Rencon Le magazine de votre ville re à Combs · Ville - Place de l’Hôtel de Ville - 77385 Combs-la-Ville Cedex - Tél. 01 64 13 16 00 - Site : . Impression : SCEI, 50-54 bd du

Rencontre

Dossier > Le nouveau marché

www.combs-la-ville.fr

Le magazine de votre ville

à C

ombs

N°131 septembre

2012

© M

arzia

Gia

cobb

e - F

otol

ia.c

om

131_SEP_12_Layout 2 27/08/12 11:35 Page1

Directeur de la publication : le député-maire, Guy Geoffroy. Conception-réalisation : direction Communication-NTIC, Mairie de Combs-la-Ville - Place de l’Hôtel de Ville - 77385 Combs-la-Ville Cedex - Tél. 01 64 13 16 00 - Site : www.combs-la-ville.fr. Impression : SCEI, 50-54 bd du Colonel Fabien 94200 Ivry sur Seine RCH 34585980. Régie publicitaire : C.M.P. 56 bd de Courcerin - 77 183 Croissy-Beaubourg - Tél. 01 64 62 26 00 - Prix du numéro : 0,65 euros

Quelle année !Chaque millésime offre ses « charmes » et ses surprises (pas toujours bonnes…) et 2012 n’aura pas été en reste. Avec un calendrier politique national chargé et lourd de sens du fait des décisions prises par le peuple français dans les choix qui lui étaient pré-sentés pour définir son avenir. Avec l’alternance qui s’est annon-cée au rendez-vous des interroga-tions de nos concitoyens : qu’elle fasse ses preuves ! La déclinaison locale de ces enjeux na-tionaux n’aura malheureusement pas échappé à la triste habitude qu’a prise l’opposition locale de s’en tenir au re-gistre du mensonge, de l’amalgame et de la manipulation. L’objectif est bien connu : il faut, par tous moyens, « dégom-mer » le maire pour… prendre sa place et mieux servir les intérêts du parti désor-mais au pouvoir.

Je ne serai jamais sur ce registre.

Le verdict des urnes sur l’ensemble de la circonscription a « légèrement » contrarié ce dessein et ma réélection à l’Assemblée Nationale va permettre à la commune de « souffler un peu ».

Il n’aura pas non plus échappé que, curieusement, les prétendus « amis du breuil » se sont réveillés à cette occasion pour, par le plus grand hasard, nous gra-tifier sur papier vert (on se donne l’air écolo qu’on peut !) d’un tissu supplémen-taire de contre vérités dont ils nous ont depuis trop longtemps abreuvé. Une bonne fois pour toutes : BAS LES MASQUES ! Les prétendus « amis du breuil » ne sont personne d’autres que ceux qui ont fait annuler le PLU (et ont ainsi fait perdre du temps et de l’argent à de nombreux Combs-la-Villais) pour se venger de mon refus de leur accorder une constructibilité de 2 - soit 2 mètres carrés de construction pour un mètre carré de terrain - (j’en suis resté à 0,6 soit plus de trois fois moins !) sur leur grande parcelle à l’angle de la rue du

Breuil et de la rue de Sommeville. Et ce sont les mêmes qui viennent aujourd’hui débiter des sornettes et des mensonges sur un projet situé… juste de l’autre coté de la rue du Breuil et qui représente un volume de construction 4 fois inférieur à celui qu’ils prétendaient obtenir pour leur propre compte sur le même site ! Il y a des limites à l’indécence !

Et il fallait que soit clairement dénoncé ce double jeu et les gens qui le pratiquent, qui ont toujours privilégié leur intérêt personnel sous couvert de défense du Breuil dont je rappelle que le classement du site et de toute la vallée de l’Yerres est le fruit exclusif de mon acharnement à l’obtenir… comme ce fut le cas égale-ment pour le retour intégral du plateau d’Egrenay à l’agriculture dont ils ne se sont jamais soucié !

Après l’été mitigé, la rentrée s’annonce convenable chez nous. Le gouvernement précédent n’avait pas si mal que cela pré-paré la rentrée scolaire… Et la commune a fait durant l’été tout ce qui devait être fait.

Le traditionnel rendez-vous du forum des associations et l’ensemble des activités de la reprise, tout au long de septembre, vous apporteront, je l’espère, plaisir et satisfactions.

Votre Maire

Guy Geoffroy

4 Actu

• Les images du mois

• Tout sur la rentrée

• Constructions rue du Breuil :

un projet qui s’intègre dans

l’environnement

• Un défibrillateur sauve la vie

d’une personne

9 Travaux

10 Elargissons notre horizon

• Carnet de voyage, Lisbonne

• Saison culturelle 2012/2013 de

la Scène nationale

11 Bien vivre

• Les chats, les rats et les

chenilles processionnaires

• Les conteneurs à vêtements

13 Dossier

• Votre nouveau marché !

15 Économie locale

•Le métier de boucher

17 Dans vos quartiers

18 À votre rencontre

19 Du temps pour soi

•�Le critérium cycliste Souvenir

Laurent Fignon

•�Le mois du patrimoine

21 Les associations

26 Vie municipale

27 À noter

î SOMMAIRE

Le député-maire Guy Geoffroy a commémoré le 14 juillet accompagné

de nombreux élus.

Actu.

Rencontre à Combs > n° 131 > Septembre 20124

Le cross de la Tour d’Aleron, la Rando roller, la rando VTT Oxygène, la Fête de l’eau, les Maîtres du temps, la Fête de l’EMS et les 10 km de Combs, autant d’événements qui ont rendu le mois de juin sportif et festif !

Remerciement aux enseignants qui partent à la retraite et à ceux qui

partent en mutation.

L‘atelier chorale de Trait d’Union s’est produit le 29 juin en l’église Saint Vincent de Combs-la-Ville.

Cérémonie officielle commémorant l’appel du 18 juin en présence

des élus du Conseil municipal et du Conseil Communal des Ados.

Les images...

Comme pour Sallaberry de Valleyfield et Oswestry, le rond-

point situé route d’Evry-Grégy a été baptisé du nom d’une ville jumelle : Duderstadt. En septembre ce sera le tour de Baia Mare en l’honneur de

nos amis Roumains.

Bravant la pluie, les élus et les Combs-la-Villais ont célébré

le 14 juillet accompagnés de l’Harmonie municipale.

Malgré la pluie qui a contraint à l’annulation du bal pour des raisons

de sécurité, la retraite aux flambeaux et le feu d’artifice ont bien eu lieu

le 13 juillet pour le plus grand plaisir de ceux qui ont bravé

le mauvais temps !

Actu.

Rencontre à Combs > n° 131 > Septembre 2012 5

La fête de la ville a débuté le 21 juin par la fête de la musique qui malgré le temps a fait danser les petits comme les grands ! La fête de la ville était

placée sous le signe de la protection de l’environnement grâce aux gobelets consignés et aux commerçants qui ont tenu ce stand les trois jours de fête

et offert de nombreux lots.

Le vendredi 22 juin la jeunesse était en fête à l’espace jeunesse République. Tous les talents se sont conjugués (contorsionnistes, chanteur(ses)s et

danseur(ses)s pour une belle soirée.

Le samedi 23 juin la fête de la ville a traversé toute la commune

avec un grand défilé surplombé de «grandes personnes»...

Au parc des sports Alain Mimoun, la fête de la ville s’est achevée dans une ambiance arts de rue avec les Draconis en spectacle final.

Les commerçants ont remis les lots gagnés grâce à la dizaine commerciale et aux gobelets consignés.

... de l'été...

Valide ton Sport le 13 juillet a réuni les enfants des centres de loisirs et de l’Ecole municipale des sports

pour une après-midi sportive en partenariat avec le comité

départemental handisport

Le 26 juin la journée vélo citoyen s’est transformée, à cause du temps, en skates et trottinettes

citoyens mais le code de la route et les bonnes pratiques de circulation

ont été inculqués aux enfants !

Actu.


Tout sur la rentrée

À Combs-la-Ville, comme partout en France, la rentrée des classes sonnera pour des milliers d’élèves en ce début de mois de septembre 2012. Une ouverture de classe définitive est prévue à la Noue élémentaire et au Chêne maternelle. Dans l’ensemble les effectifs des écoles maternelles sont stables : 1082 enfants prévus à la rentrée 2012 contre 1084 en septembre 2011. Ceux des écoles élé-mentaires subissent une lègère baisse même si l’on constate une augmentation sensible dans les écoles du Chêne et de la Noue. Au total 1620 enfants seront accueillis dans les écoles élémentaires pour la rentrée 2012-2013 contre 1640 en septembre 2011.

L’étude surveillée est organisée dans chaque école tous les lundis et jeudis de 16h30 à 18h (avec un temps pour le goû-ter de 16h30 à 17h). L’étude s’adresse à des élèves du cycle 3 (CE2-CM1-CM2) motivés et autonomes. Son objectif est de per-mettre aux élèves de revoir les connais-sances acquises au cours de la journée. Elle est assurée par un enseignant en acti-vité ou à la retraite. L’étude surveillée dé-butera le 1er octobre 2012 et se terminera le 27 juin 2013. Les inscriptions auront lieu du lundi 10 septembre jusqu’au vendredi 21 septembre. Les fiches d’inscription sont à remettre soit à l’enseignant soit directement au service scolaire.

Attention ! Modification de dates pour les vacances de la Toussaint : la fin des cours est fixée au samedi 27 octobre 2012 et la reprise des cours aura lieu le lundi 12 novembre 2012. Une journée sera rattra-pée au mois d’avril ou au mois de mai : les élèves auront cours soit le mercredi 3 avril, soit le mercredi 22 mai. Le choix sera arrêté localement par les recteurs.

L’informatique dans les écoles : la mu-nicipalité continue d’investir à hauteur

de 24 450 € pour 2012 dans le renouvel-lement des nouvelles technologies pour les écoles. Les écoles élémentaires Som-meville et Le Chêne sont dotées chacune dès la rentrée de seize ordinateurs neufs.

LA RENTRÉE À TRAIT D’UNION

Le centre d’activités sociales Trait d’Union sera présent le samedi 8 sep-tembre sur le forum des associations pour vous informer. D’ores et déjà voici des indications utiles sur le déroulement de la rentrée du centre.

Le début des inscriptions pour le sec-teur adultes (alphabétisation et ate-liers créatifs et sportifs) a lieu le 10 sep-tembre et la reprise des ateliers et cours de français est prévue le 17 septembre. Pour les enfants de l’élémentaire les dates d’inscription à retenir : mardi 11 septembre à 18h30 ou 20h, jeudi 13 septembre à 10h ou 17h, mardi 25 sep-tembre à 19h. En début d’inscription vous assisterez à une réunion d’information obligatoire d’un quart d’heure. La ren-trée est prévue le 17 septembre à 16h30. Pour les collégiens, dates d’inscription à retenir : mardi 18 septembre à 18h ou 20h et vendredi 21 septembre à 10h ou 17h. En début d’inscription vous assis-

terez à une réunion d’information obli-gatoire d’un quart d’heure. La rentrée a lieu le mardi 25 septembre. Ateliers du mercredi (bricolage, bois, création artistique, fabrication meubles en car-ton, journal, poterie, informatique), rendez-vous le mercredi 12 septembre de 10h à 11h, ces ateliers sont propo-sés à l’essai avant inscription définitive à 11h. La rentrée a lieu le mercredi 19 septembre à 10h (sans essai). En début d’inscription, une réunion d’informa-tion d’un quart d’heure est obligatoire. Atelier parents / enfants : mercredi 19 septembre de 14h30 à 16h30 «Vive la rentrée » : fabrication d’un sac à goûter et d’un pot à crayons. Tarif : 1,20€ par personne à partir de 3 ans. Début des inscriptions le lundi 3 septembre.

Le centre d’activités sociales est à la re-cherche de bénévoles : dessin adultes en semaine et dessin enfants le mercredi. Il recherche également des bénévoles ou étudiants rémunérés pour du soutien à la scolarité. Enfin il manque des choristes hommes pour l’atelier chorale adultes. Nouvelle permanence : l’Unité de Santé Publique de l’hôpital Marc-Jacquet de Melun va ouvrir une permanence au centre d’activités sociales Trait d’Union le deuxième et quatrième vendredis de chaque mois de 14h à 16h sans ren-dez-vous. Vous seront proposés des consultations et dépistages anonymes et gratuits du VIH, des hépatites et des infections sexuellement transmissibles ainsi que la vaccination pour les plus

Dans les écoles, les accueils de loisirs, au conservatoire, à Trait d’Union, voici toutes les informations pratiques que vous devez connaître pour une rentrée sans stress.

Atelier d’initiation au slam

Nouvel atelier intergénérationel à Trait d’Union à partir de 13 ans. Venez vous initier au Slam (écriture poétique) les mercredis de 16h15 à 17h15. Inscriptions à partir du 10 septembre à Trait d’Union et début des cours en octobre.Renseignements : 01 60 60 92 44

NOUVEAU

Actu.


EN BREF

Nouveaux parents, nouvelle vieReprise le mardi 18 septembre, puis prochaines séances les 2 et 16 octobre.Renseignements : 01 60 60 92 44

Autour de la naissanceVoici la prochaine session de «Au-tour de la naissance» à l’attention des futurs parents. Tous les lundis et jeudis matin de 9h à 11h du lundi 24 septembre au jeudi 25 octobre 2012. Venez préparer l’arrivée de votre bébé en compagnie de la référente famille, de la CAF et de la PMI. Tarif 1.20€ pour la session. Renseignements et inscriptions à Trait d’Union au 01 60 60 92 44.

Une semaine épicée ! La semaine du goût se déroulera du 15 au 21 octobre sur le thème des épices. À cette occasion un atelier parents/enfants est organisé le mercredi 17 octobre. Vous pour-rez fabriquer des sablés aux épices de 14h30 à 16h30. Inscriptions dès le lundi 1er octobre, à partir de 3 ans. Tarif : 1,20 € par personne.Renseignements : 01 60 60 92 44

Esplanade Salvador AllendeUn panneau limitant l’interdiction de circuler aux heures d’entrée et de sortie de l’école (avec exception pour les riverains, les personnes handicapés et les ser-vices publics) a été posé à l’entrée de l’esplanade Salvador Allende.Des verbalisations dissuasives vont être assurées régulièrement par la police municipale.Police Municipale : 01 60 60 13 00

En avant la musiqueLes cours au conservatoire Maurice Ohana reprendront le lundi 17 septembre 2012.Renseignement 01 64 88 77 00

de six ans (sauf vaccination du voyage).Trait d’Union au 01 60 60 92 44 ou www.combs-la-ville.fr

LA RENTRÉE TONIQUE DES SENIORS

Après la trêve estivale, les seniors se retrouveront à partir du lundi 17 septembre 2012 dans l’ambiance conviviale de la salle du Pré aux Tilleuls pour la reprise des différents ateliers. Les inscriptions aux cours de gym-nastique ont lieu le lundi 10 septembre à 10h30 dans cette salle avec un certificat médical obligatoire. La reprise des cours est prévue le 17 septembre à 10h30 ou le 18 septembre à 14h30. Pour les cours de Taï Chi, les inscriptions ont lieu le mercredi 19 septembre à 10h toujours dans la même salle avec un certificat médical obligatoire. Reprise des cours le vendredi 21 septembre à 10h au conservatoire Maurice Ohana pour les confirmés et le mercredi 26 septembre à 10h au Pré aux Tilleuls pour les autres pratiquants. À partir du mois de septembre pour participer aux cours de gym. et de Taï Chi, vous devez vous procurer une carte de 5 ou 10 séances en vente au service seniors au pôle social, le lundi matin et le vendredi matin de 9h à 11h30. La carte pour 5 séances de Taï Chi coûte 19 € et celle pour 10 séances 38 €. Pour 5 cours de gym le prix est de 12,25 € et de 24,50 € pour les 10 cours de gym. La reprise des animations mémoire a lieu le jeudi 20 septembre 2012. La rencontre chantante se déroule le 21

septembre de 14h à 17h salle du Pré aux Tilleuls. Le 7 septembre 2012 à 10h a lieu une réunion d’information pour l’atelier équilibre et prévention des chutes qui débutera le 21 septembre à 11h.

Nouveau ! Le 25 septembre dès 14h après-midi dansante animée par un D.J. (Jacky Danse Passion). Tarif : 7,60 € pour les Combs-la-Villais et 13,40 €pour les extérieurs. La SHAGE propose une conférence à l’EHPAD «Les Patios de l’Yerres» le 2 octobre à 14h sur Joséphine Baker. Le 3 octobre, les anniversaires du trimestre seront fêtés comme à l’accoutumée au restaurant Paloisel.Pour tout renseignement, contacter Violette au 06 08 23 44 94.

LES JEUNES : PAR ICI LA RENTRÉE

Le service jeunesse comme l’ensemble des services, effectue lui aussi sa rentrée. Le Tremplin 16-20 ans annonce le changement de ses horaires d’accueil du public. Il se fera désormais du mardi au samedi de 14h à 19h. Les ateliers de danse hip-hop auront lieu le mardi de 18h à 20h, à Paloisel, le jeudi de 18h à 20h et le vendredi de 20h à 22h au gymnase J.Cartier. Des cours de zumba auront lieu le samedi de 15h à 17h à Paloisel. Le tarif pour l’année est de 31 euros. L’atelier de boxe thaïlandaise se déroulera le mardi 20h à 22h et le jeudi 20h30 à 22h à Paloisel , 41 € pour l’année.

SANS SOLUTION À LA RENTRÉE ?

C’est une initiative conjointe du BIJ, du service Prévention et du service Emploi, s’inscrivant dans une action départementale du réseau Information Jeunesse, qui a pour but d’aider les jeunes qui recherchent une place dans un établissement scolaire et / ou qui souhaitent s’engager dans un projet professionnel ou de volontariat.

Renseignement : BIJ 01 60 60 96 60 Service emploi : 01 64 13 16 17 Service prévention : 01 64 13 45 24 www.facebook.com/cliclaville/ blog: www.clic-la-ville.fr

© Chlorophylle - Fotolia.com

Actu.


Un défibrillateur sauve la vie d’une personne

Constructions rue du Breuil : un projet qui s’intègre dans l’environnement

Le 24 mai 2012 lors d’un match de football le défibrillateur installé au parc des sports a sauvé une vie.

C’est grâce à l’intervention courageuse et spontanée d’un joueur du CACV foot qu’un joueur de l’équipe adverse victime d’un accident cardiaque a été sauvé.

Son sang froid, les gestes de premier secours qu’il a pratiqué ont contribué, en complément de la mise en œuvre du défibrillateur du stade, à le maintenir en vie en attendant l’arrivée du SAMU.

DES DÉFIBRILATEURS DANS LES LIEUX PUBLICS

Depuis le mois de décembre 2011, la

commune de Combs-la-Ville a installé des défibrillateurs semi automatiques (DSA) dans des lieux publics. Ils se trouvent dans l’entrée du gymnase Paloisel, à la piscine municipale au bord du bassin, à l’hôtel de ville (salle de l’infirmerie), au parc des sports Alain Mimoun : un au terrain Couderc côté rugby et un côté football, athlétisme et tennis.

Comme on le voit sur le plan (rond jaune), les trois bâtiments s’intègrent totalement dans le prolongement des construc-tions déjà existantes en entrée de ville route de Brie. Cela formera un ensemble d’urbanisation cohérent avec le tissu bâti environnant, terminant ainsi l’entrée de ville en limite de l’espace classé des bou-cles de l’Yerres, protégé grâce à l’action du député-maire Guy Geoffroy.

Les parcelles aménagées pour la construc-tion de 93 logements collectifs répartis en trois bâtiments rue du Breuil, sont des propriétés privées pour l’essentiel. Faut-il le rappeler, la propriété individuelle est un droit imprescriptible et naturel (Déclara-tion des Droits de l’Homme et du Citoyen, article 2). Les propriétaires ont donc toute liberté de vendre leur bien à qui bon leur semble. C’est le promoteur European Homes qui a acquis les parcelles. Toutefois, grâce au Plan Local d’Urbanisme la com-mune a pu veiller à ce que les construc-tions prévues par ce promoteur respect-ent un certain nombre de règles dont un coefficient d’occupation des sols (COS) de 0,6 puisque la construction se fait en zone Uc avec une emprise au sol de 0,3 (0,4 autorisée). Les logements seront donc répartis en trois bâtiments à R+1+attique

(étage supérieur construit en retrait) sur un niveau de sous-sol.

Par référence au caractère de l’entrée de ville, la clôture sur la route de Brie sera réalisée en mur « Briard » en pierre des champs et un espace de plantation large-ment dimensionné sera dégagé pour préserver le caractère végétal et paysager de l’entrée de ville. Pour le stationnement des résidents 160 places sont prévues en sous-sol et 48 places sont prévues en ex-térieur. Les toitures seront végétalisées et les espaces végétalisés couvriront 40 % de la surface de l’unité foncière. Au total, 124 arbres seront plantés. Enfin, route de Brie, à la demande de la commune, la clô-ture sera implantée en retrait de la limite foncière pour permettre ultérieurement, la réalisation d’une circulation douce. L’entrée dans la résidence se fera par la rue du Breuil. Le permis de construire a été signé par le Président du San comme l’exige la procédure pour les construc-tions de plus de 30 logements. Il a fait l’objet d’une triple instruction par la DDE, le San de Sénart et la Mairie et c’est le San de Sénart qui signe pour le compte de l’Etat. Le permis fait actuellement l’objet d’un recours. Nous vous ferons connaître la décision du tribunal.

Les logements qui devraient être construits rue du Breuil ont fait couler beaucoup – trop – d’encre sans pourtant apporter les informations fiables et précises qu’ils nécessitaient.

Entrée de ville par la route de Brie.Rond jaune : parcelles concernées par les

nouvelles constructions. En vert hachuré : espace boisé classé


Les travaux

L’ Espace Pré Ados rejoint les jeunes

Situé depuis sa création à la Ferme de Violette, l’Espace Pré Ados déménage et rejoint le Bureau Information Jeunesse et le Tremplin 16-20 ans à l’Espace jeunesse République.

C’est le dernier maillon de la chaîne jeunesse qui manquait à l’espace Répu-blique pour en faire un lieu cohérent et transversal. Et c’est chose faite dans les anciens locaux du GRETA (situé quant à lui dans l’enceinte du lycée Jacques Pré-vert). Le nouvel Espace Pré Ados (EPA) bénéficie d’une belle réhabilitation avec autour de lui le BIJ et le Tremplin 16-20 ans. Cette proximité entre les structures jeunesse permettra une meilleure transi-tion pour les jeunes (passage du secteur 11-15 ans au Tremplin 16-20 ans). L’accès à l’EPA sera facilité, la structure se situant au coeur de la ville.

DE BEAUX ESPACES POUR DE BEAUX PROJETS D’ANIMATION

Cet équipement de plus de 300 m2, va sans doute faire la joie de ses hôtes. Les

jeunes âgés de 11 à 15 ans découvriront au rez-de-chaussée une grande salle d’accueil (91 m2) et une salle polyvalente (72 m2) destinée aux activités plutôt théâtrales. Deux salles d’atelier dont un culinaire (de 57 m2 chacune), une salle d’attente, les bureaux du directeur et des animateurs se trouvent à l’étage. Cette

structure est égale-ment un lieu de valo-risation des passions alors on y trouve aussi une salle de musique assistée par ordinateur (MAO) de 16 m2. À l’intérieur du bâtiment, le faux pla-fond est entièrement isophonique et des alarmes anti-intru-sions ont été placées à plusieurs endroits. Les pièces ont été re-

peintes et un nouveau revêtement de sol a été posé.

À l’extérieur, le bâti-ment bénéficie d’un ravalement total avec une isolation complète. Des ouver-tures supplémentaires ont été créées côté rue Thérèse Delapierre et allée du Bel Air ainsi qu’un escalier extérieur. Toutes les menuiseries ont été changées.

Après un déménagement mi sep-tembre, l’Espace Pré Ados devrait ouvrir ses nouvelles portes début octobre.Les anciens locaux situés dans la Ferme de Violette sont des préfabriqués en fin de vie. Des solutions sont à l’étude pour accueillir dans de meilleures conditions les activités qui y sont hébergées.

Espace Jeunesse République, 1 avenue de la République Tél. 01 60 60 96 24 www.facebook.fr/cliclaville ou blog : clic-la-ville.fr

EN BREF

Les travaux dans les écoles

Comme tous les ans, les services techniques municipaux ont mis à profit la trêve estivale pour effec-tuer principalement des travaux de réfection et des opérations de maintenance dans les écoles afin de rendre plus agréable la scola-rité des enfants :

Restauration Beausoleil : rempla-cement de châssis et portes alumi-nium côté rue pour un montant de 33 223 euros. Entreprise Breuzard.

Groupe scolaire Quincarnelles : rem-placement de châssis et portes aluminium pour un montant de 34 826 euros. Entreprise Breuzard.

Ecole primaire Beausoleil : mise en peinture de 5 classes, 2 blocs sanitaires et 4 réserves pour un montant de 15 479 euros.

Ecole primaire Quincarnelles : mise en peinture de 4 ateliers, de la bibliothèque, d’un bloc sani-taire, de l’infirmerie et du bureau de la directrice pour un coût de 13 217 euros. Entreprise Pougat. Ecole primaire la Noue : mise en peinture de 4 classes, d’un hall, et de 2 blocs sanitaires pour un mon-tant de 14 707,14 euros. Entreprise Pougat.

Centre d’accueil et de loisirs La Noue : remise en peinture d’une salle et d’un sanitaire pour un montant de 3 466,97 euros. Entre-prise Rousseau.

Parc des Sports Alain Mimoun : remplacement de deux portes d’entrée en aluminium du foyer vestiaire pour un montant de 6954 euros. Entreprise Duchâteau.

La fin des travaux du bâtiment qui accueillera l’Espace Pré-Ados à l’Espace jeunesse République à proximité du

Tremplin 16-20 ans et du Bureau Information Jeunesse.

Elargissons notre horizon


7ème Carnet de voyage, LisbonneVoici le 7ème Carnet de voyage, il est consacré au Portugal et sa capitale qui est aussi la plus grande ville du pays.

Au nord du Portugal, la petite ville mé-diévale de Guimaraes a été désignée capitale européenne de la culture pour 2012, conjointement avec Maribor en Slovénie. Elle est la troisième ville por-tugaise à recevoir ce titre grâce à son patrimoine historique et urbain, après Porto en 2001 et Lisbonne en 1994.

Lisbonne se décline au gré de ses monuments. La ville basse, Baixa, s’étire

au bord du Tage enjambé par le nou-veau pont Vasco de Gama, le plus long

d’Europe (17,2 kms) non loin de la Tour de Belém, évoquant les naviga-teurs partis sur leurs caravelles aux XVème et XVIème siècles, puis le monastère des Hiéronymites déco-ré de thèmes marins et plus loin le Palais de Quéluz et ses somptueux azulejos.

On accède à la ville haute, Bairro Alto, avec les tramways jaunes qui se jouent des rues pentues bor-dées d’échoppes, de restaurants et de casas do fado pour profiter des soirées aux températures douces et goûter aux quelques 365 recettes

de morue ! Bem vindo !

Vive la rentrée, vive le spectacle ! La Scène nationale de Sénart ouvrira sa saison 2012/2013 avec un spectacle Arts de la piste...

M2 par la Compagne Ea Eo du 5 au 10 octobre 2012 à La Coupole : quatre jon-gleurs surdoués explorent les rapports sociaux dans un jeu à couper le souffle. Il suffit de quelques balles, de beaucoup d’humour, de rythme et d’équilibre et

la loi de la «jongle» devient évidence. Ici, la vitesse, le rythme, l’équilibre et la chute se passent de commentaires, car les quatre jeunes artistes ne peuvent se passer les uns des autres, c’est ainsi au cirque !

L’UN DES PLUS GRANDS VIOLONISTES DU MONDE À COMBS-LA-VILLE.

Le 20 octobre à la Cou-pole, tous ceux à qui la musique tzigane donne la chair de poule seront là pour frissonner devant le plus authentique de ses représentants. Tous les passionnés de jazz seront là pour applaudir le par-tenaire de Grappelli, l’ar-rangeur génial de Django Reinhardt et Duke Elling-ton, Roby Lakatos. Tous les violonistes seront là, au premier rang, pour essayer de percer les

secrets de sa technique dia-bolique : nous serons tous au re n d e z -vo u s pour acclamer tout simple-ment l’un des plus grands violonistes du monde !

ET AUSSI...

De nouvelles formules d’abonnement qui permettront de choisir librement de 4 à 10 spectacles et plus sont mises en place. Pratique : la billetterie en ligne ! Pendant tout le mois de septembre, l’accueil de la Scène nationale de Sénart est à votre disposition pour vous guider dans vos choix, du mardi au samedi de 14h à 19h, et le vendredi, ouverture ex-ceptionnelle, jusqu’à 20h30.

Réservations au 01 60 34 53 60 www.scenenationale-senart.comLe grand violoniste Roby Lakatos et son ensemble

Le tramway emprunte les rues pentues de Lisbonne pour rejoindre la ville haute.

© m

lehm

ann7

8 - F

otol

ia.c

om

Bien Vivre


Les rats, les chats et les chenilles processionnaires

CHATS ERRANTS, CHATS HEUREUX ?

De nombreux amis des animaux pensent qu’en nourrissant les chats errants, ils font une bonne action. Pourtant, nourrir sans faire stériliser ne fait qu’augmenter la misère féline ! La Ville n’intervient pas dans la capture des chats, si vous apercevez régulièrement un ou plusieurs chats dans votre rue, votre quartier, votre jardin vous pouvez contacter des associations qui ont pour mission de les capturer et de faire procéder à leur stérilisation. Dans un but civique, il est recommandé à tous les propriétaires de chats de les faire tatouer ou pucer ou de leur mettre un collier sur lequel sont mentionnées les coordonnées du propriétaire, de les faire vacciner et stériliser car les chats non stérilisés peuvent se reproduire jusqu’à six fois dans l’année. Le règlement sanitaire départemental, article 119 et 120 de la section 4 stipule l’interdiction de jeter ou déposer des graines ou nourriture en tous lieux publics pour y attirer les animaux errants (http://www.legifrance.gouv.fr).

CHENILLES PROCESSIONNAIRES DU PIN ET DU CHÊNE : ATTENTION DANGER !

La chenille processionnaire est un insecte ravageur des pins et des chênes, urticant pour l’homme et les animaux en raison de ses poils. Le service Espaces verts de la Ville a réalisé au printemps des traitements biologiques à base de Bacillus sur les zones publiques concernées. Mais nous ne viendrons à bout de ce problème que si les particuliers surveillent également leur propriété. Si vous découvrez un

nid de chenilles processionnaires dans votre jardin, il faut l’enlever ou le faire enlever au plus vite dès son apparition. Surveillez vos arbres car la chenille se développe d’abord sous l’écorce et devient visible quand l’écorce éclate.Nous vous recommandons de ne pas toucher les nids avec les mains nues et de vous protéger le visage, car la chenille processionnaire peut provoquer une réaction urticaire très douloureuse, voire dangereuse. Nous remercions chacun de sa participation active à cette opération annuelle contribuant non seulement à la protection des arbres, mais également à celle des enfants et des animaux domestiques.Pour tout renseignement : http://www.seine-et-marne.equipement.gouv.fr/informations-sur-les chenilles

LES RATS DES VILLES

Les rats des villes ont la peau dure, les conditions météorologiques de ces derniers temps n’arrangent rien, et certains Combs-la-Villais en croisent régulièrement. Ce qu’il faut savoir : la

EN BREF

La Ville s’équipe de deux véhicules électriquesDans la poursuite de sa démarche de développement durable, la Ville poursuit son effort de maîtrise et d’économies énergétiques. Cela se traduit notamment par des actions visant à réduire les émissions de gaz à effet de serre. Deux véhicules électriques de type Kangoo ont fait leur entrée dans le parc automobile municipal. Ils sont destinés au service communication et au service environnement. Silencieux et ne rejetant aucun polluant, ces véhicules contribuent à limiter la dépense énergétique des services municipaux. Le coût pour l’achat de ces deux véhicules s’élève à 43 789 euros.Renseignements : 01 60 60 07 74

Rappel : taille des arbres et des haiesLes propriétaires ne doivent pas planter ou laisser croître des arbres ou haies à moins de deux mètres de la limite du domaine public routier. Plus généralement, ils doivent élaguer régulièrement leurs arbres ou haies en bordures des voies publiques de façon à ne pas gêner le déplacement des piétons, des véhicules et la visibilité de la circulation routière. En cas d’accidents, la responsabilité du propriétaire pourrait être engagée. conformément à l’arrêté municipal n° 2004 038 A.

Non il ne s’agit pas d’une fable inédite de Jean de La Fontaine, mais de conseils que nous préconisons ici pour répondre aux questions posées notamment lors des conseils de quartiers à propos de ces animaux ou insectes.

La présence d’animaux errants pose un problème de santé et d’hygiène publique.

commune a un contrat avec une société de dératisation pour ses bâtiments publics. Sur le réseau assainissement, ce sont les Eaux de Sénart et le San de Sénart qui interviennent. Il convient donc de les avertir si vous constatez la présence de rats. Lorsque vous avez des rats chez vous (dans votre jardin ou dans votre maison), vous devez vous procurer des produits de dératisation dans les magasins spécialisés.Renseignement : 01 60 60 07 74

Bien Vivre


Ça déborde autour des conteneurs à vêtements LE BRUIT DES TRAVAUX DE

CHANTIER ET DE BRICOLAGESelon l’arrêté préfectoral du 11 juillet 1996, article 4 : les travaux de bricolage ou de jardinage effectués par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de porter atteinte à la tranquillité du voisinage ou à la santé de l’homme en raison de leur durée, leur répétition ou leur intensité, tels que tondeuses à gazon à moteur thermique,tronçonneuses,perceuses, raboteuses ou scies mécaniques..., ne peuvent être effectués que de 7h à 20h les jours ouvrés, les samedis de 9h à 12h et de 15h à 19h30, les dimanches et jours fériés de 10h à 12h. Par contre, les travaux bruyants, autres que les travaux de bricolage ou de jardinage, c’est-à-dire par exemple, les travaux de construction, les travaux industriels, les travaux liés à une profession..., effectués sur la voie publique ou dans des propriétés privées, à l’aide d’outils ou d’appareils, de quelque nature qu’ils soient, susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore ou des vibrations transmises, ne peuvent être effectués selon l’article 1 de l’arrêté municipal du 24 mai 1995, que de 7h à 20h les jours ouvrés, les samedis de 9h à 12h et seront interrompus en dehors de ces heures et les dimanches et jours fériés.Renseignements : 01 60 60 07 74

GROUPE ANTI BRUITIl existe à Combs-la-Ville une struc-ture de médiation, d’information et de prévention de tous les pro-blèmes liés au bruit. Le président en est Jacques Plantard (conseiller municipal délégué).

Renseignement secrétariat : service environnement 01 60 60 07 74

î CIVISME

Les quinze conteneurs à vêtements (colonnes vertes foncées) sont gérées par le SIVOM en partenariat avec la société Ecotextile© qui est chargée de leur collecte. Lorsque des débordements sont constatés, il faut avertir le SIVOM.

Ecotextile© collecte en moyenne soixante tonnes de textiles usagés par jour. La fréquence de la collecte de vêtements usagés varie selon certaines périodes de l’année. Une augmentation des quantités collectées aux mois de mai, août, septembre et octobre est constatée. Cela implique une organisation flexible des équipes de collecte.

QUELQUES CHIFFRES À COMBS-LA-VILLE

En 2010, 13 colonnes installées, 36100 kg de vêtements collectés ce qui équivaut à un ratio de 1.7 kg par an et par habitant. En 2011, toujours 13 colonnes mais une augmentation de tonnage avec 45800 kg de vêtements collectés ce qui équivaut à un ratio de 2.1kg par an et par habitant.

ÇA DÉBORDE ?

Afin de régler le problème de colonnes régulièrement pleines et qui débordent, il est question d’en rajouter une à côté afin d’éviter ce type de désagrément visuel. Dans les endroits

où la colonne déborde régulièrement, le SIVOM demandera à Ecotextile© d’en rajouter une (a priori près de Lidl et d’Intermarché). Le personnel Ecotextile© recense le taux de remplissage des colonnes à chaque tournée et adapte les collectes en fonction. Pour celle qui est située à la Borne Blanche les tonnages mesurés ne montrent pas de débordement. L’isolement de cette borne laisse plutôt supposer que des usagers peu scrupuleux déposent leurs sacs par terre. Pour tenter de pallier ce problème, il est question de déplacer la borne vers un endroit plus fréquenté. Concernant le système anti-intrusion, à priori, il fonctionne, puisque personne n’arrive à rentrer dans les colonnes mais par contre si la colonne commence à être pleine, il est vrai qu’il est possible de passer la main et de tirer sur les sacs accessibles afin de sortir quelques vêtements.

Renseignements : http://www.ecotextile.tm.fr/ecotextile-collectivites.html SIVOM : 0 805 80 18 18 (appel gratuit) www.sivom.com ou www.blogsivom.com

Dans la nuit du 10 février 2012, un avion a survolé le territoire de Sénart afin de réaliser une thermographie aérienne. Les résultats seront accessibles aux Combs-la-Villais à l’automne 2012. La restitution se fera en deux temps :• Une restitution personnalisée aura lieu en Mairie de Combs-la-Ville. La date sera communiquée ultérieurement.• Un « rendez-vous sénartais de rénovation de l’habitat » se tiendra à Maisonément le 1er décembre 2012 en présence de professionnels de la construction.Pour plus d’informations : www.senart.com ou le service habitat du San de Sénart : 01 64 13 18 12.

î BON À SAVOIR


Le nouveau marché municipal couvert s’inspire des halles des marchés parisiens du XIXe siècle dans un style «baltard» modernisé. Il sera toujours le seul et le plus grand marché couvert de Sénart. Le marché municipal de Combs-la-Ville est le rendez-vous incontournable depuis des décennies des habitants chaque mercredi et samedi matin. Mais il était temps d’en construire un nouveau, plus moderne, plus sécurisé. Le nouveau marché sera construit sur l’emplacement actuel augmenté de la parcelle située juste à côté et sur laquelle se situe actuellement la poste annexe. Le bâtiment qui accueille cette dernière, totalement vétuste, sera détruit et la parcelle utilisée pour le nouveau marché. La Poste a fait connaître

son souhait d’installer son annexe place de l’An 2000.

C’est le projet de l’architecte Richard Riff qui a été retenu dans le cadre de la procédure de marchés publics. Le mandataire retenu est Eiffage. Outre son respect de l’environnement quant aux matériaux utilisés, aux techniques de construction, à la gestion du chantier... il sera également totalement respectueux des normes d’accessibilité pour les personnes à mobilité réduite. Son architecture présentera un caractère moderniste qui privilégiera des courbes élégantes et dynamiques, le verre et les matériaux écologiques. Les façades sont traitées de manière à faire entrer

un maximum de lumière et bénéficient de matériaux nobles, tôles décoratives, métal et verre. L’édifice sera entouré de cheminements piétonniers. Il répond aux normes d’acoustique et d’accessibilité et abritera les commerçants sur une surface de vente de 335 mètres linéaires (c’est un peu plus qu’actuellement), aménagée en plusieurs étals modulaires pour offrir un plus grand confort aux commerçants et à leurs clients. La circulation sera aisée autour des étals.

LE STATIONNEMENT

Côté stationnement, quarante-quatre places de stationnement seront aména-gées dans le parking situé au niveau

La construction de la halle du marché municipal débutera en mars 2013 et se terminera dix mois plus tard. Modernisé, sécurisé, aéré, le nouveau marché ouvrira ses portes début 2014. En attendant le marché se tiendra sur le parking rue de Varennes en face du marché actuel. Au delà de la mise aux normes de la halle, l’enjeu est aussi de requalifier l’ensemble du marché et ses abords en aménageant les surfaces et les linéaires de façon à accueillir toujours mieux la clientèle et satisfaire les nombreux commerçants.

DOSSIER

Votre nouveau marché !


inférieur du marché. Les deux niveaux seront reliés par un ou des ascenseurs desservant le marché. Ces nouvelles places de parking compenseront le stationnement anarchique actuel des voitures sur le parking situé rue de Varennes ou dans le haut de la rue de Varennes. La fin de l’aménagement de cette rue est déjà programmée, une fois les travaux du marché terminés, prenant bien évidemment en compte le besoin de stationnement dans cette zone, en particulier le samedi matin. L’esplanade située devant l’entrée de la halle et sur le côté rue de Varennes sera entièrement dédiée aux piétons et, les jours de marché, aux commerçants forains (pour le bazar et le textile). L’actuel parking rue de Varennes n’appartient pas à la commune, il est prêté gracieusement par ses propriétaires qui devront donc décider de son devenir. La partie environnementale du marché

sera traitée sous plusieurs aspects. Des panneaux photovoltaïques seront posés sur la toiture coté Est. Les eaux pluviales seront recyclées pour l’arrosage et le lavage de la structure extérieure et intérieure. Il y aura également une toiture végétalisée sur les deux rampants. Enfin, il y aura un grand espace vert du côté de la rue de Varennes.

LE MARCHÉ DURANT LES TRAVAUX

La phase de réalisation est d’environ dix mois, après la mise à disposition du terrain nu soit une fois la démolition de l’ancien marché effectuée. Ceci devrait être effectif en janvier-février 2013. La nouvelle halle devrait donc être mise en service début 2014. En attendant, vous retrouverez les commerçants à deux pas, sur le marché provisoire situé sur le parking actuel du marché, rue de Varennes dès le mois d’octobre

afin notamment de permettre aux commerçants d’exercer sereinement leur activité durant la période des fêtes de fin d’année. Ce marché provisoire sera aménagé pour qu’il soit le plus confortable possible. Il sera sans doute semi-couvert. Les commerçants continueront à utiliser le parking Beausoleil pour garer leur camion.

Le stationnement sera sans aucun doute délicat durant le chantier et des réflexions sont menées pour réduire ces difficultés. D’ores et déjà nous ne pouvons que vous conseiller d’utiliser les transports en commun ou, quand cela sera possible, de venir à pied ! N’oubliez pas non plus que le parking de la gare n’est pas loin...

L’accès au chantier du nouveau marché sera bien sûr strictement interdit au public, pendant toute la durée des travaux.

Vue aérienne du nouveau marché : emprise intégrant la parcelle actuelle sur laquelle se situe la Poste annexe.

Dossier


L'économie locale

Boucher : un métier pour les gourmets

Spécialiste de la viande, le boucher respecte un savoir-faire artisanal pour la préparer, la présenter et la vendre. Qu’il travaille à son compte ou dans un supermarché, ce professionnel doit posséder, en plus de ses compétences techniques, le goût du contact et le sens de l’accueil. L’attention stricte accordée au choix des viandes, l’art du désossement et de la coupe, le soin particulier apporté à une présentation nette, propre et agréable sont les secrets du bon boucher en plus de la rigueur d’un travail bien fait pour le plus grand service de ses clients.

LA FORMATION IDÉALE POUR ÊTRE ARTISAN BOUCHER ?

Il faut effectuer un contrat en alternance au CFA (Centre de Formation des Apprentis). C’est ainsi que l’on apprend le mieux. En cours, l’apprenti est formé aux aspects techniques (découpe et connaissance des différents morceaux de viande). Il apprend également la comptabilité. Lorsqu’il est en magasin, le boucher lui inculque son savoir, l’initie aux ficelles de la profession et surtout lui transmet l’amour du métier. La profession est donc principalement accessible avec un CAP après la troisième, il existe aussi la mention complémentaire employé traiteur. Vous pouvez également préparer le Bac pro boucher charcutier-traiteur et le Brevet Professionnel boucher.

BOUCHERS ET DÉBOUCHÉS

Les grandes boucheries embauchent la

majorité des bouchers. Elles disposent de leur propre unité de production et approvisionnent les employés de ces boucheries. La grande distribution, dont les supermarchés et les hypermarchés, recrute des bouchers qui sont encadrés par des chefs d’équipe et des chefs de fabrication. Les petites boucheries artisanales, qui sont généralement des boucheries de quartier, emploient des jeunes diplômés. Les artisans bouchers se servent en majorité dans les abattoirs de province surtout lorsqu’ils vendent des viandes ayant le Label Rouge. On dénombre en Île-de-France environ 3 200 artisans bouchers et 1 350 boucheries de supermarchés et hypermarchés. La profession recrute mais n’arrive pas à combler ses besoins faute de candidats.

LES QUALITÉS ESSENTIELLES

Il faut être gourmand et gourmet, c’est-à-dire aimer les bonnes choses. Savoir cuisiner est un vrai avantage car, de plus en plus, les bouchers conseillent la clientèle sur des recettes ou sur la manière d’accommoder la viande. Il faut surtout être rigoureux sur la propreté. Il faut

aussi être habile et résistant. L’adresse manuelle se révèle indispensable pour effectuer des découpages minutieux et apprendre un savoir-faire artisanal. Le travail étant essentiellement effectué debout, une certaine résistance physique est également nécessaire. En résumé, il faut être bon vivant. Enfin, il faut aimer le contact avec les gens et être à l’aise avec tout le monde.

Choix de la viande, proximité avec les consommateurs, précision dans la découpe… Un boucher doit avoir de nombreuses compétences. Pour ces spécialistes, si vous aimez manger et recherchez le contact humain, ce métier est fait pour vous.

Les bouchers à Combs-la-Ville

• Boucherie G. Anger, 7 avenue de la République. Tél. : 01.60.60.75.60 / 06.08.10.00.50 • El Imane, 14 place de l’An 2000 Tél. : 01.60.60.83.06

• Novoviande, L’Ormeau, 15 rue P. et M. Curie Tél. : 01.60.60.60.00

Votre boucher sélectionne pour vous les meilleurs morceaux.

© M

ara

Zem

galie

te -

Foto

lia.c

om


L'économie locale

EN BREF

Forum pour les auto-entrepreneursVous êtes auto-entrepreneur ou sur le point de l’être. Le Groupement Sénartais des Auto-Entrepreneurs vous invite au 2ème forum des auto-entrepreneurs / Melun-Sénart le jeudi 27 septembre de 10h à 18h au Millénaire, à Savigny le Temple. Au programme, de nombreux acteurs de la création d’entreprise dans les domaines de l’accompagnement, du financement, du conseil, des conférences-débats, des rencontres individuels avec avocats, experts-comptables,... Entrée gratuite.Le Millénaire, 3 place du 19 mars 1962, à Savigny, à 2 pas du RER D.Retrouvez le G.S.A.E sur facebookcontact : [email protected]

Marché de NoëlCette année le marché de Noël sera médiéval ! Il aura lieu le same-di 15 décembre de 9h à 19h et le dimanche 16 décembre de 10h à 18h place du Souvenir rue Somme-ville. Pour les artisans qui souhaitent disposer d’un stand, les inscriptions sont bientôt closes, contactez au plus vite le service Développement durable.Renseignements au 01 64 13 16 11

2A2C, les vitrines de la ville

• TIPHAINE ROUGIER 27 allée des hirondelles à CombsTél. : 06 20 62 93 21 www.dieteticienne-savigny.com Mél. : [email protected]é : diététicienne libérale

• JEEMMAC Expertise Pierre-Théophile EssoungouTél. : 09 53 88 96 75 / 06 28 09 24 59 Mél. : [email protected]é : Bâtiment et Génie civil, coordination, prévention, et risques de co-activité sur chantier

BIENVENUE

L’Association des Artisans et Commerçants Combs-la-villais 2A2C présidée par Guy François (Mooving Coiffure) a été créée l’an dernier. Disposant d’un bon capital avec 57 adhérents sur la petite centaine de professionnels installés dans la commune, elle dresse aujourd’hui son premier bilan.

L’association 2A2C épaulée par la Chambre de Commerce et d’Industrie de Seine-et-Marne (CCI) et soutenue par la municipalité existe depuis plus d’un an. Son principal souhait est de relan-cer l’activité commerciale dans la ville et l’énergie déployée par les commer-çants adhérents (57 au total) a permis le succès de manifestations commerciales valorisant plus que jamais le commerce de proximité.

LES ACTIONS POUR PROMOUVOIR ET ANIMER LES COMMERCES ET L’ARTISANAT

Entre actions de fond et ani-mations ponctuelles, 2A2C donne des coups de fouet pour favoriser le développe-ment de l’activité commer-ciale combs-la-villaise et valo-riser le rôle du commerce dans la dynamique locale. Pour les fêtes de fin d’année, l’organi-sation du second concours de bougies décorées du 3 au 24 décembre a attiré beaucoup de monde dans les boutiques. 800 bougies ont été achetées par les commerçants, plus de 200 personnes étaient pré-sentes à la remise des prix, 101 enfants ont participé (catégorie 0-12 ans) et 84 adultes. De beaux lots ont été remis aux gagnants : Xbox 360, téléviseur LCD, cartes cadeaux... Au printemps 2012 avait lieu l’opération commerce en fête organisé par le CIC, deux bons d’achat d’une valeur de 20€ étaient à gagner par tirage au sort chez chaque commerçant participant, membre de l’association. Honneur aux mamans, 1800 roses ont été distribuées pour la fête des mères, les commerçants adhérents ont financé cette opération qui les a toutes ravies.

Pour l’été 2012 avec Combs la Festiv’, les commerçants 2A2C ont participé au dis-positif des gobelets consignés (photo ci-dessous). Une tombola a permis de gagner un vélo électrique par tirage au sort d’un gobelet (numéroté au préa-lable), un autre jeu a permis de gagner différents lots par tirage au sort. L’asso-ciation 2A2C était présente sur les 3 jours de fête pour tenir le stand de consigne de gobelets. Elle a pris en charge l’achat des lots (vélo électrique, Ipad, téléviseur et or-dinateur portable), a fabriqué les stickers nécessaires à la numérotation des gobe-lets. L’association 2A2C sera présente sur le forum des associations 2012 près

du stand de restauration avec la vente de gobelets consignés et une anima-tion permettant de gagner des cadeaux. Le bilan est donc positif. De quoi encou-rager à poursuivre sans attendre ! Déjà les commerçants adhérents pensent à la prochaine animation pour la fin de l’année. Le concours de l’objet insolite sera toujours au programme mais sous quelle forme, surprise... Nous vous tien-drons informé(e)s.

Renseignements : 01 64 13 16 11

L’association 2A2C s’investit dans l’animation de la ville, ici lors de la Fête de la ville en juin.


Dans vos quartiers

Des travaux attendusDeux aménagements attendus ont été réalisés cet été dans vos quartiers : la réfection de la place Gaston Defferre dans le quartier Prévert et le réaménagement et la réfection de la place de l’église dans le quartier Vieux Pays.

Place de l’église le revêtement du sol a été totalement repris et l’accessibilité est aujourd’hui assurée. La place a été égale-ment réaménagée afin de mettre fin au stationnement anarchique qui y régnait jusqu’à présent. 41 places de stationne-ment (dont une place pour personnes handicapées) sont aujourd’hui dispo-nibles et sont surtout organisées de façon claire. Un emplacement est également prévu pour stationner les vélos. La circu-lation sur la place a été repensée. L’entrée se fait toujours par la rue Sommeville, mais la sortie est désormais située rue Saint Jacques en passant entre l’église et la MJC. Le parking situé en contrebas rue Sommeville a également été rénové. Sur les deux parkings, le stationnement est en zone réglementée de quatre heures.

La place Gaston Defferre a également fait peau neuve cet été permettant une meilleure accessibilité notamment aux résidents du foyer APF situé à proximité. Le réaménagement a également pour objectif d’empêcher certains regrou-pements perturbant l’activité commer-ciale et celle des équipements publics proches.

La place de l’église, quartier Vieux pays, a été réaménagée.

La place Gaston Defferre, quartier Prévert, a fait peau neuve.

PROCHAINS CONSEILS DE QUARTIER

• 25 septembre : Conseil de quartier Vieux pays à la Clavelière, 8 rue de Lieusaint• 27 septembre à 19h30 Conseil de quartier Bois l’Evêque, à la maison de quartier le Soleil rue Georges Brassens• 2 octobre à 19h30 : Conseil de quartier République à la Villa des Marronniers, place du Général de Gaulle• 4 octobre à 19h30 : Conseil de quartier Gare, au centre Beausoleil, rue des frères Moreau• 10 octobre à 19h30 Conseil de quartier Prévert à la maison de quartier des Quincarnelles, rue Jean Jaurès

Renseignements : 01 64 13 16 12 ou www.combs-la-ville.fr

î DATES


A votre Rencontre

Des récompenses pour les collégiens des Aulnes

Les élèves et professeurs du collège les Aulnes, à Combs-la-Ville, peuvent être fiers d’eux. Ils ont remporté le prix spécial du jury au 18ème concours international

de robots baptisé Cybertech au mois de mai 2012. Ce n’est pas tout, ils sont aussi les Vain-queurs des XVème Olympiades du théâtre antique le même mois.

Domino’s Robot, l’objet de la réussiteL’épreuve consistait à fabriquer un robot capable de se déplacer sur un plateau de 5x2 m le plus vite possible et de s’arrêter tout seul. De nombreux concurrents participaient, le jury tenait compte de la meilleure innova-tion technique de l’engin, de l’esthétisme et du développement durable. Les élèves de 3ème et ceux de la 5ème Segpa (section d’enseignement général et professionnel adapté) encadré par M. Tronc, le professeur de technologie, ont fabriqué ce robot qu’ils ont appelé Domino’s Robot équipé d’un sys-tème d’arrêt ingénieux, commandé par une

trappe. Le robot est visible au collège.

Des collègiens passionnés de théâtre antique

Les collégiens des Aulnes et les lycéens de Galilée ont remporté fin mai à Toulouse les Olympiades du théâtre antique. L’objec-tif pour les professeurs : raviver le goût des élèves pour les langues anciennes. Ils avaient déjà remporté ce prix en 2010. Cette victoire s’est concrétisée pour quinze élèves sélec-tionnés dans l’atelier et un professeur, par un séjour de deux semaines en Grèce au mois de juillet, pour découvrir la culture grecque.

Le mot de la fin appartient à Frédérique Jeannerod, principale du collège : le collège les Aulnes est un trés beau collège plein de ressources grâce à la réussite des élèves et au travail des équipes. Il est vivant, accueil-lant et plein de talents divers et variés.

"

"

Les 37 élèves du collège les Aulnes et du lycée Galilée se sont produits sur les planches pour interprêter une pièce de Plaute, Pseudolus, mise en scène de

François Charron. Ils ont remporté les Olympiades du théâtre antique.

Domino’s robot est doté d’une bille qui percute une série de dominos

dont le dernier vient heurter l’interrupteur.


Criterium cycliste «Souvenir Laurent Fignon»

Ce sera cette année la quatrième édition du Critérium de Combs-la-Ville et la deuxième du Souvenir Laurent Fignon.

En 2011, la Pédale Combs-la-Villaise organisait avec l’accord de sa famille, le premier Critérium de Combs-la-Ville – Souvenir Laurent Fignon. L’épreuve était complète dès les premiers jours d’inscription avec 100 coureurs qui ont offert au nombreux public présent un superbe spectacle. Antoine Bravard de l’AS Corbeil-Essonnes, avait été le plus costaud en s’adjugeant la victoire en solitaire !

La Pédale Combs-la-Villaise et la commune de Combs-la-Ville souhaitent faire de cet évènement sportif une fête populaire. Voici le programme de la journée du dimanche 23 septembre 2012.

CÔTÉ SPORT

L’épreuve se déroulera pour la première fois en deuxième catégorie Fédération Française de Cyclisme. Elle accueillera aussi les troisièmes catégories, les juniors et les meilleurs coureurs départementaux. Le circuit est une boucle de 3,7 km à parcourir 22 fois soit

81,4 km au total. Le départ se situe rue Jean Moulin et sera donné à 14h. Tout au long de la course, 800 euros de prime seront distribués grâce aux différents partenaires. L’arrivée est prévue vers 16h.

POUR LE PUBLIC

Un espace restauration sera ouvert dès 12h30 esplanade de la Paix, avec un stand pizza tenu par notre partenaire Andiamo Pizza et un stand de crêpes. Tables et bancs seront disposés pour accueillir le public, qui assistera à 13h à la présentation des coureurs. Une animation avec le club de danse de Combs-la-Ville sera proposée en avant-course, avant que le départ ne soit donné à 14 heures par la famille de Laurent Fignon accompagnée de Miss Ile-de-France et du député-maire Guy Geoffroy. Une tombola est également prévue le jour du Souvenir Laurent Fignon avec 6000 euros de lots.

Retrouvez toute l’actualité du Critérium sur : www.pcv-combs.net ou [email protected] TéL : 06.76.42.04.15

De nombreux coureurs cyclistes étaient sur la ligne de départ l’an dernier.

Forum des associationsOrganisé par la ville tous les ans, le Forum des associations est l’occasion de vous inscrire aux activités proposées. Vous ga-gnerez peut-être une entrée pour la mer de sable. Rdv samedi 8 septembre de 14h à 18h sur l’espace vert de la piscine. Rens. au 01 60 34 27 61 / 59 ou sur www.combs-la-ville.fr

11ème VélofoliesBaladez - vous en famille ou entre amis à bicyclette le 23 septembre 2012.La randonnée cycliste du San vous propose cinq parcours : 44 km à partir du Carré Sénart, 41 km depuis Saint-Pierre-du-Perray, 24 km en partant de Moissy, 14 km depuis Cesson Vert-Saint-Denis, 7 km à partir de Nandy. L’arrivée est prévue vers 12h30 devant l’Hôtel de la Communauté à Lieusaint à proximité du Carré Sénart. Les Vélofolies sont organisées par le San, les 10 communes de Sénart et les clubs de cyclotourisme dont la Pédale combs-la-villaise. Plus d’infos au 01 64 13 18 40

Atelier municipal L’Art du ConteVous avez envie d’apprendre à conter ? Pour vos amis, vos enfants, ou pour des inconnus... Vous en rêviez depuis longtemps, attendant l’occasion. Les com-munes de Combs-la-Ville et de Lieusaint unissent leurs ressources pour organiser une initiation à la pratique du conte mais aussi des formations pour les conteurs confirmés. Inscrivez-vous ! Renseignements 01 60 34 27 59

Les Rendez Vous de la FresnayeAli Boulo Santo le virtuose séné-galais de la Kora (sorte de harpe africaine) nous emmène pour des «Echappées mandingues» le ven-dredi 5 octobre 2012 à 20h30 au Château de la Fresnaye. Réservation au 01 60 34 27 59 Tarifs : 10 et 6 euros.

î EVENEMENT

Du temps pour soi


Du temps pour soi

Le mois du patrimoine se déroule du 5 au 30 septembre 2012. Il a pour thème l’Yerres, la rivière, ses bords, sa faune, sa flore. Pour vos haltes au fil de l’eau, voici le programme.

L’Yerres est une petite rivière du plateau briard. Maigre filet d’eau à sa source, c’est à Combs-la-Ville qu’elle grossit et prend l’aspect d’une rivière agréable. D’Est en Ouest, elle traverse trois dépar-tements : la Seine-et-Marne, l’Essonne et le Val de Marne pour se jeter dans la Seine à Villeneuve-Saint-Georges. Tout un patrimoine jalonne son cours : mou-lins, lavoirs, ponts, passerelles… ses rives furent également un lieu de détente et de loisirs pour les fins de semaine.

«AU FIL DE L’YERRES» UNE EXPOSITION RIEN QUE POUR ELLE

Cette exposition au Château de la Fresnaye sera une évocation artistique

et patrimoniale des bords de l’Yerres depuis sa source jusqu’à Villeneuve-Saint-Georges, au travers d’œuvres d’artistes : Fernand Quignon, Jules Michelin et d’autres documents comme les cartes postales témoignant de l’activité de l’Yerres d’antan. « L’Yerres est une rivière charmante et fantasque, elle n’aime pas aller droit, elle s’amuse, elle s’égare, elle serpente, décrit des courbes sinueuses et de grands crochets qui la ramènent sur ses pas». Victor Cherbulier, la Ferme Choquart. Exposition au Château de la Fresnaye, du mercredi au dimanche, de 14h à 18h - ouverture exceptionnelle de 13h à 18h les 15 et 16 septembre.

LA GUINGUETTE SUR UN AIR DE MUSETTE

Le samedi 15 septembre de 17h à 20h venez danser à la guinguette au bord de l’Yerres, avec l’orgue de barbarie, l’accordéon, et le caricaturiste. Un stand de restauration sur place est prévu. La guinguette se situera sur les bords de l’Yerres (accès par la rue de Varennes).

LA FAUNE ET LA FLORE ENTRE EXPOSITION ET BALADE

Côté exposition du 5 au 30 septembre 2012, plongez-vous dans l’ambiance des bords de l’Yerres des années 1900-1930 grâce aux panneaux illustrés installés le long de l’Yerres.

La médiathèque, en partenariat avec le service développement durable vous propose un parcours découverte au coeur de la faune et la flore de l’Yerres. Une bonne occasion de percevoir autrement notre environnement quotidien. À ne pas manquer !

Côté balade, le samedi 15 septembre 2012, voici une promenade illustrée «la faune et la flore des bords de l’Yerres» permettant la découverte des bords de l’Yerres sur une distance de 3 km, animée par l’association Pedibus Jambus et

commentée par un intervenant du SyAGE. Vous devez vous rendre devant le Moulin du Breuil à 14h30 pour un départ à 15h. L’arrivée est prévue vers 17h, sur les bords de l’Yerres derrière les terrains de tennis. Les pré-inscriptions sont conseillées auprès du service Développement durable au 01 64 13 16 10 / 11.

Tout le mois de septembre, des évènements seront consacrés à l’Yerres ainsi, une conférence sur «les moulins de l’Yerres» le 22 septembre ou encore une conférence sur «les écrivains de la vallée de l’Yerres» le 29 septembre.

Programme sur www.combs-la-ville.fr Renseignements : direction de l’Animation culturelle et festive au 01 60 34 27 59 / 62.

« Entre Yerres et Aujourd’hui » EN BREF

Remise du prix «Un livre,une commune»Le vendredi 14 septembre 2012 à 20h30 remise du prix «Un livre, une commune» au lauréat dont le premier roman deviendra le livre de la commune pour 2012-2013, à la médiathèque. Réservation conseillée (50 places).Renseignements au 01 64 88 61 53

Sortez maintenant ! Découvrez la saison culturelle 2012/2013 proposée par la ville. Le fascicule de présentation est dis-ponible dans tous les lieux publics.Renseignements 01 60 34 27 59

Fermeture de la piscine La piscine est fermée pour vidange du 3 au 23 septembre. Renseignements au 01 60 60 63 48

Peinture de Camille Boiry (1871 - 1954)


Associations

Tourosoleil : voyage en terre inconnueHormis quelques initiés liés par le secret le plus absolu, nul ne sait où se rendront, le 30 septembre, 112 des 165 adhérents de Tourosoleil qui partiront ensemble fêter les trente ans de l’Association.

Fidèle au rendez-vous du forum des as-sociations du 8 septembre, Tourosoleil accueillera sur son stand tous les curieux qui voudront en savoir plus sur les acti-vités de cette association et découvrir le détail du programme 2013 qui sera dévoilé à cette occasion. Mais bien sûr,

rien ne transpirera de l’endroit où sera célébré cet anniversaire.

Voyages d’une dizaine de jours ou sur un week-end en France ou à l’étranger, ba-lades d’un jour sur un thème précis, sor-ties au théâtre et rencontres à la salle des fêtes sont proposés aux adhérents au rythme d’un événement chaque mois.

Mais chaque semaine, le vendredi après midi, Tourosoleil organise pour les joueurs de carte, des parties de bridge et de tarot à la Maison de Quartier du Soleil à Combs-la-Ville, sans qu’il y ait affiliation

à une quelconque fédération. Ces ren-contres s’adressent autant à des joueurs débutants qu’à des joueurs ayant déjà une petite expérience. Ce n’est pas l’esprit de compétition qui anime en premier les acteurs, même si chacun a le souci de réaliser le meilleur contrat ou le plus grand score, quand des tour-nois internes sont organisés. L’objectif est atteint lorsque chacun, gagnant ou perdant à la fin de la séance, a le senti-ment d’avoir passé du bon temps, dans une ambiance conviviale, pendant trois heures et demie.

Combs Natation : à Riccione championnats du monde masters

Trois nageuses masters de Combs Nata-tion ont représenté la France aux 14ème championnats du monde des Maîtres FINA à Riccione (Italie) au début du mois de juin dernier et se sont clas-sées de manière honorable. Isabelle

Bezy et Sandrine Cloup ont nagé les 50m, 100 m et 200 m brasse ; Elo-die Frouart le 50 m nage libre, 50 m brasse et les 50 m, 100 m et 200 m dos. Evénement record où près de 13 000 ath-lètes maîtres (25 ans et plus) ont concouru dans différentes disciplines (plongeon, water-polo, natation synchronisée, nata-tion course et nage en eau libre). N’ayant pas de limite d’âge chez les masters, il n’était pas rare d’y rencontrer des nageurs et nageuses entre 80 et 98 ans ! Moments mémorables ! La natation Masters est également une opportunité pour les anciens nageurs de haut niveau de conti-nuer à nager, comme la nageuse Claudia Poll du Costa Rica médaillée d’Or aux JO d’Atlanta en 1996 au 200 m nage libre qui a participé à l’évènement. Nos nageuses Combs-la-Villaises sont revenues avec des souvenirs pleins la tête, marquées par le bel esprit de la compétition et la fantastique organisation de la ville de Riccione. Les prochains championnats du monde masters se dérouleront en 2014 à Montréal (Canada).

De haut en bas : Sandrine Cloup, Isabelle Bezy et Elodie Frouart.

Les dossiers de demande de subvention des associations et leurs dossiers projet sont disponibles sur le site Internet de la mairie www.combs-la-ville.fr. Pour ceux qui le souhaitent, ils peuvent désormais être remplis en ligne et renvoyés par mail à [email protected] Toutefois les pièces justificatives demandées doivent être envoyées par courrier à la mairie. Dans tous les cas (par mail ou par courrier), les dossiers et les pièces justificatives demandées doivent être retournés avant le 31 octobre 2012. Les dossiers incomplets ne seront pas traités. Les associations doivent remplir ces dossiers même si elles ne bénéficient que d’une mise à disposition régulière de locaux municipaux.

î IMPORTANT


Associations

Comme chaque année, la Kermesse de la Maison du Grand Chêne a eu lieu le mercredi 27 juin dernier.

L’animatrice coordinatrice a choisi de travailler en partenariat avec deux centres de loisirs de la ville, celui du Chêne et du Soleil, afin de faire de cette journée, un événement intergénérationnel. La kermesse a permis de rassembler des personnes du centre social de la ville, des familles, enfants, petits-enfants des résidents, des professionnels, des élus locaux et de nombreux bénévoles qui ont oeuvré au bon déroulement de l’après-

midi ! Douze stands étaient présents proposant jeux, boissons, crêpes et gaufres. Tous, petits ou grands, ont partagé une merveilleuse après-midi sous le signe de la joie, de la bonne humeur, du partage et de la convivialité.

ADEF Résidences - La maison du Grand Chêne, 20 rue de l’Abreuvoir. Tél. : 01 64 88 25 00 Fax : 01.64.88.25.82 [email protected]

Kermesse du Grand Chêne : le plaisir d’être ensemble

Le cyclotourisme se conjugue sous de multiples visages.

Il y a le fidèle qui chaque dimanche va enfourcher sa monture, direction l‘église, puis la Brie ou l’Essonne, avant de rentrer pour l’apéro content d’avoir fait une belle partie de manivelle, ou plus simplement d’avoir pris un bon bol d’air pur en arpentant les départementales à travers champs, forêts, vallons, allant de village en village non sans réserver un clin d’œil bienveillant aux richesses de nos contrées. Il y a ceux qui ont à cœur de maintenir une bonne condition physique ; ceux qui ont besoin d’évacuer le stress ; ceux qui recherchent le calme; ceux qui recherchent la compagnie, et ceux aussi qui sont franchement amoureux de leur petite reine.

CYCLO PAR ICI, CYCLO PAR LÀ...

Ce cyclo, on pourra aussi le retrouver à VTT, particulièrement en hiver où le milieu routier peut s’avérer plus hostile. Il va aussi pousser au-delà du déjeuner, s’embarquer pour la journée, allonger les distances, partir pour plusieurs jours aussi, ou découvrir une autre région comme avec ce traditionnel week-end collectif d’automne qui allie tourisme, vélo (ou marche), convivialité à Rouen, Dijon, Sancerre, ou Charleville… Ce cyclo on le trouvera sur des randonnées de plusieurs jours : gagner la Lozère depuis

Combs… Chacun pourra alors trouver son style (rando plus musclée ou rando décontractée ; rando avec assistance ou en toute autonomie). Il participera aux séjours organisés par le club (cette année une semaine en VVF dans le Limousin). Il se donne des défis, et les partage avec d’autres compères : rouler pendant 24h ; grimper le Ventoux ; partir sur 200 ou 300 km ; traverser les Alpes… Enfin ce cyclo fera des marches, des soirées bowling, des visites dans Paris, car, quand on a plaisir à se retrouver sur le vélo on peut aussi avoir plaisir à se retrouver autrement. En s’exprimant dans les réunions mensuelles où l’on se raconte les événements du mois, où l’on construit les rendez-vous futurs ou en partageant sa passion dans la gazette du club : Repères.

Alors qui sont ces cyclos du CCCV ? Ce sont 55 adhérents, hommes et femmes qui ont pris goût à la pratique du vélo (sous une ou plusieurs de ses formes) et qui ont trouvé le chemin du club pour se réaliser pleinement dans cet exercice et trouver une pleine émulation en partageant ce goût avec d’autres. Mais le cercle n’est pas fermé, vous pourriez vous aussi, être ce cyclo du CCCV.

Cyclo-Club de Combs-la-Ville : 01 64 88 81 12 http://cycloclub.combs.free.fr

Qui sont les cyclistes du Cyclo-Club ?

Vassivière en Limousin juin 2012, les cyclistes font une halte sur le circuit Raymond Poulidor.


Associations

Des familles sur le chantier de GuédelonLe samedi 2 juin, 22 enfants combs-la-villais et leurs familles, encadrés par des bénévoles du Secours Catholique de Combs-la-Ville sont partis visiter le chantier de construc-tion du château fort de Guédelon. Construire un château fort en res-pectant les moyens de construc-tion du moyen âge, les techniques du 13ème siècle, c’est le défi lancé pour un chantier qui doit durer au moins 25 ans. Quinze ans après le début de cette construction, nous souhaitions faire profiter de ce té-moignage du passé à de jeunes enfants. Culturelle et ludique cette visite était l’occasion de passer une bonne journée en famille. Elle fût très agréable et ensoleillée, avec une guide sympathique qui a su bien faire participer les enfants dans ses explications. Il est possible que suite à cette journée des car-rières de bâtisseurs soient nées.

Le Secours Catholique, 8 rue de Lieusaint « La Clavelière » 77380 Combs-la-Ville. Tél. : 01 60 60 50 77Ouvert tous les mardi et jeudi de 9h à 11h (hors congés scolaires).

Ce dimanche 24 juin,en clôture de la fête du sport, le CACV Athlétisme a encore battu son record de participation aux 10 km de Combs.

Ce sont, en effet, 370 coureurs (338 en 2011) qui ont franchi la ligne d’arrivée en cette matinée peu digne d’une fin juin, mais idéale pour la course à pied ! Romain Vogt du CS Meaux s’impose en 32’38’’ suivi de Regis Leroux du Pontault Aac (premier vétéran) et de Cédric Gonthier

du Marne la Vallée Athlétisme, pour un podium de qualité ! Premier combs-la-villais Fredéric Arnoult en 36’55’’. Chez les filles, Heidi Freytag de l’Usm Malakoff en 39’23’’ termine première de sa catégorie. L’Union Athlétique de Montereau, quant à elle, l’emporte par équipe. Le Député Maire Guy Geoffroy, a parcouru la distance en

moins d’une heure et a remis les coupes aux vainqueurs. Les efforts du bureau du club, emmené par Denis Bouard et Laurent Carnino, et la traditionnelle efficacité du service des sports de la mairie, ont été récompensés par une bonne appréciation de l’organisation de la part des coureurs.

Le président Christian Desmet remercie toutes celles et ceux qui bénévolement ont contribué à la réussite de ce dimanche matin sportif.

Salsa PicanteL’ a s s o c i a t i o n Salsa Picante pro-pose des cours de salsa à Combs-la-Ville depuis 2004. Thierry et Elena organisent de nom-breuses manifes-tations salsa dans la région (fête de

la musique, soirées et stages de salsa, ...) et ont formé plus de 500 salseros. À partir de septembre, ils ouvrent deux nouveaux cours avec un professeur spé-cialisé (Constant) : Zumba et Bachata. La zumba c’est la nouvelle danse latino individuelle que tout le monde veut essayer pour s’amuser et danser tout en prenant soin de son corps. La bachata est une danse de couple dominicaine très à la mode. Venez essayer salsa, zumba et bachata le premier cours est gratuit ! Toutes les infos sur www.elegua.fr. Infoline 06.09.23.75.57

La gym. pour tous !

Après une saison riche en médailles, podiums, titres nationaux et beau spectacle de fin d’année avec démons-tration de tous les groupes… C’est reparti pour la saison 2012/2013 ! Nous vous attendons nombreux le same-di 8 septembre au forum des associations pour répondre à toutes vos questions et prendre vos inscriptions (n’oubliez pas le certificat médical !).

LE CACV GYM COMBS S’ADRESSE À TOUS.

De la gym sans compétition de 2 à 7 ans jusqu’à la compétition de haut niveau (DN1) en passant par la gymnastique d’entretien pour adulte ou la semi-per-formance…, le club répondra à toutes vos envies et, grâce aux entraîneurs spé-cialisés, s’adaptera à votre niveau. Cette année, la nouveauté c’est la TEAM GYM et l’ACROBATIE, travail de coordination, de

Les 10km de Combs

souplesse et de rythme, auquel s’ajoute une dimension artistique et chorégra-phique de différents styles (travail sur le grand trampoline, pistes rebondis-santes…). Des portes ouvertes sont prévues les mercredi 12 septembre de 16h30 à 17h30 et samedi 15 septembre de 13h45 à 14h45 au Gymnase S. Allende de Combs-la-Ville. À cette occasion, vos enfants pourront faire un cours d’essai. Plus d’information : www.cacv-gym.com


Associations

Danser GHR saison 2012/2013Nous sommes de retour ! Pour tous en septembre c’est la reprise ; la reprise du travail pour les parents, des activités sportives pour les enfants et pour nous la reprise de la saison de danse. Celle-ci démarre avec les répétitions pour le forum des associations du samedi 8 septembre pendant lequel tous les spectateurs pourront assister, en milieu d’après-midi (horaire prévu vers 15h), à la présentation de plusieurs chorégraphies issues du gala de fin de saison dernière «Radio Fréquence Danse» qui a rencontré un énorme succès auprès des Combs-la-Villais et de M. le Député Maire qui, cette année encore, malgré un agenda très chargé, a assisté à la représentation de 15h. Toutes ces chorégraphies sont des créations originales du professeur et chorégraphe Marie Cohen. Tous les amateurs de danse modern’jazz pourront s’inscrire auprès des responsables de Danser GHR

et rencontrer le professeur sur le stand du forum dès 14h afin d’obtenir des informations complémentaires.

Les cours reprendront le lundi 10 septembre, et les nouveaux adhérents vont pouvoir participer gratuitement au premier cours avant de décider de s’inscrire pour la saison.

Association DANSER GHR 5, rue des uzelles, 91480 Quincy sous Sénart Tél. : 01 69 39 00 27 Site : danserghr.skyrock.com

Club FémininDu nouveau au club féminin pour cette rentrée : un atelier d’aqua-relle vous est proposé le lundi matin de 9h à 12h au centre Beausoleil avec un animateur qualifié. Et tou-jours vous retrouverez nos ateliers - peinture sur soie, peinture à l’huile, peinture sur bois, émaux, mosaïque, calligraphie et enluminure, vitrail, patchwork, broderie, un cours de gymnastique douce, des cours d’anglais (3 niveaux : débutants, intermédiaires et forts) et des sorties parisiennes avec des conférenciers. Ces ateliers fonctionnent en jour-née selon un planning hebdoma-daire. Nous vous proposons de nous rencontrer au forum des associa-tions le samedi 8 septembre, vous y trouverez des renseignements, des réalisations de nos différents ateliers et pourquoi pas vous inscrire et nous rejoindre.https://sites.google.com./site/clubfeminincombs/home Monique Gidelle 09 63 02 46 34 (répondeur).

Sansonne clubLe Sansonne Club de Danse de Combs-la-Ville est heureux de vous communiquer la reprise des cours le lundi 10 septembre à 20h au Gym-nase La Noue - rue de Lieusaint. Sur place, ce jour, les membres du bureau dont le président répon-dront à toutes vos questions et vous pourrez bénéficier de votre premier cours gratuit à titre d’essai. Nous serons également présents sur le Forum des Associations le samedi 8 septembre et vous pourrez assister à des démonstrations par quelques uns de nos adhérents. Danser : un rêve réalisable et accessible ! Ve-nez apprendre à danser les danses de salon et latino (cha-cha-cha, samba, tango, valse, etc ainsi que le rock et la salsa). Venez juger de la qualité des cours et l’ambiance conviviale qui y règne avec notre professeur Marc Couderc, plusieurs fois champion de France et finaliste au championnat du monde.

Escrime : rentrée prometteuse

En fin de saison, objectif pour le Cercle d’Escrime de Combs-la-Ville : combattre pour la finale des EDJ tout en se faisant plaisir. Le dimanche 10 juin, à Charenton, nos 10 jeunes engagés dans cette finale ont parfaitement rempli leur mission puisque deux d’entre eux sont montés sur la 1ère marche du podium. Orlane Clavreul, minime, très combattive et encouragée par la présence de son

maître d’armes a su largement gagner sa 1ère place avec le score de 10 touches à 2. Félicitations, jeune apprentie ! Josué Rennert s’est hissé jusqu’en finale mais gagné par le stress, il s’est incliné face au tireur de Meaux, très belle prestation. Chez les Benjamins, Emeline Caujolle a terminé 5ème sur 25, énorme performance pour une jeune tireuse à suivre de près la saison prochaine. Quant à Eric Yaa, il a largement mérité sa 1ère place face à Oscar Lhoste qu’il a su battre à l’arraché, 8 touches à 7. Belle démonstration de ce jeune apprenti volontaire et tenace face à sa bête noire.

Bravo à nos tireurs et tireuses qui ont fait une saison remarquable et remarquée. Rendez-vous à tous le 8 septembre au Forum des Associations.


Associations

Equitation

LE CENTRE EQUESTRE ASPTT A ENCORE BRILLÉ AUX CHAMPIONNATS DE FRANCE.

Il existe en équitation trois grandes catégories de cavaliers : les cavaliers « Club » du débutant au galop 7, le niveau « Amateur » pour les cavaliers confirmés et enfin le niveau « Pro » qui se mesure dans les grandes compétitions nationales ou internationales. Le Centre équestre asptt joue dans les deux premières catégories. Début juillet, aux Haras de Jardy se déroulait le championnat de France « Amateur » par équipe. Le Centre Equestre asptt y a présenté une équipe en dressage classée 8ème et une équipe en sauts d’obstacles classée 12ème. Fin juillet, 27 cavaliers avaient été sélectionnés pour le championnat de France « Club » à Lamotte-Beuvron, les 15 cavaliers du carrousel reviennent avec une médaille

d’or. Julie Ferrari (sur la photo) décroche également une médaille d’or en dressage Club 3 minime, un cavalier est médaillé d’argent et deux cavaliers médaillés de bronze les autres classements sont tout à fait honorables et confirment la qualité de l’enseignement et de la cavalerie du Centre Equestre. La municipalité de Combs-la-Ville vient de voter une subvention pour équiper le manège de miroirs afin que les cavaliers puissent mieux rectifier leur position et ainsi encore améliorer leurs performances, venez vite en profiter !

Centre équestre asptt, 44 rue Boieldieu Varennes-Jarcy ouvert tous les jours, permanence au secrétariat en fin d’après midi les mardi, jeudi et vendredi et le mercredi et samedi toute la journée.

Renseignement au 01 69 00 65 65 Site Internet : http://equitation.varennes.pagespro-orange.fr/ E-mail : [email protected]

Julie Ferrari, médaille d’or en dressage club 3 minime lors des

Championnats de France.

Choeur Variatio

Pour cette rentrée 2012, le chœur Variatio recrute des chanteurs supplémentaires (tout pupitre) possédant des notions de technique vocale et de lecture musicale.

Composé d’une trentaine de choristes non professionnels, tous unis par la passion du chant, sous la direction de Jean-Marie Puissant, assisté d’un pianiste (Olivier Dauriat) et d’un professeur de chant (Lisette Mecattini) tous trois professionnels, ce chœur aborde des répertoires diversifiés tout en mêlant le plaisir aux exigences de la qualité. Les répétitions ont lieu le mercredi soir de 20h15 à 22h30 à l‘école élémentaire Sommeville (entrée 19 rue des Ecoles) à Combs-la-Ville 77380.

Venez nous rencontrer aux Forums des Associations de Savigny-le-Temple et de Combs-la-Ville, le samedi 8 septembre 2012 !

Renseignements et contact pour une audition : Monique Bourdet, présidente, au 06 63 31 78 05 Jean-Marie Puissant, directeur musical, au 06 81 49 59 23 http://cvariatio.free.fr

Choeur Variatio, concert Rossini du 3 mai 2012

Vie municipale


Une bonne rentrée pour tous

Après une longue période d’interruption, liée aux échéances électorales ainsi qu’aux congés d’été, notre tribune reprend sa place dans la revue communale. Malgré la période estivale, le mois de juillet a permis de mettre en exergue, une nouvelle fois, la démarche de notre majorité qui tend vers une saine gestion de nos ressources. En effet, lors du Conseil Municipal du 9 juillet, nous avons à nouveau réduit le recours à l’emprunt de la commune à hauteur de 200.000€, tout en accordant les moyens nécessaires au fonc-tionnement courant et à la réalisation de nos projets. Parmi les travaux et investissements de l’été, vous aurez pu re-marquer l’aménagement de la place de l’Eglise, projet attendu et corrigé, en raison du désengagement de la Région Ile de France, mais néanmoins réalisé par notre équipe municipale. Septembre est synonyme d’une reprise habituelle des activités de chacune et chacun d’entre nous, et vous pour-

rez profiter des différentes animations de « reprise », notam-ment le forum des associations pour préparer, à votre gré, la période 2012-2013 qui s’ouvre à vous. Enfin, nous serons heureux d’accueillir les nouveaux habitants de la commune le 8 septembre prochain au cours de la visite de la ville et de l’agglomération, puis de profiter d’un temps d’échange avec les nouveaux arrivants en compagnie de notre Député, Maire de Combs-la-Ville, Guy GEOFFROY.

Nous vous souhaitons une bonne rentrée, en attendant une actualité certainement plus fournie dans les pro-chaines semaines, que nous suivrons avec la plus grande attention pour le bien-être de nos concitoyens.

Autour de Guy Geoffroy, les 27 élus de la majorité municipale

Trois immeubles en projet Route de Brie

Principales délibérations du Conseil municipal du 9 juillet 2012

• Vote du budget supplémentaire 2012.

• Décision modificative n°2 à l’autorisation de programme n° 2009/01 pour la crèche du Pré aux Tilleuls.

• Décision modificative n°1 à l’autorisation de programme n° 2010/01 pour la mise en place de la vidéoprotection.

• Attribution de subventions à des associations locales.

• Taux de promotion applicable à l’échelon spécial de catégorie C.

• Demande de subvention à l’ACSE dans le cadre d’un appel à projet culturel pour les 16-20 ans.

•Étude surveillée - Tarification 2012-2013.

•Modification du règlement des événements forains.

•Modification du règlement du Conservatoire.

•Modification du règlement du Tremplin 16-20 ans.

PROCHAIN CONSEIL MUNICIPALle 17 septembre 2012 à 20h à l’hôtel de villePERMANENCES DES ELUSles vendredis soirs de 17h30 à 18h30 à l’Hôtel de Ville • 7 septembre : F. Savy, maire-adjoint • 14 septembre : C. Delpuech, maire-adjoint • 21 septembre : M. Lafforgue, maire-adjoint • 28 septembre : J.M. Guilbot, maire-adjoint • 5 octobre : J. Fourgeux, maire-adjoint

î DATES

Les projets immobiliers fleurissent à nouveau dans Combs-la-Ville. Le dernier à voir le jour est un projet de 93 logements, en entrée de ville, face au cimetière et au site du Breuil. Le permis de construire a été signé il y a quelques semaines. Il autorise la construction de 3 immeubles de 11 mètres, 5 682 mètres carrés de surface habi-table, 208 places de parking, la destruction de deux maisons avec une vingtaine d’arbres fruitiers et l’arrachage de 4 000 mètres carrés de surface boisée. Les parcelles concernées par ce projet sont rive-raines de la zone des boucles de l’Yerres classée en 2005 interdisant toute urbanisation. Les abords de cette zone ont longtemps résisté à l’urbanisation. Il aura fallu le Plan Local d’Urbanisation de 2009 pour que des immeubles puissent être construits à cet endroit. Ce projet a été évoqué dans les réunions de quartiers. La municipalité cherche à dissimuler sa responsabilité en prétextant, par exemple, que le SAN de Sénart obligerait à construire des logements. Certes, le besoin de logements est réel mais le seul à pouvoir choisir l’endroit où l’on peut

construire est le Maire avec les documents d’urbanisme (POS avant 2005 et désormais PLU). Lors du vote du PLU 2009, le maire l’avait présenté comme étant plus restrictif dans les droits à construire que celui de 2005. Nous avons une illustration que cela est faux. Avant 2005, dans le POS, ces parcelles étaient dans « une zone d’espace na-turel à vocation d’espace vert et/ou de loisirs qui comprend quelques habitations dispersées ». Aucune construction nouvelle n’était auto-risée. Le PLU de 2005 classait ces parcelles dans « une zone d’habitat de densité moyenne ». Un pas vers l’urbanisation était franchi mais le règlement interdisait « l’implantation de plusieurs constructions prin-cipales sur une même propriété ». Ce projet de 3 immeubles n’aurait pas pu voir le jour avec le PLU de 2005. Celui de 2009 ne comporte plus cette interdiction. C’est bien un choix politique qui a été fait en 2009 pour permettre la construction d’immeubles à cet endroit. P. Sainsard, B. Auzanneau, C. Torre, R. Zallio, M-C. Barthès, F. André, C. Gauthier, M-J. Dunand [email protected]

A noter


Retrouvez Rencontre à Combs sur www.combs-la-ville.fr

HÔTEL DE VILLE DE COMBS-LA-VILLE Place de l’Hôtel de Ville 77 385 Combs-la-Ville Cedex Tél. : 01 64 13 16 00 OUVERTURE DES SERVICES MUNICIPAUX •du lundi au vendredi de 8h45 à 11h45 et de 14h à 17h (accueil de la mairie ouvert jusqu’à 18h sauf le vendredi jusqu’à 18h30) •le samedi de 8h45 à 11h45 Le service Formalités administratives est fermé le mardi après-midi, le service Enfance-scolaire et le service Urbanisme sont fermés les mardi et jeudi après-midis. Le service Urbanisme ouvre le dernier samedi de chaque mois.

SERVICES DE GARDE Médecins : deux services de garde de médecins généralistes fonctionnent la nuit ‘de 19h à 7h), les dimanches et les jours fériés en l’absence de votre médecin traitant : •Médecins d’Urgence 77 : 0 825 826 505 •SOS Médecins : 0 820 077 505

Pharmacies : les pharmaciens de Combs-la-Ville assurent une permanence tous les lundis matins à tour de rôle. La liste est affichée sur leurs vitrines (39 15 appel).

PratiqueBon à savoir

Etat civil

Inscriptions

Des disques de stationnement pour qui ?

Depuis janvier 2012, une nouvelle réglementation concernant les zones de stationnement à durée limitée est entrée en vigueur. Celle-ci permet de moduler davantage les durées maximales pour chaque zone. De nouveaux disques doivent dorénavant être utilisés pour toutes les zones de stationnement à durée limitée. Ils indiquent seulement l’heure d’arrivée. La Ville vous offre votre

disque de stationnement (un disque/personne) dans la limite des stocks disponibles, réservé aux Combs-la-Villais. Pour ce faire, vous devez vous présenter à l’accueil de la Mairie muni d’un justificatif de domicile de moins de trois mois. Attention : Pour les voies en zone bleue qui n’ont pas encore fait l’objet d’un transfert de zone réglementée (2h ou 4h), les règles de la zone bleue s’appliquent toujours (durée maximum autorisée 1h30). Pour rappel, l’absence de disque est punie de l’amende prévue pour les

contraventions de la première classe soit 17 €. La durée de stationnement est fixée par la collectivité en fonction des nécessités locales de rotation des véhicules sur les places de stationnement. Ainsi, elle sera de 2 heures dans les secteurs commerçants ou très proches de la gare et de 4 heures dans les secteurs moins passants. Vous pouvez télécharger la liste des rues concernées sur le site www.combs-la-ville.fr Des disques sont à votre disposition à l’accueil de la mairie et à la police municipale.

î LE POINT SUR... Les disques de stationnement

Bienvenue aux nouveaux arrivants Bienvenue chez vous ! Pour vous accueillir, la commune et le San de Sénart vous invitent à une matinée d’accueil le samedi 8 septembre 2012 de 8h30 (un petit déjeuner est offert) à 11h30 à l’hôtel de ville suivi d’un moment convivial autour du pot de l’amitié. Inscription urgente à l’accueil de la mairie ou au 01 64 13 16 00.

MARIAGES :Pierre Py et Francesca Di Carlo

Arnaud Boutoille et Cécilia Pires

Arnaud Holder et Alvina Carbonnier

Bruno Garrigues et Sophie Gaudfroy

Patrick Dos Santos Afonso et Angélique De Oliveira Cédric Alpou et Catherine Papy

Cyril Burchielli et Aline Morvan

Patrice Hector et Carine Débydéal

Jean Edzimbi Ambassa et Nathalie Jamard

Jérôme Baladron et Maria-Héléna Pereira Gomes

Emile Souverain et Eveline Gaudin

Daniel Banh et Karine Froment

Michel Banck et Annie Boulogne

Hervé Bellemare et Nadine Silfille

Vincent Pasquon et Hélène De Turris

Florent Messeau et Alexandra Piguet

Yanick Rechard et Deborah Bourgois

Fabien Ribert et Anne-Kathrin Raoul

DÉCÈS :

Bernard Queneuder (51 ans)

Christian Cantou (69 ans)

Alain Feigenbaum (63 ans)

Michelle Brunel veuve Coeur (75 ans)

Jacqueline Vadorin veuve Jové (88 ans)

Lucien Rittling (67 ans)

Irène Aucouturier veuve Keiser (83 ans)

Antoine Néri (90 ans)

Françoise Crochot veuve Lemoine (72 ans)

Marie-Louise Blanc veuve Decker (82 ans)

Lucie Landemaine veuve Charrier (90 ans)

Maurice Boudin (79 ans)

Merzouk Boubred (69 ans)

Marcel Gérard (100 ans)

Honoré Renard (90 ans)

Odette Pécoul veuve Boucharinc (98 ans)

Germaine Bianchin (81 ans)

Accueils de loisirs des vacances de la Toussaint. Vous avez jusqu’au 12 septembre 2012 pour inscrire vos enfants aux accueils de loisirs pour les vacances de la Toussaint qui auront lieu du 27 octobre au 11 novembre 2012. Renseignements : 01 64 13 16 81

131_SEP_12_Layout 2 27/08/12 11:35 Page2

Documents

Rencon Le magazine de votre ville re à Combs · Ville - Place de l’Hôtel de Ville - 77385 Combs-la-Ville Cedex - Tél. 01 64 13 16 00 - Site : . Impression : SCEI, 50-54 bd du