72
www.hotelcasavictor.ro Restaurant Casa Victor Meniu

Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

  • Upload
    others

  • View
    13

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

www.hotelcasavictor.ro

Restaurant Casa Victor

Meniu

Page 2: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Restaurantul si Terasa de vara va ofera o gama diversificata de preparate culinare romanesti sau din

bucataria internationala, insotite de bauturi selecte intr-o atmosfera intima.

Ambianta discreta si calitatea serviciilor va vor oferi o binemeritata relaxare in timpul unei zile

petrecute in Bucuresti. Clientii pot servi masa "a la carte" sau in baza unui meniu prestabilit.

Clientii pot opta si pentru un meniu special cu mancare gatita de numai 15 RON pe zi. Acestia au la

dispozitie un salon de nefumatori cu o capacitate de 18 locuri, un salon de fumatori cu 35 de locuri si

terasa de vara cu 40 de locuri.

Organizam mese festive si petreceri, meniul stabilindu-se de catre dumneavoastra impreuna cu

personalul calificat.

Micul dejun se serveste intre 6.30 am si 10.00 am in salonul special amenajat cu bufet suedez.

Restaurant Casa Victor

www.hotelcasavictor.ro

Page 3: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Meniu Casa Victor

ANTIPASTI

GUSTARI TRADITIONALE

GUSTARI CALDE

RISOTTO

INSALATE

SALATE ANTREU

SUPE SI CIORBE

PASTE

PIZZA

PREPARATE DIN PESTE SI FRUCTE DE MARE

MANCARURI TRADITIONALE

www.hotelcasavictor.ro

Page 4: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Meniu Casa Victor

PREPARATE DIN CARNE DE PUI

PREPARATE DIN CARNE DE PORC

PREPARATE DIN CARNE DE VITA

PREPARATE LA GRATAR

GARNITURI

SALATE

DULCIURI DE BUCATARIE

CAFEA / CEAI

BAUTURI RACORITOARE

BAUTURI ALCOOLICE

VINURI ALBE

VINURI ROSII

BERE www.hotelcasavictor.ro

Page 5: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Antipasti

MOZZARELLA ALLA CAPRESE

(rosii, mozzarella, ulei de masline, busuioc)

(tomatoes, mozzarella cheese, olive oil, basil)

250gr 18 lei

BRUSCHETTA ALLA POMODORI (POST)

(paine de casa, rosii, usturoi, busuioc, ulei de masline)

(home made bread, tomatoes, garlic, basil, olive oil)

250gr 10 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 6: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Antipasti

BRUSCHETTA AL SALMONE

(paine de casa, busuioc, ulei de masline, somon afumat)

(home made bread, basil, olive oil, smoked salmon)

250gr 18 lei

BRUSCHETTA TAPENADE CU ANSOA

(toast, unt, pasta de masline, anchoa)

(toast, butter, olive paste, anchovy)

18 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 7: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Antipasti

www.hotelcasavictor.ro

PROSCIUTTO E MELONE

(pepene galben prosciutto)

(melon, prosciutto)

250gr 20 lei

CARPACCIO DI POLIPO

(caracatita, ulei de masline, salata verde, lamaie)

(octopus, olive oil, green salad, lemon)

250gr 30 lei

Revenire la meniul principal

Page 8: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Antipasti

www.hotelcasavictor.ro

TARTAR DE SOMON

(somon crud,somon afumat,ulei de masline, marar, zeama de lamaie, piper macinat)

(raw salmon, smoked salmon, olive oil, dill, lemon juice, pepper)

200gr 32 lei

CARPACCIO DI MANZO

(muschi de vitel, rucola, parmezan, lamaie)

(veal sirloin, rucola, parmesan cheese, lemon)

250gr 26 lei

Revenire la meniul principal

Page 9: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Gustari Traditionale Traditional Snacks

SALATA ICRE CRAP CU CEAPA

(carp roe and onion salad)

100gr 10 lei

SALATA VINETE CU ROSII (POST)

(eggplant and tomato salad)

100/50gr 14 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 10: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Gustari Traditionale Traditional Snacks

ZACUSCA VINETE (POST)

(traditional eggplant appetizer)

100gr 8 lei

FASOLE BATUTA CU CEAPA CROCANTA (POST)

(mashed bean dip with crispy onions)

150gr 8 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 11: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Gustari Traditionale Traditional Snacks

PLATOU DE BRANZETURI ROMANESTI

(telemea de oaie, telemea de vaca, cas proaspat, cascaval, branza burduf, cruditati)

(romanian cheese platter – various types of traditional chesse, pressed cheese, raw food)

250gr 18 lei

PLATOU SPRIT

(sunca de pui, babic, ghiudem, salam picant, branza picanta, masline, cruditati)

(sprit platter - chicken ham, babic salami, ghiudem salami, spicy salami, spicy cheese, olives,

raw food)

250gr 22 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 12: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Gustari Calde Hot Snacks

CASCAVAL PANE

(breaded cheese)

150gr 12 lei

MAMALIGA CU BRANZA SI SMANTANA

(polenta, with cheese and sour cream)

250gr 10 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 13: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Gustari Calde Hot Snacks

CIUPERCI UMPLUTE CU BACON SI MOZZARELLA

(mushrooms stuffed with bacon and mozzarella)

150gr 10 lei

FICATEI LA TIGAIE

(fried chicken livers)

150gr 12 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 14: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Gustari Calde Hot Snacks

CALAMAR PRAJIT CU SOS TARTAR

(calamar prajit cu sos de smantana,usturoi,zeama de lamaie)

(fried squid with sour cream sauce,garlic,lemon zest)

200gr 22 lei

PLATOUL CASEI (2 persoane)

(mici,ficatei in bacon,pui shanghai,crochete de cascaval,gujon salau)

(smaller livers in bacon,chicken shanghai,cheese balls,gujon perch)

500gr 45 lei

BULZ ARDELENESC

(costita afumata,branza de burduf,oua,mamaliga,telemea)

(smoked bacon,cheese,eggs,polenta)

14 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 15: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Risotto

RISOTTO AL FRUTTI DI MARE

(risotto, fructe de mare, vin, coniac, pAtrunjel, rosii cherry, unt,

parmezan)

(risotto, seafood, wine, brandy, parsley, cherry toamtoes, butter, parmesan)

300gr 28 lei

RISOTTO AL FUNGHI PORCINI

(risotto,ciuperci de padure,unt, vin,coniac,patrunjel, smantana,

ulei de trufe)

(risotto, mushrooms, butter, wine, brandy, parsley, sour cream,

truffle oil)

300gr 25 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 16: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Risotto

RISOTTO ALLE VERDURE

(risotto, ardei gras, ceapa, ciuperci, dovlecel, vinete, rosii

, unt, vin, patrunjel)

(risotto, bell pepper, onions, mushrooms, zucchini, eggpl

ants, tomatoes, butter, wine, parsley)

250gr 15 lei

RISOTTO CHAUFAN

(piept de pui,ceapa verde,oua,ulei de susan)

(chicken breast, green onions, eggs, sesame oil)

300gr 25 lei

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Page 17: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Insalate Insalata

www.hotelcasavictor.ro

INSALATA DI TONNO

(salata verde, ton, rosii, ardei gras, ceapa rosie, anchoa,

masline verzi, ou, focaccia)

(green salad, tuna, tomatoes, bess peppers, red onions,

achovies, green olives, egg, focaccia)

300gr 16 lei

INSALATA ITALIANA

(salata iceberg, rosii cherry, piept de pui, masline, mozza

rella, parmezan, focaccia)

(iceberg salad, cherry tomatoes, chcken breast, olives,

mozzarella, parmesan, focaccia)

300gr 15 lei

Revenire la meniul principal

Page 18: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Insalate Insalata

www.hotelcasavictor.ro

INSALATA DELLO CHEF (rucola, castraveti, rosii, ceapa, ton, file anchoa, sos maioneza, masline, focaccia)

(rucola, cucumbers, tomatoes, onions, tuna, anchovies fille, mayonaise sauce, olives, focaccia)

300gr 16 lei

INSALATA SANTORINI

(salata verde, rosii cherry, piept de pui, masline, mozzarella, parmezan, focaccia)

(green salad, cherry tomatoes, chicken breast, olives, mozzarella, parmesan, focaccia)

300gr 15 lei

Revenire la meniul principal

Page 19: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Insalate Insalata

www.hotelcasavictor.ro

INSALATA DI POLLO

(salata verde, piept de pui, rosii, castraveti, ardei gras

, lamaie, focaccia)

(green salad, chicken breast, tomatoes, cucumbers,

bell peppers, lemon, focaccia)

300gr 14 lei

INSALATA CAESAR

(salata iceberg, piept de pui, crutoane, file anchoa,

sos caesar)

(iceberg salad, chicken breast, croutons, anchovies,

caesar sauce)

300gr 16 lei

Revenire la meniul principal

Page 20: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Salate Antreu Entree Salads

www.hotelcasavictor.ro

SALATA BULGAREASCA

(salata verde, rosii, castraveti, ardei gras, ceapa, sunca praga, oua, branza, masline)

(green salad, tomatoes, cucumbers, bell peppers, onions, pressed ham, eggs, cheese, olives)

300gr 14 lei

Revenire la meniul principal

Page 21: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Salate Antreu Entree Salads

www.hotelcasavictor.ro

SALATA GRECEASCA

(rosii, castraveti, ardei gras, branza feta, masline, oregano)

(tomatoes, cucumbers, bell peppers, feta cheese, olives, ore

gano)

300gr 14 lei

SALATA MEXICANA

(salata verde, fasole boabe, ceapa, piept de pui, rosii,

sos mexican)

(green salad, beans, onions, chicken breast, tomatoes,

mexican sauce)

300gr 14 lei

Revenire la meniul principal

Page 22: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Supe si ciorbe Soups and sour soups

www.hotelcasavictor.ro

SUPA GULAS

(goulash soup)

350gr 10 lei

CIORBA DE BURTA

(tripe soup)

350 gr 10 lei

Revenire la meniul principal

Page 23: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Supe si ciorbe Soups and sour soups

www.hotelcasavictor.ro

CIORBA DE VACUTA

(beef soup)

350gr 7 lei

CIORBA DE PUI

(chicken soup)

350gr 7 lei

Revenire la meniul principal

Page 24: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Supe si ciorbe Soups and sour soups

www.hotelcasavictor.ro

CIORBA DE LEGUME

(vegetables soup)

350gr 7 lei

CREMA DE LEGUME

(vegetables cream soup)

350gr 7 lei

Revenire la meniul principal

Page 25: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Paste Pasta

www.hotelcasavictor.ro

SPAGHETTI ALLA CARBONARA

(spaghete, bacon, smantana, parmezan, ou)

(spaghetti, bacon, sour cream, parmesan cheese, egg)

300gr 16 lei

SPAGHETTI ALL'AMATRICIANA

(spaghete, prosciutto, ceapa, sos rosii, parmezan)

(spaghetti, prosciutto, onions, tomato sauce, parmesan)

300gr 16 lei

Revenire la meniul principal

Page 26: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Paste Pasta

www.hotelcasavictor.ro

SPAGHETTI AI FRUTTI DI MARE (spaghete, caracatita, sepie, calamar, creveti, midii, usturoi,

busuioc, cognac, vin)

(spaghetii, octopus, cuttlefish, squid, shrimps, mussels, garlic,

basil, brandy, wine)

300gr 20 lei

SPAGHETTI CON AGLIO, OLIO E PEPERONCINO

(spaghete, ulei de masline, usturoi, ardei iute, rosii, patrunjel)

(spaghetti, olive oil, garlic, hot pepper, tomatoes, parsley)

300gr 15 lei

Revenire la meniul principal

Page 27: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Paste Pasta

www.hotelcasavictor.ro

PENNE QUATTRO FORMAGGI (fettuccine, gorgonzola, brie, regina blue, parmezan, smantana)

(fettuccine, gorgonzola, brie, regina blue, parmesan, sour cream)

300gr 16 lei

PENNE AL SALMONE

(fettuccine, ceapa, somon, coniac, sos de rosii, smantana, patrunjel)

(fettuccine, onions, salmon, brandy, tomato sauce, sour cream,

parsley)

300gr 20 lei

Revenire la meniul principal

Page 28: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Paste Pasta

www.hotelcasavictor.ro

PENNE ALL’ARRABIATA (penne, usturoi, ardei iute, ulei de masline, sos de rosii,

patrunjel)

(penne, garlic, hot pepper, olive oil, tomato sauce, parsley)

300gr 15 lei

PENNE ALLA MARINARA

(penne, fructe de mare, usturoi, ulei de masline, ardei iute,

rosii cherry, patrunjel, vin alb)

(penne, sea food, garlic, olive oil, hot pepper, cherry

tomatoes, parsley , white wine)

300gr 18 lei

Revenire la meniul principal

Page 29: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Paste Pasta

www.hotelcasavictor.ro

PENNE CON SCAMPI E ZUCCHINI

(penne, creveti, dovlecei, usturoi, vin alb, unt,

rosii cherry)

(penne, shrimps, zucchini, garlic, white wine, butter,

cherry tomatoes)

300gr 18 lei

PENNE ALLA SICILIANA AL FORNO

(penne, piept de pui, bacon, ciuperci, usturoi,

sos de rosii, smantana, mozzarella)

(penne, chicken breast, bacon, mushrooms, garlic,

tomato sauce, sour cream, mozzarella)

300gr 18 lei

Revenire la meniul principal

Page 30: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Pizza

www.hotelcasavictor.ro

MARGUERITA

(mozzarella, sos pizza, oregano)

(mozzarella, pizza sauce, oregano)

350gr 14 lei

VEGETARIANA

(mozzarella, ciuperci, porumb, ardei gras, masline, rosii,

sos pizza)

(vegetarian - mozzarella, mushrooms, corn, bell pepper,

olives, tomatoes, pizza sauce)

350gr 16 lei

Revenire la meniul principal

Page 31: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Pizza

www.hotelcasavictor.ro

CAPRICCIOSA

(mozzarella, sunca, ciuperci, ardei gras, masline,

sos pizza)

(mozzarella, pressed ham, mushrooms, bell pepper,

olives, pizza sauce)

350gr 18 lei

PROSCIUTTO E FUNGHI

(mozzarella, sunca, ciuperci, sos pizza)

(mozzarella, pressed ham, mushrooms, pizza sauce)

350gr 17 lei

Revenire la meniul principal

Page 32: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Pizza

www.hotelcasavictor.ro

DIAVOLLA

(mozzarella, salam picant, peperoncino, sos pizza)

(mozzarella, spicy salami, hot pepper, pizza sauce)

350gr 18 lei

QUATTRO STAGIONI

(mozzarella, sunca, salam, ciuperci, masline,

sos pizza)

(mozzarella, pressed ham, salami, mushrooms,

olives, pizza sauce)

350gr 18 lei

Revenire la meniul principal

Page 33: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Pizza

www.hotelcasavictor.ro

QUATTRO FORMAGGI

(mozzarella, gorgonzola, brie, parmezan)

(mozzarella, gorgonzola, brie, parmesan)

350gr 18 lei

CON TONNO E CIPOLE

(mozzarella, ton, ceapa, oregano)

(mozzarella, tuna, onion, oregano)

350gr 16 lei

Revenire la meniul principal

Page 34: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Pizza

www.hotelcasavictor.ro

FOCACCIA

(ulei de masline, oregano)

(focaccia bread , olive oil, oregano)

200gr 7 lei

FOCACCIA CU PARMEZAN

(ulei de masline, parmezan)

(focaccia bread , olive oil, parmesan)

200gr 10 lei

FOCACCIA CU USTUROI

(ulei de masline, usturoi, oregano)

(focaccia bread, olive oil, garlic, oregano)

200gr 8 lei

Revenire la meniul principal

Page 35: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood

www.hotelcasavictor.ro

SOMON LA GRATAR

(somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde,

verdeata, zeama de lamaie, ulei de masline)

(grilled salmon, tomato sauce with green basil,

green herbs, lemon sauce, olive oil)

100gr 10 lei

SOMON CU PIPER VERDE

(somon la gratar, smantana, piper verde, coniac)

(salmon with green pepper – grilled salmon,

sour cream, green pepper, brandy)

100gr 12 lei

Revenire la meniul principal

Page 36: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood

www.hotelcasavictor.ro

DORADA LA GRATAR

(grilled dorada)

400gr 40 lei

Revenire la meniul principal

DORADA CU SOS MEDITERANEAN (file de dorada la gratar, rosii cherry, rozmarin verde, zeama de lamaie, masline negre si verzi, vin,

ulei de masline, verdeata)

(dorada with mediteranean sauce – grilled dorada fillet, cherry tomatoes, fresh rosemary, lemon sauce, b

lack and green olives, wine, olive oil, green herbs)

400gr 45 lei

Page 37: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood

www.hotelcasavictor.ro

PASTRAV LA GRATAR

(grilled trout)

100gr 10 lei

PASTRAV CU SOS DE MENTA

(file de pastrav, smantana, zeama de lamaie,

menta proaspata)

(trout with mint sauce - trout fillet, sour cream,

lemon sauce, fresh mint)

100gr 12 lei

Revenire la meniul principal

Page 38: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood

www.hotelcasavictor.ro

SALAU MEUNIER

(salau prajit, unt, capere, vin)

(perch meuniere – fried perch, butter, capers, wine)

200gr 28 lei

SARAMURA DE CRAP CU MAMALIGUTA

(carp in brine with polenta)

400gr 18 lei

Revenire la meniul principal

Page 39: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood

www.hotelcasavictor.ro

CRAP PRAJIT CU MAMALIGA SI MUJDEI

(fried carp with polenta and crushed garlic sauce)

350gr 18 lei

Revenire la meniul principal

MIX FRUCTE DE MARE

(caracatita, calamar si creveti tiger fripte la gratar, servite pe pat de salata verde, rosii cherry cu

sos de lamaie, ierburi provence)

(mixt seafood – grilled octopus, squid and tiger shrimps, served on a green salad bed, cherry tomatoes with

lemon sauce, provence herbs)

300gr 30 lei

Page 40: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood

www.hotelcasavictor.ro

CREVETI TIGER CU SOS IUTE

(creveti la gratar, sos de rosii, usturoi, zeama de lamaie,

ardei iute)

(tiger shrimps with hot sauce – grilled shrimps, tomato s

auce, garlic, lemon zest, hot pepper)

250gr 35 lei

CREVETI TIGER CU USTUROI

(creveti, unt, vin, ustutoi)

(tiger shrimps with garlic - shrimps,butter, wine, garlic)

250gr 35 lei

Revenire la meniul principal

Page 41: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Mancaruri traditionale Cuisines

www.hotelcasavictor.ro

CIOLAN CU FASOLE

(boiled smoked pork bone with beans)

300gr 18 lei

CARNATI CU FASOLE

(sausages with beans)

300gr 18 lei

CIOLAN CU VARZA

(boiled smoked pork bone with cabbage)

300gr 18 lei

CARNATI CU VARZA (sausages with cabbage)

300gr 18 lei

Revenire la meniul principal

SARMALE CU MAMALIGUTA

(forcemeat rolls in cabbage leaves with polenta)

300gr 16 lei

Page 42: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Mancaruri traditionale Cuisines

www.hotelcasavictor.ro

TIGAIE PICANTA

(julien de piept de pui,muschi de porc,ardei gras,ceapa,usturoi,

sos soia,peperoncino,sos rosii)

(spicy pan – chicken breast, pork, bell pepper, onions, garlic,

soy sauce, hot pepper, tomato sauce)

300gr 25 lei

Revenire la meniul principal

TOCANITA DE PORC CU MAMALIGUTA

(carne de porc,ardei gras,ceapa,sos de rosii,usturoi,vin,verdeata)

(pork stew with polenta – pork, bell pepper, onions, tomato sauce, garlic, wine, green herbs)

300gr 16 lei

Page 43: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din carne de pui Chicken Meat

www.hotelcasavictor.ro

PUI ITALIAN

(piept de pui, sunca, ciuperci, mozzarella, smantana, rosii cherry)

(itallian chicken-chicken breast, pressed ham,mushrooms,mozzarella,sour

cream,cherry tomatoes)

300gr 20 lei

Revenire la meniul principal

PUI MEXICAN

(piept de pui, ardei gras, ardei iute, porumb, sos rosii)

(mexican chicken - chicken breast, bell pepper, hot pepper, corn, tomato sauce)

300gr 16 lei

PUI CU SMANTANA SI CIUPERCI

(piept de pui, smantana, ciuperci)

(chicken breast with sour cream and mushrooms)

300gr 16 lei

Page 44: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din carne de pui Chicken Meat

www.hotelcasavictor.ro

SNITEL DIN PIEPT DE PUI PANE

(breaded chicken breast schnitzel)

150gr 12 lei

PUI CU SOS GORGONZOLA

(piept de pui, smantana, gorgonzola)

(chicken with gorgonzola sauce - chicken breast, sour cream, gorgonzola)

300gr 18 lei

PULPE DE PUI CU SOS MEXICAN

(pulpe de pui dezosate la gratar, ardei gras, usturoi, bacon, gogosari murati, sos de rosii, verdeata)

(chicken legs with mexican sauce – grilled boneless chicken legs, bell pepper, garlic, bacon, pickled

peppers, tomato sauce, green herbs)

200gr 16 lei

Revenire la meniul principal

Page 45: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din carne de porc Pork Meat

www.hotelcasavictor.ro

SNITEL DE PORC

(pork schnitzel)

150gr 12 lei

MUSCHI DE PORC CU SOS DE CASCAVAL

(muschi file de porc, smantana, cascaval, vin, ardei gras, parmezan)

(pork with cheese sauce – pork fillet, sour cream, cheese, wine, bell pepper, parmesan)

300gr 20 lei

Revenire la meniul principal

Page 46: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din carne de porc Pork Meat

www.hotelcasavictor.ro

MUSCHI DE PORC UMPLUT

(muschi de porc fript la gratar, ciuperci, mozzarella, sunca, susan,

servit cu pasta de usturoi)

(stuffed pork – grilled pork, mushrooms, mozzarella, pressed ham,

sesame, served with garlic paste) bell pepper, hot pepper, corn,

tomato sauce)

300gr 20 lei

PORC CU ALUNE

(muschi de porc, ardei gras, ceapa, alune, ardei iute, sos soia,

ulei de soia, muguri de soia, ananas)

(pork with peanuts - pork, bell pepper, onion, peanuts, hot pepper,

soy sauce, soybean oil, soybean shoots, pineapple)

200gr 20 lei

Revenire la meniul principal

Page 47: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din carne de vita Beef Meat

www.hotelcasavictor.ro

BIFTEC TARTAR

(steak tartare)

300gr 42 lei

Revenire la meniul principal

MUSCHI DE VITA CU SOS GORGONZOLA

(muschi de vita, smantana, sos gorgonzola)

(beef with gorgonzola sauce - beef,sour cream,gorgonzola sauce)

300gr 45 lei

Page 48: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate din carne de vita Beef Meat

www.hotelcasavictor.ro

MUSCHI DE VITA CU PIPER VERDE

(muschi de vita la gratar,piper verde,coniac,unt,smantana)

(beef with green pepper-grilled beef,green pepper,brandy,butter,

sour cream)

250gr 40 lei

Revenire la meniul principal

MIGNON DE VITEL

(muschi vita,ardei gras,vinete,ciuperci,rosii)

(beef, peppers, eggplant, mushrooms, red)

300gr 45 lei

Page 49: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate la gratar Grilled

www.hotelcasavictor.ro

PIEPT DE PUI LA GRATAR

(grilled chicken breast)

150gr 12 lei

PULPE DE PUI DEZOSATE

(boneless chicken legs)

150gr 12 lei

Revenire la meniul principal

Page 50: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate la gratar Grilled

www.hotelcasavictor.ro

CEAFA DE PORC

(pork neck)

150gr 12 lei

MUSCHI FILE DE PORC

(pork fillet)

150gr 12 lei

Revenire la meniul principal

Page 51: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate la gratar Grilled

www.hotelcasavictor.ro

PASTRAMA DE OAIE CU MAMALIGUTA

(sheep pastrami)

300gr 25 lei

COTLET DE BERBECUT

(mutton chops)

250gr 35 lei

Revenire la meniul principal

Page 52: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Preparate la gratar Grilled

www.hotelcasavictor.ro

MUSCHI DE VITA

(beef)

200gr 40 lei

MICI/BUCATA

(forcemeat grilled rolls-piece)

50gr 3 lei

Revenire la meniul principal

Page 53: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Garnituri Gaskets

www.hotelcasavictor.ro

CARTOFI PRAJITI

(french fries)

150gr 4 lei

CARTOFI NATUR CU UNT SI VERDEATA

(boiled potatoes with butter and green herbs)

150gr 4 lei

Revenire la meniul principal

Page 54: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Garnituri Gaskets

www.hotelcasavictor.ro

CARTOFI TARANESTI

(peasant potatoes)

150gr 7 lei

LEGUME LA GRATAR

(grilled vegetables)

150gr 8 lei

Revenire la meniul principal

Page 55: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Garnituri Gaskets

www.hotelcasavictor.ro

LEGUME SOTE

(sauteed vegetables)

150gr 6 lei

VARZA CALITA

(slow roasted cabbage stew)

150gr 6 lei

Revenire la meniul principal

Page 56: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Garnituri Gaskets

www.hotelcasavictor.ro

CIUPERCI SOTE

(sauteed mushrooms)

150gr 7 lei

OREZ CU LEGUME

(rice with vegetables)

150gr 5 lei

Revenire la meniul principal

Page 57: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Salate Salads

www.hotelcasavictor.ro

SALATA DE ROSII

(tomato salad)

150gr 6 lei

SALATA ASORTATA DE VARA

(mixed salad)

150gr 6 lei

Revenire la meniul principal

Page 58: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Salate Salads

www.hotelcasavictor.ro

SALATA DE VARZA ALBA

(white cabbage salad)

150gr 5 lei

SALATA VERDE CU LAMAIE

(green salad with lemon)

150gr 6 lei

Revenire la meniul principal

Page 59: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Salate Salads

www.hotelcasavictor.ro

SALATA DE ARDEI COPTI

(roasted peppers salad)

150gr 8 lei

SALATA DE CASTRAVETI MURATI

(pickled cucumbers salad)

150gr 6 lei

Revenire la meniul principal

Page 60: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Salate Salads

www.hotelcasavictor.ro

SALATA DE MURATURI ASORTATE

(mixed pickles salad)

150gr 6 lei

SALATA DE CEAPA ROSIE

(red onion salad)

150gr 5 lei

Revenire la meniul principal

Page 61: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Dulciuri de bucatarie Deserts

www.hotelcasavictor.ro

TIRAMISU

200gr 10 lei

INGHETATA ASORTATA

(asorted icecream)

200gr 10 lei

Revenire la meniul principal

Page 62: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Dulciuri de bucatarie Deserts

www.hotelcasavictor.ro

PAPANASI CU DULCEATA SI SMANTANA

200gr 10 lei

CLATITE CU CIOCOLATA

(chocolate filled crepes)

200gr 8 lei

Revenire la meniul principal

Page 63: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Dulciuri de bucatarie Deserts

www.hotelcasavictor.ro

CLATITE CU DULCEATA

(jam filled crepes)

200gr 8 lei

PLATOU DE FRUCTE

(fruit platter)

300gr 12 lei

Revenire la meniul principal

Page 64: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

www.hotelcasavictor.ro

Bauturi Racoritoare Soft drinks

Gama Coca Cola

330ml 5 lei

Nectar Cappy

330ml 6 lei

Nestea

500ml 6 lei

Apa minerala

(Sparkling water)

500ml 4 lei

Revenire la meniul principal

Apa plata

(Water)

500ml 4 lei

Limonada

(Lemonade)

400ml 9 lei

Red Bull

250ml 12 lei

Page 65: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Cafea /Ceai Coffea/Tea

www.hotelcasavictor.ro

CAPPUCCINO

130ml 9 lei

ESPPRESSO Illy

50ml 7 lei

FRAPPE

130ml 12 lei

CEAI LAVAZZA

130ml 5 lei

Revenire la meniul principal

Page 66: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Bauturi alcoolice Alcoholic drinks

www.hotelcasavictor.ro

Whisky J&B

50ml 10 lei

Whisky Jack Daniel’s

50ml 15 lei

Di Saronno Amaretto

50ml 15 lei

Vodka Absolut

50ml 10 lei

Vodka Finlandia

50ml 10 lei

Revenire la meniul principal

Page 67: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Bauturi alcoolice Alcoholic drinks

www.hotelcasavictor.ro

Gin Beefeater

50ml 10 lei

Campari

50ml 10 lei

Martini

50ml 8 lei

Alexandrion 7*

50ml 5 lei

Jagermaster

50ml 10 lei

Revenire la meniul principal

Page 68: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Vinuri albe White wine

www.hotelcasavictor.ro

Premiat Jidvei

750ml 35 lei

Recas

750ml 35 lei

Samburesti Sauvignon Blanc

750ml 40 lei

Balla Geza Minis

750ml 50 lei

Segarcea

750ml 60 lei

Revenire la meniul principal

Page 69: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

www.hotelcasavictor.ro

Recas Cabernet Sauvignon

750ml 35 lei

Balla Geza

750ml 50 lei

Samburesti Cabernet Sauvignon

750ml 40 lei

Segarcea Merlot

750ml 60 lei

Sampanie Ruttgers

750ml 50 lei

Vinuri rosiiRed wine

Revenire la meniul principal

Page 70: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Bere/ Beer

www.hotelcasavictor.ro

Carlsberg pahar

250ml 4 lei

Carlsberg draft

400ml 6 lei

Beck’s

500ml 6 lei

Stella Artois

500ml 7 lei

Revenire la meniul principal

Page 71: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Bere/ Beer

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal

Ciuc radler

500ml 6 lei

Ciuc Blond

500ml 6 lei

Silva bruna

500ml 6 lei

Carlsberg

330ml 7 lei

Page 72: Restaurant Casa Victor · Preparate din peste si fructe de mare Processed fish and seafood SOMON LA GRATAR (somon pe gratar, sos de rosii cu busuioc verde, verdeata, zeama de lamaie,

Restaurant Casa Victor va ureaza

POFTA BUNA!

www.hotelcasavictor.ro

Revenire la meniul principal