REŠENJE ZAGREJANJE KOJEŠTEDI ENERGIJULEŽI U

2

VAZDUH I

OPTIMALAN SPOJ ZA PROIZVODNJU TOPLOTE

ALTHERMA

Spoljna jedinica Unutrašnja jedinica Kolo grejanja

UDOBNOST I EKOLOŠKA PODOBNOST

stoje kod Altherme isto tako u fokusu kao i sigurna budućnost i energetska efikasnost. Zato što Altherma Vašu kuću greje energijom koja se dobija iz vazduha uz uštedu troškova. I to bez direktne CO2 emisije, bez građevinskih modifikacija na kući i u bašti, tiho i bez mirisa. Uz to su troškovi ulaganja za Althermu u poređenju s drugim vrstama toplotnih pumpi, postrojenjima na lož ulje ili pelete znatno niži.

Vazduh uz Althermu postaje neiscrpan energetski resurs, jer Altherma vazdušne toplotne pumpe mogu da pretvore toplotnu energiju vazduha direktno u toplotu za grejanje Vašeg doma.

Tako postajete nezavisni od ograničenih fosilnih goriva i rastućih cena. Sa sirovinom koja Vam besplatno stoji na raspolaganju tokom celog života.

Kondenzovanje

Zbijanje

Isparavanje

Ekspanzija

3333333

Za rad Altherme potrebno je samo malo struje, kojom se stvara mnogostruko više energije za grejanje. Tako sa 1 kW električne energije može da se dobije 3 do 5 kW besplatne toplote iz spoljašnjeg vazduha. Investicija koja se isplati.

Čak i ako je vazduh -20°C, Altherma još dobija dovoljno energije za grejanje i daje Vama i Vašoj porodici prijatnu toplotu tokom cele godine. A kada preko leta postane zaista vruće, Altherma može da se koristi i za HLAĐENJE.

4

Na taj način se energija ne rasipa. Ovaj sistem iskazuje svoje prednosti posebno kada vazdušna toplotna pumpa ne radi u režimu sa punim već sa delimičnim opterećenjem. A to je slučaj 95% vremena tokom godine.

REZULTAT

je maksimalna efikasnost uz znatne uštede energije. Ili izraženo na drugi način:

sa 1kW struje Altherma proizvodi 3-5kW toplote iz vazduha.

ALTHERMA

INOVACIJA PRAVI RAZLIKU

TEHNIKA

Sa Althermom koristite ne samo sve prednosti tehnologije vazdušnih toplotnih pumpi, već i jednu inovaciju koju smo mi sami razvili:

regulacioni sistem sa kontinualnim podešavanjem učinka – takozvana tehnika kompresora sa inverterom.

Time Altherma pretvara tačno onoliko energije iz vazduha u energiju za grejanje koliko je zaista potrebno za grejanje – ni manje ni više.

3/4

1/4

5

Altherma vazdušne toplotne pumpe objedinjujuju celi niz prednosti koje grejanje čine povoljnim, udobnim i ekološki podobnim.

ALTHERMA

ENERGETSKI ŠTEDLJIVO, POVOLJNO, EKOLOŠKI PODOBNO

PRINCIP

POREĐENJE GODIŠNJIH TROŠKOVA ZA ENERGIJU*

Ulje Gas Altherma

100%

EVO PREGLEDA NAJVAŽNIJIH PREDNOSTI:

Univerzalno rešenje za grejanje, toplu vodu i >hlađenje

Mali troškovi ulaganja u odnosu na druge grejne >sisteme

Visoka energetska efikasnost i ušteda na troškovima >grejanja

Zauzima malo mesta >

Tihi rad, bez emisije otpadnih gasova >

Idealno za novogradnje sa podnim ili zidnim >grejanjem, ali pogodno i za grejna tela na niskim temperaturama

Bez CO >2 emisije na licu mesta

Nadmoćno pri poređenju ukupnih troškova u odnosu >na gas, pelete, ulje i druge toplotne pumpe

*Izvor: Cene energije zasnovane na Eurostat statistici 2007; godišnja potrošnja prilikom grejanja: 20.000 kWh

82% 68%

6

ALTHERMA

KOMPAKTNO, POUZDANO ALTHERMA KOLO GREJANJA SA MOGUĆNOŠĆU DODAVANJA KOMPONENTI

SISTEM

Postojeći sistemza grejanje

Postojeći sistem za grejanje se koristi samo ispod graničnetemperature.

Pot

rebe

za

grej

anje

m

Pokriveno toplotnom pumpomPokriveno postojećim sistemom za grejanjeRezervna snaga toplotne pumpe

Toplotna pumpa + postojeći sistem za grejanje

Bivalentno

Najhladniji dan u godini

Snaga toplotnepumpe

Sati

Spoljnajedinica

Unutrašnjajedinica

Kologrejanja

Pot

rebe

za

grej

anje

m Najhladniji dan u godini

Pokriveno toplotnom pumpomRezervna snaga toplotne pumpe

Samo toplotna pumpa

100 % godišnje potrebe za grejanjem

Snaga toplotnepumpe

Spoljnajedinica

Unutrašnjajedinica

Kologrejanja

Sati

Monovalentno Bivalentno

ALTHERMA KOLO GREJANJA

Altherma sistem se u suštini sastoji iz dve komponente:

spoljnjeg uređaja koji uzima toplotnu energiju iz >vazduha

Hidro-modula, u kojem se toplotna energija vazduha >prenosi na vodu za grejanje

Altherma sistemu mogu da se dodaju sledeće komponente:

rezervoar tople vode za potrošnu vodu >

sobni termostat za komforno upravljanje postrojenjem >

solarni komplet za kombinaciju Altherma rezervoara >tople vode sa solarnim kolektorima na licu mesta za dodatno korišćenje solarne energije

7

Pokriveno toplotnom pumpomPokriveno rezervnim grejačemRezervna snaga toplotne pumpe

Sati

Sam

o to

plot

na p

umpa

Bivalentno

Toplotna pumpa + rezervni grejač

Najhladniji dan u godini

Snaga toplotnepumpe

rezervni grejač

Rezervni grejač se koristi samo ispod ravnotežne tačke.

10%

90 % godišnje potrebe za grejanjem

Spoljnajedinica

Unutrašnjajedinica

Kologrejanja

Monoenergetski

Sistem može da se konfiguriše monovalentno, bivalentno ili monoenergetski. U monovalentnom režimu rada Altherma se koristi kao jedini vid grejanja, u bivalentnom režimu Altherma se povezuje sa postojećim sistemom grejanja. Kod monoenergetske konfiguracije integrisani rezervni grejač obezbeđuje tokom posebno hladnih dana dodatnu energiju za grejanje.

Opcionalno Altherma može da se koristi i za hlađenje. U tu svrhu postoji širok izbor različitih zidnih, samostojećih ili plafonskih uređaja.

Uz našu proizvodnu kompetentnost i stroge kontrole kvaliteta, sistem nudi maksimum energetske efikasnosti i pouzdanosti. Nadalje, svi Altherma sistemi su opremljeni električnim dodatnim grejačem, tako da je obezbeđena najveća sigurnost u radu.

8

ALTHERMA

JEDVA SE VIDI, JEDVA SE ČUJE, A JASNO SE OSEĆA

U KUĆI

Dom je verovatno najvažnija tačka u našem životu. Ovde tražimo skrovište, sigurnost i toplinu. Altherma je garancija da će u sopstvena četiri zida temperatura uvek biti optimalna. Zimi kao i leti.

Pritom se pouzdana Altherma tehnika, koja Vašu kuću tokom cele godine snabdeva toplotom, ističe i građevinskim prednostima.

Ceo sistem može da se ugradi bez prepravljanja u kući ili kopanja po bašti.

Nije potrebna sopstvena kotlarnica, jer komponente mogu da se montiraju da zauzimaju vrlo malo prostora. Pored toga, tihi rad bez mirisa i komforno opsluživanje brinu o tome da Vi i Vaša porodica možete nesmetano da uživate u ugodnoj toploti koju pruža Altherma.

➌➌ REZERVOAR TOPLE VODE – opcionoza zagrevanje potrošne vode

SPOLJNA JEDINICAkoja iz vazduha izvlači toplotnu energiju

➊

➋ HIDRO-MODULu kome se toplotna energija vazduha prenosi na vodu za grejanje

SOBNI TERMOSTATza komforno upravljanje postrojenjem

VENTILATOR-KONVEKTORIza hlađenje – opciono

m prednostima.

ože da se ugradi bez prepravljanja u kući bašti.

SPOLJNA JEDINICAkoja iz vazduha izvlači toplotnu energiju

➊➊

➋➋ HIDRO-MODULk t l t ij

SOBNI TERMOSTATza komforno upravljanje postrojenjem

VENTILATOR-KONVEKTORIza hlađenje opciono

➊➊

➋➋ ➌➌

PRIKLJUČNI KOMPLET ZA SOLARNE KOLEKTORE – opcionoza kombinaciju Altherma rezervoara toplevode sa solarnim kolektorima na licu mesta

9

Već više od osam decenija DAIKIN je sinonim za visokokvalitetnu i inovativnu tehnologiju klima-uređaja.

Kompanija je za to vreme stalno rasla i postala je tržišni lider u ovoj oblasti u Evropi i Japanu. Pritom je Daikin tokom svoje istorije stalno razvijao važne inovacije, sam ih proizvodio i uspešno ih plasirao na tržište.

Ovom principu smo ostali verni i kod Altherme, tako da ovde u svim segmentima, od razvoja preko proizvodnje pa sve do servisiranja, dobijate osvedočeni DAIKIN kvalitet.

Sa višedecenijskim iskustvom u oblasti klima-uređaja, Daikin se pre nekoliko godina učvrstio i na tržištu toplotnih pumpi: jer toplotna pumpa nije ništa drugo do obrnuti klima-uređaj. Sada proizvodimo već više od milion toplotnih pumpi godišnje za stambeni prostor i za komercijalnu primenu. Iz toga proizilaze značajni sinergetski efekti, koje mi dalje prenosimo na naše kupce u vidu izvanrednog odnosa između cene i kvaliteta.

Kao lider u inovacijama možemo da garantujemo i sigurnu budućnost sistema Altherma, tako da sa Althermom garantovano donosite pravu odluku – za sebe, za svoju decu i za njihovu decu.

ALTHERMA –

MOĆAN PROIZVODOD DAIKIN-A

a tržištu ta drugo ć više od prostor i značajni

še kupce eta.

antujemo o da sa ku – za

10

ERHQ006AD ERHQ007AD ERHQ008AD

Dimenzije VxŠxD mm 735x825x300Grejna snaga maks. kW 7.45 8.79 9.58

Snaga hlađenja maks. kW 7.20 8.50 8.91

Potrošnja struje Grejanje kW 1.75 2.19 2.51

Hlađenje kW 2.27 3.00 3.44

COP 4.26 4.01 3.82

EER 3.17 2.83 2.59

Radni opseg

Grejanje °C -20~25

Hlađenje °C 10~43

Potrošna voda °C -20~35

Zvučna snaga Grejanje dBA 61 61 62

Hlađenje dBA 63 63 63

Nivo zvučnog

pritiska

Grejanje dBA 48 48 49

Hlađenje dBA 48 48 50

Težina kg 56

Rashlad. sredstvo R-410A kg 1.7

Napajanje 1~/230V/50Hz

Preporučeni osigurači A 20

Uslovi merenja prema Eurovent standardu 6/C/003-2006:

grejanje Ta DB/WB 7°C/6°C - LWC 35°C (DT=5°C) - hlađenje Ta 35°C - LWE18°C (DT=5°C)

ERHQ011A ERHQ014A ERHQ016A ERHQ011AW1 ERHQ014AW1 ERHQ016AW1

Dimenzije VxŠxD mm 1,170x900x320 1,345x900x320Grejna snaga maks. kW 11.2 14.0 16.0 11.32 14.50 16.05

Snaga hlađenja maks. kW 13.9 17.3 17.8 15.05 16.06 16.76

Potrošnja struje Grejanje kW 2.46 3.17 3.83 2.54 3.33 3.73

Hlađenje kW 3.79 5.78 6.77 4.44 5.33 6.06

COP 4.55 4.42 4.18 4.46 4.35 4.30

EER 3.67 2.99 2.63 3.39 3.01 2.76

Radni opseg

Grejanje °C -20~35 -20~35

Hlađenje °C 10~46 10~46

Potrošna voda °C -20~35 -20~35

Zvučna snaga Grejanje dBA 64 64 66 64 64 66

Hlađenje dBA 64 66 69 64 66 69

Nivo zvučnog

pritiska

Grejanje dBA 49 51 53 51 51 52

Hlađenje dBA 50 52 54 50 52 54

Težina kg 103 110

Rashlad. sredstvo R-410A kg 3.7 2.95

Napajanje 1~/230V/50Hz 3N~/400V/50Hz

Preporučeni osigurači A 32 20

Uslovi merenja prema Eurovent standardu 6/C/003-2006:

grejanje Ta DB/WB 7°C/6°C - LWC 35°C (DT=5°C) - hlađenje Ta 35°C - LWE18°C (DT=5°C)

SPOLJNA JEDINICA

ALTHERMA. TEHNIČKE INFORMACIJE

EKHBH008AA*** EKHBX008AA*** EKHBH016AB*** EKHBX016AB***

Funkcija samo grejanje grejanje/hlađenje samo grejanje grejanje/hlađenjeDimenzije VxŠxD mm 922x502x361 936x502x361 922x502x361 936x502x361

Opseg izlazne temperature vode

Grejanje °C 15~50 15~55

Hlađenje °C - 5~22 - 5~22

Sigurnosni ventil da

Materijal Epoksidno-poliestersko lakirani pocinkovani čelični lim

Boja bela

ELEKTRICNI GREJAC kW Stepeni kapaciteta Napajanje

EKHBH(X)008AA3V3 / EKHBH(X)016AB3V3 3 1 1~/230VEKHBH(X)008AA6WN / EKHBH(X)016AB6WN 6 2 3~/400V

EKHBH(X)008AA9WN / EKHBH(X)016AB9WN 9 2 3~/400V

UNUTRAŠNJA JEDINICA

11

EKHWS150B3V3 EKHWS200B3V3 EKHWS300B3V3 EKHWS200B3Z2 EKHWS300B3Z2

Zapremina vode l 150 200 300 200 300Maks. temper. vode °C 85

Visina mm 900 1,150 1,600 1,150 1,600

Prečnik mm 580

Dodatni grejač kW 3

Napajanje 1~/230V/50Hz 2~/400V/50Hz

Materijal iznutra Plemeniti čelik (DIN 1.4521)

Materijal kućišta Meki čelik sa epoksidnim premazom

Boja bela

Prazna težina kg 37 45 59 45 59

EKHWE150A3V3 EKHWE200A3V3 EKHWE300A3V3 EKHWE200A3Z2 EKHWE300A3Z2 EKHWET150A3V3

Montaža Pod WandZapremina vode l 150 200 300 200 300 150

Maks. temper. vode °C 75

Visina mm 1,205 1,580 1,572 1,580 1,572 1,205

Prečnik mm 545 545 660 545 660 545

Dodatni grejač kW 3

Napajanje 1~/230V/50Hz 2~/400V/50Hz 1~/230V/50Hz

Materijal iznutra Emajlirani čelik (DIN4753TL2)

Materijal kućišta Čelik sa epoksidnim premazom

Boja bela

Prazna težina kg 80 104 140 104 140 82

REZERVOAR POTROŠNE VODE

EKSOLHWAV1

Dimenzije VxŠxD mm 770x305x270

Izmenjivač toplote

Gubitak pritiska kPA 21.5

maks. ulaz. temp. °C 110

Snaga izmenjivača toplote W/K 1,400

Temperatura okoline maks. °C 35

min. °C 1

Napajanje 1~/220-240V/50Hz

Priključak napajanja Unutrašnja jedinica

SOLARNI KOMPLET

EKRTWEKRTR EKRTETS

(opciono)Termostat Prijemnik

Dimenzije VxŠxD mm 87x125x34 87x125x34 170x50x28 3m duž. kabla Težina Neto težina g 215 210 125 65

Temperatura okoline Skladištenje °C -20~60 -20~60 -20~60 -20~60

Rad °C 0~50 0~50 0~50 0~50

Opseg temperaturnog podešavanja

Grejanje °C 4~37 4~37 - -

Hlađenje °C 4~37 4~37 - -

Sat da da - -Prijemnik termostata

(bez kabla)

SOBNI TERMOSTAT

Daikin AirconditioningCentral Europe HandelsgmbH

Campus 21, Europaring F12/4022345 Brunn am Gebirge, Austria

Tel.: +43 / 2236 / 325 57-0Fax: +43 / 2236 / 325 57-900

E-Mail: office@daikin-ce.comwww.altherma.rswww.daikin-ce.com

Daikin proizvode možete kupiti kod:

Vas Daikin tehnički savetnik će Vas profesionalno posavetovati. Zakažite neobavezujući razgovor kako bi Vam predložio rešenje koje odgovara Vašim zahtevima.

Sistem kvaliteta Daikin Europe N.V.je priznat od strane LRQA i u skladu je sa standardom ISO 9001 koji predstavlja potvrdu kvaliteta planiranja, razvoja, projektovanja proizvoda kao i usluga vezanih za navedene proizvode.

ISO 14001 standard garantuje efektivan ekološki sistem koji doprinosi očuvanju ljudskog zdravlja i životne sredine od štetnih posledica koje bi potencijalno mogle nastati kao rezultat naših aktivnosti, proizvoda ili usluga, kao i očuvanju i poboljšanju kvaliteta životne sredine.

Svi Daikin uređaji su u skladu sa evropskim regulativama koje garantuju bezbednost proizvoda.

Daikin Europe N.V. učestvuje u programu Eurovent Certification. Proizvodi odgovaraju onima koji su navedeni u Eurovent spisku. C

opyr

ight

© D

AIK

IN •

Spe

cifik

acije

, di

zajn

i in

form

acije

iz o

ve b

rošu

re

se m

ogu

men

jati

bez

pret

hodn

og o

bave

šten

ja.

Modernom, ekološkom i visokokvalitetnom proizvodnjom Daikin osigurava da se svi važeći nacionalni kao i međunarodni standardi (između ostalih i ISO 9000, ISO 14001) ispunjavaju. Svi Daikinovi klijenti se mogu osloniti na to da njihovi klima-uređaji ispunjavaju sve važeće ekološke direktive. I još: uređaji su prilagođeni za upotrebu modernog i efikasnog rashladnog sredstva bez FCKW-a. To znači da su, pored toga što ispunjavaju zakonske uslove, i energetski efikasni.

DP

CA

LI-0

5/09