23
RANGE ROVER EVOQUE ÁRLISTA 2020. MODELLÉV

RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

RANGE ROVER EVOQUEÁRLISTA 2020. MODELLÉV

Page 2: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

A következő oldalakon található, logikus lépéseket követve teljes mértékben személyes igényeihez és ízléséhez igazíthatja járművét. Kiválaszthatja az erőforrást, a modellt, a külső és belső színvilágot, a keréktárcsákat, a kivitelt és azokat az apró, finom részleteket, amely tökéletesen egyedivé teszik autóját.

Online konfigurátorunkat megtalálja a landrover.com oldalon.

AZ ÚJ RANGE ROVER EVOQUE NAGYSZERŰ OPCIÓKKAL TESZI EGYSZERŰVÉ JÁRMŰVE TESTRE SZABÁSÁT.„Az eredeti Range Rover Evoque 2011-es bemutatkozásakor újraírta a kompakt szabadidőjárművek piacát. Az új Range Rover Evoque ezt az említésre méltó küldetést folytatja. A magabiztos, visszafogott külső megjelenés és a modern, letisztult belső kialakítás együttesen olyan harmonikus, kivételes tulajdonságokkal bíró járművet eredményez, amelyet mindig csodálat fog övezni.”

Gerry McGovern a Land Rover vezető formatervezője

1. LÉPÉS VÁLASSZON MODELLTHa szeretné, hogy a Land Rover dizájnerei állítsák össze az Ön Range Rover Evoque-ját, lapozzon a 4. oldalra, és ismerje meg a First Edition kivitelt.

Ha azonban szeretné saját maga összeállítani autóját, lapozzon a 6. oldalra, ahol megismerheti a Range Rover Evoque és Range Rover Evoque R-Dynamic modellek alapfelszereltségét.

2. LÉPÉS VÁLASSZON MOTORTKétliteres benzin- és dízelmotorok közül választhat.

4-7. OLDAL 8. OLDAL

1 2

22

Page 3: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

3. LÉPÉS VÁLASSZON FELSZERELTSÉGI CSOMAGOTHa még teljesebb mértékben személyre szabná a Range Rover Evoque-ot, válogasson a kivételes igényességgel megtervezett és kivitelezett, prémium felszereltségi csomagok között.

4. LÉPÉS VÁLASSZA KI A KÜLSŐ MEGJELENÉSTTetőkivitelek, karosszériaszínek, keréktárcsák: a számtalan lehetőség között válogatva teljes mértékben személyes ízléséhez igazíthatja autója külső megjelenését.

5. LÉPÉS VÁLASSZON AZ ÜLÉSEK KÖZÜLHa megtalálta a tökéletes modellt, válasszon hozzá ideális belső színkombinációt.

6. LÉPÉS VÁLASSZON AZ OPCIÓK KÖZÜLGyári beépítésű opcióink széles kínálatából válogatva összeállíthatja álmai autóját, majd egészítse azt ki márkakereskedésben felszerelhető tartozékokkal.

9-10. OLDAL 11-13. OLDAL 14-16. OLDAL 17-21. OLDAL

3 4 5 6

3

Page 4: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

VÁLASSZON MODELLTFIRST EDITION KIVITEL MÁR 23 466 000 FT-TÓL ELÉRHETŐA Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető kivitel olyan exkluzív részletek hosszú sorát kínálja, amelyek még inkább kihangsúlyozzák az Evoque díjnyertes stíluselemeit. Alapfelszereltség a fekete kontraszt tető, a fix panoráma napfénytető, az átmenetes Linear Dark Aluminium dekorbetét First Edition felirattal, a First Edition szövet szőnyegek, valamint a Cloud/Ebony belső tér Cloud/Ebony grained bőrülésekkel. A First Edition kivitel az R-Dynamic SE (ld .17. oldal) felszereltségi szint összes jellemzője mellett az alábbi tételeket kínálja alapfelszereltségként:

1

Seoul Pearl Silver Yulong White

4

Page 5: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

VEZETŐTÁMOGATÁS – Vezetés csomag

KÜLSŐ – Fekete kontraszt tető – Fix panoráma napfénytető – Mátrix LED fényszórók karakteres nappali világítással – Sötétített üveg – 20" Gloss Dark Grey kivitelű, 5 osztott küllős Style 5079 könnyűfém keréktárcsa kontrasztos Diamond Turned kidolgozással

– Első ködlámpák – Fényszórómosó

BELSŐ KIALAKÍTÁS – Fűthető első ülések – Memóriás első ülések – Cloud/Ebony grained bőrüléskárpit, Cloud/Ebony belső színvilággal

– Átmenetes Linear Dark Aluminium dekorelemek First Edition felirattal1

– Megvilágított fém küszöb díszléc First Edition felirattal1

– First Edition szövet szőnyegek1

– Konfigurálható belsőtér hangulatvilágítás – Fűthető kormánykerék Atlas kerettel – Head-up kijelző – Meridian™ audiorendszer – Kulcs nélküli nyitás – Elektromos kormányoszlop – ClearSight belső visszapillantó tükör – Touch Pro Duo – Interaktív vezetőtájékoztató kijelző – Okostelefon csomag – Navigation Pro – Connect Pro

1. LÉPÉSVÁLASSZON MODELLT

First Edition OPCIÓKÓD BRUTTÓ ÁRAK

MOTOROK

D180 23 466 000

P250 24 666 000

Opciók

KAROSSZÉRIASZÍNEK

Yulong White 1AQ FNO

Seoul Pearl Silver 1CS FNO

Nolita Grey1 1CT FNO

MENETDINAMIKA

Konfigurálható menetdinamika2 184AB 160 536

Adaptive Dynamics 027DS 352 273

KERÉKTÁRCSÁK

21" Gloss Light Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5077 könnyűfém keréktárcsa kontrasztos Diamond Turned kidolgozással1

031PP 235 416

21" Gloss Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5078 könnyűfém keréktárcsa 031UV 97 003

Nolita Grey1

20" GLOSS DARK GREY KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE

5079 KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA KONTRASZTOS DIAMOND TURNED KIDOLGOZÁSSAL

Alapfelszereltség a First Edition modelleken

21" GLOSS SILVER KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE

5078 KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA2

Opcióként rendelhető a First Edition modellekhez

21" GLOSS LIGHT SILVER KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE 5077

KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA KONTRASZTOS DIAMOND

TURNED KIDOLGOZÁSSAL1 2

Opcióként rendelhető a First Edition modellekhez

FIRST EDITION ALAPFELSZERELTSÉGEI

1Kizárólag First Edition kivitelhez. A Range Rover Evoque First Edition exkluzív jellemzőjeként ismertetett tételek későbbi modellévekben opcióként elérhetővé válhatnak. A műszaki adatok, az opciók és a modellek elérhetősége piaconként eltérő lehet. Érdeklődjön helyi Land Rover márkakereskedőjétől. A fent látható jármű egy Range Rover Evoque First Edition kiadás fix panoráma napfénytetővel, fekete kontraszt tetővel, sötétített üveggel, valamint 21" Gloss Light Silver kivitelű, 5 osztott küllős, kontrasztos Diamond Turned kidolgozású Style 5077 könnyűfém keréktárcsával. 2Kizárólag First Edition kivitelhez, Adaptive Dynamics funkcióval együtt. Az elérhetőséggel kapcsolatos kérdéseivel kérjük, forduljon helyi Land Rover márkakereskedőjéhez.

FNO Felár nélküli opció.

5

Page 6: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

VÁLASSZON A RANGE ROVER EVOQUE ÉS A RANGE ROVER EVOQUE R-DYNAMIC MODELLEK KÖZÜLMindegyik modellverzió különböző motorokkal és egyedi jellemzőkkel rendelhető. Útmutatónk segít Önnek kiválasztani tökéletes Range Rover Evoque modelljét. Az alábbi oldalakon megtekintheti az egyes modellek alapfelszereltségét és jellemzőit.

Range Rover Evoque konfigurátor a landrover.com weboldalon.

RANGE ROVER EVOQUE R-DYNAMIC

RANGE ROVER EVOQUE

A részletes felszereltségi adatok, valamint az opciók elérhetősége megtalálhatók a Felszereltség és árak dokumentumban, vagy érdeklődjön helyi Land Rover márkakereskedőjétől. 6

Page 7: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

1. LÉPÉSVÁLASSZON MODELLT

ALAPFELSZERELTSÉG

KÜLSŐ JELLEMZŐK – A karosszéria síkjába simuló, felugró ajtókilincsek – LED fényszórók – Automata fényszóró bekapcsolás – Hátsó ködlámpa – Esőérzékelős ablaktörlők – Hátsó spoiler – Fűthető külső visszapillantó tükrök – Hazavezető fény – Evoque típusjelzés

KERÉKTÁRCSÁK ÉS GUMIABRONCSOK

– 17" Satin Dark Grey kivitelű, 10 küllős Style 1005 könnyűfém keréktárcsa1

– Négyévszakos gumiabroncs – Keréknyomás ellenőrző rendszer (TPMS) – Gumijavító szett

BELTÉRI JELLEMZŐK – Elcsúsztatható, osztott első középső kartámasz – Hangulatvilágítás – Két első pohártartó, fedeles

– Kétzónás klímaberendezés – Hátsó légbeömlő nyílások – Napellenzők megvilágított szépítkező tükörrel – Szériakivitelű küszöb díszlécek – Nyomógombos motorindítás – Tetőkonzol világítás – Napszemüveg tartó a tetőkárpiton

ÜLÉSEK, KÁRPITOZÁS ÉS BURKOLATOK

– Szövet üléskárpit – 8 irányban kézzel állítható első ülések – 40:20:40 arányban osztva dönthető hátsó ülés – Hátsó középső fejtámasz – Átmenetes Linear Bright Aluminium dekorelemek – Bőr kormánykerék – Light Oyster Morzine tetőkárpit

MENETDINAMIKA – Takarékos hajtáslánc2

– Aktív hajtáslánc3

– Terrain Response 24

– All Terrain Progress Control (ATPC)4

– Low Traction Launch (Alacsony tapadási viszonyok közötti indulási segítség)4

– Lejtmenet vezérlés (HDC)4

– Fékvezérelt nyomatékvektor szabályozás4

– Passzív futómű – Hegymenet elindulás segítség – Elektromos szervorkormány (EPAS) – Dinamikus stabilitás kontrol (DSC) – Elektronikus kipörgésgátló (ETC) – Borulásgátló funkció (RSC) – Elektromos kézifék (EPB)

SZÓRAKOZTATÓ RENDSZEREK – 10" Touch Pro – Analóg műszerfal központi TFT kijelzővel – Remote alkalmazás – Audiorendszer – Bluetooth® csatlakozás

VEZETŐTÁMOGATÁS – Tolatókamera – Első és hátsó parkolóradar – Sávtartó asszisztens – Sebességtartó automatika, automatikus sebesség szabályzással

– Vezető éberség-felügyelet – Vészfékező rendszer

BIZTONSÁG – Hangvezérlés – Fékbetét kopásjelző – Vészfék asszisztens – Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) – Elektronikus fékerő elosztó rendszer (EBD) – Biztonsági öv figyelmeztetés – Hátsó ISOFIX – Elektromos gyerekzár – Hat légzsák – Gyalogoslégzsák rendszer5

– Ügyfél által személyre szabható automata ajtózárak – Passzív első fejtámaszok – InControl Remote

KÉNYELEM – Elektromos csatlakozó csomag1 – Fűtött hátsó szélvédő időzítővel – Elektromos ablakok komfort funkcióval, becsípődés-gátlással

– Kézi nyitású csomagtérajtó – Manuálisan billenthető belső visszapillantó tükör.

R-DYNAMIC FELSZERELTSÉG (ALAPFELSZERELTSÉGEN TÚL) – 17" Satin Dark Grey kivitelű, 5 osztott küllős Style 5073 könnyűfém keréktárcsa6

– Dark Atlas színű RANGE ROVER felirat a motorházfedélen

– Dark Atlas hűtőrács Gloss Black kerettel – Karosszéria színére fényezett első lökhárító Dark

Satin Grey köténnyel – Burnished Copper motorházfedél légcserenyílások – Burnished Copper oldalsó légbeömlők – Gloss Black külső tükörház-borítás – Dark Atlas színű RANGE ROVER felirat a csomagtérajtón

– Dark Satin Grey hátsó lökhárító karosszéria színére fényezett betéttel

– Burnished Copper kipufogóvégek – Átmenetes Linear Dark Aluminium dekorelem – Kormányra integrált fekete váltókarok4

– Perforált bőr kormánykerék

– Ebony Morzine tetőkárpit – Krómozott küszöb díszlécek – Magasfényű fém pedálok – Evoque és R-Dynamic típusjelzés.

11A 18" Gloss Sparkle Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5075 könnyűfém keréktárcsa alapfelszereltség a D240, P250 és P300 motorok esetén. 2Alapfelszereltség a D150, D180, P200 és P250 motorok esetén. Csak automata sebességváltóval szerelt modellekhez. 3Alapfelszereltség a D240 és P300 motorok esetén. 4Csak automata sebességváltóval szerelt modellekhez. 5Piactól függően. 6A 18 colos, 5 osztott küllős Style 5074 könnyűfém keréktárcsa alapfelszereltség a D240, P250 és P300 motorok esetén.

A Bluetooth® elnevezés és logó a Bluetooth SIG, Inc. tulajdona, azokat a Land Rover engedéllyel használja.

Az InControl funkciók, opciók és azok elérhetősége piactól függően változik. A helyi elérhetőségekről és a felhasználás pontos feltételeiről érdeklődjön Land Rover kereskedőjétől. Az InControl technológiára vonatkozó, megjelenített adatok és illusztrációk, beleértve a folyamatokat és a képernyőn megjelenő grafikus elemeket, a szoftverfrissítések, verzióváltások és a kiválasztott opcióktól függő egyéb rendszer/megjelenítési alternatívák fényében módosulhatnak. A mobil hálózati adatkapcsolat nem garantálható mindenhol. Az InControl alkalmazásokat és a Remote alkalmazást a Google Play vagy az Apple App Store szoftveráruházakból kell letölteni. A fedélzeti funkciókat csak akkor használja, ha az biztonságos. A vezetőnek mindenkor maximálisan irányítása alatt kell tartania a járművet.

7

Page 8: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

RANGE ROVER EVOQUE

MEGHAJTÁS SEBESSÉGVÁLTÓ TELJESÍTMÉNY NYOMATÉK CO2 g/km (WLTP) BASE S SE HSE

2.0D soros 4 hengeres dízel Első kerék Manuális 6 sebességes 150 LE 380 Nm 165 – 176 12 325 000 14 325 000 - -

2.0D soros 4 hengeres dízel Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 150 LE 380 Nm 176 – 186 14 266 000 16 266 000 18 266 000 20 216 000

2.0D soros 4 hengeres dízel Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 180 LE 430 Nm 178 – 194 15 066 000 17 066 000 19 066 000 21 016 000

2.0D soros 4 hengeres dízel Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 240 LE 500 Nm 181 – 196 16 566 000 18 566 000 20 566 000 22 516 000

2.0P soros 4 hengeres benzin Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 200 LE 320 Nm 204 – 220 14 666 000 16 666 000 18 666 000 20 616 000

2.0P soros 4 hengeres benzin Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 249 LE 365 Nm 205 – 220 16 266 000 18 266 000 20 266 000 22 216 000

2.0P soros 4 hengeres benzin Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 300 LE 400 Nm 207 – 221 17 866 000 19 866 000 21 866 000 23 816 000

1.5P soros 3 hengeres benzin Plug-in Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 300 LE 540 Nm 32 – 38 18 666 000 20 666 000 22 666 000 24 616 000

RANGE ROVER EVOQUE R-DYNAMIC

MEGHAJTÁS SEBESSÉGVÁLTÓ TELJESÍTMÉNY NYOMATÉK CO2 g/km (WLTP) R-DYNAMIC BASE

R-DYNAMIC S

R-DYNAMIC SE

R-DYNAMIC HSE

2.0D soros 4 hengeres dízel Első kerék Manuális 6 sebességes 150 LE 380 Nm 165 – 176 13 325 000 15 325 000 - -

2.0D soros 4 hengeres dízel Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 150 LE 380 Nm 176 – 186 15 266 000 17 266 000 19 266 000 21 216 000

2.0D soros 4 hengeres dízel Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 180 LE 430 Nm 178 – 194 16 066 000 18 066 000 20 066 000 22 016 000

2.0D soros 4 hengeres dízel Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 240 LE 500 Nm 181 – 196 17 566 000 19 566 000 21 566 000 23 516 000

2.0P soros 4 hengeres benzin Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 200 LE 320 Nm 204 – 220 15 666 000 17 666 000 19 666 000 21 616 000

2.0P soros 4 hengeres benzin Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 249 LE 365 Nm 205 – 220 17 266 000 19 266 000 21 266 000 23 216 000

2.0P soros 4 hengeres benzin Mild Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 300 LE 400 Nm 207 – 221 18 866 000 20 866 000 22 866 000 24 816 000

1.5P soros 3 hengeres benzin Plug-in Hybrid Összkerék Automata 9 sebességes 300 LE 540 Nm 32 – 38 19 666 000 21 666 000 23 666 000 25 616 000

VÁLASSZON MOTORTVÁLASSZON MOTORT MODELL SZERINTMost kiválaszthatja a motort. Hatféle motor – három dízel és négy benzines – közül választhat.2

– Nem rendelhető.

8

Page 9: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

VÁLASSZON FELSZERELTSÉGI CSOMAGOTRange Rover Evoque konfigurátor a landrover.com weboldalon.

A részletes felszereltségi adatok, valamint az opciók elérhetősége megtalálhatók a Felszereltség és árak dokumentumban, vagy érdeklődjön helyi Land Rover márkakereskedőjétől.

R-DYNAMIC S R-DYNAMIC SE R-DYNAMIC HSE

S SE HSE

3

9

Page 10: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

3. LÉPÉSVÁLASSZON FELSZERELTSÉGI CSOMAGOT

S SE HSE

KERÉKTÁRCSÁK – 18" Gloss Sparkle Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5075 könnyűfém keréktárcsa

R-Dynamic kiválasztása esetén:

– 18" Gloss Sparkle Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5074 könnyűfém keréktárcsa.

– 20" Gloss Sparkle Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5076 könnyűfém keréktárcsa

R-Dynamic kiválasztása esetén:

– 20" Gloss Sparkle Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5079 könnyűfém keréktárcsa

– 20" Gloss Mid-Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5076 könnyűfém keréktárcsa kontrasztos Diamond Turned kidolgozással

R-Dynamic kiválasztása esetén:

– 20" Gloss Dark Grey kivitelű, 5 osztott küllős Style 5079 könnyűfém keréktárcsa kontrasztos Diamond Turned kidolgozással

KÜLSŐ VILÁGÍTÁS – LED fényszórók. – Prémium LED fényszórók karakteres nappali világítással – Automata fényszórók intelligens fényszóró asszisztenssel (AHBA) – Első és hátsó dinamikus irányjelző fények.

– Prémium LED fényszórók karakteres nappali világítással – Automata fényszórók intelligens fényszóró asszisztenssel (AHBA) – Első és hátsó dinamikus irányjelző fények.

KÉNYELEM – Automatikusan elsötétedő, elektromosan behajtható, fűthető külső visszapillantó tükrök talajmegvilágító lámpával

– Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör – Kézi nyitású csomagtérajtó.

– Automatikusan elsötétedő, elektromosan behajtható, fűthető külső visszapillantó tükrök memória funkcióval és talajmegvilágító lámpával

– Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör – Elektromos csomagtérajtó.

– Automatikusan elsötétedő, elektromosan behajtható, fűthető külső visszapillantó tükrök memória funkcióval és talajmegvilágító lámpával

– ClearSight belső visszapillantó tükör – Mozgásérzékelős elektromos csomagtérajtó – Kulcs nélküli nyitás.

ÜLÉSEK – Perforált, grained bőrüléskárpit – 10 irányban elektromosan mozgatható első ülések

R-Dynamic kiválasztása esetén:

– Perforált Duo-Tone kétszínű grained bőrülés.

– Perforált, grained bőrüléskárpit – 14 irányban motorosan állítható, memóriás első ülések

R-Dynamic kiválasztása esetén:

– Perforált Duo-Tone kétszínű grained bőrülés.

– Perforált Windsor bőrülések – 16 irányban motorosan állítható, memóriás első ülések – Belső luxus csomag. Tartalma: bőr kormánykerék Atlas kerettel, kiterjesztett bőrkárpitozás

R-Dynamic kiválasztása esetén:

– Perforált Duo-Tone kétszínű Windsor bőrülés. – Perforált bőr kormánykerék Atlas kerettel.

SZÓRAKOZTATÓ RENDSZEREK

– 10" Touch Pro – Analóg műszerfal központi TFT kijelzővel – Audiorendszer – Navigation Pro – Connect Pro. Tartalma: Pro szolgáltatások, Wi-Fi Hotspot és intelligens beállítások

– Okostelefon csomag. Tartalma: InControl alkalmazások.

– Touch Pro Duo – Interaktív vezetőtájékoztató kijelző – Audiorendszer – Navigation Pro – Connect Pro. Tartalma: Pro szolgáltatások, Wi-Fi Hotspot és intelligens beállítások

– Okostelefon csomag. Tartalma: InControl alkalmazások.

– Touch Pro Duo – Interaktív vezetőtájékoztató kijelző – Meridian™ audiorendszer – Navigation Pro – Connect Pro. Tartalma: Pro szolgáltatások, Wi-Fi Hotspot és intelligens beállítások

– Okostelefon csomag. Tartalma: InControl alkalmazások.

VEZETŐTÁMOGATÁS – Közúti jelzőtábla felismerés adaptív sebességhatárolóval. – Közúti jelzőtábla felismerés adaptív sebességhatárolóval – Parkolás csomag. Tartalma: szabad kiszállás felügyelet, parkolás asszisztens, 360º-os parkolóradar, hátsó forgalomfelügyelet.

– Közúti jelzőtábla felismerés adaptív sebességhatárolóval – Parkolás csomag. Tartalma: szabad kiszállás felügyelet, parkolás asszisztens, 360º-os parkolóradar, hátsó forgalomfelügyelet

– Vezetés csomag. Tartalma: aktív holttér-támogatás, adaptív sebességtartó automatika, nagysebességű vészfékező rendszer.

10

Page 11: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető. FNO Felár nélküli opció.

12019 júniusa előtt nem elérhető. Az eltolható panoráma napfénytető csökkenti az első és hátsó fejteret. ²Santorini Black és Narvik Black fényezéssel nem rendelhető. 3Seoul Pearl Silver fényezéssel nem rendelhető.

Kontraszt tető választása esetén a külső tükörborítás minden esetben Narvik Black kivitelű.

TETŐ OPCIÓK OPCIÓKÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSEFIRST

EDITION

Fix panoráma napfénytető 041CX 532 096 532 096 532 096 532 096 532 096 532 096 532 096 532 096 4

Eltolható panoráma napfénytető1 041CZ 717 592 717 592 717 592 717 592 717 592 717 592 717 592 717 592 –

Karosszéria színére fényezett tető 080AC 4 4 4 4 4 4 4 4 –

Fekete kontraszt tető2 080AN 226 339 226 339 226 339 226 339 226 339 226 339 226 339 226 339 4

Ezüst kontraszt tető3 080AD 226 339 226 339 226 339 226 339 226 339 226 339 226 339 226 339 –

KAROSSZÉRIASZÍNEK

ALAPSZÍNEK

Narvik Black 1AT FNO FNO FNO FNO FNO FNO FNO FNO –

Fuji White 1AA FNO FNO FNO FNO FNO FNO FNO FNO –

METÁLFÉNYEK

Santorini Black 1AG 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 –

Eiger Grey 1DF 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 –

Indus Silver 1AC 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 –

Yulong White 1AQ 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 FNO

Kaikoura Stone 1AP 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 –

Firenze Red 1AF 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 –

Seoul Pearl Silver 1CS 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 345 465 FNO

Nolita Grey 1CT – – – – – – – – FNO

PRÉMIUM METÁLFÉNYEK

Carpathian Grey 1AU 514 511 514 511 514 511 514 511 514 511 514 511 514 511 514 511 –

Silicon Silver 1BN 514 511 514 511 514 511 514 511 514 511 514 511 514 511 514 511 –

VÁLASSZA KI A KÜLSŐ MEGJELENÉSTVÁLASSZON OPCIÓS JELLEMZŐKET ÉS FUNKCIÓKATVálasszon a külső jellemzők közül, és állítsa össze járművét, amely minden helyzetben helyt áll, és amelyet nem lehet figyelmen kívül hagyni.4

11

Page 12: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető. FNO Felár nélküli opció.

4. LÉPÉSVÁLASSZA KI A KÜLSŐ MEGJELENÉST

KÜLSŐ OPTIKAI CSOMAGOK OPCIÓKÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSEFIRST

EDITION

FEKETE KÜLSŐ OPTIKAI CSOMAG 074LN 366 454 366 454 366 454 366 454 366 454 366 454 366 454 366 454 –

A Range Rover Evoque megjelenése még lenyűgözőbbé varázsolható az opciós fekete külső optikai csomaggal. A motorházfedél és a csomagtérfedél felirata, a hűtőrács, a kerékívek, az első és hátsó lökhárító, a diffúzor és a külső tükörházak mind fényes fekete kivitelt kaptak a határozott megjelenés érdekében.

Az egyes optikai csomagok tartalmának illusztrációja megtekinthető a Range Rover Evoque fő brosúra 63. oldalán.

12

Page 13: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSÁKOPCIÓ-

KÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSEFIRST

EDITION

17" Satin Dark Grey kivitelű, 10 küllős Style 1005 könnyűfém keréktárcsa 031RS 4 FNO FNO FNO 162 806 FNO FNO FNO –

17" Satin Dark Grey kivitelű, 5 osztott küllős Style 5073 könnyűfém keréktárcsa 031RR 162 806 FNO FNO FNO 4 FNO FNO FNO –

18" Gloss Sparkle Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5075 könnyűfém keréktárcsa 031RV 325 611 4 FNO FNO 325 611 162 806 FNO FNO –

18" Gloss Sparkle Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5074 könnyűfém keréktárcsa 031PG 325 611 162 806 FNO FNO 325 611 4 FNO FNO –

20" Gloss Sparkle Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5076 könnyűfém keréktárcsa 031PN 976 833 650 655 4 FNO 976 833 650 655 162 806 FNO –

20" Gloss Mid-Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5076 könnyűfém keréktárcsa kontrasztos Diamond Turned kidolgozással 031RX 1 139 639 813 460 162 806 4 1 139 639 813 460 362 611 162 806 –

20" Gloss Sparkle Silver, 5 osztott küllős Style 5079 könnyűfém keréktárcsa 031PL 976 833 650 655 162 806 FNO 976 833 650 655 4 FNO –

20" Gloss Dark Grey kivitelű, 5 osztott küllős Style 5079 könnyűfém keréktárcsa kontrasztos Diamond Turned kidolgozással 031PM 1 139 639 813 460 325 611 162 806 1 139 639 813 460 162 806 4 4

20" Gloss Black kivitelű, 5 osztott küllős Style 5079 könnyűfém keréktárcsa 031TA 1 139 639 813 460 325 611 162 806 1 139 639 813 460 325 611 FNO –

21" Gloss Black kivitelű, 5 osztott küllős Style 5078 könnyűfém keréktárcsa3 031RZ 1 139 639 1 139 639 488 417 325 611 1 139 639 1 139 639 488 417 325 611 –

21" Gloss Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5078 könnyűfém keréktárcsa3 031UV 976 833 976 833 325 611 162 238 976 833 976 833 325 611 162 238 97 003

21" Gloss Light Silver kivitelű, 5 osztott küllős Style 5077 könnyűfém keréktárcsa kontrasztos Diamond Turned kidolgozással3 031PP – – – – – – – – 235 416

VÁLASSZON KERÉKTÁRCSÁT

4 Alapfelszereltség. 1Alapfelszereltség a D150, D180 és P200 motorok esetén. 2Alapfelszereltség a D240, P250 és P300 motorok esetén. 3Csak Adaptive Dynamics funkcióval együtt. A D150 motorral nem elérhető.

A kiválasztott opciók befolyásolhatják a jármű üzemanyag-fogyasztását és – a helyi adózási szabályoktól függően – árképzését. Kérjük, konfigurálja járművét a landrover.com oldalon, vagy érdeklődjön helyi Land Rover márkakereskedőjétől.

20" GLOSS MID-SILVER KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE 5076

KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA KONTRASZTOS

DIAMOND TURNED KIDOLGOZÁSSAL

031RX

20" GLOSS SPARKLE SILVER KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS

STYLE 5079 KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA

031PL

20" GLOSS DARK GREY KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE 5079

KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA KONTRASZTOS

DIAMOND TURNED KIDOLGOZÁSSAL

031PM

20" GLOSS BLACK KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE

5079 KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA

031TA

21" GLOSS BLACK KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE

5078 KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA

031RZ

21" GLOSS SILVER KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE

5078 KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA

031UV

21" GLOSS LIGHT SILVER KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE 5077

KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA KONTRASZTOS

DIAMOND TURNED KIDOLGOZÁSSAL

031PP

17" SATIN DARK GREY KIVITELŰ, 10 KÜLLŐS STYLE 1005

KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA031RS

17" SATIN DARK GREY KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS STYLE 5073

KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA031RR

18" GLOSS SPARKLE SILVER KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS

STYLE 5075 KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA

031RV

18" GLOSS SPARKLE SILVER KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS

STYLE 5074 KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA

031PG

20" GLOSS SPARKLE SILVER KIVITELŰ, 5 OSZTOTT KÜLLŐS

STYLE 5076 KÖNNYŰFÉM KERÉKTÁRCSA

031PN

13

Page 14: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

VÁLASSZON AZ ÜLÉSEK KÖZÜLVÁLASSZON BELSŐ OPCIÓS JELLEMZŐKET ÉS FUNKCIÓKATTegye egyedivé autója utasterét: válasszon a belső felszereltségi csomagok, valamint az ülések, prémium anyagok és dekorációk széles kínálatából.

ÜLÉS FUNKCIONALITÁSOPCIÓ-

KÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSE

FIRST

EDITION

8 irányban kézzel állítható első ülések1 300CP 4 – – – 4 – – – –

8 irányban kézzel állítható, fűthető első ülések1 300CQ 148 624 – – – 148 624 – – – –

8 irányban kézzel állítható, fűthető első ülések; fűthető hátsó ülések1 300CR 296 680 – – – 296 680 – – – –

10 irányban elektromosan mozgatható első ülések2 300CS K/O 4 – – K/O 4 – – –

10 irányban elektromosan mozgatható, fűthető első ülések2 300CT 148 624 148 624 – – 148 624 148 624 – – –

10 irányban elektromosan mozgatható, fűthető első ülések; fűthető hátsó ülések2 300CU 296 680 148 624 – – 296 680 148 624 – – –

14 irányban elektromosan mozgatható első ülések memóriával2 3 300CV 273 423 124 799 4 – 273 423 124 799 4 – –

14 irányban elektromosan mozgatható, fűthető első ülések memóriával2 3 300CW 487 282 338 658 213 292 – 487 282 338 658 213 292 – 4

14 irányban elektromosan mozgatható, fűthető első ülések memóriával; fűthető hátsó ülések2 3 300CX 635 906 487 282 362 483 – 635 906 487 282 362 483 – –

16 irányban elektromosan mozgatható első ülések memóriával4 300CY 273 423 124 779 K/O 4 273 423 124 779 K/O 4 –

16 irányban elektromosan mozgatható, fűthető első ülések memóriával4 300CZ 422 046 273 423 148 624 148 624 422 046 273 423 148 624 148 624 –

16 irányban elektromosan mozgatható, fűthető első ülések memóriával; fűthető hátsó ülések4 300LA 570 670 422 046 296 680 296 680 570 670 422 046 296 680 296 680 –

16 irányban elektromosan mozgatható, fűthető és hűthető első ülések memóriával; fűthető hátsó ülések4 300LB 1 001 793 852 602 727 803 727 803 1 001 793 852 602 727 803 727 803 –

16 irányban elektromosan mozgatható első ülések memóriával és masszázsfunkcióval4 300LC 567 267 418 076 293 277 293 277 567 267 418 076 293 277 293 277 –

16 irányban elektromosan mozgatható, fűthető első ülések memóriával és masszázsfunkcióval4 300LD 715 323 567 267 441 901 441 901 715 323 567 267 441 901 441 901 –

16 irányban elektromosan mozgatható, fűthető első ülések memóriával és masszázsfunkcióval; fűthető hátsó ülések4 300LE 863 947 715 323 589 957 589 957 863 947 715 323 589 957 589 957 –

16 irányban elektromosan mozgatható, fűthető és hűthető első ülések memóriával és masszázsfunkcióval; fűthető hátsó ülések4 300LF 1 295 070 1 146 446 1 021 080 1 021 080 1 295 070 1 146 446 1 021 080 1 021 080 –

5

1Csak szövet üléskárpittal. 2Csak Grained bőr, Eucalyptus szövet vagy Ultrafabrics™ ülésekkel. 3Csak automatikusan elsötétedő, elektromosan behajtható, fűthető, memória funkcióval és talajmegvilágító lámpával felszerelt külső visszapillantó tükrök megrendelése esetén. 4Csak Windsor bőr vagy Kvadrat prémium szövet és Dinamica® hasított bőr hatású prémium szövet (Suedecloth) üléskárpit, valamint automatikusan elsötétedő, elektromosan behajtható, fűthető, memória funkcióval és talajmegvilágító lámpával felszerelt külső visszapillantó tükrök megrendelése esetén.

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető. K/O Elérhető egy másik opció rendelése esetén.

14

Page 15: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

1Csak 8 irányban mozgatható ülésekkel együtt rendelhető. 2Csak 10 vagy 14 irányban mozgatható ülésekkel együtt rendelhető. 3Csak 14 irányban mozgatható ülésekkel együtt rendelhető. 4Csak 16 irányban mozgatható ülésekkel, belső luxus csomaggal vagy belső luxus plusz csomaggal együtt rendelhető. 5Csak 16 irányban mozgatható ülésekkel, valamint belső luxus csomaggal, belső luxus plusz csomaggal vagy prémium szövet csomaggal együtt rendelhető.

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető. FNO Felár nélküli opció.

VÁLASSZON BELSŐ OPCIÓS JELLEMZŐKET ÉS FUNKCIÓKAT

BELSŐ SZÍNKOMBINÁCIÓKOPCIÓ-

KÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSE

FIRST

EDITION

Ebony szövetülések Ebony/Ebony beltérrel1 300RG FNO – – – FNO – – – –

Ebony grained bőrülések Ebony/Ebony beltérrel2 300RH 891 176 FNO FNO – 891 176 FNO FNO – –

Cloud grained bőrülések Cloud/Ebony beltérrel2 300RJ 891 176 FNO FNO – – – – – –

Eclipse grained bőrülések Eclipse/Ebony beltérrel3 300RK 891 176 FNO FNO – – – – – –

Ebony steppelt, perforált Windsor bőrülések Ebony/Ebony beltérrel4 300RL 1 818 657 927 481 927 481 FNO – – – – –

Cloud steppelt, perforált Windsor bőrülések Cloud/Ebony beltérrel4 300RM 1 818 657 927 481 927 481 FNO – – – – –

Eclipse steppelt, perforált Windsor bőrülések Eclipse/Ebony beltérrel4 300RN 1 818 657 927 481 927 481 FNO – – – – –

Deep Garnet steppelt, perforált Windsor bőrülések Deep Garnet/Ebony beltérrel4 300UA 1 818 657 927 481 927 481 FNO – – – – –

Cloud/Ebony grained bőrülések Cloud/Ebony beltérrel2 300UB – – – – 891 176 FNO FNO – FNO

Eclipse/Ebony grained bőrülések Eclipse/Ebony beltérrel3 300UC – – – – 891 176 FNO FNO – –

Ebony perforált Windsor bőrülések Ebony/Ebony beltérrel4 300UD – – – – 1 818 657 927 481 927 481 FNO –

Cloud/Ebony perforált Windsor bőrülések Cloud/Ebony beltérrel4 300UE – – – – 1 818 657 927 481 927 481 FNO –

Eclipse/Ebony perforált Windsor bőrülések Eclipse/Ebony beltérrel4 300UF – – – – 1 818 657 927 481 927 481 FNO –

Deep Garnet/Ebony perforált Windsor bőrülések Deep Garnet/Ebony beltérrel4 300UG – – – – 1 818 657 927 481 927 481 FNO –

Ebony Eucalyptus szövet és Ultrafabrics™ ülések Ebony/Ebony beltérrel2 300UH 891 176 FNO FNO – 891 176 FNO FNO – –

Cloud Eucalyptus szövet és Ultrafabrics™ ülések Cloud/Ebony beltérrel2 300UJ 891 176 FNO FNO – 891 176 FNO FNO – –

Dapple Grey/Ebony Kvadrat prémium szövet és Dinamica® hasított bőr hatású prémium szövet (Suedecloth) ülések Ebony/Ebony beltérrel5 300UK 1 818 657 927 481 927 481 FNO 1 818 657 927 481 927 481 FNO –

Cloud Kvadrat prémium szövet és Dinamica® hasított bőr hatású prémium szövet (Suedecloth) ülések Cloud/Ebony beltérrel5 300UL 1 818 657 927 481 927 481 FNO 1 818 657 927 481 927 481 FNO –

15

Page 16: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

5. LÉPÉSVÁLASSZON AZ ÜLÉSEK KÖZÜL

BELSŐ OPTIKAI CSOMAGOK OPCIÓKÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSEFIRST

EDITION

EUCALYPTUS SZÖVET CSOMAG7 261AG K/O K/O K/O – K/O K/O K/O – –

Tartalma:Suedecloth kormánykerék, extra szövet kárpitozás

PRÉMIUM SZÖVET CSOMAG8 261AD 228 041 228 041 228 041 228 041 228 041 228 041 228 041 228 041 –

Tartalma:Suedecloth kormánykerék Atlas kerettel, extra szövet kárpitozás

7Csak Eucalyptus szövet és Ultrafabrics™ ülések megrendelése esetén. Fűthető kormánykerékkel nem rendelhető. 8Csak Kvadrat prémium szövet és Dinamica® hasított bőr hatású prémium szövet (Suedecloth) üléskárpit megrendelése esetén. Fűthető kormánykerékkel nem rendelhető.

Az egyes belső optikai csomagok tartalmának illusztrációja megtekinthető a Range Rover Evoque fő brosúra 69. oldalán.

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető. K/O Elérhető egy másik opció rendelése esetén.

16

Page 17: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

KÜLSŐ JELLEMZŐK OPCIÓKÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSEFIRST

EDITION

LED fényszórók 064QA 4 4 – – 4 4 – – –

Prémium LED fényszórók karakteres nappali világítással1 064QB 398 788 398 788 4 4 398 788 398 788 4 4 –

Mátrix LED fényszórók karakteres nappali világítással1 2 064QC 745 956 745 956 335 255 335 255 745 956 745 956 335 255 335 255 4

Automata fényszórók intelligens fényszóró asszisztenssel (AHBA)3 030NT 54 458 54 458 4 4 54 458 54 458 4 4 –

Első ködlámpák 064AP 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 4

Automatikus szintszabályozású fényszóró4 064BR K/O K/O 4 4 K/O K/O 4 4 4

Fényszórómosó 064BV 90 763 90 763 90 763 90 763 90 763 90 763 90 763 90 763 4

Sötétített üveg 047DB 155 431 155 431 155 431 155 431 155 431 155 431 155 431 155 431 4

Fűthető szélvédő5 040AK 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 –

Fűthető ablakmosó fúvókák6 040AQ 56 727 56 727 56 727 56 727 56 727 56 727 56 727 56 727 –

Hővisszaverő szélvédő 047EB 98 137 98 137 98 137 98 137 98 137 98 137 98 137 98 137 –

Fűthető külső visszapillantó tükrök 030NA 4 – – – 4 – – – –

Automatikusan elsötétedő, elektromosan behajtható, fűthető külső visszapillantó tükrök talajmegvilágító lámpával7 030NK 188 900 4 – – 188 900 4 – – –

Automatikusan elsötétedő, elektromosan behajtható, fűthető külső visszapillantó tükrök memória funkcióval és talajmegvilágító lámpával8 030NL 188 900 K/O 4 4 188 900 K/O 4 4 4

Típus felirat elhagyása 057YB FNO FNO FNO FNO FNO FNO FNO FNO 4

KERÉKTÁRCSÁK ÉS GUMIABRONCSOK

Nyári gumiabroncsok 030IB FNO FNO FNO FNO FNO FNO FNO FNO –

Ideiglenes szükség pótkerék acél keréktárcsán 029NZ 86 792 86 792 86 792 86 792 86 792 86 792 86 792 86 792 –

Kerékőr 055AC 9 644 9 644 9 644 9 644 9 644 9 644 9 644 9 644 –

1Kizárólag automatikus szintszabályozású fényszóróval együtt rendelhető. 2Intelligens fényszóró asszisztenssel szerelt automata fényszóró (AHBA) esetén nem rendelhető. 3Karakteres nappali világítással szerelt Mátrix LED fényszóró esetén nem rendelhető. 4Kizárólag karakteres nappali világítással szerelt Prémium LED fényszóróval vagy karakteres nappali világítással szerelt Mátrix LED fényszóróval együtt rendelhető.

VÁLASSZON AZ OPCIÓK KÖZÜL

VÁLASSZA KI A KÍVÁNT OPCIÓKATÚj gépkocsija megrendelésekor válasszon a gyári beépítésű opciók gazdag kínálatából: szerelje fel a Range Rover Evoque-ot a kívánt prémium jellemzőkkel, és juttassa kifejezésre személyiségét. A funkciók és elérhetőségük a jármű felszereltségétől, illetve a piactól függően eltérhet.

Range Rover Evoque konfigurátor a landrover.com weboldalon.

6

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető. K/O Elérhető egy másik opció rendelése esetén.

17

Page 18: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

VÁLASSZA KI A KÍVÁNT OPCIÓKAT

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető. K/O Elérhető egy másik opció rendelése esetén. CS Csomag részeként elérhető.

1Kizárólag automatikusan elsötétedő, elektromosan behajtható, fűthető, kilépő világítással felszerelt külső visszapillantó tükrök esetén. 2Csak automata sebességváltóval. 3Csak a Navigation Pro részeként elérhető. 4Csak automata sebességváltóval. Kizárólag 360º-os kamera rendszer, automatikusan elsötétedő, elektromosan behajtható, fűthető, kilépő világítással felszerelt külső visszapillantó tükrök, valamint Vezetés csomag vagy Vezető asszisztencia csomag esetén.

VEZETŐTÁMOGATÁS OPCIÓKÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSEFIRST

EDITION

Vészfékező rendszer 065ED 4 4 4 4 4 4 4 4 4

360º-os kamera rendszer1 086GC 206 485 206 485 206 485 206 485 206 485 206 485 206 485 206 485 –

Aktív holttér-támogatás2 086GM CS CS CS 4 CS CS CS 4 4

Tolatókamera 086FA 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Sebességtartó automatika, automatikus sebesség szabályzással 065AB 4 4 4 – 4 4 4 – 4

Nagysebességű vészfékező rendszer2 087CB CS CS CS 4 CS CS CS 4 4

Adaptív sebességtartó automatika2 065AM CS CS CS 4 CS CS CS 4 4

Adaptív sebességtartó automatika kormányzási asszisztencia funkcióval2 065AJ CS CS CS CS CS CS CS CS –

Sávtartó asszisztens 086BG 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Vezető éberség-felügyelet 086DH 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Első és hátsó parkolóradar 189AD 4 4 – – 4 4 – – –

360º parkolóradar 189AF CS CS 4 4 CS CS 4 4 4

Parkolás asszisztens 086MB CS CS 4 4 CS CS 4 4 4

Hátulsó forgalomfelügyelet 086KB CS CS 4 4 CS CS 4 4 4

Közúti jelzőtábla felismerés adaptív sebességhatárolóval3 086DC 108 915 4 4 4 108 915 4 4 4 4

Gázlómélység-érzékelés4 075ED K/O K/O K/O K/O K/O K/O K/O K/O –

18

Page 19: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

6. LÉPÉSVÁLASSZON AZ OPCIÓK KÖZÜL

ÜLÉSEK, KÁRPITOZÁS ÉS BURKOLATOK OPCIÓKÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSEFIRST

EDITION

Szövet szőnyeg 079AJ 38 007 38 007 38 007 38 007 38 007 38 007 38 007 38 007 –

Prémium szövet szőnyeg 079BO 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 76 014 –

Kézzel állítható kormányoszlop 049DB 4 4 4 4 4 4 4 4 –

Elektromos kormányoszlop 049DA 150 893 150 893 150 893 150 893 150 893 150 893 150 893 150 893 4

Fűthető kormánykerék5 032DV 90 763 90 763 90 763 90 763 90 763 90 763 90 763 90 763 4

Bőr kormánykerék 032BV 4 4 4 – 4 4 4 – –

Bőr kormánykerék Atlas kerettel 032BC 27 229 27 229 27 229 4 27 229 27 229 27 229 4 4

Suedecloth kormánykerék 032LP 174 151 174 151 174 151 174 151 174 151 174 151 174 151 174 151 –

Suedecloth kormánykerék Atlas kerettel 032LU 200 812 200 812 200 812 200 812 200 812 200 812 200 812 200 812 –

Szériakivitelű küszöb díszlécek 048BF 4 4 4 4 – – – – –

Krómozott küszöb díszlécek 048BG 126 500 126 500 126 500 126 500 4 4 4 4 –

Megvilágított fém küszöb díszlécek Evoque felirattal(R-Dynamic felirattal az R-Dynamic modelleken) 048BD 289 873 289 873 289 873 289 873 163 373 163 373 163 373 163 373 –

Ebony Morzine tetőkárpit 188HD 94 166 94 166 94 166 94 166 4 4 4 4 4

Light Oyster Morzine tetőkárpit 188HA 4 4 4 4 FNO FNO FNO FNO –

Ebony hasított bőr hatású prémium szövet (Suedecloth) tetőkárpit 188HB 527 558 527 558 527 558 527 558 527 558 527 558 527 558 527 558 –

Light Oyster hasított bőr hatású prémium szövet (Suedecloth) tetőkárpit 188HC 527 558 527 558 527 558 527 558 527 558 527 558 527 558 527 558 –

Teljes kiterjesztett bőrkárpitozás 032HL 1 403 203 1 403 203 1 403 203 1 403 203 1 403 203 1 403 203 1 403 203 1 403 203 –

Kiterjesztett bőrkárpitozás 032CG 228 041 228 041 228 041 4 228 041 228 041 228 041 4 –

FABETÉTEK ÉS DEKORELEMEK

Natural Grey Ash fabetét 088SM 47 083 47 083 47 083 47 083 47 083 47 083 47 083 47 083 –

Natural Umber Ash fabetét 088SN 47 083 47 083 47 083 47 083 47 083 47 083 47 083 47 083 –

Átmenetes Linear Bright Aluminium dekorelemek 088ST 4 4 4 4 FNO FNO FNO FNO –

Átmenetes Linear Dark Aluminium dekorelem 088SU FNO FNO FNO FNO 4 4 4 4 –

5Suedecloth kormánykerékkel nem rendelhető.

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető. FNO Felár nélküli opció.

VÁLASSZA KI A KÍVÁNT OPCIÓKAT

19

Page 20: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

BELTÉRI JELLEMZŐK OPCIÓKÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSE

FIRST

EDITION

Kormányra integrált fekete váltókarok1 078CB 76 014 76 014 76 014 76 014 4 4 4 4 4

Utastér világítás 064EC 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Konfigurálható belsőtér hangulatvilágítás 064FM 94 166 94 166 94 166 94 166 94 166 94 166 94 166 94 166 4

Levegőminőség érzékelő 022FA 30 632 30 632 30 632 30 632 30 632 30 632 30 632 30 632 –

Kétzónás klíma, hátsó üléseknél ventillátorral és hőmérséklet szabályozóval 022BP 119 693 119 693 119 693 119 693 119 693 119 693 119 693 119 693 –

Utastéri levegő ionizálás 022GB 49 352 49 352 49 352 49 352 49 352 49 352 49 352 49 352 –

Távvezérelt állóhelyzeti fűtés 043BH 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 565 –

Csomagtéri elválasztó háló 026EU 56 727 56 727 56 727 56 727 56 727 56 727 56 727 56 727 –

Csomagtér sínek 135AH 132 740 132 740 132 740 132 740 132 740 132 740 132 740 132 740 –

Manuálisan billenthető belső visszapillantó tükör 031BR 4 – – – 4 – – – –

Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör 031CG 68 072 4 4 – 68 072 4 4 – –

ClearSight belső visszapillantó tükör2 031BS 309 728 239 387 239 387 4 309 728 239 387 239 387 4 4

Dohányzó csomag 094AA 15 316 15 316 15 316 15 316 15 316 15 316 15 316 15 316 –

MENETDINAMIKA

Konfigurálható menetdinamika1 3 184AB 188 900 188 900 188 900 188 900 188 900 188 900 188 900 188 900 160 536

Adaptive Dynamics4 027DS 414 672 414 672 414 672 414 672 414 672 414 672 414 672 414 672 352 273

SZÓRAKOZTATÓ RENDSZEREK

10" Touch Pro 087AP 4 4 – – 4 4 – – –

Touch Pro Duo1 087AQ 144 653 144 653 4 4 144 653 144 653 4 4 4

Interaktív vezetőtájékoztató kijelző 038ID 253 568 253 568 4 4 253 568 253 568 4 4 4

Head-up kijelző 039IB 325 611 325 611 325 611 325 611 325 611 325 611 325 611 325 611 4

Digitális (DAB) rádió 025JB 126 500 126 500 126 500 126 500 126 500 126 500 126 500 126 500 –

Audiorendszer 025KN 4 4 4 – 4 4 4 – –

Meridian™ audiorendszer 025LM 312 564 312 564 312 564 4 312 564 312 564 312 564 4 4

Meridian™ Surround audiorendszer 025LN 703 411 703 411 703 411 390 847 703 411 703 411 703 411 390 847 –

Digitális televízió 129AA 321 073 321 073 321 073 321 073 321 073 321 073 321 073 321 073 –

Elektromos csatlakozó csomag 1 054AQ 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Elektromos csatlakozó csomag 2 054AR 52 756 52 756 52 756 52 756 52 756 52 756 52 756 52 756 –

Click and Go integrált alapegység5 129AV 106 079 106 079 106 079 106 079 106 079 106 079 106 079 106 079 –

Navigation Pro6 087AU 271 721 4 4 4 271 721 4 4 4 4

Secure Tracker7 011AE 249 030 249 030 249 030 249 030 249 030 249 030 249 030 249 030 249 030

Secure Tracker Pro7 8 011CK 317 102 317 102 317 102 317 102 317 102 317 102 317 102 317 102 317 102

VÁLASSZA KI A KÍVÁNT OPCIÓKAT

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető.

1Csak automata sebességváltóval. 2Multifokális vagy bifokális szemüveggel nehézséget okozhat a tükör digitális üzemmódjának használata. A normál tükör azonban bármikor használható. 3Csak Adaptive Dynamics funkcióval együtt. 4A D150 motorral nem elérhető. 5Csak az Elektromos csatlakozó csomag 2 részeként elérhető. 6Csak a Connect Pro rendszerrel elérhető. 7Mobil adatkapcsolatot igényel. 8Csak kulcs nélküli nyitással. 20

Page 21: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

KÉNYELEM OPCIÓKÓD BASE S SE HSER-DYNAMIC

BASER-DYNAMIC

SR-DYNAMIC

SER-DYNAMIC

HSE

FIRST

EDITION

Kulcs nélküli nyitás 066AC 186 631 186 631 186 631 4 186 631 186 631 186 631 4 4

Activity Key 066CA 150 893 150 893 150 893 150 893 150 893 150 893 150 893 150 893 –

Garázsnyitó (HomeLink®)1 025CT 98 137 98 137 98 137 98 137 98 137 98 137 98 137 98 137 –

Behatolás-érzékelő 076EL 180 958 180 958 180 958 180 958 180 958 180 958 180 958 180 958 –

Elektromos csomagtérajtó 070AV 188 900 188 900 4 – 188 900 188 900 4 – 4

Mozgásérzékelős elektromos csomagtérajtó2 070BA 233 147 233 147 38 574 4 233 147 233 147 38 574 4 –

Kézi nyitású csomagtérajtó 070AU 4 4 – – 4 4 – – –

VONTATÁS

Levehető vonóhorog 028EM 283 066 283 066 283 066 283 066 283 066 283 066 283 066 283 066 –

Elektromosan kihajtható vonóhorog 028EJ 487 849 487 849 487 849 487 849 487 849 487 849 487 849 487 849 –

Fejlett utánfutó tolatásvezérlő rendszer3 062CE 158 267 158 267 158 267 158 267 158 267 158 267 158 267 158 267 –

CSOMAGOK

TÉLI KÉNYELMI CSOMAGFűthető szélvédő, fűthető ablakmosó fúvókák, fűthető kormánykerék 072BI 190 034 190 034 190 034 190 034 190 034 190 034 190 034 190 034 –

CONNECT PRO4

Pro szolgáltatások, Wi-Fi Hotspot és intelligens beállítások 187DC 206 485 4 4 4 206 485 4 4 4 –

PARKOLÁS CSOMAG Szabad kiszállás felügyelet, parkolás asszisztens, 360º parkolóradar, hátsó forgalomfelügyelet

017UA 242 223 242 223 4 4 242 223 242 223 4 4 –

VEZETÉS CSOMAG5

Aktív holttér-támogatás, adaptív sebességtartó automatika, nagysebességű vészfékező rendszer

017TA 470 831 470 831 470 831 4 470 831 470 831 470 831 4 –

VEZETŐTÁMOGATÓ CSOMAG5 Aktív holttér-támogatás, 360°-os kamera rendszer, szabad kiszállás felügyelet, adaptív sebességtartó automatika kormányzási asszisztens funkcióval, nagysebességű vészfékező rendszer, parkolás asszisztens, 360° parkolóradar és hátsó forgalom-felügyelet

017TE 1 003 495 1 003 495 765 705 289 873 1 003 495 1 003 495 765 705 289 873 –

OKOSTELEFON CSOMAG InControl alkalmazások 186AB 108 915 108 915 108 915 108 915 108 915 108 915 108 915 108 915 –

BUSINESS CSOMAG InControl alkalmazások, Navigation Pro, Wi-Fi Hotspot és intelligens beállítások, közúti jelzőtábla felismerés adaptív sebességhatárolóval, automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükör

016DA 580 881 – – – 580 881 – – – –

VÁLASSZA KI A KÍVÁNT OPCIÓKAT

4 Alapfelszereltség – Nem rendelhető.

1Automatikusan elsötétedő belső visszapillantó tükörrel vagy ClearSight belső visszapillantó tükörrel. 2Csak kulcs nélküli nyitással. 3Csak Touch Pro Duo, 360º-os kamera rendszer, valamint leszerelhető vagy elektromosan kihajtható vonóhorog esetén elérhető. 4Csak a Navigation Pro részeként elérhető. 5Csak automata sebességváltóval.

A HomeLink® a Gentex Corporation bejegyzett védjegye.

21

Page 22: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető

A Jaguar Land Rover bejegyzett székhelye: Abbey Road, Whitley, Coventry CV3 4LF Egyesült Királyság.

Cégbírósági bejegyzés száma Nagy-Britanniában: 1672070

landrover.com

© Jaguar Land Rover Limited 2018.

Az árak Forintban értendőek, tartalmazzák a mindenkori ÁFA-t, valamint a regisztrációs adót. A feltüntetett bruttó árak az általános forgalmi adó és regisztrációs díj változása esetén módosulhatnak. A feltüntetett bruttó fogyasztói árakat 360 Ft/Euro árfolyam értékig garantáljuk. Eszerint, amennyiben a Gépkocsi regisztrációs adójának kivetésének napján érvényes hivatalos OTP EUR deviza eladási árfolyam magasabb, mint, a jelzett 360 Ft/Euro árfolyam, úgy a végső ár a regisztráció napján érvényes hivatalos OTP EUR deviza eladási árfolyam alapján kerül meghatározásra. Az itt közölt adatok tájékoztató jellegűek, és nem minősülnek szerződéses ajánlattételnek. Az aktuális árakért, akciós feltételekről érdeklődjön hivatalos Jaguar Land Rover márkakereskedőjénél.A fogyasztási és a kibocsátási értékek az érvényes európai előírásoknak megfelelően kerültek meghatározásra. A személygépjárművekre vonatkozó új vizsgálati eljárás (WLTP menetciklus) bevezetésével a jelenleg közölt műszaki adatok a jármű regisztrációját megelőzően frissítésre kerülhetnek. Az opcionális berendezések és tartozékok, egyéb nem technikai tényezők esetén befolyásolhatják a fogyasztást és a kibocsátást. Az árlista tartalma a kiadáskor érvényes állapotot tükrözi. A WAE Kft. fenntartja a jogot az itt közölt információk előzetes értesítés nélküli megváltoztatására. A WAE Kft. az esetleges nyomdai, illetve rendelhetőségi hibákért felelősséget nem vállal, az ár-, és felszereltségváltoztatás jogát fenntartja. Az árlista érvényes 2020. április 1-től visszavonásig.

FIGYELEM! A Jaguar Land Rover Limited arra törekszik, hogy tökéletesítse termékeinek műszaki tartalmát, formai részleteit és gyártási folyamatait. Ennek megfelelően folyamatosan változtatásokat eszközöl ezen területeken. Minden tőlünk telhetőt megteszünk annak érdekében, hogy kiadványunk a legfrissebb információkat tartalmazza, ugyanakkor a brosúra semmiképpen nem tekinthető az aktuális műszaki paraméterek mértékadó forrásának, illetve nem számít bármely jármű értékesítésére vonatkozó konkrét ajánlatnak. A forgalmazók és kereskedők semmilyen vélt vagy valós formában nem megbízottai a Jaguar Land Rover Limited vállalatnak, azt semmilyen formában nem képviselik.

Minden olyan Land Rover Gear tartozékra és kiegészítőre, amelyet az első forgalomba helyezést követő legfeljebb egy hónapon vagy 1600 kilométeren belül (amelyik hamarabb bekövetkezik) hivatalos Land Rover márkakereskedő szerel fel járművére, a gépjármű gyári garanciájával megegyező garanciális feltételek és idők vonatkoznak. A fent említett paramétereken kívül megvásárolt és felszerelt tartozékokra és kiegészítőkre 12 hónapos, kilométer-korlátozás nélküli garancia vonatkozik. A Land Rover Gear tartozékokat és kiegészítőket ugyanazon szigorú feltételek szerint fejlesztjük és teszteljük, mint járműveinket. A szélsőségesen meleg vagy hideg klímában nyújtott teljesítmény, a korrózióvédelem, az ütésvédelem és a légzsákok nyitása mind olyan szempont, amelyeket figyelembe veszünk a részletekbe menő terméktesztek során, hogy biztosak lehessünk abban, tartozékaink tartósak és nem utolsó sorban megfelelnek minden vonatkozó jogszabálynak és előírásnak. Nem minden opció elérhető minden modellhez. További információkért kérjük, forduljon helyi Land Rover márkakereskedőjéhez.

Tartozékainkat minden esetben úgy tervezzük, hogy azok tökéletesen illeszkedjenek a Land Rover gépkocsikhoz. Bizonyos tartozékokat, mint például a tetőcsomagtartókat könnyű felszerelni, másokhoz azonban elengedhetetlenek a célszerszámok és a diagnosztikai berendezések, hogy azok garantáltan harmonikusan illeszkedjenek a jármű szerkezetéhez és elektromos rendszeréhez. Mivel ezek a termékek piaconként eltérőek lehetnek, kérjük, érdeklődjön Land Rover márkakereskedőjétől, aki örömmel ad felvilágosítást az aktuális elérhetőségekről és bármely egyéb témában.

A kiadványban látható színek a nyomdai eljárás korlátai miatt kis mértékben eltérhetnek a valós járműszínektől. A vállalat fenntartja magának a jogot, hogy bármely karosszériaszín vagy felületkidolgozás értékesítését előzetes értesítés nélkül beszüntesse. Nem minden karosszériaszín elérhető minden országban. Kérjük, a színekről és aktuális műszaki jellemzőkről érdeklődjön Land Rover márkakereskedőjénél. A forgalmazók és kereskedők semmilyen vélt vagy valós formában nem megbízottai a Jaguar Land Rover Limited vállalatnak, és nem áll jogukban a Jaguar Land Rover nevében ígéretet tenni.

A Meridian a Meridian Audio Ltd. bejegyzett védjegye.A Bluetooth® elnevezés és logó a Bluetooth SIG, Inc. tulajdona, azokat a Jaguar Land Rover Limited engedéllyel használja.Az iPhone, az iPod, az iPod Touch és az iPad az Apple Inc, Egyesült Államokban és egyéb országokban bejegyzett védjegye. A HomeLink® a Gentex Corporation bejegyzett védjegye.

A képen balra látható jármű: First Edition kivitel Nolita Grey fényezéssel, opciós 21" keréktárcsával. Az első és hátsó borítón látható jármű: First Edition kivitel Nolita Grey fényezéssel, opciós keréktárcsával

Page 23: RANGE ROVER EVOQUE · A Range Rover Evoque First Edition egy páratlanul kifinomult, magával ragadó jármű. A kizárólag a piaci bevezetéstől számított első évben megrendelhető