Distribución gratuita Diciembre 2014 - Año 2 Número 16 - ISSN: 2346-9153

Un mes de Diciembre Por Lito Palese

▶ Nobel de LiteraturaComo en años anteriores, también en el 2014 el 10 de diciembre es

el día fijado para la entrega del Premio Nobel de Literatura, en coinci-dencia con un nuevo aniversario de la muerte del sueco Alfred Nobel, producida en su hogar de la ciudad balnearia de San Remo (la misma que cada año hospeda el más importante festival de la canción italiana).

Ya se ha difundido que el citado galardón le ha sido atribuido este año al escritor francés Patrick Modiano, autor de, entre otros, “En el café de la juventud perdida”, “La hierba de las noches”, “Trilogía de la ocupación”, “Calle de las tiendas oscuras” (disponibles en Argentina y editados por Anagrama).

Si bien Alfred Nobel incluyó diversas disciplinas en el testamento en el que destinó gran parte de su fortuna al reconocimiento de méritos en ellas mediante el Premio que lleva su apellido, el de Literatura suele ser el que suscita mayores expectativas en el público, alteradas en ocasiones por la especial resonancia que provoca algún otro.

Ello fue de algún modo reflejado en el libro “The Prize” —“El Pre-mio Nobel”— de Irving Wallace (publicado en 1965), adaptado para el cine por Ernest Lehman, con el resultado que el papel protagónico en la película dirigida por Mark Robinson le fue asignado a Paul Newman, quien interpretó el rol de un escritor norteamericano que llega a Esto-colmo para recibir el Premio Nobel de Literatura y queda envuelto en una serie de intrigas acordes con el período de la Guerra Fría, en las que participan —además de la bella de rigor (en el caso, Elke Sommer, en el papel de la sueca que la organización anfitriona le asignó al galán como asistente)— otros premiados que también han concurrido a dicha ciu-dad a recibir sus respectivas distinciones —incluyendo el cheque que en la época era de una suma muy inferior a la actual— y que fueron repre-sentados por los actores Diane Baker, Micheline Presle y Gerard Oury.

▶ Los Abuelos de la NadaEn la década de 1960 comenzó a abrirse paso un movimiento mu-

sical en el que se podían distinguir solistas y conjuntos que luego serían considerados precursores del denominado “rock nacional”.

Entre esos conjuntos se encontraba la banda “Los Abuelos de la Nada”, la que —ya con el aporte de Andrés Calamaro— obtendría un reconoci-miento trascendente entre el público, en una época de particular ebullición.

RANKING de los libros más vendidos*Categoría ACTUALIDAD*1 - La dueña, de Miguel Wiñazki y Nicolás Wiñazki (Margen Izquierdo)2 - 10 K La década robada, de Jorge Lanata (Planeta).3 - Audiencia con el diablo, de Victor Hugo Morales (Aguilar).4 - Fuerza propia, de Sandra Russo (Debate).5 - Cristina Fernández, de Laura Di Marco (Sudamericana).

Categoría PSICOLOGÍA*1 - Pequeño tratado del abandono, de Alexandre Jollien (Paidos).2 - El acoso moral, de Marie-France Hirigoyen (Paidos).3 - El tratamiento del duelo, de J. William Worden (Paidos).4 - Obras completas Tomo IV, de Sigmund Freud (Amorrortu).5 - Obras completas Tomo XVIII, de Sigmund Freud (Amorrortu).

Categoría MÚSICA*1 - Cerati en primera persona, de Maitena Aboitiz (Ediciones B).2 - Spinetta Crónica e iluminaciones, de Eduardo Berti y Luis Alberto Spinetta (Planeta).3 - Led Zeppelin El martillo de los dioses, de Stephen Davis (Ma Non Troppo).4 - Los Beatles Inédito, de Hugh Fielder (Kliczkowski)5 - Queen, de Jeff Hudson (Kliczkowski).

Continuará*Para que el lector cuente con una visión más, estamos publicando un “RANKING” de los “LIBROS MÁS VENDIDOS” por INALTO S.A. en los ÚLTIMOS 12 MESES, en cada una de DIVERSAS CATEGORÍAS... /// Continúa en página 4.

▶ Las lecturas de ERUDIT®Además de los libros incluidos en el ranking precedente y de tan-

tos otros, ERUDIT sugiere leer también los siguientes:• Sábado, de Ian McEwan (Anagrama). • Con el agua al cuello, de Petros Markaris (Tusquets).• El don, de Mai Jia (Destino).• Napoleón Bonaparte, de André Castelot (El Ateneo).• El hombre mediocre, de José Ingenieros (Losada)

✳✳✳• Para niños/as: Top Secret, de Angels Navarro (Edelvives)

Era diciembre de 1983, el mes del retorno a la democracia —con la asunción de Raúl Alfonsín como Presidente de la Nación—, el de la presentación del espectáculo “Tango Argentino” en el Teatro Chatelet de París (en momentos que muchos consideraban esa mú-sica en proceso de extinción), el de la visita del Papa Juan Pablo II a la cárcel romana de Rebibbia para hablar con quien había atentado contra su vida y perdonarlo, el del nuevo impulso a las gestiones de paz entre Argentina y Chile propiciadas por dicho Papa y que había tenido la eficaz mediación del Cardenal Antonio Samoré (que desembocarían el año siguiente en la firma en Roma del “Tratado de Paz y Amistad” entre dichos países), y el mes previo al de la presen-tación de la primera computadora comprensible por simples usua-rios (con “ventanas” y “mouse”).

En ese marco, “Los Abuelos de la Nada” realizaron una presenta-ción consagratoria en el estadio de Vélez Sarfield, donde sus admi-radores pudieron presenciar la ejecución —entre otros temas— de “Vasos y Besos”, ya editado con suceso.

Lo sembrado en aquellos años posibilitó el actual vigor que exhiben el “tango argentino” y el “rock nacional”, que conviven en musical armonía.

▶ Fin de semana largoEl almanaque señala el día 8 de diciembre de 2014 en rojo —in-

dicando de ese modo que se trata de un feriado nacional— y, ade-más, en la ubicación de un día lunes.

Con tal panorama, la rápida síntesis que arriba a la mente es la del fin de semana largo, con los consiguientes programas de descansos, reunio-nes, “escapadas” turísticas, etc.

Sin embargo, para muchos millones de personas el 8 de diciembre tiene un significado especial, reflejado incluso en las normas legales que le atribuyeron el carácter de feriado nacional en la Argentina; es el “Día de la Inmaculada Concepción de María”.

Ello resume el dogma proclamado por el Papa Pio IX —Giovanni Maria Mastai Ferretti— el 8 de diciembre de 1854 mediante la bula “Inffabilis Deus” —conforme lo recuerda Ana Lucía Moreira en su libro “Vírgenes protectoras” (Andrómeda)—, en la que expresó: “De-claramos, pronunciamos y definimos que la doctrina que sostiene que la Santísima Virgen María, en el primer instante de su concepción, fue por singular gracia y privilegio de Dios omnipotente en previsión de los méritos de Cristo Jesús, Salvador del género humano, preservada inmune de toda mancha de culpa original, ha sido revelada por Dios, por tanto, debe ser firme y constantemente creída por todos los fieles”.

Seguramente, las personas aludidas atesoran en rincones privilegia-dos de la mente uno o más 8 de diciembre, ya sea por haber integrado un conjunto de niños ante su primera comunión y/o por el empeño en no perder de vista al hijo o nieto o sobrino u otro que estaba dentro de un grupo de esa índole.

▶ Lo más buscado de un toroA través de los años, el toro no ha dejado de ser objeto de imágenes,

textos y conversaciones (incluyendo el viejo y repetido chiste sobre la honestidad de la vaca).

¡Es fuerte como un toro!, se puede escuchar en una sobremesa. Con cierta solemnidad se alude en España al toro bravo que debe aparecer a la hora del desafío. Y no es infrecuente que se recuerde el argentinísimo “yo soy toro en mi rodeo y torazo en rodeo ajeno” incluido por José Hernández en su “Martín Fierro”.

Pero en este diciembre se puede recordar que se cumple un cuar-to de siglo de la sorpresiva aparición en Wall Street del ya emblemá-

tico y legendario “Chargin Bull”, la escultura en bronce de un toro en posición de ataque, obra del italiano Arturo Di Modica.

La historia y vicisitudes de esa pieza de más de 3.000 kilos —que quedó donde está por el deseo de quienes vieron en ella un símbolo de la actitud para el progreso—, merecen muchas más líneas de las aquí disponibles.

En esta ocasión, cabe subrayar que el “Chargin Bull” se ha conver-tido en una de las tres o cuatro atracciones de rito para quienes visitan New York, muchos de los cuales hacen cola para tocar los genitales del toro de bronce e inmortalizar el momento con fotos y filmaciones, porque consideran que —parafraseando una repetida expresión de Mirtha Legrand— ello “trae suerte”.

▶ La primera vez del BichoHabía frecuentado aquellos tablones desde la infancia, primero de

la mano de su tío y después con la compañía de otros sufrientes com-pañeros de estoica concurrencia.

En 1960 pareció que había llegado el ansiado momento, porque ese equipo de fútbol de casacas rojas con “babero” blanco quedó en las re-tinas de muchos hinchas como el mejor de todos los tiempos del club al que pertenecía, aunque, como se decía en esa época, “le faltaron los cinco centavos para el peso”.

Años después, vio aparecer a un pibe que hacía deslumbrantes jue-guitos con la pelota en la cancha, cuando los jugadores se retiraban hacia los vestuarios al finalizar el primer tiempo del partido, y que ese “purrete” encendió la ilusión de muchos.

También pudo ver el debut en la primera división de Argentinos Juniors del “10” —Diego Armando Maradona— y cómo desde ese instante los simpatizantes de ese modesto club comenzaron a mirar los primeros puestos de la tabla en cada campeonato, además de asomarse a la competencia internacional.

Sin embargo, “el 10” se fue para seguir el lógico camino que lo lle-varía a ser ídolo futbolístico planetario y no pudo presenciar el logro del deseado primer campeonato de la serie “A” de la AFA para el equi-po de La Paternal con “el 10” como integrante, aunque éste dejó el camino allanado para ese objetivo.

Pero estaba con sus hijos en el estadio de Caballito cuando el mo-mento esperado llegó en un mes de diciembre de hace 30 años, y final-mente Argentinos Juniors se consagró por primera vez Campeón del fútbol argentino (en el último partido).

Luego el “Bicho” jugaría aquella inolvidable final por la Copa Inter-continental contra la Juventus (con Platini) —para muchos, el mejor partido final en la historia de esa Copa, en el que descolló el “Bichi” Borghi—, y se comenzaría a hablar del “Semillero del Mundo” (porque del club de La Paternal surgieron numerosos jugadores que brillarían en la escena internacional) y del “Templo del Fútbol” respecto de un pequeño estadio que incluso cobijó el debut de Lionel Messi con la casaca de la Selección Argentina.

Y ahora, de todo eso puede hablar con sus hijos y nietos, también estoicos hinchas de un “Bicho” en época de vacas flacas.

REGALAR o REGALARSE LIBROS Cualquier motivo es bueno para regalar o regalarse libros, inclu-yendo por causas vinculadas a los “Días de este mes de Diciembre” mencionados a continuación o a los demás temas aludidos en esta Revista (para tener una visión más amplia, etc).También es bueno tener presente que un libro que se recibe o que se regala puede contener el recuerdo del por qué es un “ejemplar único”, ya sea por una dedicatoria como por la mención de circunstancias relacionadas a su adquisición (la fecha, la razón de la compra, el nombre de quien se recibió el regalo, etc.).

▶ Días de este mes de Diciembre

01-Dic – Día del Ama de Casa. 01-Dic – Día Internacional de la Lucha contra el Sida, institui-

do por la Organización de las Naciones Unidas (ONU). 02-Dic – Aniversario. El 2 de diciembre de 1949 fue adoptado

por la Asamblea General de las Naciones Unidas el protocolo final anexo al “Convenio para la Represión de la Trata de Personas y de la Explotación de la Prostitución Ajena”.

03-Dic – Día del Médico.03-Dic – Día Nacional de las Personas con Discapacidad. 03-Dic – Día Internacional del Voluntario.03-Dic – San Francisco Javier. 04-Dic – Santa Bárbara. 04-Dic – Aniversario. El 4 de diciembre de 2007 quedó promulgada

la Ley que declaró “danza nacional argentina, la danza pericón”.08-Dic – Día de la Amistad.09-Dic – Aniversario. El 9 de diciembre de 1948 la III Asamblea Ge-

neral ONU aprobó la “Convención para la prevención y la Sanción del de-lito de Genocidio”.

09-Dic – Día Internacional contra la Corrupción. 09-Dic – Aniversario. El 9 de diciembre de 2009 quedó promul-

gada la Ley que determinó los territorios que integran la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

09-Dic – Aniversario. El 9 de diciembre de 1987 fue firmado en la ciudad de Roma el “Protocolo entre la República Argentina y la República Italiana sobre tratamiento y estadía de trabajadores”.

10-Dic – Día de los Derechos Humanos. 10-Dic – Día de la Restauración de la Democracia. 11-Dic – Día del Tango y de inicio de la “Semana Nacional del Tango”

en todo el territorio de la República Argentina, comprendida entre el 11 y el 18 de diciembre de cada año.

13-Dic – Día de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. 15-Dic – Aniversario. El 15 de diciembre de 2005 se publicó el De-

creto 1.558/05, que declaró “Año de homenaje al Dr. Ramón Carrillo” al 2006 y se refirió a éste en su “considerando” como “el mentor y ejecutor del primer Plan Sanitario aplicado en el país”.

17-Dic – Día del Contador.18-Dic – Aniversario. El 18 de diciembre de 1872 fue creada la Esta-

ción Liniers en la Ciudad de Buenos Aires.18-Dic-Aniversario. El 18 de diciembre de 1979 la Asamblea

General de las Naciones Unidas aprobó la “Convención sobre la eli-minación de todas las formas de discriminación contra la mujer”.

20-Dic – Aniversario. El 20 de diciembre de 2007 la Asamblea Ge-neral de las Naciones Unidas (ONU) proclamó el 2009 como Año In-ternacional de la Astronomía, para celebrar los 400 años del primer uso astronómico del telescopio por parte del científico italiano Galileo Galilei.

23-Dic – Día del Candombe y la Equidad Étnica en la Ciudad de Buenos Aires.

24-Dic – Día de Nochebuena.25-Dic – Día de Navidad.26-Dic –San Esteban, primer mártir.28-Dic – Aniversario. El 28 de diciembre de 2006 fue sancio-

nada por la Legislatura de la Provincia de Buenos Aires la Ley que declaró de Interés Provincial la reconstrucción de los negativos de las películas “Crónica de un niño solo”, “Este es el romance del Aniceto y la Francisca, de cómo quedó trunco, comenzó la tristeza y unas pocas cosas más…” y “El Dependiente”, consideradas por la norma citada tres “obras de arte emblemáticas del cine nacional”, que fueran dirigidas por Leonardo Favio.

29-Dic – Día del Pescador. 31-Dic – Día de Fin de Año.

GUÍA LEGAL®Todos los textos publicados en esta sección titulada GUÍA LEGAL fueron incluidos sólo con fines de divulgación, la selección y/o redacción de los mismos –referidos a aspectos parciales de las cuestiones a las que están

relacionadas– reflejan textos de normas legales y/o interpretaciones u opiniones no vinculantes del autor, no están dirigidas a personas determinadas, y NO CONSTITUYEN ASESORAMIENTO, siendo adecuado recordar que tales normas legales (leyes, decretos, resoluciones, etcétera) pueden ser o haber sido modificadas o dejadas sin efecto y que la eventual aplicación de ellas estaría sujeta a factores como las circunstancias de los distintos casos (que suelen no ser idénticos), a los criterios de los Jueces (que pueden ser distintos entre uno y otro ante una misma norma legal), etcétera. Por ello, ante cuestiones legales concretas, siempre será conveniente recurrir con celeridad al asesoramiento y/o asistencia de los ABOGADOS.

CONTRATOS. El artículo 1.197 del Código Civil estableció, como un principio basilar del régimen de lo contratos, lo siguiente: “Las convenciones hechas en los contratos forman para las partes una regla a la cual deben someterse como a la ley misma”. Sin embargo, otras normas han posibilitado que, en determinados casos, esa rigidez pueda ser amortiguada.

CORTE SUPREMA. La Constitución de la Nación Argentina de 1853 –con sus modificaciones, incluyendo la de 1994– dispuso que el Poder Judicial de la Nación será ejercido por una Corte Suprema de Justicia, y por los demás tribunales inferiores que el Congreso estable-ciere en el territorio de la Nación (artículo 108) –de donde surge que dicha Corte es el Superior Tribunal de la Nación–, agregando –entre otras normas referidos a ese Tribunal– que los magistrados de la Cor-te Suprema deben ser nombrados por el presidente de la Nación, “con acuerdo del Senado por dos tercios de sus miembros presentes, en sesión pública, convocada al efecto” (artículo 99, inciso 4) y que “conserva-rán sus empleos mientras dure su buena conducta, y recibirán por sus servicios una compensación que determinará la ley, y que no podrá ser disminuida en manera alguna, mientras permaneciesen en sus funcio-nes” (artículo 110).Respecto a la cantidad de miembros de la Corte Suprema, ella varió a través del tiempo, a partir de los cinco iniciales propuestos por el pre-sidente Bartolomé Mitre en el año 1862, quienes, según éste, garanti-zaban la independencia de ese Tribunal, por provenir de la oposición. En ese recorrido, las dos últimas decisiones fueron adoptadas por la Ley 23.774 –que en 1990 elevó la cantidad de miembros de cinco a nueve– y por la Ley 26.183 –que en el año 2006 dispuso que la Corte Suprema de Justicia de la Nación estará compuesta por cinco jueces–; esta última previó una transición hasta que se concretara la reducción a cinco, cantidad a la que se arribó como consecuencia de los falleci-mientos de dos de sus jueces durante el año 2014.

INFERTILIDAD. En la Provincia de Buenos Aires, el artículo 1º de la 14.208 PBA –texto según Ley 14.611 PBA– precisó que dicha normativa tiene por objeto el reconocimiento de la infertilidad hu-mana como enfermedad –de acuerdo a los criterios internacionales sustentados por la Organización Mundial de la Salud (OMS)– y de la cobertura médico asistencial integral e interdisciplinaria del abordaje, el diagnóstico, los medicamentos, las terapias de apoyo y los proce-dimientos y técnicas de baja y alta complejidad que incluyan o no la donación de gametos y/o embriones, que la Organización Mundial de la Salud (OMS) define como de reproducción médicamente asis-tida, los cuales incluyen: a la inducción de ovulación; la estimulación ovárica controlada; el desencadenamiento de la ovulación; las técnicas de reproducción asistida (TRA); y la inseminación intrauterina, intra-cervical o intravaginal, con gametos del cónyuge, pareja conviviente o

no, o de un donante, según los criterios que establezca la Autoridad de Aplicación, la cual no podrá introducir requisitos o limitaciones que impliquen la exclusión debido a la orientación sexual o el estado civil de los destinatarios.

MUJERES. Ellas han sido objeto de especial atención en las “Reglas de Brasilia Sobre Acceso a la Justicia de las Personas en Condición de Vul-nerabilidad”, aprobadas por la Asamblea Plenaria de la XIV Edición de la Cumbre Judicial Iberoamericana –a las que adhirió la Corte Supre-ma de Justicia de la Nación mediante Acordada 5/09, disponiendo que deberán ser seguidas, en cuanto resulte procedente, como guía en los asuntos a que se refieren–, Reglas en las que se afirmó que la discrimina-ción que la mujer sufre en determinados ámbitos supone un obstáculo para el acceso a la justicia, que se ve agravado en aquellos casos en los que concurra alguna otra causa de vulnerabilidad (Regla 17) –aclaran-do que se entiende por “discriminación contra la mujer” toda distinción, exclusión o restricción basada en el sexo que tenga por objeto o resul-tado menoscabar o anular el reconocimiento, goce o ejercicio por la mujer, independientemente de su estado civil, sobre la base de la igual-dad del hombre y la mujer, de los derechos humanos y las libertades fundamentales en las esferas política, económica, social, cultural y civil o en cualquier otra esfera (Regla 18)–, y que se impulsarán las medidas necesarias para eliminar la discriminación contra la mujer en el acceso al sistema de justicia para la tutela de sus derechos e intereses legítimos, logrando la igualdad efectiva de condiciones (Regla 20).

TABACO. La Resolución 191/2014 del Instituto Nacional de la Propie-dad Industrial dispuso que no serán registrables las marcas que, en los productos elaborados con tabaco, contengan los vocablos “Light”, “Sua-ve”, “Milds” o “Bajo contenido en nicotina y alquitrán”.

TRANSPARENCIA. El “Código de Ética de la Función Pública” aplica-ble a los funcionarios del Poder Ejecutivo Nacional –aprobado por el Decreto 41/1999–, entre sus principios particulares estableció en su artículo 20 –titulado TRANSPARENCIA– que el funcionario público debe ajustar su conducta al derecho que tiene la sociedad de estar infor-mada sobre la actividad de la Administración. Continuará

Por Nise Filippo

INALTO - Director responsable: Silvio Palermo - Revista Mensual de Cultura editada por Inalto S.A. - Domicilio legal: Lavalle 1290, Piso 1, Oficina 113, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Registro DNDA 5124173. ISSN: 2346-9153 - Año 2 número 16 Diciembre de 2014. Buenos Aires. República Argentina - Impreso en Estilos Gráficos S.A., Morón 2761/63, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en Noviembre de 2014. © Inalto S.A. Todos los derechos reservados. Lo expresado por los autores en esta revista pertenece únicamente a los mismos y no refleja la posición u opinión del editor ni de Inalto S.A.

/// Viene de página 1. Para que el lector cuente con una visión más, estamos publicando un RANKING de los “LIBROS MÁS VENDIDOS” por INALTO S.A. en los ÚLTIMOS 12 ME-SES, en cada una de DIVERSAS CATEGORÍAS previstas al efecto, habiéndose programado la publicación de los primeros puestos de la clasificación (no más de 5) de cada CATEGORÍA en distintos números de esta Revista. La elección de las CATEGORÍAS y de los libros considerados para cada una de ellas se realizó según opiniones del Director de esta Revista, pero, como nor-ma, cada libro fue incluido en una sola CATEGORÍA, y para la elaboración del “RANKING” de las CATEGORÍAS indicadas en este número fueron consideradas las VENTAS de los últimos 12 MESES, contados hasta el mes inmediato anterior a la fecha de cierre de esta Revista.