Embed Size (px)
Citation preview
RENAULT kANgoo
dRivE ThE chANgE
FiNANsowANiE RENAULTRenault wraz z RCI Bank Polska S.A. oraz Renault Credit Polska Sp. z o.o. oferują szeroką gamę produktów finansowych i usług, skierowanych zarówno do klientów indywidualnych, jak i do firm. Samochód, finansowanie i ubezpieczenie – wszystko załatwiane jest na miejscu u Autoryzowa-nego Partnera Renault.
gwARANcJA RENAULT Podstawowa gama samochodów RENAULT objęta jest 2 letnią gwarancją bez limitu kilometrów, modele: Laguna III; Espace IV; Koleos; Latitude objęte są 3 letnią gwarancją z limitem kilometrów 150 000. Gwarancja obejmuje wszystkie wady materiałowe, montażowe oraz fabryczne, licząc od daty wydania pojazdu pierwszemu właścicielowi, wpisanej w książce gwarancyjnej. Wszystkie naprawy oraz części montowane w ramach Gwarancji RENAULT objęte są tą gwarancją aż do chwili jej wygaśnięcia.
RENAULT AssisTANcEW razie awarii samochodu na terenie całej Polski oraz krajów europejskich pomoc RENAULT Assistance jest do twojej dyspozycji przez całą dobę. Korzysta z niej kierowca oraz pasażerowie przez cały czas trwania Gwarancji RENAULT.
RENAULT Assistance zapewnia naprawę pojazdu na miejscu, a w przypadku braku możliwości dokonania takiej naprawy, samochód zostanie odholowany do najbliższego Autoryzowanego Serwisu RENAULT. W przypadkach uzasadnionych zakresem oraz czasem trwania naprawy moż-na otrzymać samochód zastępczy. Inną możliwością jest zorganizowanie i pokrycie kosztów do-jazdu do hotelu oraz zakwaterowania kierowcy i pasażerów w trakcie oczekiwania na naprawę, jeśli pojazd został unieruchomiony i nie może być naprawiony tego samego dnia w odległości 50 km od miejsca zamieszkania.
W przypadku awarii unieruchamiającej należy dzwonić pod numer (48-22) 575 99 99.
UmowA sERwisowA FoRmUłA NoN sTop (FNs) spokóJ gwARANTowANy - NAwET do 5 LAT!FNS zapewnia:- bezpłatną wymianę lub naprawę wadliwych części mechanicznych lub elektrycznych, jeśli nie-
właściwe działanie samochodu nie wynika z normalnego zużycia eksploatacyjnego, - Renault Assistance z 24 godzinną bezpłatną pomocą drogową obejmującą m. in.:
- naprawę na miejscu lub holowanie w Polsce i za granicą, zgodnie w warunkami umowy,- samochód zastępczy w przypadku awarii na drodze,- zakwaterowanie w razie dłuższej awarii w odległości większej niż 50 km od miejsca
zamieszkania,- umożliwienie kontynuacji podróży lub zwrot kosztów zakwaterowania.
Szczegóły w Autoryzowanym Serwisie RENAULT.
Wykupując pakiet Formuła Non Stop wraz z zakupem samochodu zapewniasz sobie spokój na wiele lat już od pierwszych chwil posiadania nowego auta. Wartość umowy można włączyć w kredyt oferowany przez RCI Bank Polska S.A.
kTo LEpiEJ NiŻ RENAULT ZAJmiE siĘ Twoim RENAULT?dZiAł koNTAkTów Z kLiENTAmi Aby odpowiedzieć na Państwa potrzeby i udostępnić niezbędne informacje Renault oddaje do dyspozycji różne możliwości kontaktu:
- infolinia: (22) 575 99 99 czynna od poniedziałku do soboty w godzinach 8.00-20.00 - wszelkie zapytania i uwagi prosimy kierować pod adres: [email protected] strona internetowa: www.renault.pl
W Renault jesteśmy od zawsze przekonani, że samochód musi być dostosowany do stylu życia i oczekiwań każdego użytkownika. Właśnie dlatego zaproponowaliśmy klientom „samochody zapewniające pełnię życia”. W dzisiejszych czasach wyżej wspomniana zgodność z epoką znajduje swoje odzwierciedlenie w poszukiwaniu rozwiązań w zakresie bezpiecznych i dostępnych dla szerokich rzesz odbiorców środków transportu indywidualnego spełniających wymogi zrównoważonego roz-woju i poszanowania środowiska. To przekonanie skłoniło nas do dostosowania naszych pojazdów do potrzeb osób o ograniczonej sprawności ruchowej. Pragniemy nadać nowy sens samochodom, aby mogły zająć całkiem nowe miejsce w naszym świecie, dostosowane do wyzwań stojących przed społeczeństwem i być zawsze czynnikiem postępu dla człowieka. W tym właśnie duchu tworzymy obecnie całą gamę przystępnych cenowo pojazdów z napędem elektrycznym.
dRivE ThE chANgE.
od 114 LAT UwAŻAmy, ŻE ABy ByĆ w ZgodZiE ZE swoJĄ EpokĄ, sAmochody mUsZĄ ZApEwNiAĆ posTĘp w odpowiEdZiALNy sposóB, sTANowiĆ ŹRódło ENTUZJAZmU oRAZ spEłNiAĆ wymAgANiA ZRówNowAŻoNEgo RoZwoJU, A JEdNocZEŚNiE ByĆ dosTĘpNE dLA wsZysTkich.
kANgoo dLA RodZiN, kTóRE sĄ AkTywNE pRZEZ 7 dNi w TygodNiU. A Ty? JAkiE mAsZ pLANy NA NAsTĘpNy wEEkENd?
Z KANGOO ŁATWO UCIEC OD CODZIENNOŚCI
JEsZcZE wiĘcEJ ŚwiATłA w ŚRodkU, BARdZiEJ UŚmiEchNiĘci, sZcZĘŚLiwi…
Kangoo to auto o naprawdę wyjątkowym charakterze, pozbawione kompleksów stylu, otwarte na świat, z doskonale doświetloną kabiną dzięki otwieranemu dachowi, niezwykle przyjazne, z dużym wyczuciem szczegółów widocznym w dopracowanym wykończeniu nowej deski rozdzielczej.
TWOJE WEEKENDY POTRZEBUJĄ PRZESTRZENI
cAły cZAs w RUchU, spoNTANicZNE wyJAZdy, dUŻo pomysłów…
Kangoo to 5 pełnowymiarowych miejsc i płaska podłoga pozwa-lająca zapakować deski surfingowe, narty i wszystko, co po-trzebne na długie wyprawy rowerowe lub trekking w górach. Zmieścisz w nim również rzeczy na przyjęcie urodzinowe razem z piętrowym tortem, dziećmi i ich kolegami oraz waszymi znajomymi.
Z systemem nawigacji Carminat TomTom®, zaplanujesz najlepszą i najciekawszą trasę, przeżyjesz najpiękniej-sze eskapady. Złącze Audio Connexion Box USB-i Pod® pozwala zabrać tysiące ulubionych utworów, sympa-tycznych melodii, starych przebojów i tych nowych oczywiście też…
TWOJE WEEKENDY POTRZEBUJĄ PRZYJAZNEJ TECHNOLOGII
dAJĄcE pocZUciE swoBody, ZAUFANiA, pEłNE ENERgii…
2
1
3
4
6
7
8
5
MOŻLIWOŚCI ZMIANY KONFIGURACJI
1. PŁASKA PODŁOGASiedzenia składają się w prosty sposób, bez wysiłku, tworząc płaską podłogę do przewozu rzeczy o długości do 2,5 m.
2-3. INNOWACYJNE RELINGI DACHOWEInnowacyjne relingi dachowe „2 w 1” można łatwo przestawić w poprzek dachu, zaledwie jednym ruchem i bez użycia narzędzi, zwiększając jeszcze bardziej możliwości przewozowe.
Wyposażenie dostępne seryjnie lub w opcji, w zależności od wersji lub poziomu wyposażenia.
4-5. WYJĄTKOWY BAGAŻNIKPółka bagażnika łatwo daje
się złożyć za oparciem tylnej kanapy, a w razie potrzeby
można ją zamocować w połowie wysokości żeby podzielić
przestrzeń bagażnika.
6. GUMOWA WYKŁADZINA BAGAŻNIKA
Łatwa w utrzymaniu chroni powierzchnię bagażnika.
7. STOLIKI TYPU LOTNICZEGO NA TYLNYCH MIEJSCACH
Składane, doskonałe w czasie podróży, pozwalają postawić
kubek, położyć odtwarzacz mP3 albo przeczytać gazetę.
8. GNIAZDO 12V Z przodu i z tyłu.
1
2
8
10
11
7
9
5
6
4
12
3
SCHOWKI I WYPOSAŻENIE PODNOSZĄCE KOMFORT
1. PÓŁKA NAD PRZEDNIĄ SZYBĄSzeroka, głęboka i funkcjonalna.
2. POTRÓJNY SCHOWEK TYPU LOTNICZEGOUmieszczony pod dachem, dzięki niemu każdy z pasażerów z tyłu dysponuje indywidualnym schowkiem.
3. ZAMYKANY SCHOWEK W DESCE ROZDZIELCZEJPojemny, 15 litrowy schowek.
4. SCHOWEK POMIĘDZY PRZEDNIMI SIEDZENIAMI Z WBUDOWANYM PODŁOKIETNIKIEM
5. PÓŁKA W KONSOLI CENTRALNEJŁatwo dostępna, może pomieścić notatnik, czasopisma o formacie A4, dokumenty, książki i gazety.
6. ZAMYKANE SCHOWKI W PODŁODZEUmieszczone z tyłu, ukryją niewielkie przedmioty przed wzrokiem postronnych osób.
Wyposażenie dostępne seryjnie lub w opcji, w zależności od wersji lub poziomu wyposażenia.
7. OTWIERANY DACH Dwuczęściowy z uchylnym panelem z przodu i dużym
stałym panelem z tyłu, zapewnia maksymalne
doświetlenie kabiny.
8. KOMPUTER POKŁADOWYPodaje parametry dotyczące
jazdy i pracy samochodu.
9. ELEKTRYCZNIE PODNOSZONE SZYBY TYLNEWyjątkowe w tym segmencie
samochodów, blokowane z miejsca kierowcy.
10. RADAR COFANIASystem wykrywa ewentualne
przeszkody podczas manewrów i ostrzega kierowcę
sekwencją coraz częstszych sygnałów dźwiękowych.
11. CZUJNIK DESZCZU I CZUJNIK ŚWIATŁA
Umieszczony na przedniej szybie na wysokości lusterka
wewnętrznego. Pozwala na automatyczne włączanie świateł
w przypadku zmniejszenia natężenia oświetlenia
zewnętrznego i uruchomienie wycieraczek w razie deszczu.
12. AUTOMATYCZNA KLIMATYZACJA
Elektroniczna regulacja temperatury i wentylacji.
1
5
1
2
BEZPIECZEŃSTWO AKCESORIA
1. KUFER DACHOWY mocowany do bagażnika dachowego kufer Touring
Line ma pojemność od 380 do 530 litrów (proponowany w trzech kolorach: matowo
szarym, metalizowanym albo perłowoczarnym).
2. FOTELIK DZIECIĘCY DUO PLUS ISOFIX (77 11 423 381)
Pewne i niezawodne mocowanie Isofix. Dla dzieci od 9 miesięcy
do 4 lat.
3. DYWANIKI PODŁOGOWE Gumowe i tekstylne dywaniki,
idealnie dopasowane do wymiarów podłogi, łączą
klasyczny styl z najwyższej klasy wykończeniem.
4. BAGAŻNIKI NA ROWERY MOCOWANE NA HAKU
mocowane na oryginalnym haku pozwalają na transport nawet do
czterech rowerów.
5. SIATKA DO BAGAŻNIKA (77 11 422 533)
Pozwala na dociśnięcie przedmiotów do podłogi
bagażnika zapobiegając ich przesuwaniu się podczas jazdy.
3
4
2
1. LUSTERKO ZAPEWNIAJĄCE KONTAKT WZROKOWY Z DZIEĆMI SIEDZĄCYMI Z TYŁU Obrotowe i zamykane.
2. ESPSystem zapobiegający blokowaniu kół podczas hamowania (ABS) i stabilizujący tor jazdy samochodu (ESP).
3. MOŻLIWOŚĆ WYŁĄCZENIA PODUSZKI POWIETRZNEJ PASAŻERAZ kontrolką na desce rozdzielczej, w sposób bezpieczny można zainstalować fotelik dla dziecka.
4. REGULATOR-OGRANICZNIK PRĘDKOŚCIUmożliwia ustawienie stałej prędkości (funkcja tempomatu), a także ustawienie prędkości maksymalnej (funkcja ogranicznika).
5. KOMPLETNY ZESTAW PODUSZEK POWIETRZNYCH2 czołowe poduszki powietrzne o programowanym ciśnieniu, 2 boczne poduszki powietrzne i 2 kurtyny powietrzne.
Wyposażenie dostępne seryjnie lub w opcji, w zależności od wersji lub poziomu wyposażenia.
3
5
4
KOŁPAKI I FELGI ALUMINIOWE
DANE TECHNICZNENazwa handlowa wersji silnikowej 1,6 16V
E851,6 16V
E85 / Off Road 1,5 dCi 75 1,5 dCi 90 1,5 dCi 90 Off Road
Energy 1,5 dCi 90 S&S* 1,5 dCi 110 1,5 dCi 110
Off RoadTyp techniczny pojazdu: ładowność standardowa KW0/B5 KW2UD5 KW24B5 KW25B5 KW05D5 KW58B5 KW2HB6 KW2HD6Typ techniczny pojazdu: ładowność podwyższona KW2UC5 - - KW25C5 - - KW2HC6 -Liczba miejsc / homologacja 5 / osob. 5 / osob. 5 / osob. 5 / osob. 5 / osob. 5 / osob. 5 / osob. 5 / osob.
EURO5 EURO5 EURO5 EURO5 EURO5 EURO5 EURO5 EURO5SILNIKTyp silnika K4m K4m K9K K9K K9K K9K K9K K9KPojemność skokowa (cm3) 1 598 1 598 1 461 1 461 1 461 1 461 1 461 1 461
Typ wtrysku paliwa wielopunktowy bezpośredni Common Rail
Rodzaj paliwa benzyna olej napędowyLiczba cylindrów 4 4 4 4 4 4 4 4Liczba zaworów 16 16 8 8 8 8 8 8Filtr cząstek stałych (FAP) - - tak tak tak tak tak takmoc maksymalna kW UE (Km DIN) obr./min 79 (107) 5750 79 (107) 5750 55 (75) 4000 66 (90) 4000 66 (90) 4000 66 (90) 4000 80 (109) 4000 80 (109) 4000maksymalny moment obrotowy Nm UE (obr./min) 148 (3750) 148 (3750) 180 (1750) 200 (1750) 200 (1750) 200 (1750) 240 (2000) 240 (2000)SKRZYNIA BIEGÓWTyp JR5 JR5 JR5 JR5 JR5 JR5 TL4 TL4Ilość biegów do przodu 5 5 5 5 5 5 6 6UKŁAD NAPĘDOWYRodzaj napędu przedniUKŁAD KIEROWNICZYŚrednica zawracania pomiędzy krawężnikami 10,7Ilość obrotów koła kierownicy 3,2ZAWIESZENIE I KOŁAZawieszenie tylne tylna oś skrętnaOpony 195/65 R15 LI91 205/60 R16 LI96 195/65 R15 LI91 195/65 R15 LI91 205/60 R16 LI96 195/65 R15 LI91 195/65 R15 LI91 205/60 R16 LI96UKŁAD HAMULCOWYHamulce tarczowe przednie (mm) 280Hamulce tarczowe tylne (mm) 274OSIĄGIPrędkość maksymalna (km/h) 170 168 151 160 158 160 170 1700 - 100 km/h ze startu zatrzymanego (s) 14,0 14,0 17,5 15,0 15,0 14,0 12,3 13,0PRĘDKOŚĆ (km/h; przy 1000 obr./min) Na pierwszym biegu 7,2 7,1 8,1 8,1 8,3 8,3 7,9 7,8Na drugim biegu 13,0 13,0 14,7 14,7 15,1 15,2 15,2 14,9Na trzecim biegu 19,1 19,1 22,7 22,7 23,4 23,5 22,3 21,9Na czwartym biegu 24,3 24,2 30,9 30,9 31,8 32 30,3 29,7Na piątym biegu 29,9 29,8 40,7 40,7 41,9 42,1 38,7 38,0Na szóstym biegu - - - - - - 46,2 45,4Na biegu wstecznym 7,5 7,5 8,5 8,5 8,7 8,8 8,0 7,9ZUŻYCIE PALIWAEmisja CO2 (g/km) 180 180 137 137 140 115 140 140Cykl miejski (l/100 km) 9,7/13,4 9,7/13,4 5,9 5,9 6,0 4,7 6,2 6,4Cykl pozamiejski (l/100 km) 6,5/9 6,5/9 4,8 4,8 4,9 4,2 4,8 5,0Cykl mieszany (l/100 km) 7,7/10,6 7,7/10,6 5,2 5,2 5,3 4,4 5,3 5,5Pojemność zbiornika paliwa (l) 60MASY (KG) (w nawiasach podwyższona ładowność jako opcja)masa pojazdu pustego gotowego do jazdy (bez opcji) 1320 1373 1319 1319 (1320) 1373 1320 1319 (1366) 1389Dopuszczalna masa całkowita 1924 (2074) 1958 1954 1954 (2094) 1958 1950 1982 (2119) 2009Dopuszczalna masa całkowita z przyczepą 2974 (3124) 3008 3004 3004 (3147) 3008 3004 3032 (3169) 3059Ładowność maksymalna 604 (702) 604 565 565 (709) 565 630 514 (704) 514masa przyczepy hamowanej 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050 1050masa przyczepy niehamowanej 697 724 697 697 724 697 697 696
KOŁPAK 15’’ WZÓR BRIGANTIN
KOŁPAK 15’’ WZÓR ÉGÉE
FELGA ALUmINIOWA 15’’ WZÓR CINÉTIC
FELGA ALUmINIOWA 16’’ WZÓR SOLONIA
Wyżej wymienione wartości mogą ulec zmianie w zależ-ności od wyposażenia samochodu. Na zużycie paliwa i po-ziom emisji CO2 ma również wpływ zachowanie kierowcy, oraz inne czynniki natury nietechnicznej. CO2 jest głównym gazem cieplarnianym odpowiadającym za globalne ocie-plenie.
Samochody Renault podlegają recyklingowi, odzyskowi zgodnie z ustawą o recyklingu pojazdów wycofanych z eksploatacji oraz innymi przepisami dotyczącymi wy-mogów ochrony środowiska. Demontażu samochodów i ich zużytych części dokonuje się zgodnie ze stosow-nymi przepisami o odpadach. Szczegółowe informacje dotyczące spełniania wymogów ochrony środowiska na www.renault.pl i w autoryzowanych punktach Renault.
Podana ładowność dotyczy wersji podstawowej bez opcji i może różnić się w zależności od specyfikacji auta na da-nym rynku i zamówionych opcji.
*Wersja dostępna w drugiej połowie 2012 r.
WYSTROJE WNĘTRZA
HELIOS Tapicerka Elegie i doskonale
dopasowany ciemnografitowy wystrój deski rozdzielczej.
Nawiewy, obramowanie obrotomierza i panel
klimatyzacji w kolorze ciemnego chromu. Pełen harmonii styl podkreślają również
zewnętrzne chromowane matowe klamki i listwy
drzwiowe w kolorze nadwozia.
OASISTapicerka Titane. Dopracowany
styl ze zderzakami i osłonami lusterek w kolorze nadwozia.
PRIVILÈGETapicerka Celcius, zegary z białymi tarczami, pokryta skórą kierownica, ciemne klosze reflektorów, dodatkowo przyciemniane szyby, innowacyjne relingi dachowe, przednie i tylne zderzaki w kolorze nadwozia z szeroką przednią nakładką oraz osłoną tylnej części podwozia w kolorze szarym podkreślają sportowy wygląd.
1-2. 5 LUB 6-BIEGOWA SKRZYNIA MECHANICZNASzósty bieg umożliwia doskonałe zestopniowanie skrzyni i obniżenie zużycia paliwa oraz cichą pracę silnika.
BENZYNOWE
1.6 16V E85Silnik oferuje dużą elastyczność pracy i komfortowy poziom mocy, przystosowany do paliwa bioetanol E85.
WYSOKOPRĘŻNE
dCi 75 Łączą zoptymalizowany moment obrotowy i moc oraz niskie spalanie.
dCi 90 Wyposażony w filtr cząstek stałych, pozwala na zmniejszenie emisji zanieczyszczeń i dymu.
dCi 110Z filtrem cząstek stałych lub bez. Oferuje stosunek osiągów do spalania na najlepszym poziomie i wyjątkowo cichą pracę.
mocmoment obrotowy
1000 2000 3000 4000 5000 6000
kW
10
30
20
40
50
60
Nm
85
100
115
130
dCi 75
obr./min
1000 2000 3000 4000 5000 6000
kW
00
15
30
45
60
75
Nm
100
200
150
1.6 16V E85
obr./min
SILNIKI
1000 2000 3000 4000 5000
kW
10
40
25
55
70
Nm
100
150
200
250
dCi 90 oraz Energy dCi 90
obr./min
1000 2000 3000 4000 5000
kW
15
30
45
60
75
Nm
140
160
180
200
220
240
obr./min
dCi 110
1 2
WYPOSAŻENIE
Wyposażenie seryjne: Helios +Schowki pod dachem typu lotniczego (tylko Privilège)Klapa tylna przeszklona ogrzewana z wycieraczkąTapicerka materiałowa CelsiusZderzak przedni i tylny specyficzne, w kolorze nadwozia, z dodatkowymi elementami w kolorze srebrnym
Innowacyjne relingi dachowe wzdłużne + poprzeczne „2 w 1” (tylko Privilège)Szyby boczne tylne i w drzwiach tylnych (lub klapie) dodatkowo przyciemnianeKierownica skórzana
Radioodtwarzacz CD z oddzielnym wyświetlaczem, z mP3 i Bluetooth®
Przyciemniane szyby reflektorów (tylko Privilège)
PRIVILEGE
Wyposażenie seryjne: Oasis +Klimatyzacja przednia manualnaRadioodtwarzacz CD z oddzielnym wyświetlaczem, z mP3Lewe drzwi boczne odsuwane, przeszklone z szybą uchylnąFotel kierowcy komfortowy, regulowany na wysokośćPółka pod dachem w kabiniemoduł centralny (podłokietnik środkowy z funkcją schowka), pokrywa z tapicerką materiałowąNawiewy dla pasażerów z tyłu
Wielofunkcyjna półka przykrywająca część bagażowąKompletne wykończenie przestrzeni bagażowej (Taplux)Zderzaki przednie i tylne oraz listwy boczne lakierowane w kolorze nadwozia Zewnętrzne lusterka boczne regulowane elektrycznie i podgrzewane, lakierowane w kolorze nadwoziaŚwiatła przeciwmgłoweTapicerka materiałowa ElegieKomputer pokładowy
Schowki podłogowe dla pasażerów z tyłumateriałowa zintegrowana wykładzina z tworzywa w przestrzeni pasażerskiej i bagażowejSystem mocowania fotelika dziecięcego Isofix na fotelu przednimRegulator (tempomat) + ogranicznik prędkości (tylko Helios i Privilège)Filtr przeciwpyłkowy
HELIOS
OASIS
Najważniejsze elementy wyposażenia seryjnego:ABS z Systemem Wspomagania Nagłego Hamowania AFU i mSRPrawe drzwi boczne odsuwane, przeszklone z szybą uchylnąPoduszka powietrzna kierowcy i pasażera z systemem kontroli ciśnieniaŚcianka lewa na wprost drzwi z szybą uchylnąTylne drzwi asymetryczne dwuskrzydłowe 180o przeszklone, z ogrzewaniem i wycieraczką4 hamulce tarczoweFelgi stalowe 15”, kołpaki ozdobne pełnowymiaroweKierownica regulowana na wysokośćPrzykrycie części bagażowej
Tylna kanapa dzielona 1/3 - 2/3, składana do pozycji „płaska podłoga”Zamykany schowek w desce rozdzielczejOtwarta konsola pomiędzy fotelami przednimiWspomaganie układu kierowniczegoCentralny zamek zdalnie sterowany falami radiowymi z automatycznym blokowaniem drzwi w czasie jazdyUkład blokady zapłonu uruchamiany przez transponderTapicerka materiałowa TitaneZderzaki przednie i tylne w kolorze nadwozia, listwy boczne szare Obrotomierz
Szyby przednie elektryczne z włącznikiem impulsowym po stronie kierowcyZintegrowana wykładzina z tworzywa w przestrzeni pasażerskiej i bagażowejSystem mocowania fotelika dziecięcego „Isofix” na miejscach skrajnych tylnej kanapy (2 uchwyty)Standardowa ładowność w wersjach osobowych, podwyższona w wersjach ciężarowych
KOLORY
BIEL POLARNA (OV 389) CZERWIEŃ CARmEN (OV 719) BŁĘKIT SREBRZYSTY (TE RNP)SZARY TAUPE (OV KNU)
BRĄZ mOKA (TE CNB)CZERWIEŃ mAKU (TE NNG) BŁĘKIT GWIAZDY (TE RNL) GWIEZDNY PYŁ (TE B64)
CZARNY mETAL (TE GND)
WYPOSAŻENIE MATERIAŁ TAPICERKA LAKIERY NIEMETALIZOWANE LAKIERY METALIZOWANE
Biel Polarna
Czerwień Carmen
Szary Taupe
Błękit Srebrzysty
Czerwień maku
Błękit Gwiazdy
Brąz moka
Gwiezdny Pył
Czarny metal
SERYJNIE OV 389 OV 719 OV KNU TE RNP TE NNG TE RNL TE CNB TE B64 TE GNDOasis Tkanina Titane l l l
Helios Tkanina Elegie l l l
Privilège Tkanina Celcius l - -
l seryjnie w opcji - niedostępne OV niemetalizowany TE lakier metalizowany
WYMIARY
Pojemność bagażnika min./maks. (dm3) 660/2 866 660/2 866
Poziom wyposażenia Oasis / Helios Privilège
Wymiary (mm)A Rozstaw osi 2 697 2 697B Długość całkowita 4 213 4 255C Zwis przedni 807 826D Zwis tylny 709 732E Rozstaw kół przednich 1 521 1 521F Rozstaw kół tylnych 1 533 1 533G Szerokość całkowita / z lusterkami bocznymi 1 829/2 133 1 829/2 133H Wysokość bez obciążenia / z relingami dachowymi 1 819/ 1 882 1 819/ 1 882H2 Wysokość z otwartą klapą 2 011-2 070 2 011-2 070J Wysokość progu załadunku bez obciążenia 573-615 573-615K Prześwit pojazdu nieobciążonego / obciążonego 183-211/151-176 183-211/151-176m Szerokość nad przednimi podłokietnikami 1 510 1 510m1 Szerokość nad tylnymi podłokietnikami 1 539 1 539N Szerokość na wysokości przednich podłokietników 1 464 1 464N1 Szerokość na wysokości tylnych podłokietników 1 511 1 511Q1 Wysokość wewnętrzna z tyłu 1 155 1 155Y Szerokość z tyłu w odległości 1 m od progu załadunku 1 105 1 105Y1 Szerokość z tyłu w odległości 100 mm od progu załadunku 1 162 1 162Y2 Szerokość pomiędzy nadkolami 1 121 1 121Z Wysokość załadunku 1 115 1 115Z1 Długość użyteczna załadunku 611 611Z2 Długość załadunku mierzona po podłodze / po złożeniu tylnej kanapy 937/ 1 803 937/ 1 803Z3 Długość kabiny (od pedałów do tyłu) 1 716 1 716
WYMIARY KANGOO
WYPOSAŻENIE I OPCJEOasis Helios Privilège
BEZPIECZEŃSTWO CZYNNE I BIERNEABS z Systemem Wspomagania Nagłego Hamowania AFU i funkcją mSR l l l
System kontroli trakcji ESP z systemem antypoślizgowym ASR (oprócz Off Road) -
Poduszka powietrzna kierowcy i pasażera z systemem kontroli ciśnienia l l l
możliwość wyłączenia czołowej poduszki powietrznej pasażera (w razie montażu fotelika) l l l
Poduszki powietrzne boczne przednie
Poduszki powietrzne kurtynowe przednie oraz tylne
Przednie pasy bezpieczeństwa z pirotechnicznymi napinaczami i ogranicznikiem napięcia, regulowane na wysokość l l l
3 tylne pasy bezpieczeństwa, bezwładnościowe 3-punktowe l l l
System mocowania fotelika dziecięcego Isofix na miejscach skrajnych tylnej kanapy (2 uchwyty) l l l
Centralny zamek zdalnie sterowany falami radiowymi z automatycznym blokowaniem drzwi w czasie jazdy l l l
Układ blokady zapłonu uruchamiany przez transponder l l l
Belki zabezpieczające z paddingiem w przednich drzwiach l l l
Przeciwpożarowy system odcięcia dopływu paliwa w przypadku zderzenia l l l
WYPOSAŻENIE ZEWNĘTRZNE - DRZWI I PRZESZKLENIEPrawe drzwi boczne odsuwane przeszklone z szybą uchylną l l l
Lewe drzwi boczne odsuwane przeszklone z szybą uchylną l l
Ścianka lewa na wprost drzwi bocznych przeszklona z szybą uchylną l - -Tylne drzwi asymetryczne dwuskrzydłowe 180o przeszklone, ogrzewane z wycieraczką l l
Klapa tylna przeszklona, ogrzewana z wycieraczką l
Wycieraczki przednie l l l
Dach panoramiczny (z przodu dach dwuczęściowy uchylny, z tyłu stały) -
Klapa dachowa z tworzywa (wyklucza poduszki kurtynowe, wymagane podwójne drzwi boczne, drzwi 180°)
Szyby przyciemniane o wysokiej zdolności filtrującej l l -Szyby boczne tylne i w drzwiach tylnych (lub klapie tylnej) dodatkowo przyciemniane - l
WYPOSAŻENIE ZEWNĘTRZNEPakiet Komfortowy: lusterka zewnętrzne elektrycznie regulowane, podgrzewane i składane + szyby elektryczne opuszczane w drzwiach bocznych odsuwanych + automatyczne włączane światła oraz wycieraczki (czujnik światła i czujnik deszczu) -
Zewnętrzne lusterka boczne z regulacją ręczną od wewnątrz, asferyczne po stronie kierowcy l - -Zewnętrzne lusterka boczne regulowane elektrycznie i podgrzewane, w kolorze nadwozia l l
Zderzak przedni i tylny, w kolorze nadwozia l l l
Ochronne listwy boczne szare l - -Ochronne listwy boczne lakierowane w kolorze nadwozia - l l
Klamki zewnętrzne drzwi w kolorze chromu (Oasis: szare z tworzywa) - l l
Innowacyjne relingi dachowe podłużne z możliwością przestawienia do pozycji poprzecznej „2 w 1” l
Światła przeciwmgłowe l l
Przyciemniane tło reflektorów - - l
Automatyczne włączanie świateł mijania
Funkcja oświetlenia drogi do domu - Follow me home l l l
Czujniki deszczu i świateł (automatycznie włączane światła i wycieraczki) -
Reflektory przednie z elektryczną regulacją kąta pochylenia wiązki świetlnej l l l
Felgi stalowe 15” l l l
Felgi aluminiowe 15” -
Felgi stalowe 16” - -
Felgi aluminiowe 16” -
Kołpaki ozdobne 15” wzór Brigantin l - -Kołpaki ozdobne 15” wzór Egee - l l
WYPOSAŻENIE WNĘTRZA - KABINA I DESKA ROZDZIELCZALusterko wewnętrzne dodatkowe do obserwacji dzieci na miejscach tylnych
Kierownica regulowana na wysokość l l l
Klimatyzacja ręcznie sterowana P l l
Klimatyzacja automatycznie regulowana (wymagany Pakiet Komfortowy) -
Ogrzewanie standardowe l l l
Filtr przeciwpyłkowy l l
Szyby przednie opuszczane elektrycznie z włącznikiem impulsowym po stronie kierowcy l l l
Gniazdo 12V do podłączenia akcesoriów w konsoli centralnej (razem z zapalniczką w pakiecie dla palących) l l l
Gniazdo 12V do podłączenia akcesoriów dla pasażerów z tyłu
Lusterko w osłonie przeciwsłonecznej pasażera - l l
Zapalniczka oraz przenośna popielniczka
PROWADZENIE POJAZDUWspomaganie układu kierowniczego l l l
Obrotomierz l l l
Komputer pokładowy (wyświetlane informacje dotyczą eksploatacji pojazdu) l l
Regulator-ogranicznik prędkości (wymagany komputer pokładowy oraz radioodtwarzacz) l l
Ładowność standardowa l l l
Ładowność podwyższona - klasa ładowności 700 kg -Czujniki z tyłu wspomagające parkowanie
Dźwiękowy sygnał informujący o niewyłączonych światłach + lampka sygnalizująca otwarte drzwi l l l
Dźwiękowy sygnał oraz kontrolka informujące o niezapiętych pasach kierowcy l l l
Oasis Helios Privilège
KOMUNIKCJARadioodtwarzacz CD z oddzielnym wyświetlaczem, z mP3 (RAD15A) P l -Radioodtwarzacz CD z oddzielnym wyświetlaczem, z mP3 i funkcją Bluetooth® (RAD16A) P l
Radioodtwarzacz CD z oddzielnym wyświetlaczem, z mP3 i funkcją Bluetooth® oraz USB (RAD17A)
Nawigacja satelitarna z mapą Polski
SIEDZENIAPakiet Funkcjonalny PKSFON: fotel pasażera składany (umożliwia uzyskanie płaskiej podłogi) + stoliki typu lotniczego w oparciach foteli przednich -
Fotel kierowcy regulowany na długość, oparcia odchylane do tyłu l - -Fotel kierowcy komfortowy, z regulacją wysokości (konieczne drzwi lewe) l l
Fotel pasażera regulowany na długość, oparcia odchylane do tyłu l l l
Fotele przednie ogrzewane (wymagany fotel komfortowy kierowcy, oprócz fotela składanego pasażera)
Kieszenie w oparciach foteli przednich - l l
Tylna kanapa dzielona 1/3 - 2/3, składana do pozycji „płaska podłoga” l l l
Zagłówki przednie oraz 3 zagłówki tylne z regulacją wysokości l l l
WYGLĄD WNĘTRZAZintegrowana wykładzina z tworzywa w przestrzeni pasażerskiej i bagażowej l - -materiałowa zintegrowana wykładzina w przestrzeni pasażerskiej i bagażowej l l
materiałowa zintegrowana wykładzina bagażnika - l l
Dodatkowa wykładzina bagażnika z tworzywa -
Częściowe wykończenie przestrzeni bagażowej (OBI01) l - -Kompletne wykończenie przestrzeni bagażowej (TAPLUX) - l l
Obramowanie nawiewów bocznych w kolorze: 1/ chromu matowego 2/ ciemnym metalizowanym l 1 l 1 l 2
Panele z tworzywa w drzwiach przednich w kolorze ciemnografitowym l - -Panele materiałowe w drzwiach przednich w kolorze: 1/ beżowym 2/ srebrnoszarym - l 1 l 2
Klamki wewnętrzne i uchwyty podnoszenia szyb w kolorze czarnym 1/ klamki wewnętrzne chromowane l l 1 l 1
Tło zegarów w kolorze czarnym wraz z czarnym obramowaniem zegarów l - -Tło zegarów w kolorze czarnym wraz z chromowanym obramowaniem zegarów - l -Tło zegarów skrajnych w kolorze białym wraz z chromowanym obramowaniem - - l
Kierownica z tworzywa w kolorze ciemnografitowym l - -Kierownica z tworzywa w kolorze ciemnografitowym, z elementem centralnym w kolorze chromu - l -Kierownica skórzana w kolorze ciemnografitowym, z elementem centralnym w kolorze chromu - l
Dźwignia zmiany biegów w kolorze ciemnografitowym l l l
Nakładka dźwigni zmiany biegów w kolorze ciemnografitowym l - -Nakładka dźwigni zmiany biegów w kolorze matowego chromu - l l
Panel sterowania nawiewami lub klimatyzacją manualną w kolorze matowego chromu l - -Panel sterowania klimatyzacją manualną w kolorze w kolorze ciemnym metalizowanym - l l
Panel sterowania klimatyzacją automatyczną w kolorze ciemnym metalizowanym -
SCHOWKI I BAGAŻNIKSchowek zamykany w desce rozdzielczej o pojemności 15 l. l l l
Półka pod dachem w kabinie l l
Schowek otwarty formatu A4 w górnej części deski rozdzielczej l l l
Otwarta konsola pomiędzy fotelami przednimi l - -moduł centralny (podłokietnik środkowy z funkcją schowka), pokrywa z tapicerką materiałową - l l
moduł centralny (podłokietnik środkowy z funkcją schowka), pokrywa plastikowa - -Schowki pod dachem typu lotniczego, poprzeczne, oddzielnie dla każdego pasażera -
Schowki w drzwiach przednich od strony kierowcy i pasażera, oraz w drzwiach bocznych odsuwanych l l l
2 schowki podłogowe w części tylnej (dla pasażerów z tyłu) l l
Przykrycie części bagażowej l - -Wielofunkcyjna półka w części bagażowej - l l
Siatka oddzielająca kabinę pasażerską od części bagażowej
OŚWIETLENIE WEWNĘTRZNELampka sufitowa z przodu l l l
Lampka sufitowa z tyłu - l l
Automatyczny wyłącznik oświetlenia sterowany centralnym zamkiem l l l
Czasowe wyłączenie oświetlenia kabiny l l l
Oświetlenie bagażnika l l l
GAMA SILNIKÓW1.6 16V 105 l l -1.5 dCi 75 l - -1.5 dCi 90 l l -Energy 1.5 dCi 90 S&S - l -1.5 dCi 110 - l l
l seryjnie w opcji P wyposażenie dostępne w opcji tylko w ramach pakietu - niedostępne
Niektóre elementy wyposażenia mogą być dostępne tylko w połączeniu z innymi opcjami, stanowić element pakietu lub wzajemnie się wykluczać.
RENAULT kANgoo
Zostały podjęte wszelkie środki, aby zawarte w niniejszej publikacji informacje były dokładne i aktualne w dniu oddania do druku. Publikacja została przygotowana w oparciu o serie próbne lub prototypy. W ramach polityki stałego ulepszania swoich produktów RENAULT zastrzega sobie prawo do wprowadzania w każdej chwili zmian w odniesieniu do specyfikacji opisanych lub przedstawionych pojazdów. O zmianach tych autoryzowani partnerzy RENAULT będą powiadamiani w możliwie najkrótszym terminie. Mogą występować pewne różnice między wersjami wprowadzonymi na rynek w poszczególnych krajach, tzn. niektóre elementy wyposażenia nie będą dostępne (w wyposażeniu seryjnym, w opcji lub w akcesoriach). Niektóre elementy wyposażenia opcjonalnego mogą się wykluczać lub być ze sobą powiązane. Nie zawsze zamieszczone zdjęcia należy łączyć z opisem wersji oferowanych na rynku polskim. W celu uzyskania najbardziej aktualnych informacji prosimy o skontaktowanie się z najbliższym autoryzowanym partnerem RENAULT. Ze względu na ograniczenia techniczne druku kolory widoczne na fotografiach lub ilustracjach mogą nieco różnić się od rzeczywistych kolorów lakieru lub materiałów wykończeniowych wnętrza pojazdu. Wszelkie prawa zastrzeżone. Powielanie w jakiejkolwiek postaci oraz jakąkolwiek techniką części lub całości niniejszej publikacji bez uprzedniego, pisemnego zezwolenia RENAULT jest zabronione. Niniejsza broszura nie stanowi oferty sprzedaży w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego.
28-02-2012 / 77 11 138 290
(www.renault.pl)
