1

Relazione finale del lavoro svolto da Koinè Cooperativa Sociale ONLUS A nome e per conto di CO.IN.GER

a.s. 2005-2006

A cura di Lorenzo Ciapparella, Elena Riva, Patrizia Miari

2

INDICE

Premessa pag. 3

Cosa abbiamo fatto: pag. 4

- Progettazione pag. 4

- Promozione pag. 4

- Coordinamento e rete pag. 6

- Aggiornamento personale pag. 8

- Segreteria pag. 9

- Attività di campo (analisi qualitativa e quantitativa) pag. 10

- Giornata del Verde Pulito a Daverio pag. 15

Valutazione del servizio pag. 17

Prospettive per il futuro pag. 18

3

PREMESSA

Koinè ha collabor at o per il t er zo anno con COI NGER nella r ealizzazione di at t ivit à di

educazione ed animazione ambientale con le classi della scuola primaria e secondaria di

pr imo gr ado dei 22 comuni consor ziat i. Nella pr esent e r elazione sono st at e

sint et izzat e le azioni svolt e da Koinè Cooper at iva Sociale Onlus nella pr oget t azione,

promozione, realizzazione e valutazione del lavoro svolto.

Rappr esent a quindi una r est it uzione al Consor zio COI NGER sull impost azione gener ale

del servizio e contiene alcune elaborazioni di statistica descrittiva.

La r elazione vuole esser e uno st r ument o per analizzar e il lavor o svolt o e per apr ir e un

confronto con il cliente sulla qualità dello stesso e sulle possibili azioni migliorative.

4

COSA ABBIAMO FATTO

PROGETTAZIONE

Per l anno scolast ico 2005-2006 abbiamo mant enut o lo st esso impiant o pr oget t uale

del pr ecedent e anno: Koinè ha pr ovvedut o a r ealizzar e il cat alogo delle of f er t e, nel

quale sono st at e appor t at e le seguent i modif iche, concor dat e con il Dir et t or e del

Consorzio:

nella coper t ina e in t ut t e le pagine del cat alogo è st at o r imosso il logo della

fondazione Cariplo

per la par t e r elat iva all aggior nament o degli insegnant i, è st at o pr opost o un

nuovo corso teorico-pr at ico sulla t emat ica dell ener gia e della sost enibilit à.

seguendo le r ichiest e di alcuni insegnant i, emer se nel pr ecedent e anno

scolast ico, la par t e r elat iva ai labor at or i of f er t i è st at a ar r icchit a di una nuova

tematica: energia e sostenibilità.

PROMOZIONE

Le at t ivit à di pr omozione, par t icolar ment e impor t ant i nella f ase di avvio di un nuovo

anno scolastico, sono riassumibili nelle seguenti azioni:

r ealizzazione di un cat alogo dell of f er t a f or mat iva per le scuole element ar i e

medie e stampa dello stesso in 100 copie

ut ilizzo dell indir izzar io delle scuole cr eat o nella pr ecedent e annualit à, cont r ollo

per eventuali aggiornamenti

invio, sul f inir e del mese di ot t obr e, del pr ogr amma a t ut t e le Dir ezioni

Didat t iche che hanno plessi all int er no dei 22 Comuni. La bust a, indir izzat a al

Dir et t or e Didat t ico e al r ef er ent e per l educazione ambient ale, cont eneva il

catalogo delle attività

5

invio di copia del catalogo ai Comuni Consorziati

t elef onat e, nel mese di novembr e, per assicur ar si dell ar r ivo del plico pr esso le

scuole, pr ovveder e ad ult er ior i invii e pr omuover e la par t ecipazione delle scuole

che non avevano aderito nella precedente annualità.

La buona adesione alle pr opost e delle scuole è, a nost r o par er e, la miglior e conf er ma

della validit à delle of f er t e educat ive; t ut t avia, r ispet t o alle due pr ecedent i annualit à

scolastiche, si è riscontrata una minor partecipazione delle scuole medie.

Sulla base delle t elef onat e di sollecit o alla par t ecipazione, ef f et t uat e a novembr e, è

emer so un pr oblema di t empist ica: ad anno scolast ico inolt r at o molt e scuole non hanno

più potuto scegliere attività esterne da inserire nelle unità didattiche.

6

COORDINAMENTO E RETE

I l coor dinament o è la f unzione di int er f accia t r a il Commit t ent e e gli ut ent i del

pr oget t o e assicur a lo svolgiment o del pr oget t o f acendosi car ico di t r ovar e le miglior i

soluzioni per la riuscita dello stesso.

Nello specif ico la coor dinat r ice Elena Riva e l educat or e r ef er ent e Lor enzo

Ciappar ella, da quest anno nuovo coor dinat or e, hanno svolt o i seguent i compit i:

cont at t i con il Dir et t or e del Consor zio per inf or mar e sull andament o del

progetto e per concordare le azioni migliorative

r accolt a delle adesioni delle scuole, lor o sist emat izzazione ed elabor azione del

preventivo di spesa

cont at t i con le scuole per conf er mar e l accet t azione delle r ichiest e e per

inf or mar le dei cambiament i in at t o (ad es. un solo labor at or io per classe,

modalità di distribuzione dei materiali per la raccolta differenziata).

r icer ca di mat er iale inf or mat ivo sulla r ealt à t er r it or iale e sulle pr oblemat iche

iner ent i all acqua e la gest ione dei r if iut i at t r aver so cont at t i con ent i

compet ent i (ARPA Var ese, Pr ovincia di Var ese, Air one Ser vizi sr l.), acquist o di

pubblicazioni specifiche, ricerche in Internet.

incont r i di co-pr oget t azione sullo svolgiment o dei labor at or i con gli insegnant i.

La co-pr oget t azione è una delle miglior ie inser it e dalla seconda annualit à del

pr oget t o, e per met t e un incont r o pr eliminar e t r a coor dinat or e

educat or e ed

insegnante ed una microprogettazione puntuale che tenga conto:

1. della programmazione didattica di ogni singola classe

2. delle esigenze di t empist ica del labor at or io: in quale mese, quale gior no,

in quale orario

3. acquisir e inf or mazioni sugli st r ument i e gli spazi pr esent i nei diver si

plessi scolast ici e per concor dar e il mat er iale da pr ocur ar e in car ico sia

all insegnant e sia alla cooper at iva

7

4. acquisir e inf or mazioni sulla r ealt à della classe e su event uali sit uazioni di

disagio/ disabilit a di cui t ener cont o nella conduzione degli incont r i in

classe

5. concordare i luoghi e le modalità delle uscite

6. inf or mar e le insegnant i sulle modalit à adot t at e nella r ealizzazione dei

laboratori

7. consegnar e la modulist ica per la valut azione del ser vizio of f er t o (modulo

MR-09-84)

8. sist emat izzar e le inf or mazioni ot t enut e nel cor so del colloquio

ut ilizzando l apposit o modulo di at t ivazione di ser vizio ar t icolat o (MR-09-

73) che viene successivamente passato al servizio segreteria .

cr eazione di car t elle inf or mat ive per gli educat or i compr endent i: car t ine del

t er r it or io, mat er iale inf or mat ivo sul Consor zio e sulla modalit à di gest ione della

r accolt a dif f er enziat a, aggior nament i nor mat ivi, dat i e r icer che sui pr oblemi di

inquinament o, ar t icoli e indicazioni met odologiche per la conduzione dei

labor at or i, schede met odologiche per la r ealizzazione dei labor at or i

comprendenti esempi di attività pratiche realizzabili.

acquist o dei mat er iali e delle at t r ezzat ur e necessar i alla r ealizzazione delle

attività e loro fornitura agli educatori.

convocazione e conduzione delle r iunioni di pr oget t o (iniziale, int er media e

f inale) con l équipe educat iva per : illust r ar e pr oget t o e obiet t ivi, monit or ar e il

pr oget t o e i miglior ament i, valut ar e il lavor o svolt o e individuar e le azioni

migliorative per incrementare la qualità del servizio offerto.

8

AGGIORNAMENTO DEL PERSONALE

Per la t er za annualit à del pr oget t o la cooper at iva si è avvalsa della collabor azione di

due educat or i in par t icolar e che avevano ot t enut o dei buoni r isult at i nella

r ealizzazione dei labor at or i, sopr at t ut t o r ispet t o alla met odologia at t iva e alla

capacità di ascolto delle dinamiche delle classi e delle aspettative degli insegnanti.

Alcuni colloqui di selezione si sono r esi necessar i nel mese di f ebbr aio, per

l inser iment o in équipe di una nuova educat r ice r esident e nell ar ea, dopo t ir ocinio sul

campo e f or mazione ad hoc oper at a dalla coor dinat r ice del pr oget t o e dall educat or e

referente.

I nolt r e, all int er no dell équipe educat iva st abile della cooper at iva sono st at i

ident if icat i degli educat or i compet ent i per seguir e ed aggior nar e gli educat or i

COI NGER nella r ealizzazione degli specif ici labor at or i. Ogni educat or e senior ha

preso in carico una tipologia di laboratorio ed ha fornito agli educatori del progetto:

spunt i e sugger iment i per la r ealizzazione di at t ivit à adeguat e alle diver se

f asce d et à

la suddivisione del laboratorio e le indicazioni sulla tempistica

elenco dei materiali che potevano essere utilizzati

schede di approfondimento delle tematiche.

Gli incont r i specif ici sono st at i r ealizzat i nei per iodi di dicembr e 2005 e f ebbr aio

2006, gli educat or i senior sono r imast i a disposizione degli educat or i COI NGER per

spunti e specificità ad hoc realizzati tramite e-mail, telefonate o incontri.

La socia che r ivest e la car ica di RSPP (r esponsabile ser vizio pr evenzione e pr ot ezione

ai sensi della legge 626/94) ha realizzato un incontro di formazione sulla sicurezza nel

lavor o dando indicazioni a cui at t ener si per assicur ar e l ot t emper anza alla legge di cui

sopra.

9

SEGRETERIA

I compiti della segreteria si possono così riassumere:

definizione e aggiornamento continuo della disponibilità degli educatori;

cont at t i con gli insegnant i per def inir e per iodi, gior ni e or ar i dell int er vent o,

nonché eventuali richieste specifiche;

st esur a del calendar io e comunicazione all educat or e e all insegnant e;

lavor o di r et e per f avor ir e il f lusso di inf or mazioni t r a gli educat or i e t r a essi e la

coordinatrice;

r isoluzione delle emergenze (richieste di cambiamenti di date, imprevisti, ecc);

stesura del contratto per la nuova educatrice;

supporto alla compilazione del foglio-ore e della modulistica ISO;

verifica mensile dei fogli-or e e passaggio all uf f icio amministrativo;

cont at t i f r equent i con gli educat or i per la ver if ica dell andament o del lavor o e la

risoluzione di eventuali problemi emersi;

suppor t o alla coor dinat r ice per ef f et t uar e un monit or aggio del lavor o e f or nir e i

dati necessari.

10

ATTI VI TA DI CAMPO

Il progetto educativo si componeva delle seguenti proposte didattiche:

Aggior nament o e f or mazione per docent i sulle t emat iche dei r if iut i e

dell ener gia sostenibilità

Labor at or i nelle classi sulle t emat iche dell acqua, della r accolt a dif f er enziat a e

dell ener gia

Spettacoli teatrali sul tema della raccolta differenziata

Animazioni sul tema della raccolta differenziata

Giornate del verde pulito.

I nolt r e, il pr oget t o f or niva la possibilit à alle classi e alle segr et er ie didat t iche di

ricevere dei kit per la raccolta differenziata di carta, pile e toner.

Analisi quantitativa

Il progetto ha, nella sua globalità, coinvolto direttamente 1432 persone cosi suddivise:

Utenti alunni Insegnanti/adulti

totali Laboratori 1298 54 1352 teatro 0 0 0 animazioni 0 0 0 giornata verde pulito 52 28 80 formazione 0 0 totali 1350 82 1432

I dat i si r if er iscono alle azioni ef f et t ivament e svolt e e non alle azioni

r ichiest e/ pr enot at e. I nf at t i, la f or mazione per insegnant i ha vist o anche quest anno,

come il pr ecedent e, la r ichiest a di due docent i solt ant o e per t ant o non è st at a

attivata. Inoltre, alcune classi che avevano r ichiest o più labor at or i hanno

successivamente concordato con la cooperativa la realizzazione di un solo percorso.

11

I gr af ici sot t ost ant i r est it uiscono la r ipar t izione per cent uale t r a t ipologie di at t ivit à

svolte, e tra adulti e bambini partecipanti:

Ripartizione percentuale utenza

94%

6%

Laboratori

Giornata Verde Pulito

Ripartizione % tra insegnanti e alunni

94%

6%

Alunni

Insegnanti

La t abella complessiva r ipor t a gli int er vent i suddivisi per Comune. I l pr oget t o ha

coinvolto 8 Comuni Consorziati più 2 frazioni degli stessi:

Attività laboratori

giornata verde pulito kit classi

kit segreteria

Besnate 8 0 0 0 Buguggiate 11 0 0 0

Carnago 10 0 10 0 Cavaria 10 0 2 1

Crugnola (Mornago) 4 0 4 1 Daverio 4 1 0 0 Jerago 10 0 4 0

Mornago 6 0 4 1 Oggiona 3 0 4 1

Orago (Jerago) 5 0 5 0

totali 71 1 33 4

12

Formazione Insegnanti

La f or mazione agli insegnant i non è st at a r ealizzat a poiché sono per venut e solo due

r ichiest e e l at t ivazione di un modulo di aggior nament o r ichiede la pr esenza di almeno

10 docenti.

Laboratori nelle classi

I labor at or i sono st at a la t ipologia di azione maggior ment e r ichiest a dalle insegnant i,

sia per ché pr evede un int er vent o dir et t o dell educat or e nella classe, sia per ché of f r e

le migliori possibilità di integrazione disciplinare.

Sono stati realizzati 71 laboratori che hanno coinvolto altrettante classi.

Un pr imo dat o da analizzar e è la r ipar t izione t r a scuole element ar i (66 classi par i al

93%) e scuole medie (5 classi par i al 7%) che r ispecchia le dif f er enze di

pr ogr ammazione e or ganizzat ive t r a i due cicli scolast ici, in par t icolar e la maggior e

possibilit à per le classi element ar i di r ealizzar e at t ivit à pr at iche che coinvolgano più

classi della stessa età attraverso il meccanismo della compresenza.

La diminuzione delle classi delle

medie r ispet t o alle scor se

annualit à è da imput ar si, come

accennato in pr ecedenza, al

r it ar do nell at t ivazione del

ser vizio (avvenut a a ot t obr e -

novembr e); inolt r e alcuni

labor at or i r ealizzat i nell anno

2003-2004 non avevano avut o un r iscont r o posit ivo da par t e delle insegnant i: le

st esse non hanno più par t ecipat o al pr oget t o e ver r anno r icont at t at e per una nuova

presentazione a settembre 2006.

Ripartizione % classi per ordine di

studio

93%

7%

elementar i

medie

13

Rispet t o alle t emat iche of f er t e, si osser va una pr ef er enza per quella sui r if iut i e la

raccolta differenziata:

42 labor at or i sull ar ea t emat ica dei r if iut i;

26 labor at or i r iguar dant i la t emat ica dell acqua;

3 quelli sull ener gia, r ipar t it i t r a classi della scuola media (1) ed element ar e (2):

Ripartizione % per area tematica

37%

59%

4%temat icaacqua

temat icar if iut i

temat icaenergia

Dei 34 t it oli of f er t i ne sono st at i r ealizzat i, di f at t o, 17 diver si e la t abella a bar r e

r iassume il numer o di labor at or i indipendent ement e dall or dine della scuola:

0 2 4 6 8 10

numero

N° laboratori per titoloviva il vetro

tolle, latte, lattine

riciclando la carta

pittura con avanzi

miti d'acqua

l'uomo nei cicli e ricicli

I sensi conoscono

i rifiuti dormono

giochi d'acqua

da carta a cartapesta

ci sono plastiche

cambiamenti climatici

burattini recuperati

aria metropolitana

ambienti d'acqua

acqua è vita

14

I labor at or i più r ichiest i sono st at i Giochi d acqua

A1 , r ivolt i al pr imo ciclo delle

element ar i; Acqua dent r o e f uor i noi

A3 e Riciclando la car t a

R9 ent r ambi

rivolti al secondo ciclo delle elementari e alle scuole medie.

I ndipendent ement e dal t ipo di labor at or io pr escelt o t ut t e le at t ivit à sono st at e

impostate con uguale scansione:

1. Pr imo incont r o: pr esent azione dell educat or e e del pr oget t o COI NGER,

int r oduzione t eor ica all ar goment o at t r aver so met odologie volt e a pr omuover e il

coinvolgiment o dei singoli (animazioni, discussioni par t ecipat e, giochi, domande

aper t e), condivisione delle conoscenze e pr oget t azione con i bimbi: ideazione

del lavor o, impost azione della r accolt a del mat er iale, event uale suddivisione per

compiti/gruppi di lavoro;

2. Incontri successivi: realizzazione di quanto progettato / uscite sul territorio;

3. I ncont r o f inale. Conclusione e r if init ur a del pr odot t o f inale, valut azione del

lavor o svolt o: quali er ano le aspet t at ive, cosa è successo r ealment e, f at t or i di

successo e dif f icolt à incont r at e, come comunicar e l esper ienza ad alt r i.

I n alcuni casi la pr oget t azione è avvenut a a mont e, nella f ase di co-pr oget t azione con

le insegnanti.

L andament o dei labor at or i è st at o monit or at o at t r aver so la compilazione di apposit e

schede di osser vazione e valut azione pr evist e nella cer t if icazione di qualit à della

cooperativa UNI EN ISO 9001:2000.

Alle insegnant i è st at o chiest o di compilar e la scheda di f ine at t ivit à ar t icolat a (MR-

09-84) e gli educat or i compilavano la scheda osser vazione at t ivit à ar t icolat a (MR-09-

83). La coor dinat r ice, r iaggr egando la modulist ica, segue l andament o del labor at or io e

si premura di sollecitare la compilazione delle schede non pervenute.

15

Giornata del Verde Pulito

La Regione Lombar dia, ogni anno nel per iodo pr imaver ile, pr omuove una gior nat a del

ver de pulit o, moment o elet t ivo per coinvolger e le classi in un azione pr at ica sul

t er r it or io. I l comune di Daverio ha ader it o all iniziat iva coinvolgendo la scuola

element ar e, e gr azie alla collabor azione con assessor at o all ambient e, sindaco e

pr ot ezione civile, l evento ha avuto luogo il 6 maggio.

Koinè ha avuto cura di:

o Pr omuover e la gior nat a pr esso le

sezioni delle scuola pr imar ia

concor dando con la r ef er ent e,

Silvia Br oggi, dei moment i di

sensibilizzazione e di distribuzione

del volantino nelle classi.

o Coordinarsi con la protezione civile

per la r ealizzazione della gior nat a

e f or nir e 2 educat or i per la f ase

di raccolta dei rifiuti.

o Acquist ar e i guant i per la pulizia degli spazi ver di e r ecuper ar e i sacchi per la

raccolta stessa.

o Accoglier e la popolazione par t ecipant e in un apposit o banchet t o dove si sono

compilat i i moduli da spedir e all assicur at or e.

o Realizzare 2 laboratori per i bambini di età compresa tra 6 e 8 anni :

1. Br icolando gli imballaggi: at t r aver so at t ivit à di osser vazione sensor iale di

diver si imballaggi i bambini vengono st imolat i ad assemblar li in manier a

creativa.

16

2. Color i nat ur ali: at t r aver so l ut ilizzo di t er r e nat ur ali e pigment i sint et ici

at ossici i bambini impar ano a cost r uir e le t emper e all uovo e ad ut ilizzar le

per la realizzazione di un striscione a tema ambientale.

o Acquistare gli omaggi floreali per i partecipanti.

o Document ar e la gior nat a at t r aver so la r ealizzazione di f ot o di alcune f asi del

lavoro.

o Assicurare la presenza di 4 educatori ed un coordinatore.

Il Comune ha avuto cura di:

o Promuover e la gior nat a at t r aver so la r ealizzazione dei volant ini e la sua

fornitura alla cooperativa, alla biblioteca, negli spazi di aggregazione (es. centro

anziani), e la pubblicazione di un articolo sul giornale locale.

o Provvedere alla predisposizione del rinfresco.

o Met t er e a disposizione della cooper at iva 3 t avoli (1 per l accoglienza e due per

gli spazi di laboratorio).

o Mettere a disposizione 1 bilancia per la pesatura dei sacchi.

o Acquistare i buoni libro per la premiazione delle squadre di raccolta.

o Concor dar e con il cent r o anziani l ut ilizzo degli spazi per la mer enda e la

premiazione.

L unit à cinof ila della pr ot ezione civile ha accompagnat o

il gr uppo nella r accolt a dei r if iut i, of f r endo una

signif icat iva dimost r azione della r icer ca di disper si con

i cani.

L event o ha coinvolt o at t ivament e 80 par t ecipant i, di

cui 52 bimbi e 28 adulti tra insegnanti e genitori.

17

VALUTAZIONE DEL SERVIZIO

A conclusione del ser vizio ci sent iamo di af f er mar e che il pr oget t o è st at o svolt o con

competenza e professionalità, come è consuetudine della cooperativa.

La r ispost a più cont enut a da par t e delle scuole medie può esser e at t r ibuit a a quant o

segue:

1. pr esent azione del pr oget t o ad anno scolast ico iniziat o, nei mesi di ot t obr e e

novembr e, con dif f icolt à delle dir ezioni didat t iche ad inser ir e pr oget t i esterni

dentro la normale programmazione didattica;

2. la r ealizzazione di alcuni labor at or i nelle medie dur ant e il pr imo anno di

r ealizzazione del pr oget t o non aveva soddisf at t o pienamente le aspet t at ive

delle insegnant i, che non hanno più r innovat o le r ichiest e nei successivi anni

scolastici.

La cooper at iva si è anche avvalsa, per la r ealizzazione di alcune par t i a cont enut o

tecnico statistico, della collaborazione di Airone Servizi s.r.l.

L analisi delle schede di valut azione e i r iscont r i delle r iunioni con il commit t ent e ci

r imandano un immagine di un ser vizio che nell ar co dei t r e anni si è st r ut t ur at o nel

t er r it or io e ha r aggiunt o una buona qualit à at t r aver so la f or mazione di per sonale

locale e l adeguament o delle at t ivit à alle esigenze or ganizzat ive e alle aspet t at ive

culturali delle scuole.

18

PROSPETTIVE PER IL FUTURO

I l coor dinat or e del ser vizio ha svolt o una visit a a f ine anno scolast ico nelle scuole

coinvolt e f inalizzat a alla document azione di allest iment i con i mat er iali pr odot t i, al

r it ir o di event uali schede di valut azione e ad un conf r ont o inf or male con gli insegnant i

di riferimento.

Da più par t i sono ar r ivat i appr ezzament i per il lavor o svolt o e la r ichiest a degli

insegnant i di cont inuar e a par t ecipar e al pr oget t o anche per l anno scolast ico 2006-

2007; agli st essi è gia st at o ant icipat o l int enzione di sot t olinear e, con il nuovo anno

scolastico, il tema del compostaggio domestico e dei rifiuti umidi.

I n seguit o alle nost r e r iunioni e cont at t i t elef onici int er cor si a luglio, per il nuovo

progetto sono emerse le seguenti novità:

cr eazione del cat alogo speciale L ar t e di nut r ir e la t er r a che r accoglie i

labor at or i sul t ema dell umido ed il compost aggio domest ico;

concor so a pr emi COMPOSTA ANCHE TU!, event o che coinvolger à popolazione

scolastica ma non solo;

corso di formazione per insegnanti sul tema dei rifiuti umidi ed il compostaggio;

pr esent azione delle novit à del pr oget t o, a met à set t embr e, pr esso le scuole

medie e quelle element ar i dei comuni che non hanno ader it o nelle scor se

annualità.