RECOMENDACIONES PARA PREVENIRCOVID-19 - ATE · 2020. 4. 6. · Página 3 de Miércoles, 25 de marzo de 2020 La higiene de las manos debe realizarse • siempre a pesar del uso deEPI

RECO M ENDACIO NESPARA PREVENIR CO VID -19

CO M ITÉ TÉCNICO CO VID-19M inisterio de Salud -Provincia de Santa Fe

COMITÉ TÉCNICO COVID-19

Doc.: RECOMENDACIONES PARA PREVENIR COVID -19 de los equipos de saludPágina 1 de Miércoles, 25 de marzo de 2020

RECOMENDACIONES PARA PREVENIR COVID -19

Introducción :Este documento proporciona las recomendaciones de prevención y control para elpersonal de salud (PS) que brindan cuidados a casos sospechosos y confirmados deCOVID-19. Basadas en la mejor evidencia disponible, encontrándose en revisióncontinua.

Transmisibilidad:Al igual que otros coronavirus, se cree que ocurre mediante gotitas producidas mediantela tos y el estornudo y a través del contacto con superficies contaminadas. Lacontaminación ambiental juega un rol importante en la transmisión, un estudio demostróque permanece con capacidad infectiva en las superficies hasta 3 días.El incumplimiento de las medidas de prevención tiene gran capacidad de amplificar lacadena de transmisión.



Jf. f!'r Vl,WI li¡ó$]81cs.

.. . ........r ..... "...

••• • • • * .ꞏ,

... Nuestro enfoque será en el uso de equipos deprotección personal (EPP) según evalución de riesgo

Como recordatorio, transmisión delCOVID-19

Droplet nuclei.,m diafnttfl', tnwl>1l'T\

....:.. ....ꞏ. .... ' ....lnfec:ted......... .._

.Individual -,,. .) .ꞏ -

Droplets

>S. •1•-. • 5:lfll• • • •

.. : . . .

•••lli•il: :F.(•]í:l:.ll:•:aia•-ꞏ• Sus ce p t i b le•Individual

.. ꞏꞏꞏ..••.ꞏ

Tran smlsslon route s lnvo lving a c.ombinat i on of hand & surfac.e = lndirec.t c.ontac.t.OénilJOn of 'Dr0 •1 &nd ' Dtoplet n • fromAnheX C: Rupinitory dropleu, 1r1 Natut1I V Wllon © Jon Otterfor lnfectlon Control Health-Ca, SettJng,., Atkl\SO" J., et al., &fito rs. 2009 Gen,eva

ti nl 1 ce hu ti; u: µ ¡11at(' ' t I" wt ;P •fdL I ►• t t'C'IV



La higiene de las manos debe realizarse• siempre a pesar del uso de EPI.

Retire y reemplace si es necesariocualquier pieza dañada o rota de EPP

.. reutilizable tan pronto como se da cuentade que no están en pleno funcionamient o.

R-1:lui1oilos ins [JlP tAn pron o c,.,,1,0 seóA, ¡1o:JSllile , J.:::s puh, ꞏ t com;1f>i1ar el c.:.füi:i_c1 ,'J y• rit ,r ꞏlt;iconta1r1!na? fl rnedt ar:, !i!nie !ü, •a9! ,fo la sai.. ci'!! ;;is!i;r:1ient.i;cua!q i•iroLra• ?tJciente0 1.rah !aqr.r:ꞏ ꞏ¡¡ •d ' r.iis::10, ꞏ

' ._'/1 Deseche todos los artículos de EPPcuidadosamente y realice la higiene de las.._ manos inmediatamente después.

Fuente: htt ps:// apps .who.int /iris/handle/ 10665/69793

A



Guantes (estériles/ no estériles)

□Guant es son esenciales en losEPP y usados por lostrabajadores de salud paraprevenir la exposicion directacon el contacto con sangre ofluidoscorporals deunpacienteinfectado.

□Los guantes NO remplazan lahygiene de manos.



Batas (y delantales)□Las batas se utilizan además delos guantes si hayriesgo desalpicaduras de fluidoscorporales enelcuerpodeltrabajador sanitario.

□Lamismabata sepuedeutilizarcuandoseprestaatenciónamásde un paciente, pero sólo enaquellospacientesencohorteysólo si la bata no tiene contactodirecto con unpaciente.

□Los delantales de plástico debenutilizarseademásdelasbatassiel material de la bata no esrepelente a los líquidos y latarea a realizar puede dar lugara salpicaduras enel cuerpodeltrabajador de salud.

Fuente: https:1/apps. who.int/iris/handle/10665/69793

SOLO PARA PGA ( PERSONAL ALTAMENTE EXPUESTO}



Protección de la mucosa facial(protector facial, gafas)

□La s máscaras y la protecciónocular, como gafas y protectoresfaciales, también son piezasimportantes de los EPP y seutilizan para proteger los ojos, lanariz o la mucosa bucal deltrabajador sanita rio de cualquierriesgo de contacto con lassecreciones respiratorias osalpicaduras de sangre, fluidoscorporales o secreciones de unpaciente.

Source: htt ps:l/ a pps. who.int/iris/handle/ 10665/69793

1 ...



Máscaras médicas (precaución degotitas)□Use una máscara médica cuandoesté dentro de un rango de 1metro del paciente.□Coloque al paciente en una solahabitación o en una habitaciónque contenga otros pacientescon el mismo diagnostico, o confactores de riesgo similares, yasegúrese de que cada pacienteest e separado por al menos unmetro.□Asegúrese de que el transportede un paciente a áreas fuera dela habitación designada semantenga al mínimo.□Realice la higiene de las manosinmediatamente después dequitar la máscara médica.

Fuente: htt ps:// a pps.who.int/iris/handle/10665/69793



Respirador [N95] (precaución deaerosoles)

□Utili ce un respirador siempreque entre y brinde atencióndentro de las instalaciones deaislam ient o del pacienteasegurándose de que el sellodel respirador se revise antesde cada uso.

□Re ali ce la higiene de lasmanos inmediatamentedespués de retirar elrespirador.

□Pr ocedim ient os generadoresde aerosoles {PGA) ...

Source: htt ps:/l apps .who.int/iris(handle/10665/69793

Tomademuestrasparadiagnóst ico laboratorial

X X X X X

caso sosp echoso oconfi rmado de COVID-19 querequiere admisión al X Xestabl ecimiento de salud ySIN PGA 1Caso sosp echosooconf i rmado de COVID -19 querequiere admis i ón al X Xest abl ecimient o de salud yPGA

X X X

X X X

Tipo de atención

GafasHigiene

Mascarilla Respirador (protección ocular)de Batas

médica (N95 o FFP2) O Protector facialmanos

rotección facial

Triaje X X



PROCEDIMIENTOS QUE GENERAN AEROSOLIZACIÓN (PGA) MAYOR

RIESGO DE EXPOSICIÓN y requieren protección máxima delpersonal.

Intubación, extubación y procedimientos relacionados tales como la

ventilación manual y aspiración de secreciones.

Traquetom1a/traqueotomía percutánea o quirúrgica. (Inserción,

aspiración y retirada de la cánula).

Punción transcricoidea y cricotomía percutánea.

Broncoscopía de urgencia.

Videoesofagogastroscopía de urgencia.

Cirugía de urgencia.

Ventilación no invasiva: BIPAP-CPAP (no recomendada)

Oxigenoterapia de alto flujo a menos de 1 metro.

Esputo espontáneo.

Reanimación cardiopulmonar.

Toma de muestras - Hisopado nasofaríngeo.

Ecocardiograma transesofágico de urgencia.

Documents

RECOMENDACIONES PARA PREVENIRCOVID-19 - ATE · 2020. 4. 6. · Página 3 de Miércoles, 25 de marzo de 2020 La higiene de las manos debe realizarse • siempre a pesar del uso deEPI