Registos Corta Fogo

Série FKA-EU

Certificados EI 120 (ve, ho i o) S,

Registos Corta Fogo

4/17/P/3

Lisboa

Porto

CONTIMETRA

SISTIMETRA

Rua Particular de São Gemil 85 4425-164 ÁGUAS SANTAS MAIA tel. 229 774 470 fax 229 724 [email protected] www.sistimetra.pt

Rua do Proletariado15-B 2795-648 CARNAXIDE tel. 214 203 900 fax 214 203 [email protected] www.contimetra.com

segundo norma EN 13501-3

Testado segundo a norma EN 1366-2Aprovação CE, segundo norma EN 15650

�

Conteúdo • Descrição

Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Aplicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Execuções • Dimensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Acessórios de Montagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Acessórios eléctricos

Interruptores de fim e/ou inicio de curso . . . . . . . . . . . . . 9

Actuador com mola de retorno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

TROXNETCOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Nomenclatura • Tabela de selecção rápida . . . . . . . . . . 13

Dimensionamento - Perda de carga . . . . . . . . . . . . . . . 14

Dimensionamento - Nível de potencia sonora . . . . . . . 15

Área livre de passagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Coeficiente de resistência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Montagem:

Em paredes e placas maciças . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Em paredes leves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Montagem afastada da parede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Especificação para projecto e código de encomenda . . 23

FKA-EU com fusível térmico FKA-EU com actuador eléctricocom mola de retorno

Os registos corta-fogo servem para isolar de forma automática zonasde fogo em sistemas de ventilação e ar-condicionado. Podem sermontados em paredes e tectos tanto em alvenaria como em betãocomo ainda em paredes leves (ex. pladur, placas de silicato de cálcio,etc.)Podem ainda ser montados afastados das paredes desde queobservados determinados requisitos técnicos como os descritos napág. 18.

A sua montagem tanto pode ser vertical como horizontal e éindependente do sentido de passagem de ar. O dispositivo de disparointerior pode ser facilmente removido para inspecção e/ou

Características principais

Certificados e instruções de operação encontram-se disponíveis emwww.troxtechnik.com

Aconselhamos o uso do programa de selecção e dimensionamentodos nossos equipamentos baptizado de “Easy Product Finder“

2

substituição.

Os registos corta-fogo da série FKA-EU têm aprovação CE, segundo

norma EN 15650 e foram testados segundo a norma

EN 1366-2 e classificados com EI 120 (ve, ho i o) S. quando

aplicados em paredes de alvenaria (espessura min. 100 mm),

segundo norma EN 13501-3.

�

Aplicação

3

Os registos corta-fogo são componentes que requerem especialcuidado na montagem, no comissionamento e na inspecçãoperiódica do seu funcionamento.

Recomenda-se uma inspecção bi-anual inicial passando a anual nocaso de ausência de qualquer deficiência funcional. A rotina demanutenção que se recomenda resume-se à limpeza dosmecanismos de fecho e verificação do dispositivo de disparo.

A periodicidade das manutenções depende do sistema de arcondicionado e das condições de operação devendo esta ser dainteira responsabilidade do chefe de manutenção.

Os registos corta fogo são orgãos que requerem autorizaçãoespecial. Por conseguinte devem ser seguidas as indicaçõesespecíficas dos regulamentos em vigor e as instruções demontagem, comissionamento e manutenção que são fornecidosjunto a cada registo corta-fogo.

Além destas indicações devem ainda ser observadas asmencionadas na norma DIN 31051 e DIN EN 13306 ou equivalente.

A licença Z-41.3-6.. da inspecção geral de construção, o folhetotécnico original e os regulamentos para a montagem,comissionamento e manutenção podem ser consultadosdirectamente no site: www.troxtechnik.com.

A classe de resistência ao fogo do registo corta-fogo depende da classificação daparede onde o mesmo for instalado. Ou seja numa parede classificada como EI60 o registo "passará" a uma classificação EI 60 (i o) S.

As ligações às condutas devem ser feitas de modo a que o registo não fiquesujeito a forças que possam danificar ou empenar a sua estrutura.

Quando instalado em paredes de pladur, paredes de construção leve ou emparedes de condutas classificadas (resistentes ao fogo) devem ser consideradasmangas flexíveis para ligação a condutas rígidas - tanto de um lado como do outro- para evitar a danificação da parede, na eventualidade de um incêndio, pordilatação da conduta metálica - ver página 8.

As condutas flexíveis podem ser ligadas directamente.

Importante :

Local de instalação Execução e material

Paredes maciças embetão ou betão celular

Paredes maciças emtijolo

125

125

EIS 120 x

14/15

16/17

Espessuramínimaem mm

Classificação daresistência ao fogo

considerando aespessura mínima

Comprimento da caixa Pormenoresde montagem

na páginaL=240

Placas de betãoou betão celular 150

Paredes revestidascom placas resistentesao fogo dos dois lados 100

Em conjugação complacas de classificaçãoL90 de resistênciaao fogo ( ex. silicatode sódio )

--

Paredes maciças

Placas

Paredes de construção leve, comestrutura metálica

Afastado da parede

EIS 120

EIS 120

Depende daclassificação

da parede18/19

x

xx

x--

xx

L=500

Características gerais

• Disponível em dois comprimentos - L= 240 e L= 500

• Direcção do fluxo do ar indiferente

• Temperatura de disparo 72ºC

• Montagem em conduta horizontal

• Construção rectangular

Características construtivas

Execução • Dimensões

• Estanqueidade do corpo de acordo com a norma EN 1751, classe A

• Ligações a condutas através de flanges com largura de30 mm

• Dimensões disponíveis ( B x H ) ( * )

Mínima: 200 x 200 B = Largura

Máxima: 1500 x 800 H = Altura

( * ) Em passos de 50 mm

• Elevada estanqueidade a fumos frios e quentes

Pré-furadas

Mecanismode retenção

e disparo

FKA-EU com fusível térmico

FKA-EU com actuador eléctrico Manter esta zona livre para acesso aomecanismo de retenção e disparo

CorpoLâmina basculanteManípulo de rearmeDíspositivo de bloqueio do manípuloFusível térmicoBatente de volta inteiraVedante de volta inteira ( fumo frio )Actuador eléctrico com mola de retornoDispositivo de disparo termo-eléctrico

123456789

• Montagem em conduta horizontal

Execuções • Dimensões

.

A

200-350 400-500 600 700/800 900/1000 1100/1200 1300/1400 1500

- 1 1 2 3 3 4 4

- 1 1 2 - - - -

L em mm

240 ou 500

9/1410/15

10/1511/16

11/1612/1813/19

12/1813/1914/21

13/19142116/22

14/2116/2217/24

15/2217/2418/25

17/2519/2721/28

19/2721/3023/32

21/3024/3226/35

25/3427/3629/39

27/3729/3932/42

29/3932/4234/45

31/4234/4537/49

33/4536/4839/52

35/4738/5142/55

37/5041/5444/58

14/2016/2318/2520/28

15/2217/2520/2722/30

17/2419/2721/3024/32

18/2521/2823/3226/35

19/2722/3025/3428/37

22/3025/3429/3832/42

25/3429/3832/4236/47

28/3732/4236/4740/51

31/4236/4740/5245/57

34/4539/5144/5649/62

37/4842/5448/6153/66

40/5245/5851/6557/71

42/5549/6255/6961/76

45/5952/6659/7365/81

48/6255/7062/7869/85

7/118/128/13

200250300

350400450

500600700800

8/128/139/14

8/139/14

10/15

9/1410/1511/16

10/1511/1612/18

10/1612/1713/19

11/1713/1914/20

13/1914/2116/23

14/2116/2318/25

15/2317/2519/28

18/2620/2922/31

19/2822/3124/34

21/3023/3326/36

22/3225/3628/39

23/3427/3830/41

25/3628/4032/44

26/3830/4233/46

10

35

H35

17,5

17,5

H

3535

17,5

t

t

t

35

t=300

11

35,5

R,65

em mm 200 250 300 350 400 450 500 600 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500

Dimensões • Peso aproximado em kg (L=240 mm/L=500mm)

Nas versões motorizadas considerar um peso adicional de 3 kg

Pré-furação da flange

Número ímpar de orifícios Número par de orifícios Pormenor A - Canto

17,5B

t10

B35

t=300

R 4,5

B ou H em mm

Número de orifícios em B (*)Número de orifícios em H (*)

11/16 12/18

12/18 13/19

Variantes de execução Código deencomendaCorpo

Fusível térmicocalibrado para:

Galvanizado

Termolacado em côr RAL 7001

Aço inox 72 ºC

72 ºC

72 ºC -

-2

-1

• Corpo:

Materiais

execução standard: em chapa de aço galvanizado

(1) execução opcional 1 : em chapa de aço galvanizado comtermolacagem em côr Ral 7001 (cinzento)

(1) execução opcional 2 : aço inox (1.4301)

• Lâmina: Promatect-H (40 mm)

• Veios:

execução standard: aço galvanizado

execuções opcionais 1 e 2 : aço inox

• Chumaceiras

execução standard: latão

Execuções opcionais 1 e 2 : aço inox

(1) Execuções adequadas a ambientes com maior exigência ao nívelde resistência à corrosão - ex.: ambientes laboratoriais, ambientessalinos, etc...

H B em mm

• Vedante (fumos frios)

Dimensões até (BxH) 400 x 300 o corpo não tem batente.Alâmina inclui, encastrado em todo o perímetro exterior, um vedante tubular

oco com 8 mm em .

Dimensões superiores a B = 400 ou H = 300 o corpo tem um batente de volta inteira revestida com uma fita esponjosa em

poliuretano (PU)

Tanto num caso como no outro é garantida a estanquidade regulamentar (norma EN 1366-2) a fumos frios quando a lâmina se

encontra fechada.

• Vedante (fumos quentes)

Faixa intumescente de volta inteira embutida no corpo do registo na zona de basculamento da lâmina:

DESMOPAN 786

Promaseal - PL 1,8 mm

Acessórios de montagem

AcessórioCódigo de

encomendaLado do accionamento Lado da montagem

Adaptador circular

---

Adaptador circular

R0

RR

0R

---

Adaptador circular

Adaptador circular

Localização e comprimento das peças de extensãoDimensões em mm

Lado do accionamento LLado da montagemH

--

120

260

--

--

120

500

500

500

200-300

350-550

600-800

Adaptações circularesEstas adaptações - como fornecimento opcional - facilitam a”inserção” dos registos FKA-EU em condutas circulares, de umlado ou dos dois.

Tendo em consideração que a lâmina, na posição ”aberta”,excede a dimensão ”L” do corpo, é necessário prever peças deextensão conforme se indicam nesta página. Tanto as peças deextensão como as adaptações circulares são pré-furadas com amesma matriz das flanges dos registos.

Estes acessórios de montagem podem ser fornecidos separadosou integrados nos registos FKA-EU em fábrica.

NOTA: No caso da adaptação circular no lado da ”montagem”aconselha-se a escolha de registos com L= 500 mm.

Execução standard: em chapa de aço galvanizadoMateriais

Execução opcional 1: em chapa de aço galvanizado termolacadaem côr RAL7001

Execução opcional 2: em aço inox

Adaptadores circulares

Lado doaccionamento

Lado damontagem

L

Sem peças de extensão( H < 300 )

Com uma peça de extensão(lado do accionamento)

( 350 < H < 550 )

Com duas peças de extensão(tanto do lado do accionamentocomo do lado da montagem)

(H > 600 )

IMPORTANTE

- No caso de ser necessário um adaptador circular nolado da montagem recomenda-se o modelocom

- Tanto as peças de extensão como os adaptadorescirculares podem vir montados de fábrica, ou, emalternativa, ser fornecidos como peças soltas.

- É recomendada uma distância minima de a = 50 mmentre a extremidade da lâmina, tanto de um lado comodo outro, e o plano do(s) adaptador(es) circular(es).

FKA-EUL= 500 mm.

Adaptador circularPeça de extensão

200 200x 250 250 300 300 350 350 400 400 450 450 500 500 550 550 600 600 650 650 700 700 750 750 800 800

198 248 298 348 398 448 498 548 598 648 698 748 798

x x x x x x x x x x x xB x H

ØD

Tamanho nominal

Dimensões em mm

200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 700 750 800




Grelha de protecção

---

A0

0A

---




--

120

260

--

--

120

500

500

500

200-300

350-550

600-800

Grelha de protecçãoEm aplicações em que o registo tem uma única ligação a umaconduta de ar, a outra extremidade deverá ser protegida poruma grelha.Tendo em consideração que a lâmina, na posição ”aberta”,excede a dimensão ”L” do corpo, é necessário prever peças deextensão conforme se indicam nesta página.

Tanto as grelhas como as peças de extensão podem serfornecidos separados ou integrados nos registos FKA-EU emfábrica.NOTA: No caso da grelha vir a ser montada no lado da”montagem” aconselha-se a escolha de registos com L= 500 mm.

Execução standard: moldura e rede em aço galvanizadoMateriais

(1) Execução opcional 1: moldura e rede em aço galvanizadotermolacada em côr RAL7001

(1) Execução adequada a ambientes com maior exigência aonível de resistência à corrosão


Lado doaccionamento

Lado damontagem



( 350 < H < 550 )


(H > 600 )

Grelha de protecçãoPeça de extensão

IMPORTANTE- No caso de ser necessário uma grelha no

lado da montagem recomenda-se o modelocom

- Tanto as peças de extensão como asgrelhas de protecção podem vir montadasde fábrica, ou, em alternativa, serfornecidos como peças soltas.

- É recomendada uma distância mínima dea = 50 mm entre a extremidade da lâmina,tanto de um lado como do outro, e o planoda(s) grelha(s).

FKA-EU L= 500 mm.




Manga flexível

---

S0

0S

---

Manga flexível



--

120

260

--

--

120

500

500

500

200-300

350-550

600-800

Manga flexívelOs registos corta-fogo podem ser inseridos directamente nascondutas de ar cujo material ou desenho permite dilatações semaplicação de pressões excessivas sobre os mesmos no caso deocorrência de um incêndio – que poderiam conduzir a um colapsoda parede na zona envolvente dos registos.

Não se garantindo esta situação no caso de paredes leves (por ex.em pladur) é fortemente aconselhado o usos de mangas flexíveisem material de combustão normal (M2) conforme se mostra nasfiguras abaixo.

Tendo em consideração que a lâmina, na posição ”aberta”,excede a dimensão ”L” do corpo, é necessário prever peças deextensão conforme se indicam nesta página.

As peças de extensão podem ser fornecidos separados ouintegrados nos registos FKA-EU em fábrica. As mangas flexíveissão fornecidas como peças soltas - a sua montagem é daresponsabilidade do instalador.

NOTA: No caso da manga flexível vir a ser montada no lado da”montagem” aconselha-se a escolha de registos com L= 500 mm.

Manga flexível em tecido plástico reforçado combustãoMateriais

normal (M2)

Mangas flexiveis

Lado doaccionamento

Lado damontagem



( 350 < H < 550 )


(H > 600 )

IMPORTANTE- No caso de ser necessário uma manga

flexível no lado da montagem recomenda-se o modelo com

-As peças de extensão podem ser fornecidasseparadas ou integradas nos registosFKA-E de fábrica. As mangas flexíveis sãofornecidas como peças soltas - a suamontagem é da responsabilidade doinstalador.

- É recomendada uma distância mínima dea = 50 mm entre a extremidade da lâmina,tanto de um lado como do outro, e o planoda(s) flage(s) da(s) manga(s) flexível(is).

FKA-EU L= 500 mm.

Mangas flexiveisPeça de extensão

Manga flexível Manga flexível SS

Acessórios eléctricos • Fim-de-curso

Interruptor fim-de-curso com contacto inversor (SPDT) que permite

a sinalização remota de registo aberto (Z01), fechado (Z02) ou

ainda registo aberto e fechado (Z03).

Tal como se mostra nos esquemas abaixo, podem ser integrados

em circuitos de sinalização simples – indicador luminoso no quadro

(H) – ou em sistemas de supervisão central e controlo (SGTC).

Como opção, em cada interruptor pode ser acoplado um 2º

interruptor (por encaixe) para duplicação da informação para dois

“sistemas” distintos por ex. SGTC e quadroAVAC.

FKA-EU com fusível térmico

Acessórios

Interruptor fim-de-curso do registo "ZU" "Fechado"

Interruptor fim-de-curso do registo "AUF" "Aberto"

Interruptor fim-de-curso do registo"AUF" "Aberto" e "ZU" "Fechado"

Código deencomenda

Z01

Z02

Z03

Comprimento do cabo

Interruptor fim-de-curso

Diâmetro do cabo

Grau de protecção do cabo

Tipo de contacto

Máxima corrente de corte

Mínima corrente de corte

Máxima tensão de corte

Mínima tensão de corte

1 metro

4,5 mm

IP 66

1 contacto inversor galvanizado

com revestimento a ouro

0,5 A

5 mA

30V cc, 250V ca

3V

Fim-de-curso

Interruptor fim-de-cursonão accionado

Interruptor fim-de-cursoaccionado

Exemplos de cablagem

Fiocastanho

Fio branco

Fio verde

Fio branco

FKA-EU na posição "ABERTO" FKA-EU na posição "FECHADO"

da lâmina fim-de-curso

"Fechada"

Accionado

Não accionado

"Aberta"

1 Luzes de controlo ou relé por parte do cliente

Posição Interruptorda lâmina fim-de-curso

„Fechada"

Não accionado

Accionado

„Aberta"

Posição Interruptor

AcessóriosActuadores com mola de retorno

FKA-EU com actuador eléctrico com molade retorno - Série BLF(Registos com dimensões até: B x H = 800 x 400 mm)

O registo corta-fogo com um actuador eléctrico com mola de

retorno, permite ser comandado remotamente. É possível integrá-

lo no sistema automático de detecção de incêndios (SADI).

O registo fecha automaticamente sempre que a temperatura do ar,

no interior, for superior a 72ºC ou através de um sinal de comando

de um detector de fumos instalado na conduta ou ainda via sinal

proveniente da SADI.

Todos os registos podem ser fechados e abertos manualmente

para teste, mesmo sem rotura do fusível térmico ou termo-eléctrico.

Como opção, os registos podem ser integrados numa rede de

comunicações via módulos de controlo e comando do sistema

TroxNetCom ou ainda num sistema Bus TroxAS-i.

Acessórios

Actuador a 230V ca (BLF 230-T-TR)

Actuador a 24V ca / 24V cc (BLF 24-T-ST-TR

Z43

Código de encomenda

Z45

Modelo

Tensão nominal

Consumo em funcionamento

Consumo em repouso

Dimensionamento

Classe de protecção

Grau de protecção

Tempo de actuação do

motor (arme ou rearme)

Tempo de actuação da mola

(fecho)

Interruptores fim-de-curso

ajustados em 5º e 80º

Cabos de

ligação

BLF230-T TR

230V ca, 50/60Hz ±14%

6W

3W

7VA

( . 150 mA @ 10ms)

II

Imáx

BLF24-T-ST TR

24V ca, 50/60Hz ±20%

24V cc -10%/+20%

5W

2,5W

7VA

( . 5,8A @ 5ms)

III

IP54

Imáx

40 a 75 s

20 s

2 x inversores 6 (1,5)A, 250V ca

e 2,5A, 30V cc

Cabo com 1m, 2 condutores, 0,75mm


motor 2

2interruptor auxiliar

Actuador eléctrico com mola de retorno (90º)

FECHADO ABERTO

Contacto representativo dos encravamentos de segurançadependentes da SADI e do sistema de ventilaçãoAVAC.

Quando fechado, o registo abre.

Dispositivo de disparo opcional (por ex. detector de fumosda Trox, RM-O-3-D ou RM-O-VS-D

Sinalizadores luminosos - fornecimento de terceiros.

1 -

2 -

3 -

Exemplos de cablagemActuador eléctrico com mola de retorno

AcessóriosActuadores com mola de retorno

FKA-EU com actuador eléctrico com molade retorno - Série BF

FECHADO ABERTO

Contacto representativo dos encravamentos de segurançadependentes da SADI e do sistema de ventilaçãoAVAC.

Quando fechado, o registo abre.

Dispositivo de disparo opcional (por ex. detector de fumosda Trox, RM-O-3-D ou RM-O-VS-D

Sinalizadores luminosos - fornecimento de terceiros.

1 -

2 -

3 -

Exemplos de cablagemActuador eléctrico com mola de retorno

O registo corta-fogo com um actuador eléctrico com mola de

retorno, permite ser comandado remotamente. É possível integrá-

lo no sistema automático de detecção de incêndios (SADI).

O registo fecha automaticamente sempre que a temperatura do ar,

no interior, for superior a 72ºC ou através de um sinal de comando

de um detector de fumos instalado na conduta ou ainda via sinal

proveniente da SADI.

Todos os registos podem ser fechados e abertos manualmente

para teste, mesmo sem rotura do fusível térmico ou termo-eléctrico.

Como opção, os registos podem ser integrados numa rede de

comunicações via módulos de controlo e comando do sistema

TroxNetCom ou ainda num sistema Bus TroxAS-i.

Acessórios

Actuador a 230V ca (BF 230-T-TR)

Actuador a 24V ca / 24V cc (BF 24-T-ST-TR

Z43

Código de encomenda

Z45

Modelo

Tensão nominal

Consumo em funcionamento

Consumo em repouso

Dimensionamento

Classe de protecção

Grau de protecção

Tempo de actuação do

motor (arme ou rearme)

Tempo de actuação da mola

(fecho)

Interruptores fim-de-curso

ajustados em 5º e 80º

Cabos de

ligação

BF230-T TR

230V ca, 50/60Hz ±14%

8W

3W

12,5VA

( . 150 mA @ 10ms)

II

Imáx

BF24-T-ST TR

24V ca, 50/60Hz ±20%

24V cc -10%/+20%

7W

2W

10VA

( . 5,8A @ 5ms)

III

Ip54

Imáx

aprox. 140 s

16 s

2 x inversores 6 (1,5)A, 250V ca

e 2,5A, 30V cc



motor 2

2interruptor auxiliar

Actuador eléctrico com mola de retorno (90º)

Acessórios eléctricos • TroxNetCom

Acessórios Código de encomenda

AS-EM/N e BLF(BF)24-T- ST TR ZA03

Os registos corta-fogo com actuador eléctrico com mola de retornoBLF(BF)24-T-ST-TR podem adicionalmente incorporar módulos dealimentação e comunicação para integrá-los em sistemas BUS:

.

As cartas “AS-EM/B” (AS-i) e “LON-WA1/B2” vêm já montadas defábrica e interligadas ao actuador – a alimentação e BUS decomunicação são da responsabilidade do instalador.

OAS-i é um sistema BUS standard e normalizado de acordo com asnormas EN 50295 e IEC 62026-2 com aprovação para utilização emsistemas de protecção contra incêndios.

AS-i ou LON

FKRS-EU com actuador eléctrico com molade retorno com componentes TroxNetCom

Acessórios Código de encomenda

AS-i não é um sistema proprietário havendo já inúmerosfabricantes de componentes integráveis no BUS.

LON e LonMark é também um sistema BUS standard enormalizado e igualmente não proprietário havendo tambéminúmeros fabricantes de componentes integráveis no BUS.

A transmissão de dados processa-se num micro-processador da“Echelon Corporation” segundo um protocolo uniformizado.

ZL06

ZL07

ZL08

LON-WA1/B2 e BLF(BF)24-T-ST TR

LON-WA1/B2-AD e BLF(BF)24-T-ST TR

LON-WA1/B2-AD230 e BLF(BF)24-T-ST TR

Módulo AS-EM/B Módulo LON-WA1/...

Unidade de controlo e alimentação

FKA-EU com AS-EM/B FKA-EU com LON-WA1/B2

Cada módulo AS-EM/B alimenta (24V cc) o respectivo actuador erecebe as informações de aberto e fechado. Ao BUS dá e recebeinformações de acordo com a estratégia definida na matriz de fogo.

Inclui leds de sinalização de:

- Operação

- Registo aberto

- Registo fechado

LON-WA1/B2

LON-WA1/B2-AD

LON-WA1/B2-AD230

Para comando de 1 ou 2 registos corta-fogo

Com ficha de ligação para o segundo registo corta-fogo

(tensão de alimentação de 24V ca)

Com ficha de ligação para o primeiro registo corta-fogo

(tensão de alimentação de 230V ca)Para mais informações consulte www.troxtechnik.com

Adaptador de cabo "Amarelo" AS-i LON-FTT10A "Par entrançado"

Nomenclatura • Tabela de Selecção rápida

Velocidade do ar na conduta na secção B x H

Perda de carga (montagem em conduta)relativa aotamanho nominal: =p

Coeficiente de resistência(montagem em conduta)

Densidade do ar (aprox. 1.2 a 20ºC)Nível de potência sonora (curva A)

Nível de potência sonora (curva NC)( )L LWNC WA - 5 dB

Nível de potência sonora por oitava

Frequência central de cada oitava

VA

p

LWA

LWNC

L oit.W

fm

Em m/s

em Pa

em dB(A)

em dB

em Hz

em Kg/m3

VA2

xx

2

Nomenclatura

Atenção: No caso de uma montagem sem ligação à conduta osvalores do nível da potência sonora devem ser corrigidos de acordocom a norma ISO5135.

Pressupostos

Largura, altura nominais

Área livre de passagem

B, H

Aeff

em mm

em m2

Caudal de arV em m /h3

Factor de correcção da L para dimensõesde B = 400 e B = 600

WA

Areferência da potência sonora L é 1 pW (10 W). Os níveis depotência sonora foram medidos numa câmara de reverberaçãode acordo com a norma ENISO 5135, Fevereiro de 1999.

w -12

H

(mm)

L

dB(A)WA

B (mm)

Caudal de ar máximo, para Δ < 35 Papt

K

Dimensionamento • Perda de carga

Exemplo 1Dados

Caudal de arLargura max.Nível de potência sonora max.

500 l/s (1800m /h)350 mm

3

35 dB(A)

FKA-EU-LD / 350 x 300 x 240 (sem batente)Da tabela de selecção rápida

Características técnicas da selecção feitaVA = 1800 m3/h / (0,35 m x 0,3 m x 3600) = 4,8 m/s

= 5 Pa (da tabela 1, para B = 400 mm)ΔpCorre

cto para B = 350, da tabela 2

= 7 Pa x 1,2 = 8,4 PaΔpL

t

WA = 32 dB(A) (da tabela 3, para B = 400 mmCorrec o para B = 350, da tabela 6LWA = 32 dB(A) + 0 = 32 dB(A)

)

Espectro da Potência Sonora

f em Hz

L em dB(A)

m

WA

Correcção deacordo com

tabela 4

L em dBW

H

(mm)

B

(mm)Série

FK

A-E

U/L

D

(sem

bat

ente

)F

KA

-EU

(co

m b

aten

te)

V em m/sA(1)

(1) Velocidade do ar superior ou igual a 8 m/s somente no caso de registos motorizados

Tabela 2: Factores de correcção da perda de carga p para outras larguras (B)Δ t

Série

400

FKA-EU/LD

600

FKA-EU

Tabela 1: Perda de carga p em Pa para registos com B = 400 e B = 600Δ t

Dimensionamento • Nível de potência sonora

Exemplo 2Dados

Caudal de arLargura max.Nível de potência sonora max.

4250 l/s (15300m /h)1000 mm

3

45 dB(A)

FKA-EU / 1000 x 700 x 500 (com batente)Da tabela de selecção rápida

Características técnicas da selecção feitaVA = 15300 m3/h / (1,0 m x 0,7 m x 3600) = 6,1 m/s

= 8 Pa (da tabela 1, para B = 600 mm)ΔpCorre

cto para B = 1000, da tabela 2

= 8 Pa x 0,8 7 PaΔpL

t

WA = 44 dB(A) (da tabela 3, para B = 600 mmCorrec o para B = 1000, da tabela 6LWA = 44 dB(A) - 1 = 43 dB(A)

)

Espectro da Potência Sonora

f em Hz

L em dB(A)

m

WA

Correcção deacordo com

tabela 5

L em dBW

Tabela 3: Nível de potência sonora em dB(A) para registos com B = 400 e B = 600

H

(mm)

B

(mm)Série

FK

A-E

U/L

D

(sem

bat

ente

)F

KA

-EU

(co

m b

aten

te)

V em m/sA(1)

(1) Velocidade do ar superior ou igual a 8 m/s somente no caso de registos motorizados

Tabela 4: Valores de correcção de L para

registos FKA-EU/LD, sem batenteWA Tabela 5: Valores de correcção de L para

registos FKA-EU, com batenteWA

Vm/s

f em Hz VA m

m/s

f em HzA m

Área livre de passagemFactor de correcção de LWA

Coeficiente de resistência

H

(mm)

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

A

K

K

K

K

K

K

K

eff

eff

eff

eff

eff

eff

eff

eff

eff

eff

eff

eff

A

K

K

K

K

K

K

eff

0,024

1,23

0,33

0,93

0,042

0,76

0,035

2,00

0,042

1,72

0,049

1,54

0,056

1,40

1,0

1,0

5,2

1,0

5,2

5,2

5,2

0,031

0,93

0,043

0,76

0,054

0,63

0,048

1,55

0,057

1,32

0,067

1,17

0,076

1,06

0,5

0,5

0,5

3,4

3,4

3,4

3,4

0,0

0,0

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

2,3

0,0

0,038

0,83

0,052

0,65

0,066

0,55

0,060

1,31

0,072

1,11

0,084

0,98

0,096

0,88

0,108

0,81

0,120

0,75

0,132

0,70

0,144

0,67

0,156

0,64

0,168

0,61

0,045

0,73

0,061

0,58

0,078

0,49

0,073

1,17

0,087

0,98

0,102

0,86

0,116

0,77

0,131

0,70

0,145

0,65

0,160

0,61

0,174

0,57

0,189

0,55

0,203

0,52

0,0

0,0

0,0

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

1,6

0,051

0,65

0,070

0,52

0,089

0,45

0,085

1,07

0,102

0,89

0,119

0,78

0,136

0,69

0,153

0,63

0,170

0,58

0,187

0,54

0,204

0,51

0,221

0,48

0,238

0,46

0,0

0,0

0,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

1,0

0,039

3,02

0,059

1,78

0,078

1,26

0,098

0,99

0,117

0,83

0,137

0,72

0,156

0,64

0,176

0,58

0,195

0,53

0,215

0,50

0,234

0,47

0,254

0,44

0,273

0,42

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,044

2,89

0,066

1,69

0,088

1,20

0,110

0,94

0,132

0,78

0,154

0,67

0,176

0,60

0,198

0,54

0,220

0,50

0,242

0,46

0,264

0,43

0,286

0,41

0,308

0,39

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,5

0,049

2,80

0,074

1,63

0,098

1,15

0,123

0,90

0,147

0,74

0,172

0,64

0,196

0,57

0,221

0,51

0,245

0,47

0,270

0,43

0,294

0,41

0,319

0,38

0,343

0,36

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,054

2,72

0,081

1,58

0,108

1,11

0,135

0,86

0,162

0,71

0,189

0,61

0,216

0,54

0,243

0,49

0,270

0,44

0,297

0,41

0,324

0,38

0,351

0,36

0,378

0,34

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,059

2,65

0,089

1,54

0,118

1,08

0,148

0,84

0,177

0,69

0,207

0,59

0,236

0,52

0,266

0,47

0,295

0,43

0,325

0,39

0,354

0,37

0,384

0,34

0,413

0,33

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,0

0,064

2,60

0,096

1,50

0,128

1,05

0,160

0,81

0,192

0,67

0,224

0,57

0,256

0,50

0,288

0,45

0,320

0,41

0,352

0,38

0,384

0,35

0,416

0,33

0,448

0,33

-0,5

0,069

2,55

0,104

1,47

0,138

1,03

0,173

0,79

0,207

0,65

0,242

0,56

0,276

0,49

0,311

0,44

0,345

0,40

0,380

0,37

0,414

0,34

0,449

0,32

0,483

0,30

0,074

2,51

0,111

1,44

0,148

1,01

0,185

0,78

0,222

0,64

0,259

0,54

0,296

0,47

0,333

0,42

0,370

0,39

0,407

0,35

0,444

0,33

0,481

0,31

0,518

0,29

0,084

2,45

0,126

1,40

0,168

0,98

0,210

0,75

0,252

0,61

0,294

0,52

0,336

0,45

0,378

0,41

0,420

0,37

0,462

0,34

0,504

0,31

0,546

0,29

0,588

0,27

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5

-0,5 -0,5 -1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

-1,0 -1,0

0,094

2,40

0,141

1,37

0,188

0,95

0,235

0,73

0,282

0,59

0,329

0,50

0,376

0,44

0,423

0,39

0,470

0,35

0,517

0,32

0,564

0,30

0,611

0,28

0,658

0,26

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0 -1,0

0,104

2,36

0,156

1,34

0,208

0,93

0,260

0,71

0,312

0,58

0,364

0,49

0,416

0,43

0,468

0,38

0,520

0,34

0,572

0,31

0,624

0,29

0,676

0,27

0,728

0,25

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0 -1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

-1,0

0,114

2,33

0,171

1,32

0,228

0,91

0,285

0,70

0,342

0,57

0,399

0,48

0,456

0,42

0,513

0,37

0,570

0,33

0,627

0,30

0,684

0,28

0,741

0,26

0,798

0,24

0,124

2,30

0,186

1,31

0,248

0,90

0,310

0,69

0,372

0,56

0,434

0,47

0,496

0,41

0,558

0,36

0,620

0,32

0,682

0,30

0,744

0,27

0,806

0,25

0,868

0,24

0,134

2,28

0,201

1,19

0,268

0,89

0,335

0,68

0,402

0,55

0,469

0,46

0,536

0,40

0,603

0,35

0,670

0,32

0,737

0,29

0,804

0,27

0,871

0,25

0,938

0,23

0,144

2,26

0,216

1,28

0,288

0,88

0,360

0,67

0,432

0,54

0,504

0,45

0,576

0,39

0,648

0,35

0,720

0,31

0,792

0,28

0,864

0,26

0,936

0,24

1,008

0,23

Tabela 6: Área livre de passagem - Coeficiente de resistência - Factor de correcção LWA

•

Montagem em paredes e placas maciças

Os registos corta-fogo FKA-EU estão aprovados para montagemem paredes e placas maciças usando massa (reboco) feita emobra - montagem “molhada“Quando montados na vertical a lâmina pode funcionar em qualquerposição; no caso da montagem horizontal o eixo da lâmina deveficar na horizontal.O sentido de passagem do ar é indiferente da montagem. Odispositivo de comando, sinalização e rearme deve ficar acessívelpara permitir a sua inspecção durante as rotinas de manutenção.

Abertura - instalação básica “chumbada“ áparede

A abertura na parede ou placa deve ter uma dimensão tal que afolga tanto na largura como na altura do registo seja de 120 mm,caso seja montado posteriormente à construção da parede ouplaca. Quando montado na mesma altura, poderá ser chumbadodirectamente com massa de reboco normal ou outro material inerteautorizado para o efeito, de acordo com a norma DIN 1053, grupos

, a e a, EN 998-1(2).

A folga “S“ deve ser preenchida completamente, e numaprofundidade não inferior a 125 mm.

II II III

Abertura na parede ou tecto (mm)

B / H 200

B / H + 120 320

250

320

300

420

350

470

400

520

450

570

500

620

550

670

600

720

650

770

700B / HB / H + 120 820

750

870

800

920

900

1020

1000

1120

1100

1220

1200

1320

1300

1420

1400

1520

1500

1620

B = Largura nominal (até 1500 mm)

H =Altura nominal (até 800 mm)

Montagem na parede Montagem na placa, em péW > 125 mm D > 150 mm

Montagem na placa, suspensaD > 150 mm

Peça de extensãoou conduta do ar



Reboco oumassa aprovada



Nota 1:É necessário prever um troço de extensão – fornecido como registo ou adaptado pelo instalador – para permitir uma correctaligação à conduta (ver desenho abaixo)

Espessuras regulamentaresEspessura mínima da parede

Espessura mínima da placa• Betão, betão celular, betão leve ou alvenaria 125 mm

• Betão ou betão celular: 150 mm

Importante:Durante a montagem o registo não pode sofrer qualquerdeformação, pois tal conduziria a um deficiente funcionamento domesmo.As ligações às condutas rígidas somente podem ser feitas atravésde mangas flexíveis; sendo estas dispensáveis no caso decondutas flexíveis.

17

Montagem em paredes eplacas maciças (em bateria)

Montagem de vários registos em bateriaÉ possível e é aprovada a montagem de vários registos em bateria,no caso de a dimensão da abertura ser superior em largura(B > 1500) ou altura (H > 800) - desde que o espaço entre registos“a“ seja preenchido com reboco do grupo II ou III conforme normaDIN 1053, ou outra massa inerte aprovada para o efeito. Tal comoa folga perimetral “S“a folga “a“ deve ser totalmente preenchidanuma profundidade não inferior a 125 mm.

Quando montados na vertical as lâminas podem funcionar emqualquer posição;

O sentido de passagem do ar é indiferente da montagem. Osdispositivos de comando, sinalização e rearme devem ficaracessíveis para permitir a sua inspecção durante as rotinas demanutenção.

no caso da montagem horizontal o eixo dalâmina deve ficar na horizontal.

Importante:

70 mm

125 mm

Amontagem deve ser feita de modo que as flanges dos registos, embateria, fiquem juntas e no mesmo plano (ver figuras abaixo).Afolga“a“ neste caso será aprox. e deverá ser preenchida comreboco ou massa aprovada para o efeito numa profundidade nuncainferior a - o mesmo deverá ser feito em relação à folgaperimetral “S“

Espessuras regulamentaresEspessura mínima da parede

125 mmEspessura mínima da placa

150 mm

• Betão, betão celular, betão leve ou alvenaria

• Betão ou betão celular:

Montagem de vários registos em bateriaMontagem na horizontal


Montagem na vertical

Vista A



W > 125 mm

a = 70

a =

70

18

Montagem em paredes leves

Os registos corta-fogo FKA-EU foram aprovados para montagemem paredes leves (por ex.: pladur), com fixação com reboco ouargamassa - montagem “molhada“ - ou por meio de uma moldurafeita a partir de perfil de pladur.

O sentido de passagem do ar é indiferente da montagem. Osdispositivos de comando, sinalização e rearme devem ficaracessíveis para permitir a sua inspecção durante as rotinas demanutenção.

Quando montados na horizontal o eixo da lâmina deve ficar nahorizontal.

Espessuras regulamentares

reforço com revestimento com placas de pladur, ou materialequivalente, nas duas faces.

• Espessura mínima da parede: 100 mm

Para a instalação do registo corta-fogo na parede leve é

Montagem "molhada"

necessária uma abertura na parede com pelo menos o tamanhonominal + 80mm, i.é, B + 80 mm e H + 80 mm.

A folga entre o corpo do registo e parede deve ser totalmentepreenchida com argamassa, reboco ou outra aprovada para oefeito, em toda a profundidade da parede.

Nota 1:

Nota 2:

Importante:

No caso da espessura da parede exceder os 115 mm énecessário prever um troço de extensão – fornecido com o registoadaptado pelo instalador - para permitir uma correcta ligação à conduta(ver desenho abaixo).

No caso de ser necessário montar dois registos corta-fogo namesma parede, a distância mínima a observar entre eles deve ser200 mm – como por ex. no caso de condutas ida e retorno “correrem” emparalelo.

As ligações às condutas de ventilação rígidas devem serfeitas através de mangas flexíveis.

Parede de construção leve com estrutura metálica

Reboco ouargamassa

Estrutura metálicade suporte


Parededivisória leve

Reboco ouargamassa

Moldura de remate

Moldura de remate

Detalhe A Estrutura metálica de suporte

19

Reboco ouargamassa

As paredes “leves“ devem ter uma estrutura metálica de

Montagem em paredes leves

Nota 1:

Nota 2:

No caso da espessura da parede exceder os 115 mm énecessário prever um troço de extensão – fornecido com o registoadaptado pelo instalador - para permitir uma correcta ligação àconduta (ver desenho abaixo).

No caso de ser necessário montar dois registos corta-fogona mesma parede, a distância mínima a observar entre eles deveser 200 mm – como por ex. no caso de condutas ida e retorno“correrem” em paralelo.

Montagem com moldura feita a partir

de perfil de pladurA abertura na parede, deve ter uma dimensão mínima de B +80 mm e H + 80 mm.

A folga entre o corpo do registo e parede deve ser preenchidacom uma moldura feita a partir de perfil de pladur e rematadocom reboco.

Parede de construção leve com estrutura metálica

Estrutura metálicade suporte

Parededivisória leve

Reboco

Moldura de remate

Moldura em pladur

Moldura em pladur

Reboco

Moldura de remate


Estrutura metálica de suporteDetalhe B

20

Montagem afastada da parede

É possível instalar o registo corta-fogo FKA-EU afastado daparede desde que a conduta do ar seja revestida com placas dematerial isolante (em silicado de cálcio ou outro material comaprovação para o efeito) desde o plano de lâmina do registo até àparede.Reveste-se de primordial importância o sistema de fixação aotecto de modo a garantir para o conjunto igual certificação(aprovação) do registo corta-fogo em si.

São necessários dois suportes metálicos, tal como indicado na fig.

Montagem afastada do tecto (fig. a)

a abaixo: um no mesmo plano de lâmina do registo composto porduas travessas horizontais em aço galvanizado (U 50 x 38 x 5, DIN1026) suportadas por dois tirantes roscados com fixação directaao tecto; outro junto à parede composto por uma travessahorizontal inferior, suportada por dois tirantes roscados iguais aosanteriores e também afixados ao tecto real.

Só é necessário um suporte metálico, tal como indicado na fig. b

Montagem junto ao tecto (fig. b)

abaixo, no plano de lâmina do registo composto por uma travessahorizontal em aço galvanizado (U 50 x 38 x 5, DIN 1026) suportadapor dois tirantes roscados com fixação directa ao tecto real.

Importante: Utilizar sistemas de suporte e fixação adequados àsdimensões e peso do registo.

Aconselha-se o uso de varões isolados termicamente, paracomprimentos superiores a 1,5 m.

No caso de ligação a conduta metálica é recomendado o uso de mangaflexivel tal como descrito na pág. 8.

1 - Conduta de ar

2 - Perfis em material isolante resistente ao fogo (EI 90)

3 - Suporte horizontal, U50 x 38 x 5 (DIN 1026), em açogalvanizado, com eventual termolacagem no caso deambientes corrosivos (laboratoriais, salinos, etc.)

4 - Varões de suspensão em aço galvanizado, com eventualtermolacagem e/ou revestimento térmico no caso decomprimento superior a 1,5 m.

5 - Placas em material resistente ao fogo (EI 90) (Ex.: silicatode cálcio, 50 mm).

Parede maciça

Placa de tecto

3 4 55 5 2

5432 43 5

3

1

Ligação a condutas de ar, em chapa galvanizada, revestidas exteriormentecom placas de material isolante (EI90)Montagem afastada do tecto

Montagem junto do tecto

fig. a

fig. b

21

Montagem afastada da parede

Suspensão Placas de fixação

Fixação ao tecto

Placa de tecto

Com buchas roscadas e placas de fixação(a partir de M12)

Com buchas roscadas

Detalhe A Detalhe B

(até M10)Sem buchas roscadas

(M8 até M20) M8 a M16 M20

65

31

32

1

1

7

61

23

8

1

4

8

2

3

Travessas horizontais

8

15

M12 a M16 M205

Sistema de suspensãoTal como referido na pág. anterior a montagem do registo afastadada parede requer obrigatóriamente sistemas de suporte e fixação.Indica-se nesta pág. algumas considerações técnicas a ter emlinha de conta.

- As buchas metálicas roscadas, certificadas no que diz respeito à

Buchas metálicas roscadas

resistência ao fogo, devem ter dimensão adequada ao peso doconjunto registo+conduta+placas isolantes, de acordo com asnormas em vigor.

- As buchas metálicas roscadas sem certificação, devem ser feitasem aço galvanizado, com dimensão mínima M8 e profundidademínima de L= 60 mm.

A tensão máxima (peso) por cada ponto de fixação, não deveexceder .

Recomenda-se o uso de placas em aço galvanizado, com doispontos de fixação no caso de varões e ; e o uso deplacas com quatro pontos de fixação no caso de varões .

500 N

M12 M16M20

1 - Varão roscado, M8 até M20, em aço galvanizado

2 - Anilha, M8 até M20, em aço galvanizado

3

- Placas de fixação, com espessura mínima de 10 mm, em açogalvanizado, eventualmente termolacado.

5

- Porca hexagonal, M8 até M20, em aço galvanizado

4 - Espaçador, Ø30 x 33, em aço galvanizado

6 - Bucha metálica roscada, em aço galvanizado

7 - Bucha roscada, em aço galvanizado

- Travessas horizontais, U50 x 38 x 5, DIN 1026, em açogalvanizado, eventualmente termolacado.

8

M8

219*

Tamanho

Carga máx. porcada varão (N)

M10

348*

M12

505*

M16

942*

M20

1470*

(*) Ver pesos dos registos na pág. 5 (1Kgf 10N)

Varões roscados

22

Especificação para projectoe Código de encomenda

Texto de especificação para projecto

Descrição

Corpo do registo

Registos corta-fogo do tipo unilâmina a instalar nos locaisassinalados nos desenhos, destinados ao fecho no caso deincêndio nas instalações de AVAC de modo a constituírem umabarreira perfeita à propagação de fumo frio e quente e ao fogo.

Serão adequados para montagem em paredes e tectosindependentemente da sua posição de montagem e da direcção depassagem do ar. O fusível térmico deverá poder ser removido parainspecção ou substituição pelo lado exterior.

O corpo deverá ser em chapa de aço galvanizada qualidade St02Zsegundo DIN 17162 de formato quadrado ou rectangular. Braços eacessórios zincados.

Veios em aço galvanizado e chumaceiras em latão semmanutenção.

Lâmina de fecho basculante em silicato de cálcio PROMATECT-Hespecial de 40mm de espessura.

Estanquidade à passagem do ar com o registo fechado de acordocom a normaDIN4102.

Classe de resistência ao fogo até EI 120 (ve, ho i o) S, segundo anorma europeia EN 1366-2 (Dependendo da parede onde formontado).

Elevada estanquidade aos fumos a alta temperatura.

Sem batente nas pequenas dimensões - - demodo a manter uma reduzida perda de carga (inferior a 30 Pa),mesmo para velocidade do ar, na conduta, até 6 m/s.

Fecho por disparo de fusível térmico (72 ºC) local ou por comandoremoto.

O rearme será motorizado.

↔

até 400 x 300 inclusivé

Actuador eléctrico

Dimensionamento

Equipamento de referência, marca Trox modelo FKA-EU

Actuador eléctrico especial próprio para actuação de r.c.fogo comhomologação específica, incluindo as seguintes características eacessórios:

Mola de segurança -sistema mecânico

Tempo de fecho: Máximo 16 seg.

Inclui dispositivo de disparo termo-eléctrico remoto (ligado por cabointegro de 1.2m) contendo duplo fusível térmico: um incorporado naponteira inserida no interior do R.C.Fogo e um segundo na tampa dopróprio dispositivo. Nas costas da tampa e acessível do lado exterioreste dispositivo possui um interruptor de mola para levar a efeitoensaios locais de simulação de interrupção de um dos fusíveistérmicos – quando pressionado o registo deve fecharcompletamente.

Possibilidade de actuação manual para permitir abrir ou fechar oregisto no local independentemente da presença ou ausência detensão de alimentação.

Alimentação: 230V/50Hz (12,5V A; 8W) ou 24V/50Hz (10VA, 7W) deacordo com o sistema de comando e monitorização.

Como regra geral o registo corta-fogo deve ter a mesma dimensãonominal das condutas onde vai ser inserido. Deve no entantoconfirmar-se que a perda de carga máxima não ultrapasse 30 Pa –registo aberto na condição de caudal nominal.

Se assim não for deve ser considerado um registo com área efectivasuperior.

Fabricante:Modelo:

TroxFKA-EU / 500 x 200 x 240

Exemplo de encomenda FKA-EU com fúsivel térmico

Fabricante:Modelo:

TroxFKA-EU / 500 x 200 x 240 / A0 / Z43

Exemplo de encomenda FKA-EU com actuador eléctrico230 Vca, grelha de protecção no lado do accionamento

/ / A0400 x 200 x 240FKA -EU - 0Código da encomenda

ProdutoRegisto corta fogo

Variantes de execução

0

1

2

(Ver pág. 5)

DimensõesB x H x L (mm)(ver página. 5)

Acessórios eléctricos(ver páginas 9 a 12)

Corpo em chapa de aço galvanizada

Corpo termolacado em côr RAL 7001

Corpo em aço inox

/ Z43

Acessórios mecânicos

0

R

A

S

(ver páginas 6 a 8)

- Sem

- Adaptador circular

- Grelha de protecção

- Manga flexivel

23

Importante: deverão possuir marca CE(*)(*) De acordo com a norma europeia EN 15650 – obrigatória a partir de 1/Setembro/2012

Documents

Registos Corta Fogo