Renault-Trucks K baustellenfahrzeuge für den … · OPTIDRIVER‰GETRIEBE für hohe Belastungen, jetzt auch ... Renault Trucks unterstützt Sie während der gesamten Lebensdauer

SCHW

ERER BAUSTELLEN

EINSATZ

BAUREIHE K

renault-trucks.ch

3 RENAULT TRUCKS_BAUREIHE KRENAULT TRUCKS_BAUREIHE K 2

BAUSTELLENFAHRZEUGEFÜR DEN SCHWEREN EINSATZ1. WIRTSCHAFTLICHKEITEIN TRUCK. EIN PROFITCENTER. 2 MOTOREN MIT 6 LEISTUNGSSTUFENHERAUSRAGENDE TECHNISCHE LEISTUNGSFÄHIGKEITSPAREN SIE NOCH MEHR KRAFTSTOFF!

2. ROBUSTHEITSICH VERLASSEN KÖNNEN. AUF IHREN TRUCK.ROBUSTE FAHRZEUGE FÜR ANSPRUCHSVOLLE BRANCHENHERVORRAGENDE STEIGFÄHIGKEITUNTER EXTREMEN BEDINGUNGEN GETESTETJEDERZEIT AN IHRER SEITE

3. KOMFORTSTOLZ SEIN. AUF IHREN TRUCK.DAS PERFEKTE WERKZEUGALLES IN REICHWEITEERGONOMISCHER FAHRERPLATZHOHER KOMFORT FÜR DAS LEBEN AN BORD

4. SICHERHEITDAS BUSINESS IST SICHER. MIT IHREM TRUCK.OPTIMALE SICHT BEI JEDEM WETTERHÖCHSTE PRIORITÄT FÜR DIE SICHERHEIT DES FAHRERS

5. TECHNIKTECHNISCHE DATENÜBERSICHT DER BAUREIHEANTRIEBSSTRANGFAHRERHAUSFAHRGESTELLBREMSENZUBEHÖRINNENAUSSTATTUNG

S 05S 06S 08S 10

S 13S 14S 16S 18S 20

S 23S 24S 26S 28S 30

S 33S 34S 36

S 38S 40S 40S 42S 44S 45S 46S 47

BAUREIH

E KW

IRTSCHAFTLICH

KEITEIN TRUCK. EIN PROFITCENTER.Fahrzeuge von Renault Trucks - das sind nicht nur einfach Lastwagen. Es sind Fahrzeuge, die voll und ganz auf Ihre individuellen Bedürfnisse eingehen. Dank des geringen Treibstoffverbrauchs, der hervorragenden Motorleistung, der besonders hohen Betriebssicherheit und der grossen Ladekapazität optimieren Fahrzeuge von Renault Trucks Ihren Gewinn.

76

7GEARBOX

10:3012°C EUROPE 1

29,9 l/100

899

7GEARBOX

10:3012°C EUROPE 1

29,9 l/100

94

7GEARBOX

10:3012°C EUROPE 1

29,9 l/100

94

8940s

7GEARBOX

84

FUEL SAVING

84 94

86

9289 89440s

7GEARBOX

94

440s

FUEL SAVING

89

8984 94

40s

7GEARBOX

92

9289

9486

9240s

40s

84

86

94

7GEARBOX

10:3012°C EUROPE 1

29,9 l/100

7GEARBOX

10:3012°C EUROPE 1

29,9 l/100

7GEARBOX

10:3012°C EUROPE 1

29,9 l/100

90

878240s

7GEARBOX

77

FUEL SAVING

77 90

79

85440s

7GEARBOX

87

440s

FUEL SAVING

82

8277 90

40s

7GEARBOX

85

8582

8779

8540s

40s

77

79

90

87 9486

82

7GEARBOX

10:3012°C EUROPE 1

29,9 l/100

7GEARBOX

10:3012°C EUROPE 1

29,9 l/100

7GEARBOX

10:3012°C EUROPE 1

29,9 l/100

90

77

82

90

90

87

79

82 82

Consigne = 89 km/hConsigne = 82 km/hNe pas communiquer

comme image commerciale

RENAULT TRUCKS_BAUREIHE KRENAULT TRUCKS_BAUREIHE K

BAUREIH

E KW

IRTSCHAFTLICH

KEIT

COMMON RAIL-SYSTEM (DTI 11) FÜR HOHEN EINSPRITZDRUCK SELBST

BEI NIEDRIGEN DREHZAHLEN

ADBLUE-TANK

ABGASNACHBEHANDLUNGSSYSTEM ZUR VERRINGERUNG DER SCHADSTOFFEMISSION

ZUSÄTZLICHE EINSPRITZDÜSE ZUR STEIGERUNG DER TEMPERATUR UND

REGENERATION DES PARTIKELFILTERS

PARTIKELFILTER: FILTERT MEHR ALS 95 % DER PARTIKEL

DER OFFROAD-MODUS VERÄNDERT DIE SCHALTSTRATEGIE DES

GETRIEBES: DIE FAHRWEISE WIRD AN BAUSTELLENVERHÄLTNISSE ANGEPASST

DER POWER-MODUS HILFT DEM FAHRER AUCH BEI SCHWIERIGEN BODENVERHÄLTNISSEN

OFFROAD-MODUSSPEZIELL FÜR DASFAHREN AUF DER BAUSTELLE

STAHLTANKfür maximale Robustheit.

DER GESCHWINDIGKEITSREGLERmit 3 vom Fahrer wählbaren Betriebsarten.

OPTIDRIVER-GETRIEBEfür hohe Belastungen, jetzt auch für Allradfahrzeuge 4x4 und 6x6 und bis zu 120 t.

2 MOTOREN MIT 6 LEISTUNGSSTUFENDie von Renault Trucks für die neuen Euro-6-Motorisierungen eingesetzten Technologien garantieren bisher unerreichte Kraftstoffeinsparungen und Leistungswerte. Merkmale, die für die Verbesserung der Wirtschaftlichkeit entscheidend sind.

AUTOMATISI-ERTESOPTIDRIVER-GETRIEBESERIENMÄSSIG

98 RENAULT TRUCKS_BAUREIHE KRENAULT TRUCKS_BAUREIHE K

BAUREIH

E KW

IRTSCHAFTLICH

KEITHERAUSRAGENDE TECHNISCHELEISTUNGSFÄHIGKEITDie Baureihe K verfügt über ein für hohe Lasten ausgelegtes Fahrgestell, sodass Sie weniger Fahrten erledigen müssen. Zahlreiche Vorrüstungen dienen zur Vereinfachung und Verringerung der Aufbauarbeiten.

GZG: 120 TGG: 50 T*

K XTREM :34 T

NUTZLAST

KAROSSERIESTÜTZEN/PLATTEN AN DEN LÄNGSTRÄGERNfür eine einfache Aufbaumontage.

ÜBERHANG HINTENangeboten in Abschnitten von 50 mm, um das Kürzen der Längsträger zu vermeiden.

NEBENANTRIEBzum Antrieb der Aufbauausrüstungen während der Fahrt oder im Stand.

4 AUSPUFFABGÄNGE: SEITLICH LINKS, IN DER SPUR, GEGEN OBEN ODER MIT SENKRECHTEM SCHALLDÄMPFER

MIT BIS ZU 120 T BEI DER SATTELZUGMASCHINE 6X4 UND 100 T BEIM FAHRGESTELL 6X4 IST DER RENAULT TRUCKS K DAS IDEALE FAHRZEUG FÜR EINSÄTZE MIT HOHEM GESAMTZUGGEWICHT IN UNWEGSAMEN GELÄNDE

MECHANISCHE VORRÜSTUNGEN FÜR DEN KRANAUFBAU

3 BEFESTIGUNGSARTEN FÜR AUFBAUTEN: FLEXIBEL, SEMI-FLEXIBEL UND STARR, JE NACH ART DES AUFBAUS

BREITES ANGEBOT AN RADSTÄNDEN ZUR AUSWAHL

* zGZG 120 t als 6x4-Sattelzugmaschine und zGG 50 t als 8x4-Fahrgestell

AUSGANG DES SCHALLDÄMPFERS GEGEN OBENfür bessere Aufbaufähigkeit.


SPAREN SIE NOCH MEHR KRAFTSTOFF!Aerodynamisches Design, On-Board-Technologien, Schulung in wirtschaftlicher Fahrweise: Es wurde an alles gedacht, damit Sie Ihren Verbrauch noch weiter senken können.

TRAPEZFÖRMIGES FAHRERHAUSfür weniger Luftwiderstand und besseres Handling.

CW-WERT (LUFTWIDER-STANDSKOEFFI-ZIENT) UM BIS ZU 12 % VERBESSERT

OPTIFUEL PROGRAMMEist die Gesamtlösung zur Verringerung der Kraftstoffkosten in Ihrem Betrieb. Das Programm mit den Modulen Optifuel Training und Optifuel Infomax richtet sich an Trainer und Fuhrparkleiter, die anschließend die Fahrer schulen.

BIS ZU 15 % WENIGER VERBRAUCH MIT OPTIFUEL PROGRAMME

OPTIFLEETFlottenmanagementsystem zum Echtzeit-Dialog und -Datenaustausch zwischen Fahrzeug und Einsatzzentrale.

DANK GEOLOKALISIERUNG ORTEN SIE IHR FAHRZEUG JEDERZEIT

OPTIFUEL HANDOVER Ausführliche Einweisung in das Fahrzeug, sodass ab dem ersten Kilometer eine optimale Handhabung sichergestellt ist.

OPTIMALER EINSATZ DES FAHRZEUGES VOM ERSTEN KILOMETER AN

EINFÜHRUNG IN DIE FAHRWEISE AUF BAUSTELLEN

OPTIFUEL TRAINING ist eine Schulung, um die Fahrer in wirtschaftlicher und die Antriebselemente schonender Fahrweise zu trainieren.

12 °

BAUREIH

E KW

IRTSCHAFTLICH

KEIT

DEN KRAFTSTOFFVER-BRAUCH ÜBERWACHEN

OPTIFUEL INFOMAX ist eine Software zur eingehenden Analyse des Fahrverhaltens und des Kraftstoffverbrauchs.

1312

BAUREIH

E KROBUSTH

EITSICH VERLASSEN KÖNNEN. AUF IHREN TRUCK.Renault Trucks unterstützt Sie, damit Sie die Aufgaben Ihrer Kunden erfüllen. Egal, welche Herausforderungen Sie erwarten: Schlamm, Steinbrüche oder starke Höhenunterschiede - die Fahrzeuge von Renault Trucks meistern jede Mission mit Bravour. Denn machen wir unsere Arbeit gut, tun Sie dies ebenfalls!


BAUREIH

E KROBUSTH

EIT

ALLE AUSSENLIEGENDEN KOMPONENTEN SIND MIT STAHLBLECH VERKLEIDET

ROBUSTE FAHRZEUGE FÜR ANSPRUCHSVOLLE BRANCHENDie neue Renault Trucks-Baureihe für den Baustelleneinsatz wurde unter Verwendung robuster und sorgfältig geprüfter Komponenten und Systeme entwickelt. Diese Robustheit des Fahrzeuges ist schon am äußeren Design zu erkennen.

STOSSSTANGE 100 % STAHLserienmäßig dreiteilig zur Verringerungder Wartungskosten.

SCHUTZVERKLEIDUNGENan allen stoßgefährdeten Komponenten: APM, Druckluftanlage.

OPTIDRIVER XTREMkonzipiert für den Einsatz in Bergwerken und Steinbrüchen, für Schwertransporte und schwere Erdarbeiten, mit einer Welle mit sechs statt vier Verzahnungsbereichen, speziellen Ritzeln und einem speziellen an die Fahrzeugbeladung angepassten Schaltprogramm.

BREITES ANGEBOT AN LÄNGSTRÄGERVERSTÄRKUNGENgarantiert die mechanische Stabilität des Rahmens.

SEMI-ELLIPTIK UND PARABELFEDERUNG3-Blatt-Parabelfederung für 26 t, 11-Blatt-Semi-Elliptikfederung für 32 t und 4-Blatt-Parabelfederung für 32 t Xtrem.

SCHUTZGITTER FÜR SCHEINWERFER und Leuchten serienmäßig aus Polykarbonat, für besseren Schlagschutz.

ZYKLON-LUFTVORFILTER SPEZIELL FÜR STAUBHALTIGE UMGEBUNGEN

MECHANISCHE FEDERUNG FÜR 8 T ODER 9 T MIT GESCHMIERTEN GELENKEN

FÜR HÄRTESTE ANFORDERUNGEN

8 MM STARKE, GERADE LÄNGSTRÄGER

DIESELTANK AUS STAHL FÜR DEN EINSATZ IM GELÄNDE

GETRENNTE ELEKTRIK- UND PNEUMATIKLEITUNGEN ZUR LEICHTEREN

WARTUNG UND VORBEUGUNG GEGEN VORZEITIGEN VERSCHLEISS

HINTERACHSFEDERUNG MIT PARABEL- ODER SEMIELLIPTIKFEDERN

VON 13 T BIS 32 T


BAUREIH

E KROBUSTH

EITHERVORRAGENDE STEIGFÄHIGKEIT

515 MM BODENFREIHEIT UNTER DEM TANK*

380 MM BODENFREIHEIT UNTER DER ACHSE*

Bei der Entwicklung von Fahrgestell, Fahrerhaus und Antriebssystem wurde an alles gedacht, damit Sie auch in extremen Situationen mit maximaler Effizienz arbeiten können. Die Fahrzeuge der Baureihe K wurden zur Überwindung von Hindernissen konzipiert und garantieren herausragendes Fahrverhalten in jedem Gelände. Eine präzise Lenkung und ein kleiner Wendekreis gewährleisten ausgezeichnete Manövrierbarkeit.

BESTER BÖSCHUNGSWINKEL AUF DEM MARKT

REDUZIERTER WENDEKREIS FÜR LEICHTES MANÖVRIEREN

ACHS- UND ZENTRALDIFFERENZIALSPERREN serienmäßig für alle Modelle

* bei Bereifung mit 13R22.5 und Tank D560

TANDEMACHSE MIT DOPPELTER UNTERSETZUNGfür mehr Antriebsleistung in schwierigem Gelände.

SCHUTZVERKLEIDUNGunter dem Kühler und der Ölwanne.

8X6-, 6X6- ODER 4X4-MODELLEzur Steigerung der Durchzugskraft des Fahrzeugs.


BAUREIH

E KROBUSTH

EITUNTER EXTREMEN BEDINGUNGEN GETESTETDie Fahrzeuge der Baureihe K durchliefen Tests bei Temperaturen von -40°C bis +60°C unter extremen Umwelt- und Witterungsbedingungen, um den Anforderungen an Zuverlässigkeit und Robustheit gerecht zu werden. 53 Fahrzeuge wurden vor ihrer Markteinführung von Kunden unter realen Bedingungen eingesetzt, um die Qualität weiter zu verbessern und die Erfüllung der Anforderungen im täglichen Einsatz zu gewährleisten.

MEHR ALS 5 MIO. KILOMETER UNTER EXTREMEN BEDINGUNGEN ZURÜCKGELEGT

KÄLTETESTüber mehrere tausend Kilometer am Polarkreis (Schweden).

ERLKÖNIGgetestet im realen Einsatz in der Türkei (Bergbau).

ERLKÖNIGunter realen Betriebsbedingungen in Kamerun getestet.

SCHWINGUNGSPRÜFSTÄNDEmit tausenden von Teststunden, um die Betriebssicherheit des Fahrerhauses sicherzustellen.

FRONTALAUFPRALLdemonstriert die Robustheit des Fahrerhauses.


BAUREIH

E KROBUSTH

EIT

24/7-TASTE ZUR ÜBERMITTLUNG DER FAHRZEUGPOSITION AN RENAULT TRUCKS 24/7

Renault Trucks unterstützt Sie während der gesamten Lebensdauer Ihres Fahrzeuges, um Ihnen eine maximale Verfügbarkeit Ihres Arbeitsgeräts zu garantieren.

JEDERZEIT AN IHRER SEITE

SERVICENETZDichtes Netzwerk von Service- und Reparaturbetrieben in ganz Europa.

24/7-TASTE Dieser Schalter erlaubt die Fahrzeug-Lokalisierung bei Kontaktaufnahme mit Renault Trucks 24/7.

DRIVE & DRIVE EXTRA Wartungs- und Reparaturverträge stellen die maximale Einsatzbereitschaft Ihres Fahrzeuges sicher.

RENAULT TRUCKS 24/724 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche und das in 16 Sprachen: Beim Renault Trucks-Pannendienst stehen Ihnen unsere Spezialisten immer zur Verfügung.

GENUINEDas Angebot an Original-Ersatzteilen von Renault Trucks garantiert die Aufrechterhaltung der Fahrzeugleistung.

RENAULT TRUCKS FINANCIAL SERVICESMaßgeschneiderte Finanzierungs- und Versicherungslösungen beim Kauf oder Leasing Ihres Fahrzeuges.

MEHR ALS 1600 SERVICEPUNKTE WELTWEIT

BAUREIH

E KKOM

FORTSTOLZ SEIN. AUF IHREN TRUCK.Ein Fahrer, der stolz auf seinen Beruf ist, ist auch produktiver - und erwirtschaftet mehr Gewinn. Deshalb setzen wir bei Renault Trucks alles daran, Fahrzeuge zu entwickeln, auf die Ihre Fahrer stolz sein können.


DAS PERFEKTE WERKZEUG Der Zugang zum Fahrerhaus und zu den Aufbauten wurde so gestaltet, um die tägliche Arbeit des Fahrers und die Wartung des Fahrzeuges zu erleichtern. Der Renault Trucks K ist nicht nur ein Fahrzeug, sondern ein perfektes Arbeitsmittel, mit dem Sie Ihre Produktivität steigern.

GRIFFE ZUM LEICHTEN AUFSTEIGEN IN DAS FAHRERHAUS UND AN DIE WINDSCHUTZSCHEIBE

STAUFACH INNEN/AUSSEN UM DAS VERSTAUEN VON SCHWEREN GEGENSTÄNDEN ZU ERLEICHTERN

LEICHTER ZUGANG ZUM FAHRERHAUS DURCH BREITE, RUTSCHFESTE UND ÜBEREINANDER ANGEORDNETE TRITTSTUFEN

FLEXIBLER AUFSTIEGum Beschädigungen zu vermeiden.

SEITLICHE STUFE FÜR DEN ZUGANG ZUM AUFBAUzur einfachen Kontrolle der Ladung.

TRITTSTUFEN ZUM ZUGANG ZUR WINDSCHUTZSCHEIBErutschfest zur leichteren Reinigung.

BAUREIH

E KKOM

FORT

EINE SEITLICHE TRITTSTUFE ZUR

ÜBERPRÜFUNG DER LADUNG

85° ÖFFNUNGSWINKEL DER TÜRENerleichtert den Einstieg in das Fahrerhaus.

RENAULT TRUCKS_BAUREIHE K RENAULT TRUCKS_BAUREIHE K

BAUREIH

E KKOM

FORTALLES IN REICHWEITEAlle wichtigen Bedienelemente befinden sich in Reichweite des Fahrers. Automatische Systeme unterstützen ihn, sich ganz auf seine Aufgabe zu konzentrieren.

DAS LENKRAD IST MIT BEDIENELEMENTEN FÜR TELEFON, GESCHWINDIGKEITSREGLER UND -BEGRENZER SOWIE ZUGRIFF AUF DEN BORDCOMPUTER AUSGESTATTET

STEUERUNG DES AUTOMATISIERTEN OPTIDRIVER-GETRIEBES AM LENKRAD

7” HD NAVIGATIONSBILDSCHIRM

ZENTRALE BETÄTIGUNG DER DIFFERENTIALSPERREN

AUTOMATISCHE ELEKTRISCHE PARKBREMSE

AUTOMATISCHES EINSCHALTEN DER SCHEINWERFER UND SCHEIBENWISCHER

2726


DREHKNÖPFEin Reichweite und gute Lesbarkeit der Displayanzeigen.

BEDIENELEMENTE AM LENKRADfür Telefon und Menüsteuerung.

KLIMAANLAGE UND AUTOMATISCHE ENTEISUNGder Seitenscheiben, der Windschutz-scheibe und der Außenspiegel.

GEFEDERTE UND BELÜFTETE SITZEmit Sitzheizung und integriertem Sicherheitsgurt, einstellbarer Kopfstütze, Seitenpolster und Lendenwirbelstütze. Sitze um 20 cm verstellbar.

FREI BELEGBARE SCHALTERzur individuellen Konfiguration des Fahrerplatzes.

OPTIDRIVER-BEDIENUNGfür mehr Fahrkomfort.

BAUREIH

E KKOM

FORTERGONOMISCHER FAHRERPLATZViele Lenkrad- und Sitzeinstellungen erlauben dem Fahrer eine ideale Fahrposition. Der gross dimensionierte Hauptanzeigen-Bildschirm stellt die Fahrzeuginformationen übersichtlich dar.

IN DREI RICHTUNGEN VERSTELLBARES LENKRADHöhe, Tiefe, Neigung.

BETÄTIGUNG DER FENSTERHEBER UND SEITENSPIEGEL Impuls-Fensterheber sowie elektrische Einstellung der Hauptseitenspiegel und Weitwinkelspiegel.

POSITION EINSTIEG/AUSSTIEG AUS DEM FAHRZEUGfür einen leichten Einstieg in die Kabine.


BAUREIH

E KKOM

FORTHOHER KOMFORT FÜR DAS LEBEN AN BORDDurch sein großes Fahrerhaus, die für alle Fahrerhäuser angebotene Standheizung, die vielen zweckmäßigen Ablagen und die sorgfältig verarbeitete, harmonische Innenausstattung bietet der Renault Trucks K Ihren Fahrern einen bemerkenswerten Komfort an Bord.

MEHR PLATZ IM INNENRAUM: REDUZIERTER MOTORTUNNEL, GERÄUMIGES FAHRERHAUS

STANDHEIZUNG MIT GLEICHMÄSSIGER LUFTVERTEILUNG

BAUREIH

E KSICH

ERHEIT

DAS BUSINESS IST SICHER. MIT IHREM TRUCK.Jeder einzelne Lastwagen ist ein bedeutender Teil Ihres Unternehmens. Sie müssen sich zu hundert Prozent auf ihn verlassen können. Genauso wie auf Ihren Fahrer. Darum ist auch uns die Sicherheit Ihrer Fahrer ein Anliegen.


BAUREIH

E KSICH

ERHEIT

OPTIMALE SICHT BEI JEDEM WETTERDie Konzeption der Windschutzscheibe und der Außenspiegel bietet optimale Sicht. Die verschiedenen Leuchten garantieren maximale Sicherheit unter allen Bedingungen und in jeder Umgebung.

KURVENLICHTfür mehr Sicherheit beim

Manövrieren.

SEITEN- UND FRONTSPIEGELbieten eine Sicht, die weit besser ist als von den Vorschriften gefordert.

Gesetzliche Vorschriften Renault Trucks


GAMM

E K SICH

ERHEIT

HÖCHSTE PRIORITÄT FÜR DIE SICHERHEIT DES FAHRERSDie verschiedenen Bremssysteme und intelligenten Technologien zur Unterstützung des Fahrers sind ein wirksamer Schutz für Person und Ladung. Zahlreiche Ausrüstungen und Zubehör verbessern zusätzlich die Sicherheit des Fahrers.

OPTIBRAKE+: 382 KW BREMS-LEISTUNG*

EINBRUCHWARNANLAGEwarnt den Fahrer beim Öffnen von Türen.

MECHANISCHE TÜRVERRIEGELUNGzur zusätzlichen Verriegelung der Fahrzeugtüren von innen.

HILL START AIDBerganfahrhilfe zur Unterstützung beim Anfahren an Steigungen. Die Bremsen bleiben angezogen, um ein Zurückrollen des Fahrzeuges zu verhindern.

AUTOMATISCHE ELEKTRISCHE PARKBREMSE BEIM AUSSCHALTEN DES MOTORS

ALKOHOLMESSGERÄTkontrolliert den Fahrer auf Alkohol vor dem Anlassen des Motors.

* Mit DTI 13 Motorisierung

SCHEIBENBREMSENauch für Konfigurationen 6x4 und 8x4.

STEUERUNG DER DAUERBREMSENOptibrake, Optibrake+ und Voith.

TROMMELBREMSENfür harte Betriebsbedingungen.

BAUREIH

E KTECH

NIK

DOPPELTE SEITENSPIEGEL, BEHEIZT UND EINSTELLBAR

FÜR MAXIMALE SICHT

SCHEINWERFER MIT SCHUTZGITTER UND POLYKARBONAT-LEUCHTEN, HINTER DER

STOSSSTANGE LIEGEND MONTIERT

TRITTSTUFEN ZUR LEICHTEN WARTUNG DER WINDSCHUTZSCHEIBE,

(DAVON EINE EINKLAPPBAR)

AUTOMATISCHES EINSCHALTEN DER SCHEINWERFER UND SCHEIBENWISCHER

STAHL-STOSSSTANGE, DREITEILIG, ZUR VERRINGERUNG

DER WARTUNGSKOSTEN

OPTIFLEET: DIE SOFTWARE FÜR DAS FLOTTENMANAGEMENT

KURVENLICHT FÜR BESTE SICHT BEIM MANÖVRIEREN

12° NEIGUNG DER WINDSCHUTZSCHEIBE FÜR OPTIMALE AERODYNAMIK

FLEXIBLE TRITTSTUFE FÜR BESSERE SCHLAGBESTÄNDIGKEIT

5 MM VERBUNDGLASSCHEIBEN FÜR GUTE WÄRME- UND SCHALLISOLIERUNG

SEITLICHE TRITTSTUFE FÜR OPTIMALEN ZUGANG ZUR LADUNG

SCHÜTZENDE STAHLBLECHVERKLEIDUNG FÜR ALLE AUSSENLIEGENDEN KOMPONENTEN


BAUREIH

E KTECH

NIK

01_ÜBERSICHT DER BAUREIHE

02_ANTRIEBSSTRANG

Hubraum 10,8 lZylinder 6 in ReiheSteuerung HintenZylinderbohrung 123 mmHub 152 mmKompressionsverhältnis 17,0Gewicht (einschl. Öl) 1025 kg

Hubraum 12,8 lZylinder 6 in ReiheSteuerung HintenZylinderbohrung 131 mmHub 158 mmKompressionsverhältnis 17,0Gewicht (einschl. Öl) 1170 kg

Optidriver AT 2412E AT 2612E ATO 2612E

Anzahl Gänge

Vorwärtsgang 12Rückwärtsgang 3

Maximales Drehmoment 2400 Nm 2550 Nm 2550 NmzGZG 44 t 120 t 60 t

4x2 6x4 8x4 8x6 4x4 6x6

Solo-AchsenP1361 P1361X

Tandem-AchsenPMR2661 PMR3361 PMR3361R

EURO 6-MOTOR DTI 11

279 kW (380 PS) – 1800 Nm

316 kW (430 PS) – 2050 Nm

338 kW (460 PS) – 2200 Nm

ANTRIEBSACHSEN

EURO 6-MOTOR DTI 13

324 kW (440 PS) – 2200 Nm

353 kW (480 PS) – 2400 Nm

382 kW (520 PS) – 2550 Nm

Um die Schadstoffnorm Euro 6 einzuhalten, sind alle Fahrzeuge der Baureihe K mit einem „Extended SCR”-System ausgerüstet, das aus folgenden Hauptkomponenten besteht:

Heizsystem für Motorgase (unter Nutzung der Abgasrückführung, einer Einlassklappe und einer zusätzlichen Einspritzdüse)

DOC: Diesel Oxidation Catalyst (Katalysator) DPF: Diesel Particle Filter (Partikelfilter) SCR: Selective Catalytic Reduction (selektive katalytische Reduktion)

ASC: Ammonia Slip Catalyst (Reduktion des Restammoniaks)

3 automatisierte Getriebe

Manuelle Schaltgetriebe B14 MT 2214 MT 2514 MTO 2214 MTO 2514

Anzahl Gänge

Vorwärtsgang 12Kriechgang 2

Rückwärtsgang 4Maximales Drehmoment 2400 Nm 2550 Nm 2400 Nm 2550 NmzGZG 100 t 120 t 100 t 120 t

GETRIEBE

4 manuelle Schaltgetriebe

* Bei Bereifung mit 315/80R22.5Achsübersetzung von 3,33 bis 7,21

DAUERBREMSEN

Motor Verzögerungsleistung (bei 2300 1/min*)

AuspuffbremseDTI 11 170 kWDTI 13 201 kW

Optibrake DTI 11 300 kWOptibrake+ DTI 13 382 kWHydraulisch (Voith VR 3520) DTI 11 / DTI 13 700 kW

* Außer hydraulischer Retarder

NEBENANTRIEB

Große Auswahl elektronisch gesteuerter Nebenantriebe für mehr Zuverlässigkeit und Sicherheit: Getriebeabhängiger Nebenantrieb (identisch für Schalt- und automatisiertes Getriebe) Motornebenantrieb, auskuppelbar oder nicht auskuppelbar

Medium Duty

Heavy Duty

Medium Duty

Heavy Duty

Solo-Achsen Tandem-AchsenP1361 P1361X PMR2661 PMR3361 PMR3361R

Bodenfreiheit*Leer 370 mm 370 mm 363 mm 363 mm 366 mmMit Ladung 332 mm 332 mm 325 mm 325 mm 332 mm

Technische Daten

Max. Motordrehmoment 3100 Nm 3100 Nm 3100 Nm 3100 Nm 3100 NmMaximale senkrechte Last 15 t 15 t 26 t 32 t 36 tzGZG 70 t 65 t 100 t 120 t 120 tNabenvorgelege 3,46 3,46 3,33 / 3,46 3,46 3,46Anzahl Planetenräder 4 4 3 4 4

Wartung Ölmenge 23 L 23 L 27+23 L 26+23 L 26 + 23 L

Typ Achskonfiguration ZGG ZGZG Fahrgestell Motor Leistung Getriebe Antriebsachse

Fahrgestell

4x218 t 70 t

MediumDuty

HeavyDuty

DTI 11DTI 13

380 PS bis

520 PS

3 automatisierteOptidriver-

Getriebe

4 manuelle Schaltgetriebemit 14 Gängen

P1361

4x4 P1361X

6x4 26 t 35 t 100 t

PMR2661 PMR3361

PMR3361R

6x6

8x432 t42 t50 t

80 t MediumDuty

HeavyDuty Xtrem

8x6

Sattelzug-maschine

4x218 t 70 t

MediumDuty

HeavyDuty

P1361

4x4 P1361X

6x426 t35 t 120 t

PMR2661 PMR3361

PMR3361R6x6

DTI 11 - 380 PS DTI 11 - 430 PS DTI 11 - 460 PS

DTI 13 - 440 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 480 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 520 PS

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000


DTI 13 - 440 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 480 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 520 PS

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000


DTI 13 - 440 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 480 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 520 PS

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000


DTI 13 - 440 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 480 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 520 PS

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000


DTI 13 - 440 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 480 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 520 PS

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000


DTI 13 - 440 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 480 PS

Nm U/min kW

DTI 13 - 520 PS

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

Nm U/min kW

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

80

160

240

320

400

480

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

0 0

500

1.000

2.000 2.5001.5001.000500

1.500

2.000

2.500

3.000

4342

3300

*

3432

*

290

325

290

290

530

1605

2423

1799

3300

*

3432

*

290

325

290

290

530

1605

2464

2309

670

550

791

671

2018


03_FAHRERHAUS

FAHRERHAUS-KONFIGURATIONEN

FAHRERHAUSFEDERUNG

Day cab Night & Day cabTyp Fahrerhaus mit Standarddach Fahrerhaus mit Schlafbereich und StandarddachBreite 2500 mmLänge 1850 mm 2200 mmBoden Tunnel 200 mmInnenhöhe über dem Motortunnel 1405 mm

Trittstufen4x2 - 6x4 - 8x4 34x4 - 6x6 - 8x6 4

vier mechanische Dämpfer vier pneumatische Dämpfer

BAUREIH

E KTECH

NIK

* Für alle Sattelzugmaschinen 4x2 und 4x4

DAY CAB (H1) NIGHT & DAY CAB (H1)

4544

EBS + ASR + HSA

EBS Full

EBS

EBS + ASR + HSA

EBS


BAUREIH

E KTECH

NIK

05_BREMSEN

ABS (Antiblockiersystem): Verhindert ein Blockieren der Räder, vor allem bei Notbremsungen, sodass die Lenkbarkeit des Fahrzeuges weiter unter Kontrolle bleibt.

Notbremsassistent: Verkürzung des Bremsweges bei Notbremsungen.

Steuerung des Traktionsmoments: Hält die Traktion beim Zurückschalten auf rutschigen Untergründen aufrecht (außer bei Allradfahrzeugen).

Bremskraftausgleich Beseitigt den Eindruck, dass der Auflieger in den verschiedenen Bremsphasen „zieht“ oder „schiebt“.

Warnmeldungen der Bremsanlage Warnleuchte für abgenutzte Bremsbeläge Warnleuchte für überhöhte Bremsentemperatur Warnleuchte für nachlassende

Bremsleistung

Gleichzeitige Betätigung der Bremsen und der Dauerbremsen Ermöglicht das Zusammenschalten verschiedener Bremssysteme: Betriebsbremse, Motorbremse Optibrake und Retarder.

Doppelzylinder 636 cm3, mit und ohne AuskuppelfunktionDoppelzylinder 760 cm3, mit und ohne Auskuppelfunktion

ASR (Antriebsschlupfregelung) Die Antriebsschlupfregelung sorgt dafür, dass das Fahrzeug auch auf rutschiger Straße unter Kontrolle bleibt.

Verschleißanzeige für Scheibenbremsen Warnanzeige für verschlissene Bremsbeläge und Bremsscheiben: vorbeugende Wartung (Warnhinweis ca. 20 % vor kompletter Abnutzung der Beläge). Verschleißausgleich der Bremsbeläge der einzelnen Achsen untereinander zur Vereinfachung der Wartung.

HSA (Hill Start Aid): Berganfahrhilfe Die Betriebsbremsen bleiben noch einige Sekunden nach Loslassen des Bremspedals angezogen, um das Anfahren in Steigungen zu erleichtern. Diese Funktion kann mit einem Druckschalter zu- und abgeschaltet werden.

EBS EBS + ASR + HSA*

LUFTKOMPRESSOR

SCHEIBEN- UND TROMMELBREMSEN

* EBS + HSA für Allradantrieb

Trommelbremsen vorne und hinten auf der gesamten BaureiheScheibenbremsen in den Versionen 6x4 und 8x4 Medium.

4x2 4x4 6x4 6x6 8x4 8x6

Sattelzugmaschine

Fahrgestell

04_FAHRGESTELL

FEDERUNG

Federung vorne mit Parabelfedern, Tragkraft 7,5 (Sattelzugmaschine), 8, 9, 14,2, 15, 16 und 18 t

Federung hinten mit Parabelfedern, Tragkraft 13 oder 15 t je Antriebsachse

Federung hinten mit Tragkraft 26 t (Parabelfederung) und 32 t (semielliptische Federung) für Tandem

Xtrem: Parabelfederung hinten verstärkt für 32 t

FAHRGESTELLRAHMEN

1080 mm vorne 850 mm hinten

Fahrgestell Medium Fahrgestell Xtrem

Qualitätsstahl: Klasse G Das Fahrgestell ist mit Nieten und Schrauben montiert, um höchste Robustheit zu gewährleisten.

Zahlreiche Verstärkungen sind verfügbar, um die mechanische Festigkeit des Rahmens zu erhöhen.

Fahrgestell Heavy

ACHSKONFIGURATION

RADSTÄNDE

Längsträger, einfach

300 mm

90 mm

Längsträger, verstärkt

8 mm 5 mm

3000 3200 3400 3600 3700 3800 3900 4000 4300 4350 4600 4900 5100 5200 5600 6000

Fahrgestell

4x2 4x46x46x68x48x6

Sattelzug-maschine

4x24x46x46x6

46RENAULT TRUCKS_BAUREIHE K

06_ZUBEHÖR

OPTIMIERUNG

SonnenblendenSonnenblende H1

Sonnenblende H2

GPS

GPS DEZL 560

Halterung GPS DEZL 560

Verbindungskabel FMI 40

CBCB

Rack für CB

SICHERHEIT

Kraftstoff-DiebstahlsicherungenMechanische Diebstahlsicherung mit Schwimmer

Mechanische Diebstahlsicherung ohne Schwimmer

Verriegelungen Einbruchsicherung mit mechanischer Verriegelung

Wertsachenfach Wertsachenfach + Befestigungselemente

AlkoholmessgerätAlkohol-Zündschlosssperre

Mundstücke zum einmaligen Gebrauch (25 Stk. pro Beutel)

Rundumkennleuchten

Leiste mit 2 Rundumkennleuchten

Leiste mit 4 Rundumkennleuchten

Rundumkennleuchte, orange (2 Pack)

Träger für den Baustellenverkehr mit Warndreieck und Drehleuchten

Rückfahrkamera

Rückfahrkamera-Satz mit Monitor

Rückfahrkamera zum Anschluss an den Bildschirm auf dem Armaturenbrett (Kabel 10 m)

Rückfahrkamera zum Anschluss an den Bildschirm auf dem Armaturenbrett (Kabel 20 m)

Zusätzliche Kamera (Kabel 10 m)

Zusätzliche Kamera (Kabel 20 m)

LEBEN AN BORD

Wasserkocher Wasserkocher 24V

Kühlbox Elektrische Kühlbox 24 l

BodenmatteGummi-Bodenmatte

Textile Bodenmatte

Druckluftpistole Druckluftpistole

Matratze Zusätzliche Matratze

Fußstütze Fußstütze

Vorhang Vorhang

PERSONALISIERUNGDachträger

Dachträger H1 mit LEDs

Dachträger H2 mit LEDs

Zusätzliche Signalleuchten - Rallye 3003

Zusätzliche Leuchten - Luminator

LED-Leisten Leiste mit einfarbigen monochromen LEDs, Bausatz für die Frontseite

Wir empfehlen Renault Trucks Öle. Die angegebenen Maße und Spezifikationen sind unverbindlich. Um dem Bedarf der Kunden stets gerecht werden zu können, behält sich der Hersteller das Recht vor, sie ohne Vorankündigung zu ändern. Diese Broschüre kann Konfigurationen, Modelle und Serviceleistungen beinhalten, die in einzelnen Ländern nicht verfügbar sind oder abweichen. Abbildungen und Beschreibungen können nur als Optionen oder Zubehör erhältlich sein. Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Symbolfotos. Renault Trucks SAS mit einem Eigenkapital von € 50 000 000 - 954 506 077 RCS Lyon - Druckerei Faurite.

Gemischt (Vinyl und Textil) Textil LederVinyl

Standard Leder, schwarz Leder, braun

RENAULT TRUCKS_BAUREIHE K47

07_INNENAUSSTATTUNG

BAUREIH

E KTECH

NIK

SCHW

ERER BAUSTELLEN

EINSATZ

BAUREIHE K

Ref.

58 0

2 00

5 35

9 - A

ufla

ge: 2

000

ex.

– 0

6/20

15

renault-trucks.ch

Documents

Renault-Trucks K baustellenfahrzeuge für den … · OPTIDRIVER‰GETRIEBE für hohe Belastungen, jetzt auch ... Renault Trucks unterstützt Sie während der gesamten Lebensdauer