UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA JLIO DE MESQUITA FILHO

FACULDADE DE CINCIAS HUMANAS E SOCIAIS

PEDRO ALVES FERNANDES

RELAES ENTRE O IDEAL E O REAL:

a efetivao do Projeto tico Poltico do Servio Social

FRANCA

2014

PEDRO ALVES FERNANDES

RELAES ENTRE O IDEAL E O REAL:

a efetivao do Projeto tico Poltico do Servio Social

Tese apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Servio Social da Faculdade de Cincias Humanas e Sociais, Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho como pr-requisito para a Obteno do Ttulo de Doutor em Servio Social. rea de Concentrao: Servio Social, Trabalho e Sociedade. Orientadora: Profa. Dra. Cirlene Aparecida Hilrio

Silva Oliveira

FRANCA

2014

Fernandes, Pedro Alves Relaes entre o ideal e o real : a efetivao do Projeto tico Poltico do Servio Social / Pedro Alves Fernandes. Franca : [s.n.], 2014 148 f. Tese (Doutorado em Servio Social). Universidade Estadual Paulista. Faculdade de Cincias Humanas e Sociais. Orientador: Cirlene Aparecida Hilrio Silva Oliveira 1. Servio social Orientao profissional. 2. Servio Social Etica profissional. 3. Assistentes sociais. 4. Trabalho profissional. I. Ttulo. CDD 362.85

PEDRO ALVES FERNANDES

RELAES ENTRE O IDEAL E O REAL:

a efetivao do Projeto tico Poltico do Servio Social

Tese apresentada ao Programa de Ps-Graduao em Servio Social da Faculdade de Cincias Humanas e Sociais, Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho como pr-requisito para a Obteno do Ttulo de Doutor em Servio Social. rea de Concentrao: Servio Social, Trabalho e Sociedade.

BANCA EXAMINADORA Presidente: _______________________________________________

Profa. Dra. Cirlene Aparecida Hilrio Silva Oliveira 1 Examinador:_____________________________________________ 2 Examinador:_____________________________________________ 3 Examinador:_____________________________________________ 4 Examinador:____________________________________________

Franca, _____ de ___________ de 2014.

AGRADECIMENTOS

Agradecer reconhecer a importncia do outro em nossa vida.

Foram muitos os outros que tiveram participao e importncia nessa caminhada

rumo ao doutorado. Alguns destes sero nomeados nessa pgina.

Reconheo aqui com mais vivacidade:

Professora Cirlene Aparecida Hilrio da silva Oliveira, pela acolhida, a orientao

e a amizade;

Lzara Cristina, minha esposa, ao Vinicius e Marina, meus filhos, pelo incentivo,

apoio, compreenso e carinho;

Aos professores da UNESP, com os quais tive a oportunidade de conviver e ampliar

conhecimentos;

Aos membros da diretoria do CFESS- 2008/2011 gesto Atitude Crtica para

Avanar na Luta pela experincia mpar de crescimento pessoal e profissional;

Aos colegas do doutorado pelos momentos de convivncia e partilha;

s colegas do Hospital de Clnicas de Uberlndia HC/UFU por entender e cooperar

com as demandas ocorridas pelas exigncias do estudo;

Aos Professores(as) e alunos(as) da Faculdade Catlica de Uberlndia por muitos

momentos de convivncia e aprendizado mtuo

s assistentes sociais, sujeitos e colaboradoras dessa pesquisa pela disponibilidade

e contribuio

Nenhuma das nossas realizaes individual, todas so frutos de uma construo

social.

Dedico esse trabalho aos (s) Assistentes

Sociais que no trabalho profissional, nos

diversos espaos ocupacionais, buscam

cotidianamente, proporcionar visibilidade,

concretude e efetivao ao Projeto tico

Poltico do Servio Social.

I nostri mattoni nel presente sono, ala fin fine, i

framnenti dela mostra, umana citt futura. (VECA,

1990, p. 45).

Os nossos tijolos no presente so, no final das

contas, os fragmentos da nossa, humana, civilizao

futura. (Traduo nossa).

FERNANDES, Pedro Alves. Relaes entre o ideal e o real: a efetivao do Projeto tico Poltico do Servio Social. 2014. 148 f. Tese (Doutorado em Servio Social) Faculdade de Cincias Humanas e Sociais, Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho, Franca, 2014.

RESUMO

O Projeto tico Poltico do Servio Social temtica de vrias pesquisas. O presente trabalho resultado de um desses estudos, realizado na regio do Tringulo Mineiro, no estado de Minas Gerais. Para tal finalidade, essa pesquisa foi desenvolvida para o Programa de Ps Graduao em Servio Social, como tese de doutorado na UNESP, campus de Franca. A investigao realizada teve como objetivo explicitar e compreender os limites e as possibilidades da insero do Projeto tico Poltico do Servio Social no cotidiano do trabalho profissional do(a) assistente social na regio do Tringulo Mineiro. Para tanto, correlacionamos os princpios do Projeto com o exerccio profissional desses assistentes sociais, por meio de entrevistas semiestruturadas. Foram entrevistados, por amostragem, 11 (onze) profissionais, os quais representaram quatro cidades polos localizadas no Tringulo Mineiro/MG: Uberlndia, Uberaba, Patos de Minas e Ituiutaba, sendo que, para tanto, foi considerado um profissional para cada 100.000 (cem mil) habitantes. Para participao como sujeito da pesquisa, foram estabelecidos dois critrios: a graduao do profissional aps a implantao definitiva das Diretrizes Curriculares para os cursos de Servio Social em 2002, e, no mnimo, dois anos de exerccio profissional. Como resultado, conclumos que a investigao revelou um bom conhecimento do Projeto tico Poltico do Servio Social pelos profissionais que atuam na regio do Triangulo Mineiro, bem como, que esses profissionais buscam, nas suas prticas cotidianas, implementar os princpios balizadores desse Projeto, utilizando os espaos de articulao para a efetivao da teoria na prtica profissional. Palavras-chave: assistente social. exerccio profissional. Projeto tico Poltico do

Servio Social

FERNANDES, Pedro Alves. Relaes entre o ideal e o real: a efetivao do Projeto tico Poltico do Servio Social. 2014. 148 f. Tese (Doutorado em Servio Social) Faculdade de Cincias Humanas e Sociais, Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho, Franca, 2014.

ABSTRACT The Ethical Political Project of Social Services is subject of various researches. This work is a result of these studies, conducted in the Tringulo Mineiro region. Search this developed for the Graduate Program in Social Work - as a doctoral thesis at UNESP, Franca. The research aimed to clarify and understand the limits and possibilities of insertion of Ethical Political Project of Social Work in the daily professional work of (a) a social worker of the Tringulo Mineiro region. Correlated to both the principles of design with the exercise of professional social workers, through semi-structured interview. Uberlndia, Uberaba, Patos de Minas and Ituiutaba, being a professional in every 100,000 thousand inhabitants: a sample of 11 professionals representing four cities eleven poles were interviewed . Two criteria for participation as a subject of research were established: training after the final implementation of the Curriculum Guidelines for courses in Social Work in 2002, and at least two years of professional practice. As a result we conclude that research has shown a good knowledge of Ethical Political Project of Social Work professionals working in the Tringulo Mineiro region , and that these professionals seek in their everyday practices hallmarks implement the principles of the Project using the spaces for the realization of joint of theory in professional practice . Keywords: social worker. professional practice. Project Ethical Politician of the

Social Service.

FERNANDES, Pedro Alves. Relaes entre o ideal e o real: a efetivao do Projeto tico Poltico do Servio Social. 2014. 148 f. Tese (Doutorado em Servio Social) Faculdade de Cincias Humanas e Sociais, Universidade Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho, Franca, 2014.

RESUMEN

El Proyecto Poltico tica de Servicios Sociales es objeto de diversas investigaciones. Este trabajo es el resultado de estos estudios , llevados a cabo en la regin del Tringulo Mineiro . Buscar esta desarrollado para el Programa de Posgrado en Trabajo Social - como una tesis de doctorado en la UNESP, Franca. La investigacin tuvo como objetivo aclarar y entender los lmites y posibilidades de insercin del Proyecto Poltico tica de Trabajo Social en la labor profesional diaria de (a) un trabajador social de la regin del Tringulo Mineiro. Correlacionada tanto a los principios del diseo con el ejercicio de los trabajadores sociales profesionales, a travs de entrevista semi-estructurada. Uberlndia, Uberaba, Minas y patos Ituiutaba, ser un profesional en cada 100.000 mil habitantes: Se entrevist a una muestra de 11 profesionales representantes de las cuatro ciudades de once varas. Se establecieron dos criterios para la participacin como sujeto de la investigacin : la formacin despus de la aplicacin final de las Directrices Curriculares para los cursos en Trabajo Social en 2002, y al menos dos aos de ejercicio profesional . Como resultado se concluye que la investigacin ha demostrado un buen conocimiento del Proyecto Poltico tico de los profesionales de Trabajo Social que trabajan en la regin del Tringulo Mineiro, y que estos profesionales buscan en sus caractersticas prcticas cotidianas en prctica los principios del Proyecto utilizando los espacios para la realizacin de una junta de la teora en la prctic