32
DRIVE THE CHANGE RENAULT TRAFIC Dostavni program

RENAULT TRAFIC - Renault - Renault - Home · koja je niža ili jednaka 195 g/km, Trafic nosi oznaku Renault eco 2 kojom Renault dokazuje svoju ekološku angažovanost tokom celog

Embed Size (px)

Citation preview

DRIVE THE CHANGE

RENAULT TRAFICDostavni program

U Renaultu smo se odavno uverili kako automobil mora biti prilagođen stilu života i očekivanjima svih korisnika. To nas je uverenje dovelo do toga da smo konstruisali “automobil života”. Danas se pripadnost svom vremenu odražava u potrazi za trajnom i ekološki prihvatljivom mobilnošću, sigurnošću i kvalitetom, dostupnima što većem broju korisnika. To čvrsto uverenje bilo je vodilja prema osnivanju društva Renault Tech koje je specijalizovano za dizajniranje, proizvodnju i prodaju vozila za invalide. Želja nam je da ponovno osmislimo automobil koji može zauzeti novo mesto u društvu, bolje se prilagoditi njegovim izazovima te uvek predstavljati napredak za čovečanstvo. U tom duhu danas za sve korisnike razvijamo i izbor vozila na električni pogon.

DRIVE THE CHANGE.

VEĆ 113 GODINA NAŠA JE VIZIJA DA AUTOMOBIL KOJI ŽELI BITI U SKLADU SA SVOJIM VREMENOM UVEK MORA PREDSTAVLJATI NAPREDAK, ODGOVORNU OBAVEZU, TE BITI IZVOR ENTUZIJAZMA I TRAJNE MOBILNOSTI, ZA SVE.

FINANSIRANJERenault sa finansijskom filijalom RCI nudi širok izbor finansiranja.

GARANCIJARenault se obvezuje na kvalitet i pouzdanost sa garancijom od 2 godine bez ograničenja kilometara što podrazumeva besplatni popravak i pomoć. Za greške na boji karoserije ili na korozivna mesta na karoseriji vaše vozilo ima garanciju na 3 odnosno na 12 godina. Renault vam takođe garantuje smanjene troškova upotrebe i osiguranja sa modelima koji se mogu popravljati uz najniže moguće troškove te imaju izvrsnu zaštitu od krađe i provale.

UGOVOR O SERVISUZa još veću bezbrižnost, Renault vam nudi mogućnost produženja originalne garancije i usluga pomoći. Ugovor o produženoj garanciji produžuje garanciju i podrazumeva garanciju na rezervne delove i rad, pomoć 24 sata na dan, 7 dana u nedelji te zamensko vozilo u slučaju da je vaše vozilo nepokretno.

RENAULT ASSISTANCEZa otklanjanje kvara na licu mesta ili vuču vozila do najbližeg servisa, mreža Renault Assistance stoji vam na raspolaganju 24 sata na dan, 7 dana u nedelji, pozivom na besplatni broj u Srbiji 0800 10 80 10 ili iz inostranstva +381 11 333 11 88.

USLUGE RENAULTOVE MREŽEUsluge Renault (radovi na boji karoserije, svetlima, vetrobranskom staklu, karoseriji…) osiguravaju najbolji kvalitet održavanja, popravka te pružaju u trajanju od 1 godine garanciju na obavljene radove kao i na originalne Renaultove delove. Kvaliteta tih delova jednaka je kvalitetu onih delova koji su upotrebljeni pri prvoj ugradnji pa tako čuvaju originalnu vrednost vašeg vozila.

KO MOŽE BOLJE OD RENAULTA BRINUTI O VAŠEM RENAULTU?SLUŽBA ZA ODNOSE S KUPCIMA Za sva eventualna pitanja ili informacije Renault vam stavlja na raspolaganje besplatni telefonski broj i internet stranicu:- besplatni telefon: 0800 20 80 10- internet stranica: www.renault.rs

SADRŽAJ

TRAFICTRAFIC FURGON 06>07

TRAFIC SA PRODUŽENOM KABINOM 08>09

UDOBNOST 10>11

OKOLINA 12>13

MOTORI 14>15

SIGURNOST 16>17

TRAFIC U DETALJIMATRAFIC FURGON 18>19

TRAFIC SA PRODUŽENOM KABINOM 20>21

DODATNE PRERADE 22

UDOBNOST/SIGURNOST 23>24

DODATNA OPREMA 25>26

PRAKTIČNOST/BOJE I NAPLATCI/MOTORI 27>29

DODATNE INFORMACIJE 30>32

4

MODERAN I SIGURANNOVI TRAFIC SE PRILAGOĐAVASVIM VAŠIM POTREBAMA

4

5

Trafic je osmišljen upravo kako bi uspešno odgovorio na potrebe profesionalnih korisnika, bez obzira na vrstu njihove delatnosti. Kao furgon ili kao verzija sa produženom kabinom, Trafic se prilagođava svim vašim potrebama jer nudi široku paletu praktičnih rešenja po meri korisnika zatim mogućnost brojnih dodatnih prerada na osnovi verzije “šasija sa kabinom”. Trafic ima sve potrebne adute: istovremeno zaštitnički i elegantan dizajn, snažne a ipak tihe motore, izvrsnu tehnološku opremu kao i visok stepen udobnosti i sigurnosti!

5

6

SVE JE SREĐENO.TRAFIC FURGON

Bogata paleta verzija Trafic Furgona zadovoljiće sve potrebe profesionalnih korisnika. Bez obzira na vrstu tereta koji prevozite (osetljive biljke, teški paketi, manji ili veći predmeti itd.) naći ćete furgon koji će vam potpuno odgovarati. Obe dužine i obe visine omogućuju pristup većini podzemnih garaža, a nude praktičan i lako dostupan tovarni prostor… Na raspolaganju vam stoje brojna rešenja koja odgovaraju potrebama svih zanimanja.6

77

8

UDOBNOST I PRAKTIČNOSTTRAFIC SA PRODUŽENOM KABINOM

Trafic sa produženom kabinom dostupan je u dve različite dužine i omogućuje postavljanje do 6 sedišta. Tovarni prostor izuzetno je praktičan: zastakljeni pregradni zid odvaja ga od putničkog dela, drveni pod… Putnici u vozilu putuju potpuno bezbrižno i na najvišem nivou sigurnosti.

8

99

10

Ukupna ponuda nove opreme doprinosi boljem radnom okruženju u Traficu. Zahvaljujući pouzdanom navigacionom sistemu Carminat TomTom skratićete vreme svih vaših vožnji. Uredite prostor u kabini: daljinski upravljač navigacionog sistema ima svoje posebno mesto za odlaganje, u novi pretinac na armaturnoj ploči pospremite dokumente formata A4, a zahvaljujući pretincima na središnjem pročelju praktično je iskorišćen i najmanji prostor u vozilu. Automatski klima uređaj garantuje udobnost u putničkom prostoru. Regulator i limiter brzine nadziru potrošnju goriva. Novi izbor radio uređaja nudi Bluetooth® tehnologiju i mogućnost povezivanja sa vašim prenosnim uređajima*.Ne zaboravite: odaberite užitak koji pruža upravljač presvučen kožom.

* Sa sistemom Plug&Music.

PROSTOR ZA PRIJATAN BORAVAKERGONOMIJA GARANTUJE PROFESIONALNU UDOBNOST

1111

1212

13

VREME JE ZA PROMENEMotor Trafica osmišljen na temelju najmodernije tehnologije koja osigurava nisku količinu CO2 u izduvnim plinovima. Trafic se proizvodi u fabrici sa sertifikatom ISO 14001, u automobil je ugrađeno 11% delova iz prethodno reciklirane plastike, a po završetku životnog veka više od 95% vozila moguće je reciklirati. Zahvaljujući tim karakteristikama i količini CO2 koja je niža ili jednaka 195 g/km, Trafic nosi oznaku Renault eco2 kojom Renault dokazuje svoju ekološku angažovanost tokom celog životnog ciklusa vozila.

13

14

VEĆA SNAGA, MANJA POTROŠNJA

DIZEL MOTOR 2.0 DCI SAFILTEROM ILI BEZ FILTERAČESTICA ČAĐI

Ukupnom paletom motora Trafic ispunjava očekivanja svih korisnika. Motori objedinjuju elastičnost i tihi rad i time garantuju najbolji odnos snage i potrošnje. I benzinski i dizel motori odgovaraju normi o zaštiti okoline Euro 4. Motor sa filterom čestica čađi nudi najbolji interval održavanja na tržištu, što je nakon pređenih 40 000 km ili svake 2 godine. Zbog brige za okolinu, Renault velikim kupcima nudi imotore dCi 90 i 115 KS koji mogu koristiti biodizel gorivo B30.

14

1515

1616

17

SA TRAFICOM STE NA SIGURNOM.OPTIMALNA SIGURNOST

Profesionalnom korisniku treba sigurnost. Za sprečavanje opasnosti u svakodnevnoj vožnji Trafic je serijski ili uz doplatu opremljen najboljim i najinovativnijim sistemima: brisači sa senzorom za kišu, dnevna svetla, automatsko zaključavanje vrata u vožnji. Trafic vam pomaže da zadržite nadzor nad vozilom u kritičnim situacijama jer uz pomoć posebno razvijenih sistema popravlja odstupanja u vožnji. To su: sistem kočenja ABS povezan sa elektronskim razdelnikom kočione sile, sistem pomoći pri naglom kočenju, sistem za nadzor stabilnosti vozila ESP koji se prilagođava opterećenju vozila zatim regulator-limiter brzine. Za zaštitu vozača i putnika Trafic nudi ukupni zaštitni sistem koji se sastoji od: prednjih i bočnih vazdušnih jastuka, vazdušnih zavesa, po visini podesivih tritačkovnih sigurnosnih pojaseva opremljenih limiterom zatezne sile i zatezačem pojasa.

18

FURGONI

1. MREŽASTI PREGRADNI ZID

2. NEZASTAKLJENI PREGRADNI ZID

3. ZASTAKLJENI PREGRADNI ZID

4. DELIMIČNE BOČNE PLASTIČNE OBLOGE

Drveni pod sa neklizajućim slojem.

5. MESTA ZA PRIČVRŠĆENJE TERETA

Pričvrsna mesta nalaze se na vođicama postavljenima na

unutrašnjim bočnim stranicama i omogućuju pričvršćivanje

predmeta u tovarnom prostoru.

6. POTPUNO OBLOŽEN TOVARNI PROSTOR

Efi kasno štiti tovarni prostor.

7. OSVETLJENJE TOVARNOG PROSTORA

Dva svetla vam čak i noću omogućuju nesmetan rad.

8. KUKICEZastakljeni ili nezastakljeni

pregradni zid ima dve kukice za vešanje odeće.

1

4

2 3

76 8

5

19

ŠEMATSKI PRIKAZI I DIMENZIJE FURGONI H1

L1H1

L1H1

527/541*

3098833 8514782

2400

1387 12851335

1000

190412681690 1944/1960*

1904

1390

533/540*

3498833 8515182

2800

1387 12851335

1000

190412681690 1962/1969*

1904

1390

Dopušteno opterećenje (kg)Verzija 1000 2.0 16V 120 2.0 dCi 90 2.0 dCi 115 2.5 dCi 150

FAP Bez FAP-a FAP Bez FAP-aRučni menjač Ručni menjač Ručni menjač Ruč./robot. menj. Ruč./robot. menj.

L1H1 1035 1080 1092 1080 1092/1045 1084/1082Verzija 1200 2.0 16V 120 2.0 dCi 90 2.0 dCi 115 2.5 dCi 150

FAP Bez FAP-a FAP Bez FAP-aRučni menjač Ručni menjač Ručni menjač Ruč./robot. menj. Ruč./robot. menj.

L1H1 1200 1240 1247 1240 1247/1244 1248/1246L2H1 1285 1282 1236 1282 1236/1193 1263/1220

Dimenzije (mm)L1H1 L2H1

Verzije 1000/1200 1200Dužina x širina x visina tovarnog prostora

2400 x 1690 x 1387 2800 x 1690 x 1387

Zapremina tovarnog prostora (m3) 5 5,9Međuosovinsko rastojanje 3098 3498Širina x visina bočnih vrata 1000 x 1285 1000 x 1285Širina x visina zadnjih vrata 1390 x 1335 1390 x 1335

20

VOZILO SA PRODUŽENOM KABINOM

1. TRAFIC SA PRODUŽENOM KABINOM

Dostupan je u dve dužine, nudi do 6 sedišta do 4,13 m3

iskoristive zapremine.

2. PODIZNO I SKLOPIVO SEDIŠTE U DRUGOM REDU

Omogućuje povećanje iskoristive dužine na ceo zadnji deo čime se

dobija dodatni tovarni prostor.

3. PRETINAC ISPOD SEDIŠTA U DRUGOM REDU

U zadnjem redu sedišta nalazi se pretinac zapremine gotovo 40 dm3

i dubine 30 cm. Dostupna dužina tovarnog prostora zajedno sa tim mestom za odlaganje omogućuje

prevoz dužih predmeta.

4. PRILAGODLJIV TOVARNI PROSTOR

Kad se sedište podigne ili ukloni, vrlo jednostavno se mogu prevoziti dugački predmeti visine do 23 cm,

jer tovarni prostor na verziji L1 dostiže dužinu od 2,40 m, dok na

verziji L2 to iznosi 2,80 m. 2

1

3 4

21

ŠEMATSKI PRIKAZI I DIMENZIJE VOZILO SA PRODUŽENOM KABINOM

L1H1

L2H1

515/530*

3098833 8514782

1430

1285 13801335

1000

190412681690 1944/1960*

1904

1390

523/531*

3498833 8515182

1830

12851335

1380

1000

190412681690 1953/1960*

1904

1390

Dimenzije (mm)L1H1 L1H1 L2H1

Verzije 1000 1200 1200Dužina x širina x visina tovarnog prostora (mm) 1430 x 1380 1430 x 1380 1830 x 1380Zapremina tovarnog prostora (m3) 3,2 3,2 4,13Dopušteno opterećenje (zavisno od motora) 904 - 977 1003 - 1027 968 - 1093Širina x visina bočnih vrata 1390 x 1335 1390 x 1335 1390 x 1335Iskoristiva dužina na podu kad je klupa podignuta 2400 2400 2800

22

DODATNE PRERADE

6. NACRT ZA IZRADU ZAŠTITNIH OBLOGA I REKLAMNIH NALEPNICATi nacrti su dostupni kao dodatna oprema, a omogućuju izradu unutrašnjih zaštitnih obloga ili spoljnih reklamnih natpisa vaše fi rme.

4. DELIMIČA ZASTAKLJENOST Zastakljena zadnja vrata i leva zadnja stranica, nezastakljeni zadnji bočni zid za uređenje furgonske osnove. Dostupna je i verzija sa prozorima koji se otvaraju.

POSEBNA DODATNA OPREMA

5. OPREMA ZA UREĐENJE RADNOG PROSTORA POZADIZahvaljujući različitim vrstama ormarića dostupnih u dodatnoj opremi možete svoj furgon Trafi c pretvoriti u pravu putujuću radionicu.

2. NOSAČ ZA DRUGI AGREGATPredoprema za ugradnju drugog akumulatora tipa L4. Drugi akumulator, kablovi i jedinica za isključivanje ugrađuju se u post-prodaji.

3. RETROVIZORI NA PRODUŽENIM NOSAČIMAPoboljšavaju vidljivost u vožnji unazad u slučaju korišćenja vrlo široke karoserije na osnovi podvozja sa kabinom.

2

6

5

3 4

1. VOZILA PO MERIFurgoni i verzija podvozja sa kabinom mogu poslužiti kao osnova za izradu vozila po meri (auto-kućica, hitna pomoć, vozila za prevoz invalida, hladnjača C razreda…).

1

Dimenzije (mm) i mase (kg)L2H1

Verzija 1200Dopušteno opterećenje u kg* (bez prerade) 1483-1545Maks. širina karoserije (mm) 2150Maks. dužina karoserije* (mm) 2590 - 2990Dopušten ispust karoserije straga* 707 / 1107Dopuštena ukupna visina karoserije* (mm) 2700*Zavisno od motora

833 707/1107*

573/581*

34985038/5438*

1966/1973*

2590/2990*

1904 12682150

ŠEMATSKI PRIKAZI I DIMENZIJE PODVOZJE SA KABINOM

23

UDOBNOST

1. AUTORADIO CD MP3 BLUETOOTH®*Omogućuje slušanje datoteka u MP3 formatu, zatim priključenje

opreme za telefoniranje bez ruku pa ćete uvek biti dostupni.

Savetujemo vam da tokom vožnje ne telefonirate.

2. AUTORADIO CD MP3Sve informacije od sada će biti

dostupne na posebnom ekranu iznad radio uređaja. Audio ulaz omogućuje

priključivanje prenosnih audio uređaja.

3. PRIKLJUČCI ZA SLUŠANJE MUZIKEUz pomoć priključaka za USB i iPod

možete priključiti svoje digitalneprenosne uređaje i njima upravljati

preko komandi pri upravljaču.

6. PAKET ELEKTRIČNE OPREMEElektrično podizanje prednjih stakala i grejani spoljni retrovizori.

7. UPRAVLJAČ PRESVUČEN KOŽOM

8. AUTOMATSKI KLIMA UREĐAJPodešavanje željene temperature i elektronski prikaz, brzo sušenje stakala i senzor za sunce.

9. RUČNI KLIMA UREĐAJ

4. NAVIGACIONI SISTEM CARMINAT TOMTOM® Izračunavanje najboljeg puta, redovno obaveštavanje o uslovima u saobraćaju, obaveštenje o fi ksnim radarima: sve te informacije su jasno prikazane na velikom ekranu u boji okrenutom vozaču. Ta oprema vam štedi vreme i gorivo. Karte zapadne Evrope dostupne su uz doplatu.

5. PUTNI RAČUNARPrikazuje parametre vožnje (pređenu udaljenost, prosečnu brzinu, ukupnu, prosečnu i trenutnu potrošnju zatim udaljenost koju vozač može preći sa preostalim gorivom).

4

3

5

1

6

2

7

8

9

2

24

SIGURNOST

7

1. PRODUŽENI RAD SPOLJNIH SVETALAKad je motor ugašen i vi napuštate svoj

Trafi c njegova svetla vam osvetljavaju put.

2. PREDNJA SVETLA ZA MAGLUKada je na putu magla ili kiša, svetla za

maglu doprinose boljoj vidljivosti.

3. PRILAGODLJIV SISTEM ZA NADZOR STABILNOSTI (ESP)

U ovaj sistem je ugrađen sistem protiv proklizavanja točkova ASR i regulaciju obrtnog momenta motora. Sistem ESP

prepoznaje stepen opterećenja vozila kako bi utvrdio prag uključivanja i efi kasnije ispravio putanju vozila.

4. SISTEM ABS SA SISTEMOM ZA POMOĆ PRI NAGLOM KOČENJU

Sistem protiv blokiranja točkova sa elektronskim razdelnikom kočione sile i

sistemom za pomoć pri naglom kočenju.

5. REGULATOR-LIMITER BRZINE Vozač zadržava nadzor nad ubrzanjem

odnosno nad usporavanjem vozila. U slučaju naglog ubrzanja vozač uz pomoć sistema

“kick-down” može preći podešenu brzinu.

6. AUTOMATSKOZAKLJUČAVANJE VRATA U VOŽNJI

Radi veće sigurnosti vrata se automatski zaključavaju čim

vozilo pređe brzinu od 8 km/h.

1 2

8 9

8. SISTEM VAZDUŠNIH JASTUKATrafi c serijski ili uz doplatu može imati i do 8 vazdušnih jastuka: vazdušni jastuk za vozača, vazdušni jastuk veće zapremine za suvozača, bočni vazdušni jastuci za zaštitu grudnog koša i vazdušne zavese napred i nazad.

9. ISKLJUČIVANJE VAZDUŠNOG JASTUKA NA SUVOZAČEVOJ STRANIOmogućuje postavljanje dečijeg sedišta napred (u skladu sa zakonskim propisima).

7. BRISAČI SA SENZOROM ZA KIŠUAutomatski rad brisača u intervalima. Razmak između intervala brisanja podešava vozač.

8 KM/H

4 6

ESP ADAPTATIF + ASR

3 5

25

DODATNA OPREMA

97

5

1

2

3

4

1.2.3.4. VUČNE KUKEKada odaberete vučnu kuku, istovremeno ste odabrali kvalitet i sigurnost. Renault se ne zadovoljava time da poštuje samo najstrože evropske standarde (CE 94/20). Renault se dodatnim testovima uverio da intenzivna profesionalna upotreba vučne kuke neće prouzrokovati oštećenja na vozilu. Osim toga, Renault vodi računa i o najstrožim klimatskim uslovima, zato je vozilo dodatno zaštićeno od rđe.

5. UGRAĐENI KROVNI NOSAČIPojedinačni čelični krovni nosač možete opteretiti teretom mase do 50 kg (što znači 150 kg za 3 osovine/nosača).

6. ČELIČNE MERDEVINE I MREŽA ZA STAKLAMerdevine se pričvršćuju na zadnja vrata vašeg Trafi ca pa olakšavaju postavljanje tereta na krovni kovčeg. Najveće dozvoljeno opterećenje je 100 kg. Mreže za stakla štite od loma stakla na zadnjim krilnim ili bočnim vratima.

7. TEPISI NOVESTRATepisi su vodootporni i lako se peru vodom, a pod vašeg vozila štite od habanja, blata i vlage.

8. KROVNA GALERIJAUz pomoć čelične ili aluminijumske galerije dobićete dodatni tovarni prostor za prtljag.

6

9. DRVENE OBLOGE NA PODU I NA STRANICAMA

Pri prevozu tereta ove obloge štite tovarni prostor vašeg Trafi ca. Pod je

dostupan i sa neklizajućom oblogom. U ponudi drvenih zaštita, postoji i

izuzetno izdržljiva verzija za upotrebu u najzahtjevnijim uslovima.

8

26

1210

10. PRESVLAKE ZA SEDIŠTAZa zaštitu unutrašnjosti Trafi ca odaberite presvlake

SuperAquila koje su posebno namenjene intenzivnoj upotrebi.

11. SISTEM ZA POMOĆ PRI PARKIRANJU SA 4 SENZORA POZADI

Ovaj sistem pojednostavljuje manevisanje pri vožnji unazad. Uz pomoć 4 senzora garantuje prepoznavanje

svih prepreka na koje bi vozilo moglo naići i udariti.

12. ZAVESICE NA TOČKOVIMAKaroseriju vašeg vozila štite od blata,

ogrebotina i udaraca kamenčića.

13. OPREMA ZA TELEFONIRANJE BEZ RUKU BLUETOOTH® PARROT CK3100 V2

Oprema za telefoniranje bez ruku BluetoothR Parrot može se pohvaliti vrhunskom tehnologijom. Možete prihvatiti

telefonski poziv, a da telefon ne morate niti dodirnuti. Podatke sa mobilnog možete pregledati na LCD ekranu.

14. AUTORADIO SONY CDX-GT25Kombinacija MP3/CD čitača sa ulazom za spoljne uređaje

na pročelju za jednostavno priključivanje prenosnog MP3 čitača. Sada vam je na raspolaganju cela vaša

fonoteka. Zahvaljujući snazi 4 x 45 W i niskopropusnom fi lteru uživajte u optimalnom kvalitetu zvuka.

15. OPREMA ZA TELEFONIRANJE BEZ RUKU BLUETOOTH® PARROT MKI9200

Jedinstvena oprema za telefoniranje bez ruku BluetoothR koja sjedinjuje najnovije komunikacione tehnologije sa funkcijama

namenjenim slušanju muzike. Sa ugrađenim mikrofonom sistem garantuje glasovno prepoznavanje bez prethodnog programiranja.

13

11

14

15

27

PRAKTIČNOST

1. ZASTAKLJENA DVOKRILNA ZADNJA VRATA Sa otvaranjem pod uglom od 90º i 180º. Dostupna su i nezastakljena vrata koja se na verziji L2H1 otvaraju pod uglom od 250º.

2. ZASTAKLJENA PODIZNA ZADNJA VRATASa brisačem i grejačem zadnjeg stakla.

3. KOMPLET ZA POPRAVAK GUMAUpotreba tog kompleta jednostavnija je i brža od zamene rezervnog točka: kompresor ubrizga gumenu masu za punjenje u unutrašnjost puknute gume kako biste se dovezli do najbliže servisne radionice.

4. ZAŠTIĆEN NOSAČ REZERVNOG TOČKA

5. SPOLJNI RETROVIZORI SA DVOSTRUKIM OGLEDALOM Smanjuju mrtvi ugao i olakšavaju parkiranje.

6. DVOJA BOČNA KLIZNA VRATA Olakšavaju pristup u zadnji deo vozila pa su utovar i istovar jednostavniji.

7. ŠIROKE BOČNE ZAŠTITNE LAJSNE

8. VUČNA KUKA Omogućuje vuču 2-tonske prikolice sa kočnicama i 750-kilogramske prikolice bez kočnica.

9. PRIČVRSNA MESTA ZA PRTLJAGIzdržljive pričvrsne kukice (625 daN): 8 na furgonima L1, 10 na verzijama L2.

4

987

5

1 2

6

3

28

BOJE KAROSERIJE

PRESVLAKE I TOČKOVI

ZELENA D92**INTENZIVNO PLAVA I44**BELA D31*

CRNA D68**SIVOBEŽ C66**SREBRNA G64**ŽUTA D32* CRVENA C70* ČELIČNO SIVA 266**

PLAVOSIVA D47**PLAVOLJUBIČASTA V489* PLAVA J43**

1. UKRASNI POKROV BOL

2. UKRASNI POKROV SOLANE

3. ALUMINIJUMSKI NAPLATAK IXTAR1 2 3

1. VEŠTAČKA KOŽA

2. TKANINA GALATONE

3. TKANINA ELBA SIVA

4. TKANINA ELBA PLAVA1 2 3 4

Serijski Mali paket u boji karoserije Obojen u celostiBoje delova SSPTPR PRTC0 PRTC4

Zrnasto siva

Stepenica nazadZadnje donje ugaone zaštite

Okviri zadnjih svetalaZadnje gornje ugaone zaštite

Kućišta spolnjih ogledalaBočna zaštita

Zaštita prednjeg branikaPrednji branik"

Okviri svetala nazadZadnje gornje ugaone zaštite

Kućišta spolnjih ogledalaBočna zaštita

Zaštita prednjeg branika

U boji karoserijedostupno u 12 nijansi

Prednji branikZadnje donje ugaone zaštite

Stepenica nazad

U boji karoserije,dostupno u 6 nijansi: bela, plavosiva, crna, srebrna, sivobež i čelično siva

Stepenica nazadZadnje donje ugaone zaštite

Okviri zadnjih svetalaZadnje gornje ugaone zaštite

Kućišta spolnjih ogledalaBočna zaštita

Zaštita prednjeg branikaPrednji branik

*:jednoslojna boja **: metalik boja

29

MOTORI

2.0 dCi 90 Ovaj motor je idealan za vožnju po gradu. Bez fi ltera čestica čađi razvija obrtni moment od 240 Nm, dok sa fi lterom čestica čađi obrtni momenat iznosi 260 Nm.

2.0 dCi 115Ovaj motor sa najvećim obrtnim momentom od 290 Nm pri verziji bez fi ltera čestica čađi i 300 Nm na verziji sa fi lterom čestica čađi nudi izvrstan odnos performansi i potrošnje goriva. Sa Renault-ovim motorom 2.0 dCi Trafi c raspolaže najboljom dizel tehnologijom. Štiti okolinu, tih je, elastičan i živahan pri svim obrtajima, a ostaje pouzdan i ekonomičan u potrošnji.

2.5 dCi 150 Obrtni moment od 320 Nm pri 1500 o/min i više zahvaljujući turbopunjaču varijabilne geometrije. Zbog obrtnog momenta i snage, udobnost vožnje ovakvog motora je izvrsna čak i pri punom opterećenju. Dostupan je sa fi lterom čestica čađi.

snaga

zakretni moment

10001000 15001500 20002000 25002500 30003000 35003500 4000 4000 kWkW

1010

3030

5050

7070

9090

110110

Nm

Nm

180180

200200

240240

280280

320320

10001000 15001500 20002000 25002500 30003000 35003500 4000 4000

kWkW

1010

2020

3030

4040

5050

6060

7070

Nm

Nm

240240

140140160160180180200200220220

2.5 dCi 150 2.0 dCi 90

10001000 15001500 20002000 25002500 30003000 35003500 4000 4000

kWkW

1010

3030

5050

7070

9090

Nm

Nm

190190

140140

240240

290290

2.0 dCi 115

ŠESTSTEPENI ROBOTIZOVANI AUTOMATSKI MENJAČ QUICKSHIFT

Bez obzira na to da li je odabran automatski ili impulsni način rada,

njegova tehnologija objedinjuje i optimizuje najbolji deo automatskog

načina rada, udobnosti i sigurnosti sa karakteristikama klasične spojnice.

o/min

o/min

o/min

Renault vam stavlja na raspolaganje različita sredstva kako bi vas saslušao i informisao:• Besplatan broj telefona: 0800 20 80 10• Internet stranica: www.renault.rs

KO ZNA BOLJE OD RENAULT-A?

ZA VIŠE INFORMACIJA

GARANCIJE Počevši od datuma isporuke, svako Renault-ovo vozilo ima garanciju proizvođača od 2 godine sa neograničenom kilometražom koje uključuje besplatne popravke i pomoć na putu. Vaše vozilo ima i produženu garanciju na boju u trajanju od 3 godine, zatim garanciju protiv korozije od 12 godina*. Renault vam takođe garantuje i smanjene troškove korišćenja i osiguranja zahvaljujući modelima koji se mogu popraviti uz male troškove i koji su opremljeni odličnim sistemima protiv krađe i provale (izvrsni rezultati na testovima “Danner et Thatcham”).

FINANSIRANJERenault sa finansijskom filijalom RCI nudi širok izbor finansiranja.

UGOVORI O PRODUŽENOJ GARANCIJIZa još veću bezbrižnost, Renault vam nudi da produžite prvobitnu garanciju. Ugovor o produženoj garanciji možete sklopiti za period do 5 godina ili do 200 000 pređenih kilometara.

RENAULT ASSISTANCEZa otklanjanje kvara na licu mesta ili vuču vozila do najbližeg servisa, mreža Renault Assistance stoji vam na raspolaganju 24 sata dnevno, 7 dana u nedelji pozivom na besplatni broj 0800 10 80 10 (iz inostranstva +381 11 333 11 88)

USLUGE RENAULTOVE MREŽENiko osim Renault-a nije primereniji da održava, oprema dodatnom opremom ili popravlja vaš Renault. Usluge Renault Minuta (održavanje i servis bez prethodno zakazanog sastanka) i Renault Minuta za karoseriju (radovi na boji karoserije, izmena vetrobranskog stakla…) osiguravaju najbolji kvalitet održavanja, popravke, pružaju u trajanju od 1 godine garanciju na obavljene radove kao i na originalne Renault delove.Ti delovi su istog kvaliteta kao i oni upotrebljeni pri prvom ugrađivanju čime čuvaju izvornu vrednost vašeg vozila.

RENAULT TRAFIC

(www.renault.rs)

REN

AULT

NIS

SAN

SRB

IJA

D.O

.O, J

UL 2

011

Preduzete su sve radnje kako bi sadržaj ovog materijala bio tačan i ažuran u trenutku njegova štampanja. Ovaj dokument je sastavljen na temelju pred-serija ili prototipa. Skladno svojoj politici stalnog poboljšanja proizvoda, Renault zadržava pravo izmene karakteristika vozila i dodatne opreme opisanih i predstavljenih u ovoj brošuri u bilo kojem trenutku. Te izmene se dostavljaju Renault-ovim distributerima u najkraćim rokovima. U zavisnosti od zemlje komercijalizacije vozila, verzije se mogu razlikovati, a neki delovi opreme nisu dostupni (bilo u seriji, bilo u opciji ili kao dodatna oprema). Radi pribavljanja preciznih informacija o vozilu, molimo vas da se obratite našem koncesionaru. Zbog tehničkih ograničenja štampe, prikazane boje u ovom materijalu mogu se pomalo razlikovati od stvarnih boja karoserije vozila ili materijala unutrašnjeg uređenja. Renault zadržava sva prava. Reprodukcija celog ili jednog dela ovog materijala u bilo kojem obliku ili na bilo koji način dozvoljena je samo uz prethodnu pisanu saglasnost Renault Nissan Srbija d.o.o