N O V I E M B R E

Torredonj imeno

Restaurante Casino Restaurante Regina

EMILIO VALLEJO, S. A.FÁBRICA Y ENVASADO DE ACEITE DE OLIVA

Ecmo. Ayuntamiento de Torredonjimeno

Almendras, AceitunasCroquetas caseras, Gambas plancha

Habas con huevo y jamónPrimer plato a elegir:

Sopa de marisco o Sopa picadilloSegundo plato a elegir:Rabo de toro o Pescado

Postre:Gachas o Leche frita

Reservas: 953 571 002 - 609 098 501Precio: 25 euros (bebida no incluida)

Lomor de orza, Mero en adoboPrimer plato a elegir:

Ensalada de codorniz o Sopa castellanaSegundo plato a elegir:

Conejo tarrafeño o Merluza en salsa TomasaPostre:

Pudin o Leche viejaBebida:

Botella Rioja o Jarra cerveza y Agua mineral

Reservas: 680 275 406Precio: 25 euros

Almacén Distribuidor de Bebidas

MANUEL LÓPEZ VILLAR Y OTRO, C. B.Ctra. de Jaén, N´59 (Frente a Mercadona)23650 TORREDONJIMENO (Jaén)e-mail:mlvcb@hotmail.com

Tfno: 953 34 11 00Fax: 953 57 11 64

Móviles: 655 861 407 - 655 861 410

Organiza:

Patrocinan:

DISTRIBUCIONES EL MANJARDistribuidor ofi cial de grandes marcas de Vinos-Destilados-Aceite de Canena-Jamones-Quesos-Productos ibéricos-Lotes y cestas de Navidad.C/Majanos, 4 • 23650 Torredonjimeno-JAËN

Tf:953 340738-619787523 - www.distelmanjar.com

Restaurante-Hotel Twist Restaurante-Hostal Los Arcos Restaurante Olimpo

Revuelto de bacalao, Salpicón de marisco,Palmito con salmón, Revuelto de la casa

Plato único a elegir:Buey a la piedra o Zarzuela de marisco y pescado

Postre:Surtido casero (pudin de chocolate, tarta de queso, gachas, leche frita)

y CaféBebidas:

Vino tinto de la casa “Ribera del Duero”,o Cerveza, o Refrescos y Agua mineral

Reservas: 953 344 254Precio por persona: 25 euros

Centro de mesa:Mixto de almendras y alcaparrones, Croquetas caseras,

Paté de perdiz al aroma de romero, Salmorejo con virutas de ibéricoPrimer plato a elegir:

Alcachofas a la vinagreta o Sopa de picadilloSegundo plato a elegir:

Caldereta de cordero con guarnición o Pez espada a la marineraPostre:

Especial de la casa

Reservas: 953 572 250Precio: 25 euros (bebida no incluida)

Aceitunas, Anchoas en salazónPrimer plato a elegir:

Entremeses ibéricos o Revuelto de chanquetesSegundo plato a elegir:

Entrecot de ternera o Merluza vizcaínaPostre:

Pudin y fl anBebida:

Botella de Ribera o Cerveza y Agua mineral

Reservas: 953 571 804Precio: 25 euros

Aceite,recóndita y supremacondición de la olla,pedestal de perdices,llave celeste de la mayonesa,suave y sabrososobre las lechugasAceite, en nuestra voz, ennuestro coro, con íntimasuavidad poderosa cantas;eres idioma castellano:hay sílabas de aceite,hay palabras útiles y olorosascomo tu fragante materia.No sólo canta el vino,también canta el aceite,aceite,tu inagotable paz, tu esencia verde,tu colmado tesoroque desciendedesde los manantiales del olivo.

PABLO NERUDA