Realidad Geselina #702

REALID

AD

G

ESELIN

A-

Año 12 -

N

º 702 -

Jueve

s 25 d

e A

gost

o d

e 2

011

- $

4,0

0.-

NATACION

Los chicos de natacióndel Club Español tuvie-ron un torneo internodonde participaron100 nadadores.

DEPORTES | Pág. 18

Cena a beneficio

DEPORTES | Pág. 19

TRIUNFO

El piloto geselino tuvouna destacada partici-pación en la octava fe-cha del calendario co-rrespondiente al APAC.

DEPORTES | Pág. 14

Con C A U T E L A

El viernes pasado, el juez Marcelino Escobar, titular del juzgadoNº 1 en lo Contencioso Administrativo de Dolores, dictó una medidacautelar “ordenando a la Municipalidad de Villa Gesell que procedaa disponer la inmediata paralización de la obra que se estárealizando en el Paseo 123.

OBRAS | Pág. 17

POLICIALES | Pág. 9

EL MISMO AMOR...Los chicos de natación del Club Español tuvieron el pasado sábadoun torneo interno donde participaron 100 nadadores.

ESPECTACULOS | Pág. 22

Mañana, viernes 26 a las 21.00 horas se proyectará, con entradagratuita, la película del director Juan José Campanella, «El mismoamor, la misma lluvia», con Ricardo Darín.

Una orden judicial paró la construcción de un balneario

INDIGNACIÓNentre los vecinosUn grupo de vecinos indignados por loshechos ocurridos en la zona del Paseo102 y Avenida 19, se reunieron el pasadojueves con la Ayudante de la Fiscalía. Traslos reclamos se produjo un cambio decarátula y la aprehensión de los tresresponsables del grave incidente.

CULTURA | Pág. 23

CHICOS, a leera lo GRANDE

«Cuádruple homicidio en grado de tentativa»

2 9 d e A G O S T O

Día de Árbol

REALIDAD GESELINA // JUEVES 25 DE AGOSTO DE 2011 // 2

Realidad Geselina

Nro. de Registro de Propie-dad Intelectual: 978.837Propietaria: Silvia L. Ezpeleta.Director: Alfredo E. Ezpeleta.Diseño Publicitario y Arma-do: Silvia L. Ezpeleta.Redacción: Paseo 107 y Av.3.Galería Lafayette, Local 23.Tel: 46-5653 / [email protected]

Este semanario no seresponzabiliza por las

notas firmadas

BALN

EAR

IOS

El viernes pasado, el juezMarcelino Escobar, titular del juz-gado Nº 1 en lo Contencioso Ad-ministrativo de Dolores, dictó unamedida cautelar “ordenando a laMunicipalidad de Villa Gesell queproceda a disponer la inmediataparalización de la obra que seestá realizando en la Unidad Tu-rística Fiscal identificada comoparcela 40C sita en el Paseo 123y Playa, en cumplimiento de susfacultades de policía, hasta tan-to cambien las circunstanciasque justifican su dictado (previaResolución judicial que así lo dis-ponga) o quede firme la senten-cia definitiva a dictarse en elmarco de estos obrados”.

La construcción continuó a unritmo acelerado durante todo elsábado y el domingo (incum-pliendo la Ordenanza que prohíbelas tareas de construcción enVilla Gesell los fines de sema-na) lo cual movilizó a la prensalocal y los vecinos convocadospor la Asamblea Ciudadana enDefensa del Médano Costerohasta el pie de obra.

Vicente Martone, concesio-nario de la unidad recientementeotorgada por el Municipio, argu-mentó que la obra continuabaporque no había sido oficialmen-te notificado de la medidacautelar, lo que recién ocurrió elmartes al mediodía.

“Yo tengo el plano de obraaprobado por la Municipalidad, delo contrario no se hubiera inicia-do la construcción. La responsa-bilidad es de quien corresponde,yo soy un inversor que vine a Vi-lla Gesell hace doce meses yconstruyó sobre una especifica-ción que me dio el Municipio. Sino lo hago así no me aprueban

el certificado de obra y me eje-cutan mi seguro de caución de250 mil dólares. Si ustedes loquieren demoler alguien me va apagar eso. Accionen contra losque tienen que accionar que sonlos funcionarios municipales. Nopodemos perder siempre noso-tros, trabajo en base a lo que medijeron. Siempre hay conflicto conla sociedad, esto es más políti-co que otra cosa, radicales con-tra peronistas. Si me hubierandicho que lo hiciera en maderalo hago en madera, sale másbarato que hacer esta monstruo-sidad (sic). Esta plata que invertí¿quién me la va a pagar? Tengo20 años de concesionario de unbalneario en San Bernardo, si vie-ne una sudestada y me revientael balneario es un riesgo que ten-go que asumir, si no te gustanlas putas no pongas un cabaret(sic). Para mí la madera esantihigiénica, los hongos se que-dan, son puntos de vista; unosson de la madera, otros son delhormigón” le dijo Martone a laprensa.

Sin embargo, la acción de lapolicía Distrital, a consecuenciade una denuncia presentada porel concejal Martínez Salas, cul-minó por disuadir al concesiona-rio que paró la obra a media tardedel domingo, dejando en construc-ción dos losas sostenidas porcolumnas de igual material ancla-das con bloques de cemento en-cadenado enterrados en la arena.

Días después, al cierre deesta edición, se confirmaba queMartone se presentó en la cau-sa para ser tenido como parte li-tigante.

El amparo legal al que hizolugar el Juzgado fue solicitado por

Héctor Eduardo Aranda, particu-lar damnificado que participó dela licitación, denunciando que “lautilización de cemento en la cons-trucción y el encadenado encimade la arena misma resulta muynocivo por el uso de hierros defundición en todo el perímetro dela obra”. También que gran partede la edificación ocupa la derivadel Paseo 123 en la playa, fueradel predio otorgado por la Comu-na, afectando el normalescurrimiento del agua de lluvia.

En su Resolución otorgandoel amparo, el juez Escobar con-templa que “el espíritu actual delas construcciones en playa se-ría la utilización de nuevos mo-dos de construcción, no volvien-do a utilizar cemento que habríaproducido grandes daños sobreel medio ambiente”. Tambiénhace lugar a que el nuevo balnea-rio “se estaría ubicando fuera dellugar efectivamente contempla-do” y considera peligroso la altu-ra de la losa elevada por pilotesa 2,50 metros del suelo.

A partir de ahora, establecidala medida cautelar, las partes po-drán agregar pruebas a la causapara proveer a la sentencia deEscobar sobre la cuestión de fon-do: permitir que la construccióncontinúe o disponer su demolición.

En conferencia de prensa, elabogado Leandro Alonso,patrocinante de la demanda, ex-plicó que “la Municipalidad yahizo su descargo antes que eljuez Escobar resolviera la medi-da cautelar pero puede presen-tar más argumentos así comonosotros agregaremos prueba ala demanda. Cuando el juez co-rra traslado a la Comuna de lademanda con nuestra presenta-

ción de pruebas podrá ampliarargumentos. Las medidascautelares son provisorias, elJuez puede dictar nuevas medi-das cautelares, anular o modifi-car medidas anteriores. Lo impor-tante es llegar a la sentencia enla cuestión de fondo que segura-mente llevará un buen tiempoporque requerirá de mucho infor-me técnico; pero, en la causaestá confirmado que la obra tie-ne la aprobación del Municipioporque presentó todo lo relacio-nado con la adjudicación a esteconcesionario y los permisos deobra para comenzar a construir.Esto resulta contradictorio con loque alegó la Comuna en una cau-sa anterior (CEODECO c/MVG)cuando presentó la evaluación deimpacto ambiental; teniendocomo válida la evaluación de im-pacto y teniendo como válida lareforma a la Ordenanza 2050,esta construcción es contraria atodo eso”.

La construcción de balnearioscon cemento está advertida enel estudio de impacto ambientalde la empresa “Ambiente y Terri-torio” contratada por la Comunaa ese efecto y que fue elevado alOrganismo Provincial para elDesarrollo Sustentable (OPDS)para su aprobación el año pasa-do. El Dr. Alonso anticipó quepedirá al OPDS que se expidasobre esta situación para corro-borar si la Municipalidad hizo lostrámites pertinentes de aproba-ción antes del inicio de la obra ypedirá la participación del Fiscalde Estado Dr. Ricardo Szela-gowski que entiende en las cues-tiones relacionadas con la edifi-cación en el frente costero pro-vincial.

Una orden judicial paró la construcción de un balneario

Medida cautelar

El Consejo Escolar de Vi-lla Gesell informa que se rea-lizará la inscripción para as-pirantes a porteros peones decocina. Listado 2011 - 2012 apartir del 01 hasta el 30 deseptiembre del corriente, delunes a viernes en el horariode 8:00 a 10:00 horas en lasede del mismo, sito en Pa-seo 107 y Avenida3, 1er piso.

Los requisitos son los si-

guientes: Edad de 18 a 50 años,ser argentino o naturalizado ytener domicilio en Villa Gesell.

Los interesados deberán pre-sentarse con fotocopia de DNI(1ra y 2da hoja), fotocopia decertificados de estudios prima-rios completos o secundarios,certificado de curso de Manipu-lación de Alimentos expendidopor el Ministerio de Educación(no excluyente) y certificado mé-

dico de aptitud psicofísico.Además se llama a inscrip-

ción para el listado deDISCAPACITADOS, de acuerdoa la Ley 10.592 para porteros ypeones de cocina.

Según el Art. 3, se establececomo requisito que sean mayo-res de 18 años de edad, que ten-gan domicilio en Villa Gesell ypresentar certificado de disca-pacidad expedido por el Hospital

y/o cualquier otra entidad sa-nitaria de carácter público anivel provincial o nacional.

Por último, se informa quetambién se abrirá el listadopara los VETERANOS DEMALVINAS, quienes deberánpresentar una fotocopia deDNI, certificado de ex-comba-tiente, expedido por autoridadcompetente y estudios cursa-dos.

Inscripción para aspirantes a porteros peones de cocina




EDUC

ACIO

NDesde el año pasado la Na-

ción impulsa el programa«ConectarIgualdad.com.ar» me-diante el cual los estudiantessecundarios de todas las escue-las públicas y técnicas del paísestán recibiendo en comodatouna computadora personal, eneste caso una netbook, para ayu-dar a los alumnos con sus estu-dios en la secundaria.

En Villa Gesell ya se handistribuído más de mil unidadessegún la información oficial y elintendente Rodríguez Erneta in-formó que la próxima semana serealizará la entrega para los es-tudiantes secundarios de lasEscuelas 4 y 5.

Los fabricantes internaciona-les Intel y Lenovo se unieron paracomercializar en Argentina unnuevo modelo de netbook diseña-do para disminuir la brecha digitalen los países en desarrollo.

Integrated Electronics Corpo-ration (Intel), fundada el 18 de juliode 1968, es el mayor fabricantede chips semiconductores delmercado occidental y creador dela serie de procesadores x86, losprocesadores utilizados en lamayoría de las computadoraspersonales.

El Intendente concretó otra entrega de 500 unidades para la Escuela N°1. La próxima semanaserán otras dos escuelas.

Netbooks para estudiantesLenovo es uno de los fabrican-

tes más importantes decomputadoras personales delmundo. La empresa está forma-da por la antigua División deComputación Personal de IBM.Se dedica al desarrollo, fabrica-ción y distribución a nivel mun-dial de servicios y productos detecnología de alta calidad peroconfiables y fáciles de operar.

Aunque hay ligeras diferen-cias según las partidas y distri-buidores proveedores, la mayo-ría de las netbooks llevan la mar-ca Lenovo Classmate y presen-tan un procesador Intel AtomN455 en una CPU de 1.66 Ghz,disco rígido de 160 Gb, memoriaRAM de 1 Gb, 3 puertos USB ybaterías de 6 celdas que aportan5 horas de energía continua sinproblemas. Es un sistema ope-rativo Windows 7 con WiFi y cá-mara web integrada en una es-tructura firme, contra caídas,anti-derrame y un diseño tipo va-lija que facilita su transporte.

Las unidades deben venir conun sistema antirrobo monitoreadopor la Escuela cuando tenga Wi-Fi que es la responsable de lan-zar en sus computadoras un cer-tificado de robo que bloqueará

automáticamente la netbook ex-traviada.

Si la netbook se encuentra enel radio de alcance de la Escue-la se podrá encender y apagarnormalmente sin ningún conteo.Fuera de la cobertura escolar, elequipo tiene un sistema que blo-quea la PC a los 90 encendidosy apagados y sólo puededesbloquearse en la Escuela.

Este equipo no está a la ven-ta y se encarga de su distribu-ción el ministerio de Educaciónde la Nación.

El viernes pasado, en un actocelebrado en el teatro Gesell Pla-za de la Avenida 3, los estudian-tes secundarios de la EscuelaN°1 «Gabriela Mistral» recibieron500 netbooks. Participó el Dr.Rodríguez Erneta junto al Dr.SebastiánAlvarez, jefe de la filialgeselina de la ANSES, organis-mo encargado de la distribuciónen nuestro Distrito.

El Dr. Alvarez dijo que lasnetbooks entregadas son «herra-mientas que van a mejorar la ca-lidad educativa de nuestros es-tudiantes en un trabajo constan-te que venimos haciendo en con-junto ANSES, la Municipalidad yla Presidencia». También desta-

có las tareas de capacitación alos alumnos realizadas por losmaestros para el correcto mane-jo de las unidades.

El Intendente Municipal expre-só su satisfacción por «los chi-cos geselinos que reciben estascomputadoras portátiles» y afir-mó que «por primera vez en laArgentina la Educación es teni-da en cuenta y, gracias a la pre-sidente Cristina, un millón dealumnos de todo el país puedenacceder a su primera computa-dora; eso es incluir para el desa-rrollo, es una herramienta de es-tudio indispensable para estostiempos, es más educación, másinclusión».

Los padres concurrentes ex-presaron su satisfacción por elmaterial informático enviado porla Nación pero algunos ensaya-ron alguna protesta por la entre-ga en tandas que hace la Admi-nistración. El Intendente resolvióel comentario informando que lasnetbooks llegan por partidas yque ya había recibido la corres-pondiente a los alumnos de lasescuelas secundarias números 4y 5 que serán entregadas en unacto similar en el teatro céntricola próxima semana.


REGI

ONAL

ESEl fin de semana pasado, con-

vocados por la Peña de Escrito-res pinamarenses, autores radi-cados en los partidos de La Cos-ta, Madariaga, Pinamar y VillaGesell se reunieron en el “En-cuentro Regional de Escritores ysus Libros” donde expusieron susobras. La Feria de sábado y do-mingo en los salones del PlayaHotel de Pinamar fue escenariode varias actividades de difusióncultural, bandas musicales, con-ferencias, talleres y mesas redon-das, proyección de videos ymuestra de artes plásticas queculminó con la actuación del gru-po de relatoras “Las cuenteras dePinamar”.

Participaron 46 escritores dela región y 34 expusieron más denoventa títulos a los concurren-tes. El género dominante fue elcuento sobre la novela, el ensa-yo y la poesía que también tie-nen sus muchos cultores.

El Lic. Luis María AllerAtucha, integrante del grupoconvocante, le dijo a REALIDADque “la idea fue volver a reunir ala gente que escribe de la regiónpara intercambiar información ymostrar lo que hacemos. Fue in-

teresante entrar al salón y verque, salvo algunos escritores yaconsagrados como los geselinosSaccomano y Juan Forn que tie-nen detrás a editoriales recono-cidas, la gran mayoría de lasobras eran de pequeñas editoria-les regionales o esfuerzos per-sonales de los autores que tam-bién culminan en publicacionesal servicio del lector”.

La Peña pinamarense secreó en enero de 2008, cuentacon unos 20 escritores que sereúnen semanalmente y han pu-blicado diez fascículos grupales,cuatro individuales y un libro co-

lectivo en los últimos tres años.Con el fallecimiento de CaldasVillar quedó sin representante lafilial regional de la Sociedad Ar-gentina de Escritores hace variosaños y ahora la Peña impulsa lareinscripción a la SADE aunquereconoció la ausencia de una or-ganización regional; este En-cuentro es el primer paso en eseintento.

Aller Atucha confiesa que laventa en la exposición fue ma-gra. “Se vendieron mil pesos enlibros que posiblemente es pocopero es bueno porque lo impor-tante era mostrar más que ven-

der”.No concurrió Guillermo

Saccomanno por una dificultadfamiliar, de manera que los auto-res Juan Forn, Aníbal Zaldívar,Beto Villate y Juan Jesús Oviedorepresentaron a Villa Gesell. Fuenotoria la ausencia de otros au-tores geselinos pero los organi-zadores se disculparon explican-do que no hubo una selección deescritores sino una invitación poramistades o agenda. “Fue la reu-nión de un grupo de amigos yquedaron muchos afuera, muchí-simos, fue mejor una invitación agente conocida de la Peña. Estafue una pequeña semilla, el añoque viene hay que hacer algo másorganizado” concluye Aller.

Los autores Horacio Cardo,Adela Cáffaro, Marcela Melfi yAlejandra Rizzo de Pinamar; Fe-lipe Olivera Moreno y BochaArancedo de Madariaga y AnaMaría Serra, Lucía Benedetti,Horacio Gómez y FedericoGonzález Zampol de Mar de Ajófueron otros notorios participan-tes del Encuentro que contó conel auspicio de Pinamar SA,Pinamar+Arte,APROA y el tallerliterario “El Rinconcillo”.

Autores de la región en una exposición pinamarense

Encuentro de Escritores

El Encuentro contó con la participación de 46 escritores, 34 de los

cuales pusieron sus libros en exposición y venta sumando en total 87

títulos.-



POLI

CIAL

ES

Continúa en pág. 9... | >

Se extró un juego de llaves (unagrande -larga- y dos comunes)en la zona de Avenida 3 entrelos Paseos 107 y 109. Comuni-carse al teléfono: (02267)15536895.

EXTRAVIOS

Un chico de 17 años enfrentóa la policía con una cuchilla trasuna persecución, y luego de unintenso forcejeo lograron detener-lo y ponerlo a disposición delJuzgado de Menores, al compro-barse que participó en un asaltocometido en Avenida 11 entrePaseos 104 y 105. El joven y uncómplice se trasladaban en unamoto naranja, cuando intercep-taron a una pareja que frenó consu auto para ingresar a su vivien-da, y allí el menor rompió el vi-drio con una piedra para robar-les.

Los dos sujetos escaparon enmoto, mientras los damnificadosdieron aviso al número de emer-gencias 911. La Policía comen-zó un patrullaje y lograron divisara los delincuentes en Circunva-lación y Paseo 113, iniciándoseuna persecución dividida ya queuno logró fugarse en moto y elotro comenzó una corrida a piehacia una casilla de madera. Eljoven salió de la precaria vivien-da portando una cuchilla con lacual enfrentó a un oficial de lapolicía, a quien hirió, aunque fi-nalmente fue apresado, en tantocontinúa la búsqueda para hallaral otro individuo.

En el lugar se secuestraronuna réplica de arma de fuego sinmarcas, un revólver con tres car-tuchos, varias billeteras, una mo-chila, facturas a nombre de dis-tintas personas, la cédula verdede una moto Mondial, y el cuchi-llo con el cual hirió al policía.

CHOQUE EN LA RUTA 11Siete personas resultaron he-

ridas luego de un accidente quese produjo en la noche del pasa-do domingo a la altura del kiló-metro 439 de la Ruta interbal-nearia N° 11 camino a Canal 5.

Según informaron los Bombe-ros Voluntarios a este medio elaccidente ocurrió entre dos vehí-culos acudiendo al lugar del he-cho una unidad de rescate del

destacamento N° 1 con 5 bom-beros y otra del cuartel centralen apoyo con 4 agentes más.

En el lugar, los efectivos seencontraron con dos vehículosque habían colisionado, amboscon varios ocupantes con lesio-nes de distinta consideración,hecho que requirió el trabajo depersonal de la Dirección munici-pal de Seguridad y del Hospitalmunicipal además de personalpolicial y de la concesionaria vialquienes enviaron dos ambulan-cias a la escena.

Luego de haber realizado lostrabajos de curaciones se proce-dió al traslado de los heridos alHospital Municipal “Arturo Illia”,con las siete personas más unaque ingresó en convulsiones enmedio del trabajo de los Bombe-ros Voluntarios.

INCENDIO DE PASTOS EN LACIUDAD Y EN LAS AFUERAS

La jornada del pasado lunespresentó una actuación por partede los Bomberos Voluntarios,quienes debieron acudir a un in-cendio de pastos que se originóa la altura del Paseo 142 y Aveni-da 2, pasadas las 15:00 horas,donde acudieron una dotación de5 agentes, quienes tuvieron unarduo trabajo, ya que lo que pare-cía tranquilo se complicó luego deque el fuego se extendiera.

El llamas se iniciaron luegode que un vecino que se encon-traba haciendo limpieza en suvivienda comenzó a quemar ba-sura y ramas, pero estas no fue-ron bien controladas y comenzóa extenderse por la zona, por loque debió llamar al cuartel cen-tral.

Los agentes acudieron al lu-gar ante la llamada de emergen-cia pero la dotación solucionó elinconveniente en pocos minutos.

En este sentido, desde la Ins-titución recordaron a toda la po-blación la prohibición por orde-nanza municipal de iniciar fuego

o fogatas de cualquier tipo encualquier espacio de la ciudad.

Por otro lado una llamativanube de humo fue el centro deatención para quienes se encon-traban en la zona sur del Partidode Villa Gesell. Al realizar unseguimiento desde donde surgíala nube se pudo saber que a laaltura de la ex Ruta 11 (caminode tierra), entre el acceso 139 yMar de las Pampas, se estabaregistrando una extensa quemade pastos, al cual estaba descon-trolada y que no podía ser de fá-cil accesibilidad por parte de losBomberos Voluntarios de nues-tra ciudad.

El fuego se registró en uncampo al cual no se tiene acce-so y se estima que las llamassurgieron por una quema indebi-da en esa zona.

En otra de las actividades quesurgieron a través de incendiosse produjo principio en un Apartde "Las Gaviotas".

Según el informe de los Bom-

beros Voluntarios, se alertó en elcuartel de Mar Azul, que en unApart ubicado en la Calle 28 yplaya de "Las Gaviotas", dondeacudieron con 2 dotaciones delDestacamento N° 1 compuestapor 7 bomberos.

El fuego se propago dentro delentretecho desde el tiraje del ho-gar a leña, se emplazó una es-calera hasta el mismo, se remo-vieron las tejas para acceder altecho y finalmente el fuego fueextinguido en cuestión de minu-tos.

ACCIDENTE EN LOSMÉDANOS: CINCO

PERSONAS HOSPITALIZADASCinco personas de sexo mas-

culino y mayores de edad debie-ron ser trasladados al hospitalMunicipal “Arturo Illia”, luego deque en la tarde del pasado lunesse produjera en la zona de losmédanos del norte de la ciudad

Detuvieron a un menor de edad que tras cometerun asalto enfrentó a la Policía con una cuchilla

Principio de Incendio en un Apart de Las Gaviotas.-


POLI

CIAL

ES < | ...viene de pág. 8.

una accidente.El hecho ocurrió alrededor de

las 16.30 horas en las cercaníasal circuito del Enduro del Vera-no, cuando en la punta de unode los médanos se encontraronde manera violenta y repentinauna motocicleta con dos cua-triciclos.

Afortunadamente ninguno delos cinco heridos tuvo lesionesgraves y por la noche del mismodía fueron dados de alta.

Al lugar asistieron BomberosVoluntarios, quienes tuvieron queacudir al lugar con una camione-ta 4x4 para poder asistir a las víc-timas hasta la llegada de la am-bulancia del nosocomio localpara realizar el respectivo trasla-do de los heridos al Hospital.

ROBARON UNA CAMIONETAEN PLENO CENTRO

El hecho ocurrió durante el finde semana largo, luego de queel vehículo se encontraba esta-cionado en el Paseo 105 entrelas Avenidas 2 y 3.

El titular del vehículo la dejóestacionado y cuando fue el mo-mento de ir a buscarlo se perca-tó que el automóvil, una camio-neta tipo furgón marca RenaultExpress de color blanca no se

encontraba en el lugar donde lahabía dejado.

El damnificado dio aviso apersonal policial y realizó la de-nuncia pertinente que fue ca-ratulada "hurto automotor", conintervención de la Ayudantía Fis-cal del distrito.

EL OPERATIVO DESEGURIDAD FINALIZÓ EL

LUNES CON SALDOPOSITIVO

Un total de 150 efectivospoliciales arribaron a nuestra lo-calidad para reforzar la seguridaddurante el fin de semana largo,luego de un pedido que realizó elIntendente Municipal al Ministrode Seguridad, Ricardo casal.

El operativo de seguridad con-tó con su inicio el pasado vier-nes y los refuerzos estuvieron dis-tribuidos en las tres seccionalesde Villa Gesell, Comisaría Prime-ra, Segunda y Destacamento deMar de las Pampas, donde estu-vo ubicado el mayor caudal efec-tivos policiales.

Durante lo largo del fin de se-mana se llevaron a cabo diferen-tes operativos que fueron de re-sultado positivo, ya que tras unainvestigación por un robo decuatriciclo entre otros hechos selogró dar con la detención de dossujetos en la localidad del sur del

Partido de Villa Gesell.Por otro lado también en la

zona del Paseo 102 y Avenida 19se logró dar con la aprehensiónde otros tres sujetos de sexomasculino, dos mayores de edady uno menor (17) años, quieneshabrían estado involucrados enuna agresión sobre un joven,quien recibió dos disparos en suspiernas.

VECINOS DEL PASEO 102 YAVENIDA 19 SE REUNIERON

CON LA FISCALUn grupo de vecinos indigna-

dos por los hechos ocurridos enla zona del Paseo 102 y Avenida19, se reunieron el pasado jue-ves con la Ayudante de la Fisca-lía, quien expuso la verdad de lasituación y tras los reclamos delos presentes de produjo un cam-bio de carátula que refleja un es-cenario distinto al denunciado.

Ante la insistencia de losdamnificados, quienes en reite-radas ocasiones denunciaron ala conocida familia por abuso dearmas y hasta en algún momen-to de pagar un peaje para ir a suscasas, fueron recibidos por laAyudante Fiscal Maritza Cifuen-tes Cabrera, luego de que en lasreiteradas ocasiones no huborespuesta ni de las autoridadespoliciales ni municipales, decidie-

ron, entonces, intervenir en for-ma directa con una movilizaciónque generó, en primera instancia,un cambio de carátula, algo in-édito en la historia judicial de laregión y la aprehensión de los tresresponsables del grave inciden-te.

La nueva carátula es cuádru-ple homicidio en grado de tenta-tiva en concurso real y exponeun nueva versión de los hechos.

Sobre este tema dialogó lamadre del joven herido, quien dijo“Estamos empezando a tener unasolución al problema, nos pusie-ron un patrullero en la zona queestá de guardia, como así tam-bién habría una información deque una de las casitas que seutiliza como aguantadero seríaderribada, la cual está en un es-pacio público, igual hace muchotiempo que esto tendría que ha-ber sucedido, esperaron a quesuceda algo”.

“En la Fiscalía se presenta-ron todas las denuncias que sefueron radicando sobre estas per-sonas y sobre los hechos queiban sucediendo en el barrio”, dijoBlanca, quien además agregó“con el cambio de carátula sepudo dar con la detención deestos sujetos, quienes ahoraestán puestos en manos de lajusticia”.


GESE

LINA

SVecinos de Villa Gesell pudie-

ron concretar el sueño de tener laescritura de su propiedad. El actode entrega y firma, se llevó a caboen el Salón de Actos de la Casade los Abuelos. En el lugar, en re-presentación del Intendente Mu-nicipal se encontraba presente elsecretario de gobierno, Prof.OsvaldoTavarone, la jefa de la ofi-cina de Regularización Dominial,Elina Suarez; el escribano supe-rior adjunto de Gobierno, LucianoScatorini; el escribano adjunto,Gustavo Ponce y la concejal delFrente para la Victoria,Arq. MabelLlompart.

En esta jornada, se entrega-ron 14 escrituras y se firmaron40 certificados de las mismas,

postergadas y esperadas pormás de 20 años por los ciudada-nos geselinos. Cabe destacar,que desde el inicio de la Gestióndel intendente Rodriguez Ernetael número de escrituras entrega-das llega a 1000.

El Secretario de Gobierno dela comuna, recalcó el trabajo deElina Suarez y del Jefe Comunalpara hacer posible el sueño detantos vecinos. “Lo importante deeste acontecimiento es que lue-go de las elecciones desde lagestión se sigue trabajando parael geselino, y no son solo pala-bras sino hechos y lo podemosejemplificar hoy con la entrega yfirma de escrituras” ExpresóOsvaldoTavarone.

Escrituras Sociales

Se realizó una nueva firma y entrega de escrituras sociales

Este sábado, 27 de agosto,a partir de las 21:00 horas, en lasede del Rotary Club de VillaGesell, ubicada en Avenida Bue-nos Aires entre Avenidas 7 y 8 -Primer piso; se realizará el tradi-cional y exquisito “Goulash de laAmistad”.

La cena incluye show, bebi-

«Goulash de la Amistad»da y postre. Este evento es or-ganizado por la rueda interna.

Todos los beneficios recauda-dos serán destinados a las obrasque la rueda realiza en PRO denuestra comunidad.

El valor de las tarjetas es de$ 80. para los mayores y de $40. para los menores de 12 años.

El Jefe Comunal realizó un re-corrido por la obra de Gas en elPaseo 107 y Avenida 24. Duran-te el mismo, dialogó con los obre-ros que se encuentran realizan-do los trabajos de zanjeo y ente-rrado de caños, asimismo hablócon los vecinos que demostraronsu alegría por el rápido avanceque tienen las obras en el Ba-rrio.

“Seguimos trabajando fuerte-mente para poder dotar al Barriola Carmencita con la red de gas,algo que nos hemos comprome-tido desde que llegamos a la Ges-tión de Gobierno. Desde que co-

menzamos, ya llevamos hechos16.000 metros de cañería total-mente gratuita para el vecino.Hoy justamente estamos en 107y 24 en la esquina del Taller Pro-tegido Arco Iris que tal cual loanunciábamos unos meses atrásmuy pronto podrán conectarse ala red para que todos los que allíasisten puedan estarcalefaccionados. Venimos a sal-dar una deuda histórica de lapolítica en este Barrio, que du-rante muchos años estuvo ex-cluido y con estas obras sonparte de la inclusión” ExpresoRodríguez Erneta.

El Intendente Rodríguez Erneta recorrió la obra

Red de Gas delBarrio La Carmencita


GES

ELII

NAS

La Asociación Arco Iris infor-ma que ya esta a la venta la rifaanual de la Institución.

El bono tiene un valos de$240, en cuatro cuotas de $60.

Los premios son:1er premio $16.000.-2do premio $6.000.-3er premio $2.000.-4to premio $500.-El sorteo se realizará el 31 de

Marzo de 2012.Además habrá premios men-

suales de $400 (octubre, noviem-bre y diciembre de 2011 y eneroy febrero de 2012).

Para solicitar vendedor, llamaral teléfono 46-7073 o al 46-7173(sede de la Institución) en el ho-rario de 8:00 a 16:00 horas.

Nuestra rifa servirá para sol-

ventar parte de los gastos quedemanda el mantenimiento y fun-cionamiento de la Institución.Como siempre proyectamos ytrabajamos en pos de la integra-ción y el bienestar de los jove-nes y adultos de nuestra comu-nidad.

Gracias por estar siemprecaminando a nuestro lado.

Asociación Arco Iris: Rifa anual

Asociación Arco Iris.-

Bloques del UDESOEn una nota enviada a Jorge

Martínez Salas, Luis Baldoacompañado de la concejal UCRMabel Sarmiento y su secretarioAmadeo Montenegro, plantearonla necesidad de la unidad de losbloques de cara al 23 de octubre“La unidad de los bloques hoy ad-quiere vital señal hacia la ciuda-danía de Villa Gesell” plantearonen la nota.

Además Baldo, Sarmiento yMontenegro se pusieron a dispo-sición del ganador de la internaprimaria, para en forma conjuntatrabajar con la mirada puesta afuturo.

“El camino de la unidad queestamos expresando tiene quefortalecerse, en el ámbito Radi-cal, en Udeso y en los cuerposlegislativos” agregaron.

19º Aniversario del Jardín 904En la mañana del día de ayer

se realizó el acto de celebraciónun nuevo aniversario del Jardín deInfantes Nº 904 ubicado en Pa-seo 105 bis entre Avenidas 22 y

23 cortada. Del acto participaronconsejeros escolares, funciona-rios municipales, autoridadeseducativas directivos, docentes,alumnos y familiares.


GESE

LINA

SLuego de gestiones realizadas

por el intendente RodriguezErneta ante el Ministerio del In-terior, se instalaron dos unidadesde documentación móvil en laAvenida 6 entre 106 y 107, másprecisamente frente a las puer-tas del Juzgado de Faltas local.Las mismas, se encontran reali-zando el trámite del DNI y de

Radicaciones para extranjeros,quienes posteriormente recibiránla documentación en sus domi-cilios.

Las unidades móviles de Do-cumentación del Nuevo DNI paraextranjeros, atenderán al públicohasta el día de hoy, jueves 25 deagosto, en el horario de 9:00 dela mañana a 18:00 horas.

Radicación y DNI para extranjeros

Durante la mañana del viernesel intendente municipal, Dr. JorgeRodríguez Erneta, se reunió conel Fiscal General de Dolores, Dr.Diego Leonardo Escoda.

El jefe comunal puso al tantoal Dr. Escoda de diferentesaspectos relacionados con laseguridad del Partido, Escodaresaltó el compromiso delgobierno municipal para con laseguridad, y enmarcó la reuniónen “la obligación de mantener eltrato cotidiano con los municipiosy con las víctimas de los hechos.Por su parte, Erneta, destacó labuena predisposición del FiscalGeneral y el compromiso puestode manifiesto para impartirsoluciones en el distrito.

“Desde nuestra gestiónvenimos colaborando con laPolicía y la Justicia en materiade seguridad, nos hemos puestoal frente de esta problemática, yhemos sido el nexo entre ambasy el vecino. Hace poco com-pramos siete nuevos patrullerosy ahora estamos a la espera de10 más. Además creamos laDirección de Seguridad, conmonitoreo de la ciudad las 24horas, a través de las 60 cámarasque tenemos instaladas en elpartido de Villa Gesell. Hoy mevoy con el compromiso del Dr.Escoda de seguir trabajandoduramente para prevenir el delito”concluyó el intendente JorgeRodriguez Erneta.

El Área de Atención de Per-sonas con Necesidades Espe-ciales lleva a cabo una muestraen la Casa de la Cultura de lostrabajos hechos en los talleresde Carpintería y Pintura durantelos años 2010-2011.

La muestra y los trabajos es-

tarán en exposición hasta elpróximo viernes 2 de septiembre,en vitrina de la sala B, en el ho-rario de 09:00 a 19:00 horas.

Los trabajos fueron realizadospor alumnos de los talleres deCarpintería y Pintura de ARPNESy por alumnos del Hellen Keller.

Muestra de los talleres de ARPNES

Erneta se reunió con elFiscal General de Dolores

Dos unidades de documentación móvil se instalaron en la Avenida 6

entre 106 y 107.-


El piloto local Carlos “Lole” Vallo tuvo un fin de semana espectacular, y luego de haber obtenido el primer puesto en la divisional A delAPAC, logró clasificar a los play off para participar de la zona campeonato del automovilismo zonal.

Deporte para TodosTU SUPLEMENTO

Vuelta al TRIUNFOVuelta al TRIUNFO


D E P O R T E S

El piloto geselino tuvo unadestacada participación en laoctava fecha del calendario de-portivo de actividad correspon-diente al APAC A, donde logróadjudicarse la pole tanto en lasseries de clasificación como enla final del domingo.

La competencia se disputóen el circuito de la localidad deRauch, donde Vallo coronó ungran fin de semana. En la cate-goría B se impuso FabricioMendizábal, en el TC del Sudes-te fue victoria de Sebastián Nanni,y en la Fórmula A, la final de titu-lares quedó en poder de Llarregui,mientras que la de invitados fuepara Larragneta.

En el circuito "Martín Fierro"de Rauch se llevó a cabo el oc-tavo capítulo del campeonato2011 de la categoría APAC consus dos Clases, y la séptima fe-cha del TC del Sudeste, ademástambién tomó parte del espectá-culo la divisional Fórmula A, quedesarrolló carrera con pilotos in-vitados.

Luego de no haber tenido bue-nas presentaciones en las carre-ras anteriores y haber quedado enel camino por diferentes fallas enla “Chevy”, Carlos Vallo volvió al

triunfo y en Rauch volvió al podio,además de finalizar una carreracon los primeros puestos, ya queen la jornada del sábado logró la“pole” en las series de clasifica-ción, luego el domingo dominó laspre finales en la mañana y en lafinal se aperó del primer puestodel podio de punta a punta, tenien-do un buen margen de diferenciasobre su seguidor, el tandilenseDiego Castañino y del terceroWalter Padula.

La divisional A del APAC tam-bién contó con la presencia de

un piloto geselino y este fueLeonardo Goicoechea, quien ter-minó en la décimo sexta posicióncon un resto de 13 vueltas, pro-ducto de desperfectos en el mo-tor que lo dejaron en el caminocuando pasaba el quinto giro decarrera.

Sobre como fue el fin de se-mana el piloto geselino “Lole” Va-llo explicó como fue la compe-tencia “una carrera espectacularpudimos cumplir, por suerte nosufrimos ningún desperfecto, loque nos dejó bien parado en esta

carrera que fue de gran importan-cia porque si no ganábamos que-damos fuera de la lucha por elcampeonato, porque ahora sedivide la zona de play off y está-bamos necesitado de ganar y porsuerte se dio lo que queríamos”.

“Esperamos todos acá en eltaller que las cosas ahora seanpara bien, logramos entrar a lazona de campeonato con estetriunfo y queremos seguir por labuena senda” dijo el pilotosgeselino, quien luego agregó“ahora se viene una parte más

difícil porque clasificamos losmejores diez pilotos del campeo-nato regular y todos arrancamosde cero, así que tenemos quehacer lo mejor para que en el res-to de las fechas podamos man-tener el ritmo que veníamos tra-yendo en el inicio del año y aho-ra con esta recuperación”.

Un buen marco de publicóacompañó la octava fecha del añoa pesar de que el frío fue muchomás en la jornada, por lo queVallo dijo “sin lugar a dudas queun gran fin de semana, muchagente se hizo presente en la ca-rrera, tanto el sábado como eldomingo y eso es alentador, de-muestra que la categoría estáteniendo un buen crecimiento.Además el circuito se presentóen buenas condiciones no huboinconvenientes y sabemos bienque Rauch es uno de los traza-dos más complicados, por suer-te pude hacer la pole el sábadoy el domingo desde tempranotambién pude tener un buen an-dar, lo que me permitió arrancaradelante y poder mantener laposición hasta el final”.

“No nos queda otra opción que

Carlos Vallo recuperó la memoria y ganó en Rauch

Continúa en pág. 15... | >

Con un buen rendimiento el piloto local ganó la serie y la final.-


D E P O R T E S

hacer la carrera que hicimos fui-mos decidido a estar en los pri-

meros puestos, porque si bien yacasi estábamos adentro de laronda definitiva, esto nos asegu-raba con mayor tranquilidad”, dijo

Vallo, agregando “el APAC sepuso muy parejo no hay muchasdiferencia entre una y otradivisional, además de que hubouna ayuda este año para losFord, con la eliminación de ki-los, así que, la divisional estámuy competitiva, lo que exigecada vez más a todos”.

Luego de venir con dos fechaspara el olvido, Carlos Vallo, tuvouna buena participación y semostró satisfecho ya que ase-gura haber encontrado el cami-no nuevamente y que esta últi-ma parte del año van a tratar dehacer lo mejor para traer un lo-gro a la ciudad de Villa Gesell.Sobre este tema Vallo afirmó queel comienzo del año fue uno delos mejores, luego sufrió la rotu-ra de su mejor motor, el cual ve-nían armando desde fines del2010 y que cumplía con todaslas expectativas del taller, peroun desperfecto lo dejó fuera defuncionamiento, por lo que tuvie-ron que poner en marcha el mo-tor piloto, el cual no estaba enlas mejores condiciones, viéndo-se a las claras por no haber te-nido un buen rendimiento en lascarreras posteriores.

Ahora la próxima competen-cia será en “La Cascada” deTandil uno de los circuitos prefe-ridos por el piloto local y quiereseguir en su buen rendimiento.

FINAL - CLASE "A" (18VTS.)1° 06 Vallo, Carlos 21:16.8092° 05 Castañino, Diego a 0.3353° 04 Padula, Walter a 1.3084° 03 Pedersen, Fabio a 4.8695° 09 Fernández, Reinaldo a 8.0546° 17 Palacio, Julio a 19.4597° 23 Gelado, Carlos a 19.8578° 18 Junco, Adrián a 20.8029° 10 Albin, Federico a 32.59910° 45 Díaz, Sergio a 39.18111° 11 Finocchio, Eduardo a 2 vueltas12° 15 Buduba, Carlos a 6 vueltas13° 24 Buduba, Pablo a 9 vueltas14° 43 Villanueva, Damián a 11 vueltas15° 39 Romero, Cristian a 12 vueltas16° 48 Goycoechea, Leonardo a 13 vueltas17° 31 Larroude, José a 14 vueltas18° 37 Finocchio, Mauricio a 14 vueltas19° 22 Walldbillig, Walter a 16 vueltas

El golfista geselino Juan Ma-nuel Bidegaray se impuso con 70golpes en el torneo a 18 hoyosque se disputó en el Villa GesellGolf Club y contó con el auspiciodel restaurante italiano “Il Lupo”.El segundo lugar de la máximacategoría fue para Fabio Gago con76 golpes finales y el tercer pues-to se lo adjudicó Cristian Nisi con81, mientras que la división de 17a 36 de handicap tuvo como ga-nador a Daniel Baratz con 74 im-

El Torneo IL LUPO fue paraJuan Manuel Bidegaray

pactos, seguido de Alfredo Ezpe-leta (75) y Adrián Tenaglia (77),en una fría jornada con lloviznasy fuertes ráfagas que debieronsoportar los jugadores localesque se animaron a recorrer loslinks geselinos.

A pesar de las magras condi-ciones climáticas el torneo sejugó de igual manera, aunquedebido a la falta de jugadores elcertamen se jugó mixto y en doscategorías.

< | ...viene de pág. 14.

Carlos Vallo logró el podio y ahora se perfila para el campeonato.-

Juan Manuel Bidegaray ganó el torneo Il Lupo.-


D E P O R T E S

Un total de 11 equipos forma-ron parte de un certamen de voleyválido para la categoría juveniles,donde intervinieron institucionesdeportivas de diferentes puntosdel Gran Buenos Aires y CapitalFederal.

El certamen fue organizadopor la Dirección de Deportes dela Municipalidad de Villa Gesell

El Torneo Sub 21 de voley formóparte de las actividades turísticas

y la agrupación ProduccionesDeportivas, quienes llevan uncalendario de actividades diagra-mado para que se desarrollentorneos en la localidad geselina,promoviendo así de este modotambién el turismo en nuestraciudad.

Con la presencia de 5 equi-pos femeninos y 7 masculinos,

desde el pasado sábado comen-zó a desarrollarse el torneointerescolar sub 21, el cual sejugó en tres canchas simultá-neas dentro del PolideportivoMunicipal, con partidos de grannivel mostrado pro cada uno delos equipos.

En la rama femenina se hicie-ron presentes Unión de Mar delPlata, Mar Chiquita, Comunica-ciones, Club Atlético Palma endos equipos, mientras que paralos hombres llegaron Unión deMar del Plata, Glorias de ParquePatricios, Cangallo, Mar Chiqui-ta, Trovador, Club Lamadrid y lospropios de Villa Gesell.

Por su lado los chicos de Vi-lla Gesell, no lograron una bue-na participación, aunque tuvieronbuenos partidos, pero no pudie-ron lograr el nivel de los chicosque impusieron los jugadores delGran Buenos Aires.

Los partidos comenzaron elsábado y se desarrollaron dife-rentes encuentros hasta el pasa-

do lunes, cuando pasadas las 15horas se jugaron las finales deltercer torneo del año llevado acabo con equipos del Gran Bue-nos Aires, siendo este el prime-ro para la categoría sub 21.

Por otro lado las chicas delClub Español, dirigidas por elProfesor Mauricio Palacio estu-vieron participando de una jorna-da amistosa en Madariaga dis-putado partidos ante el represen-tante del Centro de EducaciónFísica de la localidad gaucha.

En lo que fueron los resulta-dos tanto en menores como encadetes, las chicas geselinascayeron por 3 a 0, mientras queen las juveniles las del Españoltrajeron un triunfo por 2 a 1. Se-gún explicó el profesor Palacio,estos partidos se desarrollaroncon carácter de entrenamiento decara lo que será la etapa sub re-gional de los Juegos DeportivosBuenos Aires, ya que este vier-nes 26 disputarán su fase en lalocalidad de Necochea.

Cinco equipos de chicas participaron del torneo organizado por la

Dirección de Deportes local junto a Producciones Deportivas.-

Iván Klemens en la altura buscando evitar el bloqueo.-


D E P O R T E S

Las categoría menores de laescuelita de fútbol del club«Zorrino» madariaguense estuvie-ron jugando una serie de parti-dos amistosos con los chicos dela escuela del Club Español, con-ducida por el entrenador MarioPalacio.

La jornada se desarrolló en elgimnasio principal del club ubi-cado en Avenida Buenos Airesentre las Avenidas 3 y 4, dondeasistieron un total de 200 chicos,entre las categorías que fuerondesde la 1999 hasta la 2003, conpartidos amistosos y de carác-ter formativo, ya que estas sonescuelas y la finalidad es que loschicos tengan la inclusión a laactividad deportiva.

Los partidos se iniciaron pa-sadas las 10.30 horas, aunqueestaba estipulado que el iniciosea a las 9, pero por las malascondiciones climáticas los visi-tantes retrazaron su viaje.

Las chicas de patín artísticodel Polideportivo Municipal logra-ron 22 medallas en lo que fue elEncuentro Regional de Patín quese disputó el pasado sábado enel Microestadio Cubierto «ArturoUmberto Illia» de la ciudad deDolores, organizado por la Escue-la de Patín «Ciudad de Dolores»y auspiciado por la Municipalidadde esa localidad, a través de laSecretaría de Deportes.

El certamen contó con la pre-sencia de delegaciones de LaPlata, Las Flores, Villa Gesell,Castelli y a la Escuela de Dolo-res.

Las conducidas por AlbertoGiménez salieron destacadas ensu primer encuentro del año quedisputan logrando 11 primerospuestos, 5 segundos puestos y4 terceros puestos, además derecibir 2 menciones especiales.

El encuentro contó con más

Destacadas participaciones en Dolores

de 100 alumnas de las diferen-tes escuelas que participaron deesta competencia zonal, la cual

El León pasó por Villa GesellDurante cuatro horas se dis-

putaron los partidos, contandocon un buen marco de jugadoresy de padres, quienes siempreacompañan estos encuentros.

Sobre este tema Batista se-ñaló «coordinamos con el entre-nador del club (Palacio) para quelos juegos se puedan hacer enel gimnasio principal, venía conuna serie de postergaciones y noqueríamos que esto siga suce-diendo, por lo que de igual modoy sabiendo que el clima no nosiba acompañar, dispusimos delcampo central para los partidos»,por su lado Palacio, aseguró«una buena jornada contamoscon muchos chicos y estos en-cuentros son de gran importan-cia, porque le damos rodaje a loschicos y tienen sus partidos con-tra otros de la zona, además deque esto sirve para ir entablandorelaciones con los otros equiposy poder devolver las gentilezas».

El plantel principal del VillaGesell Rugby Club finalizó suparticipación en el torneo regio-nal Pampeano B y en la luchapara no descender logró una im-portante victoria ante Los Miuras

menzar la participación de losplay off de cara al ascenso a laprimera división de la UniónMarplatense de Rugby, derechoque se ganaron luego de haberconseguido el segundo puesto enla divisional B, donde con unagran producción lograron llegar a

la final, donde cayeron con Biguáde Mar del Plata.

En la otra semifinal por lapermanencia, Necochea vencióa Estudiantes de Olavarría por 21a 18, por lo que la Unión de Mardel Plata se aseguró la plazapara el año próximo en el torneo.

de Junín a quienes derrotaron por34 a 27 en un partido ajustadoque significó un cierre triunfaldentro de la historia del clubgeselino.

El Villa Gesell Rugby Club no

tuvo una buena fortuna en estecampeonato, pero como siemprelo afirmaron integrantes del equi-po, la idea de participar en estetorneo era poder hacer una basey dentro del mes que viene co-

Triunfo y despedida del rugby

forma parte de un calendario deactividades que surgen desde laprovincia de Buenos Aires.

Las chicas de patín del Polideportivo se destacaron en Dolores.-


D E P O R T E S

PILATES

CLASES PERSONALIZADAS

Grupal e Individual

COLUMNA

EMBARAZADAS

ENTRENAMIENTO

Susana Vignolo

45 330602267 15663123

MENTE Y CUERPO CREATIVOS

Los chicos de natación delClub Deportivo Español estuvie-ron disputando un torneo internoen conmemoración al Día delNiño, habiéndose realizado esteencuentro en horas de la tardedel pasado sábado, donde unabuena cantidad de padres acom-pañó a los nadadores durantetoda la jornada.

El encuentro tuvo de iniciouna demostración de kayak, quetambién desarrolla sus activida-des dentro del natatorio del Clubgallego y que en sus filas tiene a

un grupo de chicos que no supe-ran los 11 años de edad, siendoesto instruido por GustavoKrotsch y Esteban Garófalo.

Una vez finalizada la demos-tración de los kayakeros, se diopaso a las competencias denado, donde todos tuvieron do-ble premio (una medalla partici-pativa y un regalo por el Día delNiño). En primer turno iniciaronlos más pequeños con andarive-les de 9 metros y una vez termi-nado se dio paso a la competen-cia de los más grandes con el

largo completo de la pileta, quesuma 25 metros.

Sobre esta competencia elDirector de Deportes del ClubEspañol, José Batista aseguró“estamos buscando que los chi-cos empiecen a ver lo que sonlas competencias, si bien todasde carácter informal y con pre-mios para todos, pero sin lugar adudas que aún son chicos, peronos gusta esto de que vayan te-niendo una competencia pormes”.

“El año que viene ya estuvi-

mos hablando para tener dos fe-chas del torneo regional en nues-tro natatorio, contamos con unabuena instalación para que estosea posible y tras hablar con elgrupo de profesores que organi-za esta competencia llegamos aarreglar con dos fechas y que loschicos vayan adquiriendo expe-riencia” dijo Batista quien agre-gó “realmente haber conseguidoesto es muy importante, por loque chicos van a tener un incen-tivo para seguir con la escuelade natación y más allá de queesto sea para aprendizaje bus-camos poder tener nuestro equi-po y porque no en algún momen-

to llegar a federarlo para estar enlas distintas competencias quese presentan en la provincia deBuenos Aires”.

Aproximadamente unos 100chicos tiene inscripto nataciónsumado a las otras actividades quese realizan en la pileta como bu-ceo y kayak, quienes sobre estoúltimo Batista dijo a raíz de la ex-hibición “la idea era que se mos-trara una de las variedades de pi-leta que tiene el Club, como en sumomento lo hicimos con el buceo,queremos que el kayak tenga suespacio también y fue el momen-to ideal, porque acompañó unabuena cantidad de padres”.

Torneo interno de natación

Una jornada a pura natación se vivió en la tarde del sábado en el Club Español.-

Los más chicos abrieron el encunetro interno con una distania de 9

metros.-


D E P O R T E S

Un total de 20 jugadores es-tuvieron participando de la segun-da ronda del tercer torneo de aje-drez de los viernes, el cual sedesarrolla en la Biblioteca Públi-ca “Rafael Obligado”, organizadoy fiscalizado por el árbitro regio-nal Esteban Allo, quien sobre lacompetencia dijo “el saldo de lasegunda ronda dejó buenas par-tidas, que necesitaron cierta pre-cisión para convertirse en victo-rias, como en el juego entreNorberto Spena y MarianoDujmovic donde el joven conduc-tor de las piezas negras conser-vó un peón de ventaja, manio-brando con pericia hasta impo-ner su ventaja.También hubo cier-ta dosis de dificultad para crista-lizar un final ventajoso en la par-tida Mancini - Bogoslasfca lasblancas tenían peón y calidad deventaja sin embargo una tenazdefensa de don Alberto obligó aMancini a encontrar las mejoresjugadas para quedarse con elentero”.

Buenas partidas se pudieron

Se completó la segundaronda de los viernes

Hoy a partir de las 18 horasse desarrollará en las instalacio-nes del Polideportivo una Clínicade Judo, la cual contará con lapresencia de los judokas espa-ñoles quienes están de gira Tu-rístico-Deportiva en nuestro país.

La gran amistad que une alProf. Gustavo Diez y al Maes-tro Daniel Palavecino, hace quese concrete una Clínica Técnicade Trabajo, en conjunto con losjudokas geselinos y los 4 com-

petidores europeos a cargo se-leccionador Palavecino.

Cabe destacar que DanielPalavecino es alumno del maestroHéctor Zubillaga, referente en laCostaAtlántica y del judo nacional,sigue sus mismas enseñanzas cul-tivando la amistad en la zona.

La Jornada Deportiva estarádividida en dos, comenzando conlos más «pequeños», infantilesy continuarán a las 19:00 horascon las categorías juveniles.

Clínica de Judo

apreciar durante la segunda ron-da del tercer campeonato tradi-cional de los viernes, el cualcuenta con una buena cantidadde jugadores, quienes acompa-

ñan en cada momento a los tor-neos.

A partir de las 21 horas, esteviernes se disputará la tercera fe-cha y se esperan buenas partidas.

El tercer Torneo de los Viernes tuvo su segunda ronda.-

El atleta geselino GonzaloPardo organiza una cena, maña-na viernes a las 21.30 horas en elCuartel de Bomberos Voluntarios,de cara a recaudar fondos paraestar participando en el mundialde distancia Medio Ironman quese va a desarrollar en septiembreen Lasa Vegas, Estados Unidos.La entrada tendrá un valor de $50.

El geselino había logrado estaparticipación tras ganar su cate-goría en una misma distancia ensu gira por Europa y es un sueñoque quiere cumplir por lo que es-pera la colaboración de todos losgeselinos para poder recaudar losfondos necesario y estar presen-

Mañana, cena a beneficiote en esta dura carrera, la cualpresenta a los mejores atletas dela alta elite mundial.

Por otro lado las novedadesdesde Panamá no fueron las me-jores. Gonzalo Pardo participó delPanamericano de triatlón pero nopudo finalizar la carrera. En lo quefueron sus tiempos registrados seencontraba en los parámetros nor-males de las carreras que él vienerealizando cumpliendo una buenafase en la etapa de ciclismo, peroen la última etapa de la carrera nopudo completar y debió abando-nar cuando estaba a un minuto dedistancia del ganador de la prue-ba, el local Ricardo Cardeño.


D E P O R T E S

DEPORTIVO PINAMAR 01. Facundo Domínguez2. Ramiro De Marco3. Franco Luna4. Daniel Ocampo5. Diego Ferreira6. Hugo Fretes7. Jorge Pérez8. Agustín Salas9. Hugo Gómez10. Héctor Prado11. Marcos Icarde

Suplentes:12. No presentó13. No presentó14. Gonzalo Moreira15. Jorge Prado16. Alexander Villalba17. César Márquez18. Martín Rodríguez

DT:Alejandro Damilano

ATLÉTICO VILLA GESELL 01. Walter Gari2. Daniel Di Mauro3. Oscar Pelloni4. Diego Gutiérrez5. Diego García ©6. Carlos Carrara7. Juan Barrios8. Marcelo Fleitas9. Maximiliano Saranite10. Facundo Churrupit11. Pablo Fleitas

Suplentes:12. Matías Castañares13. Federico Vergara14. Marcos Zárate15. Matías Salvador16. Matías Fleitas

DT: García Pardo

Arbitro: Jorge Barbisán. Líneas: Maximiliano Montenegro - Luis GómezCambios (2º tiempo): Jorge Prado x Ocampo (DP); Moreira x Salas (DP);Martín Rodríguez x Héctor Prado (DP): Matías Salvador x Pablo Fleitas(AVG).Expulsado: 42° ST Diego Ferreira (DP) por doble amonestación.

La décimo tercera fecha de laLiga Madariaguense de Fútbol,no fue soñada para los elencosde nuestra ciudad.

La fecha debía empezar alsábado, pero por los factoresclimáticos de la mañana y el es-tado crítico en el cual se encon-traba la cancha de San Lorenzo,desde muy temprano se decidióque el partido en el cual San Lo-renzo de Villa Gesell debía me-dirse con Defensores de Valeriadel Mar se suspendiera y así versi se reprogramaba la fecha, perode igual modo los restantes par-tidos se jugaron, debido a que laslluvias no fueron constante ni pro-blemas para que se desarrollarala décimo tercera fecha.

Por otro lado el domingo, Atlé-tico otra vez padeció la falta degol y a pesar de que fue sorpren-dido por un error arbitral, trajo dePinamar un empate, mientrasque en otro de los partidos juga-dos el fin de semana largo, yaen la tarde de lunes, Defensoresdel Oeste no pudo repetir la mis-ma hazaña contra Juventud Uni-

da cuando jugó en la primera rue-da y a pesar de que estuvo cer-ca cayó por 2 a 1 en Madariaga.

Luego de una fecha inconclu-sa San Vicente de Pinamar esel líder del certamen con 29 uni-dades, aunque San Lorenzo siseguidor no tiene una paradacomplicada y de ganar ante De-fensores de Valeria sería únicolíder, ya que sumaría 30 puntosy tras quedarían San Vicente,Juventud Unida y El León quesorpresivamente cayó ante Hu-racán por 2 a 1.

ATLÉTICONO SUPO APROVECHAR

EL HOMBRE DE MÁSAtlético Villa Gesell no logra

hacer pie en este inicio de la se-gunda ronda de la Liga Madaria-guense de Fútbol y en su visita ala localidad de Pinamar se trajoun resultado neutro y de estemodo se aleja de los primerospuestos del certamen y aunqueen esta ocasión no fue favoreci-do por un error arbitral, no supoaprovechar las pocas situaciones

de peligro e incluso cuando que-dó con un hombre de más en losúltimos minutos del partido.

El equipo geselino contó conmás y mejores situaciones paradesnivelar en el marcador, sinembargo encontró resistencia enun aguerrido rival, y una sólidaactuación del joven arquero Fa-cundo Domínguez.

La diferencia más marcadafue en el segundo tiempo cuan-doAtlético malogró seis situacio-nes de gol, y extendió su rachasin gritos desde la reanudacióndel certamen con dos empatessin conquistas.

Con esta igualdad los gese-linos continúan alejados de losprimeros puestos, posiciones quelidera San Vicente de Pinamar con29 delante de San Lorenzo quetiene 27 y aún no jugó estando

San Lorenzo no jugó, Atlético igualó y Defensores perdió

pendiente el partido ante Defen-sores de Valeria del Mar, y El Leóncon 27 que cayó ante Huracán por2 a 1 en el resultado más sorpre-sivo del fin de semana.

DEFENSORES DEL OESTEY UN NUEVO

RESULTADOADVERSOUno de los equipos geselinos

que pudo disputar la décimo ter-cera fecha de la Liga, fue Defen-sores del Oeste y en su visita aGeneral Madariaga no logró unresultado positivo, ante uno de losequipos que se encuentra en losprimeros puestos de la tabla deposiciones.

Nuevamente los conducidospor Roberto Saldaño padecieronlos errores defensivos y del ar-quero Antonio Montes de Oca yen los primeros 20 minutos del

partido, los geselinos se encon-traban 2 a 0 abajo, gracias a lostantos conseguidos por MarioGeréz. Un resultado que parecíacomplicado de dar vuelta, peroque con el correr de los minutosse fue equiparando, pero no fuesuficiente para conseguir al me-nos una igualdad.

En el segundo tiempo Defen-sores del Oeste realizó un buentrabajo, pero le costó conseguirel descuento, el cual luego sedaría a los 28 minutos del com-plemento luego de un penal quele convirtieron a Mariano Viglian-co, el cual luego Germán Salva-dor convirtió por gol.

A partir de esto Defensorestrató de inquietar al “Rojo” mada-riaguense pero no fue claro ytampoco pudo quebrar a la férreadefensa local.

Atlético no pudo traerse los tres puntos de Pinamar.-


CULT

URA VI Encuentro de las Artes

Mar Azul, Las Gaviotas y Mar de las Pampas

Hasta el domingo 28 de agos-to se lleva a cabo el VI Encuen-tro de las Artes en Pueblo ubica-do en Calle 29 y Copacabana,Las Gaviotas. Este es coordina-do por Elga Botto, Liliana Cher-nicoff, Mariel Galarza y SilvinaRusso.

El encuentro es un anheloque crece y se nutre en Mar Azul,Las Gaviotas y Mar de las Pam-

pas. El fin es sencillo y tan anti-guo como la historia misma: enun pueblo, en una región, un gru-po se reúne para concretar algoque les es común a todos. Enesta historia hay una región, hayun grupo y está el arte. Hizo fal-ta que alguien tuviera el sueñode reunirse para que lentamentese fueran acercando todos. Aho-ra tienen sueño colectivo: que

este encuentro crezca año a año,que se acerquen todos los quequieren participar, que se difun-da para poder mostrar que eneste lugar que amamos, arte ynaturaleza son nuestros mayo-res tesoros.

La muestra puede visitarse elsábado 27 y domingo 28 en elhorario de 14:00 a 18:00 horas.

Además el sábado 27 a las14:00 horas, se realizará un ta-ller de creación de tarjetas artís-ticas de intercambio (ATC's) acargo del grupo "4 Gatos" inte-grado por los artistas y docen-tes Alejandra Bocquel, FabiánZanardini y Norberto JoséMartínez. Los participantes altaller deberán proveerse los ma-teriales necesarios para desarro-llar la técnica -libre- que elijanpara realizar las tarjetas (pape-les, lápices, tijera, colores, pe-gamento, pinturas, telas, etc).

A las 16:00 horas, a continua-ción del taller, se realizará un in-tercambio de ATC´s.

También existe la posibilidadde acercarte al intercambio contus trabajos listos, recordá lossiguientes pasos:1- Realizá tu trabajo sobre unaATC medidas: 64 mm x 89 mm..vertical u horizontal,técnica libre.2-Al dorso firmála, ponéle fecha,y numerálas allí tambíén podésponer tus datos para contac-tactarte vía correo postal, correoelectrónico o website.3- Tal como cuando tenías las fi-guritas repetidas de un álbum, enla jornada de intercambio las can-jearás por las de otros realizado-res.

Para más información ingresáen http://elencuentrodelasartes.blogspot.com ó en www.facebook.com/EncuentrodelasArtes.Taller de creación de tarjetas artísticas de intercambio.-


CU

LTU

RA

VIERNES 2621.00 horas: “EL MISMO

AMOR, LA MISMA LLUVIA”. En-cuentros y desencuentros de unapareja, Jorge y Laura, en el con-texto social de la Argentina delos 80, represión del gobiernomilitar, Guerra de Malvinas, retor-no de la democracia, crisis eco-nómica y menemismo.

Dirección: Juan José Campa-nella. Guión: Fernando Castetsy Juan José Campanella.

Argentina. Color. 120´ m.Apta mayores de 13 años. EN-

TRADA GRATUITA.

SÁBADO 27 Y DOMINGO 2816:00 horas: Academia de

Arte DANZARTE presenta “ALMI-DONADOS” (Comedia Musical).

Almidonados cuenta la histo-ria de cuatro payasos, que dedi-can sus días a tratar que la gen-te, y sobre todo los niños son-rían más, porque es la únicamanera que el mundo puedamejorar.

Dentro de la casa de estoscuatro amigos y compañeros de

Programación para el fin de semana en Casa de la Culturaaventuras se desatan cómicas,delirantes y porque no algunassituaciones melancólicas queharán reflexionar y disfrutar alpúblico, sobre los temas que másnos tienen preocupados a todos,como es el hambre, la salud, laeducación, la valoración de nues-tros derechos más básicos yobligatorios, la desigualdad, elqué dirán; todos entrelazadosmediante canciones, diálogos yacciones que nos llevarán a su-mergirnos en esta nueva “reali-dad”, la de Pepo, Pepa, Pupo yPupa. Esta nueva comedia mu-sical llega a los teatros para quelos espectadores canten y bai-len junto a todos los que hace-mos Almidonados.

Dir. Eduardo Isach. Entradas

en venta.

DOMINGO 2821:00 horas: “EL BULULÚ”

de José María Vilches.Desde el Teatro Nacional

Cervantes llega esta increíbleversión que lo llevará al humor dela literatura del siglo de oro es-pañol con exquisitez y majes-tuosidad en una obra aplaudidaen sus más de 450 presentacio-nes. Dir. Mauricio Dayub. ¡ÚNI-CA PRESENTACIÓN! Entradasen venta.

Para mayor información diri-girse a la Casa de la Cultura deAvenida 3 N° 874, de lunes a vier-nes de 08.00 a 14.00 horas. Sá-bados y domingos abierto segúnprogramación.

El día miércoles 12 de octu-bre se realizará la presentaciónoficial del libro de Héctor Migue-lez "En un Bosquecito de Talas"en la Casa de la Cultura, aunqueya está a la venta en Casa Böhny en La Cueva del Pescador. Esde literatura fantástica, con unadocena de cuentos independien-tes que, encadenados, narran lahistoria de un lugar. Este lugares justamente un bosque de ta-las, uno más de los tantos quehay en los Pagos del Tuyú. Allí,un joven pescador descubre unmundo mágico, y vive las histo-rias que se cuentan en el libro.Seres de fantasía, los animales

de la zona, el hombre y la natu-raleza como protagonista, danforma a esta publicación, idealpara que lean los chicos, paraleerselos a los más chiquitos, osimplemente para despertar lainfancia que duerme en nuestrointerior. "En un bosquecito detalas" promueve habitós de res-peto y conservación de la natu-raleza, resalta valores humanos,y describe las características delos animales de la zona. Abre laspuertas al reino de las fantasíasy acerca al hombre a la naturale-za, con la que, lamentablemen-te, está poniendo cada vez ma-yor distancia.

«En un Bosquecito de Talas»En la Argentina de la década del 80, una pareja se encuentra y

desencuentra al ritmo de los vaivenes políticos, económicos y sociales.-

"En un Bosquecito de Talas" de Héctor Daniel Miguélez.-


CULT

URA

La Biblioteca Popular RafaelObligado conjuntamente con elTaller de Radio de Villa Gesellinvitan a la 9ª Jornada de LecturaInfantil “Chicos, a leer a lo Gran-de”. Enmarcada dentro del Mesde los Niños y sus Derechos yen el 10º año de actividades delTaller de Radio de Villa Gesell.Con una gran convocatoria dealumnos de nivel inicial, primarioy secundario, así también comolos participantes y ganadores dela última edición del ConcursoCuento Ilustrado; junto a autoresgeselinos y personas interesa-das en compartir textos para ni-ños.

Están todos invitados a esta

actividad: Chicos y grandes queles guste leer.

La cita es el viernes 2 de sep-tiembre de 10:00 a 16:00 hs. enla Biblioteca Popular Rafael Obli-gado (Avenida 6 entre Paseos105 y 106). Las familias de loschicos podrán seguir desde sucasa todo lo que ocurra, ya quelo transmitirá en vivo y en directoRadio del Bosque- 92.3 Mhz., oseguirla por internet en: www.radiodelbosque.com.ar.

Las escuelas que estén inte-resadas en llevar a sus alumnosdeberán comunicarse con antici-pación para coordinar horarios al46-8722.

«Chicos, a leer a lo grande»

9ª jornada de lectura infantil

La Asociación Arco Irisconvoca a la Asamblea Gene-ral Ordinaria a realizarse el día15 de septiembre de 2011 alas 15.00 horas en la sede dela Institución Paseo 107 y Ave-nida 29 para tratar el siguien-te orden del día:

1) Designación de 2 (dos) so-cios Asambleístas para la fir-ma del acta junto al Presiden-te y a la Secretaria de la Insti-tución.2) Consideración Memoria ,Estados Contables e Informesde la Comisión Revisora deCuentas correspondientes al

Ejercicio económico N 18 fi-nalizado el 31 de Marzo de20113) Renovación de la ComisiónDirectiva y Comisión Reviso-ra de Cuentas por vencimien-to de su mandato de acuerdoa lo establecido por el Estatu-to.

Art.34 Son condicionesesenciales para participar dela Asamblea con voz y voto:Ser socio activo o vitalicio conuna antigüedad en el primercarácter de 6 meses comomínimo y encontrarse al díacon la Tesorería-.

Asociación Arco IrisConvocatoria a Asamblea General Ordinaria

Nilda LunaSecretaria

Gladys B. GarcíaPresidente

Se comunica a todos el ini-cio de las capacitaciones delPlan Conectar Igualdad, uso delas netbooks como recurso parala enseñanza en el nivel secun-dario.

Estas capacitaciones son to-

talmente gratuitas, con puntaje,fuera de horario de clases.

Para mayor información co-municarse con el CIIE de VillaGesell, de lunes a viernes de 9:00a 11:00 horas ó por mail a:[email protected].

A la comunidad Docente

Capacitaciones CONECTAR IGUALDAD


CHO

COG

ESEL

LSobre la tarde del lunes se lle-

vó a cabo el acto de cierre de unanueva y exitosa edición de laFiesta del Chocolate Artesanal,“Chocogesell 2011”.

La Fiesta fue realizada este añoen las instalaciones de la céntrica“Expogesell” ex Shopping Alas, deAvenida 3 entre los Paseos 102 y104, convocando a miles de turis-tas y vecinos que disfrutaron delos productos ofrecidos y de lasactividades planteadas.

La tradicional exposición con-tó con la participación de 30expositores, entre emprendi-mientos locales y zonales, con re-presentaciones de Mar del Plata;Mar de Ajó y Bolívar entre otros.

Tanto los expositores como elpúblico en general destacaron eléxito de esta edición que fue vi-sitada por más de diez mil per-

La tradicional Fiesta Provincial del Chocolate Artesanal

Culminó la edición del «Chocogesell 2011»

sonas durante el fin de semana,en un marco en el cual todo elPartido de Villa Gesell recibió unafuerte afluencia de turistas.

El intendente municipal, Dr.Jorge Rodríguez Erneta participódel desarrollo de la Fiesta, reci-

biendo expresiones de felicitaciónpor la excelente realización de lamisma, que fue coordinada porla Secretaría de Turismo a travésde su director, Walter Fonte.

En el acto de cierre, encabe-zado por Rodríguez Erneta y conla presencia de Funcionarios;Concejales y Consejeros Esco-lares del FPV, se entregaron Cer-tificados de Asistencia a cadauno de los expositores, destacán-dose además una particular cir-cunstancia cuando el Jefe Comu-nal recordó especialmente, antefamiliares directos, al vecinoHéctor “Coco” Rius, tradicionalexpositor de la firma “Colocolo”,quien falleciera recientemente.

CROTTO EN LACHOCOGESELL

El día sábado, el intendente

municipal, Dr. Jorge RodríguezErneta, recibió la visita del se-cretario de Turismo de la provin-cia de Buenos Aires, Lic. Igna-cio Crotto. Ambos recorrieron lasinstalaciones de la Chocogesell.

Durante su visita, Crotto , des-tacó la buena organización delfiesta, al mismo tiempo que des-taco "la importancia de tener estetipo de evento como valor agre-gado para el turismo, duranteeste fin de semana” para luegoagregar "sabemos que los índi-ces de ocupación en Villa Gesellson altos, especialmente en elsur del Partido”.

Por su parte Erneta agrade-ció la visita del Secretario deTurismo provincial, acentuando lacolaboración que presta la Pro-vincia para la realización de laChocogesell.

El Secretario de Turismo junto al Intendente local, recorrió la tradi-

cional fiesta de Villa Gesell.-

Con una carpa de más de 800 metros cuadrados y alrededor de 30 expositores de la región y la ciudad, se

desarrolló desde la tradicional fiesta del chocolate.-


GESE

LINA

SLa Asociación de Hoteles,

Restaurantes, Confiterías y Afi-nes de Villa Gesell infoma quese encuentra abierta la inscrip-ción para el Seminario Turismo |Internet 2.0 que dictará la Aso-ciación de Hoteles, Restauran-tes, Confiterías y Afines de VillaGesell.

El Seminario se dictará el díamiércoles 7 de setiembre de15:00 a 18:00 horas a cargo deSilvio Barbieri, SEO (SearchEngine Optimization) de VoyaGe-sell y Diseñador Web. En el mis-mo se abordaran temas relacio-nados con la WEB 2.0 aplicadaal turismo y para comprender

esta tendencia o porque llamana la Internet de hoy la 2.0:

Internet 2.0Los números de InternetPorque InternetPlataformasHerramientasDebo tener sitio web?El E-mail Marketing?Para inscripción o mayor in-

formación dirigirse a la Asocia-ción de Hoteles, Restaurantes,Confiterías y Afines de VillaGesell, ubicada en Avenida 3 yPaseo 107 (Galería Lafayette); delunes a viernes de 10:00 a 18:00horas ó telefónicamente a losnúmeros 46-2760/7837.

Seminario Turismo | Internet 2.0Pensando globalmente y actuando localmente

La semana pasada se desa-rrolló el taller denominado“Líderes de la Tercera edad”. Elmismo, fue organizado por laANSES y la Secretaría de Saludy Acción Social de la Munici-palidad de Villa Gesell. Eldesarrollo de éste, se llevó acabo en el salón de actos de laCasa de los Abuelos. En el lugarse encontraban presentes, elJefe de ANSES local, SebastiánAlvarez; la Directora de Direcciónde Promoción Social, Lic. AliciaOchoa; las capacitadoras de laGerencia de Promoción yDesarrollo Social de ANSES, la

periodista Alicia Vázquez y latrabajadora social Cristina Bajos.

El objetivo del taller, es lapromoción de liderazgos en losadultos mayores como sujetosactivos en la sociedad, para unmejor desarrollo en la vidacomunitaria y un mejor desarrollode sus actividades cotidianas.“Este encuentro, busca la incor-poración de líderes de la terceraedad para que pasen de sersujetos pasivos a activos, y através de las políticas de SeguridadSocial brindadas por el ANSES sevuelvan a incluir en la sociedad”expresó Sebastián Álvarez.

Taller de Formación de«Líderes de la tercera edad»

El taller fue realizado durante la tarde del pasado jueves en las

instalaciones de la Casa del Abuelo.-



RELI

GION

La procesión comenzó des-de la rotonda de Los Pinos a las10:00 horas, este maravillosoevento mariano contó con la pre-

Se celebró la Fiesta Patronal de la Virgen de la Luz

sencia de presidentes represen-tantes de 50 asociaciones y fun-daciones italianas católicas, asímismo estuvo presente la Aso-

ciación del Cristo Genovés consus portadores que peregrinaronjunto con una imagen de Cristo,de 3 metros de alto, ingresada anuestro país en el año 1904. Elcuerpo de Bomberos Voluntariosdesfiló con sus móviles para labendición de los mismos y desus integrantes, quienes recibie-ron un cuadro con la imagen dela Santa Patrona; al igual que elSindicato de Empleados Munici-pales de Villa Gesell. La proce-sión llegó hasta la parroquiaInmaculada Concepción, dondeel padre Gabriel Mestre, realizóel oficio religioso con la presen-cia del jefe comunal, Dr. JorgeRodríguez Erneta.

Finalizada la misa, se llevó acabo un almuerzo de camarade-ría en el Sindicato de Trabajado-

res Municipales con una gran con-currencia. Allí Erneta felicitó alpresidente de la Asociación de laVirgen de la Luz de nuestra ciu-dad, Martin Guiott, por la cons-tante labor desarrollada, al igualque a todos los organizadores.

Luego se entregaron algunospresentes a los presidentes deasociaciones visitantes.Ademásparticiparon representantes delMonseñor y Arzobispado, la ban-da de música italiana Santa Ce-cilia, referente en nuestro país;portaestandartes de los colegiosde Villa Gesell, colectividadesregionales, funcionarios localesy de ciudades vecinas, el Sindi-cato de Luz y Fuerza de VillaGesell quien recibirá pronto a laMadre como Patrona y protecto-ra a nivel nacional.

Asociación del Cristo Genovés.-


Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Tabla de MareasDIA HORA ALT DIA HORA ALT

Jueves 25 0341 0,840917 0,601557 1,302340 0,55

Viernes 26 0436 0,801017 0,561656 1,37

Sábado 27 0045 0,500526 0,791120 0,491748 1,44

Domingo 28 0149 0,440615 0,821220 0,401836 1,51

Lunes 29 0245 0,400703 0,881317 0,301924 1,55

Martes 30 0332 0,370751 0,971411 0,222012 1,55

Miércoles 310415 0,370838 1,081504 0,172100 1,52

Jueves 01 0456 0,380926 1,201600 0,152150 1,44

Muy Feliz Cumpleaños a:Matías Maldonado (25/08),

Braian Mayer (25/08), BeatrizNereli (26/08), Daniel Espósito(26/08), Raúl Durand (26/08),Sahira Samut (26/08), GiselaKlitzsch (26/08), Victoria López(26/08),Alan Cuevas (27/08), Ja-vier Cuevas (27,08), Josefina Mo-rra (27/08), Cristian Brandoni (29/08),Alicia de Lorenzo (30/08), Ri-cardo Samut (30/08), «Rosi» (30/08) y a Noemí Horowitz (31/08).

ParroquialesParroquia Inmaculada Con-cepción: Avenida Buenos Airesy Paseo 101. De lunes a sába-dos 18:00 horas y domingos11:00 y 18:00 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -> Primer jueves y primer viernes

de mes: Adoración Santísimo -17:00 horas.> Primer jueves de mes: Misa porlas vocaciones consagradas -18:00 horas.> Primer viernes de mes: MisaSgdo. Corazón y oración por laPatria - 18:00 horas.> Segundo viernes de mes: Misaanimada por el Grupo Carismático- 18:00 horas.> Tercer viernes de mes: Misabendición de las mamás embara-zadas y oración por las parejas quetienen dificultades para concebirun bebé - 18:00 horas.> Cuarto viernes de mes: Misa depor los enfermos con imposiciónde manos - 18:00 horas.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Santuario Santiago Apóstol:Paseo 125 y Avenida 5. Domin-gos 09:30 horas.Capilla Medalla Milagrosa:Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5.Sábados 16:30 horas.- - - - - - - - - - - - - - - - -Secretaría Parroquial: de lu-nes a viernes de 16:00 a 19:00horas. Sábados de 10:00 a 12:00horas. 46-8043 / 47-6429 [email protected]: Primer juevesdel mes, días viernes y domin-gos de 17:00 a 17:50 horas.Otros horarios consultar secre-taría.

- - - - - - - -Javier y Josefina: Ustedes es-tán celebrando el día de su cum-pleaños, pero todos nosotros ce-lebramos el día en que llegarona este mundo a hacerlo mejor yun lugar más feliz. Feliz cum-pleaños y lo mejores deseospara los dos.Compañeritos de sala amarilla

- - - - - - - -«Rosi»: En este día muy espe-cial queremos desearte un FelizCumpleaños. Que todas las ben-diciones caigan sobre ti y quenuestro Señor todopoderososiempre te acompañe.

Grupo de Oración

- - - - - - - -

Con un poco de Ayuda

ALANONALATEEN - ALCO+ AL-ANON // ALATEEN Grupos

de Autoayuda a familiares de al-

cohólicos. Reuniones en la sedede CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes ysábados de 18:00 a 19:30, y miér-coles de 15:00 a 16:30 horas.w w w . a l a n o n . o r g . a r- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El

alcoholismo es una enfermedad

que puede detenerse // Reunio-nes en la sede de CARITAS. Do-mingos, miércoles y viernes de20:00 a 21:30 hs. Guardia 45-2801

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jue-ves de 15:00 a 17.00 horas en elCentro de Jubilados y Pensiona-dos, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

+ KOLFF Belia Adriana, falle-ció el 15 de agosto a los 88 años.+ MARTINEZ CASASOLAAugusto, falleció el 16 de agos-to a los 83 años.+ OVIEDO Virgilia, falleció el17 de agosto a los 89 años.+ TEGLI Andres Walter, falle-ció el 17 de agosto a los 76 años.+ ROSCH Maximiliano Juan,falleció el 18 de agosto a los 74años.+ ROSSI Alfredo Alberto, falle-ció el 20 de agosto a los 79 años.+ DIAZ Ramon Luis, falleció el20 de agosto a los 69 años.+ ALESSI Edio Oscar Antonio,falleció el 21 de agosto a los 79años.+ N CORDERO, falleció el 21de agosto.

Abierto al público de 8 a 20 hs. to-dos los días de la semana. Porotra parte el horario administrativoserá de lunes a viernes de 7 a 13 ylos sábados de 8 a 13 horas.Transporte local: El 1º miércolesde cada mes a las y todos los do-mingos a las 15.30 horas. Salidade Paseo 107 y Avenida 3.

Servicio al Cementerio

BOMBEROS 100COMISARIA 101COOP. ELEC. 46-2596POLICIA 911CRUZ ROJA 46-3297DISPENSARIO 46-2705HOSPITAL 46-2618HOSP. EMERG. 107OBRAS SANIT. 46-2035DEFENSA CIVIL 103

Teléfonos útilesNARCOTICOS ANÓNIMOSLibre, gratuito y confidencialDías sábados de 19.00 A21.00 horas en el Centro deJubilados y Pensionados,Avenida 6 entre 105 y 106.

¿Problemascon las Drogas?

Horóscopo Semanaldel 21/03 al 19/04Aries:

Tauro: del 20/04 al 20/05

Géminis: del 21/05 al 20/06

del 21/06 al 22/07Cáncer:

L e o : del 23/07 al 22/08 Sagitario:del 22/11 al 21/12

Acuario: del 20/01 al 18/02

Piscis del 19/02 al 20/03Escorpio: del 23/10 al 21/11

Libra: del 23/09 al 22/10

Virgo: del 23/08 al 22/09 del 22/12 al 19/01Capricornio:

No puedes perma-necer ausente todoel tiempo y espe-rar que el vínculoen la relación no sevea afectado. Cui-dado. Nº 40

Se te plantearán di-fíciles determina-ciones a tomar. De-berás hacer gala detu entereza comopersona para podersuperarlas. N° 99

Se comenzarán aresolver en el díaciertas cuestionesque te manteníanpreocupado en jor-nadas anteriores.Nº 50

Hoy te preocuparásdemasiado de tuimagen. Alguien tedirá algo que harátambalear el con-cepto que tenías deti mismo. Nº 48

Te verás comple-tamente superadopor ciertos even-tos que te tocarávivir. No pierdas tua c o s t u m b r a d otemple. Nº 61

Estás acostumbradoa que los demás ha-gan lo que tú quie-res. Pero alguien tedemostrará que tupoder está por ter-minarse. Nº 47

Lograrás ver comohas sido manipula-do por ciertas per-sonas de tu entor-no debido a tus in-seguridades cróni-cas. Nº 15

Gran cantidad derecuerdos moraránen tu mente duran-te el día. Buscamantenerte ocupa-do cueste lo quecueste. N° 08

Notarás un profun-do cambio en laquímica de la pare-ja, luego de haberrealizado algunoscambios a concien-cia. Nº 32

Deberás resistirtoda tendencia aperder los estribosdurante la jornada.Procura evitarteproblemas a futu-ro. N° 11

Incorporarás a turutina diaria nuevascostumbres destina-das a intentar mejo-rar tu estado físico apartir de hoy.N° 87

Serán grandes losproblemas que vivi-rás si te dejas llevarpor tu personalidaddispersa. Cuidadocon tus objetos per-sonales. Nº 24

Gi: Una amistad que resiste laprueba del tiempo y ve marchi-tarse muchas cosas alrededor es

el tesoro más valioso que se pue-de tener. ¡Feliz cumpleaños ami-go! Esperamos que pases un díagenial en compañía de tus viejosy seres queridos.

Vivi y Flia.

- - - - - - - -Alan: Hoy queremos felicitartepor tu cumpleaños y desearte quetus sueños jamás desaparezcan,y que continúen tan vivos y tanlindos como tú eres. ¡Felicidades!

Día de la Radiofonía Argentina"...Y anoche una onda sono-

ra onduló vermicular, de las

21 a las 24, por el espacio,

como cubriendo con su sutil

celaje de armonías -las más

caprichosas, ricas, grávidas

de nobles emociones-, la ciu-

dad entera.”

Palabras del crítico musical Mi-guel Mastrogiani sobre la prime-ra transmisión radial del mundo.El Taller de Radio de Villa

Gesell, en su décimo año de ac-tividades, saluda a los radiodifu-sores, locutores, operadores, per-sonal de las emisoras y produc-ciones de los programas en el Díade la Radiofonía Argentina.Nunca debemos perder de vistaque somos formadores de opi-nión y la responsabilidad que esoimplica.¡Felicidades en nuestro día!


SOCIALE

S

EFEMERIDES25 Día del Peluquero.26 Día de la Petroquímica.26 Día del Actor.26 Día Nacional de la Solidari-dad.(1998)27 Día de la RadiotelefoníaArgentina.27 Día del Trabajador deEstaciones de Servicio.28 Día de la Sociedad Anóni-ma.

- profesionales - agru

Estudio Contable

Juan Sancricca

Héctor Burlak

Avenida 3 y Paseo 105

Galería Combo

Local 29 Tel. 46-2926

Leandro Ezpeleta

Te: 02254 15458257 / 02255 45 5898

Asesor en inversiones forestales - Proyectoy ejecución de forestaciones - Sanidad forestal

Ingeniero ForestalRoberto O. Taboada

David J. Taboada

EscribanosEn Vi l la Gesel l :Av. 3 Esq. Paseo 108 1º PTel fax : (02255) 46-2828

En Pinamar:Constitución 555

T/Fax (02254) 48-4667

ESTUDIO RONCORONIFUNDADO EN 1920

ABOGADOS

Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado)Dr. A. S.V. RoncoroniDr. At. Roncoroni (N)Dr. M. G. Postigo (Asociado)Dra. M. N. Fernández (Asociada)

Rico 188Tel. (02245)44-2239

(7100) DoloresAv. Bs. As. 151

Tel. 46-8246Fax. (02255) 46-8858

7165 Villa Gesell [email protected]

Dra. Marta

Dolores Pérez

ABOGADA

Paseo 111 Nº 349

Tel/Fax: 02255-46-2485

Tel: 02255-46-2130

LABORATORIOAnálisis Clínicos

Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

BioquímicasVilla Gesell: Avenida 4 entre Paseos113 y 114 - Te: (02255) 46-2478Pinamar: Clínica del Bosque - DelPejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Rubén AlvarezDr. J Manuel AlvarezDr. Sebastián Alvarez

P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724E-mail: [email protected]

agrupadospados - profesionales

28 Día del Archivero.28 Día del Propietario.28 Inauguración oficial deO.S.M.Villa Gesell. (1982)29 Día del Árbol. (1900)29 Día del Abogado.30 Día del Chacinador.30 Día del Ferroviario.31 Día de la Obstétrica.31 Día de la Fragata PresidenteSarmiento.(1998)

Al señor Intendente de VillaGesell: Los nenes y las docen-tes del Jardín de Infantes N° 906de Mar Azul, quieren agradeceral señor Rodríguez Erneta por elregalo recibido en el cumpleañosdel jardincito, una cámara foto-gráfica, con la cual podemos re-gistrar toda nuestra tarea peda-gógica pudiendo así de este

Agradecimiento

Agradecimiento 2

Farmacias de TurnoDIA de 9.00 a 23.00 hs.Jueves 25: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Viernes 26: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Sábado 27: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130

Domingo 28: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104

Lunes 29: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Martes 30: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104

Miércoles 31: Farm. 105 P. 105 e/Av. 3b y 4

DIA de 23.00 a 09.00 hs.Jueves 25: Veli Avenida 3 y Paseo 109

Viernes 26: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112

Sábado 27: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Domingo 28: Farmagesell Av. 4 y P. 114

Lunes 29: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Martes 30: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Miércoles 31: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123

Caritas Parroquial abre todos losviernes en el horario de 14 a 17horas en Avenida 4 y Paseos 125.

Caritas Parroquial

modo y con este material hacerextensiva a toda la comunidadnuestra labor y los lindos mo-mentos compartidos.Muchas Gracias de todo cora-zón!!!- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Por la presente, la Docente NildaM. Vicente, a cargo del 3º Ciclo,turno tarde, de la EPA 701, Es-cuela Primaria de Adultos, agra-dece a sus alumnos, a la Sra.Directora: Stella Pérez, y al per-sonal auxiliar, por permitir la ge-neración del proyecto con salidaa la comunidad, mediante el cual

pudimos festejar el día del niñoen el Jardín de Infantes N º 905,llevando a cada alumno un re-galo, golosinas y facturas parala merienda.Además, hago extensivos losagradecimientos, por su inestima-ble colaboración, que permitió al-canzar los logros propuestos, a lassiguientes empresas y comercios:Carpintería Boulevard AB.Carpintería Ibáñez.Ferretería Suárez.Ferretería Semac.Ferretería del Sur.Panadería Mellera.Panadería Atlántida.Panadería Palmeritas.Panadería Eros.Panadería Emperatriz.Familia Mazzoleni.A la docente Marcela Villa, y a laauxiliar Tamara Jiménez.Entre todos pudimos sacar una son-risa a tantos niños, que festejaroncon nosotros “el Día del Niño”.

Nilda M. Vicente

DNI 13.089.281

La Junta Vecina 10 de Junioquiere agradecer a todos los quecolaboraron para poder hacerposible el festejo del Día del Niñoen Mar Azul como todos losaños: Cotel, Cevige, Ecoplata, ElÚltimo Querandí, JefaturaDistrital y compañeros de laMesa del Chon Bus. Queremosagradecer a todos ellos por co-laborar directamente con la com-pra de los juguetes y también ala Municipalidad por las 5 pelo-tas y la leche. A los vecinos, co-merciantes y a todos los mediosde comunicación que colabora-ron.A todos muchísimas gracias!A las mamás y todos los queayudan y colaboran con la Veci-nal 10 de Junio.

Alejandro ContrerasPresidente

Lorena AcuñaSecretaria

Agradecimiento 2


Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $25 x mes

ALQUILERES ofrecidosPARTICULARES--------------------------------------------

A ESTRENAR - FIN DE S. LARGOCABAÑA EN MAR AZUL 2

PERSONAS. EQUIPADA (Ropablanca-wifi - Directv). TODOS LOS

SERVICIOS INCLUÍDOS. $600 Te: 45-5444 / 15505825

--------------------------------------------*BUSCO: casa con 2 dormitorios y sinescalera, para alquilar conposibilidades de compra. Todo el añoTe: 47-9724 / 15506612.*Chalet 3 ambientes, con patio ycochera exterior. Todo el año Te: 47-4455.*Departamento 2 ambientes, todo elaño. Te: (02267)15441876.*Departamento para 2 personas, todoel año. Todos los servicios. Te: 46-5364.*Departamento todo el año. Te: 46-4933.*Depto. 2 amb. Para 2 personas. Te:46-3824.*Depto. para 2 personas sin mascotas.Te: 46-0446.*Deptos de 1 y 2 ambientes sobreAvenida 3. Todo el año. Te: 47-4455.*Monoambiente para gente de trabajo.Todo el año. Te: 45-4003.*Monoambiente para matrimonio ygente de trabajo. Todo el año. Te: 45-4003.

COMERCIALES*Local sobre Boulevard entre Paseos115 y 118. Te: 47-3344.

AUTOMOTORES USADOS+ C. BERLINGO MULTISPACE 1.9 '09

+ CH CORSA CLASSIC 1.6 4P '05

+ CH ASTRA GL 2.0 5P '07

+ CH CORSA CLASSIC 3P 1.6N '07

+ CH CORSAII 5P PACK1 AA '04

+ CH SILVERADO CONQUEST' 00

+ FIAT FIORINO 1.3D '91

+ FIAT PALIO 3 PTAS '00

+ FIAT PALIO W.E. 1.6 GNC '98

+ FIAT SIENA 1.4 FIRE GNC '03

+ FIAT SIENA ELX 1.7TD '07

+ FIAT UNO ATRACTIVE S 5P '11

+ HONDA CR-V AUT '00

+ PEUGEOT 206 XR 3P '01

+ R. CLIO F2 PACK AA 5P 1.2 '11

+ R. KANGOO AUTH 1.6 AA '05

+ R. KANGOO CONFORT 1.6 '09

+ R. KANGOO PACK AA 1.6 '08

+ R. KANGOO CONFORT 1.6 A '11

+ R. KANGOO EXPR. 1.6N 1PL '11

+ R. LOGAN CONFORT 1.6 '08

+ R. LOGAN PACK 1.6 AA '11

+ R. LOGAN PACK 1.6 AA '08

+ R. MEGANE PACK PLIS 1.61 '08

+ R. MEGANE II DYNAMIQUE '07

+ R. MEGANE II LUXE 1.6 4P '07

+ R. SANDERO F2 1.6 PACK AA '11

+ R. SYMBOL CONFORT 1.6 '09

+ SUZUKI FUN 3P 1.0 AA '04

+ SUZUKI FUN 5P 1.4 AA '05

+ V.W. BORA TREDLINE 2.0 '05

+ V.W.GOL POWER 3P 1.6 '07

+ V.W.GOL TREND PACK 1 PLUS '11

+ V.W. POLO CONFORT 1.9D '04

+ V.W. POLO CONFORT 1.9D '01

+ V.W. SAVEIRO 1.6 '10

+ V.W. SURAN HIGHLINE '08

+ V.W. VENTO ADVANCE 2.5 '07

DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402

BICICLETAS*Bicicleta mujer tipo inglesa. Te: 46-6631.*Bicicleta nena rodado 26 Vairo. Te:

ACCESORIOS rodados--------------------------------------------

AUTOSURREPUESTOS Y CERRAJERIA DEL

AUTOMOTOR. PASEO 104 YBOULEVARD Te: 46-8542.

---------------------------------------------*Cubiertas (175-65-14), medio uso. Te:46-0560.*Cubiertas Pirelli (5) 185-65-14 nuevas.Te: (0223)155623308.*Enganche con bocha para Kangoo.Te: 47-2045.*Equipo de GNC completo, 2 tubos.Titular. $2.500,- Te: 47-0486.*Gancho arrastre para Berlingo. Te: 46-6631.*GPS Garmin 1200, nuevo. $550,- Te:15522526.*Llantas (4) para chevrolet, rodado 15,5 agujeros. Te: 47-4822.*Llantas (4) rod. 15 con cubiertas (195-50-15). Te: 46-2910.*Paragolpes trasero para Hilux. Te: 46-6631.*Portón porta auxilio p/jeep. Te: 47-2045.*Repuestos de dodge 1500 varios. Te:15405147.

VENTAS inmobiliarios

PARTICULARESTriplex 4 ambientes con gas natural,zona centro, entrada para 2 autos.Amueblado. Tomo auto en parte depago. Te: 15530104.

COMERCIALES--------------------------------------------FONDO DE COMERCIO COMIDASPARA LLEVAR, EN AV 3 Y P 111

(AL LADO DEL DISCO). Te:15480505

--------------------------------------------*Local amplio en Avenida 3 y Paseo119. Te: 47-0875.

TERRENOS / HECTÁREAS*Excelente lote en barrio LaCarmencita. Te: 46-2056.*Lote a 2 cuadras de Boulevard. U$S10.000,- Te: 45-2201.*Lote en La Carmencita y en MonteRincón. Te: 15485078.*Lote en la Carmencita. Te: 47-5010.*Lote en zona Golf, escucho ofertas.

BEBES*Cochecito bebé, tres ruedas (tipobici), muy completo. Con accesorios.Excelente estado. Te: 46-6433.*Cochecito de bebe grande de 3ruedas. Nuevo Te: (02267)15413519.*Silla bebé para auto. Te: (011)1538828008.

ROPA*Vestido comunión, talle 12. Te: 15508308.

DEPORTES*Carpa Montagne p/6 personas. Te: 47-6597.*Cinta caminadora. Te: 47-6565.*Silla de abdominales. Te: 47-6565.

DE TODO*Barredora de alfombra $ 30.- Te: 46-2521.*Colchonetas multiuso $ 10.- Te: 46-2521.*Gobelinos antiguos y copas de cris-tal. Te: 45-9778.*Puertas de heladera (3) de maderacon herrajes. Te: (02267)15635905.

VARIOS

COMPRAS varias*Casa para una persona en Zona sur.Te: 47-3997 (Sra Alicia).

*Cañas y reeles para pejerey. Te: 47-2045.

NÁUTICA

*Gacel '86 con GNC. Te: 45-2201.*Gacel '87. Te: (02267)15630044.*Jeep doble de fibra ó permuto menorvalor. Te: 46-7440.*Megane 2 '07 ó permuto menor valor.Te: 46-7440.*Mehari, titular. Te: 15485078.*Ó permuto Combi IVECO '96. Te:(02267)15343400.*Ó permuto Ford Ranger '98, cabinasimple, con VTV. Te: 15485502.*Ó permuto Opel K 180 Fiat 600 o moto.Te: 47-8903.*Ó permuto Pickup peugeot 504 '87 yFord Sierra '86 por moto o Cuatri. Te:45-9778.*Peugeot 504 diesel '97, VTV. Te: 46-4559.*Peugeot 505 '86 c/gnc y papeles aldia. $9.000,- Te: 15405147.*Renault 18 ´84 con GNC y VTV. O8firmado. $ 6.000,- Te: 47-5946.*Renault Megane TDI '09. Te: 15411066.*Subaru Legacy '92, papeles al día.Lista para transferir. Te: 46-8542.*Toyota Hilux 4x4 '04, Cabina simpleTe: 46-6797.*URGENTE Duna ´91, gasolero, 08firmado. Te: (02254)15505029 /204*870.*URGENTE por viaje: Gacel '89 conGNC, VTV, 08 firmado. $6.000,- Te: 47-5946.*URGENTE. Renault 19 Full ´94. ConGNC y VTV. Te: (02267)15510128

--------------------------------------------MULTAS FOTOGRÁFICAS

DESCARGOS CONSULTENOS.Te: (0223)155432869

---------------------------------------------VENDO FIAT 2001 IMPECABLE.

LIQUÍDO POR VIAJE.Te: 46-4848 / (02255)15480308

--------------------------------------------*Clio2 '01 diesel con VTV y papeles aldía. Te: 46-5367.*Cubiertas (4) de 14"usandas. $ 480,-Te: (011)1538828008.*Fiat 147 ´93. $ 12.000,- Te: 46-7344.*Duna '97 con GNC. Buen estado. Te:47-5422.*F100, caja térmica con GNC, ZF.$25.000,- Te: 15485502.*Falcon '70 con titulo y cédula repatentado. $3.000 ,- Te: 15405147.*Fiat 147 Vivace '96 con papeles.$8.000,- Te: 46-7359 / (02267)15405867.*Fiat 600 '76. Te: (02267)15441876.*Fiat Duna '94 diesel para retificar tapa.$6.000,- Te: 46-8045.*Fiorino '92 c/GNC. Te: 46-4559.*Ford Orion 94 c/GNC, papeles al día.Tomo moto. Te: (02267)15513388.

AUTOMOTORES

MOTOS y CUATRICILOS--------------------------------------------

HONDA ELITE ´09, 125 CC, CONALARMA, 10.000 KM. $ 7.300,-.HONDA PIGHETTI. Te: 47-0395

--------------------------------------------

CREDITOSLA CUOTA

MAS BAJAANSES-IPS-DOCENTES

TIT.SUP Y AUX.MUNICIPALES EN GRAL.------------------------SIMPLES-RÁPIDOS------------------------

CONSULTE YA!!!!02255-47-736302255-15409363

Te: 15485078.*Ó permuto chacra en Zona aeropuer-to. Te: 45-9778.

--------------------------------------------HONDA TORNADO XR ́ 10, 250 CC,

11.000 KM. HONDA PIGHETTI.Te: 47-0395

--------------------------------------------*Brava Altino 150 '11 patentada.2.600Km. Te: 46-8542..*Ciclomotor Kinetik Zafari $ 1500.- Te:15408073.*Cuatriciclo Yamaha 250cc '06.Impecable. Te: (02267)15638080.*Honda Biz '08, 10.000km, color azuleléctrico. $6.500,- Te: 15521150.*Honda POP '09 patentada. $5.000,- Te:15403543.*Honda Pop '11, 2.000 km, excelenteestado. $6.990,- Te: 47-2711 /(02267)15522927.*Honda Pop. Te: (011)1538828008.*Honda Wave ´11. Te: 46-7344.*Honda Wave '07 con detalles. Todoslos papeles. $3.500,- Te: 45-4760.*Honda Wave '10 Te: 46-3824.*Mondial 150cc '11, 11.000Km. $5.500,-Te: 45-4760.*Mondial RD 150cc '10, papeles al día.$4.500 c/transferencia incluída. Te: 47-5849 / 45-5620/ (0223)154222879.*Mondial RD 150cc '11. $5.000,- Te: 45-8448 / (02267)1566 3402.*Scooter mediano. Te: 46-3965.*Yamaha Clypton ´08. Te: 46-7880 /543*1511 / 15408665.*Yamaha JOG para repuestos. Te:(011)1538828008.

45-0787.*Bicicleta todo terreno con 18velocidades. Te: 46-6942.*Bicicletas $ 150.- Te: 46-2521.


Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el perìodo de un mes. El horario deatención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775

AVISOS DESTACADOS $25 x mes

*Cámara digital Kodak C143 nuevascon garantías. $500,- Te: 15522526.

F O T O G R A F Í A

*Bateria Crest. Plateada. Sin uso. $2.400 Te: 46-4951.*Home Theatre nuevos en cajas ce-rrados $ 200 Te: 46-2521.*Mp3 IMODO - F702. 2Gb, batería,retráctil, expandible a 10 Gb, c/auricu-lar. $150,- Te: 15522526.

AUDIO y MÚSICA

*Atlon XP 2000 con monitor. $1.100,-Te: (011)1538828008.*Computadora completa. Te: 47-7725.*Computadora con XP (SP3) AMDSempron 200. 960MB RAM. $ 800,- Te:46-4951.*HP Nueva. $ 200,- Te: 15485066.*Netbook Acer D260 slim. Intel N450,Pantalla 10" led, 1 GB DDR2, 160 GB,Windows 7. $1.650,- Te: 15522526.*Notebook Compaq CQC505LA c/ga-rantía. Te: 15480609.*Notebook Compaq Presario. $2.200,-Te: 47-2045.*PC con disco de 10GB, 512 MB deRAM. $600,- Te: 46-4203.*PC Olivetti completa. Te: 47-8392.*Pentium III comp.Te: (011)1538828008.

INFORMATICA

*Motorola WX290. $200,- Te: 47-5927.*Smartphone W71 nuevo con garan-tía. TV, wifi, teclado qwerty. $650,- Te:15522526.

COMUNICACIÓN

ELECTRODOMESTICOS*Afeitadora Braun eléctrica s/uso.$300,- Te: 15480609.*Equipo de aire acondicionado. Te:

*Calefactor eléctrico ecológico (Eco-sol). Te: 46-8836.*Calefactores (2) Eskabe para gasnatural. 2.000 cal ($600) / 5000 cal($800). Te: 46-5882.*Cocina industrial, 4 hornallas. Te: 47-6565.*Estufa nueva (en caja), t irobalanceado, 2.400 calorías. $550,- Te:46-1864.*Tubo de gas 45Kg. $50,- Te: 47-4963(desp. 20hs).*Tuvo grandes de gas $ 60.- Te: 46-2521.

CALEFACCION/GAS

MUEBLES y COLCHONES*Cama 2 plazas, colchón con mesitade luz. Excelente estado. $600,- Te:47-0916.*Cama de algarrobo de una plaza.$400,- Te: 46-2521.*Cama de guatambu de una plaza $250.- Te: 46-2521.*Camas (2) de 1 plaza. Te: 45-9826.*Espejo de 1,20 x 0,45 m $ 50.- Te: 46-2521.*Faroles de 2 globos $ 50.- Te: 46-2521.*Frazadas de una plaza $ 50.- Te: 46-2521.*Juego de comedor, mesa rectanguar,6 sillas de pino. $650,- Te: 47-4963(desp. 20hs).

*Caños Epoxi de 1" (instalaciones degas natural) 13 metros lineales, 4 co-dos 1" y 2 "T" de 1". Te: 45-3750.*Hoja de ventana (0.80 x 0.80), vidriocompartido. Madera dura. Nueva. Te:46-4933.*Lote 500 tejas $ 2,50 c/u Te: 47-2045.*Maderas lambertianas de diferentesmedidas y rodillos. Te: 47-8985.*Mesada de granito, bidet y lavatorio.Todo con grifería. Te: (02267)15669717/ 47-8655 (dejar mensaje).*Mesadas (2) cocina, acero inocidable.Te: 47-8341.*Pileta de fibra (70x45). Te: 47-2045.*Puerta placa Te: (02267)15669717 /47-8655 (dejar mensaje).*Ventana de madera c/reja (2,00x1,00mt). $250,- Te: 47-2045.

MAT. CONSTRUCCION

*Hidrolavadora industrial trifásica. Te:15507514.*Máquina de coser eléctrica Godeco.$650,- Te: 15480609.*Maquina de cortar césped a explo-sión, 4HP. Nueva.Te: 47-2045.*Soldadora eléctrica ind. Te: 45-9826.

HERRAMIENTAS / MAQUINAS

*Silla de ruedas con inflador para lasruedas. Almohadilla antiescara. Pocouso. Te: 46-8836.*Soporte de TV. Solo. $ 50,- Te: 46-2521.*Soporte para TV Te: 47-6597.*Tazas plásticas de tren. Te: 46-6631.

*Juego de dormitorio 2 plazas de pino.Completo. $650,- Te: 47-4963 (desp.20hs).*Juego de living de cuerina. (Nuevo) $1.600,- Te: 47-2045.*Juego de living de madera con almo-hadones. $ 1.200,- Te: 47-2045.*Juego de mimbre $ 350.- (sillon de dosplazas y mesa ratona) Te: 46-2521.*Placard. Te: 45-9826.

INST. COMERCIALES--------------------------------------------

CORTADORA DE FIAMBRES4 HELADERAS VERTICALES GAFA

BALANZAS ELÉCTRICASHELADERAS MOSTRADOR VITRINAGONDOLAS Y MUEBLES PARA VINO

CÁMARA DE FRIO. Te: 45-9826.--------------------------------------------*Balanza reloj. Te: 45-9826.*Carro pochoclero acero inoxidable.$5.000,- Te: 47-2045.*Fotoduplicadora digital. Te: 15411066.*Heladera 3 frió para repostería. Te:(011)1538828008.*Instalaciones completas para restau-rante. Te: 46-6631.*Lavadora Industrial Barcia Horizontal30Kg Seco/70Kg mojado MotorTrifásico $ 8000.- Te: 46-2521.*Maquina de café Rilo, 2 bocas, com-pleta. Funcionando. Te: (02267)15635905.*Máquina de cortar fiambres, comple-ta en excelentes condiciones. $1.200ó permuto por horno pizzero. Te: 45-4760.*Molinillo de café. Te: (02267)15635905.*Ó permuto cortadora de fiambres enexcelentes condiciones por hornopizzero. Te: 45-4760.*Registradora homologada AFIP. Te:(02267)15635905.

TRABAJOS PEDIDOS

(011)1538828008.*Heladera $ 700.- Te: 46-2521.*Heladera con freezer. Te: 47-4967 /(011)1561503604.*Heladera Consul con frezeer.$1.300,- Te: 45-6407.*Heladera Patrick Fagor en excelenteestado. $800,- Te: 45-4980.*Lustradora $ 30.- Te: 46-2521.*Soporte de TV y TV de 14´ $ 380.- Te:46-2521.*Telefonos de portero electrico $ 10.-Te: 46-2521.*TV20" nueva. Te: 45-3316 (Sr. Car-los).*Vendo Maquina de coser recta y zig-zag. Te: 45-3884.*Ventilador de Techo $ 400.- Te: 46-2521.*Ventilador de techo Te: 47-6597.

*APAADE dá en adopción perros/as ygatos/as cachorros de distintas eda-des, castrados y vacunados a familiasresponsables. Te: 45-9559 / 15571273.*Boxer pura. Te: 47-8903.*Cachorro labrador negro (1 mes) yCaniche Toy negro, reproductor. Te: 47-6718.*Perrita Maltes (3 meses). Te: 46-3875.

MASCOTAS

TRABAJOS ofrecidos--------------------------------------------

MICOL INFLABLES, INFLABLESINFANTILES, METEGOLES, TEJOS

DE AIRE, CAMA ELÁSTICA Y MÁS.PARA QUE TUS HIJOS

SE DIVIERTANA LO GRANDE.Te: 46-5132 / NEXTEL: 621*2781

--------------------------------------------

*Se ofrece matrimonio para casero enGesell o en la zona. Matenimiento engeneral. Te: 15-531121.

--------------------------------------------HOSTERIA TEQUENDAMA

SOLICITA PERSONAL IDÓNEOPARA LIMPIEZA

CON EXZPERIENCIAPRESENTAR CV. LUNES A VIERNES9 A 12 HORAS. AV.1 Y PASEO 109

--------------------------------------------HOSTERIA TEQUENDAMA

SOLICITA PERSONAL IDÓNEOPARA LAVANDERA

CON EXZPERIENCIAPRESENTAR CV. LUNES A VIERNES9 A 12 HORAS. AV.1 Y PASEO 109

--------------------------------------------*Mensajería Los Intocables incorporajoven con moto. Te: 47-7555 / 47-7554.*Se necesita jóvenes de hasta 25 añoscon ganas de trabajar. Te: 15-427095.*Se necesita repartidor con conoci-mientos. Te: (02267)15444457 / 46-3515.


JUEVESNUBLADO PARCIAL

MAXIMA 17 CMINIMA 08 C

SÁBADODESPEJADOMAXIMA 20 CMINIMA 08 C

VIERNESNUBLADO PARCIAL

MAXIMA 19 CMINIMA 09 C

Frases que hicieron...

HISTORIA"El primerobjetivo deleducador esformarautodidactos".

Daniel De Montmollin

DON HILARIO Por Leonardo Mórtola

El Tiempo en Villa Gesell Datos del 09/08 al 16/08

Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, de-pendiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Temp. Máxima: 12,0 ºC 16:00 16/08Temp. Mínima: -2,5 ºC 07:00 21/08

Días Soleados: 3 Días Nublados: 4Precipitaciones reg.: 1 Día / 2,0 mm

ENTRETENIMIENTOS

Soluciones en el próximo número

Encuentra en el esquema las palabras del siguiente listado. Pueden estar escritas encualquier dirección y sentido.Así podrá comprobar si acertó plenamente:

RETIRORECOLETANICOLASPUERTOMADERO

SOLUCION DE LA

SEMANA PASADA

BALVANERAMONSERRATCONSTITUCIONBOCABARRACAS

PRONÓSTICO: Cielo con nubosidad variable. Leve ascenso de la temperatura. Vientos soplando del sector noroeste.-

PATRICIOPOMPEYA

Documents

Realidad Geselina #702