7/26/2019 Reglementari Bilingv

1/3

DOCUMENTE I PREVEDERICARE REGLEMENTEAZA PREDAREA IN REGIM BILINGV/INTENSIV

1. STATUTUL CLASELOR CU PROGRAM INTENSIV DE PREDARE A UNEI LIMBI MODERNEDE CIRCULA IE INTERNA IONAL I AL CLASELOR CU PROGRAM BILINGV DIN

UNIT ILE DE NV MNT PREUNIVERSITAR aprobat pr! OMEN !r. "1##/$%.1&.1''%

&. LEGEA EDUCATIEI NATIONALE !r.1/&$11Articolul 66. - (1) Numarul de ore alocat disciplinelor din planurile-cadru de invatamant este demaximum 20 ore pe saptamana la invatamantul primar, 25 ore la invatamantul gimnazial si 0 deore pe saptamana la invatamantul liceal. Aceste ore sunt alocate atat pentru predare si evaluare,cat si pentru invatarea in clasa, asistata de cadrul didactic, a continuturilor predate, con!ormprezentei legi.(2) "rin exceptie de la prevederile alin. (1), numarul maxim de ore poate !i depasit cu numarul deore prevazute pentru studierea lim#ii materne, a istoriei si traditiei minoritatilor nationale si ainvatamantului #ilingv.

(. A)r*+a !r. &, (&%/1&.$1.&$$'cuprinz$nd %&'A "%AN*&%+*-A* /N34N /N&+A* /N AN% +%A* 2007-2010

a. ORDIN !r. (#(%/11.$,.&$$1 - prr* 0a ap0-ar*a P0a!0-a)r )* 2!34356!t p*!tr-0a+*0* I 7 a VIIIa 2! a!0 8-o0ar &$$1&$$&Art.#. (1) /n 8nv9:9m$ntul gimnazial se pot organiza 9rp* )* pr*)ar* !t*!+3 a 05b5o)*r!* I. /n acest caz, sc;ema orar9 va cuprinde, pe l$ng9 cele dou9 ore a!ectate lim#iimoderne &, 8nc9 dou9 ore pe s9pt9m$n9< ora de extindere =i o or9 de op:ional.

b. ORDIN Nr.(,1$/1#.III.&$$' cu privire la aprobarea planurilor-cadru de nvmntpentruclasele a IX-a a XII-a, filierele teoretic i vocaional cursuri de zi

Art.:.> (1) /n 8nv9:9m$ntul liceal se pot organiza -0a+* - pro9ra5 )* +t) !t*!+ a0 !*

05b 5o)*r!*. %a aceste clase se aloc9 , or* p* +3pt356!3 pentrustudierea disciplinei limbamodern 1, ore 8n care se includ =i cele prev9zute 8n trunc;iul comun () =i, dup9 caz, 8ncurriculumul di!eren:iat ().(2) "entru clasele cu program de studiu intensiv al unei lim#i moderne, predarea disciplinei limbamodern 1 se organizeaz9 pe grupe, cu respectareaprevederilor legale.

Art.%.> (1) /n 8nv9:9m$ntul liceal se pot organiza -0a+* - pro9ra5 )* +t) 2! r*95 b0!9 .%a aceste clase se aloc9, pentru disciplina limba modern 1, c$te " or* p* +3pt356!3, ore 8ncare se includ =i cele prev9zute 8n trunc;iul comun () =i, dup9 caz, 8n curriculumul di!eren:iat().(2) %a clasele cu program de studiu 8n regim #ilingv se aloc9, de asemenea, c$te o (una) or9 pes9pt9m$n9 8n !iecare an de studiu, pentru studierea geografiei> 8n clasa a &?-a, a istoriei> 8nclasa a ?-a, =i a elementelor de cultur i civilizaie > 8n clasele a ?&-a =i a ?&&-a, speci!ice

spa:iului lingvistic respectiv. Aceste discipline sunt incluse 8n aria curricular9 @+m =i societate =isunt predate 8n limba modern 1. +rele pentru studiul disciplinelor men:ionate se aloc9 dincurriculumul la decizia =colii ().() "entru clasele cu program de studiu 8n regim #ilingv, predarea disciplinei limba modern 1 seorganizeaz9 pe grupe, cu respectarea prevederilor legale.

Art.1$.> (1) /n situa:ia 8n care orele alocate disciplinelor speci!ice men:ionate la art. B, C =i 7 =i laclasele cu predare 8n lim#ile minorit9:ilor na:ionale nu pot !i asigurate integral din trunc;iul comun(), curriculumul di!eren:iat () =i prin alocarea de ore din curriculumul la decizia =colii (),

7/26/2019 Reglementari Bilingv

2/3

di!eren:a de ore necesare se aloc9 prin dep9=irea num9rului maxim de ore prev9zute 8n planul-cadru pentru specializ9rile respective.

-. ORDIN Nr.(,11/1#.III.&$$' - prr* 0a aprobar*a p0a!r0or-a)r )* 2!34356!t p*!tr-0a+a a I;a< --00 !=*ror a0 0-*0< =0*ra t*>!o0o9-3< 2!34356!t )* ? 8 2!34356!t+*ra0

Art. ".> (1) /n 8nv9:9m$ntul liceal de zi, 8n cadrul !ilierei te;nologice, se pot organiza -0a+* -pro9ra5 )* +t) !t*!+ a0 !* 05b 5o)*r!*. %a aceste clase, pentru studiereadisciplinei limba modern 1 se aloc9 D ore pe s9pt9m$n9, ore 8n care sunt incluse =i celeprev9zute 8n trunc;iul comun.(2) "entru clasele cu program de studiu intensiv al unei lim#i moderne, predarea disciplinei limbamodern 1 se organizeaz9 pe grupe, cu respectarea prevederilor legale.

Art.#.> (1) /n 8nv9:9m$ntul liceal de zi, 8n cadrul !ilierei te;nologice, se potorganiza -0a+* -pro9ra5 )* +t) 2! r*95 b0!9. %a aceste clase, pentru studierea disciplinei limbamodern 1 se aloc9 5 ore pe s9pt9m$n9, ore 8n care sunt incluse =i cele prev9zute 8n trunc;iulcomun.(2) %a clasele cu program de studiu 8n regim #ilingv se aloc9, de asemenea, o (una) or9 pes9pt9m$n9 pentru studierea disciplinei geografie> speci!ice spa:iului lingvistic respectiv. Aceast9disciplin9 se include 8n aria curricular9 @+m =i societate =i este predat9 8n limba modern 1.() "entru clasele cu program de studiu 8n regim #ilingv, predarea disciplinei limbamodern 1 seorganizeaz9 pe grupe, cu respectarea prevederilor legale.

Art.:.> (1) "entru cazurile prev9zute la art. , 5 =i 6, 8n care num9rul de ore pe s9pt9m$n9alocat pentru studierea disciplinelor limba i literatura matern, respective limba modern 1,respectiv geografie > speci!ic9 spa:iului lingvistic respectiv, nu poate !i asigurat integral dintrunc;iul comun (), di!eren:a de ore necesare se aloc9 prindep9=irea num9rului total de oreprev9zute 8n planul-cadru de 8nv9:9m$nt cuprins 8nanexa la prezentul ordin.(2) "entru #una !unc:ionare a claselor prev9zute la art. 5 =i 6, conducerile unit9:ilorde 8nv9:9m$nt=i ale inspectoratelor =colare r9spund direct at$t de asigurareacondi:iilor necesare des!9=ur9rii activit9:ii acestor clase, c$t =i de asigurarea acestorcondi:ii !9r9a a!ecta procesul instructiv-educativ pentru celelalte clase din unitatea de 8nv9:9m$nt respectiv9.

). ORDIN Nr.(,1&/1#.III.&$$' - pr!) aprobar*a p0a!r0or-a)r )* 2!34356!t p*!tr@-0a+a a ;a< 8-oa0a )* art* 8 5*+*r -0a+a a ;a< --00 !=*ror a0 0-*0< =0*rat*>!o0o9-3< rta )r*-t3 )* -a0=-ar* -0a+a a ;Ia< a!0 )* -o5p0*tar* -0a+*0* a ;Ia a;IIa 8 a ;IIa / a ;IIIa< --00 +p*ror a0 0-*0< =0*ra t*>!o0o9-3< -r+r )* ? 8 +*ra0

Art.%. (1) /n cadrul 8nv9:9m$ntului liceal, !iliera te;nologic9, se pot organiza -0a+* - pro9ra5)* +t) !t*!+ a0 !* 05b 5o)*r!*. %a aceste clase se aloc9 , or* p* +3pt356!3pentru studierea disciplinei limba modern 1, ore 8n care se includ =icele prev9zute 8n trunc;iulcomun.(2) /n 8nv9:9m$ntul liceal, !ilier9 te;nologic9, se pot organiza -0a+* - pro9ra5 )* +t) 2!r*95 b0!9. %a aceste clase se aloc9, pentru disciplina limba modern 1,-6t* " or* p*+3pt356!3, ore 8n care se includ =i cele prev9zute 8n trunc;iul comun () =i, dup9 caz, 8ncurriculumul di!eren:iat ().

() %a clasele cu program de studiu 8n regim #ilingv se aloc9, de asemenea, c$te o (una) or9 pes9pt9m$n9 8n !iecare an de studiu, pentru studierea geografiei> 8n clasa a &?-a, a istoriei> 8nclasa a ?-a, =i a elementelor de cultur i civilizaie > 8n clasele a ?&-a =i a ?&&-a, speci!icespa:iului lingvistic respectiv. Aceste discipline sunt incluse 8n aria curricular9 @+m =i societate =isunt predate 8n limba modern 1. +rele pentru studiul disciplinelor men:ionate se aloc9 dincurriculumul la decizia =colii ().(D) "entru clasele cu program de studiu 8n regim #ilingv, predarea disciplinei limba modern 1 seorganizeaz9 pe grupe, cu respectarea prevederilor legale.

7/26/2019 Reglementari Bilingv

3/3

Art.'. "entru cazurile prev9zute la art. 6 =i C, 8n care num9rul de ore pe s9pt9m$n9 alocat pentrustudierea disciplinelor limba i literatura matern, respective limba modern 1, nu poate !iasigurat integral din trunc;iul comun (), di!eren:a de ore necesare se aloc9 prin dep9=ireanum9rului total de ore prev9zut 8n planul-cadru de 8nv9:9m$nt corespunz9tor pro!iluluiEdomeniului de preg9tireE cali!ic9rii pro!esionale.