2
RESTAURANT Fam. Armin Pernstich Andreas-Hofer-Straße 23 I-39040 Tramin Tel. +39 0471 860 010 [email protected] www.ansitzromani.com hantha.com Fotos: Dietmar Mitterer-Zublasing - www.compusol.it, Monika Glüher APPARTEMENTS RESTAURANT APPARTEMENTS Andreas-Hofer-Str. J.-v.-Payer-Str. St.-Valentins-Weg Josef-v.-Zallinger-Str. Weinstraße Mindelheimer-Str. RUNGG KURTATSCH CORTACCIA AUTOBAHNAUSFAHRT NEUMARKT / AUER EGNA / ORA TRAMIN TERMENO KALTERN CALDARO BOZEN BOLZANO Rathaus Platz

RESTAURANT · Romani“ feine Speisen, gute Weine und schöne Momente mit lieben Menschen genießen. Im stimmungsvollen kleinen Restaurant wählen Sie aus delikaten Gerichten der

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: RESTAURANT · Romani“ feine Speisen, gute Weine und schöne Momente mit lieben Menschen genießen. Im stimmungsvollen kleinen Restaurant wählen Sie aus delikaten Gerichten der

R E S T A U R A N T

Fam. Armin PernstichAndreas-Hofer-Straße 23I-39040 Tramin

Tel. +39 0471 860 [email protected]

hant

ha.c

om

Foto

s: D

ietm

ar M

itte

rer-

Zu

bla

sin

g - w

ww

.com

pu

sol.

it, M

onik

a G

lüh

er

A P P A R T E M E N T S

R E S T A U R A N T

A P P A R T E M E N T SAndreas-Hofer-Str.

J.-v.-Payer-Str.

St.-Valentin

s-Weg

Jose

f-v.-Z

allin

ger-S

tr.

Weinstraße

Min

delh

eim

er-S

tr.

RUNGG

KURTATSCHCORTACCIA

AUTOBAHNAUSFAHRTNEUMARKT / AUEREGNA / ORA

TRAMINTERMENO

KALTERNCALDARO

BOZENBOLZANO

RathausPlatz

Page 2: RESTAURANT · Romani“ feine Speisen, gute Weine und schöne Momente mit lieben Menschen genießen. Im stimmungsvollen kleinen Restaurant wählen Sie aus delikaten Gerichten der

„Mein Anspruch ist es, eigene Kreationen und verfeinerte Klassiker der regionalen Küche auf der Basis saisonaler, hochwertiger, biologischer Rohprodukte aus der Region zu schaffen.

Der originäre Eigengeschmack der Rohprodukte wird in schonenden Kochverfahren in der Gesamtkomposition der Gerichte verstärkt und hervorgehoben.“

Armin Pernstich

Wir möchten, dass Sie bei uns in der „Taberna

Romani“ feine Speisen, gute Weine und schöne

Momente mit lieben Menschen genießen.

Im stimmungsvollen kleinen Restaurant wählen

Sie aus delikaten Gerichten der verfeinerten

regionalen Küche und aus raffinierten

italienischen Spezialitäten.

Die hochwertigen, saisonalen Rohprodukte für

unsere kulinarischen Kreationen beziehen wir

von ausgewählten Bauernhöfen aus der

Umgebung und von lokalen Produzenten.

Exquisite Gerichte, ein feines Glas Wein und

die besondere Atmosphäre der historischen

Räumlichkeiten und des malerischen Innenhofs

machen einen Abend in der „Taberna Romani“

zu einem wunderbaren Genusserlebnis.

RUHIGE PANORAMALAGEDer Ansitz Romani liegt in herrlicher sonnenverwöhnter Panoramalage und sehr ruhig südlich des historischen Ortskerns von Tramin. In fünf Gehminuten gelangen Sie bequem ins Dorfzentrum. Im idyllischen Garten des Ansitz Romani genießen Sie eine traumhafte Aussicht auf die umliegenden Weinberge und das Etschtal. Hier finden Sie ruhige Plätzchen zum Verweilen und eine Liegewiese mit Komfortliegen zum Sonnenbaden.

SÜDLICHES LEBENSGEFÜHLDas Lebensgefühl in Tramin ist eine gelungene Verschmelzung von Südtiroler Bodenständigkeit und mediterraner Leichtigkeit. Viele helle, sonnenverwöhnte Tage, das angenehme Klima und die liebliche, offene Landschaft prägen den südlichen Charakter dieser Region und seiner Menschen. Als Besucher und Gast taucht man vom ersten Augenblick an in diese besondere Atmosphäre ein.

HISTORISCHER ANSITZ ROMANIDer in seinen Ursprüngen aus dem 14. Jahrhundert stammende Ansitz Romani steht aufgrund seiner historisch-architektonischen Bedeutung unter Denkmalschutz. Durch das behutsame Bewahren der historischen Bausubstanz und die zeitgemäße komfortable Ausstattung des Gebäudes im Zuge des Ausbaus wurde aus diesem bedeutenden Traminer Edelsitz eine traumhafte Residenz für Ihren Urlaub.

MAGISCHES WOHNERLEBNISGeschichtsträchtige Räume und Gewölbe, antikes Mobiliar und moderner Komfort schaffen ein behagliches und zugleich magisches Wohnerlebnis. Alle Appartements haben eine individuelle Raumaufteilung und damit einen eigenen Charakter. Gemeinsam ist allen die Großzügig-keit an Raum, Luft, Licht und die Hochwertigkeit der Ausstattung.