21
RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 DOCUMENT Thématique(s) Niveau( x) visé(s) Type Durée Lien internet ou document copié en bas de tableau Commentaires du stagiaire : tâche finale, activité, mise en œuvre… 1 Films catastrophes 4ème Vidéo – trailer du film ‘2012’ 2’49 http://www.youtube.com /watch?v=cyCCd8MCcZY Tâche finale du projet : écrire une lettre pour convaincre de faire partie de survivants 2 Thanksgiving Peinture de Ferris (XXè) Voir document 2 Tâche finale du projet : vous parlez de Thanksgiving à un français 3 The Nightmare Before Christmas 4ème Vidéo 3’07 http://www.youtube.com /watch?v=DOtEdhKOMgQ Tâche finale du projet : écrire la scène finale d’un film 4 A day in the life of an American Middle school student 5ème Vidéo 3’01 http://www.youtube.com /watch?v=g5MiLfNvI1E Tâche finale du projet : votre correspondant vous interroge sur votre scolarité 5 Rosa Parks 2nde Vidéo (trailer) 2’03 http://www.youtube.com /watch?v=1tuCAAPOZQQ Tâche finale du projet : un grand-père relate par écrit son expérience liée à l’histoire du mouvement des droits civiques. 6 Port d’armes aux Etats- Unis 1 ère Article de presse (NY Times) 350 mots Voir document 6 Tâche finale du projet : écrire un email au président américain pour exprimer son point de vue sur le port d’armes 7 Mythe américain Tale Peintures de Hopper http://next.liberation.fr/a rts/2012/10/06/le-mythe- americain-d-edward- hopper_851139 Tâche finale du projet : choisir un tableau de Hopper et rédiger un scénario de film à partir de cette peinture / imaginer la suite 8 Jeux d’écriture créative Série L Littéra- ture Vidéo 3’25 http://www.youtube.com /watch?feature=player_e mbedded&v=ntb-BPfcxlw Tâche finale du projet : créer une nouvelle à partir de trois mots donnés

RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

RESSOURCES AUTHENTIQUES

PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES

2012 -2013

DO

CU

MEN

T

Thématique(s) Niveau(x) visé(s)

Type Durée Lien internet ou document copié en bas de tableau

Commentaires du stagiaire : tâche finale, activité, mise en œuvre…

1 Films catastrophes 4ème Vidéo – trailer du film ‘2012’

2’49 http://www.youtube.com/watch?v=cyCCd8MCcZY

Tâche finale du projet : écrire une lettre pour convaincre de faire partie de survivants

2 Thanksgiving 5è Peinture de Ferris (XXè)

Voir document 2 Tâche finale du projet : vous parlez de Thanksgiving à un français

3 The Nightmare Before Christmas

4ème Vidéo 3’07 http://www.youtube.com/watch?v=DOtEdhKOMgQ

Tâche finale du projet : écrire la scène finale d’un film

4 A day in the life of an American Middle school student

5ème Vidéo 3’01 http://www.youtube.com/watch?v=g5MiLfNvI1E

Tâche finale du projet : votre correspondant vous interroge sur votre scolarité

5 Rosa Parks 2nde Vidéo (trailer)

2’03 http://www.youtube.com/watch?v=1tuCAAPOZQQ

Tâche finale du projet : un grand-père relate par écrit son expérience liée à l’histoire du mouvement des droits civiques.

6 Port d’armes aux Etats-Unis

1ère Article de presse (NY Times)

350 mots

Voir document 6 Tâche finale du projet : écrire un email au président américain pour exprimer son point de vue sur le port d’armes

7 Mythe américain Tale Peintures de Hopper

http://next.liberation.fr/arts/2012/10/06/le-mythe-americain-d-edward-hopper_851139

Tâche finale du projet : choisir un tableau de Hopper et rédiger un scénario de film à partir de cette peinture / imaginer la suite

8 Jeux d’écriture créative Série L Littéra-ture

Vidéo 3’25 http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=ntb-BPfcxlw

Tâche finale du projet : créer une nouvelle à partir de trois mots donnés

Page 2: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

9 Australie 1ère Vidéo 1’31 http://www.youtube.com/watch?v=gQGMuxJ0vCc

Tâche finale du projet : PO Proposer des activités de tourisme responsable (étude du son avant l’image)

10 Inventions 2nde Extrait littéraire – HG Wells

392 mots

Voir document 10 Tâche finale du projet : présenter votre invention dans un blog (tâche intermédiaire : transformer ce texte en bande-dessinée)

11 Christmas 5è Chanson – Michael Bubblé

3’20 http://www.youtube.com/watch?v=FxjsJ-TU8LA

Tâche finale du projet : écrire une carte de remerciement à une personne de la classe

12 US elections 4è Affiches Voir document 12 Tâche finale du projet : organiser une élection de délégués de classe

13 US road trip 3è Témoignage écrit – Travel blog

359 mots

http://www.travelblog.org/North-America/United-States/Colorado/Colorado-Springs/Garden-of-the-Gods/blog-676016.html

Tâche finale du projet : créer une rubrique dans un blog de voyage pour décrire son expérience de voyageur

14 My identity, my tastes 6è Document sonore

0’42 http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article2180

Tâche finale du projet : Ecrire la première lettre à un correspondant

15 Thanksgiving 5è Documents écrits - invitations

Voir document 15 Tâche finale du projet : Interaction invitation/réponse pour le repas de Thanksgiving

16 Weather report 3è Document sonore

1’15 http://www.esl-lab.com/weat1/weat1.htm#post

Tâche finale du projet : réaliser un journal télévisé (fait divers, météorologie, événement sportif…)

17 Saving the planet 3ème

Video 0’36 http://www.youtube.com/watch?v=KF4EpQ9vVoc

Tâche finale du projet : Trouver des solutions pour une école plus verte (POc)

18 Friends of the earth 3ème

Document visuel

Voir document 18

Page 3: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

19 Environment 4ème

Histoires illustrées de Tim Burton

180 mots

http://homepage.tinet.ie/~sebulbac/burton/toxicboy.html

Tâche finale du projet : créer un poster de sensibilisation à la protection de l’environnement

20 Exposition Tim Burton à Melbourne

5è Vidéo 1’31 http://www.youtube.com/watch?v=DAQ9RRowzI8 + http://www.youtube.com/watch?v=5dMhdpdJIlY

Tâche finale du projet : Ecrire à la manière de T. Burton

21 Bride and Prejudice 3è Texte 240 mots

Voir document 21 Tâche finale du projet : écrire le résumé d’un film de Bollywood

22 The American Dream 3è Document sonore

2’48 voir document séparé n°1 Tâche finale du projet : Audio tour sur le musée d’Ellis Island

23 Pop Art 2nde peinture Voir document 23 Tâche finale du projet : enregistrer un audio guide pour une œuvre

24 Street art 2nde Vidéo 2’05 http://www.youtube.com/watch?v=mt_-HOWkj_Q

25 Guns 1ère Document visuel

Voir document 25 Interaction : écrire une lettre sur son opinion sur le port d’armes et recevoir une réponse d’un membre de NRA

26 Guns 1ère Vidéo 0’51 Voir document séparé n°2

27 Monuments de Londres 5è Vidéo 1’41 http://www.youtube.com/watch?v=RKNBIitoXMQ

Tâche finale du projet : document pas utilisé

28 William the Conqueror 5è Texte illustré Voir documents séparés N° 3 et 4

Tâche finale du projet : Créer un dialoque entre Beckett et le roi et le mettre en scène

29 Super-héros 3è Affiche de film

http://www.filmofilia.com/wp-content/uploads/2012/03/avengers_poster.jpg

Tâche finale du projet : créer un super héros

Page 4: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

30 Super-héros 3è Trailer de The Avengers

2’05 http://www.youtube.com/watch?v=eOrNdBpGMv8

31 5è Couverture du roman ‘Twilight’

Voir document 31 Tâche finale du projet : POi entre un journaliste et un membre d’un club de lecture

32 Ecology 3è Vidéo (chanson de Marvin Gaye)

3’15 http://www.youtube.com/watch?v=IkYx--x9wa0

Tâche finale du projet : créer un leaflet d’une association de protection de l’environnement

33 Martin Luther King 1ère Texte 650 mots

http://www.nobelprize.org/nobel_prizes/peace/laureates/1964/king-bio.html

Tâche finale du projet : débat entre NAACP members et Black nationalism

34 Native Americans 2nde Document sonore

1’24 http://www.youtube.com/watch?v=HYV475K4tDg

Tâche finale du projet : écrire un article sur une tribu amérindienne

35 Guns 1ère Vidéo 1’22 http://www.youtube.com/watch?v=64G5FfG2Xpg

Tâche finale du projet : créer un spot de sensibilisation contre le port d’armes

36 Guns 1ère Article de presse

http://www.businessinsider.com/nra-lobbying-money-national-rifle-association-washington-2012-12

37 Food 6è Vidéo http://www.youtube.com/watch?v=NSgz6e1DOVk

38 Detective stories 4è Couverture de livre (Agatha Christie)

Voir document 38 Tâche finale du projet : Ecrire la quatrième de couverture d’un roman policier.

39 Usual supects 5è Affiche Voir document 39 Tâche finale du projet : réaliser une enquête policière (témoin, suspect, policier)

Page 5: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

40 Detective 5è Vidéo (extrait de Johnny english)

3’40 Voir document séparé N°5

41 Art 5è Peintures de Lowry

Voir document séparé N°6

Tâche finale du projet : dessiner un tableau de même type et le décrire

42 Melbourne 4è Vidéo 9’05 http://www.youtube.com/watch?v=YE8i6_WmNz4

Tâche finale du projet : créer une brochure touristique sur une ville d’Australie

43 1ère Vidéo

2’31 http://www.youtube.com/watch?v=1OH_VZwVR7Q

44 African Americans 1ère Document visuel

Voir document séparé N°7

Tâche finale du projet : Vous posez des questions à Oprah Winfrey lors d’un talk show où elle est invitée

45 Discover Liverpool Carte Voir document séparé N°8

Tâche finale du projet : Réaliser un audio guide sur la ville

46 Discover Liverpool Document sonore

Voir document séparé N°9

47 Native Americans 2nde (+ collège)

Dessin animé 6’53 http://www.youtube.com/watch?v=3YLmQDN5B5E

Tâche finale du projet : POc raconter, à la manière d’un sociologue, le mode de vie des indiens d’Amérique

48 Native Americans 2nde

Texte littéraire

390 mots

Voir document 48

49 Texte littéraire (Roald Dahl)

521 mots

Voir document séparé N°10

50 Road safety Vidéo (campagne de sensibilisation)

0’30 Voir document séparé N°11

Page 6: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

51 Barack Obama ‘yes we can’

1è Vidéo (de 9’09 à la fin)

4’ http://www.youtube.com/watch?v=Fe751kMBwms

Tâche finale du projet : débat

52 Art 2nde Peinture de Hopper

Voir document 52 Tâche finale du projet : vous écrivez une nouvelle à partir d’un tableau de Hopper pour faire la promotion d’une exposition

53 My school’s got talent 5è Vidéo 7’13 http://www.youtube.com/watch?v=txPQC8NB_-M

Tâche finale du projet : face à un jury, vous présentez votre talent

55 Multiculturalisme 3è Poème de Benjamin Zephaniah

http://www.poemhunter.com/poem/the-british/

Tâche finale du projet : créer un poster sur les Etats-Unis et le Royaume Uni

56 Multiculturalisme 3è Vidéo (poème précédent joué par des étudiants)

1’55 http://www.youtube.com/watch?v=Aq13dvtZjP4&feature=youtube_gdata_player

57 Se présenter 6è Document sonore

0’40 http://www.audio-lingua.eu/spip.php?article1325

Tâche finale du projet : Se présenter à l’écrit (début d’année scolaire)

58 Gulliver’s travels Texte littéraire didactisé

Voir document séparé n°12

59 Princess Diana 5è Vidéo biographique

4’28 http://www.youtube.com/watch?v=TIhlp9LL4f8

Tâche finale du projet : présenter un personnage célèbre décédé Visionnage d’une seule minute trente de la vidéo sur Lady Di

60 Death of John Lennon 5è Texte biographique

160 mots

Voir document séparé n°13

61 Bullying A2 CE 2 séances

www.agonyaunt.com

Voir document 61

a) Anticipation avec image de bully b) Dévoiler le titre seulement : travail sur le sens de l’expression

make one’s life a misery c) Emission d’hypothèses : que fait l’ex best friend pour lui rendre la

vie impossible ? d) Lecture individuelle de l’article :

- Methodologie de la CE

Page 7: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

- souligner tous les mots connus et essayer d’inférer le sens des mots inconnus.

e) Exercice lexical : Chercher des expressions dans le texte f) Analyse du texte : Classer dans un tableau les « problems » que

rencontrent Jessie ainsi que ses « feelings » g) Trace écrite reprenant ce qui a été dit sur le document

(méthodologie) et sur son contenu.

62 Pasted graphic

http://movies.msn.com/movies/movie-synopsis/the-inspector-lynley-mysteries-in-pursuit-of-the-proper-sinner/

63 Murder stories B1

http://www.youtube.com/watch?v=zS06FPhS_Q0

64 Birth announcements

A2 http://www.youtube.com

/watch?v=sIucCUyZF0g

Video (Sesame Street – Grover serves a sandwich)

65 Consumption http://www.youtube.com

/watch?v=ZYYCSEV-i1Y

Confessions of a

shopaholic

+ PPT Obey

66 et 67

Child labour Prohibition

2nde Cobalt Mines ( video)

https://www.youtube.com/watch?v=ruh0O_mj1v0 https://www.youtube.co

Page 8: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

m/watch?v=OiYqFXmVAFg

68 B1 BANDE DESSINEE : CALVIN AND HOBBES

1- Quel niveau ? Niveau 3eme

2- Dans quel projet s'intègre ce document ?

Thème : Conflit parents / adolescents Tâche finale : Ecrire le « pitch » ou court synopsis du film 'Bend It Like Beckham' après avoir étudié la bande annonce et quelques extraits. 3- Quelles activités ont pu être mises en place ?

a- En amont , brainstorming sur les « chores » + enrichissement du lexique. b- Question posée aux élèves sur ce que leurs parents leur demande de faire à la maison et comment ils le ressentent. Introduction du verbe MAKE avec ces deux sens : Ex : My parents make me hoover the living room, mop the kitchen, take the rubbish

out ... It makes me feel cross because ...

c- Les élèves se posent ensuite la question entre eux en chainspeaking dans la classe, puis le fait de langue est étudié dans une PRL. d- Vient alors le commentaire de la BD en réutilisant ce qui vient d'être étudié : MAKE avec ces deux sens. Cette bande dessinée a ceci d'intéressant qu'elle peut ouvrir sur la découverte du monde de Calvin et de sa vision enfantine du monde face aux adultes, et d'un point de vue culturel de la bande dessinée américaine, comme les « Peanuts » ou encore « The Boondocks ». e- J'ai ensuite conduit les élèves à faire une liste des choses déplaisantes qu'ils n'aiment pas faire ( incluant corvées et travail scolaire par exemple ) et les choses plaisantes qu'ils aiment faire ( regarder la télé, sortir tard etc. ), ce qui a ensuite amené les élèves à parler de ce que leurs parents leur font faire et qu'ils n'aiment pas et ce que leurs parents leur autorise ou non de faire pour élargir le thème des droits et devoirs d'un adolescent ce qui peut mener au conflit. Introduction du verbe LET + pronom complément +verbe ( qui suit la construction de MAKE + pronom complément + verbe ) Ex : Do your parents let you go out on Saturdays ? Et reprise de « How do you feel when they don't let you go out ? »: It makes me feel cross ...

Page 9: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

f- Ces nouvelles phrases ont été reprises à nouveau en questions/ réponses entre élèves en chainspeaking puis ont été réentendues dans les documents sonores qui ont suivi. g- J'ai utilisé les 2 premières conversations proposées par ENJOY 3eme ( Voir livre p.34 ) h- A la suite de cette compréhension orale, les élèves ont fait une activité de POC : A protesting competition à l'aide des cartes de jeu de rôle proposées par ENJOY. i- A suivi l'étude de la bande annonce du film 'Bend It Like Beckham' et de quelques extraits afin d'écrire un court synopsis de ce film en axant la présentation sur son personnage principal, en conflit avec ses parents.

69 Vidéo (Shrek)

+ visuels (super women)

Uncle Scrooge (visual)

voir document 69

Page 10: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

Document 2

Document 6

In attack's wake, political repercussions. Mark Lacey for the New York Times, January 2011.

TUCSON — Representative Gabrielle Giffords, an Arizona Democrat, and at least 17 others were shot Saturday morning when a gunman opened fire outside a

supermarket where Ms. Giffords was meeting with constituents.

Six of the victims died, among them a 9-year-old girl, the Pima County sheriff, Clarence W. Dupnik, said.

Ms. Giffords, 40, was in critical condition Sunday morning at the University Medical Center in Tucson, where she was operated on by a team of neurosurgeons

on Saturday.

President Obama, speaking at the White House, confirmed that a suspect was in custody and said that the director of the Federal Bureau of Investigation was on

his way to Arizona to oversee the investigation.

Investigators identified the gunman as Jared Lee Loughner, 22, and said that he was refusing to cooperate with the authorities. Mr. Loughner was in custody with

the Federal Bureau of Investigation on Saturday night, the Pima Country sheriff’s office said. Mr. Loughner had exhibited increasingly strange behavior in recent

months, including ominous Internet postings — at least one showing a gun.

Page 11: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

Senator John McCain, Republican of Arizona, issued one of the strongest statements, saying: “I am horrified by the violent attack on Representative Gabrielle

Giffords and many other innocent people by a wicked person who has no sense of justice or compassion. I pray for Gabby and the other victims, and for the

repose of the souls of the dead and comfort for their families.”

Speaking on the White House, Barack Obama said : “It’s not surprising that today Gabby was doing what she always does: listening to the hopes and concerns of

her neighbors,” Mr. Obama said during a news conference Saturday, calling her an “extraordinary public servant.” “Obviously, our hearts go out to the family

members of those who have been slain.” “We’re going to get to the bottom of this, and we’re going to get through this,” he said.

This episode will again divide people on the question of gun control. Barack Obama promised stronger gun control for the future.

Document 10

The Time Traveller looked at us, and then at the mechanism. ‘Well?’ said the Psychologist. ‘This little affair,’ said the Time Traveller, resting his elbows upon the table and pressing his hands together above the apparatus, ‘is only a model. It is my plan for a machine to travel through time. You will notice that it looks singularly askew, and there is an odd “twinkling” appearance about this bar, as though it was some way unreal.’ He pointed to the part with his finger. ‘Also, here is one little white lever, and here is another.’ The Medical Man got up out of his chair and peered into the thing. ‘It's beautifully made,’ he said. ‘It took two years to make,’ retorted the Time Traveller. Then, when we had all imitated the action of the Medical Man, he said: ‘Now I want you clearly to understand that this lever, being pressed over, sends the machine gliding into the future, and this other reverses the motion. This saddle represents the seat of a time traveller. Presently I am going to press the lever, and off the machine will go. It will vanish, pass into future Time, and disappear. Have a good look at the thing. Look at the table too, and satisfy yourselves there is no trickery. I don't want to waste this model, and then be told I'm a quack.’ There was a minute’s pause perhaps. The Psychologist seemed about to speak to me, but changed his mind. Then the Time Traveller put forth his finger towards the lever. ‘No,’ he said suddenly. ‘Lend me your hand.’ And turning to the Psychologist, he took that individual’s hand in his own and told him to put out his forefinger. So that it was the Psychologist

Page 12: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

himself who sent forth the model Time Machine on its interminable voyage. We all saw the lever turn. I am absolutely certain there was no trickery. There was a breath of wind, and the lamp flame jumped. One of the candles on the mantel was blown out, and the little machine suddenly swung round, became indistinct, was seen as a ghost for a second perhaps, as an eddy of faintly glittering brass and ivory; and it was gone-- vanished! Save for the lamp the table was bare. Everyone was silent for a minute. Then Filby said he was damned. ………………………………………………, H. G. Wells, …………...

Document 12

DOCUMENT 15

Page 13: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet
Page 14: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

DOCUMENT 18

DOCUMENT 21

Page 15: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

Bride and Prejudice (2004)

Amritsar (India) is where Chaman Bakshi lives with his wife, Manorama, and four daughters who are Jaya, Lalita, Lakhi, and Maya. Manorama wants her daughters

to get married to rich families so that they live comfortably.

She is angry because Chaman refuses to immigrate to London, England. She is pleased when she gets a proposal from the Bingley family for their son, Balraj.

Balraj Bingley who arrives with his Caucasion friend, William Darcy, meets Jaya, and instantly likes her. They, along with William and Lalita, travel to Goa, where

Lalita meets a young man named Johny Wickam. She likes Johny and invites him to their house. Manorama does not approve of William and Johny, and wants

Lalita to marry Kohli from California. Then, things take an unexpected turn, Balraj returns home; William offends Lalita; Kohli meets and marries Chandra

Lamba; Lakhi is taken in by Johny Wickam. The Bakshis who were offended, find consolation thanks to the invitation to Kohli's wedding and they travel to

California, stopping by London where they meet with Balraj. They find Balraj is not available, but is in New York. Disappointed, they travel to California that's

where William meets and proposes to Lalita. It is after this proposal that Lalita discovers why Balraj has broken

contact with her family, and what William really thinks about India and the Bakshis, which changes her life forever.

James Byron.

Info : “Bride and prejudice” is a Bollywood-style adaptation of Pride and Prejudice , the novel by Jane Austen.

Titre de la version française: Coup de foudre à Bollywood.

http://en.wikipedia.org/wiki/Bride_and_Prejudice

Page 16: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

DOCUMENT 23

DOCUMENT 25

Page 17: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

DOCUMENT 31

DOCUMENT 38

Page 18: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

DOCUMENT 39

DOCUMENT 48

But there sat the box taking up desk space. It was addressed to her as 'Museum Spokesperson'. Catherine Morris Perry didn't like being addressed as

a 'Spokesperson'. That she was so addressed probably stemmed from the statement she'd given the Washington Post on museum policy. It had been

more or less an accident, the whole thing. The reporter's call had been referred to her only because someone was sick in the public affairs office, and

someone else was away from his desk, and whoever had handled the call had decided a lawyer should deal with it. It concerned Henry Highhawk

Page 19: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

again, obliquely at least. It concerned the trouble he was stirring up about returning aboriginal skeletal remains. And the Post had called and

identified her incorrectly as spokesperson, and quoted her when they should have quoted the museum board of directors.

Catherine Morris Perry put all the envelopes aside unopened, looked at the box, and made a wry face. She opened her desk drawer and extracted

her letter opener. Then she buzzed Mrs. Bailey.

'Yes'um'

'Mrs. Bailey. When packages arrive like this, don't bring them in and put them on my desk. Open them and get the contents out.'

'Okay,' Mrs. Bailey said. 'I'll open it now. It's a heavy thing.' She paused. 'Mrs. Paterson always wanted all the mail put in on her desk.'

'I'll open it', Catherine said. 'I meant from now on. And Mrs. Paterson is on leave. She is not in charge now.'

With her free hand Catherine Perry was slicing the tape away with the letter opener. She thought that this box was probably a result of that story in

the Washington Post.

'There was a message from somebody in the anthropology division. I put her name on the slip. Wants you to call. Said it was about the Indians

wanting their skeletons back.'

'Right,' Catherine said. She pulled open the top flaps. Under them was a copy of the Washington Post.

MUSEUM OFFERS COMPROMISE IN OLD BONE CONTROVERSY

The headline irritated Catherine. There had been no compromise.

'' Mrs. Catherine Perry , an attorney for the museum and its spokesperson on this issue, said the demand by the Paho Society. For the reburial of

the collection of more than 18.000 Native American skeletons was 'simply not possible in light of the museum's purpose.' ''.

Tony Hillerman, Talking God, 1991. DOCUMENT 52

Page 20: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet

DOCUMENT 61

www.agonyaunt.com

← My brother is so childish

My ex-best friend makes my life a

misery

Posted on March 26th, 2013 by Jessie

My ex-best friend is making my life a misery. I suffer paranoia because of him, and also stress. We had a fight in April this year, and after that, he’ s

been speaking about me behind my back, calling me names, bullying me because I wear specs etc. But- sometimes he’s my friend & we hang out

with each other. It’s hard for me to stop speaking with him- he’s in all my classes in school!

We all have best friends list, and on our list we put the very best friends first- I used to be 3rd, then next day I was 19th! I’ m confused, and I am sad.

I don’t want to go to school. Sometimes he insults me and I don’t know whether he’s joking or not…

What can I do?

I’ve considered going in another class, but I have some close friends in the current class I am in. My friends are also his friends… It’s a really bad

position & I hate being in it. I don’t know what to do, and I hate being in his class. Help!!

DOCUMENT 69

Page 21: RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR …...RESSOURCES AUTHENTIQUES PROPOSEES PAR LES FONCTIONNAIRES STAGIAIRES 2012 -2013 N Thématique(s) Niveau(x) visé(s) Type Durée Lien internet