2
REGULADOR DE ENERGIA REACTIVA INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO PR-14D www.rtr.es ESPAÑA RTR ENERGÍA, S.L. C/Gavilanes, 11 Bis Pol. Ind. Pinto – Estación 28320 Pinto (Madrid) – ESPAÑA Tlf: (+34) 916 916 612 Fax: (+34) 916 912 257 e-mail: [email protected] www.rtr.es CHILE RTR ENERGÍA CHILE, S.A. La Estera nº668 Panamericana Norte, km.17 Lateo Valle Grande-Lampa – CHILE Tlf: (+56) 2 328 44 00 Fax: (+56) 2 738 69 11 e-mail: [email protected] www.rtr.cl RTR Energía S.L. reserva-se o direito a modificar qualquer tipo de informação contida neste catálogo sem aviso prévio. Uma devolução, caso exista, terá portes pagados. Se existir uma devolução por causa NÃO imputável à RTR Energía S.L., o custo do material objeto da devolução sofrerá uma desvalorização de 10% em conceito de gastos. Nos casos em que materiais são recepcionados para revisão ou reparação,RTR Energía S.A poderá destruí-los se mais de seis meses após o envio citação ou relatório do período RTR Energia S.L., o cliente não notificar por escrito as medidas a tomar com o material. ESQUEMAS DE LIGAÇÃO

REGULADOR DE ENERGIA REACTIVA - RTR Energíartrenergia.es/en/wp-content/uploads/2017/02/PR-14D-portuguese.pdfrealizam alterações dos valores. Significado teclas e símbo los Regulador

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: REGULADOR DE ENERGIA REACTIVA - RTR Energíartrenergia.es/en/wp-content/uploads/2017/02/PR-14D-portuguese.pdfrealizam alterações dos valores. Significado teclas e símbo los Regulador

REGULADOR DE ENERGIA REACTIVA

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO PR-14D

www.rtr.es

ESPAÑA

RTR ENERGÍA, S.L. C/Gavilanes, 11 Bis

Pol. Ind. Pinto – Estación

28320 Pinto (Madrid) – ESPAÑA

Tlf: (+34) 916 916 612

Fax: (+34) 916 912 257

e-mail: [email protected]

www.rtr.es

CHILE

RTR ENERGÍA CHILE, S.A. La Estera nº668

Panamericana Norte, km.17

Lateo Valle Grande-Lampa – CHILE

Tlf: (+56) 2 328 44 00

Fax: (+56) 2 738 69 11

e-mail: [email protected]

www.rtr.cl

RTR Energía S.L. reserva-se o direito a modificar qualquer tipo de informação contida neste catálogo sem aviso prévio.

Uma devolução, caso exista, terá portes pagados.

Se existir uma devolução por causa NÃO imputável à RTR Energía S.L., o custo do material objeto da devolução sofrerá uma desvalorização de 10% em

conceito de gastos.

Nos casos em que materiais são recepcionados para revisão ou reparação,RTR Energía S.A poderá destruí-los se mais de seis meses após o envio citação

ou relatório do período RTR Energia S.L., o cliente não notificar por escrito as medidas a tomar com o material.

ESQUEMAS DE LIGAÇÃO

Page 2: REGULADOR DE ENERGIA REACTIVA - RTR Energíartrenergia.es/en/wp-content/uploads/2017/02/PR-14D-portuguese.pdfrealizam alterações dos valores. Significado teclas e símbo los Regulador

Significado teclas e símbolos

Regulador de energía reactiva PR-14D

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Ecrã Ecrã de cristal líquido de duas cores, 3 linhas, 4 dígitos para mostrar os parâmetros eléctricos

Ligações 3fases-4fios, 3fases-3fios, 1fase-2fios, 2fases-2fios

Tensão de alimentação 90 a 550 Vac; 50/60Hz

Potência consumida máximo 15VA

Tensões de entrada 11 a 300 Vac (L-N); 50 a 520Vac (L-L); 45-65Hz

Corrente de entrada 5 Aac (min. 11mA, max. 6A)

Impedância 20mΩ

Primário transformador de corrente Transformador externo a colocar preferivelmente na fase L1. 1A/5A a 9999A (programável). NOTA: 1A a 9999A se o secundário é 1A caso contrario o alcance do primário é de 5A a 9999A

Secundário transformador de corrente

1A o 5A (programável)

Tempo de actualização do ecrâ 1 segundo para todos os parâmetros

Modo de visualização Auto/Manual/Default (programável)

Visualização do ecrâ 5 segundos

Indicação de alarme/disparo O Ecrã fica laranja

Alarmes Sobretensão, subtensão, sobre-compensação, sub-compensação, erro de polaridade transformador de corrente, perda de fase, erro nos escalões, sobre-temperatura, THD I.

Temperatura 0 a 100ºC

Temperatura de funcionamento 0ºC a 60ºC

Montagem Interior

Medidas (144x144x50)mm

Peso 528 gramas

O regulador de energia reactiva PR-14D está preparado para medir os requisitos de energia reactiva de uma instalação

e dar as ordens oportunas para ligar e desligar condensadores por forma a manter un determinado cos ϕ predefinido.

O regulador é controlado por un microprocessador que garante o desgaste uniforme dos condensadores e dos

contactores.

Este tipo de reguladores incorpora num só apararelho as funções de regulador de factor de potência, analizador de

redes e dispositivo de proteção. Permite medir os principais parâmetros de uma instalação (tensão, corrente,

harmónicos, potência activa, potência reactiva, etc.) mediante a utilização de 1, 2 o 3 transformadores de medida de

corrente.

ATENÇÃO! A instalação do regulador deve ser feita por pessoal qualificado. Não toque nos conectores quando o regulador está em tensão; assegure-se que a tensão de serviço está desligada antes de tocar em qualquer parte situada na parte posterior do regulador. Não abra nenhum circuito de corrente em tensão, uma vez que podem produzir-se sobretensões perigosas. Realize sempre um curto-circuito do transformador

de corrente (TI) antes de substituir ou retirar o regulador instalado na bateria. Não abra o invólucro do regulador, uma vez que no seu interior não existem peças

cuja manutenção deva ser levada a cabo pelo utilizador.

Potência reactiva inductiva. cos ϕ inductivo.

Potência reactiva capacitiva. cos ϕ capacitivo.

Existem alarmes no regulador.

Entrada digital ligada ao regulador.

Ventilador.

Comunicação em processo.

TECLAS DE NAVEGAÇÃO

Pressione esta tecla durante 7 segundos para entrar ou sair do menú de configuração.

Incrementa o valor numérico a alterar ou permite alterar o valor fixado de fábrica.

Pressione esta tecla para aceder ao ajuste do valor desejado. Permite mover o cursor para a direita quando se realizam alterações dos valores.

Guardar as alterações e passar para a página seguinte.

Voltar atrás.

Quando se liga pela primera vez o regulador fará uma auto-avaliação. Depois, deberá seguir os seguintes passos:

1. Prima a tecla durante 7 segundos para ativar a configuração básica.

2. Aparecerá no ecrã o cosϕ fixado. Por defeito 1.

3. Prima a tecla para passar ao ecrã seguinte. Escolha o número de escalões da bateria usando e . Confirme

e passe ao ecrã seguinte primindo .

4. Escolha o tipo de rede à qual vai ligar o regulador usando a tecla e e confirme com a tecla . Ver esquema

da última página. [3P3W – ligação 3 fases, 2P2W – ligação 2 fases, 3P4W – ligação 3 fases + neutro, 1P2W – ligação

entre fase e neutro]

5. Configue o valor do primário do transformador de corrente da rede do cliente usando a tecla e , confirme

com .

6. O ecrã de auto-inicialização (auto-avaliação). Passar a YES usando a tecla ey e confirme com .

7. Desligar a batería e voltar a ligá-la para que o regulador corra todos los parâmetros programados.

8. Ao ligar, o regulador fará uma auto-avaliação e a bateria funcionará correctamente.

9. Na programação básica também existe um ecrã de tempo de descarga (por defeito 60s) e tempo entre escalões (por

defeito 15s) que estão definidos de fábrica. Se se pretender alterar esses valores, deberá forçar a auto-avaliação

após ter todas as alterações pretendidas realizadas. Podemos voltar ao ecrã de auto-avaliação com .

En caso de dúvida sobre o funcionamento ou avaria do equipamento contacte o Serviço Técnico de RTR ENERGÍA, S.L.

PUESTA EN MARCHA BÁSICA