∫√‘…—∑ ‡Õ .Õ“√å.¥‘ ∑√‘∫‘«™—Ëπ ®”°—¥

π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√‰¥â∑’Ë∫√‘…—∑ ‡Õ .Õ“√å.¥‘ ∑√‘∫‘«™—Ëπ ®”°—¥‡≈¢∑’Ë 54 ∂.æ√–√“¡ 2 ´Õ¬ 3 ·¬° 3 ·¢«ß∫“ß¡¥‡¢µ®Õ¡∑Õß °√ÿ߇∑æœ 10150‚∑√. 0 2428 7822-3 ·ø°´å 0 2428 7828E-mail : srd2547@gmail.com

∫√‘…—∑œ ‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬ ‘π§—“Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√¢Õß∫√‘…—∑œ ™—Èππ”√–¥—∫‚≈°∫√‘…—∑œ ‡ªìπµ—«·∑π®”Àπà“¬ ‘π§—“Õ¬à“߇ªìπ∑“ß°“√¢Õß∫√‘…—∑œ ™—Èππ”√–¥—∫‚≈°‰¥â·°à ‡π ∑å‡≈à (‡π °“·ø, §Õøøïò‡¡µ, ‰¡‚≈, µ√“À¡’, §“√å‡π™—Ëπ)‡ªÖª´’Ë (‡ªÖª´’Ë, ¡‘√‘π¥â“), GlaxoSmithkline (Õ’‚π, °äÕµ, ‡´Áπ‚´¥“¬πå)‚Õ ∂ ¿“ (‡∫∫’È¡“¬¥å, ∑‡«≈øá æ≈— , ¡“¡’˂悧, ‚´øïò) „π‡¢µΩíòß∏π∫ÿ√’µâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π∑’˵âÕß°“√§«“¡°â“«Àπâ“¢¬—π Õ¥∑π „πµ”·ÀπàßµàÕ‰ªπ’È

1. æπ—°ß“π¢“¬‡ß‘π ¥/‡§√¥‘µ/ Key Account 10 Õ—µ√“ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª ë ¡’¡Õ‡µÕ√剴§å/√∂¬πµå‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß ë ¡’∫ÿ§§≈§ÌÈ“ª√–°—π ë À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ À√◊Õ‡«™¿—≥±å¬“ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2. æπ—°ß“π∫—≠™’∏ÿ√°“√ 3 Õ—µ√“ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘¡.6-ª«™. ¢÷Èπ‰ª ë “¡“√∂„™â Microsoft Excel, Word ‰¥â ë À“°¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„™â‚ª√·°√¡ Express ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

3. æπ—°ß“π¢—∫√∂ àß ‘π§â“ 3 Õ—µ√“ ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ë ¢¬—π ÿ¿“æ ‡√’¬∫√âÕ¬ ë À“°√Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ë ¡’∫ÿ§§≈§ÌÈ“ª√–°—π

4. æπ—°ß“π§≈—ß & ¢π àß 5 Õ—µ√“ ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ë ¢¬—π ÿ¿“æ ‡√’¬∫√âÕ¬

¡—§√ ¡—§√ ¡—§√·≈– —¡¿“…≥åå√Ÿâº≈‰¡‡°π 7 «π√Ÿâº≈‰¡à‡°‘π 7 «—π√Ÿâº≈‰¡à‡°π 7 «π

FCD

¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑“ß®¥À¡“¬ Õ’‡¡≈ æ√âÕ¡‡Õ° “√°“√ ¡—§√ß“π·≈–√Ÿª∂à“¬‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈∫√‘…—∑ øÑ“™«π ¥’‡«≈≈ÁÕª‡¡πµå ®”°—¥‡≈¢∑’Ë 919 ´Õ¬æ—≤π“°“√ 30 ∂ππæ—≤π“°“√ ·¢«ß «πÀ≈«ß ‡¢µ «πÀ≈«ß °√ÿ߇∑æœ 10250‚∑√. 0 2369 1911-18 ·ø°´å 0 2369 1921 www.fahchun.com E-mail : phairat_hr@hotmail.com

∫√‘…—∑ øÑ“™«π ¥’‡«≈≈ÁÕª‡¡πµå ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ

1. «‘»«°√ª√–®”Àπ૬ߓπ/ ”π—°ß“π À≈“¬Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ë ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ (°.«.) ·≈– “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCAD ‰¥â§≈àÕßë ∂â“查¿“…“®’π‰¥â ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…ë “¡“√∂Õ¬Ÿàª√–®”Àπ૬ߓπ°àÕ √â“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

2. ‚ø√å·¡π§«∫§ÿ¡ß“π À≈“¬Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-40 ªï ë «ÿ≤‘ª«™., ª« . À√◊Õª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßë ¡’§«“¡ “¡“√∂§ÿ¡ß“π°àÕ √â“߉¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ë ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π‰¡àπâÕ¬°«à“ 2 ªï (¥â“πß“π°àÕ √â“ß‚√ßß“π·≈–Õ“§“√ Ÿß)ë “¡“√∂ª√–®”Àπ૬ߓπ°àÕ √â“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

3. ™à“ß ”√«® (Survey) À≈“¬Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-40 ªï ë «ÿ≤‘ª«™., ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßë ¡’§«“¡ “¡“√∂§«∫§ÿ¡ß“π∑’Ë ‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬‡ªìπÕ¬à“ߥ’ë ¡’§«“¡™”π“≠„π°“√„™â°≈âÕß ”√«®‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ë “¡“√∂ª√–®”Àπ૬ߓπ°àÕ √â“ßµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

4. æπ—°ß“π®—¥´◊ÈÕ À≈“¬Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï ë «ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ªë ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 3 ªï¢÷Èπ‰ª

5. æπ—°ß“π∫—≠™’ À≈“¬Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï ë «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßë ¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 1 ªï¢÷Èπ‰ªë “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª ·≈– Excel, Word ‰¥â¥’

6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë≈à“¡ 3 Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘°“√»÷°…“ë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“®’π°≈“߉¥âë ªØ‘∫—µ‘ß“πª√–®”Àπ૬ߓπ

7. ΩÉ“¬¢“¬/ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ À≈“¬Õ—µ√“ë ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-35 ªï ë «ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ªë ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 2 ªï¢÷Èπ‰ªë “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…ë ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ´Õ¬‡Õ·∫§ ∫“ßπ“ (∂ππ∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.26)

8. æπ—°ß“π¢—∫√∂ 3 Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’˪√–‡¿∑ 2ë √Ÿâ‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ·≈–ª√‘¡≥±≈

***∫√‘…—∑œ ¢Õ ß«π ‘∑∏‘Ï√—∫æ‘®“√≥“‡©æ“–ºŸâ∑’Ë·π∫‡Õ° “√§√∫∂â«π ·≈–™—¥‡®π‡∑à“π—Èπ***

‡ªìπ∫√‘…—∑√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß∑’Ë¡’§«“¡™”π“≠·≈–¡—Ëπ§ß ªí®®ÿ∫—π°”≈—ß¡’°“√¢¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ¢¬—π Õ¥∑π´◊ËÕ —µ¬å ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √Ÿâ®—°√—∫º‘¥™Õ∫ ¡“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

√—∫ ¡—§√¥à«π

π„® ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ æ’ ‡Õ «“¬ ‚√¬—≈ ®”°—¥‡≈¢∑’Ë 69/23 ∂ππ√“ßπÈ” ·¢«ß∂ππæ≠“‰∑ ‡¢µ√“™‡∑«’ °√ÿ߇∑æœ 10400 ‚∑√. 08 9119 5817, 0 2642 4832, 08 9127 9313

1. æπ—°ß“π∫—≠™’≠™’ 8 Õ—µ√“ë ‡æ»À≠‘ß/™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“∫—≠™’/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘®

2. ™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 9 Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬ ë «ÿ≤‘ª« . “¢“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊ÕÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° åë ¡’ª√– ∫°“√≥奟·≈‡§√◊ËÕߪ√—∫Õ“°“»¿“¬„π

3. æπ—°ß“π¢—∫√∂¡Õ‡µÕ√剴§å 5 Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ªë «ÿ≤‘ª«™. ¡’√∂¡Õ‡µÕ√剴§å‡ªìπ¢Õßµπ‡Õß

4. ™à“ß∑“ ’‡øÕ√å𑇮Õ√å ·≈–™à“ߪŸ°√–‡∫◊ÈÕß 5 Õ—µ√“ ë ‡æ»™“¬ ¡’ª√– ∫°“√≥å·≈– “¡“√∂∑“ ’ÀâÕ߉¥â¥â«¬

’ Á’ Áæ’.‡ÕÁπ.æ’.‡ÕÁπ.æ’.‡ÕÁπ. √√√√√√√√√∫√∫√∫√∫√∫√∫√—∫ ¡—§√¥à«π√—∫ ¡—§√¥à«π√—∫ ¡§√¥√—∫ ¡§√¥√√√—∫ ¡§√¥«√—∫ ¡§√¥«√—√—√√√√√√∫ ∫ √√ √√√√ ¡¡√∫√∫ §§§§¡¡√∫√∫ §√¥§√¥√√ ¥¥√√ ¥«¥«√∫√∫ §√§√ «π«π«π«π«π«π¥«π¥«π¥«¥«§√¥«§√¥« §√§√ ππππ«π«πππ¥«π¥«πππ§§∫∫ √¥√¥√¥√¥—∫—∫ ¥«¥«∫∫ √¥«√¥«— ¡— ¡—— —§√¥à«π—§√¥à«π√—∫ ¡—§√¥à«π 1. æπ—°ß“π¢“¬ (P.C.) ª√–®”, ™—Ë«§√“« 50 Õ—µ√“

2. æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ (10 Õ—µ√“), ∫—≠™’ (10 Õ—µ√“) 20 Õ—µ√“3. æπ—°ß“π µÁÕ°, §≈—ß ‘π§â“ 10 Õ—µ√“4. æπ—°ß“π§’¬å¢âÕ¡Ÿ≈ 25 Õ—µ√“ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë «ÿ≤‘¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ë √“¬‰¥âµ“¡™‘Èπß“π (3-15 ∫.)

5. æπ—°ß“πΩÉ“¬‡Õ° “√ 25 Õ—µ√“ ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß ë «ÿ≤‘¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ë √“¬‰¥â 350-600 ∫“∑/«—π

6. æπ—°ß“πª√–®” Shop „πÀâ“ßœ 10 Õ—µ√“7. æπ—°ß“π≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å/√—∫‚∑√»—æ∑å 10 Õ—µ√“8. æπ—°ß“π√—∫- à߇հ “√ 50 Õ—µ√“ (§à“πÌÈ“¡—π + §à“ ÷°À√Õµà“ßÀ“°) ë ‡æ»™“¬ ë «ÿ≤‘ª.6-ª√‘≠≠“µ√’ 1. √“¬‰¥â§‘¥‡ªìπ‡ªÕ√凴Áπµå (60:40) 2. ‡ß‘π‡¥◊Õπ 9,000-15,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ

¡—§√æ√âÕ¡ —¡¿“…≥å∑—π∑’ ∑’Ë ”π—°ß“π®—¥À“ß“π æ’.‡ÕÁπ. ∫√‘À“√ß“π æ’.´’.µ÷°™“≠Õ‘ √–∑“«‡«Õ√å 1 ™—Èπ 3 ÀâÕß 942/101 „°≈â ∂“π’√∂‰øøÑ“»“≈“·¥ß

‚∑√. 08 1311 9480, 08 6018 7798, 0 2632 7271

µ”·Àπàß∑’Ë 1, 6 ë √“¬‰¥â 400-600 ∫“∑/«—π (¡’§à“§Õ¡œ + ‡∫’Ȭ¢¬—π + ¬Ÿπ‘øÕ√å¡) ë Õ“¬ÿ 15-40 ªï ë «ÿ≤‘¡.3-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ ∫√√®ÿ„°≈â∫â“πµ”·Àπàß∑’Ë 2, 3, 7 ë ‡ß‘π‡¥◊‘Õπ 9,000 -15,000 ∫“∑ (+ª√– ∫°“√≥å, «— ¥‘°“√µ“¡°ÆÀ¡“¬)

C l a

s s

i f e

d

”π—°ß“π BOI √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929 5

C l a

s s

i f e

d

6 «—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

C l a

s s

i f e

d

”π—°ß“π BOI √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929 7

∫√‘…—∑ ∫√‘ߧå (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ∫√‘ߧå (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ∫√‘ߧå (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ∫√‘ߧå (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ∫√‘ߧå (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥å (ª ‰ ) ”®”π«π¡“°π««π¡« ¡

C l a

s s

i f e

d

8 «—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

C l a

s s

i f e

d

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929 9

√—∫ ¡—§¥à«π¥¥

58/16-17 ´.∏𑬖 (BTS »“≈“·¥ß)·¢«ß ÿ√‘¬«ß»å ‡¢µ∫“ß√—°°√߇∑æœ 10

æπ—°ß“π‡ ‘√åø 3 Õ—µ√“

ºŸ™«¬ºŸ®¥°“√ ‡æ»À≠‘ß놇ߑπ‡¥◊Õπ¢÷ÈπÕ¬Ÿà°—∫ §«“¡ “¡“√∂ „π°“√„™â¿“…“≠’˪ÿÉπ

È ™™¡“™“¡“¡π““Œ“π√â“π‡π◊ÈÕ¬à“ߌ ™™™™““““¡“¡“¡“¡“¡¡¡¡““““π““““ππππππππ“π“π““““““Œ“Œ“Œ“Œ“““√“π‡πÕ¬“ߌ√“π‡πÕ¬“ߌππ π“¡π“¡π‡π‡ ““‡πÕ¬‡πÕ¬ ßß◊ÈÕ¬à“ߌ◊ÈÕ¬à“ߌŒ“π“¡Œ“π“¡◊ÈÕ¬à“ß◊È à ŒŒ“π“¡“™‘Œ“π“¡“™‘π“¡π“¡ŒŒŒŒŒŒŒŒ√“π‡πÕ√“π‡πÕ ¡¡ ™™π‡πÕ¬π‡πÕ¬ ßß ππ√“π‡πÕ¬“ߌ√“π‡πÕ¬“ߌπ√â“π‡√â“π‡‡π◊◊ ¡¡ ™™Õ¬“ߌլ“ߌ√“π‡πÕ¬“ߌ√“π‡πÕ¬“ߌŒŒ¬¬ ™™ßß“π‡πÕ¬““π‡πÕ¬“ “π““π“√“π‡πÕ¬“√“π‡πÕ¬“ ““““““ ““√“π‡πÕ¬“ߌ√“π‡πÕ¬“ߌ√“π‡πÕ¬“ߌ√“π‡πÕ¬“ߌ ™™““ ™™√√ ““““ “““““¡““¡““π‡πÕ¬“π‡πÕ¬ ™™‡π ™™¬¬ ¡¡ππππ ¡¡ ™™¬¬¬¬ π“¡π“¡ππ ¡¡ππ ¡¡ ™ŒŒ ™◊ à◊ àââ ââ ‘‘◊◊ââ ÈÈ√â“π‡π◊ÈÕ¬à“ߌ“π“¡“™‘√“π‡πÕ¬“ߌ“π“

14,500 14,500 ¢÷Èπ‰ª¢÷Èπ‰ª

√“¬‰¥â14,500

¢÷Èπ‰ª∫“∑∫“∑∫“∑

¡’‚Õ°“ ‰¥â√“¬‰¥â30,000 30,000

¢÷Èπ‰ª¢÷Èπ‰ª∫“∑∫“∑∫“∑30,000

¢÷Èπ‰ª

놇æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”°—¥«ÿ≤‘

Tel. 0 2235 6667-8

놇æ»À≠‘ßÈ‘

—Ë ‚∫“∑¢π‰ª/ ∫“∑¢÷Èπ‰ª/ ∫“∑¢÷Èπ‰ª/∑¢÷Èπ‰ª/∑¢÷Èπ‰ª/ÈÈ∫“∑¢÷Èπ‰ª/√¡µπ√‘Ë¡µâπ √‘Ë¡µâπ ‡√¡µπ‡√¡µπ√‘Ë µâ‘Ë â‡√‘Ë¡µâπ

™—Ë«‚¡ß™—Ë«‚¡ß™—Ë«‚¡ß™—Ë«‚¡ß

√“¬‰¥â

æπ—°ß“π‡ ‘√åø )(PART-TIME)

00055 50500000 00 00505050505050 555555 505050∫√‘…—∑œ ¡’ : ‡ß‘π‡¥◊Õπª√–®”+§à“√∂+∑‘ª+‡∫’Ȭ¢¬—π

ª√–°—π —ߧ¡+¬Ÿπ‘øÕ√å¡+«—πÀ¬ÿ¥ —ª¥“Àå≈– 2 «—π·≈–¡’‚Õ°“ ‰¥â‰ª≠’˪ÿÉπ

(‚∑√. Õ∫∂“¡‡«≈“ 13.30-24.00 π.)

π„®√à«¡ß“π°—∫‡√“ µ‘¥µàÕ‰¥âµ“¡‡∫Õ√å‚∑√»—æ∑å·≈–∑’ËÕ¬Ÿà¥â“π≈à“ß

∫√‘…—∑ ™‘‡´‚¥â ‚ª√‡ø ™—Ëπ·π≈ (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥‡≈¢∑’Ë 2 Õ“§“√®— ¡‘π ´‘µ’È ™—Èπ 23 ÿ¢ÿ¡«‘∑ 23 (´.ª√– “π¡‘µ√) ·¢«ß§≈Õ߇µ¬‡Àπ◊Õ ‡¢µ«—≤π“°√ÿ߇∑æœ 10110

‚∑√. 0 2261 7321-2 µàÕ 103 §ÿ≥ ÿ¿“æ√·ø°´å 0 2261 7323E-mail : supaporn@shiseidopro.co.th

∫√‘…—∑ ™‘‡´‚¥â ‚ª√‡ø ™—Ëπ·π≈ (‰∑¬·≈π¥å) ®”°—¥

1. Hair Stylist (™à“ß´Õ¬º¡))2. æπ—°ß“π √–‰¥√å 3. Visual Merchandiser 4. æπ—°ß“π∫—≠™’

C l a

s s

i f e

d

10 «—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

C l a

s s

i f e

d

”π—°ß“π BOI √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929 11

√—∫ ¡—§√¥à«π ∫√‘…—∑∑”∏ÿ√°‘®‡°’ˬ«°—∫º≈‘µÕ“À“√·≈–¢π¡¢∫‡§’Ȭ«∑”ß“π∑’Ë≈“¥æ√â“«´Õ¬ 122 µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ‘Ë¡¥à«π .....

π„®µ‘¥µàÕ ¡—§√ß“π¥â«¬µπ‡Õ߉¥â∑’Ë 357/6 ´Õ¬≈“¥æ√â“« 122 (À√◊Õ√“¡§”·Àß 65) ·¬° 25∂ππ≈“¥æ√â“« «—ß∑ÕßÀ≈“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 µ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡

ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2542 2653 «—π®—π∑√å-»ÿ°√å ‡«≈“ 09.00-16.00 π.‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√ß“π : ”‡π“∫—µ√ª√–™“™π, ”‡π“∑–‡∫’¬π∫â“π, ”‡π“«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ·≈–Õ◊Ëπ Ê ∂â“¡’

1. æπ—°ß“πΩÉ“¬º≈‘µ À≈“¬Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-35 ªï - «ÿ≤‘ª.6- ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - Õ—µ√“§à“®â“߇√‘Ë¡µâπ 300 ∫“∑/«—π+O.T.

2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’-∏ÿ√°“√ΩÉ“¬¢“¬ 1 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ WORD, EXCEL ·≈–æ‘¡æåß“π§≈àÕß - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°“√‡Õ° “√‡°’ˬ«°—∫°“√‡ªî¥∫‘≈, √—∫‡™Á§, «“ß∫‘≈ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…- Õ—µ√“§à“®â“߇√‘Ë¡µâπ 12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’- µäÕ° ‘π§â“ 1 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’, “¢“°“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√®—¥°“√‡Õ° “√∫—≠™’ µäÕ°·≈–«—µ∂ÿ¥‘∫®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…- Õ—µ√“§à“®â“߇√‘Ë¡µâπ 12,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (æ‘®“√≥“µ“¡ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π)

4. ‡®â“Àπâ“∑’˵√«® Õ∫§ÿ≥¿“æ ‘π§â“ (Q.A./Q.C.) 1 Õ—µ√“- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï - «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π.- ¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥凰’ˬ«°—∫¡“µ√∞“π GMP. / ISO / HACCP- Õ—µ√“§à“®â“߇√‘Ë¡µâπ 10,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (æ‘®“√≥“µ“¡ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π)

5. À—«Àπâ“·¡à∫â“π·≈–·¡à∫â“π (ª√–®”‚√ßß“π) À≈“¬Õ—µ√“- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 20-35 ªï- ¥Ÿ·≈∑”§«“¡ –Õ“¥‰≈πå°“√º≈‘µ·≈–°“√´—°∑”§«“¡ –Õ“¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡- ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π. - Õ—µ√“§à“®â“߇√‘Ë¡µâπ 300 ∫“∑/«—π+O.T.

6. æπ—°ß“π àߢÕß À≈“¬Õ—µ√“- ‡æ»™“¬‡∑à“π—Èπ Õ“¬ÿ 25-30 ªï «ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª - ∑”ß“π«—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“‡¢â“ß“π 08.00-17.00 π.- ¡’„∫¢—∫¢’Ë (∑—ÈߢÕß√∂¡Õ‡µÕ√剴§å ·≈–√∂¬πµå) „™â√∂¢Õß∫√‘…—∑œ æ√âÕ¡‡√‘Ë¡ß“π‰¥â∑—π∑’- ¡’ª√– ∫°“√≥凰’ˬ«°—∫ß“π àߢÕßµ“¡Àâ“ßœ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… (®—¥ à߇©æ“–„π‡¢µ°√ÿ߇∑æœ ‡∑à“π—Èπ)- Õ—µ√“§à“®â“߇√‘Ë¡µâπ 9,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª

7. æπ—°ß“π µäÕ° ‘π§â“ À≈“¬Õ—µ√“- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20-35 ªï - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª- µâÕß°“√ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ π„®·≈–√—°„πß“π∫√‘°“√·≈–Õà“π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â∫â“ß- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ WORD, EXCEL ·≈–æ‘¡æåß“π§≈àÕß - ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒- Õ—µ√“§à“®â“߇√‘Ë¡µâπ 9,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ (À√◊Õæ‘®“√≥“µ“¡ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π)

∫√‘…—∑œ ¡’æ—°√âÕπª√–®”ªï, «—πÀ¬ÿ¥π—°¢—µƒ°…å, ª√–°—π —ߧ¡

¥à«π

C l a

s s

i f e

d

12 «—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

C l a

s s

i f e

d

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929 13

LERT YANG CO.,LTD.

æπ—°ß“π¢“¬ 5 Õ—µ√“

C l a

s s

i f e

d

14 «—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

∫√‘…—∑œ ¬‘π¥’µâÕπ√—∫§π∑’Ë¡’§«“¡¢¬—πÕ¥∑π ¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“

À¡“¬‡Àµÿ : ∑”ß“π∑’Ëæ√–√“¡ 9 ´.6 (À≈—ßÀâ“ßœ‡´Áπ∑√—≈)

π„®µ‘¥µàÕ ‚∑√. 0 2246 7456,09 0568 0227

ºŸâ™à«¬ΩÉ“¬∫—≠™’ ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 18-28 ªï- «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª- „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡æ◊Èπ∞“π‰¥â- ‡ß‘π‡¥◊Õπ 18,000 ∫“∑

5Õ—µ√“

√—∫ ¡—§√¥à«π

”π—°ß“π∫—≠™’‡√◊Õß∏π°‘®∫√‘…—∑∑’˪√÷°…“¥â“π∫—≠™’ ·≈–¿“…’Õ“°√ ®—¥«“ß√–∫∫œ∫—≠™’

·≈–®¥∑–‡∫’¬πÀâ“ßÀÿâπ à«π∏ÿ√°‘®∑ÿ°ª√–‡¿∑

π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õ߉¥â∑’Ë ‡≈¢∑’Ë 49/86 ∫“ß„À≠à´‘µ’È ´.21/3Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140

‚∑√. 0 2595 0468, 0 2595 0469

1. æπ—°ß“π∫—≠™’ 1 Õ—µ√“- ‡æ»À≠‘ß- «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’- ¡’§«“¡√Ÿâ§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ 1 Õ—µ√“- ‡æ»À≠‘ß - «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª

√—∫ ¡—§√¥à«π!!

C l a

s s

i f e

d

”π—°ß“π BOI √—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929 15

C l a

s s

i f e

d

16 «—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 17

∫√√≥“∏‘°“√∫√‘À“√ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π °Õß∫√√≥“∏‘°“√ : æ‘™‘µ™—¬ ∫ÿ≥¬‡°’¬√µ‘ ‚∑√. 0 2884 2929 ‚∑√ “√ : 0 2884 4126 »‘≈ª°√√¡ : “¬Ωπ æ«ß‡æÁ™√ »‘≈ª°√√¡ÕÕ°·∫∫ : Õ“π‘»√“ ·º≈߇°‘¥ ÿ¢ ‡ “«≈—°…≥å ∑‘æ¬å‰ ¬“ πå ª√–‰ææ√√≥ À≈Ë”·§ ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : Õ√«√√≥ ÿ¢™”π“≠ À—«Àπâ“·ºπ°æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√·≈–‚¶…≥“¬àÕ¬ : ¥«ß‡¥◊Õπ ÿ¢«‘≠≠“≥ æ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ : ÿ«“√’ æ◊Èπ —π‡∑’¬–, æ√π‘¿“ ·°â«§” ∫√√≥“∏‘°“√ºŸâæ‘¡æ废₶…≥“ : √—°…å™π¡å ®‘µ√–∑“π ΩÉ“¬‹‚¶…‹≥“ : ∫√‘À“√ß“π¢“¬‚¶…≥“‚¥¬

∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®Ì“°—¥ ‚∑√. 0 2884 2929 ·¬° ’ ª√–°Õ∫øî≈å¡ ‡æ≈∑ : ∫√‘…—∑ ‡¬ ¡’‡¥’¬ ®”°—¥ ‚∑√»—æ∑å : 0 2884 2929 æ‘¡æå∑’Ë : ∫√‘…—∑ ∫’.‡§. Õ‘π‡µÕ√åæ√‘Èπ∑å ®”°—¥‡≈¢∑’Ë 2/1 ¡.8 .æ√–‡ß‘π µ.∫“ß¡à«ß Õ.∫“ß„À≠à ®.ππ∑∫ÿ√’ 11140 ®—¥®”Àπà“¬ : ∫√‘…—∑ ‚Õ‡™’ˬπ ∫ÿ䧡“√å∑ ®”°—¥ ”π—°ß“π : 105/7 . «πº—° 32 ∂. «πº—° ·¢«ßµ≈‘Ëß™—π‡¢µµ≈‘Ëß™—π °√ÿ߇∑æœ 10170

∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π ¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡¢â“‡ªìπæπ—°ß“π∏𓧓√ —ß°—¥Àπ૬ߓπ à«π°≈“ß ·≈– “¢“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘

1.≈Ÿ°®â“ߪؑ∫—µ‘°“√

- ”‡√Á®°“√»÷°…“µ—Èß·µà√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª„π “¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® °“√‡ß‘π°“√∏𓧓√ ∫—≠™’‡»√…∞»“ µ√å 𑵑»“ µ√å §Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¢Õß∏𓧓√

- ‡°√¥‡©≈’ˬ„π√–¥—∫ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡àµË”°«à“ 2.50- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√- ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«- ‚¥¬ªØ‘∫—µ‘ß“π ≥ ∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π

„À≠à °√ÿ߇∑æœ ·≈–∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π “¢“∑—Ë«ª√–‡∑»2.≈Ÿ°®â“ß™à“߇¢’¬π·∫∫

- ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ(ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È„π “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¥â“π‡¢’¬π·∫∫

- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√- ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«-‚¥¬ªØ‘∫—µ‘ß“π ≥ ∏𓧓√ÕÕ¡ ‘π ”π—°ß“π

„À≠à °√ÿ߇∑æœ3.≈Ÿ°®â“ß™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

- ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ(ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È „π “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¥â“πÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ¥â“π‰øøÑ“¥â“π«‘∑¬ÿ·≈–‚∑√§¡π“§¡

- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√- ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«4.≈Ÿ°®â“ß™à“߇∑§π‘§

- ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ(ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È„π “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¥â“π ∂“ªíµ¬°√√¡ ¥â“π°àÕ √â“ߥâ“π‚¬∏“ ¥â“π‰øøÑ“ ¥â“πª√–‡¡‘π√“§“∑√—æ¬å ‘π ¥â“π ”√«®

- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√- ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«5.≈Ÿ°®â“ß™à“߬πµå

- ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ(ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È„π “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¥â“π‡§√◊ËÕ߬πµå

- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√- ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«

6.≈Ÿ°®â“ß™à“ß»‘≈ªá

- ”‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ

(ª«™.) À√◊Õ‡∑’¬∫‰¥â‰¡àµË”°«à“π’È „π “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«

¢âÕß°—∫≈—°…≥–ß“π¥â“π»‘≈ª– ·≈–¥â“π«‘®‘µ√»‘≈ªá

- Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï π—∫∂÷ß«—πªî¥√—∫ ¡—§√

- ‡æ»™“¬µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√·≈â«

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâ ¡—§√°√Õ°„∫ ¡—§√ß“πµ“¡·∫∫∑’Ë∏𓧓√

°”Àπ¥ ‚¥¬„Àâ DOWNLOAD ·∫∫øÕ√å¡„∫ ¡—§√‰¥â∑’Ë

www.gsb.or.th æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π

À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡ ‡µ‘¡‰¥â∑’Ë CALL

CENTER 1115

°√–∑√«ß°“√µà“ߪ√–‡∑» √—∫ ¡—§√ Õ∫·¢àߢ—π

‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—È ß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ „π

µ”·Àπàßπ—°°“√∑ŸµªØ‘∫—µ‘°“√ ª√–®”ªï 2558 ‚¥¬

¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘

π—°°“√∑ŸµªØ‘∫—µ‘°“√ ®”π«π 30 Õ—µ√“

-¡’§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ë߉¥â·°à ª√‘≠≠“µ√’

À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’Ë ‡∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π À√◊Õ

ª√‘≠≠“‚∑ À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π

„π “¢“«‘™“√—∞ª√–»“ π»“ µ√å “¢“«‘™“∫√‘À“√√—∞°‘®

“¢“«‘™“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“«‘™“°“√®—¥°“√ “¢“

°√¡°“√‡ß‘π∑À“√∫° ¡’§«“¡ª√– ߧå√—∫ ¡—§√

∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ/∑À“√°ÕßÀπÿπ ‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìπ

π“¬∑À“√ª√–∑«π ®”π«π 60 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬-

≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘

1. π“¬∑À“√ª√–∑«π™“¬ ®”π«π 45 Õ—µ√“

2. π“¬∑À“√ª√–∑«πÀ≠‘ß ®”π«π 15 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 18 ªï∫√‘∫Ÿ√≥å

·≈–‰¡à‡°‘π 25 ªï —≠™“µ‘‰∑¬‚¥¬°“√‡°‘¥

- ‡æ»™“¬ Ÿß‰¡àπâÕ¬°«à“ 160 ¡. √Õ∫Õ° 76/

79 ¡. ‡æ»À≠‘ßµâÕß¡’ à«π ŸßÕ¬à“ߵ˔ 150 ¡.

- ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ

“¬æ“≥‘™¬°√√¡∑ÿ° “¢“ ºŸâ∑’Ë¡’§ÿ≥«ÿ≤‘∑’Ë Ÿß°«à“À“°

Õ∫‰¥â®–„™â§ÿ≥«ÿ≤‘∑’Ë Ÿß°«à“¡“‡√’¬°√âÕß ‘∑∏‘Ï∫√√®ÿ

µ“¡§ÿ≥«ÿ≤‘∑’˵π¡’Õ¬Ÿà‰¡à‰¥â

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß µ—Èß·µà«—π∑’Ë 16 - 27

¡’π“§¡ 2558 „π«—π·≈–‡«≈“√“™°“√ ≥ °Õß°”≈—ßæ≈

°√¡°“√‡ß‘π∑À“√∫° „π°Õß∫—≠™“°“√°Õß∑—æ∫°

∂ππ√“™¥”‡π‘ππÕ° ‡¢µæ√–π§√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√

«‘™“𑵑»“ µ√å “¢“«‘™“‡»√…∞»“ µ√å “¢“«‘™“

°“√∫—≠™’ “¢“«‘™“¿“…“«√√≥§¥’ “¢“«‘™“

»÷°…“»“ µ√å “¢“«‘™“»‘≈ª–«—≤π∏√√¡ “¢“«‘™“

ª√–«—µ‘»“ µ√å ‚∫√“≥§¥’ “¢“«‘™“ª√—™≠“ »“ π“

‡∑«π‘¬¡ “¢“«‘™“ —ߧ¡»“ µ√å ·≈–惵‘°√√¡»“ µ√å

À√◊Õ “¢“«‘™“π‘‡∑»»“ µ√å

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://job.mfa.go.th µ—Èß·µà«—π∑’Ë

5 - 30 ¡’π“§¡ 2558 µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß Õπ÷Ëß„π

«—π®—π∑√å∑’Ë 30 ¡’π“§¡ 2558 ®–ªî¥√—∫ ¡—§√

Õ∫ ‡«≈“ 17.00 π. ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

°√–∑√«ß°“√µà“ߪ√–‡∑»√—∫π—°°“√∑ŸµªØ‘∫—µ‘°“√

°√¡°“√‡ß‘π∑À“√∫°√—∫ª«™. 60 Õ—µ√“

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 255818

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—π√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—𠇪ìπ ∂“∫—π‡§√◊Õ¢à“¬¢Õß°√–∑√«ßÕÿµ “À°√√¡ ´÷Ëß®—¥µ—Èߢ÷Èπ‚¥¬§«“¡√à«¡¡◊Õ√–À«à“ß√—∞∫“≈‰∑¬·≈–√—∞∫“≈ Àæ—π∏å “∏“√≥√—∞‡¬Õ√¡π’ ‚¥¬¡’«—µ∂ÿª√– ߧå‡æ◊ËÕ∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’°“√º≈‘µ∑’Ë∑—π ¡—¬ „Àâ·°à∫ÿ§≈“°√„π¿“§Õÿµ “À°√√¡ ∂“∫—πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„π¥â“πµà“ßÊ µàÕ‰ªπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘

1.Die Design Engineer

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈, ÕÕ°·∫∫·¡àæ‘¡æå À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√ÕÕ°·∫∫·¡àæ‘¡æå‚≈À–Õ¬à“ßπâÕ¬ 6 ªï

-µâÕß “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ CAD 3D ‰¥â- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ NX À√◊Õ VISI Program ‰¥â

®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…2.™à“߇∑§π‘§ (ª√–®”»Ÿπ¬å°√ÿ߇∑æœ ™à“ß

·¡àæ‘¡æå/‡§√◊ËÕß°≈)

-«ÿ≤‘ª« . ™à“ß°≈‚√ßß“π À√◊Õ·¡àæ‘¡æå À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß Wire-EDM À√◊Õ CNC Milling,‚ª√·°√¡ CAD/CAM ‰¥â

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬3-5 ªï

3.«‘»«°√‰øøÑ“·≈–√–∫∫§«∫§ÿ¡

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 26 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“§√ÿ»“ µ√å Õÿµ “À°√√¡, «‘»«°√√¡‰øøÑ“, «‘»«-°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å, ‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-µâÕß¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π¥â“π‰øøÑ“ ·¡§§“∑√Õπ‘° å, ÕÕ°·∫∫‡§√◊ËÕß ®—°√ À√◊Õ√–∫∫ PLC Servo Motor & Driver Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª

- “¡“√∂∑”Àπâ“∑’ˇªìπ«‘∑¬“°√·≈–∑”Àπâ“∑’Ë∂à“¬∑Õ¥‡∑§‚π‚≈¬’‰¥â

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π CNC Controller(FANUC) ·≈–√–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

4.Mechatronics Engineer

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“, «‘»«°√√¡·¡§§“∑√Õπ‘° å,‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π·¡§§“∑√Õπ‘° å𑫇¡µ‘° À√◊Õß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï

-¡’§«“¡µâÕß°“√∑”ß“π¥â“πß“π‚§√ß°“√·≈–ß“π∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

5.™à“߇∑§π‘§ (ª√–®”»Ÿπ¬å°√ÿ߇∑æœ ™à“ß

·¡§§“∑√Õπ‘° å)

-«ÿ≤‘ª« . ·¡§§“∑√Õπ‘° å, ™à“߬πµå À√◊Õ‰øøÑ“À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’æ◊Èπ∞“π√–∫∫ß“π 𑫇¡µ‘° ‰Œ¥√Õ≈‘° À√◊Õ

√–∫∫Õ—µ‚π¡—µ‘-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡°’Ë¬«¢âÕß Õ¬à“ßπâÕ¬ 2-

3 ªï6.Hydralic Engineer

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈·≈–°“√º≈‘µ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π¥â“π‰Œ¥√Õ≈‘° Õ¬à“ßπâÕ¬3 ªï

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π Industrial

Project À√◊Õß“π‚§√ß°“√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

7.Sales Engineer (ª√–®”»Ÿπ¬åÕ¬ÿ∏¬“·≈–

»Ÿπ¬å°√ÿ߇∑æœ)

-Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡

/ °“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬Õ¬à“ß

πâÕ¬ 2 ªï

- “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·≈–查 Õà“π ‡¢’¬π

¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–∫∫æ◊Èπ∞“π

- “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

8.™à“߇∑§π‘§ (∑¥ Õ∫·≈–ª√–°—π§ÿ≥¿“æ)

-«ÿ≤‘ª« . “¢“™à“ß°≈‚√ßß“π À√◊Õ “¢“∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß

-¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å„π‡§√◊ËÕß¡◊Õ/ ‡§√◊ËÕß-

®—°√ ”À√—∫ß“π∑¥ Õ∫«— ¥ÿ

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∑¥ Õ∫«— ¥ÿ·≈–

ª√–°—π§ÿ≥¿“æ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

9.«‘»«°√°“√®—¥°“√Õÿµ “À°√√¡

-‡æ»™“¬ «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õÿµ “À°√√¡ À√◊Õ∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π¿“§Õÿµ “À°√√¡ Õ¬à“ßπâÕ¬

3 ªï

-¢—∫√∂¬πµå·≈–‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß-

®—ßÀ«—¥‰¥â

-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

摇»…

10.«‘»«°√ Jig & Fixture

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈, Õÿµ-

“À°“√ À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πÕÕ°·∫∫ Jig & Fixture

Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

- π„®„π°“√∂à“¬∑Õ¥§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâ π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß®¥À¡“¬

¡—§√ß“π æ√âÕ¡ª√–«—µ‘°“√∑Ì“ß“π‚¥¬≈–‡Õ’¬¥

‡Õ° “√∑“ß°“√»÷°…“·≈–√Ÿª∂à“¬ ®”π«π 1 √Ÿª ¡“∑’Ë

·ºπ°∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õµ‘¥µàÕ Õ∫∂“¡‰¥â∑’Ë

∂“∫—π‰∑¬-‡¬Õ√¡—𠵑¥µàÕ ·ºπ°∑√—欓°√¡πÿ…¬å

‡≈¢∑’Ë : 700/1 À¡Ÿà 1 π‘§¡Õÿµ “À°√√¡Õ¡µ–π§√

∂.∫“ßπ“-µ√“¥ °¡.57 µ.§≈Õßµ”À√ÿ Õ.‡¡◊Õß

®.™≈∫ÿ√’ 20000 ‚∑√»—æ∑å : 0 3821 5033-39,

0 3893 0100 µàÕ 1213 À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http:

//www.tgi.or.th/jobs.php

°√¡°“√∑À“√™à“ß √—∫ ¡—§√∑À“√°ÕßÀπÿπ·≈–∫ÿ§§≈æ≈‡√◊Õπ‡¢â“√—∫√“™°“√‡ªìππ“¬∑À“√ª√–∑«π(Õ—µ√“ ‘∫‡Õ°) ®”π«π 100 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬-≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß∑’Ë√—∫ ¡—§√

π“¬∑À“√ª√–∑«π (Õ—µ√“ ‘∫‡Õ°)

1. Ì“‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ(ª«™.) “¢“«‘™“™à“ß°≈, ™à“ß°≈‚√ßß“π 21 Õ—µ√“

2. Ì“‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ(ª«™.) “¢“«‘™“™à“ß°àÕ √â“ß 15 Õ—µ√“

3. Ì“‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ(ª«™.) “¢“«‘™“™à“߇™◊ËÕ¡ À√◊Õ™à“ßÕÿµ “À°√√¡ “¢“ ™à“ß°≈‚≈À– 14 Õ—µ√“

4. Ì“‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ(ª«™.) “¢“«‘™“™à“߉øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å À√◊Õ

™à“ß ‰øøÑ“·≈–Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å 23 Õ—µ√“

5. Ì“‡√Á®°“√»÷°…“ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ

(ª«™.) “¢“«‘™“™à“߬πµå 27 Õ—µ√“

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ‡«≈“ 09.00 - 16.00

π. (‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√) ≥ ‚¡ √π“¬∑À“√ª√–∑«π

§à“¬¿“≥ÿ√—ß…’ ÕÌ“‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’ ‚∑√»—æ∑å

0 3233 7014 ·≈– 0 3233 7388 µàÕ 53125

°“√·µàß°“¬ ‡ ◊ÈÕ§Õª° °“߇°ß¢“¬“« ·≈–√Õ߇∑â“

Àÿâ¡ âπ ª√–°“»√“¬™◊ËÕºŸâ¡’ ‘∑∏‘ Õ∫ «—π∑’Ë 30 ¡’π“§¡

2558 ≥ ‚¡ √π“¬∑À“√ª√–∑«π §à“¬¿“≥ÿ-

√—ß…’ ÕÌ“‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥√“™∫ÿ√’ ·≈–∑“߇«Á∫‰´µå

¢Õß°√¡°“√∑À“√™à“ß (www.engrdept.com)

µ—Èß·µà«—π∑’Ë 16 - 27 ¡’π“§¡ 2558

°√¡°“√∑À“√™à“ß√—∫ª«™. 100 Õ—µ√“

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 19

”π—°ß“π °.æ.‡ªî¥ Õ∫¿“§ °.

”π—°ß“π °.æ. ‡ªî¥ Õ∫¿“§§«“¡√Ÿâ§«“¡

“¡“√∂∑—Ë«‰ª (¿“§ °.) ª√–®”ªï 2558 (√Õ∫∑—Ë«‰ª)

¥—ß√“¬≈–‡Õ’¬¥µàÕ‰ªπ’È

«‘∏’¥”‡π‘π°“√

”π—°ß“π °.æ. ‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫ºŸâ∑’Ë ”‡√Á®°“√

»÷°…“ À√◊ÕºŸâ∑’Ë°”≈—ß®– ”‡√Á®°“√»÷°…“„πªï°“√

»÷°…“ 2558 „π√–¥—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ (ª«™.)

ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ‡∑§π‘§ (ª«∑.) Õπÿª√‘≠≠“

ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .) ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

À√◊Õ§ÿ≥«ÿ≤‘Õ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’ˇ∑’¬∫‰¥â„π√–¥—∫‡¥’¬«°—π°—∫

§ÿ≥«ÿ≤‘¥—ß°≈à“«¢â“ßµâπ ∑’Ë °.æ.√—∫√Õß ·≈–®–¥”‡π‘π

°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª

‡¡◊ËÕ à«π√“™°“√„¥ª√– ߧ宖∫√√®ÿ∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫

√“™°“√„πµ”·Àπàß„¥®“°ºŸâ ”‡√Á®°“√»÷°…“√–¥—∫„¥

“¢“«‘™“„¥ À√◊Õ∑“ß„¥ à«π√“™°“√π—Èπ®–√—∫ ¡—§√

Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√

·≈–¥”‡π‘π°“√ Õ∫·¢àߢ—π‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡

“¡“√∂∑’Ë„™â‡©æ“–µ”·Àπàß·≈–§«“¡‡À¡“– ¡°—∫

µ”·Àπàßµ“¡À≈—°‡°≥±å «‘∏’°“√ ·≈–‡ß◊ËÕπ‰¢∑’Ë

°”Àπ¥„πÀπ—ß ◊Õ ”π—°ß“π °.æ. ©∫—∫¥—ß°≈à“« ‡æ◊ËÕ

¢÷Èπ∫—≠™’ºŸâ Õ∫·¢àߢ—π‰¥â ”À√—∫°“√∫√√®ÿ·≈–·µàß-

µ—È߇¢â“√—∫√“™°“√„πµ”·Àπàßπ—ÈπµàÕ‰ª ∑—Èßπ’È ®–„Àâ¢÷Èπ

∫—≠™’ºŸâ Õ∫·¢àߢ—π‰¥â‡©æ“–ºŸâ∑’Ë Õ∫ºà“π°“√ Õ∫

·¢àߢ—πœ ∑’ˉ¥â¬◊ËπÀπ—ß ◊Õ√—∫√Õߺ≈°“√ Õ∫ºà“π°“√

«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª¢Õß °.æ. µ“¡√–¥—∫

°“√»÷°…“∑’Ë°”Àπ¥

°“√¥”‡π‘π°“√ Õ∫

(1) ”π—°ß“π °.æ. ®–¥”‡π‘π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥

§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª „π«—πÕ“∑‘µ¬å∑’Ë 12

°√°Æ“§¡ 2558 ·≈–«—πÕ“∑‘µ¬å∑’Ë 9 ‘ßÀ“§¡ 2558

‚¥¬ºŸâ ¡—§√ Õ∫®–¡’ ‘∑∏‘‡¢â“ Õ∫„π«—π„¥„À⇪ìπ‰ª

µ“¡∑’Ë ”π—°ß“π °.æ. °”Àπ¥ ·≈–®–¥”‡π‘π°“√

Õ∫æ√âÕ¡°—π∑’Ë»Ÿπ¬å Õ∫ √«¡ 11 ·Ààß §◊Õ 1. °√ÿ߇∑æ-

¡À“π§√·≈–ª√‘¡≥±≈ 2.©–‡™‘߇∑√“ 3.√“™∫ÿ√’

4.™≈∫ÿ√’ 5.‡™’¬ß„À¡à 6.æ‘…≥ÿ‚≈° 7.Õÿ¥√∏“π’

8.Õÿ∫≈√“™∏“π’ 9.π§√√“™ ’¡“ 10. ÿ√“…Æ√å∏“π’

11. ߢ≈“

À¡“¬‡Àµÿ : ®”π«π∑’Ëπ—Ëß Õ∫Õ“®‡ª≈’ˬπ·ª≈ß

‰¥âµ“¡§«“¡‡À¡“– ¡

(2) °√≥’∑’Ëπ—Ëß Õ∫„π»Ÿπ¬å Õ∫∑’˪√– ߧ宖

‡≈◊Õ°§√∫®”π«π·≈â« ºŸâ ¡—§√ Õ∫®–µâÕ߇≈◊Õ°»Ÿπ¬å

Õ∫Õ◊Ëπ∑’ˬ—ß¡’∑’Ëπ—Ëß Õ∫‡À≈◊ÕÕ¬Ÿà ·µàÀ“°‰¡à “¡“√∂

‡≈◊Õ°»Ÿπ¬å Õ∫„¥Ê ‰¥â ‡π◊ËÕß®“°∑’Ëπ—Ëß Õ∫∑ÿ°»Ÿπ¬å

Õ∫§√∫®”π«π·≈â« ”π—°ß“π °.æ. ®–æ‘®“√≥“

¥”‡π‘π°“√µ“¡∑’ˇÀÁπ ¡§«√

°“√ª√–°“»√“¬™◊ËÕºŸâ ¡—§√ Õ∫ «—𠇫≈“

∂“π∑’Ë Õ∫ ·≈–√–‡∫’¬∫‡°’ˬ«°—∫°“√ Õ∫

”π—°ß“π °.æ.®–ª√–°“»√“¬™◊ËÕºŸâ ¡—§√ Õ∫

«—𠇫≈“ ∂“π∑’Ë Õ∫ ·≈–√–‡∫’¬∫‡°’ˬ«°—∫°“√ Õ∫

„π«—π∑’Ë 14 情¿“§¡ 2558 ∑“߇«Á∫‰´µå http://

job3.ocsc.go.th

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâª√– ߧ宖 ¡—§√ Õ∫ ¡—§√‰¥â∑“ßÕ‘π-

‡µÕ√å‡πÁµ µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ∑’ˇ«Á∫‰´µå http://

job3.ocsc.go.th À—«¢âÕ ç°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ

§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ª√–®”ªï 2558é ‰¡à‡«âπ«—π

À¬ÿ¥√“™°“√ ‚¥¬ºŸâ ¡—§√ Õ∫µâÕߥ”‡π‘π°“√µ“¡¢—Èπ

µÕπ ¿“¬„π√–¬–‡«≈“∑’Ë°”Àπ¥¥—ßπ’È °√Õ°„∫ ¡—§√

ÕÕπ‰≈πå ·≈–æ‘¡æå·∫∫øÕ√å¡°“√™”√–‡ß‘πµ—Èß·µà«—π∑’Ë

5-25 ¡’π“§¡ 2558

1) ºŸâ ¡—§√ Õ∫®–µâÕ߇¢â“‰ª°√Õ°„∫ ¡—§√ ∑’Ë

‡«Á∫‰´µå http://job3.ocsc.go.th À—«¢âÕ ç°“√ ¡—§√

Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª ª√–®”ªï

2558é À—«¢âÕ¬àÕ¬ ç ¡—§√ Õ∫é „Àâ∂Ÿ°µâÕß·≈–§√∫

∂â«π √–∫∫®–°”Àπ¥·∫∫øÕ√å¡°“√™”√–‡ß‘π„Àâ‚¥¬

Õ—µ‚π¡—µ‘

2) „Àâæ‘¡æå·∫∫øÕ√å¡°“√™”√–‡ß‘π≈ß„π°√–¥“…

A4 ®”π«π 2 Àπâ“ À√◊ÕÀ“°‰¡à¡’‡§√◊ËÕßæ‘¡æå„π¢≥–π—Èπ

„Àâ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈„π √Ÿª·∫∫ File ≈ß„π ◊ËÕ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈

™”√–‡ß‘π§à“∏√√¡‡π’¬¡„π°“√ ¡—§√ Õ∫·≈–

‡≈◊Õ°»Ÿπ¬å Õ∫µ—Èß·µà«—π∑’Ë 5-26 ¡’π“§¡ 2558

¡—§√ Õ∫‰¥â‡æ’¬ß 1 √–¥—∫«ÿ≤‘°“√»÷°…“ ·≈–

‡≈◊Õ°»Ÿπ¬å Õ∫‰¥â‡æ’¬ß 1 ·Ààß ‡¡◊ËÕ‡≈◊Õ°·≈â«®–

‡ª≈’ˬπ·ª≈ß·°â‰¢‰¡à‰¥â

àߺ≈§–·ππ∑¥ Õ∫«‘™“¿“…“Õ—ß°ƒ…∑’ˬ—߉¡à

À¡¥Õ“¬ÿ TOEFL, TOEIC, IELTS, CU-TEP, TU-GET

·≈–‰¥â§–·ππ‰¡àµË”°«à“ 50% ¢Õß°“√∑¥ Õ∫

π—ÈπÊ àߺ≈°“√∑¥ Õ∫∑“߉ª√…≥’¬å‰ª∑’Ë ”π—°ß“π

°.æ. ‡≈¢∑’Ë 47/111 ∂π𵑫“ππ∑å µ”∫≈µ≈“¥¢«—≠

Õ”‡¿Õ‡¡◊Õß ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11000 «ß‡≈Á∫¡ÿ¡´Õß

¥â“π¢«“≈à“ß«à“ (À≈—°∞“π√—∫√Õߺ≈°“√∑¥ Õ∫

¿“…“Õ—ß°ƒ…) √–À«à“ß«—π∑’Ë 14 æ.§. 2558 - 5 ¡.§.

2559

∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ¡’§«“¡ª√– ߧå

®–√—∫ ¡—§√∫ÿ§§≈‡æ◊Ëժؑ∫—µ‘ß“π„π ∂“∫—π‡æ‘Ë¡

º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘

1.‡®â“Àπâ“∑’˪√– “πß“π ( —≠≠“®â“ß)

”π—°ß“π√“ß«—≈§ÿ≥¿“æ·Ààß™“µ‘ 2 Õ—µ√“

-Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ª√– “πß“π‰¡àπâÕ¬°«à“

2 ªï

-¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√°—∫∫ÿ§§≈„π∑ÿ°√–¥—∫

·≈–°≈ÿà¡Õ“™’æ

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫ ¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ·≈–

æ√âÕ¡∑’Ë®–‡√’¬π√Ÿâ ‘Ëß„À¡àÊ

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ·≈–

Internet/Social Media ‰¥â¥’

- “¡“√∂∑”ß“π≈à«ß‡«≈“·≈–∑”ß“π«—πÀ¬ÿ¥‰¥â

„π™à«ß‡«≈“∑’Ë®”‡ªìπ

-√—°°“√‡√’¬π√Ÿâ·≈–§«“¡∑â“∑“¬ √«¡∂÷ß “¡“√∂

‡ªìπæ‘∏’°√·π–π”·≈–ª√–™“ —¡æ—π∏å°‘®°√√¡‰¥â

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∑” ◊ËÕ ‘Ëßæ‘¡æå Àπ—ß ◊Õ

‡Õ° “√‡º¬·æ√à ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∑√—欓°√∫ÿ§§≈ 1 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∑√—欓°√¡πÿ…¬å

®‘µ«‘∑¬“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 30 ªï

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π HRM ∑—Èß Payroll, Recruit,

Training, Welfare À√◊ÕÕ¬à“ß„¥Õ¬à“ßÀπ÷Ë߉¡àπâÕ¬

°«à“ 5 ªï

-¡’∑—»π§µ‘ ∫ÿ§≈‘° ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’

- “¡“√∂ª√—∫µ—«·≈–∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’

- ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡ Microsoft

Office ‰¥â¥’

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß

®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π æ√âÕ¡·π∫‡Õ° “√ª√–«—µ‘¬àÕ

·≈–√Ÿª∂à“¬¡“∑’Ë ºŸâ®—¥°“√ à«π∫ÿ§§≈ ∂“∫—π‡æ‘Ë¡

º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘ ™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å 1025 ∂ππ

æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π ‡¢µæ≠“‰∑ °√ÿ߇∑æœ

10400 À√◊Õ àß E-mail ¡“∑’Ë recruit@ftpi.or.th

µ—Èß·µà∫—¥π’ȇªìπµâπ‰ª À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡‰¥â∑’Ë

www.ftpi.or.th ·≈– “¡“√∂ Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

‰¥â∑’Ë ‚∑√»—æ∑å 0 2619 5500 EXT 115, 119

À¡“¬‡Àµÿ : °√≥’¡“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õßµ‘¥µàÕ°√Õ°„∫

¡—§√∑’Ë™—Èπ 12 Õ“§“√¬“§Ÿ≈∑å

∂“∫—π‡æ‘Ë¡º≈º≈‘µ·Ààß™“µ‘√—∫ª√‘≠≠“µ√’

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 255820

∫√‘…—∑ √∂‰øøÑ“°√ÿ߇∑æ ®”°—¥ (¡À“™π) „π

∞“π–ºŸâ„Àâ∫√‘°“√√∂‰øøÑ“„µâ¥‘𠓬·√°¢Õߪ√–‡∑»

‰∑¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È

µ”·Àπàß/§ÿ≥ ¡∫—µ‘

1.‡®â“Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡√∂´àÕ¡∫”√ÿß

- «ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª ∑ÿ° “¢“

- ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„πÀπâ“∑’Ëß“π àÕ¡

∫”√ÿß, §«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√, ‡§√◊ËÕß°≈, ¬“πæ“Àπ–,

ß“π∫√‘°“√

-¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂¬πµå ·≈– “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå

‡°’¬√å∏√√¡¥“‰¥â

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß

2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’∫√‘À“√

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-28 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 2-3 ªï „πß“π

∫—≠™’

-¡’§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫ß∫°“√‡ß‘𠇙àπ

ß∫¥ÿ≈ ß∫°”‰√¢“¥∑ÿπ (À√◊Õ “¡“√∂Õà“πß∫°“√‡ß‘π

䴉)

- “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms

Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ‚¥¬‡©æ“–‚ª√·°√¡ Excel /

Function VLOOKUP

-¡’æ◊Èπ∞“𧫓¡√Ÿâ„π¡“µ√∞“π°“√∫—≠™’ ·≈–

°ÆÀ¡“¬¿“…’Õ“°√

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒

3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’°“√‡ß‘π

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-32 ªï

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 2-5 ªï „πß“π

∫—≠™’

-¡’§«“¡√Ÿâ·≈–‡¢â“„®‡°’ˬ«°—∫ß∫°“√‡ß‘π ·≈–

√“¬≈–‡Õ’¬¥ª√–°Õ∫ß∫

- “¡“√∂„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms

Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

- À“° “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ SAP ‰¥â ®–‰¥â√—∫

°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’æ◊Èπ∞“𧫓¡√Ÿâ„π¡“µ√∞“π°“√∫—≠™’·≈–

°ÆÀ¡“¬¿“…’Õ“°√

- ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒

4.‡®â“Àπâ“∑’˪√–®” ∂“π’

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï

-«ÿ≤‘¡.6 - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒

-√—°ß“π∫√‘°“√ ¬‘È¡·¬â¡·®à¡„ ¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß

-‡æ»™“¬§«“¡ Ÿß 165 ¡.¢÷Èπ‰ª

-‡æ»À≠‘ߧ«“¡ Ÿß 160 ¡.¢÷Èπ‰ª

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (05.30-14.30 π. /

07.00-16.00 π. / 13.00-22.00 π. / 15.30-

00.30 π.) ªØ‘∫—µ‘ß“π 5 «—πÀ¬ÿ¥ 2 «—π

-°√≥’‡æ»™“¬ µâÕßæâπ¿“√–∑“ß∑À“√¡“·≈â«

- ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß ( —¡¿“…≥å∑—π∑’) ∑ÿ°«—π

®—π∑√å-»ÿ°√å 08.00-14.00 π.

***°√ÿ≥“·µàß°“¬ ÿ¿“æ·≈–‡µ√’¬¡‡Õ° “√°“√

¡—§√ß“π„Àâ§√∫∂â«π*

5.‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√ à«π«‘»«°√√¡·≈–´àÕ¡

∫”√ÿß

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24-30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥å„πß“π∏ÿ√°“√ Õ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

-¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Ms Office

‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

-查·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…Õ¬Ÿà„π√–¥—∫ ◊ËÕ “√‰¥â

-¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π

6.‡®â“Àπâ“∑’Ë π—∫ πÿπ∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï „π

ß“π∏ÿ√°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π

-¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ·≈–ª√– “πß“π “¡“√∂

ÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“ππÕ° ∂“π∑’ˉ¥â∫“ߧ√—Èߧ√“«

-¡’∑—°…–°“√„™â‚ª√·°√¡æ◊Èπ∞“π Ms Office ‰¥â

‡ªìπÕ¬à“ߥ’

-¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫µàÕß“π∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬

-¡’§«“¡Õ¥∑π·≈–√—°ß“π∫√‘°“√

«—𠇫≈“ ·≈– ∂“π∑’Ë√—∫ ¡—§√

ºŸâ π„® ¡—§√À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‡æ‘Ë¡‡µ‘¡

‰¥â∑’Ë ·ºπ° √√À“·≈–«à“®â“ß à«π∫√‘À“√∑√—欓°√-

∫ÿ§§≈ ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ‚∑√. 0 2354 2000

µàÕ 3101-6 À√◊Õ∑“ß E-mail : recruitment@

bangkokmetro.co.th µ—Èß·µà∫—¥π’È®π∂÷ß«—π∑’Ë 30

¡’π“§¡ 2558

∫√‘…—∑‡∫Õ√å≈’Ë ¬ÿ§‡°Õ√å ®”°—¥ (¡À“™π) (∫’‡®´’)

‡ªìπ∫√‘…—∑™—Èππ”„π°“√®—¥®”Àπà“¬·≈–º≈‘µ ‘π§â“„π

ª√–‡∑»‰∑¬ ‡√“¡’§«“¡‡ªìπ‡≈‘»„π°“√„Àâ∫√‘°“√

·≈–¡’ ‘π§â“∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ ∫’‡® ’ ‡ªìπ°≈ÿà¡∫√‘…—∑∑’Ë¡’

∏ÿ√°‘®∑’ËÀ≈“°À≈“¬ ·≈–‡√“°”≈—ß¡ÕßÀ“ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡

“¡“√∂‡æ◊ËÕ¡“√à«¡ß“π°—∫‡√“ ¥—ßπ’È

1.ºŸâ®—¥°“√√â“π ÿ¢¿“æ·≈–§«“¡ß“¡ “¢“

»Ÿπ¬å°“√§â“Õ¬ÿ∏¬“æ“√å§

-‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π ¥â“π°“√∫√‘À“√ √â“π

ÿ¢¿“æ·≈–§«“¡ß“¡ À√◊է⓪≈’°¡“ 3 ªï

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π 4-5 ªï

- “¡“√∂„™â Microsoft Office ‰¥â

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡Àπâ“√â“π (Pos) ‰¥â

-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫º≈‘µ¿—≥±å ÿ¢¿“æ·≈–§«“¡

ß“¡

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂

∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–µ“¡‡«≈“Àâ“ßœ‰¥â

-«—πÀ¬ÿ¥ 6 «—π/‡¥◊Õπ‰¡àµ√ß°—∫«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å

2.Sales Co-ordinator

- Male or Female, age 25-30years

- Bachelorûs Degree in Business Admin. or

related field

- Minimum 1-2 years in sales department /

sales support or related field

-Decision Making and Problem Solving Skills

- Good communication and Interpersonal Skills

-Good command of English both spoken and

in writing.

-Good computer skills i.e. Microsoft Word /

Excel / Powerpoint / Outlook

-Has experience from working in an

International environment and having a commercial

degree in Marketing would be and added benefit.

3.Accounting Supervisor

-Male/Female, at least 30 years

-Bachelorûs degree in Accounting, M.B.A. would

√∂‰øøÑ“°√ÿ߇∑æ√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

∫¡®.‡∫Õ√å≈’Ë ¬ÿ§‡°Õ√å√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 21

∫¡®.惰…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ‡ªìπ∫√‘…—∑Õ —ßÀ“-

√‘¡∑√—æ¬å™—Èππ”„πª√–‡∑»‰∑¬ ª√–°Õ∫∏ÿ√°‘®æ—≤π“

Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å ª√–‡¿∑∑“«π凌“ å ∫â“π‡¥’Ë¬« ·≈–

Õ“§“√™ÿ¥ ‡√“¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–‡ªìπ·∫√π¥åÕ—π¥—∫Àπ÷Ëß„π„®

≈Ÿ°§â“ „π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∑’ËÕ¬ŸàÕ“»—¬·≈–°â“«¢÷Èπ

‡ªìπ 1 „π 10 ·∫√π¥å∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å¢Õß∑«’ª

‡Õ‡™’¬ µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È

1.Admin. ∏ÿ√°“√ (√—∫‡©æ“–§πæ‘°“√)

-¡’∫—µ√ºŸâæ‘°“√

-«ÿ≤‘ª«™.-ª« .

- “¡“√∂查 Õà“π ‡¢’¬π „™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒

- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π ”π—°ß“π„À≠à (SM Tower)

2.Foreman

-«ÿ≤‘ª« . À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“°àÕ √â“ß À√◊Õ “¢“

∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

¢÷Èπ‰ª

-√—°ß“π¿“§ π“¡ ª√–®”‚§√ß°“√∫â“π®—¥ √√,

‚§√ß°“√Õ“§“√ Ÿß

- –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“߬⓬∑’ËÕ¬Ÿà‰¥â

3.Sales Representative

- ®∫„À¡à Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ À√◊Õß“π∫√‘°“√

≈Ÿ°§â“ ‚§√ß°“√ §Õπ‚¥¡‘‡π’¬¡ 0-5 ªï

- ¡’∫ÿ§≈‘° ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π

°“√ ◊ËÕ “√‰¥â¥’

- ¡’„®√—°ß“π¢“¬·≈–ß“π∫√‘°“√

- “¡“√∂∑”ß“πµ“¡‚§√ß°“√¢Õß∫√‘…—∑‰¥â

·≈– –¥«°„π°“√‡¥‘π∑“߬⓬∑’ËÕ¬Ÿà‰¥â

- ªÆ‘∫—µ‘ß“π 6 «—π (À¬ÿ¥«—π∏√√¡¥“)

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’

- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ¢“¬∫â“π‡¥’Ë¬« §Õπ‚¥œ

∑“«π凌“ å ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

4.Customer Service Officer

-®∫„À¡à Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 32 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ À√◊Õß“π∫√‘°“√

≈Ÿ°§â“ 0-5 ªï

-¡’∫ÿ§≈‘° ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π

°“√ ◊ËÕ “√‰¥â¥’

-¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ ·≈– “¡“√∂∑”ß“πµ“¡

‚§√ß°“√¢Õß∫√‘…—∑‰¥â

-ªØ‘∫—µ‘ß“π 6 «—π (À¬ÿ¥«—π∏√√¡¥“)

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å ¥â“πß“π∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ ®–

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.pruksa.com/

career/ À√◊Õ∑’Ë ∫√‘…—∑ 惰…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑ ®”°—¥

(¡À“™π) ™—Èπ 27-30 Õ“§“√‡Õ ‡ÕÁ¡ ∑“«‡«Õ√å 979/

83 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß “¡‡ π„π æ≠“‰∑

°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10400 ‚∑√. 0 2298 0101

be advantage

-3-5 years of auditing, cost accounting and/

or financial analysis experience be a plus.

-Knowledge of generally accepted accounting

principles, practices and budgeting procedures and

techniques

-Skill in preparing complex management

reports, complete financial reports from accounting

records rapidly and accurately on a timely basis.

-Skill in the use of personal computers and

Knowledge of SAP accounting systems

-Ability to analyze financial data.

-Ability to develop and maintain effective

working relationships and communicate effectively

-Skill in both verbal and written communication.

4. Admin. Officer (Stock)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ22-30 ªï

-«ÿ≤‘ª« . / ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ

“¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â‚ª√·°√¡Microsoft

Office

-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï

-¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ·≈–¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥

√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π

5. Product Advisor (‡®â“Àπâ“∑’Ë·π–π”Àπ—ß ◊Õ)

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï

- «ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ°”≈—ß»÷°…“œ “¢“

¿“…“Õ—ß°ƒ… À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑“ߥâ“π¿“…“Õ—ß°ƒ… „π

√–¥—∫ª“π°≈“ß ·≈–Õ¬“°æ—≤π“¿“…“Õ—ß°ƒ…

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ∫ÿ§≈‘°¥’ √—°ß“π∫√‘°“√ “¡“√∂

∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–µ“¡‡«≈“Àâ“ßœ‰¥â

-«—π∑”ß“π 6 «—πµàÕ —ª¥“Àå («—πÀ¬ÿ¥‰¡àµ√ß

°—∫«—π‡ “√å-Õ“∑‘µ¬å)

- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π (Work location )

-µà“ß®—ßÀ«—¥ (æ—∑¬“, ¿Ÿ‡°Áµ, ÿ√“…Æ√å∏“π’,

‡™’¬ß„À¡à, ‡™’¬ß√“¬ ‡ªìπµâπ)

6.ºŸâ·∑π¢“¬«—µ∂ÿ¥‘∫‡∫‡°Õ√’Ë (µà“ß®—ßÀ«—¥-

¿“§°≈“ß)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥墓¬ Bakery À√◊Õ Food

ingredients ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂‡¢’¬π Õà“π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â∫â“ß

-∫ÿ§≈‘°¿“楒 √—°ß“π∫√‘°“√·≈–ß“π¢“¬¡’

§«“¡Õ¥∑π Ÿß

-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√増Èπæ◊Èπ∞“π (Win-

dows, Ms Office)

- ¡’√∂¬πµå à«πµ—«‡æ◊ËÕ„™â„πß“π‰¥â

- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

7.Graphic Design

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23-30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√ÕÕ°·∫∫°√“øî§,

§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√ÕÕ°·∫∫ Graphic ·≈–

Multimedia 2-5 ªï

-¡’§«“¡√Ÿâ„π°“√ÕÕ°·∫∫ Graphic ·≈–

Multimedia ·≈–„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ„π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫ Graphic

䴉

-¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ¥â«¬‡§√◊ËÕß

¡◊Õµà“ß Ê ‡™à𠂪√·°√¡ Photoshop ‡ªìπµâπ

-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å æ—≤π“ß“π„Àâ∑—π ¡—¬Õ¬Ÿà

‡ ¡Õ

8.Inventory Coordinator

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“

Õ◊ËπÊ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π Inventory Control Õ¬à“ß

πâÕ¬ 2-3 ªï

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥ √Õ∫§Õ∫„π°“√∑”ß“π

9.Collection Officer

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’/ °“√‡ß‘π

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 0 - 2 ªï „πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ”‡√Á®√Ÿª

䴉

- “¡“√∂Õà“π·≈–‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.bjc.co.th/

hrrecruit/th/BJCPersonLogon.aspx À√◊Õ Õ∫∂“¡

√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à·≈– ”π—°ß“π®¥∑–‡∫’¬π

Õ“§“√‡∫Õ√å≈’Ë ¬ÿ§‡°Õ√å 99 Õ¬√Ÿ‡∫’¬ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 42 ·¢«ß

æ√–‚¢πß ‡¢µ§≈Õ߇µ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10110

‚∑√»—æ∑å 0 2367 1408

∫¡®.惰…“ ‡√’¬≈‡Õ ‡µ∑√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 255822

∫√‘…—∑ √–∫∫¢π àß¡«≈™π°√ÿ߇∑æ ®”°—¥

(¡À“™π) ºŸâ„Àâ∫√‘°“√ √∂‰øøÑ“ “¬·√°¢Õߪ√–‡∑»

‰∑¬ ÷Ë߇ªìπ‚§√ß°“√∑’Ë≈ß∑ÿπ‚¥¬‡Õ°™π∑—Èß 100%

°”≈—ߢ¬“¬ß“π µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π ‚¥¬¡’

√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

1.‡®â“Àπâ“∑’˵√«® Õ∫ß“π π—∫ πÿπ∫√‘°“√

(ö BRT)

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å

-¡’∑—°…–∑“ߥâ“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms

Office

-¡’∑—°…–∑“ߥâ“π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√

2.‡®â“Àπâ“∑’Ë ∂“π’ ‚§√ß°“√√∂‡¡≈å¥à«π摇»…

BRT

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’„®√—°

ß“π∫√‘°“√

- “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’Ë ∑’Ë‚§√ß°“√√∂‡¡≈å

¥à«π摇»… BRT

3.Operator

- Bachelorûs degree in any fields.

- Knowledge & Skills Handling of Telephone

Call, Reception & Information Skill. Product

knowledge, Safety.

-Good command of spoken, written English.

-Good Interpersonal skills and Good

Communication skills

4.Employee Relations Supervisor / Employee

Relations Section Manager

-Bachelorûs degree or above in the field of

Human Resource Management, Industrial

Psychology Political Science, Law or related field.

-Experience in Human Resource Management

not at less than five years.

-Knowledge of labor law and labor relations.

-Knowledge and experience, responsible for the

regulations, orders, rules and discipline employees

work.

-Experience and skills to draft letter posted

statements.

-Good personality, good attitude, good

leadership Communication skills as well. Analytical

thinking.

-Creativity.

-Experience activities within the organization.

5.™à“߇∑§π‘§

- «ÿ≤‘ª« . “¢“™à“߉øøÑ“, ™à“ßÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å,

™à“߬πµå, ™à“ß°≈‚√ßß“π

- ¡’∑—°…–∑“ߥâ“π°“√„™âÕÿª°√≥å·≈–‡§√◊ËÕß¡◊Õ

™à“ß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“πß“π àÕ¡∫”√ÿß

- ¡’ ÿ¢¿“æ ¡∫Ÿ√≥å·¢Áß·√ß·≈–‰¡à¡’‚√§ª√–®”µ—«

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â

6.‡®â“Àπâ“∑’Ë ∂“π’ (Service Staff)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–¡’„®√—°

ß“π∫√‘°“√

- “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â (‚¥¬∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ

°”Àπ¥„Àâ)

- “¡“√∂‰ªªØ‘∫—µ‘Àπâ“∑’˵“¡ ∂“π’µà“ßÊ ‰¥â

(‚¥¬∫√‘…—∑‡ªìπºŸâ°”Àπ¥„Àâ)

-‚ª√¥·π∫√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π

7.«‘»«°√´àÕ¡∫”√ÿß√–∫∫ ◊ËÕ “√

-Bachelorûs degree in Electrical Engineering

with major in Electronics or Communication

-Experience in maintenance communication

system such as CCTV, Digital Radio, PA, Telephone

PABX, Digital Network,

-Good command of spoken and written English

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë http://www.bts.co.th/

customer/th/application_form.aspx À√◊Õ Õ∫∂“¡

√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë ∫√‘…—∑ √–∫∫¢π àß¡«≈™π°√ÿ߇∑æ

®”°—¥ (¡À“™π) Õ“§“√∫’∑’‡Õ 1000 ∂ππæÀ≈‚¬∏‘π

·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10900

‚∑√»—æ∑å : 0 2617 7300 Õ’‡¡≈ : nuduan@bts.

co.th

∫√‘…—∑ ·Õπ π“ ¥‘®‘∑ °√ÿäª ®”°—¥ ·≈–∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬Õÿª°√≥åÕ–‰À≈àÕ‘‡≈Á°-∑√Õπ‘° å ”À√—∫´àÕ¡∫”√ÿß ·≈– —≠≠“≥°—π¢‚¡¬°≈âÕß«ß®√ªî¥ ‡§√◊ËÕß ·°π≈“¬π‘È«¡◊Õ ·≈–„Àâ∫√‘°“√∑“ߥâ“π√∂°Õ≈åø ¢“¬ ‡™à“ —¡ª∑“π ·≈–®”Àπà“¬‡§√◊ËÕßµ—¥°√–· ‰øøÑ“Õ—µ‚π¡—µ‘∑’Ë¡’§ÿ≥¿“æ¡“µ√∞“π “°≈ ªí®®ÿ∫—π‰¥â√—∫°“√√—∫√Õߧÿ≥¿“æ¡“µ√∞“πISO 9001-2000 ¡’§«“¡ª√– ߧå„π°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¥—ßπ’È

1.™à“ßµ‘¥µ—Èß°≈âÕß«ß®√ªî¥ 10 Õ—µ√“

(∫.·Õππ“ ¥‘®‘∑)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï- «ÿ≤‘ª«™.- ª« . “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å- “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â- ¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…2. ™à“߇∑§π‘§ 5 Õ—µ√“ (∫.·Õππ“ ¥‘®‘∑)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï-«ÿ≤‘ª«™- ª« . “¢“™à“߉øøÑ“ ™à“߬πµå

™à“ß°≈- “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â- ¡’„∫¢—∫¢’Ë√∂¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ¢¬—π

Õ¥∑π3. Sales Supervisor 2 Õ—µ√“ (15,000.-+)

(∫.‡§∑’·æπ ®°.)

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡/°“√µ≈“¥/∫√‘À“√

·≈– “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πÕ–‰À≈à¬πµå-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï- “¡“√∂ÕÕ°‰ª —߇°µ°“√ªØ‘∫—µ‘ß“πæπ—°ß“π

¢“¬‰¥â- ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√4. æπ—°ß“π àß√∂°Õ≈åø 2 Õ—µ√“ (10,000.-)

(∫.‡§∑’·æπ ®°.)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-35 ªï-«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ À√◊Õ “¢“∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß- “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â√Ÿâ®—°‡ âπ∑“߇ªìπÕ¬à“ߥ’- ¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß™à“߬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…5. æπ—°ß“πª√–®” π“¡°Õ≈åø 5 Õ—µ√“

(∫.‡§∑’·æπ ®°.)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25-30 ªï- «ÿ≤‘¡.6 ¢÷Èπ‰ª- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–√—°ß“π∫√‘°“√- ‰¡à‡§¬¡’§¥’·æàß ·≈–Õ“≠“µ‘¥µ—« π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õßæ√âÕ¡À≈—°∞“π À√◊Õ

àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ §ÿ≥ ÿ¡“≈’√—µπå≥ π§√ À√◊Õ §ÿ≥¡—∑µ‘°“ ªî¬–¡—ߧ≈“ ∫√‘…—∑ ·Õπ𓥑®‘∑ °√ÿäª ®”°—¥ 1408/9-10 ∂.æÀ≈‚¬∏‘π ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10900 ‚∑√.0 2939 3151-9 µàÕ 160, 170 E-mail : hr@anadigit.com

√–∫∫¢π àß¡«≈™π°√ÿ߇∑æ√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

·Õππ“ ¥‘®‘∑ °√ÿäª ·≈–‡§√◊Õ√—∫¡.6-ª√‘≠≠“µ√’

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 23

∫√‘…—∑ ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ ”π—°æ‘¡æå™—Èπ

π” ”À√—∫§π√ÿàπ„À¡à ¡ÿà߇πâπº≈‘µß“π«√√≥°√√¡

√à«¡ ¡—¬∑’˵‘¥Õ—π¥—∫Àπ—ß ◊Õ¢“¬¥’„π¢≥–π’È Õ“∑‘

π«π‘¬“¬™ÿ¥§«“¡√Ÿâ ÷°¥’...∑’ˇ√’¬°«à“√—°, «√√≥°√√¡

·ª≈®“°‡Õ‡™’¬∑—Èß®“°‡°“À≈’ ≠’˪ÿÉ𠮒𠉵âÀ«—π ·≈–

º≈ß“πÕ◊Ëπ Ê Õ’°¡“°¡“¬ ‡√“µâÕß°“√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’

§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ ∑ÿࡇ∑„π°“√∑”ß“π °≈â“∑â“∑“¬µàÕ

§«“¡ “¡“√∂¢Õßµπ‡Õß „πµ”·Àπàߥ—ßπ’È

1. Channel Development Executive

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 25 ªï

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√¢“¬À√◊Õ

“¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï ¥â“π°“√∑”ß“π°—∫

™àÕß∑“ß°“√®—¥®”Àπà“¬ / °“√µ≈“¥

- ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ∑—»π§µ‘∑’Ë¥’ ¡’∑—°…–„π

°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π‰¥â¥’ ™Õ∫æ∫ª–ºŸâ§π

- ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫

-¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ·≈–µ‘¥µ“¡

ß“π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

- ¡’§«“¡√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å

- ‡¥‘π∑“ßÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Microsoft Office ‰¥â

2.Assistant Brand Manager

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ “¢“∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß

- ºà“πß“π¥â“π°“√µ≈“¥À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª (À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π

Àπ—ß ◊Õ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ… (øíß æŸ¥ Õà“π

‡¢’¬π) ‰¥â¥’

- “¡“√∂„™â Microsoft Office ·≈– Internet ‰¥â¥’

(∂â“¡’æ◊Èπ∞“π‚ª√·°√¡¥â“π Graphic ‡™àπ Illustrator /

Photoshop ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

- ¡’∑—°…–„π¥â“π°“√«“ß·ºπ / °“√«‘‡§√“–Àå

·≈–°“√𔇠πÕß“π¥’

- ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å

3.Graphic Design

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

-¡’§«“¡√Ÿâ‡√◊ËÕß»‘≈ª– ‚ª√·°√¡µà“ßÊ ‡™àπ

Photoshop, illustrator, InDesign

- “¡“√∂ÕÕ°·∫∫ ‘Ëßæ‘¡æåÀ√◊Õ®—¥Àπâ“ ‘Ëßæ‘¡æå

·∫∫µà“ßÊ ‰¥â

- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π∑’ˇ°’ˬ«°—∫ ‘Ëß-

æ‘¡æåÀ√◊Õß“πÕÕ°·∫∫¡“°àÕπ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“

‡ªìπ摇»…

4.‡®â“Àπâ“∑’Ë°‘®°√√¡æ‘‡»…

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“ππ‘‡∑»»“ µ√å / «“√ “√-

»“ µ√å / ◊ËÕ “√¡«≈™π / °“√µ≈“¥

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π 2 - 5 ªï ¥â“π Event

”À√—∫‡¥Á°√–¥—∫™—ÈπÕπÿ∫“≈∂÷ߪ√–∂¡»÷°…“

- “¡“√∂®—¥∑”ß∫ª√–¡“≥ ”À√—∫°‘®°√√¡

µà“ß Ê ‰¥â

-¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å “¡“√∂«“ß·ºπ

°≈¬ÿ∑∏å°‘®°√√¡°“√µ≈“¥‰¥â

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ ¡’

∑—»π§µ‘¥’

-¡’∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π

‰¥â¥’ ™Õ∫æ∫ª–ºŸâ§π

-‡¥‘π∑“ßÕÕ°µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

5. °Õß∫√√≥“∏‘°“√π«π‘¬“¬

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 30 ªï¢÷Èπ‰ª

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π‡ªìπ∫√√≥“∏‘-

°“√À√◊Õ°Õß∫√√≥“∏‘°“√„π·π«Àπ—ß ◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

¡“Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï

- ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ∑—»π§µ‘¥’ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â

- ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‡√◊ËÕ߇«≈“‰¥â

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å

∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π

-√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«‘µ®‘µ„® Õà“πÀπ—ß ◊Õ

‰¥âÀ≈“°À≈“¬ª√–‡¿∑

- ¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft

Office ‰¥â¥’

-ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ π„®„πµ”·Àπàßπ’È„Àâ àߪ√–«—µ‘

æ√âÕ¡ß“π‡¢’¬π 1 Àπâ“ A4 ¡“∑’Ë E-mail „πÀ—«¢âÕ

ç‡Àµÿº≈∑’˧ÿ≥Õ¬“°‡ªìπ§π∑”Àπ—ß ◊Õé À“°§«“¡

‡ªìπ§ÿ≥ µ√ß„®°—∫§«“¡‡ªìπ·®à¡„ ‡√“Õ“®¡’‚Õ°“

‰¥â√à«¡∑”§«“¡Ωíπ πÿ°Ê ¥â«¬°—π

6. ‡®â“Àπâ“∑’Ë°Õß∫√√≥“∏‘°“√ ¿“…“≠’˪ÿÉπ

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“Õ—°…√»“ µ√å,

»‘≈ª»“ µ√å, ¡πÿ…¬»“ µ√å ‡Õ°¿“…“≠’˪ÿÉπ À√◊Õ

“¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- ¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“≠’˪ÿÉπ (Õà“π ·≈– ‡¢’¬π)

‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

- ¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft

Office

-√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«‘µ®‘µ„® ‚¥¬‡©æ“–

·π« ◊∫ «π Õ∫ «π ¬Õߢ«—≠ °“√嵟π À√◊Õ·π«

®‘µ«‘∑¬“æ—≤π“µπ‡Õß

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫

-¡’∑—»π§µ‘‡™‘ß∫«° ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–¡’

¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π

-°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–

°¥¥—π‡√◊ËÕ߇«≈“‰¥â

-ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ π„®„πµ”·Àπàßπ’È„Àâ àߪ√–«—µ‘

æ√âÕ¡ß“π‡¢’¬π 1 Àπâ“ A4 ¡“∑’Ë E-mail „πÀ—«¢âÕ

ç‡Àµÿº≈∑’˧ÿ≥Õ¬“°‡ªìπ§π∑”Àπ—ß ◊Õé À“°§«“¡

‡ªìπ§ÿ≥ µ√ß„®°—∫§«“¡‡ªìπ·®à¡„ ‡√“Õ“®¡’‚Õ°“

‰¥â√à«¡∑”§«“¡Ωíπ πÿ°Ê ¥â«¬°—π

7. ∫√√≥“∏‘°“√Àπ—ß ◊Õ·π«‰≈øá ‰µ≈å

- ‰¡à®”°—¥‡æ» Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“

- ¡’§«“¡ π„®„π°√–· —ߧ¡√Õ∫µ—« µ‘¥µ“¡

◊ËÕÕÕπ‰≈π凪ìπª√–®”

- ™Õ∫Õà“πÀπ—ß ◊Õ·≈–𑵬 “√

- ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å

- ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’

- À“°‡§¬¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π ”π—°æ‘¡æå

¡“°àÕπ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

8. π—°«“¥ (ø√’·≈π´åÀ√◊Õª√–®”)

- ‰¡à®”°—¥‡æ» ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ‰¡à®”°—¥ “¢“

- ¡’Ωï¡◊Õ„π°“√«“¥°“√åµŸπ µ—¥‡ âπ ≈ß ’

- “¡“√∂∑”ß“π„π§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â √«¡∂÷ß„™â

‚ª√·°√¡µà“ßÊ „π°“√«“¥‰¥âÕ¬à“ߧ≈àÕß·§≈à«

- ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å

- àߪ√–«—µ‘ æ√âÕ¡º≈ß“π‡æ◊ËÕæ‘®“√≥“

9.‡®â“Àπâ“∑’Ëæ‘ Ÿ®πåÕ—°…√ (ø√’·≈π åÀ√◊Õ

ª√–®”)

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

- ¡’∑—°…–„π°“√„™â¿“…“‰∑¬‰¥âÕ¬à“ß∂Ÿ°µâÕß

- ¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π ¡’∑—»π§µ‘

‡™‘ß∫«°·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å„π°“√∑”ß“π∑’Ë¥’

- √—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ ¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫

Õ¬à“ß¡“°

- “¡“√∂∫√‘À“√‡«≈“‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ·≈– “¡“√∂

∑”ß“π¿“¬„µâ§«“¡°¥¥—π¥â“π‡«≈“‰¥âÕ¬à“ß¡’

ª√– ‘∑∏‘¿“æ

- ¡’∑—°…–„π°“√„™â Computer, Microsoft Office

·≈–°“√À“¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß Internet ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

10. °Õß∫√√≥“∏‘°“√ √â“ß √√§å (§—¥‡≈◊Õ°

µâπ©∫—∫)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 255824

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ∑—»π§µ‘¥’ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â

-¡’§«“¡°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ„π°“√∑”ß“π

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–°¥¥—π‡√◊ËÕ߇«≈“‰¥â

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å

∑’Ë¥’„π°“√∑”ß“π

-√—°°“√Õà“πÀπ—ß ◊Õ‡ªìπ™’«‘µ®‘µ„® Õà“πÀπ—ß ◊Õ

‰¥âÀ≈“°À≈“¬ª√–‡¿∑

-¡’∑—°…–°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‚ª√·°√¡ Microsoft

Office ‰¥â¥’

11.π—°·ª≈¿“…“≠’˪ÿÉπ (Freelance)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß ‰¡à®”°—¥Õ“¬ÿ

- ¡’§«“¡‡™’ˬ«™“≠¿“…“≠’˪ÿÉπ·≈–‰∑¬„π√–¥—∫

¥’¡“°

- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-‚ª√¥√–∫ÿ√“¬™◊ËÕº≈ß“πÀ√◊Õ·π∫‰ø≈å

-∑“ß∫√‘…—∑®–æ‘®“√≥“ª√–«—µ‘·≈–‡¡◊ËÕºà“π

‡°≥±å§—¥‡≈◊Õ°‡∫◊ÈÕßµâπ®–∑”°“√®—¥ àß·∫∫∑¥ Õ∫

„À⇪ìπ≈”¥—∫µàÕ‰ª

- π„® ¡—§√ “¡“√∂ àߪ√–«—µ‘¡“∑’Ë editor@

jamsai.com

«‘∏’°“√ ¡—§√ : √—∫ ¡—§√ºà“π∑“ß E-mail :

hr@jamsai.com ∫√‘…—∑ ·®à¡„ æ—∫≈‘™™‘Ëß ®”°—¥ 285/

33 ∂ππ®√—≠ π‘∑«ß»å Õ¬ 31 ·¬° 7 ·¢«ß∫“ߢÿπ»√’

‡¢µ∫“ß°Õ°πâÕ¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10700 ‚∑√»—æ∑å

: 0 2840 4888 ·ø° å : 0 2840 4848 µ‘¥µàÕ :

ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ E-mail : hr@jam

sai.com http://www.jamsai.com

∫√‘…—∑ ‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥

ºŸâº≈‘µß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß™—Èπ·π«Àπâ“¢Õ߇¡◊Õ߉∑¬

‡ªî¥√—∫§π√ÿàπ„À¡à‰ø·√ß ∑’ˇ™◊ËÕ¡—Ëπ„π»—°¬¿“æµ—«‡Õß

·≈–æ√âÕ¡‡µ‘∫‚µ‰ª°—∫‡√“ ‡¢â“√à«¡∑’¡„πµ”·ÀπàßµàÕ

‰ªπ’È

1.‡®â“Àπâ“∑’Ë∑√—欓°√∫ÿ§§≈ 2 µ”·Àπàß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-ª√‘≠≠“‚∑ „π “¢“°“√∫√‘À“√

∑√—欓°√∫ÿ§§≈ “¢“«‘∑¬“°“√°“√®—¥°“√ “¢“

𑵑»“ µ√å ·≈–√—∞»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫∑“ߥâ“π°ÆÀ¡“¬·√ßß“π ·≈–

·√ßß“π —¡æ—π∏å

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∫ÿ§§≈Õ¬à“ßπâÕ¬µ—Èß·µà

3-5 ªï

-‡ªìπºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂ ·≈–‡™’ˬ«™“≠„π°“√

·°â‰¢Õÿª √√§ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πÕߧå°√„Àâ¡“‡ªìπ°“√

√à«¡¡◊Õ°—π

-‡ªìπºŸâπ” ·≈–‡ªìπµ—«Õ¬à“ß∑’Ë¥’·°à‡æ◊ËÕπ√à«¡

Õߧå°√ “¡“√∂®Ÿß„®æπ—°ß“π„ÀâÕÿ∑‘» ·≈–∑ÿࡇ∑ °“√

∑”ß“π„Àâ°—∫Õߧå°√‰¥â

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ‡¢â“°—∫§π∑’Ë¡’æ◊Èπ∞“π∑’Ë¡“

·µ°µà“߉¥â

2.¢“¬‚¶…≥“ 1 µ”·Àπàß

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ◊ËÕ‚¶…≥“∑“ß

‚∑√∑—»πå Õ¬à“ßπâÕ¬ 1-2 ªï

-¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’¡πÿ…¬-

—¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â

- ¥Ÿ·≈≈Ÿ°§â“ ‡ πÕß“π≈Ÿ°§â“‰¥âµ≈Õ¥°“√¢“¬

ß“π

- “¡“√∂ √ÿªß“π „™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åµà“ßÊ

䴉

3.Web Content

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å, ¡πÿ…¬»“ µ√å

À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï

- “¡“√∂∑”¢à“«À√◊Õ§Õ≈—¡π剥âÀ≈“°À≈“¬√Ÿª

·∫∫

- ¡’§«“¡™◊Ëπ™Õ∫·≈– π„® ◊ËÕ Social Media

µà“ß Ê

-¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–

¡’§«“¡ π„®ß“π¥â“π∫—π‡∑‘ß

-≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–

∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â

4.‡®â“Àπâ“∑’ˇ«Á∫‰´µå

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡∑§‚π‚≈¬’ “√ π‡∑»

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 1-2 ªï

- “¡“√∂՗懥µ ·°â‰¢ ‡ª≈’ˬπ·ª≈ߢâÕ¡Ÿ≈Àπâ“

‡«Á∫‰´µå

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Adobe,

Macromedia, Dreamweaver, Flash ·≈–Õ◊Ëπ Ê ∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß

-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫

∑”ß“ππÕ°‡«≈“‰¥â

5.‡®â“Àπâ“∑’˪√–™“ —¡æ—π∏å - ≈–§√

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å ◊ËÕ “√

¡«≈™π

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊ÕºŸâ ◊ËÕ¢à“«

Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª

- “¡“√∂«“ß·ºπ / ‡¢’¬π¢à“« / ∂à“¬¿“扥â

-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å-≈–§√

À√◊Õµ‘¥µ“¡°Õß∂à“¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

6.P.R. Writer

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å / «“√ “√-

»“ µ√å / Õ—°…√»“ µ√å / »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï

-¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ∑”ß“π„π “¢“∑’ˇ°’ˬ«

¢âÕß°—∫ß“π„π¥â“π°“√ ◊ËÕ “√

-«“ß·ºπ¢à“«ª√–™“ —¡æ—π∏å ‡¢’¬π·≈– √â“ß

ª√–‡¥Áπ¢à“«

-ª√– “πß“π°—∫ ◊ËÕ¡«≈™π ¥Ÿ·≈ —¡¿“…≥å

ºŸâ∫√‘À“√

- ∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√

- «“ß·ºπ ·≈–𔇠πÕß“π‰¥â

- Review √â“π§â“

7.Media Relation

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»»“ µ√å / «“√ “√-

»“ µ√å / Õ—°…√»“ µ√å / »‘≈ª»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å 2-3 ªï

-¡’ª√– ∫°“√≥å À√◊Õ∑”ß“π„π “¢“∑’ˇ°’ˬ«

¢âÕß°—∫ß“π„π¥â“π°“√ ◊ËÕ “√

-«“ß·ºπ¢à“«ª√–™“ —¡æ—π∏å ‡¢’¬π·≈– √â“ß

ª√–‡¥Áπ¢à“«

-ª√– “πß“π°—∫ ◊ËÕ¡«≈™π ¥Ÿ·≈ —¡¿“…≥废â

∫√‘À“√

- ∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√

- «“ß·ºπ ·≈–𔇠πÕß“π‰¥â

- Review √â“π§â“

8.‡®â“Àπâ“∑’˪√–™“ —¡æ—π∏å (Public Relations)

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“π‘‡∑»œ / «“√ “√œ

- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πª√–™“ —¡æ—π∏å À√◊Õ ◊ËÕ “√

¡«≈™π 1 ªï¢÷Èπ‰ª

- ¡’§«“¡ “¡“√∂¥â“π°“√‡¢’¬π¢à“«∑ÿ°√Ÿª·∫∫

9.Creative

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π√“¬°“√‚∑√∑—»πå

- ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ π„®

∑“ߥâ“π∫—π‡∑‘ß

- §≈àÕß·§≈à« ·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â‡ªìπ

Õ¬à“ߥ’

ºŸâ π„® “¡“√∂°√Õ°„∫ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß∑’Ë ∫√‘…—∑

‚æ≈’æ≈— ‡ÕÁπ‡µÕ√å‡∑π‡¡âπ∑å ®”°—¥ ∑ÿ°«—π®—π∑√å -

«—π»ÿ°√å ‡«≈“ 09.30 - 16.30 π. À√◊Õ àß®¥À¡“¬

¡—§√ß“πæ√âÕ¡ª√–«—µ‘·≈–√Ÿª∂à“¬ªí®®ÿ∫—π ¡“∑’Ë ΩÉ“¬

∑√—欓°√∫ÿ§§≈ 99 À¡Ÿà 1 ∂ππ·®âß«—≤π– µ”∫≈

§≈Õ߇°≈◊Õ Õ”‡¿Õª“°‡°√Á¥ ®—ßÀ«—¥ππ∑∫ÿ√’ 11120

‚∑√»—æ∑å : 0 2572 4444 E-mail : hr@polyplus.

co.th ( à߇հ “√ ¡—§√ß“π„π√Ÿª·∫∫¿“…“‰∑¬ ∑ÿ°

µ”·Àπàß)

‚æ≈’æ≈— √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 25

∫√‘…—∑ ª√–™“Õ“¿√≥å ®”°—¥ (¡À“™π) ¢ÕµâÕπ√—∫∑à“π‡¢â“¡“‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß∫√‘…—∑ ·≈–æ√âÕ¡√à«¡æ—≤π“Õߧå°√ ‡§’¬ß¢â“߉ª°—∫‡√“ ¥—ßπ’È

1.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ (Marketing Officer)

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß- “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’ “¡“√∂‡®√®“

µàÕ√Õ߉¥â- À“°¡’º≈ Õ∫ TOEIC /°“√«—¥º≈∑“ß¿“…“

¡“·π∫ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… (+ §à“∑—°…–∑“ß¿“…“)

2.‡®â“Àπâ“∑’˷浇∑‘√åπ

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ºâ“À√◊Õ‡§√◊ËÕß·µàß°“¬

À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å„π°“√ √â“߷浇∑‘√åπ

‰¥â-À“° “¡“√∂ √â“ß·∫∫™ÿ¥«à“¬πÈ”‰¥â ®–æ‘®“√≥“

‡ªìπ摇»…3.Web Design

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’- Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- §ÿ≥ ¡∫—µ‘Õ◊Ëπ Ê ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å π„®

„π‡√◊ËÕߢÕ߇ ◊ÈÕºâ“- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator4.¥’‰´‡πÕ√å (¬‘π¥’√—∫æ‘®“√≥“∫—≥±‘µ®∫„À¡à)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’- Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª- §ÿ≥ ¡∫—µ‘Õ◊Ëπ Ê ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å π„®

„π‡√◊ËÕߢÕ߇ ◊ÈÕºâ“- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Photoshop, Illustrator5 . ‡ ®â “ À πâ “ ∑’Ë ª √ – “ π ß “ π ° “ √ µ ≈ “ ¥

(Merchandiser)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√

‡®√®“µàÕ√Õß ·≈–„™â‡§√◊ËÕ߉¡‚§√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ‰¥â6.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ (¬‘π¥’√—∫æ‘®“√≥“∫—≥±‘µ

®∫„À¡à)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®°“√®—¥°“√ ‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª- À“°¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√®—¥´◊ÈÕ ®–

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…- §ÿ≥ ¡∫—µ‘Õ◊Ëπ Ê ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’§«“¡§‘¥

√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß7.‡®â“Àπâ“∑’˪√– “πß“π∏ÿ√°‘® (Planning)

¬‘π¥’√—∫æ‘®“√≥“∫—≥±‘µ®∫„À¡à

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ °“√®—¥°“√

∫√‘À“√∏ÿ√°‘® À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’∑—°…–„π°“√𔇠πÕ ·≈– “¡“√∂„™âß“π

§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒8.‡®â“Àπâ“∑’˪√– “πß“πµà“ߪ√–‡∑» (¬‘π¥’

√—∫æ‘®“√≥“∫—≥±‘µ®∫„À¡à)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ ‡»√…∞»“ µ√åÀ√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª

- ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ¡’∑—°…–°“√𔇠πÕ “¡“√∂‡®√®“µàÕ√Õ߉¥â ·≈–„™âß“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒

-À“°¡’º≈ Õ∫ TOEIC /°“√«—¥º≈∑“ß¿“…“¡“·π∫ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… (+ §à“∑—°…–∑“ß¿“…“)

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ·ºπ°∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ª√–™“Õ“¿√≥å ®”°—¥ (¡À“™π) 666 ∂ππæ√–√“¡ 3 ·¢«ß∫“ß‚æßæ“ß ‡¢µ¬“ππ“«“ °∑¡. 10120 ‚∑√»—æ∑å0 2685 6511-3 E-mail :personnel@pg.co.th À√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.pg.co.th/webpg/app/front/careers/index.php

∫√‘…—∑ ‡®√‘≠‚¿§¿—≥±åÕ“À“√ ®”°—¥ (¡À“™π)

À√◊Õ CPF °≈ÿà¡∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°…µ√Õÿµ “À-

°√√¡·≈–Õ“À“√™—Èππ”¢Õ߉∑¬„π‡§√◊Õ‡®√‘≠‚¿§¿—≥±å

·≈–‡ªìπÀπ÷Ëß„π°≈ÿà¡∫√‘…—∑∑’Ë¡’¢π“¥„À≠à·≈–‡µ‘∫‚µ

¡“°∑’Ë ÿ¥·ÀàßÀπ÷ËߢÕߪ√–‡∑»‰∑¬ ¡’§«“¡µâÕß°“√

¢¬“¬∏ÿ√°‘®¥â“π°“√®—¥®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√

°”≈—ßµâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π®”π«π¡“° ¥—ßπ’È

1. æπ—°ß“π¢“¬°√ÿ߇∑æœ ·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥ 25

µ”·Àπàß

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office

(Word, Excel, PowerPoint) ‰¥â√—∫º‘¥™Õ∫ ¥Ÿ·≈ß“π

¢“¬º≈‘µ¿—≥±åÕ“À“√„π™àÕß∑“ß≈Ÿ°§â“µà“ß Ê ‡™àπ Food

Service, ∏ÿ√°‘® 5 ¥“«, ’æ’ ‡ø√™¡“√å∑, Traditional

Trade ·≈– Modern Trade µ‘¥µ“¡ ¿“«–µ≈“¥ √ÿª

√“¬ß“π¢“¬ª√–®”«—π

2.‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π 1

µ”·Àπàß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡

ª≈Õ¥¿—¬, ÿ¢»“ µ√åÕÿµ “À°√√¡·≈–ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ

“¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â

‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (Ms Word, Excel, Power

Point) ¥”‡π‘π°“√·≈–µ√«® Õ∫ °“√¥”‡π‘πß“π¥â“π

§«“¡ª≈Õ¥¿—¬ Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈– ¿“æ·«¥≈âÕ¡„π

°“√∑”ß“π¥Ÿ·≈ °”°—∫ß“π√–∫∫°“√®—¥°“√¡“µ√∞“π

„Àâ Õ¥§≈âÕß°—∫°ÆÀ¡“¬·≈–¢âÕ°”Àπ¥ (ø“√å¡)

à߇ √‘¡·≈–æ—≤π“°‘®°√√¡¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬„Àâ

°—∫æπ—°ß“π ‡æ◊ËÕ‡ªÑ“À¡“¬°“√≈¥Õÿ∫—µ‘„À⇪ìπ»Ÿπ¬å

(Zero Accident)ªØ‘∫—µ‘µ“¡π‚¬∫“¬ «‘∏’ªØ‘∫—µ‘ ¢—Èπ

µÕπªØ‘∫—µ‘ ¢Õß√–∫∫¡“µ√∞“π§ÿ≥¿“æ∑’Ë ’æ’‡Õø

3. æπ—°ß“𫑇§√“–Àå·≈–«“ß·ºπ°√ÿ߇∑æœ /

µà“ß®—ßÀ«—¥ 5 µ”·Àπàß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“‡»√…∞»“ µ√å À“°¡’

§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂¥â“π Risk Management À√◊Õ

Finance ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…¡’∑—°…–¿“…“Õ—ß°ƒ…

¥â“π°“√øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π„π√–¥—∫¥’¡’º≈§–·ππ

TOEIC ‰¡àµË”°«à“ 700 ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß Õ¥∑π

°√–µ◊Õ√◊Õ√âπ √—°°“√‡√’¬π√Ÿâ ·≈–§‘¥‡ªìπ√–∫∫ “¡“√∂

∑”ß“π¿“¬„µâ·√ß°¥¥—π‰¥â¥’ ·≈–¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒

µ‘¥µ“¡¢à“« “√·≈–¢âÕ¡Ÿ≈∑“߇»√…∞°‘®¢Õߪ√–‡∑»

µà“ßÊ ‡™àπ À√—∞Õ‡¡√‘°“ ®’π ‰∑¬ œ≈œ «‘‡§√“–Àå

·π«‚π⡇»√…∞°‘®„πÕ𓧵∑’Ë¡’º≈µàÕ√“§“ soft

commodity ·≈–Õ—µ√“·≈°‡ª≈’Ë¬π«‘‡§√“–Àå·≈–

欓°√≥å·π«‚πâ¡√“§“¢Õß soft commodity ®“°

ªí®®—¬æ◊Èπ∞“π∫√‘À“√§«“¡‡ ’ˬß

4. æπ—°ß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π°√ÿ߇∑æœ/

µà“ß®—ßÀ«—¥ 3 µ”·Àπàß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office

(Word, Excel, PowerPoint) 䴉

- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

ªØ‘∫—µ‘ß“πµ√«® Õ∫‡æ◊ËÕÀ“¢âÕ‡∑Á®®√‘ß ·≈–ª√–‡¡‘π

º≈°“√§«∫§ÿ¡¿“¬„𠵓¡‚ª√·°√¡°“√µ√«® Õ∫∑’Ë

‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ √ÿª

ºŸâ∑’Ë π„® “¡“√∂ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àß

®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ”π—°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ CPF

∑ÿ°«—π®—π∑√å-»ÿ°√å 09.00-17.00 π. µ‘¥µàÕ ”π—°

√√À“·≈–§—¥‡≈◊Õ°∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ‡≈¢∑’Ë 1 Õ“§“√

´’.æ’.∑“«‡«Õ√å 2 ™—Èπ 18 ∂.√—™¥“¿‘‡…° ·¢«ß¥‘π·¥ß

‡¢µ¥‘π·¥ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10400 ‚∑√ : 0 2641

0400 ‚∑√ “√: 0 2641 0100 E-mail :

karun.k@cpf.co.th Website : www.cpfworldwide.

com

∫¡®.ª√–™“Õ“¿√≥å√—∫ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

‡®√‘≠‚¿§¿—≥±åÕ“À“√√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 255826

∫√‘…—∑ ‡Õ ·Õπ¥å æ’ ´‘𥑇§∑ ®”°—¥(¡À“™π) ºŸâπ”∑“ߥâ“π∏ÿ√°‘®√â“πÕ“À“√·≈–‡∫‡°Õ√’ˇªî¥„Àâ∫√‘°“√Õ“À“√‡∫‡°Õ√’Ë ·≈–‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡∑—Èß„π·≈–µà“ߪ√–‡∑»¡“¬“«π“π°«à“ 39 ªï √«¡°«à“ 400 “¢“¡’√â“πÕ“À“√„π°≈ÿà¡ ‡™àπ √â“πÕ“À“√‡Õ ·Õπ¥å æ’ ·≈–‡Õ ·Õπ¥å æ’ ‡∫‡°Õ√’Ë™âÕæ Patio √â“π¿—∑√“ √â“π«“π‘≈≈“ √â“π°“·ø∫≈Ÿ§—æ √â“πÕ“À“√≠’˪ÿÉπ‚µ‡°’¬«‚™§ÿ‚¥ ∫√‘°“√®—¥‡≈’È¬ß Caterman √â“πÕ“À“√„π‚´π‡Õ‡™’¬ ·≈–¬ÿ‚√ªÕ’°¡“°¡“¬∑—È߬—ß¡’‚√ßß“πº≈‘µÕ“À“√·™à·¢Áß·≈–‚√ßß“π‡∫‡°Õ√’ËÕ’° 3 ‚√ßß“πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È

1.‡®â“Àπâ“∑’Ë √√À“∫ÿ§≈“°√

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, ∫√‘À“√

∑√—欓°√¡πÿ…¬å À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑—Èß¿“¬„π ·≈–¿“¬ πÕ°‰¥â¥’

‡™àπ Jobfair À√◊Õµ“¡ ∂“π»÷°…“ œ≈œ- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â2.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ (Call Center 1344)

6 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“- ¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈–¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√

“¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ°–‰¥â- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒3.™à“ß´àÕ¡∫”√ÿß 5 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡àµË”°«à“ 23 ªï-«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å

À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“ππ’ÈÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï- “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’4.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘À“√ß“π§ÿ≥¿“æ

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å ·≈–‡∑§‚π-‚≈¬’°“√Õ“À“√ À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π‚√ßß“πÕÿµ “À-°√√¡°“√º≈‘µÕ“À“√ 1 ªï¢÷Èπ‰ª

-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫∫√‘À“√§ÿ≥¿“æ ‡™àπ GMP,HACCP, BRC, IF

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒5.‡≈¢“πÿ°“√ ( ”π—°°√√¡°“√)

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√°“√®—¥°“√ ∫√‘À“√

∑—Ë«‰ª À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑—°…–„π°“√ª√– “πß“π §≈àÕß

µ—«- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒ ·≈– “¡“√∂ øíß

查 Õà“π‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â„π√–¥—∫¥’6.Programmer

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“«‘»«§Õ¡æ‘«‡µÕ√å,

§«“¡æ‘«‡µÕ√å∏ÿ√°‘® À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å 2-5 ªï ¡’§«“¡√Ÿâ ·≈–‡¢’¬π

‚ª√·°√¡∑“ߥâ“π¿“…“ Visual Basic, Java, DataBase √«¡∂÷ß√–∫∫ Network

-„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’®–‰¥â√—∫æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…7.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√·ºπ°µ√«® Õ∫

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π∫—≠™’/°“√‡ß‘π/‡»√…∞-

»“ µ√å À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√«“ß·ºπ «‘‡§√“–Àå ¡’

§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫-¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ

·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πµ√«® Õ∫ ®–

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…8.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“-¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“π®—¥ ◊ÈÕ 2 ªï¢÷Èπ‰ª

·≈– “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒

-¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß ¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫≈—°…≥–∑’Ë¥’¢Õß ‘π§â“∑’ËÀ≈“°À≈“¬

-„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒ ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å9.Graphic Design (ÕÕ°·∫∫∫√√®ÿ¿—≥±å)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“ÕÕ°·∫∫π‘‡∑»»‘≈ªáÀ√◊Õ “¢“«‘™“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√∑”ß“π 1 ªï¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂„™âß“π‚ª√·°√¡ Photoshop/ Illustrator

·≈–‚ª√·°√¡∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫∑“ߥâ“π°√“øà“ßÊ ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

- ¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ¡’®‘πµπ“°“√«‘∏’°“√ ¡—§√ : ¥“«πå‚À≈¥„∫ ¡—§√„πÀπâ“

µ”·Àπàßß“π∑’˵âÕß°“√°√Õ°¢âÕ¡Ÿ≈ ·≈– àß°≈—∫∑“ßÕ’‡¡≈ recruitment@ snpfood.com À√◊Õ ¡—§√‚¥¬µ√ß∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡Õ ·Õπ¥å æ’ ‘𥑇§∑ ®”°—¥ (¡À“™π) ΩÉ“¬∫√‘À“√∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ( à«π √√À“œ) 21/30-32RCA Õ“§“√ B ´.»Ÿπ¬å«‘®—¬ ∂.æ√–√“¡ 9 ∫“ß°–ªîÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10320 ‚∑√. 0 26646200 µàÕ 148, 127, 128 E-mail : recruitment@snpfood.com

‡ â“∑åÕ’Í ∑å‡Õ‡ ’¬‡∑§‚π‚≈¬’Ë ∫√‘…—∑∑’˪√÷°…“¥â“π«‘»«°√√¡∑ÿ° “¢“ ¥â“π‡»√…∞°‘®- —ߧ¡·≈–‡»√…∞»“ µ√å √«¡∑—Èß»÷°…“º≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‚¥¬§√Õ∫§≈ÿ¡„Àâ∫√‘°“√¥â“πß“π»÷°…“ ”√«® ÕÕ°·∫∫·≈–§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ß„Àâ°—∫¿“§√—∞·≈–‡Õ°™π ‡ªî¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πÀ≈“¬Õ—µ√“

1.«‘»«°√ π“¡

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√

µ—Èß·µà 1-5 ªï-¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’槫∫§ÿ¡-ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ √¥.-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈– “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â2.«‘»«°√‰øøÑ“Õ“«ÿ‚

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ∑“ß«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß-¡’ª√– ∫°“√≥åºà“πß“πÕÕ°·∫∫ß“πÕ“§“√

À√◊Õ‚√ßß“π ‰¡àπâÕ¬°«à“ 15 ªï-¡’„∫Õπÿ≠“µª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡ :

“¡—≠«‘»«°√3.æπ—°ß“π‡¢’¬π·∫∫

-«ÿ≤‘ª« . (°àÕ √â“ß)- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad ‰¥â4.«‘»«°√‡§√◊ËÕß°≈

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕÕ°·∫∫ß“π√–∫∫‰¡àπâÕ¬°«à“ 5ªï

-¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡5.π—°«‘™“°“√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√»÷°…“®—¥∑”√“¬ß“π°“√«‘‡§√“–Àåº≈°√–∑∫ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ (EIA) µ—Èß·µà 5 ªï¢÷Èπ‰ªÀ√◊Õ

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“‚∑ “¢“«‘∑¬“»“ µ√å ‘Ëß·«¥≈âÕ¡(‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å)

6.«‘»«°√ ÿ¢“¿‘∫“≈

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ ∑“ß«‘»«°√√¡ “¢“ ÿ¢“¿‘∫“≈À√◊Õ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â “πß“πÕÕ°·∫∫√–∫∫ ÿ¢“¿‘∫“≈/ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ‰¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï

-¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡ºŸâ π„®‚ª√¥ àߪ√–«—µ‘ à«πµ—« ·≈–ª√– ∫°“√≥å

°“√∑”ß“π‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ æ√âÕ¡√Ÿª∂à“¬∑“ß Website:http://www. seatecgroup.com À√◊Õ E-mail: info@seatec.co.th À√◊Õ∑“߉ª√…≥’¬å∑’Ë ·ºπ°∫ÿ§§≈∫√‘…—∑ ‡ â“∑åÕ’Í ∑å‡Õ‡ ’¬‡∑§‚π‚≈¬’Ë ®”°—¥ 281 ´Õ¬æ“π‘™Õπ—πµå (ª√’¥’æπ¡¬ß§å 42) ∂ππ ÿ¢ÿ¡«‘∑ 71°√ÿ߇∑æœ 10110 ‚∑√. 0 2713 3888

‡Õ ·Õπ¥å æ’ ‘𥑇§∑√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

‡ â“∑åÕ’Í ∑å‡Õ‡´’¬‡∑§‚π‚≈¬’Ë√—∫ª« .-ª√‘≠≠“‚∑

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 27

°√¡√“™∑—≥±å ‡ªî¥ ¡—§√ Õ∫‡æ◊ËÕ∫√√®ÿ·≈–·µàßµ—Èß∫ÿ§§≈‡¢â“√—∫√“™°“√ ®”π«π 100 Õ—µ√“ ‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

1.‡®â“æπ—°ß“πÕ∫√¡·≈–Ωñ°«‘™“™’æªØ‘∫—µ‘ß“π

(ªØ‘∫—µ‘ß“π¥â“π°“√Õ∫√¡·≈–Ωñ°«‘™“™’溟âµâÕߢ—ß

™“¬) µ”·Àπàß«à“ß 90 Õ—µ√“

- ‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .)„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª« . ¢÷Èπ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

2.‡®â“æπ—°ß“πÕ∫√¡·≈–Ωñ°«‘™“™’æªØ‘∫—µ‘ß“π

(ªØ‘∫—µ‘ß“π¥â“π°“√Õ∫√¡·≈–Ωñ°«‘™“™’溟âµâÕߢ—ß

À≠‘ß) µ”·Àπàß«à“ß 10 Õ—µ√“

- ‡ªìπºŸâ‰¥â√—∫ª√–°“»π’¬∫—µ√«‘™“™’æ™—Èπ Ÿß (ª« .)„π∑ÿ° “¢“«‘™“ ·≈–‡ªìπºŸâ Õ∫ºà“π°“√ Õ∫‡æ◊ËÕ«—¥§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂∑—Ë«‰ª √–¥—∫ª« . ¢÷Èπ‰ª¢Õß ”π—°ß“π °.æ.

°√¡√“™∑—≥±å‡ªî¥√—∫ ¡—§√ Õ∫∑“ß http://correct.thaijobjob.com µ—Èß·µà«—π∑’Ë 9 - 27 ¡’π“§¡ 2558µ≈Õ¥ 24 ™—Ë«‚¡ß ‰¡à‡«âπ«—πÀ¬ÿ¥√“™°“√

∫√‘…—∑ ‡Õ «’‰Õ ®”°—¥ (¡À“™π) ∏ÿ√°‘®ª√–°Õ∫™‘Èπ à«πÕ‘‡≈Á°∑√Õπ‘° å ”‡√Á®√Ÿª EMS (ElectronicsManufacturing Services) ¡’§«“¡ª√– ߧ宖‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßπ’È

1.Technician

- Diploma or higher in Electronics, Electrical,Mechanical or related fields.

- At least 1 year of experiences in Test /Debug/Process/Coating/Calibration & Lab/BOM.

- Good understand in PCBA, Component.- Having experience in EMS or Electronics

manufacturing environment is preferable.- Good English communication both writing and

speaking.2.Accountant / Senior Accountant

-Bachelorûs degree in Accounting.-At least 5 years work experience in Costing

function. Experienced in computerized accountingsystem and SAP is preferable.

-Having experience in EMS or Electronicsmanufacturing environment is an advantage.

-Good command of English speaking andwriting.

3.Materials Management

- Bachelorûs Degree in any field.-At least 2 years of working in purchasing

function in Electronics Manufacturing Services

∫√‘…—∑ ‚Õ.Õ’.‡ÕÁ𮑇π’¬√‘Ëß ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–π”‡¢â“√–∫∫‡§√◊ËÕß∑”§«“¡‡¬Áπ ”À√—∫‚√ßß“πÕÿµ- “À°√√¡ ‡™à𠇧√◊ËÕß Chiller, ÀâÕ߇¬Áπ, √–∫∫ª√—∫-Õ“°“» ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®¡“‡ªìπ‡«≈“‡°◊Õ∫ 30 ªï ¡’§«“¡ª√– ߧå√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√µ“¡µ”·Àπàßµà“ß Ê®”π«π¡“°‡æ◊ËÕ¢¬“¬°”≈—ߺ≈‘µ¢Õß∫√‘…—∑ ∫√‘…—∑¢Õ‡™‘≠∑à“π∑’Ë π„®·≈–¡’§ÿ≥ ¡∫—µ‘µ√ßÀ√◊Õ„°≈⇧’¬ß°—∫µ”·Àπàßß“π°√ÿ≥“ àߢâÕ¡Ÿ≈¥â“πª√–«—µ‘·≈–ª√– ∫°“√≥å¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ∑“߇հ “√ ¡’§«“¡ª√– ߧ宖‡ªî¥√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ß“π„πµ”·Àπàßß“π¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1.™à“ߧ«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕßµ—¥ Plasma 3 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª« .-¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡√Ÿâ

§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡¢’¬π·∫∫ Program AutoCad “¡“√∂Õà“π·∫∫®“°ß“πՑߧ剥â À“°¡’ª√– ∫-°“√≥åµ√ß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2.™à“ßæ—∫ 10 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª ¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ¡’§«“¡Õ¥∑π

¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√æ—∫™‘Èπß“π‡À≈Á° ¢÷Èπ√Ÿª‡À≈Á°À√◊Õ‚≈À–¥â«¬‡§√◊ËÕß®—°√‰¥â “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥æ◊Èπ∞“π∑“ß™à“ß°≈‰¥â À“° “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕßæ—∫¬’ËÀâÕ LSK ‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

3.‡®â“Àπâ“∑’˧«∫§ÿ¡§ÿ≥¿“æ 5 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫

ß“π°“√º≈‘µÀ√◊Õ∫√‘°“√¢Õß ∂“πª√–°Õ∫°‘®°“√ ¡’ ÿ¢¿“æ·¢Áß·√ß ¡’§«“¡Õ¥∑π ¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂„π°“√„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⥒ ‡ªìπ§π≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ™à“ß —߇°µ ¡’‰À«æ√‘∫ ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß·≈–¡’√–‡∫’¬∫«‘𗬇§√àߧ√—¥ ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’°“√∂à“¬∑Õ¥ ◊ËÕ “√∑’Ë™—¥‡®π·≈– “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á«

4.æπ—°ß“π¢“¬ 15 Õ—µ√“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥À√◊Õ

“¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π¢“¬ ‘π§â“À√◊Õº≈‘µ¿—≥±åµà“ß Ê

- “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â∫â“ß∫“ß°√≥’ ·≈–„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª (Ms Office) √«¡∂÷ß Internet ‰¥â¥’ ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß√«¡∂÷ß “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á«

5.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥ 5 Õ—µ√“

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥À√◊Õ “¢“∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§åæ√âÕ¡∑—Èß “¡“√∂«‘‡§√“–Àå¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß°“√µ≈“¥‰¥â “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â∫â“ß∫“ß°√≥’ ·≈–„™â‚ª√·°√¡ ”‡√Á®√Ÿª (MsOffice) √«¡∂÷ß Internet ‰¥â¥’ ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π ·≈–

∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒·≈–¡’§«“¡§≈àÕßµ—« Ÿß √«¡∂÷ß “¡“√∂‡√’¬π√Ÿâß“π‰¥â‡√Á«

ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚Õ.Õ’.‡ÕÁπ ®‘‡π’¬√‘Ëß ®”°—¥ 75/33 À¡Ÿà∑’Ë 4 ´Õ¬‡Õ°™—¬ 34 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß

∫“ߢÿπ‡∑’¬π ‡¢µ®Õ¡∑Õß °√ÿ߇∑æ¡À“π§√10150 ‚∑√. 0 2416 2116 -20, 0 2893 0015-9 ·ø°´å 0 2893 2058 0 2416 2075 Õ’‡¡≈ :hrd@oe-engineering.com ‡ «Á ∫ ‰ ´ µå : h t t p : / /www.oe-engineering. com

(EMS) environment is preferable.-Computer literate and knowledge in SAP, MRP

is required.-Good English communication both writing and

speaking.4.Web Programmer

- Bachelorûs Degree in Computer Science,Computer Engineering, or Computer related.

-At least 1 year of experiences in Websitedevelopment and management function.

-Strong experience in programming: VB.NET,ASP,NET,C#.NET, ABAP,PHP,Java, VB, JavaScript, XML,Html.

-Experience on database: MS SQL Server, MSAccess. Able to use Dreamweaver, Photoshop,Visual Studio.Net, Flash and related tools.

-Having an experience in ElectronicsManufacturing Services (EMS) environment is anadvantage.

-Good command of English speaking andwriting.

ºŸâ π„® ¡—§√¥â«¬µ—«‡Õß À√◊Õ àßÀ≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡Õ «’‰Õ ®”°—¥ (¡À“™π) 33/10 ´.·®âß«—≤π–-ª“°‡°√Á¥ 40 ∂.·®âß«—≤π– µ.∫“ßµ≈“¥ Õ.ª“°‡°√Á¥ ®.ππ∑∫ÿ√’ 11120 Tel. 0 25745671 Ext.1704 5-Email. teerayuth@svi.co.thÀ√◊Õ¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë www.svi.co.th

‚Õ.Õ’.‡ÕÁ𮑇‡π’¬√‘Ëß√—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’

∫¡®.‡Õ «’ ‰Õ√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

°√¡√“™∑—≥±å√—∫®æß.Õ∫√¡·≈–Ωñ°«‘™“™’æœ

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 255828

°≈ÿà¡∫√‘…—∑‡®â“æ√–¬“¡À“π§√ ®”°—¥ ‡ªìπ°≈ÿà¡∫√‘…—∑∑’Ë¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®À≈—°¥â“πæ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß √–¥—∫™—Èππ”¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π‚¥¬¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥¥—ßπ’È

1. ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï- ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ¡’¿“«–ºŸâπ”- ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß 5-10 ªï-¡’ª√– ∫°“√≥å “¬ß“π∏ÿ√°‘®Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å

Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë𑵑°√

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“𑵑»“ µ√å / ‡πµ‘∫—≥±‘µ- Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¥â“π §∫. ß“π‡Õ° “√

—≠≠“∑“ߥâ“π√—∫‡À¡“°àÕ √â“ß- ¡’„∫«à“§«“¡-¡’¬“πæ“À𖇪ìπ¢Õßµπ‡Õß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

摇»…À¡“¬‡Àµÿ : ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à·≈–ÕÕ°πÕ°

∂“π∑’˵“¡∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬ ∑”ß“π 6 «—π «—π®—π∑√å-‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π.

3.‚ø√å·¡πÕ“«ÿ‚

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª “™“«‘™“°àÕ √â“ß-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√

ŸßÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª-¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„πÀπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“ ¡’

§«“¡ ◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√‡√àß√—¥°àÕ √â“ß„À≥ⵓ¡‡«≈“ ·≈–¡’§ÿ≥¿“æ

À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π‰´µåß“π„π°√ÿ߇∑æœ4. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢’Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Accpac ‰¥â®–æ‘®“√≥“

‡ªìπ摇»…- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π AP/CB Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

¢÷Èπ‰ªÀ¡“¬‡Àµÿ : ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6 «—π

«—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π.5. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ®—¥®â“ß

-‡æ»™“¬/ À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ „π “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß „πß“π√—∫

‡À¡“°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’ ¡’

§«“¡Õ¥∑π ´◊ËÕ —µ¬å„πÀπâ“∑’Ë ¡’§«“¡‚ª√àß„ „π°“√∑”ß“π

- “¡“√∂‡√àß√—¥°“√®—¥´◊ÈÕ-®—¥®â“ß ‰ª¬—߉´µåß“π°àÕ √â“ß „Àâ∑—π‡«≈“

-¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß∑’Ë¥’°—∫´—ææ≈“¬‡ÕÕ√å„À≥â√“§“ ·≈–§ÿ≥¿“æ∑’Ë¥’

À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π.

6.IT Support

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ IT / §Õ¡æ‘«‡µÕ√å - ¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï- ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Server, LAN / VPN, Network,

Windows, Windows Server, SQL, Internet, Firewall(®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)

- ¢—∫√∂¬πµå‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß ·≈–µ√ßµàÕ‡«≈“À¡“¬‡Àµÿ : ∑”ß“π«—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“

08.30 - 17.30 π.7. ‡®â“Àπâ“∑’Ë‚ª√·°√¡‡¡Õ√å

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23- 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß - “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Delphi 7-XE2 À√◊Õ C#

‰¥â - “¡“√∂«‘‡§√“–ÀåÕÕ°·∫∫ √–∫∫ß“π‰¥â-¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß8. ‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬«‘™“™’æ

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡

ª≈Õ¥¿—¬- ¡’„∫ ®ª. «‘™“™’æ-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬

„πß“π°àÕ √â“ßÕ“§“√ Ÿß-°”°—∫¥Ÿ·≈‡√◊ËÕߧ«“¡ª≈Õ¥¿—¬Õ“™’«Õπ“¡—¬„π

°“√∑”ß“πª√–®” Site ß“π- ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’-∑”ß“π¿“¬„µâ¿“«–§«“¡°¥¥—π‰¥â¥’ - “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥âÀ¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π‰´µåß“π„π°√ÿ߇∑æœ

∑”ß“π 6 «—π9. ‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√µ≈“¥Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å “¡“√∂∑ÿࡇ∑‡«≈“„Àâ

°—∫ß“π‰¥â‡µÁ¡∑’Ë- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’- “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®–æ‘®“√≥“

‡ªìπ摇»…

10. ‡®â“Àπâ“∑’ˇ¢’¬π·∫∫

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“«‘™“∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π·∫∫Õ“§“√ Ÿß

Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ AutoCad, Photoshop,

SKetch up ‰¥â- ‡§≈’¬√å·∫∫ Shop Drawing, Combine ·∫∫

ß“π‚§√ß √â“ß/ ∂“ªíµ¬å, ß“π√–∫∫‰¥â Õà“π·∫∫‰¥â¡’§«“¡‡¢â“„®·∫∫

- ªØ‘∫—µ‘ß“π¿“¬„µâ ¿“«–°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ √Ÿâ®—°Àπâ“∑’Ë µ√ßµàÕ‡«≈“

À¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π6 «—π «—π®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 -17.30 π.

11. ‡®â“Àπâ“∑’Ë ‚µ√å

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï «ÿ≤‘ª«™. ¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂∑”ß“πµ“¡‚§√ß°“√µà“ßÊ „π°√ÿ߇∑æœ

‰¥â-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π ‚µ√å„πß“π

°àÕ √â“ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï-¡’§«“¡Õ¥∑π ·≈–ªØ‘∫—µ‘ß“π„π ¿“«–°¥¥—π

‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’-¡’§«“¡≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫„π°“√∑”‡√◊ËÕ߇∫‘°

®à“¬Õÿª°√≥剪„™âß“π ·≈– “¡“√∂µ‘¥µ“¡ ∑«ß§◊π‰¥âÀ¡“¬‡Àµÿ : ªØ‘∫—µ‘ß“π‰´µåß“π„π°√ÿ߇∑æœ

∑”ß“π 6 «—π12. ‡®â“Àπâ“∑’Ë¢“¬

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª -¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π 1-4 ªï-√—°°“√∫√‘°“√ „ΩÉÀ“§«“¡°â“«Àπâ“ ´◊ËÕ —µ¬å

µàÕ≈Ÿ°§â“13. ºŸâ®—¥°“√Õ“§“√

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πµ“¡ “¬ß“πÕ¬à“ß

πâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß- ¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ” ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√- “¡“√∂·°â‰¢ªí≠À“‡©æ“–ÀπⓉ¥â¥’14. ‡®â“Àπâ“∑’Ëπ‘µ‘Õ“§“√™ÿ¥

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï- «ÿ≤‘ª«™. -ª√‘≠≠“µ√’- ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π‰¡à‡°‘π 2

ªï15. ‡®â“Àπâ“∑’Ë≈Ÿ°§â“ —¡æ—π∏å

- ‡æ»™“¬ /À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 30 ªï- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª- ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π “¬ß“π 1 ªï¢÷Èπ‰ª-¡’ª√– ∫°“√≥凰’ˬ«°—∫°“√∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ ®–

∫¡®.‡®â“æ√–¬“¡À“π§√√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 29

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»… ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’- ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√16. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∏ÿ√°“√°“√µ≈“¥

- ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï- «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π°“√µ≈“¥, ®—¥´◊ÈÕ

®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…-¡’§«“¡Õ¥∑π æ√âÕ¡‡√’¬π√Ÿâß“πÀ¡“¬‡Àµÿ : µ‘¥µàÕ Supplier „π°“√∑”‡§√◊ËÕß

¡◊Õ°“√µ≈“¥·≈–‡ª√’¬∫‡∑’¬∫‰¥â “¡“√∂∑” Report√“¬ß“𧫓¡§◊∫Àπ⓪√–®”‡¥◊Õπ ª√– “πß“π°—∫Àπ૬ߓπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ Õ◊Ëπ Ê ∑’ˉ¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬

17. ™à“ß àÕ¡∫”√ÿßπ‘µ‘Õ“§“√™ÿ¥

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï- «ÿ≤‘ª«™. - ª√‘≠≠“µ√’-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï- “¡“√∂∑”ß“πµ“¡‚§√ß°“√µà“ßÊ ¢Õß∫√‘…—∑

‰¥â ¡’ª√– ∫°“√≥å™à“ߪ√–®”Õ“§“√ (Õ“§“√ Ÿß) ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√ „®‡¬Áπ ÿ¢ÿ¡√Õ∫§Õ∫À¡“¬‡Àµÿ : ß“π àÕ¡∫”√ÿß √—°…“√–∫∫ “∏“√-

≥Ÿª‚¿§¿“¬„πÕ“§“√ ·≈–ß“πÕ◊ËπÊ ¢Õß‚§√ß°“√ „Àâ∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ ·≈–§Õ¬Õ”𫬧«“¡ –¥«°„Àâ≈Ÿ°§â“¢Õß‚§√ß°“√

18. ‡®â“Àπâ“∑’˵√«® Õ∫¿“¬„π

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘™“°“√∫—≠™’, °“√‡ß‘π,

‡»√…∞»“ µ√å, Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å- ¡’ª√– ∫°“√≥å„π¥â“π°“√ Audit Õ¬à“ßπâÕ¬

2 ªï¢÷Èπ‰ª ¡’ª√– ∫°“√≥å„π Intenal Audit ∑“ߥâ“πÕ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡‡™’ˬ«™“≠„π¥â“πµ≈“¥À≈—°-∑√—æ¬åœ

À¡“¬‡Àµÿ : ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à ∑”ß“π 6«—π ®—π∑√å - ‡ “√å ‡«≈“ 08.30 - 17.30 π.

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ß http://www. cmc.co.th À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‡®â“æ√–¬“¡À“π§√®”°—¥ (¡À“™π) 909/1 Õ“§“√´’‡ÕÁ¡´’ ∑“«‡«Õ√å™—Èπ 6 ÀâÕß 601-602 ∂ππ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“µ“° ‘π·¢«ß¥“«§–πÕß ‡¢µ∏π∫ÿ√’ °√ÿ߇∑æœ 10600‚∑√»—æ∑å 0 2460 2080

Õ’ ∑å «Õ‡µÕ√å À√◊Õ∫√‘…—∑ ®—¥°“√·≈–æ—≤π“∑√—欓°√πÈ”¿“§µ–«—πÕÕ° ®”°—¥ ∫√‘…—∑®—¥°“√πÈ”¥‘∫ºà“π∑àÕ àßπÈ”¢π“¥„À≠à „Àâ·°à¿“§Õÿµ “À°√√¡·≈–°“√Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§ π—∫ πÿπ·ºπß“πæ—≤π“™“¬Ωíòß∑–‡≈¿“§µ–«—πÕÕ°„À⇪ìπ‡¢µÕÿµ “À°√√¡À≈—°¢Õߪ√–‡∑» µâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π¥—ßπ’È

1.«‘»«°√§«∫§ÿ¡/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å ·ºπ°

∫√‘°“√®à“¬πÈ” ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1

Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“§«∫§ÿ¡/‰øøÑ“ ◊ËÕ “√/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“

-¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π∫”√ÿß√—°…“√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥ ‡§√◊ËÕß Ÿ∫πÈ”

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 0-2 ªï- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥

®.√–¬Õß2. «‘»«°√‚¬∏“ ·ºπ° àÕ¡∫”√ÿß ΩÉ“¬

ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“-¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡ (°.«.)-¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π√–∫∫∑àÕ àßπÈ”/ß“π

°àÕ √â“ߺ‘«¥‘π „µâ¥‘π ·≈–ß“π ”√«®√à«¡°—∫æ‘°—¥¥“«‡∑’¬¡ √«¡∂÷߇§√◊ËÕß°≈∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 0-2 ªï-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π√–∫∫§ÿ≥¿“æ/ ‘Ëß

·«¥≈âÕ¡- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’-À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬°«à“ 550

§–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π : æ◊Èπ∑’Ë ®.√–¬Õß ™≈∫ÿ√’

©–‡™‘߇∑√“

3.«‘»«°√™≈»“ µ√åÕ“«ÿ‚ ·ºπ°«“ß·ºπ

‚§√ß°“√ ΩÉ“¬«“ß·ºπ‚§√ß°“√ 1 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡·À≈àßπÈ”/∑√—欓°√πÈ”/™≈ª√–∑“π À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕßÀ√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“

-∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√«“ß·ºπ‚§√ß°“√»÷°…“·ºπÀ≈—° »÷°…“§«“¡‡À¡“– ¡„π‚§√ß°“√∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß°—∫√–∫∫∑àÕ àßπÈ” √–∫∫ Ÿ∫πÈ”®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…

-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¥â“π«‘»«°√√¡ ·À≈àßπÈ”/∑√—欓°√πÈ”/™≈ª√–∑“πÀ√◊Õ¥â“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ 10 ªï

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥âÕ¬à“ߥ’-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂ª√– “π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â

Õ¬à“ß¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ-À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬°«à“ 550

§–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π„À≠à °√ÿ߇∑æœ4.«‘»«°√‡§√◊ËÕß°≈ ·ºπ°§«∫§ÿ¡°“√

°àÕ √â“ß ΩÉ“¬«“ß·ºπ‚§√ß°“√ 1 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“«‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“

-¡’ª√– ∫°“√≥凰’ˬ«¢âÕß°—∫√–∫∫ Ÿ∫πÈ”·≈–√–∫∫∑àÕ àßπÈ”

-∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ §«∫§ÿ¡ß“π¥â“π°àÕ √â“ß ∂“π’ Ÿ∫πÈ” √–∫∫ Ÿ∫πÈ”¢π“¥„À≠àÀ√◊Õß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕ߉¡àπâÕ¬°«à“ 5 ªï-¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡ (°.«.)-¡’ª√– ∫°“√≥å„π°“√µ‘¥µàÕ°—∫Àπ૬ߓπ

√“™°“√‰¥â- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’- “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂

(Driving License)-À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬°«à“ 550

§–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π„À≠à °√ÿ߇∑æœ5.«‘»«°√™≈»“ µ√å ·ºπ°«‘‡§√“–Àå·≈–

æ—≤π“ ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡™≈»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 0-2 ªï-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π§«∫§ÿ¡√–∫∫§ÿ≥¿“æ

(ISO) ·≈–ß“π∫√‘À“√√–∫∫§ÿ≥¿“æ (QualityManagement System)

-¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫∫√‘À“√ß“π§ÿ≥¿“æ (ISO 9000, ISO 14000, ISO 18000, ISO50001)

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π‡ªìπ∑’¡ ·≈–¡’¡πÿ…¬-

—¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â “¡“√∂¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂ (DrivingLicense)

-∂Ⓡªìπ‡æ»™“¬µâÕߺà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ‰¥â√—∫°“√¬°‡«âπ°“√√—∫√“™°“√∑À“√ À√◊Õ®∫À≈—° Ÿµ√π—°»÷°…“«‘™“∑À“√ (√¥.) ™—Èπªï∑’Ë 3

-À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬°«à“ 550§–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…

- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥®.√–¬Õß

6.«‘»«°√‰øøÑ“ ·ºπ°«‘‡§√“–Àå·≈–æ—≤π“

ΩÉ“¬ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡‰øøÑ“°”≈—ß/‰øøÑ“ ◊ËÕ “√ À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“

-¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“πß“πÕÕ°·∫∫ ª√–¡“≥√“§“§«∫§ÿ¡ß“π„π¥â“π°“√ª√—∫ª√ÿß´àÕ¡·´¡∫”√ÿß√—°…“

Õ’ ∑å «Õ‡µÕ√å√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 255830

√–∫∫ ¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ«‘»«°√√¡§«∫§ÿ¡ ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π„π¥â“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 0-2 ªï

-¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π‡°’Ë¬«°—∫√–∫∫∫√‘À“√ß“π§ÿ≥¿“æ (ISO 9000, ISO 14000, ISO 18000, ISO50001) “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥⇪ìπÕ¬à“ߥ’ (MsOffice, AutoCAD, etc.) ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π‡ªìπ∑’¡¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â¢—∫√∂¬πµå‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫√∂ (Driving License)

-∂Ⓡªìπ‡æ»™“¬µâÕߺà“π°“√‡°≥±å∑À“√ À√◊Õ‰¥â√—∫°“√¬°‡«âπ°“√√—∫√“™°“√∑À“√ À√◊Õ®∫À≈—° Ÿµ√π—°»÷°…“«‘™“∑À“√ (√¥.) ™—Èπªï∑’Ë 3

-À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬°«à“ 550§–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…

- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π : ”π—°ß“π¡“∫µ“æÿ¥®.√–¬Õß

7.«‘»«°√§«∫§ÿ¡·ºπ° àÕ¡∫”√ÿß ΩÉ“¬

ªØ‘∫—µ‘°“√·≈–∫√‘°“√≈Ÿ°§â“ 1 Õ—µ√“

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‰øøÑ“§«∫§ÿ¡/‰øøÑ“ ◊ËÕ- “√/§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“

-¡’∑—°…–§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π√–∫∫‡§√◊Õ¢à“¬∑—Èß¿“¬„πÕߧå°√ ·≈–°“√‡™◊ËÕ¡‚¬ß°—∫‚§√ß¢à“¬ ◊ËÕ “√¿“¬πÕ° ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π„π¥â“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß 0-2 ªï “¡“√∂®—¥°“√ DATA Base ·≈–°“√ª√–¬ÿ°µå„™âß“π Application µà“ßÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-À“°¡’º≈§–·ππ TOEIC ‰¡àπâÕ¬°«à“ 550§–·ππ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…

- ∂“π∑’˪ؑ∫—µ‘ß“π : æ◊Èπ∑’Ë ®.√–¬Õß ™≈∫ÿ√’©–‡™‘߇∑√“

ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑“ßhttp://www.eastwater.com/À√◊Õ Õ∫∂“¡√“¬≈–‡Õ’¬¥‰¥â∑ ’ Ë ∫√‘…—∑ ®—¥°“√·≈–æ—≤π“∑√—欓°√πÈ”¿“§µ–«—πÕÕ° ®”°—¥ Õ“§“√ Õ’ ∑å«Õ‡µÕ√å ™—Èπ 23-26 ‡≈¢∑’Ë 1 Õ¬«‘¿“«¥’√—ß ‘µ 5 ∂ππ«‘¿“«¥’√—ß ‘µ ·¢«ß®Õ¡æ≈ ‡¢µ®µÿ®—°√ °√ÿ߇∑æœ10900 ‚∑√»—æ∑å 0 2272 1600 À√◊Õ»Ÿπ¬åªØ‘∫—µ‘°“√√–¬Õß 477 ∂. ÿ¢ÿ¡«‘∑ °‘‚≈‡¡µ√∑’Ë 201µ.À⫬‚ªÉß Õ.‡¡◊Õß ®.√–¬Õß 21150 ‚∑√»—æ∑å 03868 9359-66 À√◊Õ πß. ©–‡™‘߇∑√“ 54/1 À¡Ÿà1 µ.∫“ߢ«—≠ Õ.‡¡◊Õß ®.©–‡™‘߇∑√“ 24000 ‚∑√»—æ∑å0 3885 6894

∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿà߬Ÿ‡π’ˬπ§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) TRU(Thairung Union Car) ‡ªìπ∫√‘…—∑¡À“™π∑’Ë¡’º≈ª√–°Õ∫°“√¥’‡¬’ˬ¡„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å·Ààߪ√–‡∑»‰∑¬ ∫√‘…—∑¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®‡°’ˬ«°—∫√∂¬πµå¡“¬“«π“π°«à“ 40 ªï ¡’¬Õ¥¢“¬√«¡°«à“ 3,000 ≈â“πµàժ∏ÿ√°‘®§√Õ∫§≈ÿ¡∑—Èß°“√º≈‘µ ®”Àπà“¬ ·≈–∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬ ‡√“¡’ ‘π§â“·≈–∫√‘°“√§√∫«ß®√ ‡™àπ√∂¬πµå Station Wagon À√◊Õ√∂Õ‡π°ª√– ߧå 7 ∑’Ëπ—Ëß»Ÿπ¬å∫√‘°“√À≈—ß°“√¢“¬√∂¬πµå∑’Õ“√å º≈‘µ·¡àæ‘¡æå-®‘Í° ™‘Èπ à«π√∂¬πµå ‡∫“–√∂¬πµå ·≈–Õ’°¡“°¡“¬¢≥–π’È∫√‘…—∑°”≈—ߢ¬“¬∏ÿ√°‘® ®÷ßµâÕß°“√√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßπ’È

1.≈à“¡¿“…“≠’˪ÿÉπ (Japanese Interpreter)

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π¿“…“≠’˪ÿÉπ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ

∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’„∫· ¥ßº≈°“√ Õ∫ºà“π«—¥√–¥—∫§«“¡√Ÿâ

¿“…“≠’˪ÿÉπ JPLT „π√–¥—∫ 2-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√·ª≈‡°’ˬ«°—∫°“√∑”ß“π

‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡2.Facilities Engineering Manager /º®°. àÕ¡

∫”√ÿß 1 µ”·Àπàß

-Male, age 35 years up-Bachelorûs degree or higher in Engineering or

related field-At least 8-10 years experience at manage-

ment level in plant engineering/maintenance-Good command of English- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“≠’˪ÿÉπ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’ ∑—Èß

°“√查 øíß Õà“π ‡¢’¬π- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’- “¡“√∂µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π°—∫ºŸâÕ◊Ëπ

‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

3.‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 - 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®

À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- ¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π®—¥´◊ÈÕÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï

¢÷Èπ‰ª-¡’§«“¡ ◊ËÕ —µ¬å ≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡πÿ…¬-

—¡æ—π∏奒- “¡“√∂„™â Ms Office ‰¥â¥’4.Cost Controller

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“°“√∫—≠™’ / «‘»«°√√¡

Õÿµ “À°“√ (New graduate welcome)-¡’∑—°…–„π°“√®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈·≈–«‘‡§√“–Àå µâπ∑ÿπ

‡æ◊ËÕ°“√∫√‘À“√‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’-¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√·≈–ª√– “πß“π√–À«à“ß

Àπ૬ߓπ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√®—¥∑”¢âÕ¡Ÿ≈𔇠πÕ ·≈–

„™â Microsoft Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√§”π«≥µâπ∑ÿπ

‚√ßß“π µâπ∑ÿπ°“√º≈‘µ/‚§√ß°“√ °“√°”Àπ¥√“§“¢“¬ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

5. Safety Officer / ‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬

(®ª.«‘™“™’æ)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡

ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õºà“π°“√Õ∫√¡‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬„π°“√∑”ß“π√–¥—∫«‘™“™’æ

- ¡’ª√– ∫°“√≥å„πµ”·Àπàß ®ª.«‘™“™’æ „π “¬‚√ßß“π / “¬ß“π¬“π¬πµå

- ¡’∑—°…–„π°“√∂à“¬∑Õ¥, ª√– “πß“π ·≈–¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’

- ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß

6.‡®â“Àπâ“∑’Ëπ—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å/ INVESTOR

RELATIONS OFFICER

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’/‚∑ “¢“∫—≠™’ °“√‡ß‘π ∫√‘À“√

∏ÿ√°‘® ‡»√…∞»“ µ√å °“√®—¥°“√ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å 2 ªï ‡°’ˬ«°—∫ß“π¥â“ππ—°≈ß∑ÿπ —¡æ—π∏å

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ °“√𔇠πÕ °“√®—¥√–∫∫°“√∑”ß“π ·≈– “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ‡ß◊ËÕπ‰¢‡«≈“·≈–∑√—欓°√∑’Ë°”Àπ¥‰¥â¥’

-¡’∫ÿ§≈‘°¿“æ ¿“«–ºŸâπ”·≈–¡’§«“¡¡—Ëπ„®„πµπ‡Õß

-¡’∑—°…–°“√„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–‚ª√·°√¡ MsOffice ‰¥â¥’

7.‡®â“Àπâ“∑’˵√«® Õ∫¿“¬„π

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22-25 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, ∫√‘À“√ ∏ÿ√°‘®

À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥åß“πµ√«® Õ∫¿“¬„π 0-1 ªï-¡’§«“¡√Ÿâ·≈–∑—°…–¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’ „™â

‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’8. ‡®â“Àπâ“∑’Ë«“ß·ºπ°“√º≈‘µ

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√ À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π«“ß·ºπ°“√º≈‘µ¡“

°àÕπ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…- “¡“√∂«“ß·ºπ°“√º≈‘µ «‘‡§√“–Àå°“√º≈‘µ ·≈–

‡°Á∫¢âÕ¡Ÿ≈°“√º≈‘µ‰¥â-¡’ª√– ∫°“√≥å 0- 1 ªï- “¡“√∂„™â‡§√◊ËÕߧա摫‡µÕ√剥⥒9. «‘»«°√ÕÕ°·∫∫ (‰øøÑ“)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

‰∑¬√ÿà߬Ÿ‡π’ˬπ§“√å√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 31

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡‰øøÑ“ À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å„π “¬ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ‡¢’¬π

·∫∫ AutoCad, UG, Cad Cae, Catia ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’10.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’∫√‘À“√

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 25-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’-‚∑ “¢“∫—≠™’∫√‘À“√ (Ma-

nagerial Accounting) À√◊Õ°“√∫—≠™’ ‡»√…∞»“ µ√å°“√‡ß‘π À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“πß“π∫—≠™’/ °“√‡ß‘π ∑—Èß√–∫∫- “¡“√∂√«∫√«¡ «‘‡§√“–Àå ¢âÕ¡Ÿ≈∑“ß∫—≠™’

·≈–°“√‡ß‘π ‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…-¡’∑—°…–„π°“√𔇠πÕ¢âÕ¡Ÿ≈ ‡™‘ß ∂‘µ‘·≈–‡™‘ß

«‘‡§√“–Àå ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’-¡’∑—°…–‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ·≈–

‚ª√·°√¡∑“ߥâ“π∫—≠™’ ‡™àπ Express, Oracle ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

11. «‘»«°√ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ¥â“π«‘»«°√√¡ À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’§«“¡√Ÿâ·≈–ª√– ∫°“√≥å 0-1 ªï „π¥â“π

√–∫∫§«∫§ÿ¡ ‘Ëß·«¥≈âÕ¡ ·≈–°“√∫”∫—¥πÈ”‡ ’¬„π‚√ßß“π

-≈–‡Õ’¬¥√Õ∫§Õ∫ ¡’‰À«æ√‘∫·≈–ªØ‘¿“≥¥’-¡’§«“¡√Ÿâ‡°’ˬ«°—∫√–∫∫§ÿ≥¿“æ ISO 14001,

900112. «‘»«°√®—¥´◊ÈÕ

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡Õÿµ “À°“√,‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’- ¡’∑—°…–°“√µ‘¥µàÕ ◊ËÕ “√‚¥¬„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…

‰¥â¥’ ∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’§«“¡‡ ’¬ ≈–„π°“√∑”ß“π ¡’∑—°…–„π°“√‡®√®“µàÕ√Õß

- “¡“√∂∑”ß“π¿“¬„µâ ¿“«–·√ß°¥¥—π‰¥â‡ªìπÕ¬à“ߥ’

- ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å13. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’·≈–°“√‡ß‘π (AR / AP)

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ∫—≠™’ °“√‡ß‘π À√◊Õ “¢“∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å∑“ߥâ“π∫—≠™’≈Ÿ°Àπ’È 1-3 ªï14.«‘»«°√Ωñ°Õ∫√¡·≈–√–∫∫ß“π‡æ‘Ë¡

º≈º≈‘µ

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §√ÿ»“ µ√åÕÿµ “À°√√¡ / «‘»«-

°√√¡»“ µ√å “¢“Õÿµ “À°“√/‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“¥â“π‡∑§‚π‚≈¬’∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- ¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π Productivity Improvement , TPS,TPM

- “¡“√∂‡ªìπ«‘∑¬“°√‰¥â®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…15. «‘»«°√´àÕ¡∫”√ÿß (‡§√◊ËÕß°≈/‰øøÑ“)

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 24 ªï¢÷Èπ‰ª- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√‰øøÑ“

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï¢÷Èπ‰ª ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

ºŸâ π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈∫√‘…—∑ ‰∑¬√ÿà߬Ÿ‡π’ˬπ§“√å ®”°—¥ (¡À“™π) 28/6 ¡.1

∫√‘…—∑ ‰∑¬ ‡®‡æ√ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µ·≈–®—¥®”Àπà“¬™ÿ¥™—Èπ„π∫ÿ√ÿ…™—Èππ” °”≈—ߢ¬“¬µ≈“¥·≈–µâÕß°“√ºŸâ∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ·≈–¡’ª√– ∫°“√≥å¡“√à«¡ß“π ∂ⓧÿ≥‡ªìπ§πÀπ÷Ëß∑’Ë¡’§«“¡¡—Ëπ„®„πµ—«‡Õß ¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ ·≈–√—°§«“¡°â“«Àπâ“ ‡√“¡’µ”·Àπàß„Àâ§ÿ≥¥—ßπ’È

ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à

1. ASSISTANT MERCHANDISING MANAGER 2

POSITIONS

-Female, at least 30 years old-Master degree in any field (preferable from

U.S.A.). Excellent command in English is a must-Able to work under pressure and travel aboard

individually-Job experience in the garment field at least 5

years2 MERCHANDISER 5 POSITIONS

-Female, at least 25 years old-Bachelorûs degree in any field-Good English command in reading, speaking,

and writing is a must-Able to effectively operate computer with

Microsoft Office, Internet, and E-mail-Job experience in the garment field at least 2

years3) TEXTILE / GARMENT EXPERT 1 POSITION

-Female, at least 25 years old-Bachelorûs degree in any field related to textile

and garment-Good knowledge on fabric and pattern-

making. Fair command in English both reading andwriting

-Able to effectively operate computer withMicrosoft Office, Internet, and E-mail

-Job experience in the garment field at least 2years

4. ‡®â“Àπâ“∑’ËΩÉ“¬ √√À“«—µ∂ÿ¥‘∫ 2 µ”·Àπàß

- “¡“√∂ øíß æŸ¥ Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’- “¡“√∂‡¥‘π∑“ßµà“ߪ√–‡∑»§π‡¥’¬«‰¥â-¡’ª√– ∫°“√≥å®—¥ ◊ÈÕ«—µ∂ÿ¥‘∫µà“ߪ√–‡∑» „π

Õÿµ “À°√√¡‡ ◊ÈÕºâ“Õ¬à“ߵ˔ 2 ªïºŸâ π„®°√ÿ≥“ ¡—§√¥â«¬µπ‡Õß À√◊Õ àߪ√–«—µ‘

à«πµ—« æ√âÕ¡‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ ¡—§√ß“π ·≈–‡ß‘π‡¥◊Õπ∑’˵âÕß°“√ ¡“∑’Ë ”π—°ß“π„À≠à : 100 ™—Èπ 15‡®‡æ√ ∑“«‡«Õ√å 1 ∂πππ“ß≈‘Èπ®’Ë ·¢«ß™àÕßππ∑√’‡¢µ¬“ππ“«“ °∑¡. 10120 ‚∑√. : 0 2678 1555-60 FAX : 0 2678 1155 E-mail : personnel@thaijpress.com

∫√‘…—∑ ∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ºŸâº≈‘µπÈ”¡—πæ◊™√“¬„À≠à¢Õߪ√–‡∑» ¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ ç°ÿä°é §«∫§ÿ¡°“√º≈‘µ¥â«¬‡§√◊ËÕß®—°√·≈–‡∑§‚π‚≈¬’∑’Ë∑—π ¡—¬ ¡’§«“¡¡—Ëπ§ß·≈–‡µ‘∫‚µ∑“ß∏ÿ√°‘®¡“π“π°«à“ 30 ªï ∫√‘…—∑¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’§«“¡√Ÿâ§«“¡ “¡“√∂ °√–µ◊Õ√◊Õ√âπÕ¥∑π √—°§«“¡°â“«Àπâ“ ·≈–¡ÿàß¡—Ëπ∑’Ë®–æ—≤π“µπ‡Õ߇æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π¢Õß∫√‘…—∑ ¥—ßπ’È

1.æπ—°ß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß®—°√ / ™à“߇∑§π‘§

-«ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“‡§√◊ËÕ߬πµå ‰øøÑ“ Õ‘‡≈Á°-∑√Õπ‘° å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“π§«∫§ÿ¡‡§√◊ËÕß-®—°√„π°√–∫«π°“√º≈‘µ„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡

2.™à“߉øøÑ“

-«ÿ≤‘ª« . “¢“«‘™“‰øøÑ“°”≈—ß À√◊ÕÕ‘‡≈Á°-

∑√Õπ‘° å-¡’ª√– ∫°“√≥å 0-5 ªï „πß“πµ‘¥µ—Èß·≈–

§«∫§ÿ¡√–∫∫‰øøÑ“„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡3.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’- ¡’ª√– ∫°“√≥å 0-3 ªï „πß“π∫—≠™’- ¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π- ¡’§«“¡√Ÿâ¿“…“Õ—ß°ƒ…¥’- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â¥’ºŸâ π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑

∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™ ®”°—¥ ‡≈¢∑’Ë 99 À¡Ÿà 2 Õ¬∏π“°√ ∂ππæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å µ”∫≈ª“°§≈Õß∫“ß-ª≈“°¥ Õ”‡¿Õæ√– ¡ÿ∑√‡®¥’¬å ®—ßÀ«—¥ ¡ÿ∑√ª√“°“√10209 ‚∑√»—æ∑å :0 2819 7470-3 Ext. 240, 243http://www.cook.co.th

´Õ¬‡æ™√‡°…¡ 81 ·¢«ßÀπÕߧâ“ßæ≈Ÿ ‡¢µÀπÕß·¢¡ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10160 ‚∑√»—æ∑å :0 2420 0076, 0 2431 0065 µàÕ 106, 107 http://www. thairung.co.th

‰∑¬ ‡®‡æ√ √—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

∏π“°√º≈‘µ¿—≥±åπÈ”¡—πæ◊™√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 255832

‡¥Õ‡∫≈ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) ºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“‡§√◊ËÕߥ◊Ë¡°√–∑‘ß·¥ß ªÕπ‡´Õ√å ™“¢“«‡æ’¬«√‘§ÿ ´—π ·πÁ§ ‡®‡≈à ‚Õ«—≈µ‘π °“·ø‡æ√’¬« ·™¡æŸ·æπ∑’π·™¡æŸ√’®Õ¬ å ·™¡æŸ ‡ŒÕ√å∫—≈‡Õ ‡ âπ å ¬‘≈‡≈µµå‚Õ‡≈¬å πÈ”ÀÕ¡·Õ¡∫‘‡æÕ√å ∫Ÿà‡´ø°“√å¥ ·≈– ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ◊Ëπ Ê ¡’æπ—°ß“π¡“°°«à“ 1,250 §πª√–®”„π “¢“µà“ß Ê ∑—Ë«ª√–‡∑» §◊Õ ‡™’¬ß„À¡àæ‘…≥ÿ‚≈° Õÿ¥√∏“π’ Õÿ∫≈√“™∏“π’ ÿ√‘π∑√å π§√√“™ ’¡“¢Õπ·°àπ ÿ√“…Æ√å∏“π’ ߢ≈“ ¿Ÿ‡°Áµ π§√ª∞¡ ¡ÿ∑√ ߧ√“¡ ™≈∫ÿ√’ ®—π∑∫ÿ√’ ª∑ÿ¡∏“π’ ·≈–°√ÿ߇∑朇æ◊ËÕ π—∫ πÿπ°“√‡µ‘∫‚µÕ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ∫√‘…—∑¡’§«“¡ª√– ߧ宖√—∫ ¡—§√æπ—°ß“πµ”·Àπàßµà“ß Ê ¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1. Group Key Account Manager (ª√–®”

”π—°ß“π„À≠à)

√—∫º‘¥™Õ∫º≈ª√–°Õ∫°“√·≈–º≈ß“π√«¡¢Õß∑’¡¢“¬ Modern Trade

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª, ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√∫√‘À“√°“√¢“¬ ModernTrade ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 8 ªï

-¡’∑—°…–¥â“π°“√«“ß·ºπ·≈–°“√∫√‘À“√®—¥°“√Õ¬à“ߥ’‡¬’ˬ¡

-¡’∑—»π§µ‘∑’Ë¥’·≈–§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫ Ÿß- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â2. Key Account Manager (ª√–®” ”π—°ß“π

„À≠à)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª „π “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-

∫√‘‚¿§ „π™àÕß∑“ß√â“π§â“ Modern Trade-¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“ ·≈–

°“√𔇠πÕ·ºπß“π- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft

Office ‰¥â¥’- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â3.À—«Àπâ“æπ—°ß“π·π–π” ‘π§â“ (P.C.

Supervisor)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π P.C. Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï-À“°¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡ß“π®–æ‘®“√≥“

‡ªìπ摇»…-´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘𗬇§√àߧ√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„π

§«“¡ ”‡√Á®- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Microsoft

Office ‰¥â- “¡“√∂‡¥‘π∑“ß∑”ß“π„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â- “¡“√∂¢—∫√∂‰¥â ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë

4. Modern Trade Channel Manager

√—∫º‘¥™Õ∫º≈ª√–°Õ∫°“√·≈–º≈ß“π√«¡¢ÕßΩÉ“¬¢“¬™àÕß∑“ß Modern Trade

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 45 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª-¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë-¡’ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√®—¥°“√ °“√π” ‘π§â“®—¥

®”Àπà“¬„π™àÕß∑“ß Modern Trade-¡’¿“«–ºŸâπ” ·≈–ª√– ∫°“√≥å°“√∫√‘À“√ ∑’¡

ß“π 7 ªï- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office

‰¥â- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥âÕ¬à“ߥ’‡¬’ˬ¡

∑—Èß°“√查 Õà“π ‡¢’¬π5. Trade Marketing Manager (ª√–®”

”π—°ß“π„À≠à)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√¢“¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-

∫√‘‚¿§Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß ‡™àπ «“ß·ºπ

°“√¢“¬·≈–°“√ à߇ √‘¡°“√¢“¬-¡’¿“«–ºŸâπ” ·≈–ª√– ∫°“√≥å∫√‘À“√∑’¡ß“π-¡’§«“¡§‘¥√‘‡√‘Ë¡ √â“ß √√§å ·≈–∑—°…–°“√

«‘‡§√“–Àå-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ™Õ∫ß“π‡°’Ë¬«°—∫°“√

ª√– “πß“π°—∫·ºπ°µà“ßÊ- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â6.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√·ºπ° Sales Planning

(ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕ

ª√– “πß“π∑’Ë¥’- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â¥’7.æπ—°ß“π™à“ߪ√–®”Õ“§“√ (ª√–®”

”π—°ß“π„À≠à)

-«ÿ≤‘ª« . ¢÷Èπ‰ª “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π™à“ß¿“¬„πÕ“§“√

Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥â8. ®ª.«‘™“™’æ (ª√–®” ”π—°ß“π„À≠à)

-√—∫º‘¥™Õ∫ß“π¥â“𧫓¡ª≈Õ¥¿—¬¢ÕßÕߧå°√∑—Èß√–∫∫

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“Õ“™’«Õπ“¡—¬·≈–§«“¡

ª≈Õ¥¿—¬ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’˺à“π°“√Õ∫√¡À≈—° Ÿµ√

‡®â“Àπâ“∑’˧«“¡ª≈Õ¥¿—¬√–¥—∫«‘™“™’æ ·≈–‰¥â√—∫°“√Ωñ°Õ∫√¡‡æ‘Ë¡‡µ‘¡µ“¡∑’Ë°”À𥉫â„π°Æ°√–∑√«ß∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’∑—°…–„π°“√„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åMs Office

- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª∑”ß“πµà“ß¿Ÿ¡‘≈”‡π“·≈–§â“ß·√¡‰¥â

9. Programmer

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡ Android

∫π TABLET- “¡“√∂„™âß“π Database SQL, Sybase ‰¥â-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â10. SAP ABAPER

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ¥â“π§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- —≠™“µ‘‰∑¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡¢’¬π ABAP Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï-¡’§«“¡√Ÿâ ABAP4, ALV Report, Dialog, Batch

Input, SAP Script, BAPI, SMART FORM-¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫·≈–∑”ß“πÀπ—°‰¥â11.æπ—°ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√ (ª√–®” ”π—°-

ß“π„À≠à)

-«ÿ≤‘¡.3 ¢÷Èπ‰ª “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å°“√∑”ß“π¢—∫√∂ºŸâ∫√‘À“√¡“

Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï-√Ÿâ®—°‡ âπ∑“ß„π°√ÿ߇∑æœ ‡ªìπÕ¬à“ߥ’- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â-¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫‡ªìπÕ¬à“ߥ’12. æπ—°ß“π¢“¬Àπ૬√∂ (À≈“¬Õ—µ√“ ∑ÿ°

“¢“)

¥Ÿ·≈·≈–æ—≤π“∏ÿ√°‘®„π√â“π§â“Àπ૬√∂„π‡¢µ‰¥â√—∫¡Õ∫À¡“¬

-«ÿ≤‘ ¡.6 À√◊Õ ª«™. À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï

-´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘𗬇§√àߧ√—¥ ·≈–¡’§«“¡¡ÿàß¡—Ëπ„𧫓¡ ”‡√Á®

- “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â-À“°¡’ª√– ∫°“√≥墓¬Àπ૬√∂ ®–‰¥â√—∫°“√

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…13. æπ—°ß“π¢—∫√∂¢“¬Àπ૬√∂ (À≈“¬

Õ—µ√“ ∑ÿ° “¢“)

¢—∫√∂ ¥Ÿ·≈√—°…“ ®—¥ àß ®—¥‡√’¬ß ‘π§â“„π√â“π§â“·≈–§«∫§ÿ¡ µäÕ° ‘π§â“∫π√∂

-«ÿ≤‘¡.3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï

‡¥Õ‡∫≈√—∫¡.3-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 33

- “¡“√∂¢—∫√∂∫√√∑ÿ° 6 ≈âÕ‰¥â¥’ ·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë™π‘¥∑’Ë 2

-´◊ËÕ —µ¬å ¡’«‘π—¬ ‡§√àߧ√—¥ ·≈–¡’§«“¡√—∫º‘¥-™Õ∫ Ÿß

- “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â-À“°¡’ª√– ∫°“√≥墓¬Àπ૬√∂ ®–‰¥â√—∫°“√

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…14.æπ—°ß“π®—¥‡√’¬ß®—¥‚™«å ‘π§â“ (À≈“¬

Õ—µ√“ ∑ÿ° “¢“)

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï-«ÿ≤‘¡.3 À√◊Õ‡∑’¬∫‡∑à“¢÷Èπ‰ª-¡’∫ÿ§≈‘°¥’ ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒-¢¬—π ◊ËÕ —µ¬å ·≈–¡’«‘𗬄π°“√∑”ß“π15.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬¢“¬ (ª√–®” “¢“µà“ßÊ

∑—Ë«ª√–‡∑»)

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª- ¢—∫√∂¬πµå‰¥â·≈–¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë-¡’ª√– ∫°“√≥墓¬ ‘π§â“Õÿª‚¿§-∫√‘‚¿§

Õ¬à“ßπâÕ¬ 5 ªï-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π∫√‘À“√º≈ß“π∑’¡¢“¬ 3 ªï

¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂∑”ß“πª√–®”„πµà“ß®—ßÀ«—¥∑’ˉ¥â√—∫

¡Õ∫À¡“¬‰¥â- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â

¥’16.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ΩÉ“¬ (ª√–®” “¢“

æ‘…≥ÿ‚≈°)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 25 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª-„™â Microsoft Office ‰¥â§≈àÕß-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒-™Õ∫·≈– “¡“√∂∑”ß“πª√– “πß“π√–À«à“ß

·ºπ°17.‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ∫√‘À“√ª√–®” ”π—°ß“π

°√ÿ߇∑æœ

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office ‰¥â

¥’-‡¢’¬πÕà“π·≈–查¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

-¡’∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å ·≈–∑—°…–„π°“√µ‘¥µàÕª√– “πß“π∑’Ë¥’

18.‡®â“Àπâ“∑’˵√«® Õ∫·≈–§«∫§ÿ¡ß∫

ª√–¡“≥ à߇ √‘¡°“√¢“¬ 2 Õ—µ√“

-‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª (∂â“®∫ “¢“∫—≠™’®–

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)-¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π‰¡àµË”°«à“ 5 ªï-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π√–∫∫∫—≠™’- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√傪√·°√¡ Ms Office ‰¥â

‡ªìπÕ¬à“ߥ’-¡’§«“¡¢¬—π Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π‡ªìπ∑’¡‰¥â¥’ºŸâ π„®°√ÿ≥“ àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π ‚¥¬√–∫ÿ

“¢“∑’˵âÕß°“√ ¡—§√ æ√âÕ¡·π∫À≈—°∞“π à«πµ—« À≈—°∞“π°“√»÷°…“·≈–√Ÿª∂à“¬ 1 √Ÿª ¡“∑’Ë ΩÉ“¬∑√—欓°√-∫ÿ§§≈·≈–∏ÿ√°“√∑—Ë«‰ª ∫√‘…—∑ ‡¥Õ‡∫≈ ®”°—¥ („π‡§√◊Õ°√–∑‘ß·¥ß) 288/1 ∂ππ‡Õ°™—¬ ·¢«ß∫“ß∫Õπ‡¢µ∫“ß∫Õπ °√ÿ߇∑æœ 10150 À√◊ÕÕ’‡¡≈¡“∑’Ërecruit@ durbell.com ‚∑√. 0 2417 0400-10 ·ø°´å0 2417 0400 µàÕ 599, www.durbell.com

∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) ·≈–

∫√‘…—∑„π‡§√◊Õ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®º≈‘µ·≈–®”Àπà“¬ º≈‘µ-

¿—≥±åªŸπ´’‡¡πµå ‡¡Á¥æ≈“ µ‘° ªÿܬՑπ∑√’¬å °√–‡∫◊ÈÕßÀ≈—ߧ“ ’æ≈“ µ‘° ·≈–πÈ”¥◊Ë¡ µ√“ ç∑’æ’‰Õé µâÕß°“√

√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√‡æ◊ËÕ‡¢â“√à«¡ß“π ¥—ßπ’È

1.Functional Consultant - Dynamic AX

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª “¢“§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ

“¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√„™â Microsoft Dynamics AX0-2 ªï

-¡’ Certification ¥â“π Microsoft Dynamics

AX 3.0 or 4.0 (Advantage)-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√查·≈–‡¢’¬π¿“…“‰∑¬

·≈–¿“…“Õ—ß°ƒ…„π√–¥—∫¥’

2.ERP Programmer (Axapta / Dyna-mics AX)

- ‡æ»™“¬ / À≠‘ß Õ“¬ÿ 24 - 35 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«°√√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å /

«‘∑¬“»“ µ√å§Õ¡æ‘«‡µÕ√å À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- æ—≤π“√–∫∫‚¥¬„™â X++ ·≈– VB.Net ‡¢â“„®

°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡‡™‘ß«—µ∂ÿ OOP √–∫∫®—¥°“√∞“π

¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Server 2008- ¡’§«“¡√Ÿâ Progress, Power Builder, Visual

Basic, Web, Windows NT, Windows 9x,2000,XP

3.ºŸâ·∑π¢“¬ (ªÿܬ)

-À“°Õ“¬ÿ 21-35 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

-∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’

-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬ 0-5 ªï-¡’„∫¢—∫¢’Ë ¡’√∂¬πµå„™â„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ÕÕ°

ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

4.ºŸâ·∑π¢“¬ (°√–‡∫◊ÈÕß)

- À“°Õ“¬ÿ 21-35 ªï ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

- ∫ÿ§≈‘°¥’ ¡’∑—°…–¥â“π°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’- ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬°√–‡∫◊ÈÕß 0-5 ªï

-¡’„∫¢—∫¢’Ë ¡’√∂¬πµå„™â„π°“√ªØ‘∫—µ‘ß“π ÕÕ°

ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â5. Supervisor ( àßÕÕ°·≈–π”‡¢â“)

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 30-40 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’∫√‘À“√∏ÿ√°‘® “¢“∑’ˇ°’ˬ« ¢âÕß-¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π UCP600 Incoterm, ISBP

°“√§â“√–À«à“ߪ√–‡∑»

-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π àßÕÕ°/π”‡¢â“∑“ß∏𓧓√Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¢÷Èπ‰ª

6.‡®â“Àπâ“∑’Ë°“√µ≈“¥

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√µ≈“¥ À√◊Õ‡»√…∞-

»“ µ√å

- ∫ÿ§≈‘°¿“楒 ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’-¡’ª√– ∫°“√≥åß“π°“√µ≈“¥ 0-5 ªï

7. ∂“ªπ‘°

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“ ∂“ªíµ¬å À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π°“√ÕÕ°·∫∫ ·≈–«“ß spec º≈‘µ¿—≥±å

8.‚ª√·°√¡‡¡Õ√å

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-35 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘∑¬“°“√§Õ¡æ‘«‡µÕ√å

À√◊Õ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ‚¥¬„™â MicrosoftDynamics AX 2009 √«¡∑—Èßæ—≤π“√–∫∫‚¥¬„™â

VB.NET 䴉

- “¡“√∂‡¢’¬π‚ª√·°√¡ ‚¥¬„™â X++ ·≈–VB.NET ¡’æ◊Èπ∞“π°“√‡¢’¬π‚ª√·°√¡‡™‘ß«—µ∂ÿ OOP

·≈–√–∫∫®—¥°“√∞“π¢âÕ¡Ÿ≈ SQL Server 2008

9. ‡®â“Àπâ“∑’Ë∫√‘°“√‡∑§π‘§/«‘»«°√‚¬∏“

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 22 ªï0¢÷Èπ‰ª

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‚¬∏“ °àÕ √â“ß À√◊Õ∑’Ë

‡°’ˬ«¢âÕß-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π°àÕ √â“ß À√◊Õß“π

°√–‡∫◊ÈÕß®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â10.‡®â“Àπâ“∑’˵√«® Õ∫¿“¬„π

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’- ¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“πµ√«® Õ∫¿“¬„π

0 - 3 ªï

- “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

∫¡®.∑’æ’ ‰Õ ‚æ≈’π√—∫ª« .-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª ∑ÿ° “¢“

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 255834

∫√‘…—∑ ‚π‡∫‘≈ ¥’‡«≈≈Õª‡¡π∑å ®”°—¥ (¡À“™π)

‡ªìπ∫√‘…—∑®¥∑–‡∫’¬π„πµ≈“¥À≈—°∑√—æ¬å ‡ªìπÀπ÷Ëß

„πºŸâπ”¥â“π∏ÿ√°‘®æ—≤π“Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å∑’Ë¡’ª√– ∫-

°“√≥å µâÕß°“√√—∫∫ÿ§≈“°√‡¢â“√à«¡ß“π „πµ”·Àπàß

¥—ßπ’È

1.System Analyst

-Minimum 3 years of technology ex-

perience with a degree in computer science or related

IS field

-Good background in Database design,

Web Development, Hardware Platforms and

enterprise software applications.

-Background in .NET, VB, HTML, PHP, SQL,

Excel, Word and MS product.

2.PHP Programmer

-Male / Female, Age not over 30 years.

-BS in computer science or a related field

-Strong knowledge of OOP Programming and

RDBMS concept.

-Good command in English

3.IT Co-ordinator

-‡æ»™“¬/À≠‘ß —≠™“µ‘‰∑¬

-Õ“¬ÿ 22-30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ §≥–∫√‘À“√∏ÿ√°‘® (§Õ¡-

æ‘«‡µÕ√å) À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–¡’„®√—°°“√∫√‘°“√

4.Digital Marketing: Content Strategist

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

- —≠™“µ‘‰∑¬

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“„¥°Á‰¥â

-¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï

5.Digital Marketing : Search Specialist

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ª

- —≠™“µ‘‰∑¬

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“„¥°Á‰¥â

-¡’ª√– ∫°“√≥åµ√ßÕ¬à“ßπâÕ¬ 2-3 ªï

6.Internal Auditor

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ 28-35 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’

-¡’§«“¡§‘¥ √â“ß √√§å ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–

°“√∑”ß“π‡ªìπ∑’¡

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï ‡°’ˬ«°—∫ internal

·≈–/À√◊Õ external audit

7.Project Co-ordinator

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ / ‚∑ „π “¢“ ∂“ªíµ¬°√√¡

À√◊Õ«‘»«‚¬∏“

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 3 ªï¥â“π‚§√ß°“√

Õ —ßÀ“√‘¡∑√—æ¬å·π« Ÿß·≈–·π«√“∫

-¡’„∫Õπÿ≠“µ°àÕ √â“ß

-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ·≈–¡’∑—°…–¥â“π°“√

ª√– “πß“π

8.‡®â“Àπâ“∑’Ë∫—≠™’

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’

-¡’ª√– ∫°“√≥åÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï‡°’ˬ«°—∫∫—≠™’

** ¬‘π¥’√—∫π—°»÷°…“®∫„À¡à

9.Finance Officer

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√‡ß‘π°“√∏𓧓√

‡»√…∞»“ µ√å À√◊Õ “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“π°“√‡ß‘πÕ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªï

10.Sales Executive

-‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“„¥°Á‰¥â

-¡’∑—°…–„π°“√ ◊ËÕ “√ ·≈– “¡“√∂ ◊ËÕ “√ ¿“…“

Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’

11.Call Center

-‡æ»À≠‘ß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“„¥°Á‰¥â

- “¡“√∂ ◊ËÕ “√¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ·≈–¡’∑—°…–

°“√ ◊ËÕ “√

12.Admin. Officer

-‡æ»À≠‘ß

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“„¥°Á‰¥â

-¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ª√– “πß“π ·≈–¡’„®

√—°°“√∫√‘°“√

13.After Sales Service Officer

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï

-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“«‘»«‚¬∏“ À√◊Õ ∂“ªíµ¬-

°√√¡

”À√—∫ºŸâ∑’Ë π„®°√ÿ≥“°√Õ°„∫ ¡—§√∑’Ë www.

noblehome.com À√◊Õ hrd@noblehome. com æ√âÕ¡

∑—Èß·π∫À≈—°∞“π·≈–√Ÿª∂à“¬ À√◊Õ àß®¥À¡“¬√“¬-

≈–‡Õ’¬¥µ—«‡Õßæ√âÕ¡‡Õ° “√ ¡—§√ß“π ‡æ◊ËÕ·π–π”

µ—«¡“‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ ‚π‡∫‘≈ ¥’‡«≈≈Õª‡¡π∑å ®”°—¥

(¡À“™π) ”π—°ß“π„À≠à 900 Õ“§“√µâπ π∑“«‡«Õ√å

™—Èπ 19 ∂ππ‡æ≈‘𮑵 ·¢«ß≈ÿ¡æ‘π’ ‡¢µª∑ÿ¡«—π

°√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10330 ‚∑√.0 2251 9955 À√◊Õ

¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥∑’Ë http://www.noblehome.com/

th/job

11. ‡®â“Àπâ“∑’Ë®—¥´◊ÈÕ

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 21-30 ªï

- «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‰¡à®”°—¥ “¢“

- ¡’∑—°…–¥â“π°“√‡®√®“µàÕ√Õß- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√å Ms Office ‰¥â

12.‡®â“Àπâ“∑’ˇ∑§π‘§°“√‡°…µ√

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡°…µ√ æ◊™‰√à æ◊™ «π À√◊Õ

∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’- “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

13. «‘»«°√

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21-30 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ “¢“‡§√◊ËÕß°≈ ‡§¡’ ‰øøÑ“

Õÿµ “À°“√

- ¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’∑—°…–°“√ ◊ËÕ “√∑’Ë¥’- “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

14.æπ—°ß“π¢“¬

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª-«ÿ≤‘ª« . ‰¡à®”°—¥ “¢“

- “¡“√∂ÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥

15.æπ—°ß“π¢“¬Àπ૬√∂

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª

- «ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â- ¡’ª√– ∫°“√≥åß“π¢“¬Àπ૬√∂ ·≈– “¡“√∂

ÕÕ°ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â

16.™à“߇∑§π‘§

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 21 ªï¢÷Èπ‰ª

- «ÿ≤‘ª« . “¬™à“ß∑ÿ° “¢“

- ¡’æ◊Èπ∞“π À√◊Õª√– ∫°“√≥å∑”ß“π¥â“π´àÕ¡∫”√ÿß

ºŸâ π„®„πµ”·Àπàߥ—ß°≈à“« “¡“√∂¡“ ¡—§√ ß“π

¥â«¬µπ‡ÕßÀ√◊Õ àß®¥À¡“¬¡“∑’Ë ·ºπ° √√À“-«à“®â“ßΩÉ“¬∫ÿ§§≈ ∫√‘…—∑ ∑’æ’‰Õ ‚æ≈’π ®”°—¥ (¡À“™π) 26/

56 ™—Èπ 8 Õ“§“√∑’æ’‰Õ∑“«‡«Õ√å ∂ππ®—π∑πåµ—¥„À¡à

·¢«ß∑ÿàß¡À“‡¡¶ ‡¢µ “∑√ °√ÿ߇∑æœ 10120‚∑√. 0 2213 1039, 0 2285 5090 µàÕ 12125

(§ÿ≥¬ß¬»),12123 (§ÿ≥≈—°¢≥“) E-mail : hrstpl@

tpipolene.co.th √—∫ ¡—§√«—π®—π∑√å-æƒÀ— ∫¥’œ ‡«≈“09.00-11.00 π. ·≈– 13.30-16.00 π. (√∂

ª√–®”∑“ß∑’˺à“𠓬 22, 62, 77, 162)

‚π‡∫‘≈ ¥’‡«≈≈Õª‡¡π∑å√—∫ª√‘≠≠“µ√’-‚∑

«—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 35

∫√‘…—∑ ¬Ÿ‰π‡µÁ¥·¡™™‘π‡πÕ√’Ë ®”°—¥ ∫√‘…—∑°àÕµ—Èß¡“π“π 50 ªï ‰¥â√—∫µ√“µ—È߇ªìπ∫√‘…—∑„πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–‡®â“Õ¬ŸàÀ—« ‡ªìπºŸâ®”Àπà“¬ ‘π§â“§ÿ≥¿“æª√–‡¿∑‡§√◊ËÕß®—°√°≈ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ°≈µà“ßÊ °”≈—ߢ¬“¬∏ÿ√°‘® µâÕß°“√√—∫ ¡—§√ß“πºŸâ∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂¥—ßµàÕ‰ªπ’È

1.«‘»«°√¢“¬Ωñ°À—¥

- Õ“¬ÿ 23 - 30 ªï-Male or Female.-Bachelorûs Degree in Electrical, Mechanical

Engineering or related field.-Good command of spoken and written English.-Good communication and interpersonal

skill.-Own car with driving license.2.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√Ωñ°À—¥ΩÉ“¬æ— ¥ÿ

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 23-35 ªï-ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«-«ÿ≤‘ª« . - ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√®—¥°“√, °“√

∫√‘À“√, °“√∫—≠™’, Logistics À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-Õà“π‡¢’¬π¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â ·≈–‡¢â“„®§«“¡À¡“¬-√Ÿâ‡ âπ∑“ßµà“ßÊ æÕ ¡§«√ ·≈– “¡“√∂∫√‘À“√

‡ âπ∑“ßµà“ßÊ ‰¥â-¡’§«“¡√Ÿâæ◊Èπ∞“π¥â“πß“π∫—≠™’- “¡“√∂∫√‘À“√®—¥°“√ß“π ‘π§â“‰¥â- ÿ¿“æ ‡√’¬∫√âÕ¬ ∫ÿ§≈‘°‡ªî¥‡ªìπ¡‘µ√°—∫∑ÿ°§π-∑”ß“π∫π ¿“«–°¥¥—π‰¥â¥’-¡’¿“«–§«“¡‡ªìπºŸâπ”3.™à“ß ’

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 - 35 ªï- “¡“√∂Õà“πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥â-¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“πæàπ ’·≈–æàπ∑√“¬ (®–

æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)-¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π°≈“ß·®â߉¥â À√◊Õ

‡§¬∑”ß“π°àÕ √â“ß¡“°àÕπ-¡’§«“¡√—∫º‘¥™Õ∫„π°“√∑”ß“π-¡’§«“¡ π„®ß“πæàπ∑√“¬·≈– “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘

ß“πæàπ∑√“¬‰¥â (‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å )- “¡“√∂ªÆ‘∫—µ‘ß“π∑’˵à“ß®—ßÀ«—¥‰¥â-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â-¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

摇»…)4.™à“߇™◊ËÕ¡

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 - 35 ªï-¡’§«“¡Õ¥∑π “¡“√∂∑”ß“π°≈“ß·®â߉¥â

À√◊Õ‡§¬∑”ß“π°àÕ √â“ß¡“°àÕπ-¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 “¡“√∂∑”ß“π√à«¡°—∫ºŸâÕ◊Ëπ‰¥â-∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å¥â“πß“π‡™◊ËÕ¡‚≈À–À√◊Õ

“¡“√∂æ—≤π“∑—°…–¥â“πß“π‡™◊ËÕ¡ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

摇»…- “¡“√∂Õà“πÕÕ° ‡¢’¬π‰¥â- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â-¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…5.™à“߇∑§π‘§

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 20 - 30 ªï-«ÿ≤‘ª«™., ª« . “¢“™à“߬πµå “¢“™à“߉øøÑ“- “¡“√∂ªØ‘∫—µ‘ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èߧ√“«-‰¡àµ‘¥ “√‡ 浑¥ ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«-∂â“¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå®–æ‘®“√≥“‡ªìπ

摇»… À“°¡’ª√– ∫°“√≥å®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…6.‚ø√å·¡π

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 -30 ªï-«ÿ≤‘ª« . À√◊ÕÕπÿª√‘≠≠“µ√’ “¢“°àÕ √â“ß

“¢“«‘»«°√√¡‚¬∏“ À√◊Õ “¢“Õ◊ËπÊ ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- “¡“√∂‡¢’¬π·∫∫°àÕ √â“ßÀ√◊Õ‚¬∏“ ¥â«¬

‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√å (AutoCad)- “¡“√∂Õà“π·∫∫ ∂Õ¥·∫∫ ∑”°“√ª√–‡¡‘π

√“§“‰¥â “¡“√∂¢—∫¢’Ë√∂¬πµå‰¥â æ√âÕ¡¡’„∫¢—∫¢’Ë√∂¬πµå à«π∫ÿ§§≈ ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ª∑”ß“πÀ√◊Õ§«∫§ÿ¡ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â ‡™àπ Microsoft Office

-∂â“¡’ª√– ∫°“√≥å°“√§«∫§ÿ¡ß“π 1-2 ªï ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

7.«‘»«°√‚§√ß°“√

-‡æ»™“¬/À≠‘ß-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ «‘»«°√√¡‡§√◊ËÕß°≈ À√◊Õ “¢“

∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π‰¥â ‡™àπ Micro-

soft Office

-¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ ( °.«. ) “¢“‡§√◊ËÕß°≈-¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå·≈– “¡“√∂¢—∫√∂

¬πµå‰¥â- “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡‡¢’¬π·∫∫ AutoCad ‰¥â- “¡“√∂ 查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â¥’- “¡“√∂‰ª∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â‡ªìπ§√—Èߧ√“«8.«‘»«°√‡§√◊ËÕß°≈

-‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 23 - 33 ªï-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ À√◊Õ Ÿß°«à“ “¢“«‘»«°√√¡

‡§√◊ËÕß°≈ ·¡§§“∑√Õπ‘° å “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß-¡’„∫ª√–°Õ∫«‘™“™’æ °.«.- “¡“√∂查 Õà“π ‡¢’¬π ¿“…“Õ—ß°ƒ…‰¥â- “¡“√∂∑”ß“πµà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â-¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë√∂¬πµå9.æπ—°ß“π¢“¬

-‡æ»™“¬/À≠‘ß-«ÿ≤‘ª« . -ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫√‘À“√°“√ ¢“¬

°“√µ≈“¥ «‘»«Õÿµ “À°√√¡ «‘»«‡§√◊ËÕß°≈ °“√‡°…µ√À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ Ê ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

-‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â-¡’æ“Àπ–·≈–„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë- “¡“√∂‡¥‘π∑“߉ªæ∫≈Ÿ°§â“∑—Èß„π°√ÿ߇∑æœ

·≈–µà“ß®—ßÀ«—¥‰¥â π„® ¡—§√ß“π‰¥â∑’Ë∫√‘…—∑ ¬Ÿ‰π‡µÁ¥·¡™™‘π‡πÕ√’Ë

®”°—¥ 10, 20 ∂ππÀ≈“πÀ≈«ß (µ÷° ’ â¡¡’µ√“§√ÿ±Õ¬Ÿà√‘¡∂ππ„À≠à µ‘¥°“√∫‘π‰∑¬ ”π—°ß“πÀ≈“πÀ≈«ß„°≈â –æ“πºà“πøÑ“) ·¢«ß∫â“π∫“µ√ ‡¢µªÑÕ¡ª√“∫-»—µ√Ÿæà“¬ °√ÿ߇∑æ¡À“π§√ 10100 ‚∑√»—æ∑å :0 2282 7140-9 µ‘¥µàÕ : ΩÉ“¬∫ÿ§§≈ E-mail:sooksun_c@yahoo.co.th http://www.umac.in.th

∫√‘…—∑ µ√“·¡à§√—« ®”°—¥ ¥”‡π‘π°‘®°“√„π¥â“π°“√‡ªìπ ºŸâ®—¥®”Àπà“¬º≈‘µ¿—≥±å µ√“·¡à§√—«©≈“°∑Õß¿“¬„µâ™◊ËÕº≈‘µ¿—≥±å µ√“ ç·¡à§√—«é, µ√“ ç©≈“°∑Õßé·≈–µ√“ ç·¡à§√—« ©≈“°∑Õßé œ≈œ °”≈—ߢ¬“¬ß“π√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π„À¡à„πµ”·Àπàßµà“ßÊ ¥—ßπ’È

1.æπ—°ß“π‡™Á° ‘π§â“

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï «ÿ≤‘ª«™.-ª« . “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

- “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â2.æπ—°ß“π àߢÕß

-‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ 18 ªï¢÷Èπ‰ª «ÿ≤‘ª.6 ¢÷Èπ‰ª- √“¬‰¥â«—π≈– 350 ∫“∑/«—π3.æπ—°ß“π∫—≠™’

- ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 28 ªï «ÿ≤‘ª« .-

ª√‘≠≠“µ√’ “¢“∫—≠™’ ·≈– “¢“∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß- “¡“√∂„™â¿“…“Õ—ß°ƒ…·≈–§Õ¡æ‘«‡µÕ√剥â4.æπ—°ß“π¢“¬Àπ૬√∂ (‡ß‘π ¥)

- ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (‡°≥±å∑À“√·≈â«)-«ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑

+§Õ¡¡‘™™—Ëπ-«ÿ≤‘ª«™.-ª« . ‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,000 ∫“∑ +

§à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ +§à“‡∫’Ȭ‡≈’Ȭß- ‰¡à®”‡ªìπµ—Õß¡’ª√– ∫°“√≥废â π„® ¡—§√‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ µ√“·¡à§√—« ®”°—¥ 189

À¡Ÿà 9 ´.√—µπ√“™ µ.∫“ß‚©≈ß Õ.∫“ßæ≈’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ 10540 ‚∑√»—æ∑å : 0 2312 7227Õ’‡¡≈ : tramaekrua@hotmail.com http://tramaekrua.com/

¬Ÿ‰π‡µÁ¥·¡™™‘π‡πÕ√’Ë√—∫ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’¢÷Èπ‰ª

µ√“·¡à§√—«√—∫ª.6-ª√‘≠≠“µ√’

36 «—π∑’Ë 15 ¡’π“§¡ - 10 ‡¡…“¬π æ.». 2558 À“°æ∫∫√‘…—∑„¥‡√’¬°‡°Á∫‡ß‘π§à“ ¡—§√ À√◊Õ¡’惵‘°√√¡À≈Õ°≈«ß ‚ª√¥ ‚∑√. 0 2884 2929

§π‡√“∑ÿ°§π«—πÀπ÷Ëß¡’‡«≈“‡∑à“°—π§◊Õ¬’Ë ‘∫ ’Ë™—Ë«‚¡ß‡∑à“π—Èπ‡æ’¬ß·µà«à“‡√“ “¡“√∂„™â¬’Ë ‘∫ ’Ë™—Ë«‚¡ß∑”„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå·°à‡√“ ·°àß“π·°à∑’Ë∑”ß“π‰¥â¡“°πâÕ¬·§à‰Àπ °“√∫√‘À“√‡«≈“§◊Õ °“√∑’ˇ√“®–®—¥°“√ ‘Ëßµà“ßÊ ¿“¬„π‡«≈“∑’Ë¡’Õ¬Ÿà„Àâ ”‡√Á®≈ÿ≈à«ß‰ª‰¥â¥â«¬¥’ ·µà„™â‡«≈“„ÀâπâÕ¬∑’Ë ÿ¥·≈–°Á„Àâ¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°∑’Ë ÿ¥ §«“¡À¡“¬¢Õß°“√∫√‘À“√‡«≈“ ”§—≠Õ¬à“߉√

·≈⫇√“®–µ—Èßµâπ°—∫«‘∏’°“√∫√‘À“√‡«≈“1. ‡°‘¥®“°°“√∑’ˇ√“¢“¥°“√«“ß·ºπ«à“®–∑”Õ–‰√ ∑’ˉÀπ ‡¡◊ËÕ‰À√à

Õ¬à“߉√ ∂Ⓡ√“‰¡à¡’°“√«“ß·ºπ°Á‰¡à “¡“√∂∑’Ë®–∑”ß“π‰¥â¥’2. ‡°‘¥®“°°“√º≈—¥«—πª√–°—πæ√ÿàß ‡æ√“–¡’À≈“¬ Ê §π™Õ∫«—ππ’È·§àπ’È

°àÕπ Õ—ππ’ȇՓ‰«â∑”æ√ÿàßπ’È ¡–√◊ππ’È Õ–‰√·∫∫π’È §◊Õ∂⓬—ß¡’°“√º≈—¥«—πª√–°—πæ√ÿàßÕ¬Ÿà‡√◊ËÕ¬ Ê ‡ªìπ∑’ˇ™◊ËÕ„®‰¥â‡≈¬«à“ß“π®–‰¡à‡ √Á®µ“¡‡ªÑ“À¡“¬·≈–·ºπß“π·πàπÕπ

3. ‡°‘¥®“°§«“¡«ÿà𫓬„π°“√∑”ß“π ‡æ√“–«à“∂Ⓡ√“‰¡à‰¥â®—¥≈”¥—∫§«“¡ ”§—≠¢Õßß“π À√◊Õ«à“∑”ß“πÀ≈“¬Õ¬à“ß∑’Ë¡—π‰¡à‡À¡◊Õπ°—πÀ√◊Õ«à“¡’°“√ ◊ËÕ§«“¡À¡“¬∑’Ë∂Ÿ°µâÕß æŸ¥°—π —Èπ Ê ‡°‘π‰ª ‰¡à™—¥‡®π À√◊Õ查‡¬Õ–‡°‘π‰ª °Á∑”„À⇠’¬‡«≈“‡À¡◊Õπ°—π

4. ªí≠À“∑’ˇ°‘¥®“°°“√‡≈àπ¡“°‡°‘π‰ª §◊Õ∫“ߧ√—Èß∫“ߧπ°ÁÕ“®®–‡º≈Õµ—«≈◊¡µ—«‰ª ‡™àπ ‚∑√»—æ∑å§ÿ¬°Á§ÿ¬‡√◊ËÕßÕ–‰√µàÕÕ–‰√ ‚¥¬≈◊¡‰ª«à“®ÿ¥ª√– ߧå∑’Ë‚∑√»—æ∑å¡“®–§ÿ¬‡√◊ËÕßÕ–‰√ ·≈–‡ªìπªí≠À“∑’ˇ°‘¥®“°‡√“„™â‡«≈“°—∫°“√∑”ß“π∫π°√–¥“…¡“°‡°‘π‰ª ‡™àπ „™â‡«≈“Õà“π‡Õ° “√π“π¡“°

‡∑§π‘§„π°“√∫√‘À“√‡«≈“1. „À≪∂÷ß∑’Ë∑”ß“π·µà‡™â“ ®–∑”„Àâ‡√“¡’‡«≈“∑’Ë®–‡µ√’¬¡°“√Õ–‰√‰¥â¥’

¡’ ¡“∏‘∑’Ë®–∑”Õ–‰√‰¥â¥’¢÷Èπ ·≈â«°Á‰¥â‡«≈“∑’Ë∑”ß“π¡“°¢÷Èπ¥â«¬2. ‡¢’¬π ‘Ëß∑’˵âÕß∑”„π∫—π∑÷° æ√âÕ¡°—∫®—¥ √√‡«≈“·≈â«°Á®—¥≈”¥—∫

§«“¡ ”§—≠¢Õß°‘®°√√¡‰ª¥â«¬ ·≈–√–∫ÿ‡«≈“‰ª«à“®–∑”Õ–‰√ ´—°‡∑à“‰À√àÕ“®®–‡ªìπ„π™à«ß·√° Ê ¢Õߧπ∑’ˬ—߉¡à§àÕ¬§ÿâπ‡§¬°—∫°“√∫√‘À“√‡«≈“ ·µà∂â“„§√∑’˧ÿâπ‡§¬·≈â«Õ“®®–‰¡àµâÕß∫—π∑÷°°Á‰¥â ·µà∂â“ß“π‡¬Õ–¡“°°Áπà“®–∫—π∑÷°«à“«—ππ’ȇ√“®–µâÕß∑”Õ–‰√∫â“ß ®–™à«¬„Àâ‡√“∑”ß“π„π‡«≈“∑’Ë¡’®”°—¥‰¥â¥’¢÷Èπ

3. ®—¥‚µä–∑”ß“π„À⇪ìπ√–‡∫’¬∫ ‡√“®–À¬‘∫¢ÕßÀ¬‘∫Õ–‰√¡“„™â‰¥â√«¥‡√Á« √Ÿâ«à“¢ÕßÕ¬Ÿàµ√ßµ”·Àπàßπ’ÈÀ¬‘∫ªíö∫‰¥â‡≈¬ ∂â“‚µä–∑”ß“π‰¡à‡ªìπ√–‡∫’¬∫ª“°°“Õ¬Ÿà‰Àπ‡π’ˬ §—µ‡µÕ√åÕ¬Ÿà‰À𠬓≈∫§”º‘¥Õ¬Ÿà‰Àπ ∂Ⓡ√“®—¥‚µä–∑”ß“π„À⇪ìπ√–‡∫’¬∫°Á®–À¬‘∫¢Õß¡“„™â‰¥â‡√Á«¢÷Èπ

4. ≈¥®”π«π§√—Èß„π°“√ª√–™ÿ¡ ‡√◊ËÕߪ√–™ÿ¡π’ˇªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë®√‘ß Ê ·≈â«À≈’°‡≈’ˬ߬“° ·≈⫇ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë∫“ߧ√—È߇ ’¬‡«≈“¡“° ∂⓪√–∏“π∑’˪√–™ÿ¡‰¡à§ÿ¡‡«≈“„À⥒∑à“π∑’ˇªìπÀ—«Àπâ“ß“πµâÕß„À⧫“¡ ”§—≠Õ¬à“ß¡“° «à“¡—π

‡∑§π‘§°“√∫√‘À“√‡«≈“„π°“√∑”ß“π

‰¡à‰¥â°‘π‡«≈“‡©æ“–¢Õß∑à“π¡—π°‘π‡«≈“ºŸâ√à«¡ª√–™ÿ¡¢Õß≈Ÿ°πâÕß∑à“π¥â«¬µâÕß欓¬“¡„™â‡«≈“ª√–™ÿ¡„ÀâπâÕ¬∑’Ë ÿ¥ ·µà‡°‘¥ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°∑’Ë ÿ¥ ∂⓪√–‡¥Áπ∑’ˉ¡à‡°’ˬ«°—∫°“√ª√–™ÿ¡µâÕ߉¡à‡Õ“¡“查

5. °“√·∫àßß“πÕÕ°‡ªìπ à«π Ê §◊Õß“π∫“ߧ√—Èß∑’Ë¡—π‡ªìπß“π™‘Èπ„À≠à®”‡ªìπ®–µâÕß·∫àßÕÕ°‡ªìπ à«π¬àÕ¬ Ê ·≈â«°Á·∫àßÕÕ°‰ª„Àâ§πÕ◊Ëπ Ê ∑”¥â«¬®–™à«¬„Àâ°“√∑”ß“ππ—Èπ¡—π¡’ª√– ‘∑∏‘¿“æ¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ

6. ‡√‘Ë¡≈ß¡◊Õ∑”∑—π∑’Õ¬à“¡—«·µà®¥ Ê ®âÕß Ê ‡¡◊ËÕæ√âÕ¡·≈â«„Àâ≈ß¡◊Õ∑”∑—π∑’·≈–Õ¬à“‡æ‘Ë߉ªÀ«—ß«à“ß“π®–µâÕß ¡∫Ÿ√≥åæ√âÕ¡ ∑”§√—È߇¥’¬«√âÕ¬‡ªÕ√凴Áπµå ·µà„Àâ‡√‘Ë¡≈ß¡◊Õ∑”„Àâ‡√Á«∑’Ë ÿ¥‡∑à“∑’Ë®–‡ªìπ‰ª‰¥â

7. °“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’¡“™à«¬ ªí®®ÿ∫—π‡ªìπ¬ÿ§∑’Ë¡’‡∑§‚π‚≈¬’À≈“¬ Ê Õ¬à“߇¢â“¡“™à«¬„π°“√∑”ß“π¡“°¡“¬‰¡à«à“®–‡ªì𠇧√◊ËÕߧա摫‡µÕ√å ‚∑√»—æ∑å‚∑√ “√Õ’‡¡≈ ·¡â·µà‡√◊ËÕߢÕß°“√„™â∫—µ√‡§√¥‘µ °Á™à«¬„Àâ‡√“„™â‡«≈“‰¥âßà“¬¢÷Èπ‡æ√“–«à“‰¡àµâÕ߉ªÀ“‡ß‘π ¥¡“®à“¬‚πâπ®à“¬π’Ë °“√„™â∫—µ√‡§√¥‘µ™à«¬Õ”𫬧«“¡ –¥«°¡“°¬‘Ëߢ÷Èπ·µà«à“µâÕß„™â„ÀâæÕ‡À¡“–

8. „Àâ„™âÀŸ·∑𵓇æ◊ËÕª√–À¬—¥‡«≈“ §◊Õ„π™’«‘µ¢Õ߇√“®”‡ªìπ®–µâÕß√—∫√Ÿâ¢à“« “√∑—Ë« Ê ‰ª¥â«¬ ∂Ⓡ√“¡—«∑’Ë®–§Õ¬¥Ÿ‚∑√∑—»π凪ìπÀ≈—°À√◊Õ§Õ¬Õà“π‚πâπÕà“ππ’È∂Ⓡ√“‰¡à¡’‡«≈“¡—π°Á°‘π‡«≈“‰ª‡¬Õ– ©–π—Èπ§«√„Àℙ⫑∏’øíß«‘∑¬ÿ·∑π‡Õ“∫â“ß„π∫“ߧ√—È߇∑à“∑’ˇ«≈“®”°—¥ °“√øíß«‘∑¬ÿπ’Ë°Á‡ªìπ°“√√—∫¢âÕ¡Ÿ≈¢à“« “√∑’Ë¥’Õ’°ª√–°“√Àπ÷Ëß„π¢≥–∑’ˇ√“°Á “¡“√∂∑’Ë®–∑”ß“πÕ◊Ëπ‰¥â¥â«¬

9. °“√„™â‡«≈“√–À«à“ß∑’ˇ√“√Õ§Õ¬„À⇰‘¥ª√–‚¬™πåÕ¬à“߇™àπ‡√“‰ª√Õ√—∫‡æ◊ËÕπ √Õ„§√ ‰ª‚√ß欓∫“≈‰ª√ÕÀ¡Õ „π√–À«à“ßπ—Èπ‡ªìπ™—Ë«‚¡ß ∂Ⓡ√“¡’ß“πÕ–‰√‡ªìπß“π∑’ˉ¡à¬“°π—°·≈⫇√“æ°µ‘¥µ—«‰ª¥â«¬ °Á “¡“√∂∑’Ë®–‡Õ“¢÷Èπ¡“∑”‰¥â À√◊ÕÕà“πÀπ—ß ◊Õ∑’Ë™Õ∫ °Á®–‡ªìπ°“√„™â‡«≈“„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå

10. ‡ªìπ‡√◊ËÕߢÕß°“√®—∫®à“¬´◊ÈÕ¢Õß §«√®–´◊ÈÕ¢Õß„À⇪ìπ®”π«π¡“°æÕ ¡§«√ ‰¡à„™à«à“®–„™âπ‘¥Àπ÷Ë߉ª´◊ÈÕÀπàÕ¬π÷ß æÕ®–„™âÕ’°∑’‰ª´◊ÈÕÕ’°·≈â«Õ¬à“ßπ’ȇ ’¬‡«≈“ §◊Õ∂Ⓡ√“§‘¥«à“„π‡¥◊ÕπÀπ÷Ë߇√“®–µâÕß„™â¢Õß™‘Èππ’È®”π«π‡∑à“π’È°Á´◊ÈÕ´–∑’‡¥’¬«‡≈¬„Àâ¡—πæÕ„™â∑—È߇¥◊Õπ®–‰¥â‰¡àµâÕ߉ª‡ ’¬‡«≈“ ‡æ√“–«à“°“√‰ª´◊ÈÕ¢Õß·µà≈–§√—Èß∫“ß∑’°‘π‡«≈“‰ª Õß “¡™—Ë«‚¡ß

11. °“√¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏å∑’Ë¥’ ∑”„À≥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ®“°§π‚πâπ§ππ’È¡“™à«¬‡À≈◊Õß“π ¡“™à«¬·∫à߇∫“¿“√–ß“π ®–∑”„Àâ‡√“ “¡“√∂∑’Ë®–ª≈’°‡«≈“‰ª∑”ß“πÕ¬à“ßÕ◊Ëπ∑’Ë∑’Ë¡’§«“¡ ”§—≠‰¥â¥’¢÷Èπ °“√∑’ˇ√“ “¡“√∂¡Õ∫À¡“¬ß“π„Àâ§πÕ◊Ëπ∑”®–‡ªìπ°“√ª√–À¬—¥‡«≈“„π°“√∑”ß“π ‡ªìπ‡∑§π‘§∫“ߪ√–°“√„π‡√◊ËÕߢÕß°“√∫√‘À“√‡«≈“∑’Ë¡’Õ¬ŸàÕ¬à“ß®”°—¥„À⇰‘¥ª√–‚¬™πå¡“°∑’Ë ÿ¥·≈⫇√“°Á®–‰¥â¡’‡«≈“æ—°ºàÕπ ∑”Õ¬à“ßÕ◊Ëπ„Àâ™’«‘µ‡°‘¥§«“¡ ¡¥ÿ≈‰¡à‰¥â∑”ß“π‡ ’¬Õ¬à“߇¥’¬«‚¥¬∑’Ë™’«‘µ·∑∫®–‰¡à‰¥â∑”Õ¬à“ßÕ◊Ëπ‡≈¬

®”°—¥∫√‘…—∑ µ—Èß∏π ‘π𠇪ìπ ∂“∫—π„Àâ∫√‘°“√∑“ß°“√‡ß‘π ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ ¿“æ§≈àÕß ·≈–‡ß‘π∑ÿπÀ¡ÿπ‡«’¬π„Àâ°—∫∏ÿ√°‘® ¥â«¬À≈—°°“√·ª≈ß ‘π∑√—æ¬å„À⇪ìπ∑ÿπ¿“¬„µâ‡§√◊ËÕßÀ¡“¬°“√§â“ Easy Money ªí®®ÿ∫—π¡’≈Ÿ°§â“°«à“ 810,000 √“¬ ´÷Ë߇ªìπ≈Ÿ°§â“∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª·≈–≈Ÿ°§â“„π°≈ÿà¡ SME

¡“„™â∫√‘°“√°—∫∑“ß∫√‘…—∑œ Õ¬à“ßµàÕ‡π◊ËÕß ¿“¬„µâ°“√°”°—∫¥Ÿ·≈¢Õß∑“ß√“™°“√ ¥â«¬π‚¬∫“¬ç‚√ß√—∫®”π” ¡“µ√∞“π„À¡à „Àâ√“§“ Ÿß ‡ªìπ∏√√¡ ¡—Ëπ§ß ‚ª√àß„ ∫√‘°“√©—∫‰« √—∫„™âª√–™“™πéµâÕß°“√ºŸâ√à«¡ß“π®”π«π¡“° ‡æ◊ËÕ√Õß√—∫°“√¢¬“¬ß“π “¢“ ®.ª∑ÿ¡∏“π’, ®.ππ∑∫ÿ√’, ®. √–∫ÿ√’, ®.π§√ª∞¡, ®.¢Õπ·°àπ,

®. ¡ÿ∑√ “§√, ®.©–‡™‘߇∑√“, ®.≈æ∫ÿ√’, ®.™≈∫ÿ√’ ®. ¡ÿ∑√ª√“°“√ ®.π§√√“™ ’¡“ ®.Õÿ¥√∏“π’ ·≈–®.‡™’¬ß„À¡à (√—∫ ¡—§√¥à«π)

π„®µ‘¥µàÕ‰¥â∑’Ë ∫√‘…—∑ µ—Èß∏π ‘π ®”°—¥‡≈¢∑’Ë 36 ∂.√—ß ‘µ-ª∑ÿ¡∏“π’ µ.ª√–™“∏‘ªíµ¬å Õ.∏—≠∫ÿ√’ ®.ª∑ÿ¡∏“π’ 12130‚∑√. 0 2958 1355-9 µàÕ 603-604 À√◊Õ§ÿ≥®Ÿπ 09 2383 7738, §ÿ≥¬ÿ⬠08 1899 5371E-mail : easymoney_hr@hotmail.com

§ÿ≥ ¡∫—µ‘ºŸâ ¡—§√µ”·Àπàß∑’Ë 1 ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 28 ªï¢÷Èπ‰ª

ë «ÿ≤‘°“√»÷°…“ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ë ¡’ª√– ∫°“√≥å°“√‡ªìπÀ—«Àπâ“ß“π ß“π∫√‘°“√Õ¬à“ßπâÕ¬ 2 ªïë “¡“√∂‚¬°¬â“¬ “¢“‰¥â ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

µ”·Àπàß∑’Ë 2-3 ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªïë «ÿ≤‘°“√»÷°…“ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 √—°ß“π∫√‘°“√ë ¡’§«“¡´◊ËÕ —µ¬å ÿ®√‘µ ¢¬—π·≈–Õ¥∑π

‡ß‘π‡¥◊Õπ 15,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (µ”·Àπàß∑’Ë 1)‡ß‘π‡¥◊Õπ 11,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (µ”·Àπàß∑’Ë 2)‡ß‘π‡¥◊Õπ 13,000 ∫“∑¢÷Èπ‰ª (µ”·Àπàß∑’Ë 3)°Õß∑ÿπ ”√Õ߇≈’Ȭߙ’æ‡ß‘π摇»… 1,000 ∫“∑/‡¥◊Õπ‡ß‘π§à“™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ 1,500 ∫“∑/ªï «— ¥‘°“√¢Õ߇¬’ˬ¡æπ—°ß“π°√≥’‡®Á∫ªÉ«¬ «— ¥‘°“√¨“ªπ°‘® ߇§√“–Àå „π°√≥’æπ—°ß“πÀ√◊Õ≠“µ‘æπ—°ß“π‡ ’¬™’«‘µ

‡ß‘π‡¥◊Õπ / «— ¥‘°“√ë «— ¥‘°“√§à“„™â®à“¬‡æ◊Ëժؑ∫—µ‘ß“πë «— ¥‘°“√µ√«® ÿ¢¿“ææπ—°ß“πª√–®”ªïë «— ¥‘°“√‡ß‘π°Ÿâ·∫∫ª≈Õ¥¥Õ°‡∫’È¬ë «— ¥‘°“√æπ—°ß“π≈“Õÿª ¡∫∑ À√◊Õæ‘∏’ ¡√ À√◊Õ°√≥’§≈Õ¥∫ÿµ√§π·√°ë ‡ß‘π§à“≈à«ß‡«≈“, ‡ß‘π‚∫π— ë ª√–°—π —ߧ¡ œ≈œë ∑¥≈Õßß“π 3 ‡¥◊Õπ∫√√®ÿ‡ªìπæπ—°ß“πª√–®”ë §à“∑’Ëæ—° (°√≥’¬â“¬ “¢“)

1. ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“Ωñ°À—¥ 2. ‡®â“Àπâ“∑’Ë „Àâ∫√‘°“√ª√–®” “¢“ 3. ‡®â“Àπâ“∑’Ë·§™‡™’¬√å

π„® ¡—§√¥â«¬µπ‡Õßæ√âÕ¡ —¡¿“…≥åß“π∑—π∑’ À√◊Õ àß„∫ ¡—§√ß“π∑“ß E-mail àß®¥À¡“¬æ√âÕ¡À≈—°∞“π°“√ ¡—§√ß“π¡“∑’ˇ≈¢∑ 19 ´Õ¬ ÿ¿“æß… 1 ·¬° 6 ·¢«ßÀπÕß∫Õπ ‡¢µª√–‡«» °√ÿ߇∑æœ 10250‡≈¢∑’Ë 19 ´Õ¬ ¿“æß…å 1 ·¬° 6 ·¢«ßÀπÕß∫Õπ ‡¢µª√–‡«» °√߇∑æœ 10250

‚∑√. 0 2320 3520-7 ·ø°´å 0 2320 3528-9ÿ ÿ

åE-mail : info@chiantao.com, www.chiantao.com

∫√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫∫∫√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥¬π‡µ“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°¬π‡µ“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°∫√…∑ ‡™¬π‡µ“ (ª√–‡∑»‰∑¬∫√…∑ ‡™¬π‡µ“ (ª√–‡∑»‰∑¬∫∫ ™¬π‡µ“ (ª√–‡∑»‰∑¬™¬π‡µ“ (ª√–‡∑»‰∑¬√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—∫√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥∫√‘…—∑ ‡™’¬π‡µà“ (ª√–‡∑»‰∑¬) ®”°—¥— —√—∫ ¡—§√ß“π¥à«π

∫√‘…—∑œ ¥”‡π‘π∏ÿ√°‘®∑’Ë¡’™◊ËÕ‡ ’¬ß¡“π“π°«à“ 20 ªï ¥â“π°“√π”‡¢â“-®”Àπà“¬Õÿª°√≥åÕ–‰À≈à‡§√◊ËÕß®—°√®“°‰µâÀ«—𠇙àπ Õÿª°√≥å®—∫¬◊¥ ‡§√◊ËÕß¡◊Õ«—¥

ÿË Ë

‡§√◊ËÕ߇®“– ‡§√◊ËÕߥ√ä“ø ·≈–Õÿª°√≥åµà“ßÊ∑’Ë„™â„π‚√ßß“πÕÿµ “À°√√¡∑—Ë«‰ªÿ ÿË Ë Ë Ë

¡’°≈ÿà¡≈Ÿ°§â“ª√–®”∫√‘…—∑œ °”≈—ߢ¬“¬ß“πµâÕß°“√√—∫ ¡—§√∫ÿ§≈“°√∑’Ë¡’ÿ ÿ

˧«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ¡’§«“¡µ—Èß„®®√‘ß„π°“√∑”ß“π°—∫∫√‘…—∑ ¥—ßπ’È

ÿ Ÿ ÿÈ È

1.æπ—°ß“π¢“¬ (Sales Engineer) 5 Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ºÉ“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«ë «ÿ≤‘ª« .-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“™à“ß°≈, ™à“ß°≈‚√ßß“π À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

ÿ

ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥åÿ

‰ë ∂â“¡’æ“Àπ– à«πµ—« √∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå æ√âÕ¡„∫¢—∫¢’Ë (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)ë ∂â“¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“Õ—ß°ƒ… ®’π ≠’˪ÿÉπ ®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ°√≥’摇»…ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒, ¢¬—π, Õ¥∑π, ´◊ËÕ —µ¬å ë ¡’§à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ §à“πÈ”¡—π ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊ËπÊ

Ÿ ƒ ≠ ÿË Ë È

2.æπ—°ß“π∏ÿ√°“√ ”π—°ß“π 3 Õ—µ√“ë ‡æ»À≠‘ß Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï (‚ ¥)ë «ÿ≤‘ª«™.-ª√‘≠≠“µ√’ “¢“°“√∫—≠™’, °“√µ≈“¥, ∫√‘À“√∏ÿ√°‘®, °“√®—¥°“√∑—Ë«‰ª

ÿ

ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë “¡“√∂„™â‚ª√·°√¡ Ms Office ‰¥âÿ ÿ

‰ ‰ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¢¬—π, Õ¥∑π, ´◊ËÕ —µ¬å ë ∂â“¡’§«“¡√Ÿâ¥â“π¿“…“®–‰¥â√—∫°“√æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

ÈÈ3.™à“߇∑§π‘§/™à“ßµ‘¥µ—Èß-∫√‘°“√ (Service Technician) 3 Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬ Õ“¬ÿ‰¡à‡°‘π 30 ªï ºà“π°“√‡°≥±å∑À“√·≈â«ë «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª “¢“™à“ß°≈, ™à“ß°≈‚√ßß“π, ™à“߉øøÑ“ À√◊Õ “¢“Õ◊Ëπ∑’ˇ°’ˬ«¢âÕß

ÿÈ ‰ ‰

ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥åÿ

‰ë ¡’„∫Õπÿ≠“µ¢—∫¢’Ë (‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’æ“Àπ– à«πµ—«) ·µà∂â“¡’æ“Àπ– à«πµ—«, √∂®—°√¬“π¬πµå À√◊Õ√∂¬πµå (®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…)ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒, ¢¬—π, Õ¥∑π, ´◊ËÕ —µ¬å √—°ß“π∫√‘°“√ ë ¡’§à“§Õ¡¡‘™™—Ëπ §à“πÈ”¡—π ·≈– «— ¥‘°“√Õ◊ËπÊ

*** ∑ÿ°µ”·Àπàß ¡’ «— ¥‘°“√ §à“‡∫’Ȭ¢¬—π ª√–°—π —ߧ¡ ª√–°—πÕÿ∫—µ‘‡Àµÿ ™ÿ¥¬Ÿπ‘øÕ√å¡ ‚∫π— ∑àÕ߇∑’ˬ«ª√–®”ªï

∫√‘…—∑ ‡¡◊Õ߉∑¬ª√–°—π™’«‘µ ®”°—¥ (¡À“™π)∫√‘…—∑ ‡¡◊Õ߉∑¬ª√–°—π™’«‘µ ®”°—¥ (¡À“™π) ‰¥â√—∫ "√“ß«—≈ ÿ¥¬Õ¥¢Õß∫√‘…—∑ª√–°—π™’«‘µ·Ààߪï 2014" ®—¥‚¥¬π‘µ¬ “√ Asia Insurance Review ·≈–

ÿ

√“ß«—≈ ÿ¥¬Õ¥·∫√π¥å·Ààߪï À√◊Õ´ÿª‡ªÕ√å·∫√π¥å ª√–®”ªï 2014 µàÕ‡π◊ËÕß°—π‡ªìπªï∑’Ë 8 ¡’§«“¡ª√– ߧ凪î¥√—∫ ¡—§√æπ—°ß“π (¥à«π¡“°) ¥—ßπ’È

ÿ ÿË È

1.ºŸâ™à«¬ºŸâ®—¥°“√ “¢“ 5 Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª√‘≠≠“µ√’ ë √“¬‰¥â 15,000-50,000 ∫“∑ ë ¡’¬“πæ“À𖇪ìπ¢Õßµπ‡Õß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

2.P.R. ·π–π” Product 10 Õ—µ√“ë «ÿ≤‘ª«™.¢÷Èπ‰ª ë √“¬‰¥â 15,000 ∫“∑ (‡∫’Ȭ‡≈’Ȭß, ‚∫π— , ª√–°—π°≈ÿà¡)ë ¡’¡πÿ…¬ —¡æ—π∏奒 ¡’„®√—°ß“π∫√‘°“√

3.ºŸâ®—¥°“√ΩÉ“¬°“√µ≈“¥ 2 Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 25 ªï¢÷Èπ‰ªë «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª (¡’ª√– ∫°“√≥å∑”ß“πÕ¬à“ßπâÕ¬ 1 ªï)ë ¡’§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ◊ËÕ “√ ë ¡’¬“πæ“À𖇪ìπ¢Õßµπ‡Õß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

4.‡≈¢“πÿ°“√ºŸâ∫√‘À“√ΩÉ“¬ 1 Õ—µ√“ë Õ“¬ÿ 22 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª« .¢÷Èπ‰ª ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥åë “¡“√∂„™â§Õ¡æ‘«‡µÕ√åæ◊Èπ∞“π∑—Ë«‰ª‰¥â

ÿ ÿÈ

ë ¡’∑—°…–„π°“√查§ÿ¬·≈–‡®√®“°—∫∫ÿ§§≈∑—Ë«‰ª‰¥â

5.µ—«·∑πª√–°—π™’«‘µ À≈“¬Õ—µ√“ë ‡æ»™“¬/À≠‘ß Õ“¬ÿ 20 ªï¢÷Èπ‰ª ë «ÿ≤‘ª«™., ª« ., ª√‘≠≠“µ√’ ∑ÿ° “¢“ë ‰¡à®”‡ªìπµâÕß¡’ª√– ∫°“√≥å ë √—°°“√∑”ß“π·∫∫Õ‘ √–, √—°§«“¡°â“«Àπâ“ë √“¬‰¥â 15,000-100,000 ∫“∑ë ¡’¬“πæ“À𖇪ìπ¢Õßµπ‡Õß ®–æ‘®“√≥“‡ªìπ摇»…

àß®¥À¡“¬ ¡—§√ß“π¡“∑’˧ÿ≥™—™™≠“ æ÷Ë߬“ ∫√‘…—∑ ‡¡◊Õ߉∑¬ª√–°—π™’«‘µ ®”°—¥ (¡À“™π)

Õ“§“√‡¡◊Õ߉∑¬¿—∑√§Õ¡‡æ≈Á° å µ÷° Tower B ™—Èπ 14 ‡≈¢∑’Ë 250 ∂ππ√—™¥“¿‘‡…°‡¢µÀ⫬¢«“ß °√ÿ߇∑æœ 10310 ( ¡—§√ß“π)

‡∫Õ√嵑¥µàÕ Tel. 09 4653 6695, 08 6355 3018, 08 6323 2340,08 6389 8847 À√◊Õ ¡—§√ºà“π∑“ß E-mail : pinnarafon@gmail.com