Embed Size (px)
Citation preview
1
Red vožnje
INDICATEUR KURSBUCH
Važi od 13. 12. 2009. do 11. 12. 2010.
Podgorica , 2010.
2
ŽELJEZNIČKI PREVOZ CRNE GORE AD PODGORICA zadržava pravo na izmjene. Sve potrebne informacije su Vam na raspolaganju na službenim mjestima Željezničkog prevoza Crne Gore.
CJELINE
INFORMATIVNI DIO
RED VOŽNJE MEĐUNARODNIH VOZOVA
RED VOŽNJE VOZOVA U
UNUTRAŠNJEM SAOBRAĆAJU Tiraž: 200 primjeraka
3
INFORMATIVNI DIO
4
SADRŽAJ
Uputstvo za korišćenje putničkog reda vožnje 5
Objašnjenje znakova 7
Izvod iz opštih uslova za prevoz putnika 8
Unutrašnjii saobraćaj 8
Međunarodni saobraćaj 9
Prevoz praćenih automobila 11
Vozovi sa organizovanom prodajom osvježavajućih pića 14
Obavještajni biroi 14
Adrese 14
Računanje vremena 15
Adrese putničkih agencija koje prodaju vozne karte 16
Pregled sastava međunarodnih vozova 17
Red vožnje vozova u međunarodnom saobraćaju
21
Red vožnje vozova u unutrašnjem saobraćaju 57
5
UPUTSTVO ZA KORIŠĆENJE PUTNIČKOG REDA VOŽNJE INFORMATIVNI DIO sadrži sva osnovna obavještenja o organizaciji i uslovima prevoza putnika, prtljaga i praćenih automobila, o rezervaciji sjedišta, ležaja i postelja u direktnim kolima u međunarodnom saobraćaju. U okviru poglavlja o sastavima vozova, koje se takođe nalazi u ovom dijelu, prikazan je i period saobraćaja vozova i kola u međunarodnom saobraćaju . VEZE MEĐUNARODNIH VOZOVA IZ CRNE GORE U STANICAMA NA PODRUČJU JP ŽELEZNICE SRBIJE sadrži osnovne podatke o redu vožnje vozova u međunarodnom saobraćaju i predviđene veze s ostalim vozovima na teritoriji JP Železnice Srbije. Podaci o polascima i dolascima na prugama u inostranstvu dati su prema vremenu koje važi za tu zemlju.
6
PRIMJER TABELE (POLJA) REDA VOŽNJE
Relacija saobraćaja Broj voza
Rang voza B-brzi, IC-intersiti
BAR – PODGORICA – BIJELO POLJE
Bar- Požega (Niš) do 11. 6.2010. i od 6. 9. 2010. Saobraća od 12.6. do 12./13.9. 2010.god
putnički voz
Tar. km
B
430
6150
6152
IC
432
6104
B
436
B
1342
0
3 10
Bar
Šušanj Sutomore o
6 00
6 10
7 26 7 30 7 36
11 40
11 44 11 50
12 20
12 30
16 50
16 54 17 00
18 55
19 05
22 00
18 55 10 Sutomore 6 13 7 40 11 52 12 32 17 03 19 09 19 02 19 23 30 34 39
Crmnica Virpazar Vranjina Zeta Morača
TA
RA
7 49 7 53 8 00 8 07 8 13
12 01 12 05
12 115
12 16 12 23
PO
DG
OR
ICA
17 12 17 16 17 23 17 27 17 33
PA
NO
NIJ
A
AU
TO
VO
Z
43 46 56
Golubovci Aerodrom Podgorica o
6 53
8 17 8 21 8 28
12 26 12 30 12 37
13 12
17 37 17 41 17 48
19 49
22 59
56
62 Podgorica
Zlatica
7 05 13 20 17 53 20 00 23 10
dolazak voza u stanicu vertikalna linija označava da
voz prolazi tu stanicu
Objašnjenja oznaka, primjedbe i drugo nalazi se na slobodnom prostoru polja.
2
1
21
7
OBJAŠNJENJE ZNAKOVA R Rezervisanje mjesta iz polazne stanice
A Kola sa sjedištima prvog razreda
B Kola sa sjedištima drugog razreda
AB Kola sa sjedištima prvog i drugog razreda
WLAB Kola za spavanje prvog i drugog razreda
Ac Kola sa sjedištima i ležajevima prvog razreda
Bc Kola sa sjedištima i ležajevima drugog razreda
AcBc Kola sa sjedištima i ležajevima prvog i drugog razreda
WR Kola restoran ( kola za ručavanje)
AR Klasa sjedištima prvog razreda i odjeljkom za restoran, bife ili bar
BR Klasa sjedištima drugog razreda i odjeljkom za restoran, bife ili bar
Ds Prtljažna kola
DD Otvorena dvospratna prtljažna kola za prevoz automobila
Dodatno obavještenje o vozu
EC Euro City voz
IC Inter City voz
EN Euro Night voz
B Brzi voz
Voz prolazi stanicu
Prikazuje da se u vozu nalaze kursna kola
Hbf. Glavna stanica na inostranim prugama
Westbf. Zapadna stanica na inostranim prugama
Dani u nedjelji:
ponedjeljak četvrtak nedelja utorak petak srijeda subota
1
8
IZVOD IZ OPŠTIH USLOVA ZA PREVOZ PUTNIKA
UNUTRAŠNJI SAOBRAĆAJ
a) Pretprodaja i rok važenja voznih karata
• Vozne karte mogu se kupiti unaprijed 60 dana računajući od prvog dana roka važenja, osim pretplatnih karata.
• Vozne karte za putovanje u jednom smjeru važe 1 dan, povratne do 60 km 1 dan a za 61 km i više 5 dana.
• Rok važenja počinje da teče od 0,01 čas prvog dana roka važenja koji je naznačen na voznoj karti. Ako na voznoj karti nije naznačen prvi dan roka važenja, računa se da je to dan započinjanja putovanja.
• Vozne karte izdaju putničke blagajne na stanicama ili putničke agencije i drugi distributeri kojima Željeznički prevoz Crne Gore AD Podgorica odobri prodaju voznih karata.
b) Povlastice
• Djeca do navršene 6 godine prevoze se besplatno ako putuju sa licem koje posjeduje voznu kartu.
• Djeca starosti 6 – 14 godina i djeca do 6 navršenih godina za koje se zahtijeva posebno mjesto plaćaju 50 % vozne cijene predvidjene za odrasle.
• Lica mlađa od 26 godina državljani RCG 30 % od RVC. • Lica mladja od 26 godina sa legitimacijom Euro < 26, ISIC, ITIC, IYTC,
ETC 30 %. • Imaoci legitimacije RAIL + 30 %. • Povratne vozne karte 30 %. • Grupe od 20 i više putnika koji koriste postelje / ležajeve 20 %. • Grupe od najmanje 6 i više putnika 30 %. • Penzioneri i lica starija od 60 godina 30 %. • Članovi Udruženja novinara 30 % • Lica starija od 75 godina 100 %
9
c) Zauzimanje sjedišta U kolima u kojima se ne razervišu sjedišta putnik ima pravo da zauzme jedno sjedište za sebe i posebno za svako lice koje putuje sa njim i za koje može da pokaže važeću voznu kartu. Putnik bez važeće vozne karte može zauzeti slobodno sjedište samo ako mu to dozvoli kondukter, to jest ako nema zainteresovanih putnika sa važećom voznom kartom. d) Vraćanje vozne cijene
Putnik može u odredjenim slučajevima zahtijevati vraćanje naplaćene vozne cijene (razlike), zahtjev se podnosi u polaznoj stanici najkasnije prvog dana roka važenja, dok u usputnoj ili uputnoj stanici odmah po prispijeću voza. e) Ručni prtljag Putnik ima pravo da kao ručni prtljag besplatno preveze predmete koji se mogu lako unijeti i smjestiti iznad sjedišta koje zauzima ako to nije u suprotnosti sa carinskim i drugim propisima i ako se tim predmetima ne nanosi šteta kolima. f) Prevoz pripitomljenih životinja Žive životinje se po pravilu ne smiju unositi u putnička kola i kola za ručavanje. Izuzetno u putničkim kolima ako nije protivno posebnim pripisima dopušteno je unošenje malih pripitomljenih životinja zatvorenih u kaveze i korpe ili slično ako se mogu smatrati kao ručni prtljag i malih pasa ako ne smetaju drugim putnicima i ako se mogu držati na krilu.
MEĐUNARODNI SAOBRAĆAJ
a) Izdavanje voznih karata i cijene
Vozne karte za međunarodne vozove mogu se kupiti na blagajnama željezničkih stanica i putničkih agencija, a cijena se dobija zbirom cijena prevoza koje odgovaraju kilometarskom odstojanju svake željeznice koja učestvuje u predjenom putu koji je putnik sam izabrao.
10
b) Rok važnosti voznih karata
• Rok važnosti voznih karata iznosi jedan mjesec i ne može se produžiti.
c) Vraćanje vozne cijene
• Vraćanje vozne cijene za djelimično iskorišćene i neiskorišćene vozne karte je dozvoljeno. U slučaju krivice željeznice vozna cijena se vraća u punom iznosu, dok u ostalim slučajevima svaka željeznica postupa po svojim unutrašnjim propisima. Vraćanje iznosa vozne cijene obavlja željeznica kojoj se zahtjev podnese, bez obzira na to koja je željeznica kartu izdala.
d) Povlastice
• Djeca starosti do 6 godina besplatno • Djeca starosti 6 – 14 godina i djeca do 6 navršenih godina za koje se
zahtijeva posebno mjesto plaćaju polovinu vozne cijene predvidjenu za odrasle.
• Mlađi od 26 godina • Grupa 6 i više putnika • Slijepa lica i pratioci • Prevoz pasa • RAILPLUS, euro < 26, ISIC, ITIC , IYTC, ETC 30%, koristi se uz
legitimaciju koja se kupuje na putničkim blagajnama, za lica mlađa od 26 i starija od 65 godina cijena legitimacije je 15 €, a za ostale 20 €.
e) Vraćanje naknade za neiskorišćene rezervacije u WL, Ac/Bc kolima i
praćene automobile
• U punom iznosu ako je rezervacija otkazana krivicom željeznice • Sa odbitkom 10 % za otkazivanje mjesta do 24 h prija polaska voza • Sa odbitkom od 50 % ukoliko je zahtjev podnijet u roku kraćem od 24.00
sata.
f) Ponuda ,,KUŠET PROMO i WL PROMO „
• U ponudi Željezničkog prevoza Crne Gore jeste prodaja karata po globalnim cijenama u kolima sa posteljama ,,KUŠET PROMO i WL
11
PROMO „ na relaciji Bar – Beograd i Beograd – Bar kao i Subotica – Bar i Subotica – Bar , uključujući i podrelacije u okviru tih relacija .
• Cijena karte koja uključuje i dodatak za korištenje ležaja na relaciji Bar – Beograd iznosi: za posteljnu kategoriju DUBL 35 €, za posteljnu kategoriju TURIST 25 € i za posteljnu kategoriju Bc 20 €.
• Cijena karte koja uključuje i dodatak za korištenje ležaja (Bc) na relaciji Bar – Subotica iznosi 25 €.
• U sastavu voza 434/435 je salon (kola br 453) a cijene karte za posteljnu kategoriju DUBL 30 € i za posteljnu kategoriju SINGL 60 €.
g) Ponuda ,,BAR STAR,,
• Isključivo u kolima za spavanje i kolima sa ležajima na relaciji Bar – Skopje – Bar otprema putnika vrši se po relacijskoj cijeni za jedan pravac.
• Za djecu 6 – 14 godina važi povlastica 50 % od relacijske cijene.
h) Ponuda „Montenegro specijal„
• Na relaciji Bar – Beograd – Budimpešta relacijska povratna vozna karta drugog razreda iznosi 66.00 eura. Cijena ležaja u Bc kolima iznosi 9.40 eura.
i) Ponuda ,,Minhen specijal,,
• Važi za putnike koji imaju polaznu stanicu iz Crne Gore a uputnu na teritoriji Njemačkih željeznica (DB), ponuda važi i za povratna putovanja.
• Rok važenja je 2 mjeseca i može se za to vrijeme koristi u prevozu u unutrašnjem saobraćaju Njemačkih željeznica.
PREVOZ PRAĆENIH AUTOMOBILA
a) Izvod iz uslova prevoza
• Tokom cijele godine na relaciji Bar – Beograd – Bar • U ljetnjem periodu na relaciji Bar – Subotica – Bar, Bar – Novi Sad
– Bar i Bar – Niš – Bar .
12
Na prevoz se primaju automobili sa prikolicom ili bez nje. Automobil mora biti registrovan ili sa probnim tablicama. Automobil mora da prati najmanje jedno odraslo lice. Pratilac automobila mora da posjeduje važeću voznu kartu i da putuje vozom u kome se prevozi automobil. Prijem na prevoz uslovljen je visinom (max 1,55 m) i širinom (max 1,80 m) automobila ili prikolice. Automobili i prikolice čije su dimenzije veće od navedenih primaju se na prevoz pod posebnim uslovima koje određuje željeznica. Automobil ne smije biti zaštićen pokrivačem. Prtljag može na vlastitu odgovornost putnika ostati u automobilu za vrijeme prevoza. Smještanje prtljaga na krovu ili pored automobila nije dozvoljeno. b) Naplata prevoznine
Visina prevoznine ne zavisi od relacije na kojoj se prevozi automobil. Za prikolice čija je dužina (uključujući i rudu) veća od 2,50 m plaća se prevoznina kao za automobil. Zahtjev za rezervisanje mjesta može se podnijeti najranije dva mjeseca prije namjeravanog prevoza. Putnik je dužan da svoj automobil doveze radi utovara na određeno mjesto polazne (utovarne) stanice u određeno vrijeme prije polaska odnosnog voza po redu vožnje. Odmah po dolasku voza u uputnu stanicu, pratilac automobila treba da se javi željezničkom radniku na mjestu istovara radi preuzimanja vozila. Odštetni zahtjevi za naknadu šteta u prevozu praćenih automobila predaju se u pisanoj formi na adresu: Željeznički prevoz Crne Gore, Trg Golootočkih žrtava 13, Podgorica. Odštetni zahtjev mora da sadrži pismeni zahtjev vlasnika praćenog automobila, original Prevoznice i Zapisnik o izviđaju CIT-20, kao i račune za popravku automobila.
13
RED VOŽNJE VOZOVA SA PREVOZOM PRAĆENIH AUTOMOBILA
Relacija
od do
Voz Pol Dol Utovar traje od
Period prevoza automobila
Beograd 430 6 00 15 57 4 00 od 12.6. do 5.9. 2010.
Beograd 434 21 05 6 26 19 05 od 13.12. 2009 do 11.12. 2010.
Subotica 436 18 55 9 01 16 55 od 19.06. do 31.08.2010.
Novi Sad 436 18 55 6 17 16 55 od 19.06. do 31.08.2010.
Niš 1140 18 00 6 54 16 00 fak. od 12.06. do
5.09.2010.
Bar
Beograd 1342 22 05 7 31 20 05 od 12.06. do
12/13.09.2010.
Beograd 431 10 10 20 09 8 10 od 11. 6. do 4. 9. 2010.
Beograd 435 22 10 7 53 20 10 do 11.06. i od
12./13.09.2010.
Beo
grad
Bar 1343 23 10 9 28 21 10 od 12.6. do 12.9.2010.
Subotica Bar 437 18 36 8 42 16 36 od 19.6. do 31.08. 2010.
Niš Bar 1141 20 55 10 57 18 55 od 12.6. do 4./5. 9.
2010.
14
VOZOVI SA ORGANIZOVANOM PRODAJOM OSVJEŽAVAJUĆIH PIĆA
Ugostiteljske usluge pružaju se u vozovima i na relacijama: Voz broj Relacija pružanja usluga 430/431 Bar-Beograd-Bar 436/437 Bar-Subotica-Bar 432/433 Bar-Beograd-Bar
OBAVJEŠTAJNI BIROI
Stanica Telefoni ŽAT PTT
BAR 1622 (+382 30) 301-615 i (+382 30) 301-622 PODGORICA 1211 (+382 20) 441-211 KOLAŠIN 1491 (+382 20) 441-491 MOJKOVAC (+382 50) 478-560 BIJELO POLJE (+382 50) 478-560
ADRESE ŽELJEZNIČKI PREVOZ CRNE GORE A. D. PODGORICA SEKTOR ZA PREVOZ PUTNIKA
20000 Podgorica, Trg Golootočkih žrtava 13 +382 20 441 370 Telefax: (+382 20) 441 234
Buking Podgorica +382 20 441 209 ; mobtel. +382 69 363 563
Telefax: (+382 20) 441 193 Putnička blagajna u :
Baru (+382 30) 301 619 Sutomoru (+ 382 30 ) 301 692 Podgorici ( + 382 20) 441 209 Nikšiću ( + 382 69) 363 582
15
RAČUNANJE VREMENA
Austrija SEV Mađarska SEV Bosna i Hercegovina SEV Makedonija SEV Belgija SEV Nemačka SEV Bugarska IEV Norveška SEV Crna Gora SEV Češka SEV Poljska SEV Danska SEV Portugal ZEV Finska IEV Rumunija IEV Francuska SEV Rusija MV Grčka IEV Slovenija SEV Holandija SEV Španija SEV Hrvatska SEV Švajcarska SEV Irska ZEV Švedska SEV Italija SEV Turska IEV Srbija SEV Velika Britanija ZEV Luksemburg SEV
ZEV - Zapadnoevropdsko vrijeme SEV - Srednjeevropsko vrijeme IEV - Istočnoevropsko vrijeme MV - Moskovsko vrijeme
Crna Gora: U 2010. godini ljetnje računanje vremena biće objavljeno preko sredstava javnog informisanja.
16
ADRESE PUTNIČKIH AGENCIJA KOJE PRODAJU VOZNE KARTE
BAR “Train tours “ autobuska stanica +382 69 640 945 PODGORICA TA “Atlantik tours “ Njegoševa bb +382 69 382 948 NIKŠIĆ
„Onogošt tours“ Njegoševa br. 24 + 382 40 246 014
ULCINJ
“Tranšped – Montenegro “ D.O.O. +382 30 412 014 Bulevar Bratstva i jedinstva bb
17
PREGLED SASTAVA I PERIOD SAOBRAĆAJA VOZOVA I DIREKTNIH KOLA
MEĐUNARODNI SAOBRAĆAJ
B 430
A , B , WR/BR B
DDam
TARA R Bar – Podgorica –Bijelo Polje – Požega – Beograd Bar – Beograd Bar – Požega – (Niš), saobraća do 11.6. i od 6.9. 2010. Bar – Beograd , saobraća od 12.6 do 5.9. 2010.
B 431
A , B , WR/BR B
DDam
TARA R Beograd – Požega – Podgorica – Bar Beograd – Bar (Niš) – Požega– Bar , saobraća do 10.6. i od 5.9. 2010. Beograd – Bar , saobraća od 12.6 do 4.9. 2010.
IC 432
Alm61 , Blm61, WR
PODGORICA R Bar – Podgorica – Požega – Beograd
IC 433
Alm61 , Blm61, WR
PODGORICA R Beograd – Požega – Podgorica – Bar
B 434
AcBc , B , Bc , WLAB
DDam
Salon
LOVĆEN R Bar – Podgorica – Požega – Beograd
Bar – Beograd Bar – Beograd , saobraća do 11.6. i od 13.9. 2010. Bar – Beograd , saobraća do 13.6. i od 13.9. 2010.
18
B 435
AcBc , B , Bc , WLAB
DDam
Salon
LOVĆEN R Beograd – Požega – Podgorica – Bar Beograd – Bar Beograd – Bar , saobraća do 11.6. i od 12./13.9. 2010. Beograd – Bar, saobraća do 11./12.6. i od 11/12.9. 2010.
B 436
Ac , Bc , B , WLAB
DDam AcBc , Bc , B ,
WLAB
DDam
Bc
WLAB
Bc
WLAB
Bcmz61
PANONIJA R
Bar – Podgorica – Bijelo Polje – Novi Beograd – Novi Sad – Subotica Bar – Novi Sad Bar – Novi Sad , saobraća od 19.6. do 31.8. 2010. Bar – Subotica Bar – Subotica , saobraća od 19.6. do 31.8. 2010. Bar – Subotica – (IC/EC 344) – Praha hl.n. saobraća u dane / i / u periodu 12./13.6.-21./22.9. 2010. Bar – Subotica – (IC/EC 344) – Praha hl.n. saobraća u dane / i / u periodu 12./13.6.-18./19.9. 2010. Bar – Subotica – (IC/EC 344) – Bratislava hl.st., saobraća u dane / u periodu 12./13.6. - 18./19.9. 2010. Bar – Subotica – (IC 344) Budapest Keleti pu.(16) – Moskva K. , / / / u periodu 17./18./19./20.6. do 17./18./19./20.9. 2010. Bar – Subotica – (IC 344) Budapest Keleti pu., saobraća u dan / u periodu 12./13.6. do 18./19.9. 2010.
19
B 437
Ac , Bc , B , WLAB
DDam
AcBc , Bc , B , WLAB DDam
Bc
WLAB
Bc
WLAB
Bcmz61
PANONIJA R
Subotica – Novi Sad – Novi Beograd – Bijelo Polje – Podgorica –Bar Bar – Novi Sad Bar – Novi Sad , saobraća od 19.6. do 31.8. 2010. Subotica – Bar Subotica –Bar , saobraća od 19.6. do 31.8. 2010. Praha hl.n. – (IC/EC 345) – Subotica – Bar , saobraća u dane / i / u periodu 11./12.6. do 20./21.9. 2010. Praha hl.n. – (IC/EC 345) – Subotica – Bar , saobraća u dane / i / u periodu 11./12.6. do 17./18.9. 2010. Bratislava hl.st. – (IC/EC 345) – Subotica –Bar
/ u periodu 11./12.6.-17./18. 9. 2010. Moskva K. – (IC 345) Budapest Keleti pu.(16) – Subotica - Bar , / / / u periodu 15./16./17./18. 6. -14./15./16./17. 9. 2010. Budapest Keleti pu.(16) – (IC 345) – Subotica – Bar, saobraća u dan / u periodu 11./12.6. do 17./18.9. 2010.
B 1138
Ac , Bc , B , BR , WLAB , DDam
FRUŠKA GORA R
Bar – Podgorica –Novi Beograd – Novi Sad Bar – Novi Sad , saobraća od 19.6. - 31.8. 2010.
B 1139
Ac , Bc , B , BR , WLAB , DDam
FRUŠKA GORA R
Novi Sad – Novi Beograd –Podgorica – Bar Novi Sad – Bar , saobraća od 19.6. - 31.8. 2010.
20
B 1140
B
Ac , Bc , B , BR , WLAB , DDam
NIŠAVA R
Bar – Podgorica – Požega – Lapovo – Niš Bar – Kraljevo , saobraća od 12.6. do 5.9. 2010. Bar – Niš , saobraća od 27./28.6. do 29./30.08. 2010.
B 1141
B Ac , Bc , B , BR , WLAB , DDam
NIŠAVA R
Niš – Lapovo – Požega – Podgorica – Bar Kraljevo - Bar , saobraća od 12.6. do 4./5.9. 2010. Niš – Bar , saobraća od 26./27.6. do 27./28.9. 2010.
B 1342
Ac , Bc , Salon , WLAB , DDam
AUTO VOZ R
Bar – Podgorica – Požega – Beograd Bar – Beograd , saobraća od 12.6. do 12./13.9. 2010.
B 1342
Ac , Bc , Salon , WLAB , DDam
AUTO VOZ R
Beograd – Požega – Podgorica – Bar Beograd – Bar , saobraća od 12.6. do 12.9. 2010.
21
MEĐUNARODNI
SAOBRAĆAJ
I22
BAR UŽICE
PRIJEPOLJE
NIŠ
1) Saobraća od 12.6. do 5. 9. 2010. god. 5) Saobraća od 12.6. do 12.09. 2010. god.
2) Saobraća od 19.6 do 31.8. 2010. god. 6) Saobraća od 12.6 do 4./5. 9. 2010. god.
3) Saobraća u periodu od 12.06. do 12./13.09. 2010. god. 7) Saobraća u periodu do 11.6. i od 6.9. 2010 god.4) Saobraća od 19.6. do 31.8. 2010. god. 8) Saobraća u periodu od 26.06. do 30.8. 2010 god.
9) Saobraća u periodu do 10.6. i od 5.9. 2010. god.
B IC B B B B B B IC B B B B B
430
R
432
R
11401)
R
436
R
11382)
R
434
R
13423)
R
431
R
433
R
11394)
R
435
R
437
R
13435)
R
11416)
R
6 00 12 20 18 00 18 55 20 15 21 05 22 05 BAR 20 09 22 57 7 14 7 53 8 42 9 30 10 57
6 10 12 30 18 10 19 05 20 25 21 15 22 15 о SUTOMORE 19 59 22 47 7 04 7 43 8 32 9 20 10 47
6 13 12 32 18 15 19 09 20 28 21 18 22 19 SUTOMORE о 19 55 22 45 6 59 7 39 8 28 9 15 10 44
6 53 13 12 18 55 19 49 21 08 21 58 22 59 о PODGORICA 19 03 21 59 6 09 6 59 7 48 8 35 10 04
7 05 13 20 19 05 20 00 21 15 22 10 23 10 PODGORICA о 18 52 21 54 5 57 6 49 7 41 8 25 9 45
8 24 14 39 20 24 21 18 22 41 23 28 о KOLAŠIN 17 34 20 26 4 38 5 24 6 09 8 26
8 25 14 40 20 25 21 19 22 42 23 29 KOLAŠIN о 17 33 20 18 4 37 5 23 6 08 8 19
8 48 15 03 20 49 21 42 23 05 23 52 о MOJKOVAC 17 10 19 55 4 14 5 00 5 45 7 56
8 49 15 04 20 48 21 43 23 06 23 53 MOJKOVAC о 17 09 19 54 4 13 4 59 5 44 7 55
9 25 15 40 21 25 22 19 23 42 0 29 1 24 о BIJELO POLJE 16 33 19 18 3 37 4 23 5 08 6 02 7 19
9 50 16 05 21 54 22 50 0 16 0 57 1 53 BIJELO POLJE о 16 03 18 49 3 07 3 53 4 38 5 32 6 49
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
IZ ZA
BEOGRAD
NOVI SAD SUBOTICA
CRNA GORA - SRBIJA - CRNA GORA
PODGORICA
BIJELO POLJE
KRALJEVO
LAPOVO
POŽEGA
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 710 02 о VRBNICA 15 51
10 22 VRBNICA о 15 31
10 50 16 40 22 29 23 25 0 51 1 32 2 28 о PRIJEPOLJE TERETNA 15 03 18 14 2 32 3 18 4 03 4 57 6 14
10 55 17 10 22 59 23 55 1 21 1 57 3 05 PRIJEPOLJE TERETNA о 14 58 17 44 1 55 2 58 3 38 4 27 5 44
11 00 17 15 23 04 0 00 1 26 2 02 о PRIJEPOLJE 14 53 17 39 1 50 2 53 3 33 5 39
11 01 17 16 23 06 0 02 1 27 2 04 PRIJEPOLJE о 14 52 17 37 1 47 2 51 3 31 5 38
11 24 17 43 23 29 0 25 1 50 2 27 о PRIBOJ 14 29 17 14 1 10 2 28 3 08 5 15
11 25 17 45 23 30 0 30 1 51 2 28 PRIBOJ о 14 28 17 11 1 08 2 15 3 06 5 14
12 21 18 38 0 23 1 37 2 54 3 21 4 28 о UŽICE 13 32 16 18 23 58 1 22 2 05 2 23 3 47
12 34 18 48 0 25 1 46 3 04 3 31 4 38 UŽICE о 13 22 16 03 23 48 1 12 1 54 2 12 3 42
12 54 19 08 2 06 3 30 3 55 4 58 о POŽEGA 13 02 15 43 23 28 0 48 1 15 1 458967)
13 20 POŽEGA 12 2513 47 1 10 о ČAČAK 11 58 2 51
13 49 1 12 ČAČAK о 11 56 2 49
14 15 1 38 о KRALJEVO 11 30 2 23
14 45 2 15 KRALJEVO о 11 04 1 15
16 06 3 49 о KRAGUJEVAC 9 47 23 53
16 08 3 51 KRAGUJEVAC о 9 45 23 51
16 48 4 29 о LAPOVO 9 05 23 10
17 15 4 55 LAPOVO о 8 40 22 50
17 32 5 12 JAGODINA 8 22 22 32
17 45 5 25 ĆUPRIJA 8 10 22 20
17 52 5 32 PARAĆIN 8 02 22 12
18 10 5 51 STALAĆ 7 43 21 53
18 43 6 24 ALEKSINAC 7 10 21 20
19 13 6 54 о NIŠ 6 45 20 55
11938) 8979)
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
23
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
24
8 35 NIŠ о 19 34
13 13 19 11 2 08 3 32 3 57 5 13 POŽEGA о 12 40 15 41 23 24 0 42 1 07 1 24
13 33 19 31 2 28 4 17 о KOSJERIĆ 12 20 15 21 0 22 0 47
13 34 19 33 2 30 4 18 KOSJERIĆ о 12 19 15 19 0 20 0 45
14 11 20 10 3 07 4 27 4 55 о VALJEVO 11 42 14 42 22 29 23 43 0 08
14 13 20 12 3 09 4 29 4 57 VALJEVO о 11 41 14 40 22 27 23 41 0 06
14 44 20 30 3 27 5 15 о LAJKOVAC 11 23 14 22 23 23 23 48
14 47 20 32 3 37 5 17 LAJKOVAC о 11 21 14 21 23 22 23 28
14 54 20 39 3 44 5 24 о LAZAREVAC 11 14 14 14 23 15 23 31
14 56 20 10 3 46 5 25 LAZAREVAC о 11 13 14 13 23 13 23 30
15 40 21 25 4 30 6 09 о RAKOVICA 10 28 13 28 22 28 22 45
15 41 21 47 4 32 6 10 RAKOVICA о 10 27 13 27 22 27 22 4315 57 21 43 6 26 7 31 о BEOGRAD 10 10 13 10 22 10 23 10
314 13 30 412 210 414 о Skopje 14 35
21 40 15 25 5 45 10 20 Beograd о 12 18 6 19 17 20 23 27 11928)
4 53 22 44 12 54 17 55 Zagreb GK 6 03 23 34 10 43 17 10
7 23 15 17 20 40 Ljubljana 413 21 10 8 10 14 30
9 06 17 04 22 32 о Villach Hbf. 19 27 6 08 12 54
340 3 42 VeneziaICEC 344 0 42 о Schwarzach St.Veit Venezia 315 4 30 211
21 25 10 00 7 20 о Beograd о 6 29 20 36 415
5 04 18 04 14 55 464 о Budapest Keleti pu. 23 00 12 32
22 21 о Praha hl. n. 341 5 399 20 Zürich HB ICEC 34520 40
BEOGRAD о 465
4 46 6 03 о NOVI BEOGRAD 21 09 22 29
4 50 6 05 NOVI BEOGRAD о 21 06 22 27
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 75 15 6 30 о NOVA PAZOVA 20 42 22 03
5 16 6 31 NOVA PAZOVA о 20 41 22 02
5 23 6 38 о STARA PAZOVA 20 34 21 55
5 24 6 40 STARA PAZOVA о 20 33 21 54
5 31 6 47 о INĐIJA 20 26 21 47
5 39 6 48 INĐIJA о 20 24 21 46
5 49 6 58 о BEŠKA 20 14 21 36
5 50 7 03 BEŠKA о 20 13 21 35
6 17 7 38 о NOVI SAD 19 37 21 08
6 53 NOVI SAD о 20 42
7 16 о ZMAJEVO 20 19
7 21 ZMAJEVO о 20 18
7 36 о VRBAS 20 03
7 37 VRBAS о 19 59
7 48 о LOVĆENAC 19 47
7 49 LOVĆENAC о 19 46
8 14 о BAČKA TOPOLA 19 21
IC/EC 8 15 BAČKA TOPOLA о 19 19344 9 01 о SUBOTCA 18 36
16 11 29 Subotica о 16 3114 55 о Budapest Keleti pu. 13 00
18 43 15 28 Budapest Keleti pu. о 11 17 12 3218 05 Brtislava hl. st. 9 5122 21 о Praha hl. n. 5 39
20 01 Kiev pass. 10 42 EC/IC
9 56 о Moskva K. 22 13 34515
25
BAR POŽEGA KELEBIJA WARSYAWA
SUBOTICA
NIŠ
KRAKOV
1) Saobraća od 12.6. do 12./13. 9. 2010. god. 4) Breclav
2) Saobraća od 12.6. do 12.09. 2010. god. 5) Bohumin
3) Praha hl.n.
B B B IC B B B B B IC B B
340 334 336 344 342 292 341 343 293 345 337 335
R R R R R R R R R R R R
Thessaloniki Thessaloniki (Varna) Sofija IZ (Varna) Sofija Thessaloniki Thessaloniki
20 45 9 00 ○ Skopje ○ 16 59 7 06
Niš
21 20 ○ DIMITROVGRAD 4 52
21 43 DIMITROVGRAD ○ 4 32
1 31 13 36 0 10 ○ NIŠ 2 22 12 15 2 20
1 52 14 00 4 25 NIŠ ○ 1 24 12 00 1 59
5 59 18 06 ○ BEOGRAD 21 15 7 50 21 50
430 IC 432 434 13421)
6 00 12 20 21 05 22 05 BAR ○ 20 09 22 57 7 53 9 30
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
KATOWICE
ZA
PODGORICA BRATISLAVA PRAHA
26
DIMITROVGRAD
MISKOLC
CRNA GORA - SRBIJA - MAĐARSKA, SLOVAČKA, ČEŠKA, POLJSKA - CRNA GORA II
BIJELO POLJE BEOGRAD BUDAPEST BRNO
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
7 05 13 20 22 10 23 10 PODGORICA 19 03 21 59 6 59 8 35
9 25 15 40 0 29 1 24 ○ BIJELO POLJE 16 33 19 18 4 23 6 02
9 50 16 05 0 57 1 53 BIJELO POLJE ○ 16 03 18 49 3 53 5 32
13 13 19 11 3 57 5 13 POŽEGA 13 02 15 43 0 48 1 45
15 57 21 43 6 26 7 31 ○ BEOGRAD 10 10 13 10 22 10 23 10
431 IC 433 435 13432)
21 25 7 20 10 00 BEOGRAD ○ 6 29 17 50 20 36
22 49 8 46 11 28 ○ NOVI SAD 5 02 16 25 19 12
22 54 8 56 11 35 NOVI SAD ○ 4 56 16 21 19 04
0 50 436 10 53 13 30 ○ SUBOTICA 2 53 14 25 17 06
18 55 BAR ○ 8 42
22 19 ○ BIJELO POLJE 5 08
22 50 BIJELO POLJE ○ 4 38
9 01 ○ SUBOTICA 18 36
1 25 11 29 14 01 SUBOTICA ○ 2 23 13 52 16 31 437
1 36 11 40 14 12 ○ KELEBIJA 2 12 13 41 16 20
2 15 12 10 14 46 KELEBIJA 1 42 13 11 15 50
2 40 12 35 15 17 ○ KISKUNHALAS 1 16 12 42 15 24
2 49 12 41 15 24 KISKUNHALAS 1 02 12 33 15 20
5 04 14 55 18 04 ○ BUDAPEST KELETI PU. 23 00 10 05 13 00
EC 174 EC 476
5 28 15 28 19 58 BUDAPEST KELETI PU.○ 22 32 8 32 12 32
6 09 16 09 20 36 ○ VÁC 21 50 7 50 11 50
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
27
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
28
6 10 16 10 20 37 VÁC ○ 21 49 7 49 11 49
6 44 16 44 21 09 ○ ŠTUROVO 21 15 7 18 11 15
6 47 16 47 21 12 ŠTUROVO ○ 21 12 7 15 11 12
7 12 17 12 21 38 ○ NOVÉ ZÁMKY 20 47 6 49 10 47
7 14 17 14 21 40 NOVÉ ZÁMKY ○ 20 45 6 47 10 45
8 05 EC 104 EC 102 18 05 22 34 406 ○ BRATISLAVA HL.ST 19 54 5 53 9 54
8 08Wien
WestbahnhofWien
Meidling 18 08 22 50Wien
Westbahnhof BRATISLAVA HL.ST ○ 19 51 5 40 9 51
8 45 18 45 23 28 ○ KÚTY 19 14 5 01Wien
Westbahnhof 9 14Wien
WestbahnhofWien Meidling
8 47 18 47 23 30 KÚTY ○ 19 12 4 59 9 12
8 59 8 53 14 53 18 59 23 43 23 33 ○ BRECLAV 19 00 4 47 4 59 9 00 19 02 13 02
9 02 9 08 15 08 19 02 0 05 0 12 BRECLAV ○ 18 57 3 57 4 11 8 57 18 51 12 51
9 33 19 33 0 36 ○ BRNO HL.N. 18 24 3 24 8 24
9 35 19 35 BRNO HL.N. ○ 18 22 EN 477 8 22
12 31 22 21 ○ PRAHA HL.N. ○ 15 27 5 39
401 EC 111
12 40 21 323) 10 113) Praha Holešovice ○ 15 16 17 513)
11 05 17 05 2 11 14 05 1 59 Ostrava hl.n. 13 46 2 24 16 52 10 52
11 26 17 26 3 07 14 26 2 54 Petrovice u Karvine 13 31 1 23 16 33 10 33
Hamburg 11 45 17 45 3 27 14 45 3 14 Zebrzydowice 13 14 1 04 16 12 10 14
Altona 13 00 19 00 16 00 4 20 Katowice Hamburg 12 11 23 52 15 08 9 11
15 27 21 35 18 30 7 15 Warszawa Centr.
Altona 9 30 21 05 12 40 6 40
15 34 21 42Krakow Glowny
18 37 7 22 ○ Warszawa Wsch. EC 175 9 23 20 57 12 33 6 33
EC 110 407 EC 105 EC 103
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
EC 174 EC 170 EC 272 470
5 28 EC 278 9 28 13 28 19 38 Budapest Keleti pu. ○ 14 32 18 32 22 32 8 20
8 08 6 05 12 08 16 08 23 55 Bratislava hl.st. ○ 11 51 13 51 15 51 19 51 22 02 4 33
8 47 6 43 12 47 16 47 0 40 Kúty 11 12 13 12 15 12 19 12 21 23 3 48
9 02 7 02 13 02 17 02 2 00 Breclav 10 57 12 57 14 57 18 57 20 57 3 22
9 35 7 35 13 35 17 35 4 03 Brno hl.n. 10 22 12 22 14 22 18 22 20 22 2 24
11 43 9 38 15 43 19 38 5 26 Kolin 8 18 10 18 12 18 16 18 18 18 23 56
12 31 10 31 16 31 20 21 6 15 ○ Praha hl.n. 7 39 9 39 11 27 15 27 17 27 23 11
12 40 10 40 16 40 ○ Praha Holešovice EC 273 EC 275 11 16 15 16 17 16 471
Ostsee. B. EC 171 EC 175 277
IC 532 476 IC 536 1380
6 33 19 58 406 18 33 18 28 Budapest Keleti pu. ○ 21 27 9 12 9 27 8 32
7 55 23 434) 0 124) 19 55 20 25 Füzesabony 20 04 7 08 8 04 4 114) 4 474)
8 34 401 20 34 21 34 Miskolc Tiszai pu. 19 26 6 30 7 26 477
9 29 2 065) 3 075) 21 29 22 45 Hidasnéméti 18 33 5 22 6 33 1 075) 2 175)
9 50 21 50 23 29 ○ Kosice 18 13 4 43 6 13 407
5 01 Krakow Plaszow IC 533 22 48 IC 537
6 24 5 10 ○ Krakow Gl. 22 39 22 11
1381 400
29
III
BAR POŽEGA
SUBOTICA
NIŠ
1) Saobraća od 12.6. do 12./13. 9. 2010. god. 3) Berlin - Gesundbrunnen
2) Saobraća od 12.6. do 12.09. 2010. god. 4) Berlin - Rummels Rga
B IC B B B B B B B IC B B
292 344 342 334 336 340 341 337 343 345 293 335
R R R R R R R R R R R R
(Varna) SofijaThessaloniki Thessaloniki IZ Thessaloniki
(Varna) Sofija Thessaloniki
21 20 ○ DIMITROVGRAD 4 52
21 40 DIMITROVGRAD ○ 4 32
23 43 1 31 13 36 ○ NIŠ 12 15 2 22 2 20
0 10 1 52 14 00 NIŠ ○ 12 00 1 24 1 59
4 25 5 59 18 06 ○ BEOGRAD 7 50 21 15 21 50
434 13421)430 IC 432
21 05 22 05 6 00 12 20 BAR ○ 20 09 22 57 7 53 9 30
22 10 23 10 7 05 13 20 PODGORICA 19 03 21 59 6 59 8 35
0 29 1 24 9 25 15 40 ○ BIJELO POLJE 16 33 19 18 4 23 6 02
0 57 1 53 9 50 16 05 BIJELO POLJE ○ 16 03 18 49 3 53 5 32
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
DIMITROVGRAD
BEOGRAD KELEBIJA BIJELO POLJE
ZA
BERLIN PRAHA
30
PODGORICA
BUDAPEST DREZDEN
CRNA GORA - SRBIJA - MAĐARSKA, SLOVAČKA, ČEŠKA, NJEMAČKA - CRNA GORA
HAMBURGBRNO
BRATISLAVA
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
3 57 5 13 13 13 19 11 POŽEGA 13 02 15 43 0 48 1 45
6 26 7 31 15 57 21 43 ○ BEOGRAD 10 10 13 10 22 10 23 10
431 IC 433 435 13432)
7 20 10 00 21 25 BEOGRAD ○ 6 29 17 50 20 36
8 46 11 28 22 49 ○ NOVI SAD 5 02 16 25 19 12
8 56 11 35 22 54 NOVI SAD ○ 4 56 16 21 19 04
436 10 53 13 30 0 50 ○ SUBOTICA 2 53 14 25 17 06
BAR ○ 8 42
○ BIJELO POLJE 5 08
BIJELO POLJE ○ 4 38
○ SUBOTICA 18 36
11 29 14 01 1 25 SUBOTICA ○ 2 23 13 52 16 31 437
11 40 14 12 1 36 ○ KELEBIJA 2 12 13 41 16 20
12 10 14 46 2 15 KELEBIJA 1 42 13 11 15 50
12 35 15 17 2 40 ○ KISKUNHALAS 1 16 12 42 15 24
12 41 15 24 2 49 KISKUNHALAS 1 02 12 33 15 20
14 55 18 04 5 04 ○ BUDAPEST KELETI PU. 23 00 10 05 13 00
EC 272 476 EC 170 EC 174
13 28 15 28 19 58 9 28 5 28 BUDAPEST KELETI PU.○ 22 32 18 32 8 32 12 32 14 32
14 09 16 09 20 36 10 09 6 09 ○ VÁC 21 50 17 50 7 50 11 50 13 50
14 10 16 10 20 37 10 10 6 10 VÁC ○ 21 49 17 49 7 49 11 49 13 49
14 44 16 44 21 09 10 44 6 44 ○ ŠTUROVO 21 15 17 15 7 18 11 15 13 15
14 47 16 47 21 12 10 47 6 47 ŠTUROVO ○ 21 12 17 12 7 15 11 12 13 12
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
31
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
32
15 12 17 12 21 38 EC 172 11 12 7 12 ○ NOVÉ ZÁMKY 20 47 16 47 6 49 10 47 12 47
15 14 17 14 21 40 Wien Simm. 11 14 7 14 NOVÉ ZÁMKY ○ 20 45 16 45 6 47 10 45 12 45 Wien Simm.
16 05 18 05 22 34 12 05 8 05 ○ BRATISLAVA HL.ST 19 54 15 54 5 53 9 54 11 54
16 08 18 08 22 50 12 08 8 08 BRATISLAVA HL.ST ○ 19 51 15 51 5 40 9 51 11 51
16 45 18 45 23 28 12 45 8 45 ○ KÚTY 19 14 15 14 5 01 9 14 11 14
16 47 18 47 23 30 12 47 8 47 KÚTY ○ 19 12 15 12 4 59 9 12 11 12
16 59 18 59 10 53 12 59 8 59 ○ BRECLAV 19 00 15 00 3 57 9 00 11 00 17 02
17 02 19 02 Berlin Hbf.-L. 11 02 13 02 9 02 BRECLAV ○ 18 57 14 57 Berlin Hbf.-L. 8 57 10 57 16 57
17 33 19 33 EC 176 11 33 13 33 9 33 ○ BRNO HL.N. 18 24 14 24 EN 477 8 24 10 24 16 24
17 35 19 35 5 35 11 35 13 35 9 35 BRNO HL.N. ○ 18 22 14 22 8 22 10 22 16 22
20 21 22 21 8 31 14 31 16 31 12 31 ○ PRAHA HL.N. ○ 15 27 11 27 21 27 5 39 7 39 13 27
EC 178 8 40 14 40 16 40 12 40 Praha Holešovice ○ 15 16 11 16 21 16 Wien Matzl. EC 273 13 16
Praha hl.n. 10 02 16 02 18 02 14 02 Dečin hl. N. 13 55 9 55 19 55 15 55 11 55
8 20 10 20 16 20 18 20 14 20 Bad Schandau 13 37 9 37 19 37 15 37 11 37
9 04 11 04 17 04 19 04 15 04 Dresden Hbf. 12 52 8 52 18 52 14 52 10 52
11 12 13 15 19 15 21 15 17 15 Berlin Südkreuz 10 41 6 41 16 41 12 41 8 41
11 17 13 20 19 20 21 20 17 20 ○ Berlin Hbf.- Lehrter Bf. 10 36 6 36 16 36 12 36 8 36
11 20 13 23 19 23 17 23 Berlin Hbf.- Lehrter Bf. ○ 10 33 EC 171 16 33 12 33 8 33
11 243) 15 29 21 36 19 32 Hamburg Hbf. 8 28 16 094) 12 283) 6 25
15 40 21 47 19 43 ○ Hamburg Altona 8 17 EC 179 EC 177 6 14
EC 175 EC 173
BAR POŽEGA BEOGRAD KELEBIJA
NIŠ SUBOTICA WIEN
BON
BERLIN
1) Saobraća od 12.6. do 12./13. 9. 2010. god.
2) Saobraća od 12.6. do 12.09. 2010. god.
B IC B B B B B B IC B B ICB
336 344 342 34081032
/490/492334 335 343 345
491/
81031341 337
R R R R R R R R R R R RThessalo-
nikiIstanbul (Burgas)
Thessalo-niki IZ
Thessalo-niki
(Istambul) Burgas
Thessalo-niki
9 00 20 45 Skopje ○ 7 06
○ Niš
12 10 ○ DIMITROVGRAD 15 17
12 30 DIMITROVGRAD ○ 14 57
13 36 14 47 1 31 ○ NIŠ 2 20 12 35 12 15
14 00 15 15 1 52 NIŠ ○ 1 59 12 00 12 00
18 06 19 21 5 59 ○ BEOGRAD 21 50 7 50 7 50
434 13421) 430 IC 432
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8
33
ZA
BIJELO POLJE
PODGORICA
DIMITROVGRAD
BUDAPEST
NÜRNBERG
FRANKFURT DORTMUND
KÖLN
BRÜCHSAL
KARLSRUHEAUGSBURG
MÜNCHEN STUTTGART
CRNA GORA - SRBIJA - MAĐARSKA - AUSTRIJA - NJEMAČKA - CRNA GORA IVFRANKFURTHEIDELBERG
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8
34
21 05 22 05 6 00 12 20 BAR ○ 7 53 9 30 20 09 22 57
22 10 23 10 7 05 13 20 PODGORICA 6 59 8 35 19 03 21 59
0 29 1 24 9 25 15 40 ○ BIJELO POLJE 4 23 6 02 16 33 19 18
0 57 1 53 9 50 16 05 BIJELO POLJE ○ 3 53 5 32 16 03 18 49
3 57 5 13 13 13 19 11 POŽEGA 0 48 1 45 13 02 15 43
6 26 7 31 15 57 21 43 ○ BEOGRAD 22 10 23 10 10 10 13 10
435 13432) 431 IC 433
7 20 10 00 21 25 BEOGRAD ○ 17 50 20 36 6 29
8 46 11 28 22 49 ○ NOVI SAD 16 25 19 12 5 02
8 56 11 35 22 54 NOVI SAD ○ 16 21 19 04 4 56
10 53 13 30 0 50 436 ○ SUBOTICA 14 25 17 06 2 53
18 55 BAR ○ 8 42
22 19 ○ BIJELO POLJE 5 08
22 50 BIJELO POLJE ○ 4 38
9 01 ○ SUBOTICA 18 36
11 29 14 01 1 25 SUBOTICA ○ 13 52 16 31 437 2 23
11 40 14 12 1 36 ○ KELEBIJA 13 41 16 20 2 12
12 10 14 46 2 15 KELEBIJA 13 11 15 50 1 42
12 35 15 17 2 40 346 ○ KISKUNHALAS 12 42 15 24 1 16
12 41 15 24 2 49 Bucuresti KISKUNHALAS 12 33 15 20 1 02
14 55 18 04 5 04 ○ BUDAPEST KELETI PU. 10 05 13 00 23 00 Bucurest
EN 462 RJ 68
21 05 15 10 6 00 Budapest Keleti pu. ○ 8 49 12 49 14 49 22 19
8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8
8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8
22 31 16 36 7 26 ○ Györ 7 21 11 23 13 21 20 33
22 32 16 37 7 27 Györ ○ 7 20 11 22 13 19 20 30
22 58 Praha hl.n. 17 03 7 55 ○ Hegyeshalom 6 55 10 57 12 57 19 57
23 01 17 06 7 58 Hegyeshalom ○ 6 52 10 54 12 54 19 54
23 20 8 16 ○ Bruck a.d. leitha 6 34 19 33
23 21 8 17 Bruck a.d. leitha ○ 6 33 19 32
23 533)18 08 8 58 ○ Wien Westbahnhof 6 003) 9 50 11 50 18 50
ICE 22 ICE 28 ICE 24 EN 490 ICE 20 EC 172 RJ 43 RJ 61 347
14 40 23 553) 8 40 12 40 19 54 16 40 9 323) Wien Westbahnhof ○ 5 583) 17 22 9 04 18 233) 13 22 15 22 19 22
16 30 10 30 14 30 22 12 18 30 Wels Hbf. 15 28 6 29 11 28 13 28 17 28
17 26 CNL 420 11 26 15 26 23 06 19 26 Passau Hbf. 14 27 5 32 10 27 12 27 16 27
19 27 2 40 13 28 17 27 1 32 21 28 Nürnberg Hbf. 12 28 3 06 2 16 8 28 10 28 14 28
21 46 6 15 15 36 19 42 23 39 Frankfurt (M) Hbf. 10 13 22 39 6 22 8 13 12 13
22 20 6 48 20 20 Mainz Hbf. 9 38 22 07 ICE 21 7 38 11 38
0 10 8 52 22 10 Köln Hbf. 7 46 20 05 5 50 9 50
0 34 Düseldorf Hbf. CNL 421 5 24 9 25
1 21 23 20 ○ Dortmund Hbf. 6 20 4 37 8 37
ICE 901 ICE 705 ICE 709 7 53 ICE 803 Hamburg Hbf. ICE 25 ICE 23 ICE 27
15 52 7 52 9 52 8 04 11 52 ○ Hamburg Altona 21 10 20 18 20 12 10 14 16 22
17 04 Dresden Hbf. EN 491 10 52
17 45 9 45 11 45 13 45 19 20 ○ Berlin Hbf.- Lehrter Bf. 19 16 18 17 8 33 8 13 14 17
17 544) 13 544) 19 31 ○ Berlin Spandau ICE 708 ICE 706 8 25 8 084) 14 084)
EC 173 EC 792 ICE 804
8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8
35
Praha hl.n.
8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8
36
RJ 66 RJ 60 RJ 62 EC 64 IC 68
16 22 10 20 12 20 14 20 18 20 Wien Westbahnhof ○ 11 40 13 36 15 40 17 40 19 40
19 03 4 28 13 03 14 59 17 03 21 03 Salzburg Hbf. 1 17 8 54 10 54 12 54 14 54 16 54
20 34 6 15 14 31 18 34 22 30 ○ München Hbf. 23 40 7 27 9 27 11 27 13 27 15 27
EN 463 IC 61 RJ 63 RJ 65 RJ 67 RJ 69
ICE 882 ICE 880 ICE 784
8 20 10 20 16 16 München Hbf. ○ 21 39 19 39 15 43
9 33 11 33 17 33 Nürnberg Hbf. 20 24 18 24 14 24
10 31 12 31 18 31 Würzburg Hbf. 19 26 17 26 13 26
11 56 13 56 19 59 Göttingen 18 00 16 00 12 00
13 56 ICE 15 57 ICE 21 57 ICE ICE ICE Hamburg Hbf. 15 58 13 58 9 58
14 08 1602 16 08 502 22 08 1610 1608 1604 ○ Hamburg Altona 15 47 13 47 9 47
16 21 17 19 7 43 9 45 13 41 München Hbf. ICE 883 ICE 881 20 13 ICE 787 16 40 12 40 14 12 11 39
17 035) 17 585) 8 22 10 24 14 20 Augsburg Hbf. 19 34 15 585) 11 585) 13 32 10 545)
17 37 18 33 9 37 11 37 15 37 Nürnberg Hbf. 18 21 15 25 11 25 12 21 10 20
20 51 21 49 12 51 14 51 18 51 Leipzig Hbf. 15 05 12 05 8 05 9 05 7 07
23 00 14 11 16 11 20 17 Berlin Hbf. -Lehter Bf. 13 48 10 55 6 48 7 47
Dresden 23 116) 14 407) 16 317) 20 27 Berlin Spandau 13 237) 10 357) 6 267) 7 37 Dresden
ICE ICE ICE Hamburg ICE
Hamburg 1613 1509 1505 Eidel.Ef. 1605
Eidelst ICE
Ef.1607
3)Wien 6) Berlin Gesundbrunnen4) Berlin Südkreuz 7) Berlin Rummels Tanl.5) Ingolstadt Hbf.
V
BAR POŽEGA BEOGRAD KELEBIJA WIEN ZÜRICH BASEL
BUDAPEST
SKOPJE NIŠ BERN GENEVE
1) Saobraća od 12.6. do 12./13. 9. 2010. god.
2) Saobraća od 12.6. do 12.09. 2010. god.
B B ICB B B IC B B B B B IC B B
34281032/
492/490336 340 292 344 334 337 341 343
491/ 81031
345 293 335
R R R R R R R R R R R R R R
Istanbul (Burgas)
Thessalo-niki
(Varna) Sofija
Thessalo-niki IZ
Thessalo-niki
(Istambul) Burgas
(Varna) Sofija
Thessalo-niki
20 45 Skopje ○ 16 59 7 06
○ Niš
12 10 21 20 ○ DIMITROVGRAD 15 17 4 52
12 30 21 40 DIMITROVGRAD ○ 14 57 4 32
14 47 13 36 23 43 1 31 ○ NIŠ 12 15 12 35 2 22 2 20
15 15 14 00 0 10 1 52 NIŠ ○ 12 00 12 00 1 24 1 59
19 21 18 06 4 25 5 59 ○ BEOGRAD 7 50 7 50 21 15 21 50
430 IC 432 434 13421)
6 00 12 20 21 05 22 05 BAR ○ 20 09 22 57 7 53 9 30
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
37
ZA
SUBOTICA
CRNA GORA - SRBIJA -MAĐARSKA - AUSTRIJA - ŠVAJCARSKA - CRNA GORA
BIJELO POLJE
PODGORICA
INNSBRUCK
BRUCKA.D.MUR
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
38
7 05 13 20 22 10 23 10 PODGORICA 19 03 21 59 6 59 8 35
9 25 15 40 0 29 1 24 ○ BIJELO POLJE 16 33 19 18 4 23 6 02
9 50 16 05 0 57 1 53 BIJELO POLJE ○ 16 03 18 49 3 53 5 32
13 13 19 11 3 57 5 13 POŽEGA 13 02 15 43 0 48 1 45
15 57 21 43 6 26 7 31 ○ BEOGRAD 10 10 13 10 22 10 23 10
431 IC 433 435 13432)
10 00 21 25 7 20 BEOGRAD ○ 6 29 17 50 20 36
11 28 22 49 8 46 ○ NOVI SAD 5 02 16 25 19 12
11 35 22 54 8 56 NOVI SAD ○ 4 56 16 21 19 04
13 30 0 50 10 53 ○ SUBOTICA 2 53 14 25 17 06
14 01 1 25 11 29 SUBOTICA ○ 2 23 13 52 16 31
14 12 1 36 346 11 40 ○ KELEBIJA 2 12 13 41 16 20
14 46 2 15 Bucuresti 21 10 KELEBIJA Bucuresti 1 42 13 11 15 50
15 17 2 40 12 35 KISKUNHALAS 1 16 12 42 15 24
15 24 2 49 12 41 KISKUNHALAS 1 02 12 33 15 20
18 04 EN 466 5 04 14 55 RJ 68 ○ BUDAPEST KELETI PU. 23 00 10 05 13 00
19 05 6 00 15 10 BUDAPEST KELETI PU. ○ 22 19 12 49 10 49
20 31 7 26 16 36 ○ GYÖR 20 33 11 23 9 23
20 32 7 27 16 37 GYÖR ○ 20 30 11 22 9 22
21 00 7 55 Praha hl.n. 17 03 ○ HEGYESHALOM 19 57 10 57 Praha hl.n. 8 57
21 03 7 58 17 06 HEGYESHALOM ○ 19 54 10 54 8 54
21 21 8 16 ○ BRUCK A.D. LEITHA 19 33
21 22 8 17 BRUCK A.D. LEITHA ○ 19 32
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
EN 160 22 01 RJ 160 8 58 EC 162 18 08 ○ WIEN Westbahnhof 18 50 9 50 7 58
22 25 7 20 9 20 WIEN Westbahnhof ○ 347 16 40 RJ 43 22 40 7 36
0 10 8 53 10 53 Linz Hbf. 15 07 21 07 5 40
0 25 Wels Hbf. 5 24
1 40 10 02 12 02 Salzburg Hbf. 13 59 19 59 4 12
3 40 11 54 14 54 Innsbruck Hbf. 12 06 18 06 2 15
5 45 13 50 13 48 Feldkirch 10 09 16 09 0 14
6 10 14 12 16 12 Buchs SG 9 46 15 48 23 48
7 20 15 20 16 20 ○ Zürich HB 8 40 14 40 22 40
IC 708 IC 710 IC 732 IC 738 ○ Basel Hbf. EC 163 RJ 169 EN 467
6 32 7 32 17 32 19 32 Zürich HB ○ 8 28 11 28 12 28 20 28 21 28
7 34 8 34 18 34 20 34 Bern 7 26 10 26 11 26 19 26 20 26
8 42 9 42 19 42 21 42 Lausanne 6 15 9 18 10 15 18 18 19 18
9 15 10 15 20 15 22 15 ○ Geneve 5 36 8 45 9 45 17 45 18 45
IC 711 IC 719 IC 721 IC 739 IC 741
39
40
BAR POŽEGA BEOGRAD WIEN MADRID
BUDAPEST
NIŠ
1) Saobraća od 12.6. do 12./13. 9. 2010. god. 3) Bordeaux St. Jean 5) Hendaye
2) Saobraća od 12. 6. do 12. 9. 2010. god. 4) Barcelona Sants 6) Lorca Suttulena
B B B B B IC B B B B IC B
336 340 34281032
/492/490334 344 341 337
491/ 81031
343 345 335
R R R R R R R R R R R R
Thessalo-niki
Istanbul (Burgas) Thessalo-niki IZ
Thessalo -niki
(Istambul) Burgas Thessalo-niki
9 00 20 45 Skopje ○ 16 59 7 06
○ Niš
12 10 ○ DIMITROVGRAD 15 17
12 30 DIMITROVGRAD ○ 14 57
13 36 14 47 1 31 ○ NIŠ 12 15 12 35 2 20
14 00 15 15 1 52 NIŠ ○ 12 00 12 00 1 59
18 06 19 21 5 59 ○ BEOGRAD 7 50 7 50 21 50
IC 432 430 434 13421)
12 20 6 00 21 05 22 05 BAR ○ 20 09 22 57 7 53 9 30
13 20 7 05 22 10 23 10 PODGORICA 19 03 21 59 6 59 8 3515 40 9 25 0 29 1 24 ○ BIJELO POLJE 16 33 19 18 4 23 6 02
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
PORT BOU
ZA
CRNA GORA - SRBIJA - MAĐARSKA - AUSTRIJA - FRANCUSKA - ŠPANIJA - CRNA GORA VI
MÜNCHEN SUBOTICA
BIJELO POLJE
PODGORICA
DIMITROVGRAD
KELEBIJA PARIS
BARCELONA
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
16 05 9 50 0 57 1 53 BIJELO POLJE ○ 16 03 18 49 3 53 5 32
19 11 13 13 3 57 5 13 POŽEGA 13 02 15 43 0 48 1 45
21 43 15 57 6 26 7 31 ○ BEOGRAD 10 10 13 10 22 10 23 10
431 IC 433 435 13432)
21 25 10 00 7 20 BEOGRAD ○ 6 29 17 50 20 36
22 12 11 28 8 46 ○ NOVI SAD 5 02 16 25 19 12
22 13 11 35 8 56 NOVI SAD ○ 4 56 16 21 19 04
0 50 13 30 436 10 53 ○ SUBOTICA 2 53 14 25 17 06
18 55 BAR ○ 8 42
22 19 ○ BIJELO POLJE 5 08
22 50 BIJELO POLJE ○ 4 38
9 01 ○ SUBOTICA 18 36
1 25 14 01 11 29 SUBOTICA ○ 2 23 13 52 16 31 437
1 36 14 12 11 40 ○ KELEBIJA 2 12 13 41 16 20
2 15 14 46 12 10 KELEBIJA 1 42 13 11 15 50
2 40 15 17 12 35 ○ KISKUNHALAS 1 16 12 42 15 24
2 49 346 15 24 12 41 KISKUNHALAS 1 02 Bucurest 12 33 15 20
RJ 62 5 04 Bucuresti 18 04 RJ 40 RJ 68 14 55 ○ BUDAPEST KELETI PU. 23 00 10 05 13 00
9 10 6 00 18 10 15 10 Budapest Keleti pu. ○ 22 19 22 49 12 49 14 49 16 49
10 36 7 26 19 36 16 36 ○ Györ 20 33 21 23 11 23 13 21 15 23
10 37 7 27 19 37 16 37 Györ ○ 20 30 21 22 11 22 13 19 15 22
11 03 7 55 20 03 17 03 Praha hl.n. ○ Hegyeshalom 19 57 20 57 10 57 Praha hl.n. 12 57 14 57
11 06 7 58 20 06 17 06 Hegyeshalom ○ 19 54 20 54 10 54 12 54 14 54
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
41
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
42
8 16 ○ Bruck a.d. leitha 19 33
8 17 Bruck a.d. leitha ○ 19 32
12 08 8 58 21 08 18 08 ○ Wien Westbahnhof 18 50 19 50 9 50 11 50 13 50
EC 114 347 RJ 43
12 20 18 20 Wien Westbahnhof ○ Klagenf. 19 40 11 40 13 36
14 59 11 51 21 03 Salzburg Hbf. 16 09 16 54 8 54 11 02
EC 360 13 33 22 30 ○ München Hbf. 14 27 15 27 7 27 9 27
16 43 13 40 6 21 TGV 9578 22 43 München Hbf. ○ 11 17 14 17 RJ 69 21 40 7 16 RJ 61 RJ 63
19 11 16 55 18 55 16 10 8 55 6 55 1 16 Stuttgart Hbf. 8 49 11 53 15 03 19 03 4 19 21 19 11 03
20 06 17 32 19 32 9 32 7 32 Karlsruhe Hbf. 7 52 Münster 14 25 18 25 20 25 10 25
20 51 18 04 20 04 Dortmund 10 04 8 04 Kehl 7 03 (W) Pbf. 13 54 17 54 19 56 9 54
21 01 18 07 20 20 10 17 8 17 ○ Strasbourg 6 53 EC 115 13 41 17 41 19 41 9 41
20 34 22 37 12 34 10 34 9 23 ○ Paris Est. EC 361 11 24 15 24 20 20 17 24 7 24
TGV 4053 TLG 477 TLG 409TGV 9573
TGV 9575
CNL 451/419
TGV 9577
TGV 9571
8543 23 10 20 34 19 47 TLG 372 Paris Austerlitz ○ 8 31 7 11 9 01
TLG 463 15 50 Milano TLG 70 Paris Montparnasse ○ 16 05 Milano
7 27 15 09 Montpellier ○ 13 22 21 09
8 56 19 033) 6 16 16 54 Perpignan 11 42 12 463) 22 42 19 34
9 52 6 05 7 20 17 53 Port Bou 10 48 23 12 21 45 18 37
12 004) 8 24 9 43 19 59 ○ Barcelona Francia 8 45 21 05 19 38 16 374)
21 39 7 36 2 28 ○ Irun TLG 73 10 265) 1 37 22 185)TLG 474 TLG 371
6 23 Valladolid C.G. TLG 21 19 4052
9 10 ○ Madrid - Chamartin 8534 19 00
19 52 ○ Cartagena TLG 406 8 206)
TLG 460
TGV 9572
TGV 9574
TGV 9576
CNL 418/450
DOBOJ BANJA LUKA
BAR LJUBLJANA
ZAGREB
TRIESTE
NIŠ SEŽANA VENEZIA
1) Saobraća od 12.6. do 12./13. 9. 2010. god. 6) Saobraća u periodu od 5.6. do 4.9. 2010. god.
2) Saobraća od 12.6. do 12.09. 2010. god. 7) Saobraća u periodu od 19.06. do 28.8. 2010.god.
3) Saobraća u dane 2/3 i 5/6 u periodu 18./19.6.-27./28.8.2010.god. 8) Saobraća u periodu od 11.06. do 12.9. 2010.god.
4) Saobraća u periodu 11.6. - 12.9. 2010. god. 9) Saobraća u periodu od 19./20.06. do 4./5.09. 2010.god.
5) Saobraća u periodu 18./19.6. - 3./4.9. 2010. god. 10) Saobraća u periodu od 19.06. do 4.9. 2010.god.
IC B B B B B B B B B B B
210 414 451 314 412 334 335 413 315 450 415 211
R R R R R R R R R R R RThessa-loniki
Thessa-loniki
20 45 Skopje ○ 7 061 31 ○ Niš 2 201 52 NIŠ ○ 1 59
434 13421) 430 IC 432 5 59 ○ BEOGRAD 21 50
21 05 22 05 6 00 12 20 BAR ○ 20 09 22 57 7 53 9 3022 10 23 10 7 05 13 20 PODGORICA 19 03 21 59 6 59 8 35
0 29 1 24 9 25 15 40 ○ BIJELO POLJE 16 33 19 18 4 23 6 020 57 1 53 9 50 16 05 BIJELO POLJE ○ 16 03 18 49 3 53 5 323 57 5 13 13 13 19 11 POŽEGA 13 02 15 43 0 48 1 456 26 7 31 15 57 21 43 ○ BEOGRAD 10 10 13 10 22 10 23 10
431 IC 433 435 13432)
9 8 7 6 5 5 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
43
ZÜRICH
IZ ZA
VII
POŽEGA
SARAJEVO
VINKOVCIBEOGRADBIJELO POLJE
MÜNCHENVRPOLJE
CRNA GORA - SRBIJA, HRVATSKA, BiH/ REPUBLIKA SRPSKA, SLOVENIJA, AUSTRIJA, NJEMAČKA, ŠVAJCARSKA, ITALIJA - CRNA GORA
VILLACH
SALZBURGJESENICE
9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
44
5 45 10 20 8 15 21 40 15 25 BEOGRAD ○ 12 18 6 19 20 18 17 20 23 27
7200 8 27 7202 13 07 10 58 0 21 18 07 7204 ○ ŠID 10 36 4 33 18 30 15 33 21 44
10 15 8 53 16 58 13 38 11 18 0 58 18 33 20 57 ŠID ○ 8 39 10 12 4 01 18 04 15 03 16 22 21 23 20 36
10 23 9 01 17 06 13 46 11 26 1 06 18 41 21 05 ○ TOVARNIK 8 32 10 05 3 54 17 57 14 56 16 15 21 16 20 29
10 37 9 02 17 20 13 47 11 27 1 07 18 42 21 17 TOVARNIK ○ 8 21 10 04 3 53 17 56 14 55 16 02 21 15 20 18
11 25 9 35 18 07 14 20 11 59 1 40 19 15 22 04 ○ VINKOVCI 7 35 9 31 3 21 17 23 14 23 15 15 20 42 19 31
9 45 14 45 12 05 1 44 19 30 VINKOVCI ○ 7201 9 16 3 06 17 17 14 13 7203 20 32 7205
10 04 15 04 12 25 2 03 19 49 ○ STRIZIVOJNA VRPOLJE 8 56 2 46 16 57 13 53 20 12
6404 6406 6408 IC 551
11 32 15 45 17 25 20 53 Strizivojna Vrpolje ○ 6 12 7 54 15 48 16 21 20 37
12 31 17 36 19 20 21 42 ○ Osijek 5 22 7 02 14 58 15 21 19 35IC 550 989 IC 259 6407 6451
10 05 15 05 12 26 2 04 19 50 STRIZIVOJNA VRPOLJE ○ 8 55 2 44 16 56 13 52 20 1114 30 ○ DOBOJ 14 40
6400 6603 6402 6404 6607 64064 00 7 28 7 32 15 23 15 28 19 20 Doboj ○ 6 37 9 42 11 52 18 03 18 41 21 59
9 00 17 00 ○ Tuzla 10 20 17 096 19 9 56 17 45 21 37 ○ Banja Luka 4 21 7 25 6602 15 46 6606 19 30
259 6401 6403 6405 6407
Budap. 14 42 DOBOJ Budapest 14 2816 15 ○ ZENICA 12 55 16 17 ZENICA 12 53
391 21 06 17 35 397 ○ SARAJEVO 6 55 11 35
7 05 18 18 Sarajevo 258 10 22 20 599 26 20 43 Mostar 7 57 18 38
11 00 22 18 Ploče 6 20 17 00396 390
10 21 15 21 2 20 20 06 ○ SLAVONSKI BROD 8 39 2 27 13 35 19 55
9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
10 23 15 22 2 21 20 08 SLAVONSKI BROD ○ 8 39 2 23 13 34 19 53
12 54 17 55 4 53 22 44 ○ ZAGREB GK 6 03 23 55 10 58 17 25
B ICN ICN B B
12043) 15234) 525 18235) 825
23 30 11 15 15 19 21 33 22 50 Zagreb GK ○ 13 48 16 49 20 42 5 38 6 315 31 5705 15 16 5709 19 23 1921 3 26 4 41 5703 ○ Knin 9 24 12 23 16 29 23 14 0 355 33 11 17 15 17 16 45 19 27 3 39 3 38 4 42 5 25 Knin ○ 9 23 9 00 12 18 12 31 16 28 16 26 23 03 22 42 0 34
13 31 18 59 5 40 7 45 ○ Zadar 6 43 10 14 14 07 20 456 44 5821 16 04 5805 20 10 5807 4 40 5 45 58316)
○ Perković 8 38 5700 1 34 5702 15 43 5704 21 57 192010) 23 28
6 46 7 10 16 05 17 00 20 11 21 03 4 44 5 56 6 00 Perković ○ 8 37 10 44 11 33 14 50 15 42 20 50 21 56 23 08 23 17
7 38 17 28 21 31 6 28 ○ Šibenik 10 10 14 18 20 15 22 357 46 16 51 20 52 5 49 6 56 ○ Split 7 55 5822 10 53 5824 15 00 5806 20 47 5826 22 07
ICN ICN ICN B B
4000 19847) 520 15228) 524 18229) 824
4707 6 35 8 17 12 31 16 50 4705 1 08 Zagreb GK ○ 9 38 15 51 18 30 21 05 4 2510 30 10 22 13 00 16 28 20 34 6 00 5 03 ○ Rijeka 5 45 11 55 12 00 13 40 16 55 17 10 22 00 0 2013 13 EC 150 9 07 ○ Pula B 703 9 20 IC 501 4001 14 27 B 701 19 35 190111)
Ljubljana EC 158 EN 240 4704 Ljubljana 4706 4714
7 25 ○ Zagreb GK ○ 22 34
19 23 11 23 ○ Graz Hbf. 10 36 18 38
21 58 13 58 ○ Wien Sűdbf.Buda-pest K. 8 03 16 03
498 EC 151 EC 159
13 00 18 14 21 15 5 00 23 35 ZAGREB GK ○ 4 18 23 34 8 39 10 34 17 10
13 29 18 43 21 44 5 29 0 04 ○ DOBOVA 3 49 23 05 8 10 10 05 16 41
13 45 19 07 21 59 5 50 0 40 DOBOVA ○ 3 33 22 50 7 54 9 49 16 24
15 17 20 39 23 33 7 23 2 10 ○ LJUBLJANA 2 00 21 15 6 20 8 15 14 48
9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Buda-pest K.
B 702
45
IC 500
B 700
9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
46
ICS 12 ICS 14 IC 503 ICS 18 ICS 20 2752 IC 509 ICS 26 2002
5 45 8 05 9 33 12 13 14 45 15 40 18 10 19 45 20 50 Ljubljana ○ 7 48 9 28 10 09 14 38 17 04 17 38 20 03 21 38 21 50
6 30 8 50 12 59 15 31 20 30 21 53 Zidani most 8 24 9 24 13 53 16 53 18 47 20 53
6 50 9 10 13 19 15 50 20 50 22 19 Celje 7 57 9 05 13 33 16 33 18 21 20 33
7 36 9 53 14 06 16 35 21 38 23 27 ○ Maribir 6 50 8 17 12 45 14 45 15 45 17 15 19 45 19 1211 52 18 11 20 33 ○ Koper 5 23 IC 503 ICS 13 ICS 17 IC 502 ICS 19 2921 ICS 23 2753652 2630 IC 508
15 25 16 10 20 48 23 50 7 27 8 08 2 28 LJUBLJANA ○ 1 41 19 24 21 10 6 03 8 10 14 40 14 30
16 23 21 48 0 43 8 23 ○ JESENICE 20 11 5 09 7 12 13 37
16 27 21 56 0 54 8 29 JESENICE ○ 20 05 4 44 7 06 13 338 53 ○ FAAK AM SEE 19 418 54 FAAK AM SEE ○ 19 40
17 06 20 32 1 31 EC 114 9 06 ○ VILLACH HBF. 19 27 4 07 6 26 12 53
17 16 1 46 9 16 Villach hbf. 19 13 3 51 12 43
19 48 4 09 Salzburg Hbf. 1 34 10 12
20 53 4 28 Dortmund Rosenheim Klageenf. 0 17 9 07
21 33 6 15 ○ Műnchen Hbf. 23 40 8 27
23 00 VILLACH HBF. ○ 499 6 08 EC 111
0 42 464 15464 ○ SCHWARZACH ST.VEIT 4 30
2 35 1 01 Schwarzach St. Veit ○ 4 14 3 19
4 50 3 37 ○ Innsbruck Hbf. 1 58 0 59
4 45 3 45 Innsbruck Hbf. ○ 1 54 0 56
7 21 6 06 ○ Feldkirch 23 44 22 42
7 38 Feldkirch ○ 22 19
9 20 ○ Zűrich HB. 15465 20 40
7 51 10 01 4 18 Sežana 0 05 17 32 465 12 485 16 Villa Opicina 23 28 2617 2609
9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9
EC 110
OEC 593
9 8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 95 56 Trieste Centrale 22 427 06 Venezija Mestre 21 307 16 ○ Venezija S.L. 21 20
IC IC ES ES IC ES ES ES ES EN771 589 9714 9409 585 9712 9710 9405 9708 241
23 30 13 07 10 50 10 27 9 50 8 50 8 32 8 27 7 50 Venezija S.L. ○ 21 17 20 10 19 33 19 10 18 40 18 33 17 33 16 49 21 400 45 13 41 11 18 10 55 9 41 9 18 8 48 8 55 8 18 Padova 20 49 19 41 19 05 18 41 18 41 18 05 17 05 16 14 21 11
11 35 9 35 9 05 8 35 Vicenca 19 24 18 24 17 54 20 5412 02 10 02 9 32 9 02 Verona P.Nuova 18 57 17 57 17 27 20 2713 39 10 39 10 09 9 39 Brescia 18 21 17 21 16 51 19 51
10 55 13 25 11 25 10 55 11 25 ○ Milano Centrale 17 35 16 35 16 05 19 052 22 15 18 11 53 11 18 Bologna C.LE ES 18 07 ES ES 17 07 16 07 14 42 ES
4 0013) 16 2012) 12 40 12 2012) 9 53 Firenze S.M.N. 9739 17 20 9735 9733 16 20 15 20 13 3712) 9745
6 5614) 19 24 14 13 15 24 10 40 ○ Roma Termini 17 45 15 45 14 45 13 45 10 2114)
10 00 21 38 17 50 12 13 ○ Napoli Centrale ES ES ES 8 249418 9416 9414 IC 588
12) Firenze Rifredi
14) Roma Tiburtina
47
13) Firenze Campo Marte
ES 9422
11) Saobraća u periodu od 20.6. do 29.8. 2010. god.
VIII
48
BAR POŽEGA KELEBIJA MOSKVA
SUBOTICA
1) Saobraća od 12.6. do 12.09. 2010. god.
B IC IC B B
434 344 345 435 13431)
R R R R R
IZ
21 05 BAR ○ 7 53 9 30
22 10 PODGORICA 6 59 8 35
0 29 ○ BIJELO POLJE 4 23 6 02
0 57 BIJELO POLJE ○ 3 53 5 32
3 57 POŽEGA 0 48 1 45
6 26 ○ BEOGRAD 22 10 23 10
7 20 BEOGRAD ○ 20 36
8 46 ○ NOVI SAD 19 12
10 53 NOVI SAD ○ 19 04
11 29 ○ SUBOTICA 17 06
11 40 SUBOTICA ○ 16 31
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
CRNA GORA - SRBIJA - MAĐARSKA, UKRAJINA, RUSIJA - CRNA GORA
ZA
PODGORICA DEBRECEN ČOP
BIJELO POLJE BEOGRAD BUDAPEST KIEV
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6
12 10 ○ KELEBIJA 16 20
12 35 KELEBIJA 15 50
12 41 ○ KISKUNHALAS 15 24
14 55 KISKUNHALAS 15 20
○ BUDAPEST KELETI PU. 13 00
IC 6222)IC 624 16
7 233) 15 233) 18 43 Budapest Keleti pu. ○ 11 17 9 372) 16 372) 18 372) 19 372)
8 38 16 38 20 02 Szolnok 9 57 8 21 15 21 17 21 18 21
9 54 17 57 21 35 Debrecen ○ 8 13 6 58 14 06 16 06 17 06
10 29 18 29 22 08 ○ Nyiregyháza 7 28 6 26 13 36 15 20 16 36
11 28 19 18 22 58 ○ Záhony 6 30 5 40 IC 6154)14 31 IC 566
1 13 Čop 5 40 IC 627 IC 6234)
Praha hl.n. 10 31 Ľvov 21 20 Praha hl.n.
17 03 Vinnica 14 24
94 20 01 ○ Kiev pass. 11 10
0 52 Kiev pass. ○ 8 51
12 50 ○ Minsk pass. 20 50
86
20 36 Kiev pass. ○ 10 42
3 52 Brjansk Orl. 4 26
9 56 ○ Moskva Kievskaia 22 13
15
2) Ne saobraća u dan 7 i državnim praznikom
3) Budapest Nyugati pu.
4) Ne saobraća u dan 6
49
IX
50
BAR POŽEGA KELEBIJA MOSKVA
SUBOTICA
B B B IC B
434 361 431 433 360
R R R R R
IZ
21 05 BAR ○ 20 09 22 57
22 10 PODGORICA 19 03 21 59
0 29 ○ BIJELO POLJE 16 33 19 18
0 57 BIJELO POLJE ○ 16 03 18 49
3 57 POŽEGA 13 02 15 43
6 26 ○ BEOGRAD 10 10 13 10
15 50 BEOGRAD ○ 8 54
17 56 ○ VRŠAC 6 54
18 20 VRŠAC ○ 6 29
19 42 ○ STAMORA MORAVITA 7 07
20 02 STAMORA MORAVITA ○ 6 40
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
CRNA GORA - SRBIJA - RUMUNIJA - CRNA GORA
BIJELO POLJE BEOGRAD BUDAPEST KIEV
ZA
PODGORICA DEBRECEN ČOP
6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
IC 594 1694 696 20 57 IC 592 694 ○ TIMISOARA NORD 5 45
16 00 20 05 22 40 21 15 6 00 13 45 TIMISOARA NORD ○ 14 51 19 25 21 13 23 59 5 23 7 25 10 35
23 58 4 45 7 40 5 37 14 17 22 14 ○ BUCURESTI NORD GR.D. 6 45 10 45 12 45 15 45 21 05 22 45 5 45
IC 374 1745 831 1621 IC 531 827 IC 591 1691 693 IC 593 695 791
5 30 7 30 8 30 9 50 13 00 15 15 Bucuresti Nord Gr. A ○ 14 07 17 02 19 00 21 12 22 55 0 35 10 34
8 22 10 46 11 32 12 58 15 51 18 25 ○ Brasov 1 20 14 05 15 50 17 44 19 47 21 29 7 38
1822 689 1632 14002 681 685 347 832 1746 1622 IC 532 IC 375 EN 473
5 42 7 35 9 19 10 05 14 00 19 37 Bucuresti Nord Gr. A ○ 9 59 11 56 19 27 20 28 21 13 23 05
10 00 11 36 13 11 13 54 17 47 23 41 ○ Costanta 6 11 7 48 15 38 16 39 17 16 19 02
680 684 1631 686 14001 1821
51
X52
BAR ISTANBUL
POŽEGA NIŠ
1) Saobraća u periodu od 26.6. do 30.8. 2010.god.
B B B B B IC B IC B B B IC B
341 434491/
81031343 293 345 292 344 342 340
81032/ 490/490
433 435
R R R R R R R R R R R R R(Wien w.) Budap.K.
Budapest Keleti pu. Praha hl.n. IZ Praha hl.n.
Budapest Keleti pu.
2 53 14 25 17 06 SUBOTICA ○ 10 53 13 30 0 50
4 56 16 21 19 04 ○ NOVI SAD 8 56 11 35 22 54
5 02 16 25 19 12 NOVI SAD ○ 8 46 11 28 22 49
6 29 17 50 20 36 ○ BEOGRAD 7 20 10 00 21 25
21 05 BAR ○ 22 57 7 53
22 10 PODGORICA 21 59 6 59
0 29 ○ BIJELO POLJE 19 18 4 23
0 57 BIJELO POLJE ○ 18 49 3 53
3 57 POŽEGA 15 43 0 48
6 26 ○ BEOGRAD 13 10 22 10
7 50 21 15 BEOGRAD ○ 4 25 19 21
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
SOFIA
PLOVDIV DIMITROVGRAD
CRNA GORA - SRBIJA - BUGARSKA, TURSKA - CRNA GORA
ZA
KALOTINA
BIJELO POLJE BEOGRAD DRAGOMAN
PODGORICA
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
337 12 00 335 1 24 11931)○ NIŠ 0 10 15 15
12 15 2 20 8 35 Niš 13 36 19 34 1 31
16 59 7 06 13 30 ○ Skopje 9 00 14 35 20 45
12 35 2 22 NIŠ ○ 23 43 336 14 47 11921)334
14 57 4 32 ○ DIMITROVGRAD 21 40 12 30
15 17 4 52 DIMITROVGRAD ○ 21 20 12 10
○ KALOTINA ZAPAD 22 11 13 02
16 26 6 01 KALOTINA ZAPAD ○ 21 46 12 37
16 43 6 19 ○ DRAGOMAN 21 30 12 23
16 49 6 25 DRAGOMAN ○ 21 25 12 18
17 30 7 15 ○ SOFIA 20 40 11 40
8613 2615 3637 2627 2611 2613
10 45 13 20 22 25 23 25 7 05 10 05 Sofia ○ 20 24 18 35 14 53
19 18 21 00 6 34 7 47 13 59 17 40 ○ Varna 12 40 9 25 7 45 11 30 6 11
3623 8611 8627 3631 8615 2614 8612 2610 22 30 21 45
16 05 6 30 22 40 7 20 13 45 Sofia ○ 14 11 21 01 21 58 5 21 2626 3636
22 00 12 29 5 59 13 50 20 52 ○ Burgas 6 55 14 30 15 40 22 16 11 30
465 8610 3622 8614 8626 5 35
19 15 Bucuresti SOFIA ○ 3620
21 13 ○ PLOVDIV Bucuresti 10 35
21 24 PLOVDIV ○ 8 16
22 41 22 10 ○ 6 50 8 01
22 59 DIMITROVGRAD ○ 464 6 41
0 10 ○ SVILENGRAD 6 19
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7 53
DIMITROVGRAD ( BDŽ)
7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
54
0 45 SVILENGRAD ○ 5 08
1 10 81031 ○ KAPIKULE 4 30
2 55 KAPIKULE ○ 492 4 05
7 06 ○ HALKALI 2 52
7 08 HALKALI ○ 22 38
11022 7 50 11206 11208 11210 ○ ISTANBUL 22 36
23 30 12 00 22 00 22 30 Istanbul Haydarpasa ○ 7 00 7 07 7 13 16 46 22 00
7 23 21 05 6 38 7 07 Ankara 22 00 22 30 23 30 8 00 81032
11207 11209 11021 11205
XI
BAR
POŽEGA NIŠ TABANOVCI
1) Saobraća od 12.6. do 5. 9. 2010. god. 4) Saobraća u periodu do 26.6. i od 30.8. 2010.god.
2) Saobraća od 12.6 do 4./5. 9. 2010. god. 5) Saobraća u periodu do 10.6. i od 5.9. 2010. god.
3) Saobraća u periodu do 11.06. i od 06.09. 2010.god.
B B B B B B B B B B B B
337430 /
8963) 11401) 11934) 293 335 334 292 336897 /
4315) 11412) 11924)
R R R R R R R R R R R R
IZ
6 00 18 00 BAR ○ 20 09 10 57
7 05 19 05 PODGORICA 19 03 10 04
9 25 21 25 ○ BIJELO POLJE 16 33 7 19
9 50 21 54 BIJELO POLJE ○ 16 03 6 49
13 13 POŽEGA 13 02
7 50 21 15 21 50 BEOGRAD ○ 5 59 4 25
12 00 19 13 8 07 1 24 1 59 ○ NIŠ 1 52 0 10 6 45 20 55
12 15 8 35 2 22 2 20 NIŠ ○ 1 31 23 43 13 36 19 34
15 17 11 43 5 15 ○ PREŠEVO 22 36 10 35 16 30
15 40 12 03 Sofia 5 45 PREŠEVO ○ 22 06 10 13 16 06
15 50 12 13 5 55 ○ TABANOVCI 21 55 Sofia 10 02 15 55
8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
55
CRNA GORA - SRBIJA - MAKEDONIJA - GRČKA - CRNA GORA
BIJELO POLJE BEOGRAD SKOPJE THESSALONIKYPREŠEVO
ATHÉNES
ZA
PODGORICA GEVGELIJA
8 7 6 5 4 3 2 1 1 2 3 4 5 6 7
56
16 20 12 35 6 25 TABANOVCI ○ 21 26 9 41 15 31
16 59 13 30 7 06 ○ SKOPJE 20 45 9 00 14 35
6900 4905 6902 4901 4903 6904 892
2 50 18 35 6 55 7 02 14 30 16 50 16 25 Skopje ○ 17 08 9 51 6 37 7 35 22 35 21 09 14 22
19 40 8 10 15 26 Veles 16 15 5 40 21 45
22 18 10 47 18 15 ○ Bitola 13 40 Priština 3 09 19 13
4 45 9 12 18 54 Priština ○ Kičevo 4902 891 4900 5 35 4904 19 15 12 18
3901 1901 6901 6905 6903
17 30 16 54 6 05 7 40 SKOPJE ○ 20 17 18 47 7 28 8 47
19 47 19 37 8 45 9 55 ○ GEVGELIJA 18 04 16 00 4 49 6 37
20 10 10 00 GEVGELIJA ○ 17 35 1902 3900 6 17
21 15 11 30 ○ 18 30 7 12
21 50 12 05 IDOMENI ○ 17 54 6 46
22 37 12 54 ○ THESSALONIKI 17 05 5 57
IC 74 605 505 IC 75 IC 92 503 614 IC 55
2 01 22 59 23 33 1 41 18 20 16 33 15 41 14 54 Thessaloniki ○ 15 50 15 02 14 10 5 36 2 01 1 41 12 20
23 51 0 25 2 42 17 17 15 36 Katerini 15 06 14 20 4 46 1 06
0 58 1 26 3 11 18 09 16 14 Larissa 14 28 13 42 3 58 0 30 11 11
5 46 6 22 6 45 22 46 19 50 Athenes 10 51 9 21 22 55 22 39 7 53
4 21 20 42 18 23 Drama IC 52 500 11 24 504 IC 74 23 12 ICE 50
5 35 22 12 19 43 Xanti 10 01 21 53
6 58 23 31 22 28 ○ Alexandroupolis 8 29 20 32
613 IC 75
IDOMENI
UNUTRAŠNJI
SAOBRAĆAJ
58
BAR PODGORICA MOJKOVAC
Bar-Požega (Niš) do 11.6. 2010. i od 6.9. 2010.god Saobraća od 19.6 do 31.8. 2010. god.
Saobraća od 12.6. do 5. 9. 2010. god. Saobraća od 12.6. do 12./13. 9. 2010. god.
B IC B B B B BTar. km
6100 4301) 6150 6152 432 6154 6104 11402) 6156 436 11383) 434 13424)
0 Bar 5 04 6 00 7 26 11 40 12 20 14 40 16 50 18 00 18 25 18 55 20 15 21 05 22 05
3 Šušanj 5 08 7 30 11 44 14 43 16 54 18 29
10 Sutomore ○ 5 14 6 10 7 36 11 50 12 30 14 50 17 00 18 10 18 35 19 05 20 25 21 15 22 15
10 Sutomore 5 16 6 13 7 40 11 52 12 32 14 52 17 03 18 15 18 37 19 09 20 28 21 18 22 19
19 Crmnica 5 25 7 49 12 01 15 01 17 12 18 46
23 Virpazar 5 29 7 53 12 05 15 05 17 16 18 50
30 Vranjina 5 36 8 00 12 115 15 115 17 22518 565
34 Zeta 5 41 8 07 12 16 15 16 17 27 19 01
39 Morača 5 47 8 13 12 22 15 22 17 33 19 07
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
BIJELO POLJE
AU
TO
VO
Z
PO
DG
OR
ICA
1 BAR - PODGORICA - BIJELO POLJE
TA
RA
NIŠ
AV
A
FR
UŠ
KA
GO
RA
KOLAŠINSUTOMORE
PA
NO
NIJA
1 2
1
2
3
3
4
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
43 Golubovci 5 51 8 17 12 26 15 26 17 37 19 14
46 Aerodrom 5 55 8 21 12 30 15 30 17 41 19 18
56 Podgorica ○ 6 02 6 53 8 28 12 37 13 12 15 37 17 48 18 55 19 25 19 49 21 08 21 58 22 59
56 Podgorica 6 12 7 05 13 20 17 53 19 05 20 00 21 15 22 10 23 10
62 Zlatica 6 18 17 59
76 Bioče 6 30 18 11
88 Bratonožići 6 42 18 27
99 Lutovo 6 56 18 41
105 Kruševački Potok 7 07 18 52
112 Trebešica 7 21 19 00
118 Selište 7 28 19 07
122 Kos 7 32 19 12
126 Mateševo 7 385 19 185
130 Padež 7 43 19 23
134 Kolašin ○ 7 47 8 24 14 39 19 27 20 24 21 18 21 41 23 28
134 Kolašin 7 48 8 25 14 40 19 28 20 25 21 19 21 42 23 29
141 Oblutak 7 57 19 37
146 Trebaljevo 8 06 19 425
153 Štitarička Rijeka 8 12 19 48
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
59
FR
UŠ
KA
GO
RA
NIŠ
AV
A
PO
DG
OR
ICA
TA
RA PA
NO
NIJA
LO
VĆ
EN
AU
TO
VO
Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
60
157 Mojkovac ○ 8 15 8 48 15 03 19 51 20 48 21 42 23 05 23 52157 Mojkovac 8 16 8 49 15 04 19 56 20 49 21 43 23 06 23 53
163 Žari 8 23 20 03
167 Mijatovo Kolo 8 28 20 08
171 Slijepač Most 8 34 20 14
173 Ravna Rijeka 8 38 20 18
177 Kruševo 8 45 20 25
182 Lješnica 8 53 20 33
186 Bijelo Polje ○ 8 56 9 25 15 40 20 36 21 25 22 19 23 42 0 29 1 24
186 Bijelo Polje 9 50 16 05 21 54 22 50 0 16 0 57 1 53
ZABeograd Beograd
Niš (Skopje)
Novi Sad Beograd Beograd
FR
UŠ
KA
GO
RA
TA
RA
PA
NO
NIJA
PO
DG
OR
ICA
NIŠ
AV
A
LO
VĆ
EN
AU
TO
VO
Z
BIJELO POLJE KOLAŠIN
MOJKOVAC
Saobraća od 19.6. do 31.8. 2010. god. Saobraća od 12.6 do 4./5. 9. 2010. god.
Saobraća od 12.6. do 12.09. 2010. god. Bar-Požega (Niš) do 10.6.2010. i od 5.9. 2010.god
B B B B B B ICTar. km
1139 435 437 1343 6101 1141 431 6105 433
IZNovog Sada
Beograda Subotice Beograda Niša Beograda Beograda
374 Bijelo Polje 3 37 4 23 5 08 6 02 6 39 7 19 16 33 17 47 19 18
378 Lješnica 6 44 17 52
383 Kruševo 6 51 17 59
387 Ravna Rijeka 6 58 18 055
389 Slijepač Most 7 02 18 09
393 Mijatovo Kolo 7 08 18 15
397 Žari 7 13 18 20
403 Mojkovac ○ 4 13 4 59 5 44 7 19 7 55 17 09 18 26 19 54
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
61
NIŠ
AV
A
LO
VĆ
EN
PO
DG
OR
ICA
FR
UŠ
KA
GO
RA
1 BIJELO POLJE - PODGORICA - BAR
AU
TO
VO
Z
TA
RA
PODGORICA
BARSUTOMORE
PA
NO
NIJA
1 2 3 4
1
2
2
3
4
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
62
403 Mojkovac 4 14 5 00 5 45 7 20 7 56 17 10 18 27 19 55
407 Štitarička Rijeka 7 24 18 31
414 Trebaljevo 7 30 18 37
419 Oblutak 7 355 18 425
426 Kolašin ○ 4 37 5 23 6 08 7 44 8 19 17 33 18 51 20 18
426 Kolašin 4 38 5 24 6 09 7 50 8 26 17 34 18 52 20 26
430 Padež 7 55 18 565
434 Mateševo 8 00 19 01
438 Kos 8 11 19 11
442 Selište 8 15 19 15
448 Trebešica 8 22 19 22
455 Kruševački Potok 8 30 19 30
461 Lutovo 8 41 19 47
472 Bratonožići 8 55 20 01
484 Bioče 9 08 20 17
498 Zlatica 9 20 20 29
504 Podgorica ○ 5 57 549 7 41 8 25 9 25 9 45 18 52 20 34 21 54
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
NIŠ
AV
A
PO
DG
OR
ICA
FR
UŠ
KA
GO
RA
AU
TO
VO
Z
TA
RA
LO
VĆ
EN
PA
NO
NIJA
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
6151 6153 6155 6157
504 Podgorica 5 36 6 09 6 59 7 48 8 35 9 43 10 04 13 15 15 10 19 03 20 44 21 59
514 Aerodrom 5 44 9 52 13 23 15 18 20 52
517 Golubovci 5 52 9 56 13 27 15 27 21 00
521 Morača 5 56 10 00 13 31 15 31 21 04
526 Zeta 6 02 10 055 13 365 15 36521 10
530 Vranjina 6 07 10 10 13 41 15 41 21 15
537 Virpazar 6 26 10 17 13 48 15 48 21 31
541 Crmnica 6 30 10 21 13 52 15 52 21 35
550 Sutomore ○ 6 38 6 59 7 39 8 28 9 15 10 29 10 44 14 00 16 00 19 55 21 43 22 45
550 Sutomore 6 40 7 04 7 43 8 32 9 20 10 31 10 47 14 03 16 03 19 59 21 45 22 47
557 Šušanj 6 47 10 38 14 10 16 10 21 52
560 Bar ○ 6 50 7 14 7 53 8 42 9 30 10 41 10 57 14 13 16 13 20 09 21 55 22 57
63
FR
UŠ
KA
GO
RA
NIŠ
AV
A
PO
DG
OR
ICA
AU
TO
VO
Z
TA
RA
LO
VĆ
EN
PA
NO
NIJA
64
