Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
RESORT BELVEDEREVRSAR - CROATIA
Resort BelvedereResort Belvedere smješten je neposredno uz plažu, na samo nekoliko minuta hoda od starogradske jezgre Vrsara. Luksuzno ureene sobe i apartmani rasporeeni su po paviljonima koji se penju uz blagu padinu s ureenim vrtovima, otvarajuÊi na taj naËin iz svih smještajnih jedinica prekrasan pogled na vrsarski arhipelag. Spektakularni vanjski bazeni i sunËališta, predivno ureena plaža i šetnica, restoran, brojni drugi sadržaji, te iznimna kvaliteta smještajnih jedinica ovaj resort Ëine jednim od najboljih u Hrvatskoj.
Smještaj134 sobe (klima, SAT TV, sef, telefon, Internet, sušilo za kosu), 176 apartmana (klima, SAT TV, sef, telefon, internet, sušilo za kosu, mikrovalna peÊnica, aparat za kavu)
Restorani i baroviÀ la carte restoran „Pivnica“, Buffet restoran, Pool bar, Aperitiv bar
Fun & SportSportski centar Porto Sole (zemljani tenis tereni, košarka, mali nogomet, odbojka), najam sportskih rekvizita, 2 vanjska bazena za odrasle i djecu, mini klub za djecu
Belvedere ResortBelvedere Resort is situated right by the beach, only a few minutes on foot from the old town core of Vrsar. Luxuriously equipped rooms and apartments are available in pavilions arranged on a mild slope with landscaped gardens, thus providing a beautiful view of the Vrsar Archipelago from all accommodation units. Spectacular outdoor swimming pools and sunbathing areas, wonderfully designed beach and promenade, a restaurant and many other facilities and an exceptional quality of the apartments units make this resort one of the best in Croatia.
Rooms and Suites134 rooms (AC, SAT TV, safe, telephone, Internet, hair dryer), 176 apartments (AC, SAT TV, safe, telephone, Internet, hair dryer, microwave oven, coffee machine)
Restaurants and BarsÀ la carte restaurant „Pivnica“, Buffet restaurant, Pool Bar, Aperitif Bar
Fun & SportPorto Sole sport center (clay tennis courts, basketball, soccer, volleyball), sporting equipment rental, 2 outdoor swimming pools for adults and children, mini club for children
Resort BelvedereIl resort Belvedere si trova nelle immediate vicinanze della spiaggia, a pochi minuti di cammino dal centro storico di Orsera. Le camere e gli appartamenti, lussuosamente arredati sono dislocati in padiglioni che si inerpicano lungo un lieve pendio dai giardini curati, consentendo così, da tutte le unità ricettive, una meravigliosa vista sull’arcipelago orserese. Le piscine esterne spettacolari, il solarium, la spiaggia attrezzata, la passeggiata superbamente curata, il ristorante, ed i molteplici altri servizi, nonché l’eccellente arredamento dei suoi alloggi ne fanno uno dei resort migliori in Croazia.
Alloggio 134 camere (aria condizionata, SAT TV, cassaforte, telefono, Internet, asciugacapelli), 176 appartamenti (aria condizionata sat tv, cassetta di sicurezza, telefono, Internet, asciugacapelli, forno a microonde, macchina per il caffè)
Ristoranti e Bar Ristorante à la carte „Pivnica“, Ristorante a buffet, Pool bar, Aperitive bar
Fun & Sport Centro sportivo Porto Sole (campi da tennis in terra battuta, pallacanestro, calcetto, pallavolo) noleggio di articoli sportivi, 2 piscine esterne per adulti e per bambini, mini club per bambini
Resort BelvedereDas Resort Belvedere befindet sich unmittelbar in Strandnähe, nur wenige Gehminuten entfernt vom alten Stadtkern von Vrsar. Die luxuriös eingerichteten Zimmer und Appartements sind in Pavillons angeordnet, die entlang gepflegter Gärten sanft ansteigen und so allesamt eine perfekte Aussicht auf das Archipel von Vrsar eröffnen. Der spektakuläre Außen-Pool und die Sonnenterrasse, der gepflegte Strand und die Promenade, das Restaurant, ein vielfältiges Programm und die gesamte herausragende Qualität machen dieses Resort zu einem der besten in Kroatien.
Unterkunft134 Zimmer (Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Telefon, Internet, Haartrockner), 176 Appartements (Klimaanlage, Sat-TV, Safe, Telefon, Internet, Haartrockner, Mikrowelle, Kaffeemaschine)
Restaurants und BarsÀ la Carte-Restaurant „Pivnica“, Buffet-Restaurant, Pool-Bar, Aperitif-bar
Fun & SportSportcenter Porto Sole (Tennisplätze,Basketball, Mini- Fußball, Volleyball),Verleih von Sportgeräten, 2 Außen-Poolsfür Erwachsene und Kinder, Mini-Clubfür Kinder
Ресорт БельведерРесорт «Бельведер» расположен в непосредственной близости пляжа в нескольких минутах ходьбы от старого центра города Врсара. Роскошно оборудованные номера и апартаменты разделены по павильонам, идущим вверх по покатому спуску с благоустроенными садами, открывая тем самым прекрасный вид на врсарский архипелаг из всех единиц размещения. Эффектный внешний бассейн и места для загорания, благоустроенный пляж и тропинка для прогулок, ресторан и многочисленные другие услуги, а также исключительное качество единиц размещения делают этот ресорт одним их лучших в Хорватии.
Номера и апартаменты134 номера и 176 апартаментов
Рестораны и барыРесторан а ля карт „Pivnica“, буфет, пул-бар, аперитив-бар
Fun & SportСпортивный центр Porto Sole (грунтовые теннисные корты, площадки для баскетбола, футбола и волейбола), прокат спортивного инвентаря,2 внешних плавательных бассейна для взрослых и детей, мини-клуб для детей
Hotel Valdaliso
PoreËUmag
Resort Funtana
Hotel PinetaApp Riva
Resort Petalon
Resort Amarin
Resort Villas Rubin
RESORT BELVEDEREHotel Park
Hotel Adriatic Hotel Eden
Hotel Katarina
Hotel IstraLi
m F
jord
VrsarRovinj
RovinjPula
Rijeka
VrsarPazinPoreËUmagRijeka
PulaSloveniaItaly
500 m 2000 m
Hotel Monte Mulini
Hotel Lone
RESORT BELVEDERE
Pineta bb, 52450 VrsarTel.: +385 (0)52 689 100Fax: +385 (0)52 689 555
InfORmaTIOn & RESERVaTIOnTel.: +385 (0)52 800 250Fax: +385 (0)52 800 215
www.maistra.com