Rapida RDC 106 – Alta performance nella fustellatura

02

Rapida RDC 106Rapida RDC 106

Per voi tipografi, performance e flessibilità sono più che mai necessarie, perché solo così potete far fronte alle crescenti esigenze del mercato, non solo in termini di stampa, ma anche di finissaggio. Quindi occorrono soluzioni industriali che vi rendano più facile la vita. Per realizzarle sono necessarie creatività e idee valide, anche da parte di noi costruttori.

Soluzioni di fustellatura su misura per una produzione in house orientata al futuro

La fustellatrice rotativa Rapida RDC 106,

sviluppata sulla piattaforma tecnica della nota

serie di Rapida in formato medio, offre la

tecnologia di fustellatura più moderna per una

versatilità pressoché senza limiti. Che si tratti

di astucci pieghevoli, cartelle di presentazione

pregiate o etichette in Mould per un secchio di

pittura, con la Rapida RDC 106 potete fustellare,

goffrare, cordonare o perforare in un solo pas-

saggio di produzione e con la massima qualità.

03

Caratteristiche principali

Rapida RDC 106 – Panoramica dei vantaggi• Elevato grado di automazione per rapidità

dei cambi lavoro e degli ordini in serie• Notevole aumento dell‘efficienza per le

tirature brevi, grazie a tempi di avviamento cortissimi rispetto alle fustellatrici in piano e a velocità di produzione elevate nelle grandi tirature

Le caratteristiche tecniche, come i componenti

DriveTronic, il guidafogli di tipo Venturi, i sistemi

di pinze universali e l‘uscita AirTronic, assi-

curano la fustellatura di fino a 15.000 fogli/h

con la massima flessibilità in termini di sub-

strato. Il controllo diventa un gioco da ragazzi,

grazie all‘intelligente pulpito di comando intui-

tivo TouchTronic del pannello ErgoTronic. Ma il

meglio deve ancora venire! Si possono scegliere

diverse configurazioni e vari pacchetti di dota-

zione, a seconda dell‘applicazione e delle vostre

esigenze, per prodotti sempre nella qualità

migliore, fustellati di alta precisione e estrema-

mente accurati.

• Moderna conduzione del foglio delle macchine offset a foglio Rapida per la massima flessibilità in termini di supporti ed un‘ampia gamma di produzione

• La sollecitazione d‘urto minima durante la fustellatura ha effetti positivi sulla qualità, assicura un ridotto livello di rumore, abbassa la rumorosità e riduce tangibilmente le vibra-zioni all‘interno dell‘edificio

• Facile movimentazione delle fustelle e meno ingombro durante lo stoccaggio

• Flessibilità per l'operatore, grazie al pulpito di comando intuitivo della serie Rapida

• Integrazione nel flusso di lavoro della tipo-grafia (acquisizione dei dati di produzione)

• Linea telefonica diretta per un‘assistenza “365/7/24” e manutenzione remota

04

Rapida RDC 106Rapida RDC 106

Una fustellatrice rotativa dipende in tutto e per tutto dal suo mettifoglio, perché una separazione esatta dei fogli è premessa fondamentale per una tiratura perfetta. Koenig & Bauer vi offre la soluzione migliore sul mercato: la tecnologia a motori indipendenti DriveTronic per mettifoglio e alimentazione.

Motori indipendenti DriveTronic per il massimocomfort di utilizzo

05

Mettifoglio e alimentazione

DriveTronic SIS (Sensoric Infeed System)• Sistema brevettato per l’alimentatore• Allineamento laterale a comando elettronico• Non occorrono operatori, essendo integrato

nell’impostazione automatica del formato• Posizionamento delicato dei fogli e massima

precisione di allineamento• Sistema brevettato Venturi a monte della

linea di alimentazione per un’entrata fluida• Elementi di avanzamento pneumatici per un

posizionamento esatto del foglio, anche a massima velocità

• Regolazione dei bordi laterali della pila tramite sensore SIS

Controllo dei fogli • Sensore di doppi fogli ad ultrasuoni, anche

per materiali disomogenei• Sensore di fogli multipli• Sensore ottico di fogli disallineati• Sensore ottico della squadra frontale con

dispositivo di arresto per smarginamento a comando elettropneumatico

Funzionamento continuato nel mettifoglio • Dispositivo manuale continuo con barre

singole per continuità di produzione al cambio della pila

• Dispositivo continuo completamente auto-matico con rastrelliera a sensori, adatta alla logistica di impilaggio

• Sensori di controllo della corsa e dell’unione delle pile

• Ingresso della pila possibile da tre lati

Il mettifoglio senz’albero DriveTronic Feeder si adatta a qualsiasi supporto e l’alimentazione senza squadra DriveTronic SIS allinea ciascun foglio con delicatezza, senza il minimo errore di regolazione e trazione.

Mettifoglio DriveTronic • Funzioni di movimentazione sul mettifoglio

pilotate da quattro servomotori• Corsa della pila in continuo con adattamento

automatico della corsa (carta/cartone)• Impostazione automatica del formato• Regolazione automatica dei bordi laterali

della pila• Scansione dei bordi anteriori della pila con

regolazione automatica in altezza del separatore di fogli

• Correzione dei fogli disallineati sul separatore di fogli durante la produzione

• Neutralizzazione dell’elettricità statica del getto d’aria di soffiatura e separazione

Tavola mettifoglio a nastri aspiratori • Tavola mettifoglio a nastri aspiratori in

lamiera strutturata inossidabile antistatica con nastro aspiratore e sistema multicamere a depressione

• Rallentamento della corsa del foglio a comando elettronico per un’ottimale velocità di appoggio del foglio alle squadre frontali

Alimentazione • L’alimentazione a pinze oscillanti accelera il

foglio verso il tamburo dell’immissione senza deteriorare il materiale

• Regolazione motorizzata dell’alimentatore con DriveTronic Infeed per squadre laterali, linea di alimentazione e altezza delle squadre di copertura

• Controllo fotoelettrico della posizione del foglio e correzione controllata da elettro-motore dal pulpito di comando centrale o dal display dell’alimentazione

• Schermo touch con tasti di selezione rapida, per un comando sicuro e intuitivo della macchina

06

Rapida RDC 106Rapida RDC 106

La costruzione di base del gruppo di lavorazione della nostra fustellatrice rotativa è simile a quella di un gruppo di stampa della Rapida 106. I cilindri controfustella e di trasferimento a doppia grandezza garantiscono il trasporto sicuro del materiale fustellato in ogni singola fase del processo fino all’uscita. Il cilindro di fustellatura ma- gnetico costituisce il cuore del gruppo di lavorazione.

A seconda dell’applicazione, sul cilindro si

possono fissare le fustelle di perforazione più

diverse senza necessità di attrezzi e con pre-

cisione. Dopo la goffratura, la cordonatura e la

fustellatura, gli sfridi vengono perfettamente

staccati ed espulsi nella stazione di sfridatura.

La Rapida RDC 106 può essere configurata con

una o quattro unità di fustellatura, sempre su

misura delle vostre necessità.

Gruppo di lavorazione• Cilindro controfustella a doppia grandezza

per il fissaggio di lamiere di protezione o per il montaggio della controfustella per la cordonatura/goffratura

• Cilindro magnetico di massima precisione dotato di supporto senza gioco per il montaggio delle fustelle di perforazione

• Telaio fuso per il massimo grado di rigidità torsionale e stabilità

• Correzioni nel profilo di taglio mediante il registro circonferenziale, laterale e diagonale al pulpito di comando con schermo touch

Cilindro magnetico• Cilindro rettificato ad alta precisione con

magneti permanenti e spine di messa a registro, per il posizionamento senza attrezzi, rapido e esatto delle fustelle di perforazione

• Cilindro magnetico ad elevata coesione per il montaggio di

- forme di taglio complete con fori di messa a registro

- forme di cordonatura e matrici femmina - singoli segmenti di matrice - qualsiasi misura di forma di taglio nel range

di formato• Grazie alla scansione laser per una preimpo-

stazione automatica dello spessore della forma di taglio, non occorre eseguire il laborioso allineamento di precisione della fustella

Gruppo di lavorazione Goffratura/Cordonatura • Regolazione estremamente precisa della

pressione di fustellatura a intervalli di 1 μm, separatamente per ciascun lato, per la massima esattezza e una goffratura e una cordonatura perfette

• Posizionamento automatico delle forme e rapido cambio degli ordini

• Innesto e disinnesto pneumatico dell’accostamento

• Cilindro controfustella magnetico

Gruppo di lavorazione Fustellatura• Regolazione estremamente precisa della pres-

sione di fustellatura a intervalli di 1 μm, separatamente per ciascun lato, per la massima esattezza e una fustellatura perfetta

• Controfustelle in lamiera con dispositivo di serraggio rapido per un cambio veloce e facile

• Regolazione della temperatura dell’unità di fustellatura per una pressione di fustellatura uniforme

Performance Rapida nella fustellatura – Rivoluzionaria

Heading

07

Gruppo di lavorazione

Gruppo di lavorazione Sfridatura• Rimozione completa degli sfridi in un solo

passaggio della macchina• Telai di sfridatura flessibili e realizzati al

plotter • I cilindri portafustelle e di sfridatura

funzionano secondo il principio matrice/controstampo

• Dispositivo di serraggio rapido e posiziona-mento automatico dei cilindri per un cambio della fustella rapido e senza necessità di attrezzi

• Cilindro di sfridatura a doppia grandezza con aspirazione/soffiatura ad aria per un fissaggio stabile e sicuro dei fustellati e degli scarti

• Asportazione degli sfridi tramite nastro trasportatore o aspirazione

Cambio delle fustelle• Cambio delle fustelle senza attrezzi in circa

2 minuti per ciascuna unità di fustellatura

• Utilizzo di fustelle realizzate in CNC per la massima precisione e tolleranze minimali anche sui raggi e sui contorni più piccoli

• Scansione dello spessore della fustella mediante sensore laser per la preimpo- stazione automatica della profondità di fustellatura

• Memorizzazione di tutte le impostazioni di formato e soffiatura necessarie, richiamabili dal pulpito di comando Ergotronic per gli ordini in serie

Conduzione dei fogli• Trasferimento affidabile dei fogli in materiali

con spessori compresi tra 0,03 e 0,6 mm• Sistema universale di pinze per un trasferi-

mento sicuro dei fogli • Guida dei fogli delicata, a comando pneu-

matico, con dispositivi di soffiaggio e lamiere guidafogli tipo Venturi

• Valori dell’aria regolabili e memorizzabili sul pulpito di comando per gli ordini in serie

08

Rapida RDC 106Rapida RDC 106

L’uscita AirTronic della Rapida RDC 106 è stata progettata appositamente per stampare ad alta velocità supporti di stampa diversi. In questo modo è possibile produrre a piena potenza anche con materiali delicati.

L’uscita AirTronic – Interamente preimpostabile

09

Uscita

Frenafogli • Frenafogli dinamico con nastri aspiratori

a velocità compensata per un appoggio delicato e preciso dei fogli

• Adattamento automatico dei nastri aspiratori al formato

• Stazioni di aspirazione regolabili singo-larmente dal pulpito di comando

• Controllo della potenza di aspirazione in base al supporto di stampa

• Cambio “easy click” delle stazioni di aspirazione

Funzionamento continuato nell’uscita• Possibilità di funzionamento continuato a

piena velocità di produzione senza inter-rompere la corsa dei fogli

• L’avvolgibile abbassabile si inserisce auto-maticamente nella zona della pila

• Sensori di controllo del sollevamento e dell’abbassamento della pila principale di quella secondaria

L’intelligente sistema Venturi, inoltre, genera

una corrente d’aria omogenea per la condu-

zione dei fogli assicurando un’altezza di fluttua-

zione estremamente stabile. Grazie al frenafogli

dinamico, ciascun foglio viene appoggiato sulla

pila con sicurezza e precisione, anche con le

grammature più infinitesimali. Ma il meglio deve

ancora venire! Fondamentalmente si possono

preimpostare e salvare tutte le impostazioni

digitali dell’uscita AirTronic.

Conduzione dei fogli • Uscita in alto per un trasporto delicato dei

fogli• Schermo touch con tasti di selezione rapida

per un comando sicuro e intuitivo della macchina

• Guidafogli Venturi, tutte le impostazioni dell’aria sono effettuabili e memorizzabili dal pulpito di comando

• Sistemi di pinze aerodinamici, senza ombre per l’essiccazione per irraggiamento

• Camma di apertura pinze a velocità com-pensata per supporti di stampa diversi

• Tubi soffianti e ponti di ventole per un appoggio delicato dei fogli con una corrente d’aria orientata, regolabile a distanza

• Protezione della zona di pericolo mediante barriere fotoelettriche a norma

10

Rapida RDC 106

La pila deve essere cambiata frequentemente, soprattutto durante la lavorazione di supporti di forte spessore. Ciò significa arrestare la macchina, cambiare la pila, riavviare la macchina. Quanto tempo prezioso si perde? Qui si consigliano soluzioni a funzionamento continuato.

Sistemi logistici per più produttivitànel processo

I sistemi continui su mettifoglio e uscita

assicurano una produzione ininterrotta ed un

cambio della pila senza problemi. Ovviamente,

alla velocità di tiratura necessaria! Non vi basta?

Con il PileTronic trovare soluzioni su misura per

le vostre esigenze di produzione sarà un gioco

da ragazzi.

Funzionamento continuato nel mettifoglio • Dispositivo automatico continuo con barre

singole per continuità di produzione al cambio della pila

• Rastrelliera continua completamente automatica con sensori di controllo per la corsa e l’unione delle pile

• Possibilità di ingresso e uscita della pila su tre lati

Funzionamento continuato nell’uscita • Possibilità di funzionamento continuato

a piena velocità di produzione• L’avvolgibile abbassabile si inserisce

automaticamente nella zona della pila• Sensori di controllo del sollevamento e

dell’abbassamento delle pile principale e secondaria

PileTronic• Interconnessione di comando macchina,

sistemi automatici continui e alimentazione dei pallet per una fustellatura efficiente

• Moduli logistici collaudati disponibili• Approntamento di soluzioni dettagliate

specifiche per ogni cliente• Possibilità di alimentazione della carta

senza pallet

11

Sistemi logistici

12

Rapida RDC 106

13

Pulpito di comando

Grazie alle numerose funzioni del pulpito di comando e di preset, nonché alla facilità e comprensibilità dei comandi intuitivi, lavorare con la Rapida RDC 106 è un gioco da ragazzi. Tutte le funzioni di comando sono suddivise in modo chiaro e possono essere attivate dal moderno schermo tattile.

Tutto sotto controllo –Pulpito di comando centrale ErgoTronic

Gli schermi touch con tasti di selezione rapida

su mettifoglio e uscita assicurano la massima

semplicità di controllo, direttamente sulla

macchina. La Rapida RDC 106, inoltre, è munita

di componenti del flusso di lavoro su misura per

l’integrazione nei sistemi aziendali di gestione e

controllo della produzione.

ErgoTronic • Wallscreen per visualizzare tutte le

impostazioni della macchina• Porta-fogli ad inclinazione regolabile • Interfaccia USB per un rapido trasferimento

dei dati dell’ordine• Regolazione in altezza motorizzata del

pulpito di comando con funzione Memory• Alimentazione di corrente ininterrotta, per

uno spegnimento definito della macchina in caso di interruzione di corrente

• Modulo di manutenzione remota con connes-sione Internet per manutenzione remota e aggiornamenti del software

Funzioni del pulpito di comando (a seconda della dotazione)• Programma di cambio di lavoro JobAccess per

la preimpostazione automatica degli ordini • Memorizzazione in base all’ordine specifico

di tutti i parametri macchina rilevanti per ordini in serie

• Controllo di tutte le periferiche • Indicazione di manutenzione e stampa di

elenchi di manutenzione • Acquisizione dei dati di produzione esaustiva

in combinazione con LogoTronic Professional• Approntamento e stampa della nota di pila • Visualizzazione di anteprime di stampa

Nuove funzioni di TouchTronic• Touchscreen per il comando intuitivo di tutte

le funzioni della macchina • Tutte le funzioni di comando raggiungibili

con massimo 2 clic • Lista degli ordini con immagini di anteprima

e funzioni di ottimizzazione per la sequenza degli ordini

• Regolazione elettrica dei registri laterale, circonferenziale e diagonale per un avviamento facile e in tempi brevi

• Accostamento diviso per pagine e preciso per la massima precisione di fustellatura, regolabile a singoli intervalli di 1 μm

• Controllo della temperatura nell’unità di fustellatura

LogoTronic Professional• Sistema di gestione completo• Interfaccia CIP3/CIP4 con il prepress• Interfaccia JDF/JMF o XML con il sistema MIS• Gestione degli ordini• Preimpostazione della macchina• PressWatch per la rappresentazione grafica

dell’intera produzione• SpeedWatch per la rappresentazione grafica

dello svolgimento dell’ordine

Rapida LiveApp/ Production App• Pulpito di comando mobile con

visualizzazione dello stato della macchina • Dati del lotto (optional)• Sistema di gestione della manutenzione

e PressCall • Calcolo e visualizzazione del consumo di

energia attuale tramite sistema di rileva-mento optional

14

Rapida RDC 106

Le etichette sono qualcosa di particolare, perché conferiscono ai vostri prodotti quella nota inconfondibile in più.

Superiore e nella massima qualità

Produzione di etichette

15

Spesso, su formati estremamente piccoli, le

etichette contengono tantissime informazioni

importanti su contenuto, prezzo e data di sca-

denza, ma anche avvertenze sul trasporto e sui

pericoli. Come vettore pubblicitario, stimolano

anche all‘acquisto presso il punto vendita. Si

tratta di funzioni esigenti che comportano una

grande sfida per i produttori, perché è impres-

cindibile una qualità elevata costante dall‘inizio

alla fine.

Oltre alle ormai note etichette adesive ad

umido, oggi si applicano sempre più etichette

autoadesive e “In Mould” (ad inclusione).

I motivi sono volumi di tiratura sempre più

ridotti, la maggiore individualità e la robu-

stezza. L‘IML è attualmente la forma più in voga

di finitura degli imballaggi in plastica realizzati

con lo stampaggio ad iniezione. Pellicole sotti-

lissime con spessori compresi tra 50 e 100 μm

vengono stampate e successivamente fustellate

con il metodo offset. Tecnicamente e tecnolo-

gicamente all‘avanguardia – ideale per l‘inno-

vativa tecnica di stampa e fustellatura!

La Rapida RDC 106 vi offre una tecnologia di fustellatura moderna per la produzione di etichette

La Rapida RDC 106 vi offre una tecnologia di

fustellatura moderna per la produzione di

etichette. Le sue funzioni specifiche per la

lavorazione di pellicole In Mould a partire da

50 μm, ma anche di altri materiali per etichette,

assicurano:

• tempi di avviamento brevissimi al cambio d’ordine grazie a processi automatizzati, al sistema di pernietti di messa a registro e al cambio delle forme senza attrezzi

• pacchetto antistatica specifico per pellicole permette di raggiungere velocità di produ-zione elevate

• risultati di fustellatura perfetti grazie alla regolazione di alta precisione della pressione di fustellatura a intervalli di 1 μm, separata-mente per ciascun lato

• massima flessibilità in termini di supporti, dal foglio al materiale su bobina, grazie all’alimentatore da bobina a foglio RS 106

Tecnologie Vantaggi

Fustellatura / TracciaturaElevate velocità di pro-duzione per il massimo rendimento

Notevole aumento dell'effi-cienza anche per le tirature brevi

Perforazione a fori e aspirazione dei fori

Formato massimo del foglio 780 / 1.060 mm

Regolazione di massima preci-sione della pressione di fustel-latura Intervalli di 1 μm, sepa-ratamente per ciascun lato

16

Rapida RDC 106

La stampa commerciale e di packaging è estremamente varia, perché comprende uno spettro di prodotti stampati davvero enorme.

Dalla completa documentazione aziendale a

volantini, cataloghi, modulistica, opuscoli,

brochure o calendari fino all'astuccio pieghevole –

insomma, praticamente tutto. Anche la gamma

dei materiali utilizzati è vasta e differenziata.

I volumi di tiratura variano principalmente da

breve e medio grande nella stampa commer-

ciale fino alle grandi tirature della produzione di

astucci pieghevoli. La produzione onnipresente

"just-in-time", inoltre, esige soluzioni rapide

ed economiche ma allo stesso tempo di alta

qualità, non solo in termini di stampa, ma anche

di finitura.

Per restare in gioco, quindi, occorre conquistare

nicchie di mercato e offrire caratteristiche

tecniche esclusive. Ma come rendere unici i

vostri prodotti stampati? Ovviamente con la

stampa e la finitura, ma anche forme originali o

sovrastampe particolarmente piacevoli al tatto

e alla vista risvegliano l'interesse e assicurano

un effetto sorprendente che resta in mente.

Impreziosite i vostri prodotti stampati non

solo con verniciature pregiate, bensì anche con

una nota particolare. Fustellatura, fustellatura

a mezzo taglio, perforazione, cordonatura,

impressione a caldo: date spazio alla vostra

creatività.

Grazie alle sue tante e diverse varianti di

dotazione e alle opzioni disponibili, la Rapida

RDC 106 ha sempre pronta la soluzione giusta,

anche per le vostre esigenze.

Con la Rapida RDC 106 vi offriamo una tecno-

logia di fustellatura che vi assicura maggiore

versatilità e una finitura economica nella produ-

zione di astucci pieghevoli e commerciale.

La macchina conquista per:

• tempi di avviamento ridottissimi per cambi di produzione rapidi e, quindi, perfettamente adatta anche per la produzione economica di tirature brevi

• qualità di fustellatura perfetta con spessori tra 0,03 e 0,6 mm

• pacchetto performance per velocità di fustellatura fino a 15.000 fogli/h per una produttività ancora maggiore

• elevata variabilità della configurazione e della dotazione della macchina grazie alla tipica struttura a più gruppi della Rapida

Soluzione speciale per qualsiasi esigenza

Produzione di astucci pieghevoli e commerciale

17

La Rapida RDC 106 vi offre una tecnologia di fustellatura moderna per la produzione di astucci pieghevoli e commerciale

Tecnologie Vantaggi

Cordonatura/GoffraturaElevate velocità di pro-duzione per il massimo rendimento

Notevole aumento dell'effi-cienza anche per le tirature brevi

SfridaturaIngombro ridotto durante lo stoccaggio delle fustelle

Regolazione di alta precisione della pressione di fustellatura a intervalli di 1 μm, separata-mente per ciascun lato

Fustellatura / TracciaturaFormato massimo del foglio 780 x 1.060 mm

Elevata flessibilità in termini di supporti grazie a una moderna conduzione del foglio

18

Rapida RDC 106

Il programma di assistenza di Koenig & Bauer comprende un portfolio ampiamente differen-ziato composto da diversi servizi per la vostra fustellatrice rotativa, come i pacchetti “Service Select” e “Service Complete”.

“Service Select” comprende servizi connessi

alla tecnologia della vostra Rapida RDC 106.

L'obiettivo di questo modulo è prevenire i tempi

di fermo e aumentare la disponibilità della mac-

china, per ottenere la massima performance.

Dall'assistenza reattiva in casi di emergenza alla

manutenzione preventiva per evitare danni, for-

nirvi soluzioni celeri è la nostra priorità, con la

nostra efficace manutenzione remota. Qualora

occorra sostituire un componente, il nostro ser-

vizio assicura una fornitura sistematica e rapi-

dissima delle parti di ricambio in loco. Affinché

non si verifichino guasti, vi offriamo servizi di

manutenzione preventiva e ispezioni, nonché

ampliamenti e potenziamenti per hardware e

software. "Service Select" fornisce sempre la

soluzione giusta per qualsiasi problema della

macchina.

"Service Complete" comprende servizi volti a

preservare e migliorare la vostra produttività.

Con analisi e misure di ottimizzazione, le vostre

macchine produrranno con la massima presta-

zione e capacità. Per consentirvi di intervenire

tempestivamente già prima di un'inversione di

tendenza, la performance viene debitamente

documentata. Inoltre, “Service Complete” vi

propone l'analisi, la valutazione e il miglio-

ramento dei processi fino alla pianificazione

dell'intera infrastruttura aziendale. Oltre all'ot-

timizzazione di macchine e processi, vi offriamo

la possibilità di addestrare e qualificare il

vostro personale dai nostri istruttori esperti per

garantirvi un utilizzo ottimale delle macchine.

Ovunque risieda il vostro potenziale, il modulo

"Service Complete" vi assicura svariate possi-

bilità di miglioramento, ampliamento e aumento

dell'efficacia.

Assistenza per alte prestazioni

19

Assistenza

20

Rapida RDC 106Rapida RDC 106

Perfettamente coordinati per la massima performance

La grande varietà di possibilità di utilizzo esige il massimo dalla produzione di fustelle. Per semplificarvi la ricerca della fustella perfetta, per la nostra Rapida RSP 106 abbiamo controllato la qualità e la performance delle fustelle di produttori rinomati.

21

Consumabili / Stampi

Le fustelle di perforazione ideali per la nostra

fustellatrice rotativa sono riportate nella

nostra gamma di prodotti consumabili, perché

le fustelle giuste non solo assicurano risultati

di fustellatura brillanti, ma permettono anche

di accorciare i tempi di avviamento e ridurre

gli scarti. Le fustelle sono realizzate in mate-

riali di altissima qualità con la tecnologia CNC

più moderna. Con le fustelle potete fustellare

a mezzo taglio o a taglio intero, perforare, cor-

donare, goffrare o sfridare. Si possono lavorare

senza problemi tutti i materiali con spessori

tra 0,03 e 0,6 mm. I coltelli vengono regolati in

altezza e angolo di taglio in modo ottimale in

base al vostro materiale.

Fustelle, fustelle per cordonatura, controcor-

donatura o goffratura, non fa alcuna differenza:

i nostri specialisti hanno sottoposto tutti gli

stampi a severe prove di performance, per poi

ottimizzarli insieme al nostro partner per le

condizioni particolari della fustellatrice rotativa

ad alta prestazione Rapida RDC 106, sempre

con l’obiettivo di perfezionare ulteriormente la

qualità della fustellatura e le prestazioni della

macchina, affinché la vostra produzione resti

stabile e con una performance elevata.

Desiderate informazioni più dettagliate sulle

tecnologie di fustellatura e sulle fustelle di per-

forazione? Allora rivolgetevi ai nostri esperti di

tecnologia applicata e ai nostri specialisti, che

saranno lieti di mettervi a disposizione tutto il

loro enorme know-how. Noi e il nostro partner

di lunga data siamo al vostro fianco e possiamo

fornirvi tutta la consulenza necessaria.

22

Rapida RDC 106Rapida RDC 106

23

Heading

23

Rapida RDC 106 Scheda tecnica

Formato del foglio

Massimo (Standard) 740 × 1.060 mm

Massimo (Option) 750 x 1.060 780 x 1.060

mm

Minimo cartone Minimo IML

340 × 480480 × 480

mm

Margine di pinza 10 ± 1 mm

Materiali utilizzabili

Standard 0,03–0,6 mm

Altezze della pila

Mettifoglio 1.300 mm

Uscita 1.200 mm

Velocità di produzione

Máxima 1 15.000 fogli/h

Dimensioni e pesi

Lunghezza 2 7.250 a 8.250 mm

Larghezza 4.020 mm

Altezza 2.000 mm

Massa netta da circa 12.000 a 18.000 kg

Primi filetti da taglio

Primi filetti da taglio (standard) 17 mm

Primi filetti da taglio (optional) 13 mm

¹ a seconda delle proprietà del materiale e del layout dell‘ordine

2 a seconda del numero di fustellatrici

Koenig & Bauer Sheetfed AG & Co. KGFriedrich-List-Str. 47

01445 Radebeul, Germany

T +49 351 833-0

F +49 351 833-1001

radebeul@koenig-bauer.com

koenig-bauer.com

Estratti di testi e immagini possono essere

utilizzati unicamente dietro espressa

autorizzazione della Koenig & Bauer AG.

Le immagini possono mostrare equipaggiamenti

speciali non compresi nel prezzo

base della macchina. Con riserva di

modifiche tecniche e costruttive da parte

del costruttore.

08/2018-it

Printed in Germany