞoðkneþY fhkþu.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4 W…h

Documents

rajkot city 5-11-2012