2
Architecture contemporaine pour un bien-être réparateur en eau thermale, Sensoria Forme vous accueille dans son espace remise en forme, Sensoria Beauté dans son espace esthétique. Quant à Sensoria Rio, vous y trouverez les sensations des canyons entre cascades, geysers, tourbillons... Un espace ludique pour petits et grands. UN VILLAGE DE CARACTèRE UNE VALLéE 100% PYRéNéES La station de Saint-Lary a toujours mêlé l’authentique charme de son village à la richesse de son offre touristique : loisirs, animations, commerces, hébergements, restauration. L’idéal est d’en faire son camp de base pour partir à la découverte des sommets, des lacs, de ses proches environs, des villages valléens comme Vignec, des fêtes de villages et festivals qui, dès les beaux jours, donnent le ton à un été fait de rencontres et de convivialité. Ouvrez grand les yeux. Ici, votre terrain de jeux s’arrête à l’horizon... Imaginez ce qui vous attend. Dans les airs, sur l’eau, sur les sentiers, une montagne qui respire s’offre à vous, unique, idéale pour recharger votre énergie et votre mental. Vous évoluez dans un milieu naturel qui préserve les richesses écologiques, que vous soyez dans la réserve naturelle du Néouvielle, du Parc national des Pyrénées, au Rioumajou ou au Moudang. LES ENFANTS AUSSI Ils sont ici chez eux pour vivre un été au cœur de la nature et découvrir les secrets d’une montagne qui s’ouvre à tous leurs jeux. Les sportifs en herbe vont trouver en ces lieux de belles et grandes sensations. REMONTéES MéCANIQUES ALTISERVICE « Le Téléphérique » 65170 Saint-Lary Soulan Tél. +33 (0)5 62 39 53 66 Fax +33 (0)5 62 39 58 90 LOUEURS ET MAGASINS DE VTT Saint-Lary 1700 France Ski Sport 2000 : +33 (0)5 62 98 48 66 Saint-Lary village Alex Sports – Twinner : +33 (0)5 62 39 28 95 Vélo Attitude : +33 (0)5 62 39 44 61 Vignec Alex Sports – Twinner : +33 (0)5 62 39 47 20 Proximité Altitude 3000 : +33 (0)5 62 40 06 18 SENSORIA, CENTRE DE BIEN-êTRE ET ESPACE THERMOLUDIQUE OFFICE DE TOURISME COMMUNAUTAIRE DE SAINT-LARY SOULAN VIGNEC 37, rue Vincent Mir - BP39 65171 Saint-Lary cedex Tél. +33 (0)5 62 39 50 81 Fax +33 (0)5 62 39 50 06 www.saintlary.com www.saintlarybikepark.com RCS Toulouse B 412 191 991. Crédit photos : Aktaes - Nicolas Bonneau - OT de Saint-Lary - Mercure Sensoria UN ENVIRONNEMENT 100% PRéSERVé ET RéSERVé à VOS PASSIONS PLAN DES PISTES 2012 SAINT-LARY MOUNTAIN BIKE PARK

remontées mécaniqUes altiservice sensoria, centre de bien ...pladadet.franceserv.fr/images/PLAN BIKE PARK 2012.pdfet découvrir les secrets d’une montagne qui s’ouvre à tous

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: remontées mécaniqUes altiservice sensoria, centre de bien ...pladadet.franceserv.fr/images/PLAN BIKE PARK 2012.pdfet découvrir les secrets d’une montagne qui s’ouvre à tous

Architecture contemporaine pour un bien-être réparateur en eau thermale, Sensoria Forme vous accueille dans son espace remise en forme, Sensoria Beauté dans son espace esthétique. Quant à Sensoria Rio, vous y trouverez les sensations des canyons entre cascades, geysers, tourbillons... Un espace ludique pour petits et grands.

Un village de caractèreUne vallée 100% Pyrénées

La station de Saint-Lary a toujours mêlé l’authentique charme de son village à la richesse de son offre touristique : loisirs, animations, commerces, hébergements, restauration. L’idéal est d’en faire son camp de base pour partir à la découverte des sommets, des lacs, de ses proches environs, des villages valléens comme Vignec, des fêtes de villages et festivals qui, dès les beaux jours, donnent le ton à un été fait de rencontres et de convivialité.

Ouvrez grand les yeux. Ici, votre terrain dejeux s’arrête à l’horizon... Imaginez ce qui vous attend. Dans les airs, sur l’eau, sur les sentiers, une montagne qui respire s’offre à vous, unique, idéale pour recharger votre énergie et votre mental. Vous évoluez dans un milieu naturel qui préserve les richesses écologiques, que vous soyez dans la réserve naturelle du Néouvielle, du Parc national des Pyrénées, au Rioumajou ou au Moudang.

les enfants aUssi

Ils sont ici chez eux pour vivre un été au cœur de la nature et découvrir les secrets d’une montagne qui s’ouvre à tous leurs jeux. Les sportifs en herbe vont trouver en ces lieux de belles et grandes sensations.

remontées mécaniqUes altiservice« Le Téléphérique »

65170 Saint-Lary SoulanTél. +33 (0)5 62 39 53 66Fax +33 (0)5 62 39 58 90

loUeUrs et magasins de vttSaint-Lary 1700

France Ski Sport 2000 : +33 (0)5 62 98 48 66

Saint-Lary villageAlex Sports – Twinner : +33 (0)5 62 39 28 95

Vélo Attitude : +33 (0)5 62 39 44 61

VignecAlex Sports – Twinner : +33 (0)5 62 39 47 20

ProximitéAltitude 3000 : +33 (0)5 62 40 06 18

sensoria, centre de bien-être et esPace thermolUdiqUe

office de toUrisme commUnaUtaire de saint-lary soUlan vignec

37, rue Vincent Mir - BP39 65171 Saint-Lary cedex

Tél. +33 (0)5 62 39 50 81Fax +33 (0)5 62 39 50 06

www.saintlary.comwww.saintlarybikepark.com

RCS

Toul

ouse

B 4

12 1

91 9

91. C

rédi

t pho

tos :

Akt

aes -

Nic

olas

Bon

neau

- O

T de

Sai

nt-L

ary

- Mer

cure

Sen

soria

Un environnement 100% Préservé et réservé à vos Passions

PLAN DES PISTES 2012

SAINT-LARY

MOUNTAINBIKE PARK

Page 2: remontées mécaniqUes altiservice sensoria, centre de bien ...pladadet.franceserv.fr/images/PLAN BIKE PARK 2012.pdfet découvrir les secrets d’une montagne qui s’ouvre à tous

Remontée mécanique ouverte du 30 juin au 26 août 2012

de 9h45 à 12h30 (dernière montée) et de 13h30 à 16h45 (dernière montée).

Tous les jours sauf les lundis et mardis.

Des Bike Patroleurs pour vous conseiller et vous guider sur

le domaine +33 (0)6 77 65 49 61

Lavage des vélos et outils enlibre-service à Saint-Lary 1700.

4 rougesDes descentes sur des chemins larges, ponctués de modules en terre ou en bois pour évoluer progressivement entreciel et terre.

4 noirsDes sentiers étroits, techniques et aériens pour pilotes en quête de sensations fortes.Des panneaux marquentle départ et l’arrivée de chaque piste. Des rappels de direction vous guident tout au long du parcours et vous signalent un passage dangereux ou un croisement de piste.

3 bleusDes itinéraires de randonnée à profil descendant pour les enfants et les débutants. Idéal pour se tester et découvrir le domaine. Dénivelés doux et terrain peu accidenté, ponctué de modules d’initiation.

11 itinéraires balisés et aménagés PoUr s’initier oU se Perfectionner

tarifs 2012• Journée Bike Park (1 A/R téléphérique inclus) : 16€

• Journée Bike Park hors accès téléphérique : 14€

• Saison VTT/Bike Park Saint-Lary : 135,20€

• Trajet téléphérique/VTT : (1 trajet téléphérique, 1pers. et 1 transport VTT) 8€ (4,20€ tarif Carte d’hôte)

PoUr votre sécUrité resPectons notre environnement

• Limitons notre impact en restant sur les itinéraires balisés et entretenus.

• Ne jetons rien, ramenons nos papiers et mégots dans notre sac.

• N’utilisons pas de bombesanti-crevaison chargées de produits polluants.

• Nettoyons nos VTT sans excès d’eau et avec des produits biodégradables.

• Modérez votre allure en fonction de la visibilitéet des autres usagers de la montagne (piétons, animaux).

• Ne stationnez jamais au milieu de la piste, à la sortie d’un virage ou derrière une bosse.

• L’accès du Bike Park est déconseillé aux enfants de moins de 12 ans.

• En cas d’accident,prévenez les secours en mon-tagne (112).

Création Business Office

• En vous engageant sur les itinéraires VTT, vous engagez votre propre responsabilité. Respectez les règles de bonne conduite. N’oubliez pas le casque et les gants, équipement de sécurité minimum pour la pratique de cette activité.

• Le temps change vite en montagne, emportez toujours un vêtement chaud.

Carte d'hôte

Participez au tirage au sort grâce à

votre carte d’hôte pour gagner un

séjour de ski d’une semaine

en appartement, avec remontées

mécaniques pour 4 personnes*.

Bulletin de participation à compléter au verso.

Saint-Lary-Soulan • Vignec

GaGnez un séjour neiGe Dans La sTaTion

De sainT-Lary Pour 4 Personnes !

*Jeu gratuit sans obligation d’achat. Règlement du jeu déposé chez

Maître Compagnet - 2, rue Jardins - 65240 ARREAU

animation13 et 15 juillet 2011

dans le cadre de la Ronde des Vélos

- Démo de Freestyle proposée par l’équipe de la Kbourreet du Bike Park à Saint-Lary Village de 17h à 19 h.

- 13 juillet, accès gratuit au Bike Park *- 15 juillet, 50% de réduction *

(* offres réservées aux clients ayant loué un vélo auprès d’un prestataire local)