Embed Size (px)
Citation preview
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
SECRETARÍA DE SALUD
Autores: DGIS y SaOI
2009
SECRETARÍA DE SALUD
Autores: DGIS y SaOI
2009
1
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
TABLA DE CONTENIDOS
Clasificación Internacional de Enfermedades Pág.
TABLA DE CONTENIDOS ................................................................................................ 1
INTRODUCCIÓN ........................................................................................................... 2
PANORAMA MUNDIAL DEL ECE ...................................................................................... 7
PANORAMA NACIONAL ............................................................................................... 15
FUNCIONALIDAD ........................................................................................................ 18
CARACTERISTICAS PRINCIPALES ................................................................................... 19
2
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
INTRODUCCIÓN
Antecedentes Históricos
La historia clínica tiene una categoría fundamental: su historicidad. Desde el
inicio de la medicina es fundamental informar al médico de un padecimiento,
sin la historia del padecimiento no podría hacerse una idea exacta del mal del
paciente. En un principio los conocimientos de la medicina estaban ligados con
ideas religiosas y morales.
Así, los diagnósticos tenían diversas fuentes: una fisiológica, una divina y una
moral, pues había enfermos a causa de una animadversión de un dios o de una diosa. Pero la
necesidad de separar lo religioso de la medicina surgió desde los tiempos de Hipócrates hasta las
primeras versiones de la medicina del siglo XVII, en que la ciencia, desligada de la religión, tiene una
necesidad de orden. Este concepto es fundamental para empezar a describir lo que son los
expedientes médicos.
Orden, esquema y método.
La curación se ejerce desde un orden y la enfermedad es concebida como el desorden de una
homeostasis, de nuestro estado natural. Este orden obedece a un
esquema, segunda noción que deberemos considerar en este estudio,
con base en el que se establece un orden. Sabemos que un diagnóstico
adecuado es casi una cura segura. A este instrumento de diagnóstico
lo llamamos hoy historia clínica, que describe los antecedentes de un
padecimiento. También lo conocemos como información clínica,
expediente sanitario, ficha médica, registro clínico, health history,
medical history, etc. Este documento es fundamental porque obedece
a una tercera noción que debe contener todo expediente clínico: el
método. Así tenemos que los tres conceptos -orden, esquema y método- son los ejes fundamentales
de toda información sistematizada. La adecuada valoración de un padecimiento depende del orden
con el que esté analizado, jerarquizado y abordado. El expediente clínico de un paciente es el
conjunto de información ordenada y detallada, que recopila cronológicamente todos los aspectos
relativos a su salud y la de su familia durante su vida, y que sirve de base para conocer sus
condiciones, los actos médicos y los demás procedimientos ejecutados por el equipo de salud que
interviene a lo largo del proceso asistencial.
El término orden implica al de sistema, una serie de elementos ligados entre sí y que darán como
resultado un estado de equilibrio. Entonces llegamos a la idea de método, que consiste en la
Así, los diagnósticos tenían diversas fuentes: una fisiológica, una divina y una
3
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
descripción puntual y detallada del trayecto o trayectos por los que fluyen los diversos elementos de
un sistema. Método significa camino que conduce más allá. En la metodología médica la historia
clínica es esencial para diagnosticar, elegir el tratamiento y para tener una referencia del avance de
la cura. Este instrumento es una herramienta básica para el médico, pues le facilita el trabajo por su
capacidad de síntesis, otro concepto clave de nuestro estudio. El expediente médico no es un
documento bibliográfico, sino una información de campo del padecimiento del paciente específico
del que se trate. Además se escribe en un lenguaje cifrado, que sólo es comprendido por otro
médico o por el personal especializado que tiene acceso al documento. Aquí surge otra idea básica
del expediente clínico: la especificidad, la singularidad, la individualidad del documento. Un
expediente clínico lee con los conocimientos generales que otorga el conocimiento de la medicina,
pero de ninguna manera es un expediente igual al de otro paciente. Así, los expedientes clínicos
nunca han renunciado a sus ejes fundamentales: orden, esquema y método. En auxilio de estos
conceptos, se ha sumado el avance de las ciencias y de la tecnología, que ofrecen un producto final
pleno de síntesis e individualizado. Si un expediente clínico está bien realizado, se puede llegar a una
idea muy cercana de la realidad concreta del paciente en cuestión.
Con el avance de las ciencias, el expediente clínico no se conforma con una descripción de la
propedéutica médica. Implica documentos, imágenes, procedimientos, pruebas de diversas clases,
análisis, estudios e informaciones, que con el consentimiento del paciente o de sus familiares -en
casos de interdicto o de incapacidad física o legal-, se han practicado en el paciente para hacer más
amplio el dictamen de un experto. Este documento se ha elaborado con el tiempo, de allí el término
historia, pues es una narrativa técnica en lenguaje cifrado para describir el trayecto de una persona
en el campo de su salud.
Hay otro concepto vital relacionado con la historia clínica del paciente: su confidencialidad. Social o
legalmente, un enfermo puede estar en una situación delicada. La consideración social de ciertos
padecimientos tiene una influencia capital para asuntos como las
herencias, las sucesiones políticas y los derechos post mortem, por
ejemplo. Un mal uso de la información de un expediente clínico puede
tener consecuencias fatales.
Así, para el equipo médico y para el paciente es importante que su
expediente sea único, que la totalidad de las novedades queden
consignadas en él y esté permanentemente accesible, que exista la
posibilidad de que dicho expediente siga sus desplazamientos geográficos o pueda ser consultado a
distancia, manteniendo su privacidad. Así mismo, que cuando algún otro médico u hospital requiera
total o parcialmente copia del mismo, ésta se pueda hacer sin contra tiempos.
4
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Utilización de la historia clínica
¿Quién usa las historias clínicas? ¿Para qué se usan? ¿Cómo se
usan? La pertinencia de estas preguntas surge de la multiplicidad
de usos que este documento tiene. Los principales usuarios de
las historias clínicas son los médicos, pero no sólo ellos la
utilizan. Lo hacen también las enfermeras y todo el personal de
los servicios de salud involucrados en la recuperación
hospitalaria del paciente.
Es fundamental acceder a esta información de manera correcta
para que quienes estén encargados de brindar servicios de salud
hagan lo que sea adecuado con el paciente mientras puede ser manejado por un especialista. El
personal adscrito a un servicio médico debe poder comprender con exactitud todo lo que está
indicado en la historia clínica. En casos de que haya disputas judiciales, los tribunales especializados
en medicina también acceden a este documento, que en algunos casos resulta vital para la
interpretación de cualquier demanda legal y para una eventual sentencia.
Pero cabe preguntarse por la estructura y el diseño de la historia clínica respecto de los múltiples
usos y usuarios de la información consignada en ella. Esto genera una de las dificultades más grandes
en cuanto a los criterios de construcción, almacenamiento y manejo de la misma, a la que además se
le han incorporado diversos documentos especializados, situación que acrecienta el problema. La
mirada de un especialista no es la misma que la de otro especialista. Un documento de esta
naturaleza posee diferentes significados, según quien lo consulta e interpreta. Por tanto, este
documento debe contener la suficiente amplitud de traducciones como para que diversas miradas
encuentren sentido en su consulta, así como también debe poseer el suficiente lenguaje críptico o
cifrado como para que no cualquiera pueda acceder a él sin un conocimiento profundo de lo que allí
se enuncia.
Para el área administrativa de las instituciones médicas, el manejo de la historia clínica es un
verdadero reto logístico. Estos son algunos de los aspectos, muchas veces despreciados, en el análisis
del problema:
Mientras la institución de servicio de salud sea de mayor tamaño, existe un
mayor número de historias clínicas que requieren de un mayor volumen por cada
expediente.
Con el número elevado de expedientes, aumentan las necesidades de espacio
requerido para su almacenamiento, del número de muebles para su archivo y de
la complejidad de los mismos.
El sistema empleado para su identificación y ordenamiento a veces difiere de un
departamento a otro o de una institución a otra.
La capacitación de personal requerido para el manejo del archivo es proporcional
al tamaño y a la complejidad de la institución.
El costo del papel, del espacio, de la infraestructura y del personal que se
requieren para hacer eficiente un archivo tradicional de historias clínicas es muy
elevado.
5
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Por otra parte, la historia clínica debería facilitar el trabajo de
otras áreas de la institución a la que pertenecen en cuanto a
hacer análisis de los recursos invertidos en la atención, por
ejemplo. La información clínica, administrativa y financiera en
forma conjunta, puede ayudar a la obtención de indicadores de
efectividad, eficiencia e impacto, imprescindibles para una
gerencia hospitalaria adecuada. Sin embargo, debido al caos en
que se encuentran que los archivos de historias clínicas, no es
posible sistematizar los datos consignados en dichos expedientes para que arrojen resultados que
sirvan a más de un área del hospital. En este rubro están las auditorías de la atención médica, que
son la suma de actividades que contribuyen a la gestión de la calidad en las entidades de salud, e
implican la evaluación y medición de la concordancia entre los protocolos, normas, guías y
estándares. Todo ello sirve para mejorar la atención en salud.
Además, con frecuencia los hospitales entrenan a los futuros integrantes de los equipos médicos.
Multitud de estudiantes realizan allí sus estudios o servicios sociales en las instituciones de salud. De
la calidad de la información que se suministre a estos estudiantes depende en gran medida la eficacia
de la formación que se les ofrece. Aquí es donde las historias clínicas se convierten en un texto de
estudio de casos para quienes están aprendiendo, pero el documento debe estar ordenado para que
sea útil. Esto sería adecuado para quienes trabajan con casuística específica o están dedicados a las
políticas públicas de salud y necesitan modelos estadísticos.
Por último, mencionaremos a unos usuarios que cada vez son más frecuentes: los organismos de
justicia y ética, encargados de mediar los desacuerdos entre los pacientes y el equipo de salud de una
institución, quienes basan algunas de sus investigaciones y determinaciones en el contenido de la
historia clínica. Esta es otra razón más para tener un archivo clínico que garantice el cumplimento de
todas las características descritas para este documento. Las instituciones de servicios de salud
garantizarán la inalterabilidad del documento. Concluido su registro, no podrá ser alterado,
condición difícil de cumplir en las historias clínicas actuales.
Expediente clínico electrónico (ECE)
Así como son muchos los términos empleados para referirse al ECE,
también son muchos los nombres que se han utilizado para referirse a
diversas modalidades de registro y manejo de la información médica de
los pacientes, en donde interviene la informática y las modernas técnicas
documentales y de comunicación. Algunas de estas definiciones que
aparecen en la bibliografía especializada son:
Comité Europeo de Normalización (CEN).
Registro longitudinal y potencialmente multinstitucional o multinacional de la atención médica de un
único sujeto (paciente), creado y almacenado en uno o varios sistemas físicos, con el propósito de
informar en la asistencia médica futura del sujeto y proporcionar un registro médico-legal de la
asistencia que se le ha suministrado.
6
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
National Electronic Health Record Taskforce (NEHRT) de Australia.
Un registro longitudinal de información médica personal en formato electrónico, generalmente
centrada en el paciente, registrada o aceptada por los proveedores de atención médica, el cual
puede estar distribuido o centralizado. La información está organizada con el propósito principal de
facilitar la atención médica continua, eficiente y de calidad.
Office of Health and the Information Highway (OHIH) de Canadá.
Un registro longitudinal de información médica personal referente a una única persona, registrada o
aceptada por los proveedores de atención médica y almacenada en soporte electrónico.
American Society for Testing and Materials (ASTM).
Un conjunto completo y estructurado de información clínica, demográfica, ambiental, social y
financiera en formato electrónico que documenta la atención médica a un paciente.
Institute of Medicine (IOM).
Le denominan computer based patient record al registro médico electrónico que reside en un sistema
específicamente diseñando en un ambiente informático para:
Dar soporte a los usuarios en cuanto a proveer la accesibilidad a datos seguros y completos,
Tomar en cuenta alertas,
Hacer recordatorios,
Proveer de sistemas clínicos de soporte en la toma de decisiones,
Establecer enlace con fuentes de conocimiento médico y otros tipos de ayuda.
Así como existen varias definiciones de este documento médico, también se habla del expediente
clínico electrónico, que es el nombre más comúnmente utilizado. Esta denominación se refiere a la
forma de manejo de la información médica mediante impulsos electromagnéticos, con el concurso
de computadoras y programas computacionales. Aunque nos hemos acostumbrado a los distintos
términos como sinónimos, es imperativo el manejo único de un término y comulgamos con el
nombre de expediente clínico electrónico (ECE), aceptando que la informática es una técnica que
mediante sistemas electrónicos y programas computacionales permiten un manejo más eficiente de
la información cumpliendo con las condiciones ideales para el manejo documental y asistencial de los
expedientes clínicos.
7
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
PANORAMA MUNDIAL DEL ECE
Panorama mundialLa implantación institucional del ECE responde a las
necesidades específicas de información precisa respecto de un paciente en
concreto. Los cambios tecnológicos han auxiliado el ordenamiento de la
información clínica de un modo sin precedentes. Los beneficios de este
cambio tecnológico van más allá de ser sólo un deseo de superación y de
crecimiento organizacional de las instituciones médicas, del sector público o
privado.
Además, el paciente ha mostrado mayor madurez como usuario de los servicios de salud. Uno de
estos aspectos es el desarrollo de sus derechos, manifestado en la respuesta que algunos gobiernos
han dado al tema creando organismos que hacen arbitraje médico para que no se cometan injusticias
en la relación médico-institución-paciente. Una de estas manifestaciones es la demanda de un grupo
importante de personas que exigen tener no sólo acceso libre, sino el manejo voluntario de su propio
ECE. Por ello es importante revisar las iniciativas de otras partes del mundo buscando las mejores
prácticas que han surgido de la experiencia en los casos de éxito. La salud, en un sistema
mercantilista es un negocio y el paciente un cliente. Como tal, el mercado mundial de la salud es un
sistema muy grande, extremadamente complejo y muy asimétrico. En torno de él existen grupos
vinculados que prestan servicios centrales o periféricos. Cada componente constituye un silo de
información como se puede apreciar en la siguiente imagen.
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
ECE
8
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Aunque hay muchas propuestas para dotar a las
instituciones de salud sistemas informáticos para el
uso de procedimientos y herramientas clínicas, la
aplicación de dicha tecnología ha sido
proporcionalmente insignificante. Las historias clínicas
se siguen haciendo como antes y no hay muchos
avances en cuanto a la homogeneización de un
sistema universal de registro, resguardo y
transferencia de dichos datos.
Este fenómeno corresponde al desarrollo social de cada país, que repercute en la manera de brindar
atención médica a la población. Porcentualmente, la cantidad de hospitales que tienen algún tipo de
ECE varía mucho en todo el mundo, dependiendo de diversos factores. Los países en vías de
desarrollo no ofrecen grandes avances en este rubro.
En el mundo un mínimo porcentaje de unidades hospitalarias utiliza CPOE (sistemas computarizados
de ingreso de prescripciones y órdenes médicas) y un porcentaje mucho menor de éstos dan soporte
técnico en la toma de decisiones clínicas. Es muy extraño encontrar unidades hospitalarias que
brinden este servicio integralmente. Quienes lo ofrecen son los países más ricos. En Estados Unidos
sólo entre el 25 y el 30% de los médicos utilizan historias clínicas electrónicas, y muchos no los
utilizan para prescribir.
Aún para los hospitales que deciden implementar tecnologías informáticas, el índice de éxito de
estos proyectos es bajo, y puede ser menor al 50% por muchos factores, entre ellos el de la falta de
inversión, la falta de capacitación o las políticas internas de las instituciones. Al respecto, se ha
informado de varios fracasos de en los últimos años. Esta ha sido la causa de que algunos de los
directores de salud se cuestionen si los beneficios comparados con los costos y riesgos percibidos
9
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
valen la pena. En la imagen siguiente se destacan las iniciativas nacionales más importantes y su
grado de madurez en el mundo.
País Nombre de la
iniciativa Descripción
Canadá
HEALTH
INFOWAY
1200 millones comprometidos. Costo total estimado para
el 2015 10-12000 millones implementación de EHR a nivel
provincial.
Soluciones de EHR interoperables vinculando todos los
puntos de atención. Objetivo: 50% de canadienses con EHR
para el 2010. Desde el 2001 227 proyectos en áreas
seleccionadas del programa Sistema de diagnóstico por
imágenes, Sistema de información sobre drogas, Info
estructura, Innovación y Adopción, EHR interoperable,
Sistema de información de laboratorio, Vigilancia de salud
Pública, Registros, Telesalud.
Estados unidos
NHIN Y RHIOS
$540 millones invertidos por los gobiernos
estatales/ONCHIT Arquitectura NHIN, control por RHIOS
Resultados de prueba de e-viewing, EHR, OPOE,
comunicación on-line segura, e-prescribing
México
CENETEC -
SALUD
National
Centre
National Centre Ecellence Health Tecnology Participación
en el capítulo mexicano HL7.
10
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Brasil
Red Telemed Conexión de áreas rurales y hospitales seleccionados
Chile
Proyecto de tarjeta de salud nacional,
varias iniciativas de telesalud
Argentina y
Colombia
Electronic
Health
Delivery
Utilizando software Open Source y PDAs
Francia
Cartee de
professionnel
de Santé
En 1983 se reemplazo la tarjeta seguro SESAM - vitalle
El roll out de gran escala de datos, comenzó en 2007
Roll Out de Dossier Medical Personel DMP estimado en 10
millones de euros.
Programa nacional de EHR basado en la web.
11
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Alemania
Gemmatik
2000 millones de euros planificados: PHR manejado por los
ciudadanos y sistema de e-health nacional conectado a
través de VPNs y servicios centralizados de infraestructura
especiales.
Health Smart Card actualmente en pilotos de gran escala,
que permitirán el acceso a servicios, administración, etc.
Nueva Zelanda
HINZ Sistema nacional de EHR implementado.
Australia
Health
Connect
Desarrollando el marco para National Info. Las pruebas
comenzaron en el 2004 y continúan realizándose. Banda
ancha para el programa de salud.
Financiación: AUD 128 millones.
Malasia
LRH Lifetime Health Record para el 2010.
Índice Maestro de Pacientes para todo el territorio.
12
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Hong Kong
Corea del Sur
Planes para desarrollar un marco, estándares y
nomenclatura común.
Dinamarca
Sundhed.dk
Portal nacional de salud lanzado en diciembre del 2003
Punto único de acceso para ciudadanos y profesionales,
información de salud, comunicación, recetas, resultados de
laboratorio.
Mas de 3 millones de documentos EDI enviados por mes
(80% tráfico)
Suecia
Sweden
Carelink
Carelink se creó en el 2000 Red de fibra óptica Sjunet que
permite un intercambio seguro de imágenes de datos de
pacientes (no Internet) Etapa piloto para EHRs, e-
prescriptions aproximadamente 55%, Portal Nacional de
Salud para ciudadnos Elak
Reino Unido
NHS
Connecting
for Health
Manejando un programa nacional para IT Junio del 2006:
Estimaciones revisadas actualizan el costo en 12400
millones de libras en 10 años.
Iniciativas independientes en Escocia, Irlanda del Norte y
Gales (Informing Healthcare)
13
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Experiencias en otros países sobre Expedientes Clínicos Electrónicos
El ECE ha sido una experiencia muy interesante en varios países, pero aquí
revisaremos la de Estados Unidos. En 2005 se creó la American Health
Information Community (AHIC) para promover la colaboración pública y
privada con los expedientes electrónicos de salud (Electronic Health
Records, EHRs) y de la información electrónica en salud (Health
Information Electronic, HIEs). Sus ventajas se apreciarían a muy corto
plazo, por ello se formaron diversos grupos experimentales de trabajo,
que se concentraron en tres aspectos básicos de este servicio: la
confidencialidad, la privacidad y la seguridad en la atención de la salud.
La AHIC es una asociación civil que busca el empoderamiento comercial de los consumidores en
servicios médicos. La implantación del ECE es una sugerencia de un grupo grande de ciudadanos para
tener un mejor servicio médico. La AHIC recomendó la adopción de los historiales médicos
electrónicos (HME) con máxima prioridad, pTherefore, Para lo que se formó un grupo de trabajo. La
AHIC recomendó además la elaboración de un plan para realizar la normalización de los medios de
acceso para que los resultados certificados de laboratorio y los diagnósticos médicos estén en un
formato informático en el plazo de un año. Las reuniones de este grupo de trabajo fueron públicas y
todos los materiales de la reunión están a disposición del público.
El objeto de este esfuerzo es reducir al mínimo las lagunas de información médica entre los
prestadores de este servicio, con una tarifa preferencial para este grupo de trabajo:... Se utilizaron
los siguientes recursos de investigación:
Estudios de caso para probar las actividades con los expedientes electrónicos de salud (EHRs)
Los historiales médicos personales (PHRs),
Tecnologías de información para la salud y sus usos secundarios (Biosurveillance and
secondary Use, BSU) y,
La asistencia médica personalizada (Quality and Personalized Medicine).
Además, la AHIC dispuso que la información consignada en los ECE tuviera la certificación oficial del
Comité de Certificación para la Tecnología de Información de la Salud (Certification Committee for
Health Information Technology, CCHIT), lo que se hará desde la Red Nacional de Información
Sanitaria (National Health Information Network, NHIH). Esto implica que la información de los ECE es
de calidad y cubre todos los requisitos del protocolo planteado. Esta Red Nacional de Información
Sanitaria aún no está funcionando, por lo que se requiere de un proyecto para que exista. La Entidad
del Coordinador Nacional de Tecnología Informática para la Salud (Office for the National
Coordinator for Healthcare Information Technology, ONCHIT) celebró contratos para avanzar en la
visión de una Red Nacional de Información de Salud (NHIN) en áreas tales como seguridad,
confidencialidad, estándares y realización de prototipos.
Este esfuerzo probará los servicios de identificación de pacientes y localización de información; la
autenticación de usuarios, el control de acceso y otras protecciones de seguridad y funciones
14
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
especializadas de la red, así como una pequeña cantidad de estudios de caso
y la factibilidad de una implementación a gran escala.
El consorcio que diseñará la arquitectura informática de este proyecto está
liderado por Accenture, que incluye a las compañías Oracle, Cisco, Quovadx,
Apelon, CGI-AMS, Creative Computing Solutions, eTech Security Pro,
Intellithought, Lucent Glow, y al Oakland Consulting Group. Este grupo
trabajará con los siguientes prestadores: Eastern Kentucky Regional Health
Community (KY); CareSpark (TN); y West Virginia e-Health Initiative.
Conclusiones de la iniciativa estadounidense:
Desarrollar un ECE requiere un trabajo en equipo entre una gran cantidad de involucrados.
Las cuestiones relacionadas con la dirección y las políticas son los aspectos más difíciles para
desarrollar una HIE.
Se deben alinear los incentivos y los mismos deben ser de una magnitud suficiente como
para promover los datos de salud compartidos para que NHIN tenga éxito.
La flexibilidad de la arquitectura será crítica dada la variedad de puntos de vista relacionados
con la confidencialidad.
Esto es posible y factible.
Se pueden extraer datos de una amplia variedad de sistemas de prestadores y convertirlos
en datos normalizados semánticamente.
Además de los estándares, las guías de implementación son esenciales para lograr una
interoperabilidad semántica.
Sin embargo, desarrollar una NHIN que intercambie datos semánticamente normalizados es
complejo y requiere trabajo en equipo entre una gran cantidad de participantes.
El costo total para lograr la estandarización de datos en un mundo dónde los sistemas fuente
siguen sin estandarizarse, es alto.
Los estándares referidos a la correspondencia entre datos de pacientes y seguridad
reducirán significativamente los costos de mantenimiento de la infraestructura de salud
nacional.
15
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
PANORAMA NACIONAL
En el ámbito nacional mexicano, existe la Estrategia nacional para el uso de los registros electrónicos
de salud considerando que en diversas instancias ya existen algunas experiencias con instrumentos
semejantes al ECE. Por lo menos se tienen registradas las siguientes:
Secretaría de Salud. Se ha instalado el Sistema de Información para la
Gerencia Hospitalaria (SIGHO) en 23 hospitales y en más de 1,200 centros
de salud. Se ha instalado el Sistema de Administración Hospitalario (SAHO)
en ocho hospitales. Existen sistemas de ECE desarrollados por los estados
en todo el territorio nacional (Puebla, Colima, Aguascalientes, etc.).
ISSSTE. A partir de 1985 cuenta con servicios de telemedicina. Tiene sistema
de citas por Internet y por teléfono en 168 unidades.
IMSS. Se ha instalado VistAIMSS en 56 Hospitales. Hasta 2006 había 1200
unidades médicas en línea con el Sistema de Información de Medicina Familiar
(SIMF). Se adoptaron los estándares internacionales HL7, CDA y DICOM.
PEMEX. En todas las unidades hospitalarias está instalado el kiosco de
información del Sistema Integral de Administración Hospitalaria en 23
unidades médicas.
Centros médicos privados:
a) Clínica Lomas Altas: cuidados de pacientes ambulatorios y el sistema de archivo de
imágenes médicas (PACS). Se adoptaron los estándares HL7, CDA y DICOM.
b) Clínica Londres: Tiene instalado el sistema del ECE.
c) Hospital Inglés: Tiene instalado el sistema PACS.
d) Hospital ABC: Ha instalado las historias médicas electrónicas (EHR) y el sistema PACS.
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
16
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
e) Hospital Medica Sur y Grupo Ángeles: Tiene instalado el sistema del ECE.
El gobierno federal en el año 2001 inició acciones dirigidas a promover el
uso del expediente clínico electrónico a través de la página Web Comité
interinstitucional e-Salud, donde se encuentran algunos lineamientos para
desarrollar los servicios basados en la integración de las tecnologías en
salud, de información y las telecomunicaciones para mejorar y optimizar la
calidad y acceso a los servicios de atención a la salud en México.
Además de estas iniciativas, el gobierno mexicano ha emprendido las siguientes acciones relativas
directa o indirectamente con la automatización de la información de salud:
Modificación a la NOM-168, esta Norma Oficial Mexicana establece los criterios científicos,
tecnológicos y administrativos obligatorios en la elaboración, integración, uso y archivo del
expediente clínico.
Coordinación de un sistema de salud fragmentado, pues de lo que se trata es de integrar a
las diversas instancias para que todas accedan al ECE.
Fomentar una cultura organizacional que permita asumir las capacidades necesarias para
establecer el ECE en México.
Incrementar la cultura informática en el sector salud, pues hoy:
1. Tiene una escasa infraestructura informática y de telecomunicaciones.
2. La conectividad es inadecuada para implantar al ECE, ya que los servicios de
telecomunicaciones en salud van más allá de los servicios tradiciones de datos e
Internet.
3. Se hace una alta inversión inicial con impactos a mediano y largo plazos, pero en
ocasiones son poco claros o visibles.
4. Hay una falta de adopción de estándares tecnológicos aplicables en salud.
5. El sistema de información es visto como un proyecto tecnológico, y va mucho más
allá.
Esta última iniciativa tiene una relación directa para la implantación
gradual del ECE en México en 2020 con un sistema de información de
salud integrado a través de un registro nacional centrado en la
persona, administrado a través de un Buró Nacional de Transacciones
de Salud que garantice la privacidad, la seguridad de los datos, facilite
la continuidad de la atención médica y soporte las transferencias
cruzadas entre las instituciones públicas y privadas. Donde los
profesionales de la salud, los pacientes, los familiares, los proveedores de otros servicios
complementarios, puedan acceder a la información relevante desde lugares remotos para ser usada
para los fines propios.
17
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Y para ello se estableció el siguiente objetivo general:
Crear las condiciones necesarias en México (legales, financieras y tecnológicas) para alcanzar un
sistema de salud que favorezca la atención médica continua e integrada a través del uso y acceso a
registros electrónicos de salud precisos y confiables. Coadyuvar a la calidad y la planeación de los
servicios a través de una infraestructura robusta y basada en estándares que soporte las
transferencias cruzadas entre las diversas instituciones.
De donde se desprenden los siguientes objetivos:
1. Incrementar la calidad de los servicios de atención médica y la eficiencia del gasto
público en salud.
2. Disponer integralmente de la información por paciente/persona a lo largo de su vida
3. Disponer de información para la toma de decisiones desde la atención del paciente
hasta la elaboración de políticas públicas de salud.
Beneficios:
1. Incrementar la seguridad de los pacientes y reducir el número de eventos médicos
adversos
2. Aumentar las acciones preventivas identificando con oportunidad las necesidades de
atención específicas de la población
3. Reducir los costos hospitalarios aumentando el control de episodios agudos en pacientes
con enfermedades crónicas
4. Reducir costos por tratamientos o estudios innecesarios y/o redundantes
5. Incrementar el compromiso de la población en el cuidado de su salud a través del acceso
a la información en salud
6. Disponer de información que apoye la investigación y desarrollo en salud
7. Reducir el tiempo de los profesionales de la salud dirigido a actividades administrativas.
En México el IMSS es vanguardia en la salud, y también en el caso de los
expedientes clínicos electrónicos (ECE). Con la Oficina para la Innovación
Gubernamental de la Presidencia de la República, la Secretaría de Salud y el
Programa e-México, el IMSS cuenta ya con el expediente electrónico del
paciente, disponible en línea en todas las unidades médicas del Instituto. Es
un repositorio centralizado de información que almacena el historial clínico
de cada derechohabiente en los tres niveles de atención. Interactúa con
sistemas como el de laboratorio, banco de sangre, hemodiálisis y el sistema
de medicina familiar con mensajería internacional HL7 y DICOM, a través de una plataforma de
sistemas interinstitucionales. La Dirección de Innovación y Desarrollo Tecnológico del IMSS tiene
como estrategia fundamental para implantar las ECE en la institución el manejo de las TIC
(Tecnologías de Información y Comunicaciones). El corazón tecnológico de las TIC en el IMSS lo
constituye el denominado Expediente Clínico Electrónico. Por otro lado, Veracruz y Yucatán son dos
estados que han avanzado en la implantación del ECE.
18
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
FUNCIONALIDAD
La sustitución de la HC tradicional (en soporte papel) por un Expediente Clínico Electrónico (ECE) responde a varias necesidades:
1. Debe haber disponibilidad inmediata de la información médica, pues es fundamental
acceder a ella en casos de urgencias, por ejemplo.
2. Los médicos deben tener acceso a la información del ECE en cualquier lugar del país.
3. El documento debe tener veracidad e integridad en la información que contiene.
4. La información debe ser confidencial, segura y de calidad.
5. Debe ser posible realizar el intercambio y la actualización de la información en línea.
6. La información dispersa debe poderse integrar al expediente clínico.
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
19
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
CARACTERISTICAS PRINCIPALES
Estructura del ECE
Considerando que el ECE nace de la HC, integra inicialmente diez
episodios o partes fundamentales:
Anamnesis próxima: Información que surge de la entrevista
con el paciente; en principio, es un medio para su
identificación.
Anamnesis remota: Información, tanto sobre los
antecedentes personales del paciente como la relacionada
con los familiares en el acontecer de salud.
Examen físico: Información resultante del examen y observación física del paciente.
Impresiones diagnósticas: Registra uno o varios diagnósticos, realizados a partir de los
hallazgos recogidos en el examen físico, sustentados por la anamnesis. Comprende los
nombres de las enfermedades sistemáticas y orales.
Exámenes complementarios: Información sobre los resultados de las pruebas -biopsias,
imagen grafía, análisis de laboratorio, entre otras-, que el facultativo solicita para confirmar
un diagnóstico.
Diagnósticos definitivos: Información sobre las enfermedades o afecciones que presenta el
paciente.
Pronóstico: Indica la probabilidad de éxito o fracaso del tratamiento que se realizará.
Plan (tratamiento): Se consignan todas las etapas del tratamiento. Se realiza en forma
ordenada y lógica. Se debe contemplar el tratamiento ideal y el tratamiento real para que el
paciente escoja según sus condiciones el plan que más se adecue a sus necesidades y
capacidades.
Evolución: Registra paso a paso cada uno de los procedimientos aplicados y sus posibles
complicaciones, la medicación ordenada, los materiales utilizados, la técnica anestésica
utilizada, la hora de la atención, la duración del procedimiento, el estado en que se recibe el
paciente y cómo evoluciona.
Epicrisis: Es el resumen de los aspectos más relevantes de la atención que se ha brindado al
paciente. Se debe anotar: identificación, motivo de consulta, historia de la enfermedad
Recurso de Lectura
Conceptos Generales del Expediente Clínico Electrónico
PAL S
20
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
actual y aspectos más sobresalientes de la evolución de la enfermedad. Se utiliza para
realizar ínter-consultas o remitir al paciente.
Debemos considerar a estos componentes a través de las siguientes características:
Longitudinal
Un informe médico electrónico longitudinal (EMR) permite que los
médicos tengan acceso a resultados del laboratorio en el contexto del
historial clínico del paciente.
Interoperabilidad
Cada uno de estos requerimientos básicos de información de los distintos usuarios debe estar
integrado en un solo sistema. Para hacerlo posible es necesario que todos cumplan una serie de
criterios denominados estándares de integración del sistema o factores comunes que se han
agrupado en:
Estándares de contenidos y estructura (arquitectura).
Representación de datos clínicos (codificación).
Estándares de comunicación (formatos de mensajes).
Seguridad de datos, confidencialidad y autentificación.
Un estándar o norma, es un documento establecido por consenso y aprobado
por un organismo reconocido, que provee, para un uso repetido y habitual,
reglas, guías o características para las actividades o sus resultados, dirigidas a la
consecución de un grado óptimo de orden en un contexto dado.
Estándares
Como los cuerpos reguladores y conductores del mercado proceden gradualmente hacia un paisaje
nacionalmente conectado de la información de la salud, la necesidad cada vez mayor para la
aceptación y la adopción de los estándares industriales para el intercambio de datos clínicos y de la
práctica de gerencia se pone cada vez más de manifiesto. Concurrentemente, las preocupaciones y
las regulaciones de levantamiento que rodean seguridad, integridad y seguridad de los pacientes, la
solicitud de información de salud requiere un marco para la captura, una visión y un intercambio
sólidos, como:
EMR Certification
ANSI ASC X12
HL7
ASTM CCR
21
Re
cu
rso
de
Le
ctu
ra |
20
09
XML
MEDCIN
SNOMED
CPT
HCPCS – HCFA
ICD-9
NCPDP
LOINC
NDC
HIPAA
Lo anterior nos permite listar los siguientes puntos que hacen del ECE un elemento importante:
Se tendrá disponibilidad de la información médica las 24hrs, ya
que el expediente será actualizado constantemente y en plazos
muy cortos.
Todas las unidades médicas podrán consultar la información en
línea.
La ECE será elaborada con un lenguaje común para los diversos
sistemas médicos.
El manejo de la ECE se hará con estándares de códigos para
intercambio de información entre los diversos sistemas.
Una base centralizada se hará cargo del manejo, la administración y la seguridad de la
información por seguridad de la misma.
Estas funcionalidades específicas están de acuerdo con la Norma Oficial Mexicana 168-SSA1
1998, del expediente clínico electrónico (ECE).
Una base centralizada se hará cargo del manejo, la administración y la seguridad de la
