Randonnée en Navarre. Naturellement sport

CONSEILS AVANT DE PARTIR

· Consulter la météo.

· Bien s’informer sur l’itinéraire et emporter une carte.

· Ne pas oublier d’emporter de l’eau et quelque chose à manger.

· Emporter le portable, éteint et avec batterie.

· Se renseigner sur les besoins spécifiques, surtout en hiver.

BALISAGEDES SENTIERS

Chemin deSaint-Jacques

Grande Randonnée (GR)

Petite Randonnée (PR)

Sentier Local (SL)

Voies Vertes

Bonnedirection

Changementbrusque de direction

Changementde direction

Mauvaisedirection

Sentier vers la chapelle d’Idoia à Isaba

Édition : Gouvernement de Navarre - Conception : EPC Camarena - Impression : Gráficas UrdinTraduction : trinor.com - Photos : Archives du Service Tourisme - Dépôt légal : NA-3004/2010

Si vous aimez la randonnée tranquille, si vous voulez flâner et vous arrêter, jouir de l’environnement, ces sentiers sont pour vous. En chaussures de montagne lé-gères ou en tennis, sauf si les conditions climatologiques recommandent autre chose, vous pourrez parcourir de 4 à 10 km de voies et sentes sans complications et sans jamais plus de 300 m de dénivelé.

Sentier à thème, d’interprétationou Sentier Local

Si vous voulez sentir la diversité de notre terre, de sa nature, de sa culture, parcourez-la en marchant. Po-sez un pied devant l’autre, préparez votre sac à dos consciencieusement et aventurez-vous dans la nature pendant plusieurs jours, peu ou beaucoup, à votre gré. Il convient d’être en forme et motivé, mais l’effort mé-rite toujours la peine : sentir le voyage se dérouler à la vitesse de votre propre pas, arriver en haut d’un col et changer de vallée, de paysage, voire même de langue et de culture. Si vous parcourez la Navarre à pied, vous ne l’oublierez plus.

Trekking ouGrande Randonnée

Les trains dans lesquels nos grands-parents parcou-raient la Navarre n’existent plus, mais les lieux qu’ils traversaient sont aujourd’hui d’extraordinaires prome-nades, des endroits tranquilles en pleine nature éloignés des routes et du bruit, interdits aux véhicules à moteur. À pied ou à vélo, vous pouvez les parcourir étape par étape ou entièrement en plusieurs jours en remémorant ces temps où le tchou-tchou du train brisait le calme de la campagne. L’avantage : avez-vous jamais vu un train grimper une côte ?

Voiesvertes

Si vous voyagez avec des petits enfants, si votre mobi-lité est réduite, si, pour une raison quelconque, il ne faut pas trop vous en demander, ne renoncez pas à la na-ture. En Navarre, vous trouverez des sentiers parfaite-ment adaptés à vos benjamins, à votre fauteuil roulant, à vous-même, qui vous introduiront dans des espaces spectaculaires, dans des environnements uniques où vous pourrez jouir des grands espaces sans renoncer à rien.

Sentiersadaptés

Si vous préférez le sport en plein air, si vous voulez vous aventurer dans les paysages que vous offre la nature, si vous adorez lire les cartes et découvrir les chemins, les signaux, les pistes que nous donne l’environnement, chaussez-vous bien et partez sur les chemins, grimpez les montagnes, parcourez les forêts, laissez-vous ensor-celer par la magie du désert sur des circuits de 8 à 20 km, en vous renseignant auparavant sur le dénivelé et la durée ainsi que sur la météo. Vous allez adorer !

Sentiers de montagneou de Petite RandonnéeRANDONNÉE

EN NAVARRELa Navarre surprend le visiteur par la diversité de ses paysages, un environnement privilégié pour la pratique de la randonnée sous toutes ses formes, de la balade paisible en famille sur un chemin balisé à l’aventure que suppose une marche de plusieurs jours.

Les itinéraires sont si divers qu’avec quelques jours de vacances chacun peut choisir entre se promener dans le paysage désertique des Bardenas, s’enfon-cer dans la haute montagne pyrénéenne, se laisser charmer par le paysage bucolique des forêts atlan-tiques ou flâner entre vignes et cultures.

Autre aspect intéressant, en dehors du milieu na-turel : la riche et ancienne culture navarraise qui imprègne chacun des itinéraires de légendes, d’his-toires, de sentiment religieux ou de valeurs ethnolo-giques de tout premier ordre.

Certains chemins sont universels, comme ceux qui sillonnent la Navarre avec les quatre voies jac-quaires ; d’autres sont collés à la terre, comme la draille des Roncalais ; les uns nous plongent en pleine nature sans efforts, comme les voies vertes, et d’autres enfin, par leur longue distance, exigent effort et bonne forme physique.

En définitive, la Navarre est, pour ceux qui aiment marcher, un véritable paradis, un lieu qu’il convient à chacun de ne pas perdre, même s’il est possible de s’y perdre.

Bardenas en automne

Pont à Belagua

+ info : www.turismo.navarra.es, à la rubrique « Sport de pleine nature »