Upload
vodiep
View
217
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Resumo do programa Grupo 2 2.0.1
Resumo do programaGrupo 2
2.1 Princípio de furação Sistema 32
2.1.0 - 2.1.3
2.2 Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max
Vista geral da gama 2.2.4i
2.3 Dispositivos auxiliares de montagem - moldes de perfuração e gabaritos de marcação
Vista geral da gama 2.3.0 - 2.3.1i
2.4 Brocas e ponteiras
Vista geral da gama 2.4.1i
Princípio de furaçãoSystem 32
Princípio de furação Sistema 32 www.hettich.com2.1.0
3232
32323232
ø5
37
3232
32323232
N x 32
• A norma internacional para construção de móveis• Leva em consideração a linha de furos e a ferragem,
e a junção destas para formar uma unidade construtiva• Permite economizar tempo e custos na preparação
do trabalho, produção e montagem• Ideal para processos de fabrico com CNC, máquinas
automáticas de perfuração e moldes de perfuração
Princípio de furação Sistema 32
• Distância entre furos: 32 mm• Diâmetro dos furos: 5 mm• Distância entre os centros de furos da linha e a aresta
dianteira da lateral: 37 mm (orlas de batente,amortecedores, etc., entram na medida dos 37 mm e têmde ser tomados em consideração ao cortar e perfurar)
• Distância centro a centro entre linhas de furos verticais:divisível por 32
• Vantajoso:- mesma distância do primeiro e do último furo
de uma linha de furos em relação às arestas superior e inferior da lateral
- a distância entre a aresta traseira da lateral e a linha de furos traseira é também igual a 37 mm
Unids. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Dezenas
0 0 32 64 96 128 160 192 224 256 288
1 320 352 384 416 448 480 512 544 576 608
2 640 672 704 736 768 800 832 864 896 928
3 960 992 1024 1056 1088 1120 1152 1184 1216 1248
4 1280 1312 1344 1376 1408 1440 1472 1504 1536 1568
5 1600 1632 1664 1696 1728 1760 1792 1824 1856 1888
6 1920 1952 1984 2016 2048 2080 2112 2144 2176 2208
7 2240 2272 2304 2336 2368 2400 2432 2464 2496 2528
8 2560 2592 2624 2656 2688 2720 2752 2784 2816 2848
9 2880 2912 2944 2976 3008 3040 3072 3104 3136 3168
Princípio de furação Sistema 32 2.1.1
Princípio de furaçãoSystem 32
LigadoresRastex
LigadoresVB
Corrediças Quadro
Corrediças de roletos
Nas linhas de furos no Sistema 32são montadas inúmeras ferragens:
Parafusos de união União da traseira Ligadores angulares
Ferragens para a organização do escritório
Sistemas de dobradiças Intermat/Ecomat, Slide-on e Minimat
Compassos
Nivelador Suportes de prateleira Suportes para tubo Mesmo os puxadores são fixos no Sistema de furação de 32 mm…
Princípio de furaçãoSystem 32Exemplo de aplicação
Princípio de furação Sistema 32 www.hettich.com2.1.2
Batente de porta
A = distância da borda superior da porta até o centro do furo da dobradiça
B = distância da borda superior da porta até o centro do primeiro furo da linha 32
F = cobrimento superiorX = múltiplo de 32 mm
Fórmula para o cálculo da posição da dobradiça:
A = B + X - 16 9,5 + 96 - 16 = 89,5 mm
É preciso subtrair a medida F para portas a cobrir prateleiras.É preciso somar a medida F para portas a trabalhar pordentro.
19
ø10 ø30
9,5
32 10
9,5
9,5
3237
5
9,5
5
B
8
X
F
A
F
16
3237
Linha de furação e dispositivos de montagem
No processamento do painel, certifique-se de que:a posição da furação na extremidade superior e inferior do painel corresponde às especificaçõesdo catálogo!Exemplo de ligador VB 20: Distância de = 9,5 mm
Princípio de furação Sistema 32 2.1.3
Princípio de furaçãoSystem 32
Exemplo de aplicação
Vantagem para o fabricante de móveis:
com a adequada utilização desterecurso, podem ser produzidospainéis modulares e simétricos,racionalizando desta forma a produção.
Construção de uma lateral de armário
X/Y = múltiplo de 32 mmB = distância da borda superior do painel
até o centro do primeiro furo da linha 32.Por exemplo, para uma prateleira de 19 mmde espessura:B = 9,5 mm
Cálculo da lateral do móvel:
Altura = X + (2 x B)Largura = Y + (2 x 37 mm)
Y
B
X
B
B
37 37
199,59,5
199,5
22,5
32
9,5
Altura
Altura dorodapé
Altura do rodapé
Profundidade
� Para a dimensão X, seleciona-se1984 da tabela.A altura da lateral é então1984 + (2 x 9,5) = 2003 mm.
� Para a dimensão Y (600 - 2 x 37),seleciona-se 512 mm da tabela de múltiplos.A largura da lateral é então512 + (2 x 37) = 586 mm.
Exemplo:
• Altura desejada aprox. 2000 mm• Largura desejada aprox. 600 mm• Ligador VB
para prateleiras 20 - 19 mm
Unids. 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Dezenas
0 0 32 64 96 128 160 192 224 256 288
1 320 352 384 416 448 480 512 544 576 608
2 640 672 704 736 768 800 832 864 896 928
3 960 992 1024 1056 1088 1120 1152 1184 1216 1248
4 1280 1312 1344 1376 1408 1440 1472 1504 1536 1568
5 1600 1632 1664 1696 1728 1760 1792 1824 1856 1888
6 1920 1952 1984 2016 2048 2080 2112 2144 2176 2208
7 2240 2272 2304 2336 2368 2400 2432 2464 2496 2528
8 2560 2592 2624 2656 2688 2720 2752 2784 2816 2848
9 2880 2912 2944 2976 3008 3040 3072 3104 3136 3168
�
�
� X = 1984 + (2 x 9,5) = 2003 mm � Y = 512 + (2 x 37) = 586 mm
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.0
Blue Max mini
• Funções básicas• Para utilização na oficina
ou móvel na obra
Blue Max tem a solução certa para cada tipo de aplicação
Blue Max Modular
• 5 versões
• Para um trabalho preciso na oficina
Detalhes sobre o equipamento, ver página 2.2.2
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.1
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max na Internet
Gostaria de obter mais informaçõessobre o sistema Blue Max?
www.hettich.com/bluemax
Na Internet irá encontrar:
• Instruções de utilização• Vídeos sobre como trabalhar com o sistema Blue Max• Dicas, truques e respostas às questões mais frequentes• Instruções de montagem para armários inferiores muito práticos,
com desenhos de componentes e listas de peças em formato PDF,disponíveis para download, e pacote de dados para importar para Selection Professional (para adequação individual)
• Cursos de formação disponíveis
e muito mais ...
Vista geral das versõesMáquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max Modular
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.2
O ajuste de profundidade até 550 mm facilita a perfuração de peças de grandes dimensões
Accionamento lateral para linhas de furos com comando,regulável individualmente, para padrões de linhas de furosvariáveis
O ajuste lateral até 2250 mmpode ser utilizado rapidamente,bastando rodar o fuso comprecisão. A peça não tem de ser deslocada!
As unidades de perfuração intercambiáveis permitem a adaptação de esquemas de furação e poupar tempo em termos de mudança de equipamento.As peças são completamente perfuradas com toda a rapidez.
• Dobradiças: furar/inserção• Placas de montagem: furar/inserção• Ligadores: furar/inserção• Corrediças: furar• Linhas de furos no sistema 32: furar
Blue Max Modularsempre a solução certa
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.3
Vista geral das versõesMáquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max Modular
Ajuste rápido daprofundidade deperfuração
Simplicidade de ajuste damáquina para optimizarrapidamente os mais diversosciclos de trabalho
• Óptimos cursos dedeslocação para perfurar e inserir
• Rapidez na produção de furos em linha
Indicação digital da posição deperfuração, com uma precisãoaté às décimas de milímetro
A unidade de perfuração horizontal de 5 fusospermite perfurar, ao mesmo tempo, ligadores e cavilhas de madeira
Vista geral da gama/comparativo técnicoMáquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.4
Professional
2.2.5
Advanced Plus
2.2.6
Advanced
2.2.7
Basic Plus
2.2.8
Basic
2.2.9
iBlue Max Modular
Número de página
✓
Furo verticalPotência do motor: 1,6 KW (2,1HP)400 V/50 Hz/3 fases ✓ ✓ ✓ ✓
100Ligação para aspiração de aparas e serradura,diâmetro mm 100 100 100 80
✓Mecanismo para a unidade de perfuração intercam-biável, para utilizar diversas unidades de perfuração ✓ ✓ ✓ ✓
✓Perfuração para linhas de furos até 19 fusos
✓ ✓ ✓ ✓
✓
Perfuração para linhas de furos até 19 fusos,com rotação de 90°
✓ – ✓ –
✓
Perfuração para dobradiças, ligadores e linhas de furos até 3 fusos, com rotação de 90°
✓ ✓ ✓ ✓
560 x 3000Bancada de trabalhoDimensões mm 560 x 3000 300 x 3000 560 x 800 300 x 800
✓Fixação pneumática das peças
✓ ✓ ✓ ✓
–Ajuste de profundidadeFunção de ajuste de profundidade até 90 mm – ✓ – ✓
✓Função de ajuste de profundidade até 550 mm ✓ – ✓ –
✓Visor LCD “Posição em profundidade” ✓ – ✓ –
✓
Ajuste lateralAjuste lateral de 2250 mm por meio de carro deslizante ✓ ✓ – –
✓Visor LCD “Posição lateral” ✓ ✓ – –
✓Accionamento pneumático para deslocamento lateral automático – – – –
✓Régua de alumínio com escala em mm e polegadas ✓ ✓ ✓ ✓
✓
Furo horizontalUnidade de perfuração horizontal para furospara cavilhas de madeira do lado da frente, 5 fusos, com bucha de aperto rápido, potência do motor 0,75 kW (1 CV)
Possibilidade de montagemposterior
Possibilidade de montagemposterior
Possibilidade de montagemposterior
Possibilidade de montagemposterior
✓Ligação para aspiração de aparas e serradura,diâmetro 100 mm
Possibili. demont. posterior
Possibili. demont. posterior
Possibili. demont. posterior
Possibili. demont. posterior
✓ = incluindo– = não é possívelBlue Max mini
Muito prática de usar, compacta e até mesmo portátil2.2.16 - 2.2.21
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.5
Blue Max Modular Professional para furação e colocação de dobradiças e elementos de ligaçãocom accionamento lateral da unidade de perfuração horizontal
Encomendar à parte• Unidade de perfuração e acessórios opcionais,
ver páginas 2.2.10 - 2.2.15
Accionamento pneumático do movimento Furação horizontal
Particularidades desta variante de equipamento
• Para unidade de perfuração intercambiável• Simplicidade de ajuste da máquina• Piston pneumático• Ajuste de profundidade até 550 mm com visor LCD• Ajuste lateral até 2250 mm com visor LCD• Accionamento pneumático do movimento para
deslocamento lateral automático = para um trabalho ainda mais eficiente
• Unidade de perfuração horizontal de 5 fusos para cavilhas de madeira
Item Código Emb.
com furação horizontal 9 079 441 1
sem furação horizontal 9 083 833 1
Blue Max Modular Advanced Plus para furação e colocação de dobradiças e elementos de ligaçãocom ajuste lateral e em profundidade
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.6
Particularidades desta variante de equipamento
• Para unidade de perfuração intercambiável• Simplicidade de ajuste da máquina• Piston pneumático• Ajuste lateral até 2250 mm com visor LCD• Ajuste de profundidade até 550 mm visor LCD
para um posicionamento exacto• Diversas possibilidades de ajuste
para a perfuração completa das peças
Código Emb.
9 079 440 1
Encomendar à parte• Unidade de perfuração e acessórios opcionais,
ver páginas 2.2.10 - 2.2.15
Ajuste de profundidade
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.7
Blue Max Modular Advanced para furação e colocação de dobradiças e elementos de ligação
com ajuste lateral
Particularidades desta variante de equipamento
• Para unidade de perfuração intercambiável• Simplicidade de ajuste da máquina• Piston pneumático• Bancada de trabalho e perfuração
e inserção com ajuste lateral de 2250 mm: praticamente deixa de ser necessário deslocar as peças
• Perfil de alavanca rotativo e ajustável individualmente para quatro configurações básicas diferentes
• Visor LCD para uma colocação na posição de perfuração exacta
Encomendar à parte• Unidade de perfuração e acessórios opcionais,
ver páginas 2.2.10 - 2.2.15
Código Emb.
9 079 439 1
Ajuste lateral
Blue Max Modular Basic Plus para furação e colocação de dobradiças e elementos de ligaçãopara unidade de perfuração intercambiável com ajuste de profundidade
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.8
Particularidades desta variante de equipamento
• Para unidade de perfuração intercambiável• Simplicidade de ajuste da máquina• Piston pneumático• Ajuste de profundidade até 550 mm visor LCD
para um posicionamento exacto• Possibilidades de ajuste adicionais
para a perfuração de peças
Encomendar à parte• Unidade de perfuração e acessórios opcionais,
ver páginas 2.2.10 - 2.2.15
Código Emb.
9 079 438 1
Ajuste de profundidade
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.9
Blue Max Modular Basic para furação e colocação de dobradiças e elementos de ligação
para unidade de perfuração intercambiável
• As unidades de perfuração intercambiáveis permitem poupar tempo em termos de mudança de equipamento:rápida e fácil troca de todo o cabeçote de perfuração, em vez do habitual e demorado processo de troca de brocas
• Simplicidade de ajuste da máquina para optimizar os mais diversos ciclos de trabalho
• Piston pneumático
Encomendar à parte• Unidade de perfuração e acessórios opcionais,
ver páginas 2.2.10 - 2.2.15
Código Emb.
9 079 436 1
Unidade de perfuração intercambiável
Unidade de perfuração intercambiável para Blue Max Modular
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.10
Unidade de perfuração intercambiável para linha de furos no sistema 32
• Para linhas de furos e furos para ferragens em profundidade• Indicado para equipar com batentes para continuação
Batente para continuação
• Para unidade de perfuração intercambiávelBlue Max Modular com 9 ou 19 fusos
32
RLR L R RL RL
19 x 32 = 608
32
RLR L R RL RL
9 x 32 = 288
Código Emb.
9 079 480 1 conj.
Encomendar à parte• Pinos de perfuração, ver página 2.2.15
9 fusos
19 fusos
Número de fusos Código Emb.
9 sem buchas de aperto rápido 9 079 506 1
19 sem buchas de aperto rápido 9 079 508 1
9 com buchas de aperto rápido 9 083 835 1
19 com buchas de aperto rápido 9 083 836 1
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.11
Unidade de perfuração intercambiável para Blue Max Modular Professional com movimento lateral
R
32 5 x 32 = 160
RLR L
R
32 5 x 32 = 160
RLR L
Unidade de perfuração intercambiável para linha de furos no sistema 32com 5 fusos
• Para furações automáticas de linhas de furos• Ideal para trabalhar com accionamento pneumático
para deslocamento lateral automático
Unidade de perfuração horizontal com cabeça de perfuração de 5 fusos
• Com bucha de aperto rápido para acelerar a mudança de equipamento
• Para furos de topo para cavilhas de madeira
Código Emb.
9 079 478 1
Item Código Emb.
sem buchas de aperto rápido 9 079 482 1
com buchas de aperto rápido 9 084 003 1
Unidade de perfuração intercambiável para Blue Max Modular
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.12
52
5,5
C
LR
L
Unidade de perfuração intercambiável para dobradiças
• Esquema de furação para dobradiças T43, p. ex. dobradiças das séries Intermat, Ecomat e Slide-on (unidade de perfuração intercambiável. Mais esquemas de furação para dobradiças mediante pedido)
• Preparada para a montagem do braço articulado
Código Emb.
9 079 477 1
Código Emb.
0 061 256 1
Unidade de perfuração intercambiável para linha de furos no sistema 32 com 4 fusos
• Com bucha de aperto rápido para acelerar a mudança de equipamento
• Por ex. para integrar ligadores VB, calços de dobradiçasem linha para dobradiças, fixações de frentes de gavetaMultiTech, ...
• Preparada para a montagem do braço articulado
Bucha de aperto rápido
Código Emb.
0 040 657 1
Tampa do mandril, plástico vermelho
• Para buchas de aperto rápido• Plástico vermelho
RL L
32 32
32
Item Código Emb.
sem buchas de aperto rápido 9 079 509 1
com buchas de aperto rápido 9 083 837 1
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.13
Braço articulado e matrizes para Blue Max Modular
Código Emb.
9 079 479 1
Braço articulado para Blue Max Modular
• Utilizável com unidades de perfuração intercambiáveis Blue Max Modular, dobradiça e linha de furos no sistema 32 com 4 fusos
• Para equipar com matrizes de inserção Blue Max
Matriz de inserção para séries de dobradiças Intermat,Ecomat e Slide-on com base T 43
Matrizes de inserção
Matriz de inserção para Código Emb.
Dobradiças Intermat, Ecomat e Slide-on com base T 43 0 061 355 1
Dobradiças Selekta Pro 2000 com base T 23 0 010 079 1
Calços de dobradiças em linha Sistema 9000 para inserir à pressão 0 046 626 1
Ligadores VB 18/19/20/21 0 061 289 1
Ligadores VB 36 0 068 637 1
Fixação de frentes de gaveta MultiTech 0 040 129 1
Matriz de inserção para calços de dobradiças em linha
Matriz de inserção para ligadores VB 36
Extensão de prolongamento da mesa e batentes para Blue Max Modular
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.14
Extensão de prolongamento da mesa
• Dois metros• Pode ser utilizado à esquerda ou à direita
Batente central Blue Max Modular
• Batentes esquerdo e direito posicionáveis individualmente por meio de rosca própria
Item Código Emb.
Régua com escala 0 061 268 1
Régua sem escala 0 061 831 1
Perfil de plástico, vermelho 0 061 832 1
Batente pendular para régua de encosto
• Utilizável à direita/esquerda
Batente inclinável para régua de encosto
Item Código Emb.
direito 0 061 351 1
esquerdo 0 061 353 1
Código Emb.
9 079 481 1
Laser Blue Max Modular
• Para o posicionamento exacto de peças com posições de perfuração marcadas
• Fácil de montar, funcionamento a pilhas(1 x AA, 1,5 V ou bateria 1,2 V)
Código Emb.
9 079 513 1
Código Emb.
0 061 285 1
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.15
Pinos de perfuração com adaptador para Blue Max Modular
Tampa 0 076 497 1
Tampa para bucha de aperto rápido 0 040 657 1
• Rotação à esquerda e rotação à direita = aplicável de ambos os lados!• Vida útil excepcional, semelhante à das brocas de diamante• Grande área de reafiação• Comprimento 57,5 mm• Diâmetro do encabadouro 10 mm
Diâmetro mm Código Emb.
8,0 9 079 424 1
6,0 9 079 422 1
5,0 9 079 420 1
3,0 9 079 417 1
2,5 9 079 414 1
• Rotação à esquerda e rotação à direita• Sentido de perfuração assinalado com cor:
direito = preto, esquerdo = laranja• Comprimento 57 mm• Diâmetro do encabadouro 10 mm
• Para furos de buchas• Diâmetro 8 mm• Comprimento 50 mm• Rotação à direita• Diâmetro do encabadouro 10 mm
Diâmetro Código Emb.mm direito esquerdo
40,0 0 069 250 – 1
35,0 0 053 955 0 074 438 1
35,0 (sem guia central) 0 072 404 – 1
30,0 0 069 251 0 053 954 1
26,0 0 061 650 0 058 962 1
25,0 0 053 945 – 1
24,0 0 078 963 0 052 987 1
20,0 0 053 944 0 053 953 1
19,0 0 078 042 0 052 986 1
18,0 0 073 099 0 073 143 1
15,0 0 053 943 0 061 651 1
14,0 0 053 941 0 053 942 1
12,0 0 053 819 0 053 820 1
10,0 0 053 952 0 053 951 1
8,0 0 053 817 0 053 818 1
7,5 0 061 652 0 061 653 1
7,0 0 071 722 0 071 721 1
6,0 0 072 039 0 072 040 1
5,0 0 053 950 0 053 949 1
4,0 0 072 163 0 071 723 1
3,0 0 070 025 0 070 026 1
2,0 0 071 897 0 071 896 1
Código Emb.
0 058 961 1
• Para unidade de perfuração horizontal• Diâmetro 8 mm• Comprimento 70 mm• Rotação à esquerda ou rotação à direita• Sentido de perfuração assinalado com cor:
direito = preto, esquerdo = laranja• Diâmetro do encabadouro 10 mm
Código Emb.direito esquerdo
0 065 561 0 065 562 1
Jogo de brocas para VB 36, contendo1x ø 20 mm direito, 1x ø 10 mm esquerdo 0 070 034 1 jogo
Jogo de brocas para VB 18/19/20/21, contendo:1x ø 30 mm direito, 1x ø 10 mm esquerdo 0 070 035 1 jogo
Blue Max Mini para furação e colocação de dobradiças e elementos de ligação
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.16
Blue Max mini muito prática de usar, compacta e até mesmo portátil
5,5
5232
L LR
L
20
LL
32
Indicado para a colocação de • Dobradiças• Calços de dobradiças • Ligadores• Buchas
Equipamento opcional: piston e interruptor de pé
Potência do motor: 0,75 kW (1PS)Acionamento pneumático
(ou, em alternativa, com alavanca manual)
Régua-guia com 2 batentes pênduloUnidade de perfuração de 6 fusos
Bancada de trabalho
400 x 800 mm
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.17
Blue Max Mini para furação e colocação de dobradiças e elementos de ligação
Blue Max mini tipo 3
• Acionamento pneumático
Ligação Código Emb.
400 V/50 Hz / trifásica 0 077 566 1
230 V/50 Hz / trifásica 0 077 567 1
230 V/50 Hz, monofásica 0 078 987 1
Blue Max mini tipo 3
• Acionamento pneumático• Piston• Braço de inserção• Pedal
Ligação Código Emb.
400 V/50 Hz / trifásica 0 077 610 1
Blue Max mini tipo 2/6
• Alavanca manual
O conjunto inclui:1 Blue Max mini tipo 2/61 Jogo de brocas
1 x ø 35 mm direito2 x ø 10 mm esquerdo
Ligação Código Emb.
230 V/50 Hz, monofásica 0 047 222 1 conj.
Encomendar à parte• Pinos de perfuração e acessórios opcionais,
ver páginas 2.2.18 - 2.2.21
Acessórios para máquina automática de perfuração e inserção Blue Max mini
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.18
Prolongamento de régua
• Com escala• Utilizável à direita/esquerda
2 Alavancas de aperto rápido para ajustar a régua
Código Emb.
0 072 152 1 jogo
Piston pneumático completo
Código Emb.
0 072 146 1
Comprimento mm Código Emb.
1500 0 061 266 1
2000 0 061 268 1
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.19
Acessórios para máquina automática de perfuração e inserção Blue Max mini
Conjunto de batentes fixos
• Para posições fixas da régua de encosto
Código Emb.
0 072 151 1 jogo
Batente pendular para régua de encosto
• Utilizável à direita/esquerda
Batente inclinável para régua de encosto
Item Código Emb.
direito 0 061 351 1
esquerdo 0 061 353 1
Código Emb.
0 061 285 1
Sistema de batente pendular Maxi Stop
• Para a distância entre furos no sistema 32• Versátil
Código Emb.
0 051 502 1
Batente azul:MultiTech altura 86
Batente verde:MultiTech altura 118
Batente amarelo:MultiTech altura 150
Batente vermelho:MultiTech altura 214
Exemplos de fixação de frentes de gaveta MultiTech com "Maxi Stop":
Ambos os furos com 32 mm de distância entre centros numa só operação
Acessórios para máquina automática de perfuração e inserção Blue Max mini
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max www.hettich.com2.2.20
Braço articulado para Blue Max mini
• Utilizável com Blue Max mini tipo 3
Matriz de inserção paraséries de dobradiçasIntermat, Ecomat eSlide-on com base T 43
Matrizes de inserção
Matriz de inserção para Código Emb.
Dobradiças Intermat, Ecomat e Slide-on com base T 43 0 061 355 1
Dobradiças Selekta Pro 2000 com base T 23 0 010 079 1
Calços de dobradiças em linha sistema 9000 para inserir à pressão 0 046 626 1
Ligadores VB 18/19/20/21 0 072 147 1
Ligadores VB 36 0 072 148 1
Item Código Emb.
Braço articulado para Blue Max mini tipo 3, individual 0 070 032 1
Matriz de inserção paracalços de dobradiças emlinha
Máquinas automáticas de perfuração e inserção Blue Max 2.2.21
Acessórios para máquina automática de perfuração e inserção Blue Max mini
• Rotação à esquerda e rotação à direita = aplicável de ambos os lados!• Vida útil excepcional, semelhante à das brocas de diamante• Grande área de reafiação• Comprimento 57,5 mm• Diâmetro do encabadouro 10 mm
Diâmetro mm Código Emb.
8,0 9 079 424 1
6,0 9 079 422 1
5,0 9 079 420 1
3,0 9 079 417 1
2,5 9 079 414 1
• Rotação à esquerda e rotação à direita• Sentido de perfuração assinalado com cor:
direito = preto, esquerdo = laranja• Comprimento 57 mm• Diâmetro do encabadouro 10 mm
• Para furos de buchas• Diâmetro 8 mm• Comprimento 50 mm• Rotação à direita• Diâmetro do encabadouro 10 mm
Tampa
Diâmetro Código Emb.mm direito esquerdo
40,0 0 069 250 – 1
35,0 0 053 955 0 074 438 1
35,0 (sem guia central) 0 072 404 – 1
30,0 0 069 251 0 053 954 1
26,0 0 061 650 0 058 962 1
25,0 0 053 945 – 1
24,0 0 078 963 0 052 987 1
20,0 0 053 944 0 053 953 1
19,0 0 078 042 0 052 986 1
18,0 0 073 099 0 073 143 1
15,0 0 053 943 0 061 651 1
14,0 0 053 941 0 053 942 1
12,0 0 053 819 0 053 820 1
10,0 0 053 952 0 053 951 1
8,0 0 053 817 0 053 818 1
7,5 0 061 652 0 061 653 1
7,0 0 071 722 0 071 721 1
6,0 0 072 039 0 072 040 1
5,0 0 053 950 0 053 949 1
4,0 0 072 163 0 071 723 1
3,0 0 070 025 0 070 026 1
2,0 0 071 897 0 071 896 1
Código Emb.
0 058 961 1
Código Emb.
0 076 497 1
Jogo de brocas para Blue Max Mini para cabeçote de furação com 6 mandris, contendo:1 x ø 35 mm direito, 2 x ø10 mm esquerdo, 2 x ø 5 mm 0 070 033 1 jogo
Jogo de brocas para VB 36, contendo1x ø 20 mm direito, 1x ø 10 mm esquerdo 0 070 034 1 jogo
Jogo de brocas para VB 18/19/20/21, contendo:1x ø 30 mm direito, 1x ø 10 mm esquerdo 0 070 035 1 jogo
Vista geral da gama/comparativo técnicoMoldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.0
Número de página
InnoFit Start
2.3.5
Descriçãoabreviada Dispositivo auxiliar de
montagem transportável
Utilizável na oficina Utilizável na oficina
InnoFit Pro
2.3.2 - 2.3.3
InnoFit N
2.3.4
MultiFit Pro
2.3.6 - 2.3.7
Indicado para a montagem de InnoTech
gavetas
InnoTech
gavetas e caçaroleiros
Utilizável na oficina
InnoTech
gavetas e caçaroleiros
MultiTech
gavetas e caçaroleiros
Eficiência aprox. 53 gavetas/horaaprox. 82 gavetas/hora aprox. 85 gavetas/hora aprox. 60 gavetas/hora
Número de página
Accura
2.3.8 - 2.3.16
Descriçãoabreviada Régua de molde
de perfuração com diversos blocos deperfuração, barras deperfuração e brocas decasquilho em sistemamodular
Régua de molde
de perfuração com bloco de perfuração versátil
Matriz de marcação
pequena e versátil
Exakta
2.3.17 - 2.3.23
MultiBlue
2.3.24 - 2.3.35
Indicado para a montagem de • Ferragens no sistema 32
• Guias• Dobradiças
e calços de dobradiças• Puxadores
• Ferragens no sistema 32
• Ligadores Rastex e VB• Guias• Dobradiças
e calços de dobradiças• Puxadores
• Ligadores Rastex e VB
• Guias• Dobradiças
e calços de dobradiças
Dispositivos auxiliares de montagem para gavetas
Moldes de perfuração versáteis
i
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.1
Vista geral da gama/comparativo técnicoMoldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem
Número de página
BlueJig Puxador
2.3.42 - 2.3.43
Indicado para a montagem de • Puxadores
BlueJig FR/MultiTech
2.3.46
• Corrediças FR
• MultiTech
• Guias Quadro
nas gavetas de madeira
BlueJig Quadro EB 20
2.3.44 - 2.3.45
Número de página
DrillJig VB
2.3.38 - 2.3.39
Indicado para a montagem de • Elementos de ligação VB • Pernos para Rastex
• Cavilhas de madeira
BlueJig Parafuso
2.3.40 - 2.3.41
Número de página
Practica
2.3.26 - 2.3.29
Indicado para a montagem deFrentes de gaveta/partes frontais de
• InnoTech Gavetas• MultiTech Gavetas• Systema Top 2000
Estrutura de guias para pastassuspensas e gavetas largas
BlueJig FB
2.3.32
Fixação de frentes de gaveta e barras tubulares para
• InnoTech Gavetas• MultiTech Gavetas
Systema Top 2000Gavetas de material de escritório
Accura
2.3.30 - 2.3.31
Número de página
Auxiliar de posicionamento
2.3.33
Indicado para a montagem de Dobradiças com
• Molde de furação para dobradiças• Molde de furação para dobradiças
BlueJig Dobradiça
2.3.36 - 2.3.37
• Dobradiças
• Calços de dobradiças
• Dobradiças
• Calços de dobradiças
Molde de furação para dobradiças
2.3.34 - 2.3.35
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem para a fixação de frentes de gaveta
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem para a colocação de dobradiças
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem para a colocação de ligadores
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem para a colocação de puxadores e corrediças
i
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.2
Dispositivo auxiliar de montagem para gavetas InnoTechInnoFit Pro
• Para a montagem de gavetas InnoTech e caçaroleiros• Ajuste rápido através de alavancas para
- larguras de gavetas de 275 mm e 300 até 1200 mm em intervalos de 50 mm
- profundidades de gavetas de 260, 300, 350, 420, 470, 520 e 620 mm- alturas do painel traseiro das gavetas de 70, 144 e 176 mm
• Também para larguras de gavetas à medida• Armação sólida em alumínio
Furação
Código Emb.
0 041 777 1
Ajuste das larguras de gavetas à medida
Ajuste com base na régua e largura de corte do fundo
Ajuste da largura das gavetas
Por meio de alavancas para as larguras de móvel de 275 mme 300 até 1200 mm em intervalos de 50 mm
Ajuste da profundidade da gaveta
Por meio de alavancas para as medidas de 260, 300, 350,420, 470, 520 e 620 mm
Ajuste da altura do painel traseiro
Por meio de alavancas para as alturas do painel traseiro de 70, 144 e 176 mm
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.3
Dispositivo auxiliar de montagem para gavetas InnoTechInnoFit Pro
2. Colocar os perfis da gaveta no dispositivo auxiliar de montagem
5. Apertar os perfis da gaveta
4. Puxar os perfis da gaveta e o painel traseiro juntos para baixo
6. Aparafusar componentes ou inserir pinos à pressão.E está pronto!
Montage
1. Colocar a base da gaveta no dispositivo auxiliar demontagem, com o lado de dentro virado para baixo
3. Prender o painel traseiro da gaveta no encaixe dos perfis
Montagem
Ferramenta para fixar garras à pressão
• Para montagem InnoTech
Código Emb.
0 078 091 1
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.4
Dispositivo auxiliar de montagem InnoFit N
• Para a montagem de gavetas InnoTech e caçaroleiros• Montagem pneumática dos perfis da gaveta,
com uma pressão de ar de 6 - 8 bar/100 psi• Ajuste rápido através de alavancas para
- larguras de gavetas de 275 mm e 300 até 1200 mm em intervalos de 50 mm
- profundidades de gavetas de 260, 300, 350, 420, 470, 520 e 620 mm
- alturas do painel traseiro das gavetas de 70, 144 e 176 mm• Também para larguras de gavetas à medida• Armação sólida em alumínio
Código Emb.
9 019 743 1
Dispositivo auxiliar de montagem para gavetas InnoTechInnoFit N
2. Colocar os perfis da gaveta no dispositivo auxiliar de montagem
5. Retirar a gaveta já montada
4. Fixação das garras no fundo da gaveta por via pneumática
Montage
1. Colocar a base da gaveta no dispositivo auxiliar demontagem, com o lado de dentro virado para baixo
3. Prender o painel traseiro da gaveta no encaixe dos perfis
Montagem
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.5
Dispositivo auxiliar de montagem para gavetas InnoTechInnoFit Start
• Para a montagem de gavetas InnoTech• Para gavetas de todas as larguras de 275 até 1200 mm
e profundidades de 260, 300, 350, 420, 470, 520 e 620 mm• Elementos em esferovite protegem os
componentes das gavetas contra danos• Montagem e desmontagem rápidas,
transporte extremamente fácil para montagem no local
Furação
Código Emb.
0 045 555 1
Ferramenta para fixar garras à pressão
• Para montagem InnoTech
Código Emb.
0 078 091 1
Posicionar o dispositivo auxiliar de montagem com batentes sobre a bancada de trabalho, contra a aresta da mesa, e fixar do lado esquerdo.
O molde direito pode serdeslocado. Com a régua marcam-se as larguras do móvel.
1. Colocar os perfis da gaveta no dispositivoauxiliar de montagem
2. Inserir a base da gaveta entre os perfis 3. Posicionar os perfis da gaveta de maneira a que os lados de fora fiquem encostados ao batente
5. Aparafusar componentes ou inserir pinos à pressão. E está pronto!
4. Colocar o painel traseiro e fazer deslocar a base da gaveta contra o painel
Montagem
Dispositivo auxiliar de montagem para gavetas MultiTechMultiFit Pro
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.6
• Para a montagem de gavetas MultiTech e caçaroleiros• Ajuste rápido através de alavancas para
- larguras de gavetas de 275 mm e 300 até 900 mm em intervalos de 50 mm
- profundidades de gavetas de 250, 275, 350, 400, 450, 500 e 550 mm
- alturas do painel traseiro das gavetas de 86, 118, 150 e 214 mm• Também para larguras de gavetas à medida• Armação sólida em alumínio
Código Emb.
9 079 392 1
Ajuste da altura do painel traseiro
Por meio de alavancas para asalturas do painel traseiro de 86,118, 150 e 214 mm
Furação
Ajuste da largura das gavetas
Por meio de alavancas para aslarguras de móvel de 275 mm e 300 até 900 mm em intervalos de 50 mm
Ajuste das larguras de gavetas à medida
Ajuste com base na régua e largura de corte do fundo
Ajuste da profundidade da gaveta
Por meio de alavancas para as medidas de 250, 275, 400, 450, 500 e 550 mm
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.7
Dispositivo auxiliar de montagem para gavetas MultiTechMultiFit Pro
1. Colocar o painel traseiro da gaveta no encaixe 2. Colocar a base da gaveta no dispositivo auxiliar demontagem, com o lado de dentro virado para baixo
3. Colocar os perfis da gaveta no dispositivo auxiliar de montagem
5. Aparafusar os perfis da gaveta com painel traseiro e a base da gaveta
4. Apertar os perfis da gaveta
Montagem
Molde de perfuração Accura
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.8
mm Polegadas� Perfil Accura medida
Parafuso
Visor para leitura
� Bloco de perfuração Accurapara puxador da colecçãoProDecor
� Régua para furação de diversas corrediças
� Apoio ajustável para laterais do móvel desmontado
� Batente deslocável para o corpo do móvel montado
� Bloco de perfuração Accurapara dobradiças/calços de dobradiças
Guia para broca de casquilho
� Punção marcador
Broca de casquilho
Pino de medição para orifícios da base
Pino de medição para linhas de furos
� Barra de perfuraçãoAccura para sistema 32
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.9
Molde de perfuração Accurapara dobradiças, calços de dobradiças,
puxadores e sistemas de corrediça
• Molde de perfuração com sistema modular• Versátil• Racional, económica e profissional
O bloco de perfuração Accura para dobradiças/calços de dobradiças permite trabalhar:
• Dobradiças Intermat, Ecomat, Minimat e Slide-on• Placas de montagem Sistema 9000 – Intermat, Ecomat• Placas de montagem Sistema 2006 – Slide-on• Sistema 32, linhas de furos• Para portas de trabalhar por fora e por dentro
O bloco de perfuração Accura parapuxadores permite trabalhar:
• Puxadores com 2 ou 3 furos com distância de 64 mm ou mais
• Puxadores
O bloco de perfuração Accura para corrediças permite trabalhar:
• Corrediças de roletos FR (302/402/602/6142 …)• Corrediças de esferas KA• Corrediças Quadro com fixadores frontais,
de extracção parcial e total• Corrediças Quadro com fixação por espigão,
de extracção parcial e total• Corrediças de roletos e esferas para o Systema Top 2000
Vantagens adicionais:
• Molde de furação e perfis em alumínio• Sem desgaste - a broca não contacta
directamente com o molde• Os batentes podem ser usadas tanto
na esquerda como na direita• Ajuste fácil dos moldes na régua através
de parafusos de aperto rápido• Perfil com escala de medição• Visualização rápida da medida, através de visor
Item Código Emb.
� Perfil Accura medida, alumínioComprimento 500 mm 0 044 764 1
Comprimento 1000 mm 0 070 263 1
Comprimento 1500 mm 0 070 264 1
Comprimento 2000 mm 0 020 014 1
� Bloco de perfuração Accura para dobradiças/calços de dobradiças com cavilha de centrar e elemento de medição, alumínio/plástico 0 013 841 1 conj.
� Molde de furação para puxadores, alumínio/plástico 0 044 765 1
Matriz de substituição/acrescento com bucha de perfuraçãopara o bloco de perfuração Accura destinado a puxadores 0 044 767 1
� Régua para furação de diversas corrediçasalumínio/plástico 0 070 265 1
� Punção 0 023 680 1
� Apoio ajustável para móvel montado, plástico 0 070 267 1
� Apoio ajustável para laterais do móvel desmontado, plástico 0 070 266 1
Broca de casquilho ø 3 mm 0 078 095 1
Broca ø 3 mm sem luva 0 079 004 1
Broca de casquilho ø 5 mm 0 070 268 1
Broca ø 5 mm sem luva 0 070 269 1
Broca de casquilho ø 8 mm 0 046 084 1
Broca ø 8 mm sem luva 0 046 628 1
Broca de casquilho ø 10 mm 0 078 096 1
Broca ø 10 mm sem luva 0 079 005 1
Broca helicoidal de aço rápido (HSS) ø 5 mm 0 044 766 1
Pino de medição para o bloco de perfuração Accurapara corrediças 0 046 629 1
� Barra de perfuração Accura, 1000 mm, em alumíniocom 3 pinos de encosto/marcação 0 010 573 1
Molde de perfuração Accurapara dobradiças/calços de dobradiças
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.10
22
52
5,5
5
34
16,5
38
8
5
25
32
37
16
32
32
16
57
32
37
32
52 ø 35
22 5,5
4,5
38
816,5
ø26
3,5
Posição de perfuração para calços sistema 2006/9000 para as séries de dobradiçasIntermat, Ecomat e Slide-on(Portas com cobrimento total)
Posição de perfuração para dobradiça Minimat(Portas com cobrimento total)
Posição de perfuração para calços sistema 2006/9000 para as séries de dobradiçasIntermat, Ecomat e Slide-on(Porta a trabalhar por dentro)
Posições de marcação para dobradiça automática das séries Intermat, Ecomat e Slide-on para diâmetro de base 35 mm e distância C = 4,5 mm
Posições de marcação de furospara dobradiça Minimat paradiâmetro de base de 26 mm edistância C = 3,5 mm
Posições de perfuração para linhas de furos do sistema 32
Borda dianteira do corpo do móvel
Ponto de fixação do elemento de medição
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.11
Molde de perfuração Accurapara dobradiças/calços de dobradiças
2
2
3
3
1
� �
�
� Remover os moldes da base e posicionar o molde de perfuração daforma correspondente no corpo do móvel. Usando as brocas decasquilho, fazer directamente os furos para os calços de dobradiças.
Borda traseira da porta
Borda inferior da porta
Broca de casquilho
� Alinhar o bloco de perfuração e o batente.Marcar os furos correspondentes ao tipo de dobradiça com a cavilha de centrar. Fazer os furos para as dobradiças.
� Determinar o espaçamento das dobradiças por intermédio dos moldes da base.A folga pretendida pode ser ajustada na guia com escala por meio dos batentes deslocáveis.
Molde de perfuração Accurapara puxadores
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.12
2
1
3
4
5
6
7
180
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170
2
1
3
4
5
6
720 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170 180
1
2
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170
2
1
3
4
5
6
7
180
180
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170
2
1
3
4
5
6
7
3
• Para puxadores a partir de uma distância entre furos de 64 mm
O conjunto inclui:2 blocos de perfuração Accura para puxadores
a partir de uma distância entre furos de 64 mm2 placas de perfuração com casquilho guia
para brocas HSS de 5 mm (HSS)1 régua Accura com escala graduada em mm
e polegadas, comprimento 500 mm1 batente regulável para frentes
Puxadores com duas basescentrados ou colocados em qualquer posição
� Ajustar o molde de perfuração
� Ajustar a distância entre furos� Ajustar a distância do puxador
em relação ao lado frontal� Verificar a distância entre furos
através dos elementos de medição
� Furar � Aparafusar o puxador
Item Código Emb.
Conj. de molde de perfuração Accura para puxadores 0 044 763 1 conj.
Matriz de substituição/acrescento com bucha de perfuração para molde de perfuração Accura destinado a puxadores 0 044 767 1
Broca helicoidal de aço rápido (HSS) ø 5 mm 0 044 766 1
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.13
Molde de perfuração Accurapara puxadores
2
1
3
4
5
6
7
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170 180
2
1
3
4
5
6
7
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170 180
2
1
3
4
5
6
7
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170180
� Ajustar o molde de perfuração
� Ajustar a distância entre furos� Ajustar a distância
do puxador em relação ao lado frontal
� Verificar a distância entre furos através dos elementos de medição
2
1
3
4
5
6
7
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170 180
2
1
3
4
5
6
7
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170 180
2
1
3
4
5
6
7
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170180
3
1
2Puxadores com três basescentrados ou colocados em qualquer posição
� Furar� Aparafusar o puxador
2
1
3
4
5
6
7
2
1
3
4
5
6
7
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170 180
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170180
1
2
3
2
1
3
4
5
6
7
2
1
3
4
5
6
7
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170 180
20 30 40 50 60 7080 90 100 110
120 130 140 150 160 170180
3
2
1
Dois puxadorescom alinhamento simétrico
� � Fazer os furos para o 1.º puxador� Virar o molde de perfuração� Fazer os furos para o 2.º puxador
� Aparafusar os puxadores
� Ajustar o molde de perfuração
� Ajustar a distância entre furos� Ajustar a distância do puxador
em relação ao lado frontal� Verificar a distância entre furos
através dos elementos de medição
Molde de perfuração Accurapara sistemas de corrediça
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.14
16
20
16
1364
352
320
16
3796
128160
192224
256288
320352
32
Borda dianteira do corpo do móvel
Posições de perfuração para
• Corrediças Quadro• Quadro Duplex 60/70 - armário Systema Top 2000• Corrediças de roletos FR• Corrediças de esferas KA
Posições de marcação de furação para
• KA 270, Quadro 12 e Quadro Duplex 45 – bloco de gavetas do Systema Top 2000
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.15
Molde de perfuração Accurapara sistemas de corrediça
36 36
� O apoio ajustável é fixo na base do molde. As posições de fixação para as corrediças podem ser obtidas na escala de medição, através do visor, no perfil.
� Posição do molde universal de furação nas laterais do móvel desmontado.Muito vantajoso, por ex. na área Systema Top 2000
� O bloco de perfuração e o batente deslocável estão sobre o painel dofundo, permitindo, dessa forma, a intermutabilidade entre a extensãoparcial Quadro 30 e a extensão total Quadro V6, ao mesmo tempo quese mantém a mesma posição para a frente da gaveta.
Barra de perfuração Accurapara linha de furos do sistema 32
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.16
Permite executar linhas de furos de uma formaracional, rentável e profissional no sistema 32.
Campos de aplicação
• Linha de furos a uma distância de 37 mm da aresta dianteira
• Linha de furos a uma distância de13 mm da aresta dianteira(mobiliário de escritório: bloco Top 2000)
• Primeira linha de furos para ligadores (para 16 mm e 19 mm de espessura do fundo)
• Batente para continuação da linha de furos• Batente para linha de furos traseira num
armário montado
Vantagens práticas:
• Barra de perfuração em alumínio• Broca de alta durabilidade - desgaste mínimo
da broca, uma vez que a ponta não entra em contato com o molde
• Pode ser utilizado à esquerda ou à direita• Facilidade de ajuste das funções através
dos pinos de encosto/marcação
ø5
1000
37
97
32 32
8,5
10
32
13
37
32
3237
10
13
8,5
20
37
20
13
37
3232
29 furos com 32 mm de distância entre si ±0,1
� Batente para a aresta dianteira do lado do corpodo móvel linha de furos a uma distância de 37 mm em relação à aresta dianteira
� Batente para a aresta inferior do lado do corpodo móvel primeira linha de furos a 8 mm para painel de 16 mm com dispositivos de montagem
� Batente para a aresta inferior do lado do corpodo móvel primeira linha de furos a 10 mm parapainel de 19 mm com dispositivos de montagem
� Batente para continuação da linha de furos, sendo o pino aplicado na última linha de furos.
� Batente para a aresta dianteira do lado docorpo do móvel linha de furos a uma distânciade 13 mm em relação à aresta dianteira(mobiliário de escritório: Systema Top 2000
blocos de gavetas)
� Aresta traseira do molde de perfuração para perfurar a linha de furos traseira no armário montado.Distância em relação ao painel traseiro é de 37 mm.
Item Código Emb.
Barra de perfuração Accura, 1000 mm, em alumínio com 3 pinos de encosto/marcação 0 010 573 1 conj.
Broca de casquilho ø 3 mm 0 078 095 1
Broca ø 3 mm sem luva 0 079 004 1
Broca de casquilho ø 5 mm 0 070 268 1
Broca ø 5 mm sem luva 0 070 269 1
Broca de casquilho ø 8 mm 0 046 084 1
Broca ø 8 mm sem luva 0 046 628 1
Broca de casquilho ø 10 mm 0 078 096 1
Broca ø 10 mm sem luva 0 079 005 1
�
�
�
�
�
�
�
� �
�
��
�
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.17
Molde de perfuração Exakta
� Perfil
� Apoio ajustável
Apoio fixo
� Punção marcador
Pontos de localização
Guia para furaçãoø 5 mm
Marcação para furaçãoø 5 mm
Pino
Furações da base
Pontos de localização
Marcação para furação ø 5 mm
� Corpo do molde de furação
• Prática no caso de pequenas séries de móveis, construção de protótipos e equipamento de edifícios
• Para maior exactidão e um processo de fabrico mais racional• Indicado para a montagem de:
- dobradiças- placas de montagem- elementos de ligação- suportes para prateleiras- suportes de abas- e outras ferragens no sistema 32
O molde de furação Exakta também pode ser utilizado sem o perfil:simplesmente ajuste-o ao painel com uma braçadeira!
Item Código Emb.
� Perfil com 2 apoios1000 mm 0 014 825 1
1500 mm 0 015 328 1
2000 mm 0 014 826 1
2500 mm 0 014 827 1
� Corpo do molde de furação 0 022 617 1
� Punção marcador 0 023 680 1
� Apoio ajustável 0 073 788 1
Broca helicoidal de aço rápido (HSS) 5 mm 0 044 766 1
Molde de perfuração ExaktaLinhas de furos do sistema 32
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.18
37
32
32
32
32
32
Com Exakta, podem ser feitas linhas de furos a uma distância de 37 mm da borda dianteira do painel.Para este fim, vários moldes podem ser colocados próximos e a furação pode ser executada diretamente através de marcadores de furo.A distância entre os furos é de 32 mm e o diâmetro de furação, 5 mm.Todos os produtos assinalados com podem ser aplicados nas linhas de furação.Para transferência de medidas da direita para a esquerda, o Exakta pode ser colocado na mesma posição, no lado oposto.
... por exemplo, para a linha de suportes de prateleira:
32
37
32
32
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.19
Molde de perfuração ExaktaFuração/ligadores
32 10
9,5
32 9,5 VB 36/36 M
ver páginas 8.2.20 - 8.2.21
VB 35/35 M
ver páginas 8.2.18 - 8.2.19
9,5
20
+0,5
1032
10 10
ø30
15
+0,5
+0,5
+0,5
10 20
32
9,5
VB 18 /19 /20/21
ver páginas 8.2.14 - 8.2.15
34 Rastex 15
ver páginas 8.2.2 - 8.2.3
15
34Para parafusos com comprimento de 30 mm: medida da furação = comprimento do parafuso + 4 mm
Molde de perfuração ExaktaUtilização para dispositivos de montagem
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.20
� Furando as laterais do móvel
• Assinale as posições dasprateleiras na lateral do móvel
• As dimensões dependem das ferragens e da espessura do painel
• Em várias posições, todas asmedidas de furação podem sermarcadas na lateral do móvel,em uma única operação
• Encostar o elemento Exakta à aresta dianteira da lateral, e o batente fixo à aresta inferior da lateral
• Posicionar o bloco de perfuraçãocom os pontos localizadoresconforme as marcações
• Introduza a broca nos moldes e fure diretamente
• Furos:- distância entre furos da aresta
dianteira da lateral 37 mm- diâmetro dos furos 5 mm- profundidade de perfuração
consoante as medidas dabucha
• Para fazer furos dianteiros e traseiros.Os moldes ficam na mesma posição:simplesmente, inverta o Exakta.
37
ø5
Prateleira
Centro do parafuso
Borda dianteirada lateral
Centro do parafuso
Prateleira
Centro do parafuso
Borda traseira da lateral
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.21
Molde de perfuração ExaktaUtilização para dispositivos de montagem
Borda dianteira da lateral
� Executando furos para os painéis superior e inferior
• Alinhar os batentes fixo e ajustável• Encostar o elemento Exakta com
o batente deslocável à arestadianteira da lateral
• Ajustar o bloco de perfuração com os pinos aos furos e fixar
• Transferir as distâncias para os painéis
• Para transferência das medidas da direita para a esquerda,simplesmente inverta o Exakta!
ø5
Borda lateral esquerda da prateleira
Borda dianteirada prateleira
Borda lateral direita da prateleira
Borda dianteira da prateleira
• Posicione o Exakta na borda lateralesquerda ou direita do painel ecoloque o apoio fixo ou ajustável(para VB 35/36 e Rastex 15) na borda dianteira do mesmo
• Marcar com punção os furos para os ligadores previstos, através dorespectivos furos de centragem
• Fazer os furos de acordo com as medidas indicadas
Molde de perfuração ExaktaPosições de marcação para dobradiças das séries Intermat, Ecomat, Minimat e Slide-on
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.22
para diâmetro de base de 35 mm e distância C = 4,5 mm
Posições de marcação e perfuração dos sistemas de calços de dobradiças 2006/9000 das séries dedobradiças Intermat, Ecomat, Minimat e Slide-on
5,5
52
22
8
38
16,5
ø26ø35
52
ø 35
225,5
4,5
38
8 16,5
ø26
3,5
para diâmetro de base de 26 mm e distância C = 3,5 mm
28
32
37
32
55
32
55 32
3228/37
Posições de marcação de furos para portas detrabalhar por dentro
O molde para furação Exakta também é adequado para diâmetros de base de 35 e 26 mm.… por exemplo, para as versões de dobradiça• Intermat 9943• Ecomat 9843• Intermat 9924• Slide-on 2333• Minimat 2225
... para as versões de calços• Sistema 9000 – Dobradiças Intermat e Ecomat• Sistema 2006 – Dobradiças Slide-on• Minimat 2225
Posições de marcação de furos para portas detrabalhar por fora
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.23
Molde de perfuração ExaktaMarcar/perfurar dobradiças e calços de dobradiças
• Encostar o elemento Exakta à aresta traseira da porta, e o batente deslocável à aresta inferior da porta
• Marcar com punção os furoscorrespondentes ao tipo de dobradiça
• Faça a marcação da furação da base das dobradiças. O Exakta sempre garante um posicionamento preciso das dobradiças.
• Se a porta for o primeiroelemento a ser furado, a distância das dobradiças pode ser medida inserindo asreferências das bases nos furos.Esta medida pode ser transferidapara a lateral do móvel.
• Regular a folga com o batente deslocável
• Posicione o Exakta na bordadianteira, com o apoio fixo na borda lateral inferior.
• Para a montagem dos calços(com parafusos de 5 mm),introduza a broca no molde e fure diretamente.
• Os furos para parafusos devemser marcados com o punçãomarcador para todos os outroscalços
Borda traseira da porta
Borda inferior da porta
Folga
Porta
Gabarito de marcação MultiBlue
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.24
ø5
37
Posição de marcação para furos de sistema com 32 mm de distância entre centros
… por ex. para calços de dobradiças• Sistema 9000 (Dobradiças Intermat e Ecomat)• Sistema 2006 (Dobradiças Slide-on)• Minimat 2225 e Hettich Direkt Top
… por exemplo, para• Pernos• Pernos para Rastex• Suportes de prateleira
3232
32323232
ø5
37
3232
32323232
N x 32
ø 5
32
37
Código Emb.
0 000 351 1
Gabarito de marcação MultiBlue
• Prática e, ao mesmo tempo, multifuncional• Gabarito de marcação simples: ideal para a montagem de ferragens
no local, com profissionalismo e sem recorrer a grandes máquinas.
O gabarito de marcação com duas faces MultiBlue permite marcar:
• Furos de sistema com 32 mm de distância entre centros para- calços de dobradiças- pernos- suportes para prateleiras
• Furações ø 35 e 26 com medida C de 4 mm para dobradiças• Furos de ø 25 e ø 20 para ligadores
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.25
Gabarito de marcação MultiBlue
ø35
21,5
Posição de marcação para diâmetrode base 35 mm e distância C = 4 mm … por exemplo,
para as versões de dobradiça• Intermat• Ecomat• Slide-on
… por exemplo, para as versões de dobradiça• Intermat 9924• Minimat
... por ex. para ligadores• Rastex 25
... por ex. para ligadores• VB 35• VB 135
Posição de marcação para diâmetrode base 26 mm e distância C = 4 mm
Posição de marcação para furo ø 25 mm
Posição de marcação para furo ø 20 mm
ø 35
21,5
4
ø26
4
17
33,5
ø25
9,5+0,5
ø20
3721,5
28
17ø26
17
28
33,5
ø25
33,5
37
9,5
ø20
9,5
Molde para frentes de gaveta Practica
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.26
• Com o molde para frentes de gavetaPractica, a aplicação das fixações de frentes de gaveta é um processo fácil e seguro
• O cobrimento lateral das frentes de gaveta e a altura das frentes de gaveta podem ser ajustados
• O sistema é formado por três elementos:- guia angular Practica- molde de perfuração Practica- broca de casquilho
• É possível combinar sete moldes de perfuraçãodiferentes com o batente angular:- para sistema de gavetas InnoTech- para sistema de gavetas MultiTech- para Systema Top 2000, bloco, EB 292/392- para Systema Top 2000,
estrutura de guias para pastas suspensas,distância 13 mm e 22 mm entre ilharga e lateral de gaveta
- para Systema Top 2000, gaveta larga, distância 13 mm e 22 mm entre a ilharga do móvel e lateral da gaveta
2
1
3
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.27
Molde para frentes de gaveta Practica
Guia angular Practica
para combinar com moldes de perfuração Practica para• Sistema de gavetas InnoTech• Sistema de gavetas MultiTech• Systema Top 2000, bloco, EB 292/392• Systema Top 2000, estrutura de guias para
pastas suspensas, distância de 13 mm e 22 mm• Para Systema Top 2000, gaveta larga,
com 13 mm e 22 mm de distância entre ilharga e lateral da gaveta
• Alumínio
Molde de perfuração Practica sistema de gavetas InnoTech
Para fixar as frentes de gaveta em• InnoTech gaveta• InnoTech caçaroleiro• InnoTech caçaroleiro com 2.º nível de barras
Amplitude de ajuste• Cobrimento lateral das frentes de gaveta:
até –6 mm, até +20 mm• Altura das frentes de gaveta:
a contar da aresta inferior da base da gaveta até +35 mm
• Alumínio
até +20
até +35
até –6
2
1
3Código Emb.
0 078 093 1
Código Emb.
0 013 392 1
Item Código Emb.
Broca diâmetro ø 3 mm 0 078 095 1
Broca ø 3 mm, sem luva 0 079 004 1
Broca diâmetro ø 5 mm 0 070 268 1
Broca ø 5 mm, sem luva 0 070 269 1
Broca diâmetro ø 8 mm 0 046 084 1
Broca ø 8 mm, sem luva 0 046 628 1
Broca diâmetro ø 10 mm 0 078 096 1
Broca ø 10 mm, sem luva 0 079 005 1
Broca de casquilho
• Desgaste mínimo da broca, uma vez que não entraem contacto com o molde
• Condução exacta da broca graças ao casquilho• Batente de profundidade de perfuração ajustável
Molde para frentes de gaveta Practica
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.28
Molde de perfuração Practica sistema de gavetas MultiTech
Para fixar as frentes de gaveta em• MultiTech gaveta
altura 54, 86, 118, 150 e 214 mm• MultiTech caçaroleiro
Amplitude de ajuste• Cobrimento lateral das frentes de gaveta:
até +20 mm• Altura das frentes de gaveta:
a contar da aresta inferior da base da gaveta até +35 mm
• Alumínio
Código Emb.
0 079 637 1
Código Emb.
0 010 794 1
até +20
até +35
Molde de perfuração Practica Systema Top 2000 bloco, EB 292/392 no sistema 32
Para fixar as frentes de gaveta em• Systema Top 2000 gaveta em aço
largura de montagem 292 mm, profundidade de montagem 530 e 730 mm
• Systema Top 2000 gaveta em açolargura de montagem 392 mm, profundidade de montagem 530 e 730 mm
• Systema Top 2000 gaveta em açocom suporte frontal
Amplitude de ajuste• Cobrimento lateral das frentes de gaveta:
até +20 mm• Altura das frentes de gaveta: a contar da aresta
inferior da base da gaveta até +35 mm• Alumínio
até +20
até +35
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.29
Molde para frentes de gaveta Practica
Molde de perfuração Practica Systema Top 2000, gaveta larga, distância 13 mm ou 22 mm, no sistema 32
Para fixar as frentes de gaveta em• Systema Top 2000, gaveta larga
profundidade do armário 400 mm e 600 mm• Systema Top 2000, gaveta larga
com suporte para gaveta alta
Amplitude de ajuste• Cobrimento lateral das frentes de gaveta:
até +20 mm• Altura das frentes de gaveta:
a contar da aresta inferior da base da gaveta +10 mm até +45 mm
• Alumínio
Molde de perfuração Practica Systema Top 2000, estrutura de guias para pastas suspensas, distância 13 mm ou 22 mm, no sistema 32
Para fixar as frentes de gaveta em• Systema Top 2000,
estrutura de guias para pastas suspensasprofundidade do armário 400 mm e 600 mm
• Systema Top 2000, estrutura de guias para pastassuspensas com suporte frontal de gaveta
Amplitude de ajuste• Cobrimento lateral das frentes de gaveta:
até +20 mm• Altura das frentes de gaveta:
a contar da aresta superior da moldura +52 até +87 mm
• Altura das frentes de gaveta com instalação de fechadura:a contar da aresta superior da moldura +84 até +119 mm
• Alumínio
até +20
até +35
min. 52sem fechadura
min. 84com fechadura
+10 até +45
até +20
Curvatura Código Emb.
X = 13 0 010 796 1
X = 22 0 010 798 1
Curvatura Código Emb.
X = 13 0 010 795 1
X = 22 0 010 797 1
Molde para frentes de gaveta Accurapara gaveta de material de escritório Systema Top 2000
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.30
• Para furos de cavilhas de madeira na ligação das frentes de gavetas de material de escritório Systema Top 2000
Vantagens práticas:
• Molde de perfuração de alumínio• Para larguras de montagem de 392 mm (caixa padrão)
e 292 mm (caixa estreita)• Cobrimento lateral das frentes de gaveta com
regulação variável de 13 a 19 mm• Posição de encosto adicional para
frentes de gaveta a trabalhar por dentro(folga 2,5 mm)
• Posição de marcação para fechadura com lingueta no cilindro• Posição de marcação para o parafuso de fixação
da fechadura com lingueta no cilindro• Broca de casquilho - desgaste mínimo da broca,
uma vez que não entra em contacto com o molde• Posicionamento seguro e rápido da frente de
gaveta graças a pernos de batente amovíveis
392
13141516171819
392
392292
292 292
392 392-2,5
451
80,5
392292
23
20,3�
��
�
�
�
�
�
� Batente para cobrimento lateral das frentes de gaveta 13 a 19 mm
� Batente para frente de gaveta embutida, folga 2,5 mm� Batente para a aresta inferior dos frontais� Posição de marcação para fechadura
com lingueta no cilindro
Posição de marcação para o parafuso de fixação da fechadura com lingueta no cilindro
� Aresta interior do lado do corpo do móvel Centro da gaveta� Furos para broca de casquilho
��
Item Código Emb.
� Molde para frentes de gaveta Accura para Systema Top 2000 gaveta de material de escritório com 3 pernos de batente amovíveis 0 022 555 1
� Broca de casquilho ø 8 mm 0 046 084 1
Broca ø 8 mm sem luva 0 046 628 1
� Punção marcador 0 023 680 1
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.31
Molde para frentes de gaveta Accurapara gaveta de material de escritório Systema Top 2000
13141516171819
-2,5
392
13141516171819
-2,5
292
Posições de perfuraçãopara largura de montagem 392 mm
Frente de gavetaBloco de perfuração de frentes Accura
Ligação da frente da gaveta de material de escritórioSystema Top 2000
Posições de perfuraçãopara largura de montagem 292 mm
Frente de gavetaBloco de perfuração de frentes Accura
Ligação da frente da gaveta de material de escritórioSystema Top 2000
3921314
1516
1718
19
392392292
292
292 392
392
-2,5
13 - 19
392
3921314
1516
1718
19
392392292
292
292 392
392
-2,5
2,5
392
Com cobrimento totalEmbutido
Posições de marcação e perfuração para frente de gaveta com cobrimento total, largura de montagem 392 mm, cobrimento regulável de 13 a 19 mm
Posições de marcação e perfuração para frente de gaveta embutida, largura de montagem 392 mm, folga 2,5 mm
3921314
1516
1718
19
392392292
292
292 392
392
-2,5
13 - 19
292
3921314
1516
1718
19
392392292
292
292 392
392
-2,5
292
2,5Com cobrimento total Embutido
Posições de marcação e perfuração para frente de gaveta com cobrimento total, largura de montagem 292 mm, cobrimento regulável de 13 a 19 mm
Posições de marcação e perfuração para frente de gaveta embutida, largura de montagem 292 mm, folga 2,5 mm
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem BlueJig FB para fixações de frentes de gaveta
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.32
6432
InnoTech MultiTech
Fixar a matriz de marcação no perfil da gaveta
Alinhar a frente da gaveta e marcar a posição de perfuração
R
L
Código Emb.
0 048 437 1 conj.
Código Emb.
0 078 097 1 conj.
Código Emb.
0 051 425 1 conj.
Ferramenta de montagem à pressão
• Para a montagem à pressão de ligadores de frentes MultiTech
Corpo do molde de furação BlueJig MT
• Para frentes de gavetas MultiTech• Plástico/aço
Corpo do molde de furação BlueJig IT
• Para frentes de gavetas InnoTech• Plástico/aço
Corpo do molde de furação BlueJig
• Para barras InnoTech/MultiTech• Alumínio/aço
Item Código Emb.
Indicado para fixação de frentes de gavetaMultiTech 54 0 079 564 1
Indicado para todas as fixações de frentes de gavetaMultiTech 86/118/150/214 0 040 133 1
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.33
Auxiliar de posicionamentopara molde de perfuração DrillJig dobradiça
e gabarito de marcação BlueJig dobradiça
Código Emb.
9 078 866 1
• Para encaixar em furos para calços de dobradiças ou linhas de furos no sistema 32
• Facilita o posicionamento dos furos das dobradiças, mesmo no caso de montagem posterior de portas
• Para a furação do copo, o molde de perfuração DrillJig dobradiça e o gabarito de marcação BlueJig dobradiça são simplesmente assentes sobre a marcação
32
ø5
Molde de perfuração DrillJig dobradiça
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.34
Molde de furação para dobradiças
Montagem de dobradiças mais fácil do que nunca: com berbequim normal e o molde de perfuração DrillJigdobradiça é possível concretizar os esquemas de furação da Hettich em qualquer lado – e de uma forma simples,racional, rápida e exacta!Não importa se tem de montar portas em prateleiras pré-instaladas ou ilhargas, para aplicações individuais ou especiais, o molde de perfuração DrillJig dobradiça elimina a necessidade de efectuar ajustes na máquina, que só servem para desperdiçar tempo e dinheiro – bastaperfurar, montar e está pronto!• Furação rápida e correcta para dobradiças
e placas de montagem• Furação de precisão com brocas de tungstenio• Precisão no local de furação• Utilizável com berbequins 230 volts, minimo de 350 W,
ou a bateria, minimo 9,6 volts
As seguintes dobradiças e calços de dobradiças seguintespodem ser aplicados com o molde de perfuração DrillJigdobradiça da Hettich:
• Intermat• Ecomat• Slide-on• Selekta Pro 2000• Calços de dobradiças System 9000• Calços de dobradiças System 2006
Molde de furação para placas de montagem
Furação para dobradiças
Contém:1 bloco de perfuração para dobradiças1 bloco de perfuração para calços de dobradiças1 ponta sextavada1 broca ø 35 mm montada2 brocas ø 10/2,5 mm montadas
5
2 3 4 56
78F
ED
�
�
�
�
�
�
�
�
Acessórios/peças de substituição
Brocas Código Emb.
35/2x10 0 020 165 1 conj.
35/2x2,5 0 046 413 1 conj.
/ 2a
/ 2a
2a
Item Código Emb.
Molde de furação para placas de montagem 0 020 130 1� Brocas ø 35 mm 0 020 688 1 Brocas ø 10 mm 0 020 687 1
Brocas ø 2,5 mm 0 046 085 1� Guia hexagonal 0 020 695 1� Parafuso de sextavado interior M8 x16 DIN 912 0 020 689 3 Anilha 8,4 DIN 125� Casquilho� Mola� Anilha 12 x18 x 0,5 DIN 988
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.35
Molde de perfuração DrillJig dobradiça
3252
ø 55,5/9
C
37
EE
70 70
70
CobrimentosPainel superiorCobrimentos
LateralPorta
Furos para dobradiças e calços de dobradiças
O cobrimento da porta nos painéis do topo ou do fundo podeser marcado de forma exacta na escala:cobrimento numa porta com cobrimento total: até +24 mmfolga numa porta de trabalhar por dentro: até –3 mm
Lateral
Porta
11 13
ø10x11
9
52
12,5 ø35
9
52
12,5 ø35
13
11 13
ø10x11
5,5
52
12,5 ø35
13
5,5
52
12,5 ø35
Medidas de furaçãoT23Selekta Pro 2000
Medidas de furaçãoT23/9Selekta Pro 2000
Medidas de furação T42Intermat, Ecomat, Slide-on
Medidas de furaçãoT22Selekta Pro 2000
Medidas de furaçãoT22/9Selekta Pro 2000
52
C > C <2 8
E EE E12,5 12,5
12,5 12,5
Ajuste variável da medida C: mínimo 2 mm e máximo 8 mm: ajuste do esquema E : furação para Selekta Pro 2000.
12,5
52
ø 35C
5,5
13
11 13
ø 35C
5,5
ø1052 Medidas de furaçãoT43/Flash/TH FixIntermat, Ecomat, Slide-on
Gabarito de marcação BlueJig dobradiçapara dobradiças e calços de dobradiças
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.36
5,5
22
52
• Ideal para utilização no local de montagem• Para dobradiças das séries
- Intermat- Ecomat- Slide-on
• Para variantes de calços de dobradiças- System 9000 (dobradiças Intermat e Ecomat)- System 2006 (dobradiças Slide-on)
• Também para cobrimentos parciais• Posições de marcação separadas permitem ainda a colocação do
calço de montagem Hettich Top para cobrimentos parciais com parafusos para aglomerado de madeira pré-montados
Posição de marcação para dobradiças Hettich(Intermat, Ecomat, Slide-on) com base T 42(Diâmetro da base 35 mm, distância C 4,5 mm)
Posição de marcação batente de canto à superfíciepara sistemas de calços de dobradiças Hettich9000 (Intermat, Ecomat) e 2006 (Slide-on)
C=4,5
52
22 5,5
37
32 3732
min.15
Código Emb.
0 045 150 1
min.15
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.37
Gabarito de marcação BlueJig dobradiçapara dobradiças e calços de dobradiças
Posição de marcação batente de canto embutido para sistemas de calços de dobradiças Hettich 9000 (Intermat, Ecomat) e 2006 (Slide-on)
Posição de marcação cobrir ilhargapara calço de montagemHettich Top para cobrimentos parciaiscom parafusos para aglomerado demadeira pré-montados
Posição de marcação trabalhar por dentro para calço de montagemHettich Top para cobrimentos parciaiscom parafusos para aglomerado de madeira pré-montados
57
32
372,5
2,5
32
372,5
322,5
min.15
2,5
57
2,5
32
572,5
322,5min.15
5732
min.15
min.15
min.15
min.15
Molde de perfuração DrillJig VB
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.38
DrillJig VB
Com um simples berbequim e molde de furação para elementos, todas as furações para ligadores Hettich poderão ser feitas em qualquer lugar. Simples, prático e com precisão• Para furação em ilhargas e prateleiras• Para uma furação rápida e simples• Furação exacta e também em topos• Brocas em tungstenio• Precisão no local de furação• Furação em Systema 32 (32 mm de distância entre cada furo)• Batente a 37 mm (medida entre o centro do furo e o topo da ilharga)• Diâmetro dos furos 5 mm• Para madeiras de 16, 19 e 22 mm de espessura• Utilizável com berbequins 230 volts, minimo de 350 W, ou a bateria,
minimo 9,6 volts
O molde de furação para elementos de ligação pode ser utilizado com:• Elementos de ligação
VB 18/19/20/21/35/35 M/36/36 M• Ligador VB 135• Suporte de prateleiras Toolex VB 54 – 16/19/23 E
Corpo do molde de furaçãoParafuso
Molde de furação para elementos de ligação
1715
13 1614
12
17
15
13
1614
12
89,58,59
10
11,5
10,5
11
8
9,5
8,59
10
11,5
10,5
11
17
15
13
1614
12
�
�
�
�
�
�
�
�
� �
Acessórios/peças de substituição
Item Código Emb.
DrillJig VB 0 020 166 1 conj.
Broca ø 30 mm para VB18, VB19, VB20, VB21 0 020 167 1
Broca ø 18 mm para ligadores para suporte de prateleiras Toolex VB54 – 16/19/23 E 0 020 168 1
Item Código Emb.
Molde de furação para pernos 0 020 131 1
� Broca ø 30 mm paraVB18, VB19, VB20, VB21 0 020 167 1
Broca ø 18 mm para ligadores para suporte de prateleiras Toolex VB54 – 16/19/23 E 0 020 168 1
� Broca ø 20 mm paraVB35/35M, VB36/36M, VB135 0 020 686 1
� Brocas ø 10 mm 0 020 687 1
Guia hexagonal 0 020 695 1
� Parafuso de sextavado interiorM8 x 16 DIN 912 0 020 689 3
� Anilha 8,4 DIN 125
� Casquilho
� Mola
� Anilha 12 x18 x 1,2 DIN 988
� Anilha 12 x18 x 0,5 DIN 988
Contém:1 bloco de perfuração para VB1 bloco de perfuração horizontal1 broca ø 10 mm montada1 broca ø 20 mm montada, para VB35/35M/36/36M e VB1351 ponta sextavada
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.39
Molde de perfuração DrillJig VB
Furação para ligadores e respectivos pernos19/22 19/22
16 16
37 32 32ø5
1715
13
16
1412
1715
13
16
1412
17
15
13
16
1412
8
9,5
8,5
910 11,510,5 11
8
9,5
8,5
910
11,5 10,5
11
Ajuste da distância entre centros de furos: 8 - 11,5 mm em intervalos de 0,5 mm
8
17
15
13
16
1412
17
15
13
16
1412
17
15
13
16
1412
8
9,5
8,5
910
11,510,5
11
8
9,5
8,5
910
11,510,5
11
17
15
13
16
1412
17
15
13
16
1412
17
15
13
16
1412
8
9,5
8,5
910
11,510,5
11
8
9,5
8,5
910
11,510,5
11
11,5
1715
13 1614
12
17
15
13
1614
12
89,58,59
10
11,5
10,5
11
8
9,5
8,59
10
11,5
10,5
11
17
15
13
1614
12
21
Ajuste da profundidade de perfuração: 12 - 17 mm em intervalos de 1 mm
Distância entrecentros de furos
� Aresta dianteira/traseira painel
Aresta superior/inferior lateral
Lateral
Painel
�
Ajuste da profundidade de perfuração
Centro
Batente lateral direito
Batente lateral esquerdo
Marca lateral direita
Marca lateral esquerda
Ajuste da profundidade de perfuraçãoAjuste da profundidade
de perfuração
Guia hexagonal
Batente ajustávelBatente ajustável
Ponta de accionamentopara broca de 20 mm
Ponta de accionamentopara broca de 10 mm
Elemento de aperto
Molde de perfuração BlueJigpara furos de pernos para ligadores
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.40
Código Emb.
9 079 402 1
• Para furos de topo para pernos:- Rastex 15 com perno de 20 mm = medida de perfuração 24 mm- Rastex 15 com perno de 30 mm = medida de perfuração 34 mm- Rastex 25 com perno de 24,5 mm = medida de perfuração 33,5 mm
• Posicionamento muito prático do molde de perfuração face aos furos rastexexistentes através de 2 pinos de medição, com 15 e 25 mm de diâmetro
• Com distanciadores para espessuras dos painéis 15/16, 18/19 e 21/22 mm• Previsto para furação combinada com buchas de madeira• Plástico com buchas de perfuração em aço temperado
Brocas para madeira, ø de furo 8 mm, ver Grupo 2.4
Bucha de perfuraçãoø 8 mm para buchas em aço
Buchas de perfuraçãoø 8 mm para cavilhas de madeira adicionais
Furo para pernosde 30 mm de comprimento
Distanciadorespara centrar o molde de perfuração no
caso de painéis com espessuras diferentes
Pino de medição Rastex 25
Pino de medição Rastex 15
Furo para pernosde 20 mm de comprimento
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.41
Molde de perfuração BlueJigpara furos de pernos de ligadores
Furação Rastex 15
Furação Rastex 25
2434
15
8
8
8
11
15
2434
15
8
9,5 2434
8
12,716 19 14,2
9,5
22 15,7
11
22 15,7
8
12
A (33,5)7
7
ø25
para painéis de 16 mm para painéis de 19 mm para painéis de 22 mm
Matriz de marcação BlueJig para puxadores
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.42
• Matriz de marcação reversível, ajustável em duas dimensões• Para marcar as posições de perfuração no sistema 32 para
- puxadores (distância entre furos de 32 - 320 mm)- puxadores de um furo
Margens de ajuste:• Distância da aresta lateral dos frontais até ao primeiro
furo de fixação do puxador 10 - 334 mm• Distância da aresta superior/inferior dos frontais
até à posição do puxador 20 - 65 mm
Código Emb.
0 048 771 1
ø4,5
10 - 33420 - 65
32 - 320
� Ajustar o molde de perfuração e marcar as posições de perfuração
Montagem
Fazer os furos de fixação
� Aparafusar o puxador
Brocas para madeira, ø de furo 5 mm e pontas aparafusadoras, ver Grupo 2.4
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.43
Matriz de marcação BlueJig para puxadores
160 192 224 256 288 320128966432
160 192 224 256 288 320128966432
10 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 210 220 240 260 280 300 320 340
20
60
50
40
30
0
32 32 32 32 323232323232
10 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 210 220 240 260 280 300 320 340
20
60
50
40
30
0
32 32 32 32 323232323232
10 - 334
Ajuste lateral10 - 334 mm
Distância entre furos de fixação do puxador 32 - 320 mm
32
20
50
40
30
20 40 60 80 100
0
Posicionamento lateral para um puxador de 2 furos
Distânciaentre furos
Distância da aresta lateral dos frontais até ao primeiro furo de fixação do puxador
(min. 10 mm/máx. 334 mm)
160128966432
20
50
40
30
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 210 220
0
Largura do painel Largura do painel
Distância da aresta lateral dos frontais até ao furo de fixação do puxador(min. 10 mm/máx. 334 mm)
Fórmulas de cálculo
160 192 224 256 288 320128966432
20
60
50
40
30
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 210 220 240 260 280 300 320 340
0
32 32 32 32 323232323232
160 192 224 256 288 3201289664320
20
60
50
40
30
20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 210 220 240 260 280 300 320 340
32 32 32 32 323232323232
1601289664
20 140 160 180 200 210 220
20 - 65
Ajuste da altura20 - 65 mm
Posicionamento lateral para um puxador de 1 furo
Molde de perfuração BlueJig Quadro EB 20para gavetas de madeira
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.44
• Útil para fixar corrediças Quadro a gavetas de madeira• Posiciona
- fixadores para gavetas de madeira e prateleiras extraíveis- ganchos em C para fixação da guia ao painel traseiro da gaveta- suportes de encaixe à pressão atrás
• Plástico com buchas de perfuração em aço temperado
Montagem de gavetas de madeira com fundo recolhido
Fixador
Gancho em C
Código Emb.
0 044 777 1
ø2,5
B
A
ø6
ø6
10
B
A
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem 2.3.45
Molde de perfuração BlueJig Quadro EB 20para gavetas de madeira
Montagem de prateleiras extraíveis
Fixador
Montagem de gavetas de madeira com fundo à face
Suporte de encaixe à pressão
Suporte de encaixe à pressão
ø2,5
B
A
ø8 x13
X = A - 16
B
A
ø2,5
X = A - 16B
A
A
A
Matriz BlueJig FR/MultiTechpara corrediças FR e MultiTech
Moldes de perfuração e dispositivos auxiliares de montagem www.hettich.com2.3.46
• Para a montagem rápida e exacta de corrediças FR e MultiTech
• Possibilidade de utilização com linhas de furos no sistema 32 ou para fixação directa
Código Emb.
1 008 289 1
Brocas e ponteiras 2.4.1
Vista geral da gama2.4 Brocas e ponteirasi
Brocas para madeira com encabadouro cilíndrico
2.4.2
Brocas para madeira com encabadouro sextavado
2.4.3
Brocas para madeira, ponteiras e ponta aparafusadora paracamarões, pitões e escápulas com encabadouro sextavado
2.4.4
Brocas para madeira com encabadouro cilíndrico
Brocas e ponteiras www.hettich.com2.4.2
Brocas Encabadouro Comprimento Código Emb.diâmetro mm diâmetro mm mm
3 3 46 0 046 088 1
5 5 70 0 046 083 1
6 6 70 0 046 082 1
8 8 70 0 046 081 1
10 10 70 0 046 079 1
12 12 70 0 044 756 1
15 10 90 0 044 757 1
18 10 90 0 046 087 1
19 10 90 0 046 078 1
20 10 90 0 046 077 1
22,3 10 90 0 046 076 1
24 10 90 0 046 075 1
25 10 90 0 046 074 1
26 10 90 0 046 073 1
30 10 90 0 046 072 1
35 10 90 0 046 071 1
40 10 90 0 046 086 1
Broca• Para berbequim manual e de coluna
Broca helicoidal de aço rápido (HSS)
• ø 5 mm• Comprimento 90 mm• Para furos através de buchas de ø 5 mm
Código Emb.
0 044 766 1
Brocas e ponteiras 2.4.3
Brocas para madeira com encabadouro sextavado
Brocas para madeira
O conjunto inclui:1 brocas ø 3 mm1 brocas ø 4 mm1 brocas ø 5 mm1 brocas ø 6 mm1 brocas ø 8 mmComprimento total 50 mm
Código Emb.
0 062 002 1 conj.
Broca helicoidal
• ø 8 mm• Brocas HS• Comprimento total 50 mm
Broca com batente
• Brocas HS• Niquelado• Comprimento total 112 mm
Código Emb.
0 062 006 1
Escareador cónico de furo transversal
• ø 15 mm• Para diâmetro de perfuração de 5 - 10 mm, 90°• Brocas HS• Comprimento total 50 mm
Código Emb.
0 062 003 1
Diâmetro mm Código Emb.
3 0 062 001 1
5 0 062 000 1
Brocas para madeira, ponteiras e ponta aparafusadora para camarões, pitões e escápulas com encabadouro sextavado
Brocas e ponteiras www.hettich.com2.4.4
Conj. de brocas e ponteiras constituído por:5 brocas para madeira ø 3, 4, 5, 6 e 8 mm1 broca cónica 16,5 mm3 ponteiras pozidrive, PZ 1, 2 e 36 ponteiras Torx, T 10, 15, 20, 25, 30, 401 adaptador sextavado1 estojo em tecido com fecho
Código Emb.
9 079 408 1 conj.
Ponta aparafusadora para camarões, pitões e escápulas
• ø 18 mm• Comprimento 45 mm• Com encabadouro sextavado
Código Emb.
0 062 004 1