Retraction: Schwere Leukenzephalopathie; Retraction: Severe aseptic leucoencephalopathy;

Embed Size (px)

Text of Retraction: Schwere Leukenzephalopathie; Retraction: Severe aseptic leucoencephalopathy;

  • le randomisierte Studien aktiv sind. Die gleichen Designfehler werden wiederholt: langes Zeitfenster (weil sonst nicht gen-gend Patienten kommen), alle Schwere-grade (aus dem gleichen Grund), Ein-schluss weit distaler Verschlsse (obwohl hier die i.v.-Lyse sehr effektiv ist).

    Es ist zu befrchten, dass viele die-ser Studien wieder negativ sein wer-den. Wenn dies geschieht, ist das Kapitel Thrombektomie abgeschlossen. Es gibt nur eine letzte Chance:

    Eine ausreichend groe, randomisier-te Studie, deren Studienprotokoll unser Wissen wirklich reprsentiert, muss rasch durchgefhrt werden. Hierfr mssen die meisten Beteiligten ber ihren Schat-ten springen und sich endlich einigen. Al-le Patienten mssen eingeschlossen wer-den. Wer heute noch behauptet, die me-chanische Rekanalisation sei Methode der Wahl und es sei unethisch zu randomisie-ren, hat ein eingeschrnktes wissenschaft-liches Gesichtsfeld [6]. Es gibt zum jetzi-gen Zeitpunkt berhaupt keinen Grund mehr, Patienten auerhalb einer solchen Studie zu behandeln. Wenn alle an einem Strang ziehen, wird man eine positive Studie schaffen knnen. Die grundstz-lichen Studienszenarios sind bekannt [7]. Wenn dies nicht geschieht, dann wird die Thrombektomie ein hnlich kmmerli-ches Dasein fhren wie die EC-IC-By-pass-Operation. Dies knnen wir als vas-kulre Neurologen nicht wollen. Es liegt in unseren Hnden, die notwendigen Be-weise beizubringen.

    Es ist 5 vor 12.

    Korrespondenzadresse

    Prof. Dr. W. HackeNeurologischeKlinik,UniversittHeidelbergImNeuenheimerFeld400,69120Heidelbergwerner.hacke@med.uni-heidelberg.de

    Einhaltung der ethischen Richtlinien

    Interessenkonflikt. W.HackeweistauffolgendeBe-ziehunghin.MitgliedeinesAdvisoryBoardsfrCod-man(StentrieverRevive)bisMai2013,ChairSteeringCommitteeECASS1-4.

    DieserBeitragbeinhaltetkeineStudienanMenschenoderTieren.

    Literatur

    1. BroderickJPPaleschYY,DemchukAMetal(2013)Endovasculartherapyafterintravenoust-PAversust-PAaloneforstroke.NEnglJMed368:893903

    2. KidwellCS,JahanR,GornbeinJetal(2013)Atrialofimagingselectionandendovasculartreatmentforischemicstroke.NEnglJMed368:914923

    3. CicconeC,ValvassorLJ,NichelattiMetal(2013)Endovasculartreatmentforacuteischemicstroke.NEnglJMed368:924932

    4. SaverJL,RezaJ,LevyEIetal(2012)SolitaireflowrestorationdeviceversustheMerciRetrieverinpa-tientswithacuteischaemicstroke(SWIFT):aran-domised,parallel-group,non-inferioritytrial.Lan-cet380:12311240

    5. NogueiraRG,JovinTG,AlbersGWetal(2012)Tre-voversusMerciretrieversforthrombectomyre-vascularisationoflargevesselocclusionsinacu-teischaemicstroke(TREVO2):arandomisedtrial.Lancet380:12411249

    6. ChimowitzMI(2013)Endovasculartreatmentforacuteischemicstrokestillunproven.NEnglJMed368:952955

    7. HackeW,FurlanAJ(2013)TheRazorsEdge-endo-vascularstroketherapy:theendoronlythebegin-ning?IntlJStroke(inDruck)

    Nervenarzt201384:10021003DOI10.1007/s00115-013-3855-zSpringer-VerlagBerlinHeidelberg2013

    A.Ringelstein7C.Oelschlaeger3G.Arendt2C.Mathys1R.Dziewas3T.Niederstadt4D.Reichelt5M.Hasselblatt6I.W.Husstedt3A.Saleh11InstitutfrRadiologie,Heinrich-Heine-UniversittDsseldorf,2NeurologischeKlinik,UniversittsklinikumDsseldorf3KlinikfrNeurologie,UniversittsklinikumMnster4InstitutfrKlinischeRadiologie,UniversittsklinikumMnster5MedizinischeKlinikD,UniversittsklinikumMnster6InstitutfrNeuropathologie,UniversittsklinikumMnster7InstitutfrDiagnostischeundInterventionelleRadiologieundNeuroradiologie,UniversittsklinikumEssen

    Retraction:SchwereLeukenzephalopathie

    DerNervenarzt(2009)80:14961501http://dx.doi.org/10.1007/s00115-009-2839-5

    Der Artikel wurde zurckgezogen, da Teile des Manuskripts zuvor ver ffentlicht wurden in:

    This article has been retracted because parts of it were previously published in: A Ringelstein, C Oelschlaeger, G Arendt, C Mathys, R Dziewas, T Niederstadt, D Reichelt, M Hasselblatt, IW Husstedt, A Saleh (2009) Severe aseptic leucoencephalopathy as immune reconstitution inflammatory syndrome in Caucasian and African patients. AIDS 23:14351437.

    Korrespondenzadresse

    Dr. A. RingelsteinInstitutfrDiagnostischeundInterventionelleRadiologieundNeuroradiologie,UniversittsklinikumEssenHufelandstr.55,45122Essenadrian.ringelstein@uk-essen.de

    Retraction

    1003DerNervenarzt82013 |