RECTIFICADORES

ALTA FRECUENCIA

24 & 48 VCC

Página 2 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

RAF TELCOM & RAF IND & AF-N & AFC-N

Equipo norma

Los rectificadores RAF Telcom reúnen la más

alta tecnología para asegurar servicios de telecomunicaciones de cualquier

envergadura ante fluctuaciones e

interrupciones de la red eléctrica. Las

eficiencias alcanzadas por los RAF Telcom

son líderes en la industria, llegando a valores

del 96%.

El RAF Telcom integra el potente control por

microprocesador Orion que le otorga una

gran versatilidad. La supervisión de la redundancia permite monitorización sencilla

de la disponibilidad y el sistema de gestión de batería le permite conocer en todo

momento su estado.

Mediante el Orion podrá integrar los

rectificadores en cualquier sistema de monitorización SNMP o Modbus. La

visualización de parámetros y configuración del rectificador es muy sencilla ya sea a

través de su display LCD o mediante el gestor

web integrado. Gracias a este sistema

podremos diseñar el RAF Telcom bajo

cualquier especificación.

La fiabilidad de nuestro sistema está contrastada a través de la experiencia de

equipos suministrados en multitud de instalaciones. Estos son algunos de los

clientes que ya conocen las ventajas del RAF Telcom:

CARACTERÍSTICAS

DESTACADAS

Muy alta eficiencia Muy alta densidad de potencia Control por microprocesador Versatilidad y fácil monitorización Fiabilidad y fácil mantenimiento Redundancia N+X

Página 3 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

ESPECIFICACIONES

Tensión nominal de entrada

Monofásica 230 Vca

Trifásica 400 Vca

Rango de tension de entrada

88 ~ 300 Vca

Tensión nominal de salida

24/48 Vcc

Corriente nominal de

salida Según requerimiento

Tensión de flotación Configurable entre

42 ~ 58 Vcc

Tensión de carga

rápida

Configurable entre

42 ~ 58 Vcc

Tensión de carga excepcional

Configurable entre

42 ~ 58 Vcc

Límite de corriente de baterías

Según batería

Rizado de salida ≤ 100 mVpp

AMBIENTALES

Temperatura de operación

-25 a +75 °C

Humedad ambiental 95% no condensada

Altitud de operación 2800 m (100% de potencia)

PROTECCIONES

Sobretensiones Electrónica

Cortocircuitos Electrónica

Entrada Interruptores automáticos

1+N por cada módulo

Batería Fusible/interruptor automático

Salida Fusible/interruptores automático

SAI norma con salidas en CC y CA

Página 4 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

ACCESORIOS

DES Descargador de entrada y/o salida para protección frente a descargas atmosféricas

LVD Contactor de desconexión para evitar la sobredescarga de la

batería.

RC Resistencia de caldeo

ST Sensor de temperatura para la compensación de la tensión de

carga de las baterías.

SNE Sonda de nivel de electrolito

DD Diodo de desacoplo para conectar en paralelo con otros equipos.

DRT Diodos reductores de tensión.

CD Cuadro de distribución.

AUX Contactos auxiliares para la señalización por apertura/disparo de

los interruptores automáticos

DT Detector de fallo de tierra.

En Recticur nos caracterizamos por diseñar equipos a medida de la especificación técnica. No dude en consultar las posibilidades de personalización del equipo.

SEÑALIZACIÓN

ESTADO

Carga de flotación

Display digital

Falta tensión de alterna

Avería módulo rectificador

Sobrecarga

Equipo en descarga

Mínima capacidad de batería

Máxima y mínima tensión de salida

Máxima y mínima tensión de batería

Sobre temperatura de batería (opcional)

De forma opcional se pueden incluir aparatos de medida analógicos o digitales para monitorizar múltiples parámetros.

Página 5 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

El módulo de control Orion dispone de 5 LED totalmente configurables. Opcionalmente se pueden integrar LED adicionales para completar la señalización local a su medida. No dude en requerir alarmas distintas a las enumeradas a continuación.

ALARMAS

LED

Contacto remoto

Alarma urgente est. est.

Alarma no urgent est. est.

Tensión de entrada OK est. opc.

Fallo de rectificador opc. opc.

Fallo de red opc. est.

Tensión alta opc. opc.

Tensión baja opc. opc.

Fallo tierra + opc. opc.

Fallo tierra - opc. opc.

Actuación LVD opc. opc.

Fusión de fusibles batería/salida

opc. est.

Apertura interruptores de

entrada opc. est.

Apertura/disparo

interruptor batería/salida opc opc.

Batería en descarga opc. opc.

Fin de autonomía opc. opc.

POSIBILIDADES DE

CONTROL

PLC integrado dedicado a sistemas de control de CC de configuración flexible

Sistema de bus de control digital

Monitorización remota vía MODEM ó mediante red LAN

Web Server integrado

Comunicación vía agente SNMP

Opción de incluir comunicaciones por fibra óptica.

Avanzado sistema de monitorización y control.

Control regímenes de carga (rápida, flotación y excepcional)

Compensación de temperatura de batería en función de la temperatura externa en opción

Límite de corriente de batería

Prueba de batería mediante test de capacidad avanzado.

Control contactor (LVD) de desconexión batería por mínima tensión para evitar sobre descargas

Interfaz de usuario muy simple

Opción de añadir display LCD periférico repetidor del Orion.

Página 6 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

CARACTERÍSTICAS

FÍSICAS

Tipo Autoportante/portable /compacto/subrack…

Alto [mm] aproximado

Diversas opciones

Ancho [mm] aproximado

Diversas opciones

Fondo [mm] aproximado

Diversas opciones

Bandejas Fijas, extraíbles o bancada

Peso [kg] aproximado

Según potencia

Color Cualquier RAL

Grado de protección

Cualquier IP

PERSONALIZACIÓN DEL

ARMARIO

IP[X] Grado de protección IP[X]

Z[x] Refuerzo antisísmico para zona X

RUE Armario portátil con ruedas

La filosofía de Recticur de hacer equipos a medida permite ofrecer multitud de formatos físicos. Estos son algunos ejemplos de formatos construidos hasta ahora. Si aun no encuentra lo que busca, no dude en proponer sus requerimientos.

RAF Telcom 19’’

En Recticur sabemos que en multitud de

ocasiones las posibilidades económicas son limitadas. Por ello le ofrecemos el rectificador RAF Telcom en formato enrackable, con los

accesorios habituales integrados en el propio subrack: interruptores automáticos, LVD, alarmas remotas…

Con RAF Telcom enrackable podrá modernizar

antiguos equipos, manteniendo el armario y otros elementos. O del mismo modo, podrá incluir, el subrack dentro de un rack existente, integrado con otros equipos de su sistema.

RAF Telcom 19’’ norma

AF-N & AFC-N

En ocasiones el espacio disponible es reducido y debe poder aprovecharse al máximo. La gran densidad de potencia de nuestros módulos rectificadores nos han permitido diseñar los equipos AF-N y AFC-N, que otorgan grandes

potencias en un mínimo espacio.

Página 7 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

En este formato compacto se pueden incluir no sólo el módulo rectificador, sino también baterías de pequeña capacidad, protecciones externas, alarmas remotas, y otros accesorios que sean necesarios.

AFC-N norma , con 850W N+1, ó 1700W

AF-N norma , con 1600W N+1, ó 3200W

RAF Telcom PORTABLE

A lo largo de nuestra experiencia nuestros clientes nos han transmitido la necesidad de disponer de equipos portables, que estén a disposición de los técnicos para realizar labores de mantenimiento, o poder llevarlos

urgentemente a instalaciones que se encuentran en situación de emergencia.

En Recticur hemos desarrollado varios

formatos portátiles fácilmente transportables por una única persona, y en una furgoneta.

Versión maleta

Versión portable con ruedas y asas

Página 8 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

RAF Telcom/Ind ESPECIALES

Ciertas aplicaciones requieren especificaciones especializadas. Si este es el caso, lo estudiaremos y podremos ofrecerle la solución específica para su campo.

RAF Telcom para arranque de helicópteros

RAF Telcom homologados

Estos son algunos de los equipos homolgados

que actualmente posee Recticur en su

catálogo:

Equipo norma

Equipo norma

Equipo norma

Página 9 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

BATERÍAS DE PLOMO

Plomo estándar

Batería de tecnología de plomo hermético VRLA (válvula regulada de protección de sobrepresión interna) AGM (electrolito embebido en el separador) Material del recipiente resistente a los impactos

Plomo estándar de toma frontal

Batería de tecnología de plomo hermético AGM VRLA 12 años de vida útil a 25ºC con placas resistentes a la oxidación Terminales de acceso frontal para facilitar la instalación e incrementar la seguridad

Plomo gel

Mayor vida útil: con un diseño de vida de 12 años a temperatura 25 Distribución uniforme del electrolito empleando sílice de gran calidad

Plomo ácido abiertas

Vida útil de 15 ó 20 años a 20ºC Bajo consumo de agua; intervalo de rellenado de agua extendido ampliamente Baja autodescarga Carga de ácido rápida y fácil revisión de nivel

Plomo ácido herméticas

Vida útil de 15 ó 18 años a 20ºC Electrolito gelificado: libre de mantenimiento y operación horizontal opcional Placa tubular: larga vida en operación cíclica (1200 ciclos) Baja autodescarga

Plomo puro

Rejilla de plomo puro en placas positiva y negativa 15 años vida de acuerdo a condiciones establecidas Alta densidad de energía Hasta dos años de almacenaje Amplio rango de temperatura de trabajo de -40 a 50 ºC Recipiente resistente a impactos y retardante de llama según UL94 V-0 Terminales resistentes a la fuga mediante sellado doble

Plomo placa planté

Placa planté: excelente comportamiento frente a altas corrientes Tecnología de plomo puro y baja densidad de electrolito para otorgar una muy alta

vida estimada: hasta 25 años Terminales insensibles a la corrosión y protegidos frente a cortocircuitos, incluso

durante la instalación AquaGen opcional para alargar ampliamente el rellenado de agua; prácticamente

libre de mantenimiento

Página 10 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

Gracias a que el RAF Telcom permite realizar cargas de igualación, puede trabajar tanto con baterías de plomo de cualquier tipo, como con baterías de níquel-cadmio convencionales y de bajo mantenimiento.

BATERÍAS DE NÍQUEL-CADMIO

Níquel-Cadmio placa de bolsa

Tecnología de placa de bolsa del tipo de descarga lenta, media o rápida Riesgo nulo de muerte súbita 20 años de vida estimada Insensible a la descarga profunda Recipiente de polipropileno, translucido para visualizar el nivel de electrolito y

facilitar las operaciones de mantenimiento Recipiente soldado mediante termo-sellado con alta resistencia mecánica y eléctrica. Conforme a normativa IEC 60623

Níquel-Cadmio bajo mantenimiento

Tecnología de placa de bolsa del tipo de descarga lenta, media o rápida Riesgo nulo de muerte súbita 20 años de vida estimada Tecnología de recombinación de gases Un solo rellenado de agua durante su vida y carga de igualación no necesaria

durante los primeros 10 años aproximadamente: mantenimiento reducido al máximo Mitad de la corriente de carga con respecto a las baterías NiCd convencionales Insensible a la descarga profunda Recipiente de polipropileno, translucido para visualizar el nivel de electrolito y

facilitar las operaciones de mantenimiento Recipiente soldado mediante termo-sellado con alta resistencia mecánica y eléctrica. Conforme a normativa IEC 60623

Níquel-Cadmio placa de fibra

Tecnología de placa de fibra y recombinación de gases Intervalo de rellenado de agua mínimo: 20 años Gran reserva de electrolito para proteger frente al secado en caso de fallo del

cargador No susceptible al degradado de terminales Rango de temperatura extendido: de -50 a 60 ºC Recipiente translúcido de polipropileno con retardante opcional de llama según

norma UL94 V0

En Recticur tenemos amplia experiencia en baterías estacionarias y adaptamos el equipo a la tecnología de batería que requiera cada aplicación. Tan sólo necesitamos que nos indique qué potencia y autonomía requiere y nos encargaremos de ofrecerle la batería que mejor se adapta a sus requerimientos

Página 11 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Módulo rectificador

DPR850-48

DPR1600-48

DPR2900-48

DPR3500-24

DPR4000-48

ENTRADA

Rango de entrada nominal 80~300 Vrms 88 ~ 310 Vrms 80~300 Vrms

Frecuencia 50/60 Hz

THD 5%

EMI (conducida) EN 55022, clase B

Protección fusible (L,N) 2x8A 2x15A 20A 2x30A

Protección de sobretensión Incluye pérdida de neutro

SALIDA

Tensión nominal 53,5 Vcc 54 Vcc 26,7 Vrms 53,5 Vcc

Rango de tensión 42~58 Vcc 21 ~ 29 Vrms 42~58 Vcc

Limitación de potencia 850 W 1600 W 2900 W 3190 W 4050 W

Limitación de corriente 17,7 A 33,4 A 56,25 A 110 A 83,3 A

Protección de sobretensión 59 Vcc 29,5 Vcc 59 Vcc

EMI (conducida) EN 55022, clase A

Compartición de carga Sí

Protección Fusible interno

GENERAL

Eficiencia 95,2% 92% 96,2% 92% 95,2%

Densidad de potencia 30 W/in2 24 W/in2 36,5 W/in2 21,8 W/in2 27,3 W/in2

Control y monitorización Orion

Interfaz de usuario Estado Estado

Corriente salida

Estado Estado

Corriente salida

Estado Corriente salida

Dimensiones (an.,al.,fo.,) [mm] 51,8x40x247,2 132x40,8x232,5 125,5x41x269,9 82x86,9x377,9 Peso 0,6 kg 1,25 kg 2,0 kg 3,5 kg

Normas de seguridad EN/IEC/UL 60950, CAN/CSA-C22,2

Normas EMI (radiada) EN55022, clase B

Normas ambientales RoHS compliant Refrigeración Forzada

Ruido acústico 44 dBA 48 dBA 55 dBA 50 dBA

Tempratura de operación -40~75 ºC Todas las especificación son susceptibles de cambio sin notificación previa

Página 12 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

Módulo controlador

Orion

ENTRADA

Tensión de entrada 18 ~ 75 Vcc

Corriente 0,8 Acc (máxima)

Protección Fusible interno 2 A

GENERAL

Dimensiones (an., al., fo.) 83,4 x 40,0 x 175 mm

Peso 0,6 kg

NORMAS

Seguridad EN / IEC 60950, clase I; UL 60950; CAN / CSA –C22.2

EMC EN 55022, class B; ETSI EN 300386 compliant

Ventilación Natural

Temperatura de operación 0 ~ 75 ºC

Humedad relative 95% no condensada

FUNCIONES

Sistema Funcionalidad PLC para personalización, supervisión y control de dispositivos auxiliares Medición CA (interna/externa) Detección y alarma de fallo de red/fallo de fase Funciones LVD y PLD Histórico de eventos y datos configurable

Batería Cargas de flotación, rápida y de igualación compensadas por temperatura Límite de corriente de carga avanzado Desconexión por baja tensión Supervisión y visualización del estado de carga Supervisión del tiempo de backup/predicción de tiempo de vida Test de capacidad automático Supervisión de simetría de tensión y corriente Supervisión de tensión (opcional)

Rectificador Control e información de cada módulo rectificador individual Arranque secuencial/arranque suave Modo eficiente con ciclado de rectificador avanzado Supervisión de redundancia y potencia

Todas las especificación son susceptibles de cambio sin notificación previa

Página 13 de 13

ISO 9001:2008

ES15/17985

ISO 14001:2004

ES15/17986

OSHAS 18001:2007

ES15/18163

RECTICUR S.L. C/. Verano, 42 – POL. IND. “LAS MONJAS” – TORREJON DE ARDOZ – 28850 MADRID - ESPAÑA

Teléfono: +34 916 770 065 – Fax: +34 916 770 551 – E-mail: comercial@recticur.es NIF: B-80486236 Registro Mercantil de Madrid Tomo 5424, Libro 0, Folio 209, Sección 8, Hoja M-88807, Inscripción 1ª

Módulo controlador

Orion

CARACTERÍSTICAS

Interfaz de rectificador Digital, CAN-based

Número de rectificadores Hasta 128

Entradas digitales 4 ~ 227

Salidas de relé 6 ~ 99

Temperatura 2 ~ 98

Tensión, corriente Hasta 99

Display 1 integrado, hasta 2 interfaces de usuario

Monitorización local LAN/explorador web

Monitorización remota LAN/modem, GSM, GPRS, explorador web

Alarmas remotas Contactos secos/SNMP

Idiomas Multiidioma

INTERFAZ DE USUARIO

Interfaz local de usuario 5 LED configurables, display LCD, teclado

UIM (opcional) 5 LED configurables, display LCD, teclado, buzzer

Web 4 diferentes niveles de acceso; más de 200 páginas web dinámicas; actualizaciones de SW/configuración locales y remotos

SNMP Alarmas remotas mediante traps; opción dial-up con módems

Todas las especificación son susceptibles de cambio sin notificación previa