Version: 2011-05-04

Respond™ KallelsesignalsystemLarm- och kommunikationssystem för framtidens sjukhus och vårdinrättningar.

Tjeders utvecklar, tillverkar och marknadsför system och komponenter för larm och kommunikation till professionella användare. Våra affärsområden

är Vård & säkerhet, Kontor & handel och Komponenter. Alla produkter är utvecklade och tillverkade i Sverige och baseras på vår filosofi; användarvänlighet,

funktionssäkerhet, hög servicenivå och ledande utveckling. Det betyder att våra produkter alltid innehåller ny teknologi, att vi erbjuder både färdiga och

anpassade system, att vi alltid finns till hands samt att vi baserar vår produktutveckling på lång erfarenhet, höga krav och i samverkan med våra kunder.

www.tjeders.se

Tjeders Industri AB, Box 23, 642 06 Malmköping • Besöksadress: Landsvägsgatan 3, 642 60 MalmköpingTelefon: + 46 157-699 99 • Fax: + 46 157-205 26 • E-mail: info@tjeders.se • www.tjeders.se

Version: 2011-05-04

Respond™ Kallelsesignalsystem

Tjeders Industri AB, Box 23, 642 06 Malmköping • Besöksadress: Landsvägsgatan 3, 642 60 MalmköpingTelefon: + 46 157-699 99 • Fax: + 46 157-205 26 • E-mail: info@tjeders.se • www.tjeders.se

så här fungerar RespondTjeders kallelsesignalsystem RESPOND är ett av marknadens

mest kompetenta och flexibla system för sjukhus, vårdin-

rättningar, äldreboende och slutenvård. Systemet byggs ihop

och integreras med ”moduler”, allt från ett rum, en avdelning

upp till hela sjukhus. Grunden är RESPONDs intelligenta

centralenhet som aktiverar larmen sekundsnabbt.

FunktionerHär ser du några exempel på funktioner:

Assistlarm, patientsignal, nödsignal, bråk-/överfalls-

larm, närvaroindikering, tidgivning (visa klocka).

Modernt ljudbibliotek med 20 ljudkaraktärer.

Välj ljud till olika larmtyper, vårdande-/ tekniska larm.

Anpassat för larm mellan avdelningar/vårdområden.

Kraftfull grafisk presentation och textsättning i displayer.

Bygga ut och integreraBygg ut eller lägg till avdelning, enhet eller funktiona-

litet i önskad omfattning. RESPOND kan ha integrerat

överfallslarm och kopplas ihop med brandlarm, larm

till personsökare och-/eller DECT-/GSM telefoni för tyst

vårdmiljö, passersystem, trygghetstelefoni mm.

Inkoppling och drift RESPOND centralenhet med kraftfull programvara för

installation, driftsättning, utbyggnad och loggning.

Nätverksport för bl a fjärruppkoppling, uppdatering

och backup via USB-port.

Full tillgänglighet till centralens alla funktioner utan

kodnycklar.

Enkel installation via 4 trådsbuss med jackbara

apparater för skruvfastsättning.

För väggmontage (i rund apparatdosa eller utanpå-

liggande), i tak ( upphängning) eller i 19” stativ.

Anpassade för nyinstallation eller renovering.

Flexibel programvara i windowsmiljö.

Systemet är självövervakande och identifierar ”felande”

rum/enhet med automatik.

Komplett produktinformation hittar du på: www.tjeders.se

3:e part - Brandlarm- P-sök- Dect telefoni

Nätverksport- 3:e part- Fjärrstyrning

Tele

fon

Central

0111****

01110030

01120007

04010015 06010007

01110005 01120001 01120001 01120001 01120001 01120009

E5505553

05010009

01130007

01130007 01130030 04010053 E5505512 04020019

04020009

E5505507 E5505512

01140002

01140001

Spridningsplint

Spridningsplint

Version: 2011-05-04

Respond™ Bråk- & överfallslarmKomplett system för arbetsplatser där hotfulla situationerförekommer; socialkontor, vårdinrättningar, socialkontor, psykvård, kontor och handel etc.

Tjeders utvecklar, tillverkar och marknadsför system och komponenter för larm och kommunikation till professionella användare. Våra affärsområden

är Vård & säkerhet, Kontor & handel och Komponenter. Alla produkter är utvecklade och tillverkade i Sverige och baseras på vår filosofi; användarvänlighet,

funktionssäkerhet, hög servicenivå och ledande utveckling. Det betyder att våra produkter alltid innehåller ny teknologi, att vi erbjuder både färdiga och

anpassade system, att vi alltid finns till hands samt att vi baserar vår produktutveckling på lång erfarenhet, höga krav och i samverkan med våra kunder.

www.tjeders.se

Tjeders Industri AB, Box 23, 642 06 Malmköping • Besöksadress: Landsvägsgatan 3, 642 60 MalmköpingTelefon: + 46 157-699 99 • Fax: + 46 157-205 26 • E-mail: info@tjeders.se • www.tjeders.se

Version: 2011-05-04

Respond™ Bråk- & överfallslarm

Tjeders Industri AB, Box 23, 642 06 Malmköping • Besöksadress: Landsvägsgatan 3, 642 60 MalmköpingTelefon: + 46 157-699 99 • Fax: + 46 157-205 26 • E-mail: info@tjeders.se • www.tjeders.se

så här fungerar RespondTjeders överfallslarm RESPOND är ett av marknadens mest

kompetenta och flexibla system för vårdinrättningar, social-

kontor och psykvård. Systemet byggs ihop och integreras

med ”moduler”, allt från ett rum, en avdelning upp till hela

fastigheter. Grunden är RESPONDs intelligenta centralenhet

som aktiverar larmen sekundsnabbt.

FunktionerExempel på funktioner som gör din arbetsplats trygg:

Larm utställs via fast larmknapp eller trådlös sändare.

Bråklarm via ett tryck.

Överfallslarm via två tryck.

Indikering av larmande rumsnummer via tablåer,

optiska (ljus) akustiska (ljud) och-/eller klartextdisplay.

Modernt ljudbibliotek med 20 ljudkaraktärer.

Välj ljud till olika larmtyper, t ex bråk-/överfalls larm

och tekniska larm.

Anpassat för larm mellan avdelningar/områden.

Larmintegration via DECT och GSM-telefoni.

Bygga ut och integreraBygg ut eller lägg till avdelning, enhet eller funktionalitet i önskad

omfattning. RESPOND kan ha integrerad kallelsesignal och kopplas

ihop med brandlarm, larm till personsökare och-/eller DECT-/GSM

telefoni för diskret vård-/arbetsmiljö. Systemet kan också enkelt

kombineras med Tjeders Entrésignal, där bordsapparaten har en

diskret funktionsknapp som kan användas som larmknapp.

Inkoppling och drift RESPOND centralenhet med kraftfull programvara för

installation, driftsättning, utbyggnad och loggning.

Nätverksport för bl a fjärruppkoppling, uppdatering

och backup via USB-port.

Full tillgänglighet till centralens alla funktioner utan kodnycklar.

Enkel installation via 4 trådsbuss med jackbara apparater för

skruvfastsättning.

För väggmontage (i rund apparatdosa/utanpåliggande).

Anpassade för nyinstallation eller renovering.

Flexibel programvara i windowsmiljö.

Systemet är självövervakande och identifierar ”felande” rum/

enhet med automatik.

Komplett produktinformation hittar du på: www.tjeders.se

Central

gae-210

Spridningsplint Spridningsplint

Funktions-provare

01110030

E6356067 01120003

04020001E6356064

E6356006

E635600601130015

E5344036

E5344035

01120010 04020001 01120005 E5344338 01130015 E5344332 01110005

05010010

01140002

E6308466

01140001 Nätverksport- 3:e part- Fjärrstyrning

Version: 2011-05-04

NödlarmFristående larm för handikapptoaletter, vårdinrättningar och äldreboende etc.

www.tjeders.se

Tjeders utvecklar, tillverkar och marknadsför system och komponenter för larm och kommunikation till professionella användare. Våra affärsområden

är Vård & säkerhet, Kontor & handel och Komponenter. Alla produkter är utvecklade och tillverkade i Sverige och baseras på vår filosofi; användarvänlighet,

funktionssäkerhet, hög servicenivå och ledande utveckling. Det betyder att våra produkter alltid innehåller ny teknologi, att vi erbjuder både färdiga och

anpassade system, att vi alltid finns till hands samt att vi baserar vår produktutveckling på lång erfarenhet, höga krav och i samverkan med våra kunder.

Tjeders Industri AB, Box 23, 642 06 Malmköping • Besöksadress: Landsvägsgatan 3, 642 60 MalmköpingTelefon: + 46 157-699 99 • Fax: + 46 157-205 26 • E-mail: info@tjeders.se • www.tjeders.se

Version: 2011-05-04

Nödlarm

Så här fungerar detSystemet består i sitt enklaste utförande av en eller flera

anropsapparater (larmknappar), anslutna till en återställ-

ningsapparat och en indikeringstablå. Ett larm indikeras

optiskt (ljus) och akustiskt (ljud).

Funktioner– Fast, momentan eller intermittent ljud.

– Fast eller blinkande ljus.

– Justerbar ljudnivå.

– Larmet kan vidarekopplas.

Bygga utDu kan koppla samman hur många RWC-larm (handi-

kappstandard) du vill. Du kan även vidarekoppla larm

till en större indikeringstablå. Det gör att ni får en komplett

övervakning i t ex receptionen.

För att få förslag på tablåer, se www.tjeders.se.

Installation och drift– Enkel installation med apparater för skruvfastsättning.

– För väggmontage (i rund apparatdosa eller utanpå-

liggande).

– Anpassade för nyinstallation eller renovering.

– Kan beställas som artiklar eller färdiga paket.

E5505534*E5505566

E5505553*

E5505508*

E5505513*

E5505142*

Tjeders Industri AB, Box 23, 642 06 Malmköping • Besöksadress: Landsvägsgatan 3, 642 60 MalmköpingTelefon: + 46 157-699 99 • Fax: + 46 157-205 26 • E-mail: info@tjeders.se • www.tjeders.se

Komplett produktinformation hittar du på: www.tjeders.se

* ingår i paket E5505592

Version: 2011-05-04

www.tjeders.se

Tjeders utvecklar, tillverkar och marknadsför system och komponenter för larm och kommunikation till professionella användare. Våra affärsområden

är Vård & säkerhet, Kontor & handel och Komponenter. Alla produkter är utvecklade och tillverkade i Sverige och baseras på vår filosofi; användarvänlighet,

funktionssäkerhet, hög servicenivå och ledande utveckling. Det betyder att våra produkter alltid innehåller ny teknologi, att vi erbjuder både färdiga och

anpassade system, att vi alltid finns till hands samt att vi baserar vår produktutveckling på lång erfarenhet, höga krav och i samverkan med våra kunder.

EVAQ® Nöd- /evakueringslarmLarm där du direkt får reda på var den nödställde befinner sig. För hotell, köpcentrum och offentliga byggnader etc.

Tjeders Industri AB, Box 23, 642 06 Malmköping • Besöksadress: Landsvägsgatan 3, 642 60 MalmköpingTelefon: + 46 157-699 99 • Fax: + 46 157-205 26 • E-mail: info@tjeders.se • www.tjeders.se

Version: 2011-05-04

EVAQ® Nöd- /evakueringslarm

Så här fungerar EVAQ®Systemet styrs av en mindre centralenhet som kommu-

nicerar med valfritt antal anropsapparater utplacerade

i anläggningen. När ett larm går visas en unik text på

displayen var personen som är i nöd befinner sig.

När ett larm observerats kvitteras det av behörig perso-

nal, varpå en kvittens skickas tillbaks till larmande enhet

för att visa att hjälp är på väg. Slutligen återställs larmet

när personal är på plats hos den nödställde.

FunktionerHär ser du några exempel på funktioner:

– Kontrollfunktion ger behörighet för larmkvittens.

– Övervakad kommunikation.

– Justerbar ljudnivå i alla enheter.

– Larmet kan vidarekopplas till larmcentral etc.

– Fri alfanumerisk textsättning som visas

i larmcentralen.

Bygga utEVAQ® är ett larmsystem som enkelt kan byggas ut för

upp till 50 unika larmplatser när du vill.

Inkoppling och drift– Enkel installation via 4 trådsbuss med jackbara apparater

för skruvfastsättning.

– För väggmontage (i rund apparatdosa eller utanpå-

liggande), i tak (upphängning) eller 19” stativ.

– Anpassade för nyinstallation eller renovering.

– Vid installation behövs ingen programmering. Centralen

söker automatiskt upp och ansluter alla larmenheter.

– Systemet är självövervakade och identifierar ”felande”

plats/enhet med automatik.

Strömförsörjning

NÖDSIGNAL ÅTERSTÄLLNING NÖDSIGNAL ÅTERSTÄLLNING NÖDSIGNAL ÅTERSTÄLLNING

E6356065*

E6305570* E5505572 E5505572 E5505572

E6308466 09020002+09030064

Komplett produktinformation hittar du på: www.tjeders.se

Tjeders Industri AB, Box 23, 642 06 Malmköping • Besöksadress: Landsvägsgatan 3, 642 60 MalmköpingTelefon: + 46 157-699 99 • Fax: + 46 157-205 26 • E-mail: info@tjeders.se • www.tjeders.se

* ingår i artikel E5505573