solutions d’éclairage led

ambianceroutier+urbaintunnelilluminationsporttransitindustriecampus

ComateleC sChréder, plus que votre partenaire lumière

1951

création de l’entreprise

65 ans

d’expérience en éclairage public

248

collaborateurs comatelec schréder

23 000 m²

dédiés à l’usinage, peinture, assemblage

2

lignes de peinture et de poudrage

iso 14001 usine de production

st-florent-sur-cher (18)

La technologie LED est encore récente dans le secteur de l’éclairage extérieur. Elle offre de nouvelles fonctions et de nouvelles possibilités. Pour tirer pleinement parti de cette source de lumière, vous devez choisir un partenaire digne de confiance qui possède une longue expérience dans le domaine de l’éclairage.

Nous nous efforçons de fournir la lumière juste, ni plus ni moins, où et quand elle est nécessaire.

Comatelec Schréder conçoit les lentilles de ses luminaires et optimise les blocs optiques pour chaque projet. Notre équipe d’experts s’engage à vous fournir l’assistance dont vous avez besoin pour vous fournir la meilleure solution, quelle que soit la taille de votre projet d’éclairage.

Notre engagement de rester à vos côtés de la conception à l’installation, garantit la réussite complète de votre éclairage.

comatelec scHréder est reconnu comme le numéro un dans la maÎtrise de l’éclairage.

usine de produCtion st-florent (18)

effiCaCitéL'efficacité lumineuse des LED ne cesse de progresser. Cela signifie que, pour une quantité d’énergie donnée, les LED produisent de plus en plus de lumière. Aujourd'hui, un rendement supérieur à 100  lm/W pour un luminaire est généralement accepté comme la norme. Cela dépend bien sûr de la qualité des LED. Pour vous offrir le niveau d'efficacité le plus élevé, ComateleC sChréder Combine les meilleures led et les meilleures alimentations éleCtroniques en collaborant avec les leaders de l'industrie électronique.

fleXibilitéChaque client a ses propres attentes. Une solution standard n’est pas forcément la bonne réponse à tous les besoins. L’expertise de Comatelec Schréder dans les principaux segments de l’éclairage extérieur permet d'innover rapidement et d'offrir des solutions sur mesure. Cette approche individuelle vous donne la garantie que vos eXigenCes spéCifiques en termes de design, de photométrie et d'efficacité énergétique seront rencontrées.

eXpertiseLa technologie LED est encore récente dans le secteur de l'éclairage extérieur. Elle offre de nouvelles fonctions et de nouvelles possibilités. Pour tirer pleinement parti de cette source de lumière, vous devez choisir un partenaire digne de confiance qui possède une longue expérience dans le domaine de l'éclairage. ComateleC sChréder est reConnu Comme le numéro un dans la maîtrise de l'éClairage. Nous nous efforçons de fournir la lumière juste, ni plus ni moins, où et quand elle est nécessaire. Comatelec Schréder conçoit les lentilles de ses luminaires et optimise les blocs optiques pour chaque projet. Nos équipes s'engagent à vous offrir l'assistance dont vous avez besoin. Cette combinaison gagnante de savoir-faire permet de garantir la réussite complète de votre éclairage.

intelligenCeLa polyvalence des LED comme source lumineuse ouvre un large éventail de possibilités en matière de contrôle. ComateleC sChréder intègre des systèmes de Contrôle intelligents qui vous permettent d'adapter la lumière à l'environnement ainsi que de surveiller, mesurer et gérer votre réseau d'éclairage. Avec notre large éventail de solutions – du système de gestion autonome au système de télégestion complet – vous économisez de l'énergie, diminuez vos émissions de CO2, réduisez vos coûts de maintenance et améliorez la fiabilité de votre réseau d'éclairage.

bien-ÊtreOffrant un rendu des couleurs jusqu'à 4 fois supérieur aux sources sodium haute pression, les LED embellissent le paysage urbain. Pour les habitants, cette meilleure reconnaissance des couleurs renforce la séCurité, le Confort visuel et le bien-être dans l'espace public. l'eXpertise de ComateleC sChréder offre une plus-value CruCiale pour améliorer le quotidien des personnes aveC l'éClairage led en utilisant le meilleur de cette source d'éclairage sans générer de lumière intrusive ou diffuse.

dynamismeIntensité, couleur, distribution… Les LED permettent d’intervenir sur quantités de paramètres. La lumière devient dynamique. Elle s'adapte au trafic, à la présence des personnes, aux conditions climatiques ou aux occasions spéciales. La lumière crée du sens et fournit des informations dans l'espace public.ComateleC sChréder propose différentes solutions pour un éClairage intelligent, dynamique et interaCtif, de la simple détection de mouvement à la programmation complexe, pour pleinement répondre à vos attentes. Vous l’avez rêvé, nous pouvons le faire.

durabilitéL’avenir des générations futures est une préoccupation pour chaque citoyen et pour tous les représentants politiques.En tant qu’entreprise responsable, ComateleC sChréder a fait de la réduCtion de son empreinte éCologique une priorité. Cette politique se fonde sur trois piliers : la conception des luminaires et les possibilités de contrôle qui permettent une réduction jusqu’à 85% des émissions de CO2 par rapport aux solutions HID, l’assemblage local des luminaires près de nos clients, pour réduire les transports, et une étude environnementale spécifique pour réduire l’impact de chaque projet. Soucieux de réduire notre empreinte écologique, notre production est réalisée en France dans notre usine de Saint-Florent-sur-Cher (18), certifiée ISO 14001.

qualitéUne bonne solution d'éclairage ne se contente pas de satisfaire sur papier aux normes réglementaires. Sa valeur réelle se mesure dans le temps. Pour offrir des solutions à longue durée de vie et des performances pérennes, ComateleC sChréder Choisit les meilleurs matériauX et développe des ConCepts innovants.

designUne installation d'éclairage constitue une partie visible importante du paysage public. La conception du luminaire, de son mât et de sa console contribue à la personnalité d’un espace. Comatelec Schréder travaille avec des designers de renom. Notre réputation de numéro un dans le domaine des designs séduisants, robustes et durables est solidement établie. Avec notre société votre installation d'éclairage est conçue pour durer au moins 25 ans.

engagementQuelle que soit la taille de votre projet, vous méritez la meilleure solution. Cela implique qu'une équipe d'experts s'occupe de vous. ComateleC sChréder est proChe de vous, et se positionne Comme un partenaire plutôt que Comme un simple fournisseur. Nous respectons vos priorités et nous vous offrons une solution optimale répondant à vos exigences.Notre engagement à rester à vos côtés de la conception à l'installation n'est possible qu'avec une équipe locale solide. Nos experts sur le terrain ont pour mission de remplir vos attentes.

retour sur investissementVos principaux objectifs sont évidemment d'optimiser votre économie d'énergie et de réduire vos coûts. Dans le cas d’un remplacement d’une installation d’éclairage obsolète, le délai d'amortissement d'une nouvelle solution LED de Comatelec Schréder peut être réduit à 5  ans à peine grâce à une remarquable efficacité énergétique, aux possibilités de gradation horaire et à une réduction drastique des coûts de maintenance.Chez ComateleC sChréder, la question de l'amortissement stimule le développement de nouvelles solutions réduisant le Coût total d’investissement. Elle conditionne l'approche produit, de la conception au recyclage, afin d'optimiser votre retour sur investissement.

libertéRien n'est plus précieux que d'avoir la liberté de décider. Pour être en mesure de faire le meilleur choix, vous devez cependant disposer des informations correctes. les outils de simulation de ComateleC sChréder ont été Conçus pour vous aider à Choisir votre solution optimale. Notre devise « Plus que votre partenaire lumière » est étroitement liée à la relation de confiance que nous établissons avec nos clients.

excellentes raisons d'adopter les solutions led de comatelec scHréder

excellentes raisons d'adopter les solutions led de comatelec scHréder

tHermix® pour des performances durables

La gestion thermique des LED est un paramètre essentiel de la fiabilité d’un luminaire.

Maîtriser la dissipation de chaleur est crucial pour assurer une longue durée de vie aux LED. La bonne gestion de ce paramètre permet d’optimiser l’efficacité du luminaire et de maintenir le flux lumineux dans le temps.

Comatelec Schréder a développé un concept – ThermiX® – basé sur l’optimisation de plusieurs paramètres pour une bonne gestion thermique des LED :

> Conduction directe en minimisant le chemin entre la source

de chaleur et l’extérieur.

> Compartimentage thermique entre les LED et les auxiliaires

électroniques.

> Conception optimisée de la surface d’échange avec l’extérieur.

futureproof évolutivité intelligente

La technologie LED ne cessant d’évoluer, Comatelec Schréder a mis au point des solutions d’éclairage évolutives.

Tous les luminaires Comatelec Schréder bénéficient déjà des dernières évolutions dans le domaine de l’électronique, de la photométrie, des matériaux et évidemment des LED. Ils sont néanmoins conçus de manière à pouvoir être adaptés facilement pour recevoir les futures LED.

Le moteur photométrique et les auxiliaires électroniques peuvent être remplacés en fin de vie pour tirer parti des développements technologiques futurs.

Le concept FutureProof de Comatelec Schréder matérialise notre volonté de proposer des solutions conçues pour durer dans le temps et ouvertes aux changements technologiques.

contrôle du flux arrière bannir la lumière intrusive

Les modules LensoFlex®2 peuvent être équipés, en option, d’un système de contrôle du flux lumineux arrière. Cette fonctionnalité additionnelle minimise le flux à l’arrière du luminaire de manière à éviter l’émission de lumière intrusive vers les bâtiments adjacents.

ledsafe®

Pour maximiser la fiabilité de nos luminaires LED, Comatelec Schréder a introduit le procédé LEDSafe®. A l’image du SealSafe® (système permettant de garder un degré époustouflant de propreté intérieure tout au long de la durée de vie du luminaire), reconnu comme une référence en éclairage public à source traditionnelle, le LEDSafe® repose sur le principe d’un moteur photométrique complètement scellé.

La LED et la lentille ne sont jamais en contact direct avec l’air mais sont toujours intégrées dans un bloc optique complètement étanche.

Ce procédé permet d’assurer le maintien des performances photométriques en évitant l’introduction de poussière et d’eau dans l’enceinte optique ainsi que tout risque de chocs électrostatiques en cas de manipulation (mise à jour des composant : driver et/ou LED).

les concepts comatelec scHréder

Distribution photométrique avec contrôle du flux arrière

Distribution photométriqueSaNS contrôle du flux arrière

durée de vie des ledsupérieures au standard

La durée de vie des LED n’est pas définie comme pour les lampes traditionnelles car les LED ne « meurent » pas. La durée de vie correspond en fait à la durée après laquelle il restera un certain pourcentage du flux des LED.

Au sein de notre société, nous définissons deux standards :

> L90 100 000h (pour 350 et 500 mA)

> L85 100 000h (pour 700 mA)

L90 100 000h : Ce standard signifie qu’au bout de 100 000 h nous assurons que la performance de nos LED restera au minimum à 90% du flux initial. Cette courbe « théorique » est valable pour les intensités de 350 et 500 mA.

Comatelec Schréder vous garantit une durée de vie supérieure aux lampes « traditionnelles ».

flux utile

Le flux utile (flux qui arrive réellement sur la surface à éclairer) est bien plus important avec les LED, pour deux raisons :

> L’efficacité de la source LED (avec son driver) en lm/W (jusque 125 lm/W en XPG2 blanc chaud (3000 K) contre 94 lm/W pour les dernières Sodium 70 W (avec ballast) et 50 lm/W pour les ballons fluo)

> Le facteur d’utilisation (rapport du flux utile au flux source) est nettement amélioré grâce au contrôle plus strict des flux sur les optiques LED.

maintenance

Le facteur de maintenance, lorsqu’il est bien utilisé, permet de faire des économies d’énergie en ne surdimensionnant pas l’installation inutilement.

Les LED ayant une décroissance de flux très faible, on peut utiliser un facteur de maintenance bien plus avantageux que pour les lampes à décharge.

Comatelec Schréder possède un outil permettant de calculer cette valeur en fonction de l’environnement de la LED (degré de pollution, intensité d’alimentation, etc.).

flux lumineux constant Pendant toute leur durée de vie, les sources lumineuses subissent une dépréciation de leur flux lumineux. De ce fait, les installations sont surdimensionnées au départ pour assurer le niveau requis à maintenir. Il y a donc une surconsommation d’énergie.

La fonction Constant Light Output ou Flux Lumineux Constant (CLO) élimine ce sur-éclairage synonyme de gaspillage d’énergie et compense automatiquement la dépréciation du flux.

Pour obtenir un niveau de flux constant, la fonction CLO réduit la puissance consommée au départ et l’ajuste ensuite en fonction de la baisse du flux de la source.

Le CLO génère ainsi des économies d’énergie supplémentaires (entre 5 et 10% suivant le facteur de maintenance).

ajustement du flux lumineux

La puissance peut être ajustée pour adapter le flux à sa juste valeur selon le niveau de luminance ou d’éclairement souhaité.

Un nombre de LED donné peut être insuffisant et le lumen package supérieur bien trop important.

L’ajustement du flux lumineux (ALO) également appelé VPO (en français : Puissance Délivrée Virtuelle, sur notre système Owlet) permet de choisir la quantité exacte de flux et donc de puissance nécessaire pour atteindre l’objectif fixé par la norme.

oWlet, la lumière seulement si elle est nécessaireCOMATELEC SCHRéDER PROPOSE LE SySTèME OWLET, UN SySTèME DE TéLéGESTION QUI PERMET DE CONTRôLER, PILOTER, MESURER ET GéRER UNE INSTALLATION D’éCLAIRAGE.

IL SE PRéSENTE COMME UNE COMbINAISON UNIQUE ENTRE TECHNOLOGIE DE POINTE ET FACILITé D’UTILISATION GRâCE à UNE INTERFACE CONVIVIALE. LE SySTèME OWLET PERMET D’INTERVENIR SUR LE RéSEAU à DISTANCE, DE N’IMPORTE Où DANS LE MONDE. IL SUFFIT POUR CELA DE SURFER SUR INTERNET VIA UNE CONNEXION SéCURISéE.

solutions de contrôle

21h00

100%

70%

50%

30%

06h00

16h00 08h0001h30

24h00

DéTECTEUR DE MOUVEMENT

La présence de personnes ou de véhicules est détectée par des capteurs de mouvement (infrarouge ou ondes). En plus de générer une importante économie d’énergie, cette fonction de lumière à la demande contribue à augmenter la sécurité des lieux, et à améliorer le bien-être de l’utilisateur.

CAPTEURS DE VITESSE ET DE DéTECTION

Comparativement à un capteur de mouvement, un capteur de vitesse (et de direction), fonctionne sur une aire de détection plus large afin de classifier les objets en mouvement selon leur vitesse et leur direction. Cette classification permet d’apporter la réponse adéquate suivant les scénarios d’éclairage prédéfinis. Les solutions équipées de capteurs de vitesse et de direction assurent sécurité et confort sur de grandes aires de la manière la plus écologique.

HORLOGE ASTRONOMIQUE

Une horloge astronomique intégrée permet une adaptation continue du profil de variation d’intensité en fonction des saisons. Cela garantit que l’éclairage s’accorde quotidiennement aux besoins réels de chaque jour.

ALIMENTATION éLECTRONIQUE INTELLIGENTE AVEC VARIATION D’INTENSITé PROGRAMMéE

Les alimentations électroniques intelligentes peuvent intégrer une gradation horaire à 5 niveaux. Ces alimentations intelligentes opèrent de manière autonome en prenant les moments d’allumage et d’extinction comme points de référence. Cela signifie que le système s’auto-adapte au fil des saisons et des heures de lever/coucher du soleil.

Le profil nocturne permet de réduire la consommation tout au long de l’année (jusqu’à 35% d’économies pour 8h de réduction à 50%).

sécurité et efficacité lensoflex®2 dédié aux passages pour piétons

COMATELEC SCHRéDER A DéVELOPPé DES DISTRIbUTIONS P H O T O M é T R I Q U E S LENSOFLEX®2 SPéCIFIQUES POUR SéCURISER LES PASSAGES POUR PIéTONS TOUT EN CONSERVANT UNE COHéRENCE ESTHéTIQUE PARFAITE DU MObILIER LUMIèRE INTéGRé DANS LE PAySAGE URbAIN.

Les nouvelles photométries LensoFlex®2 5144 et 5145 – nom de code ‘Zebra’ – sont spécifiquement dédiées à l’éclairage des passages pour piétons. Elles sont disponibles pour un large choix de luminaires LED Comatelec Schréder.

Offrant un grand confort visuel aux automobilistes comme aux piétons, cette solution d’éclairage spécifique aide les usagers à partager l’espace public de façon plus sûre et plus respectueuse. Elle permet de réduire de façon drastique la fréquence et la gravité des accidents dans les zones critiques comme les abords des écoles, les routes très fréquentées et les autres situations potentiellement dangereuses.

L’intégration de ces distributions photométriques dans la gamme LensoFlex®2 permet désormais de choisir un même luminaire pour mettre en lumière l’ensemble d’une rue, passages pour piétons compris, au bénéfice d’une plus grande cohérence esthétique dans l’espace public.

créer un contraste visibleL’éclairage des passages pour piétons doit aider les automobilistes en phase d’approche à appréhender sereinement cette situation de cohabitation avec les usagers. En créant un vrai contraste entre le piéton et la route, on rend les usagers plus visibles. On parvient à ce résultat en utilisant une distribution photométrique asymétrique qui offre un haut degré d’éclairement vertical sur le piéton, parfaitement perceptible à partir du point de vue de l’automobiliste. Dans le même temps, le passage pour piétons lui-même bénéficie d’un éclairement horizontal important qui le rend visible de loin.

La lumière blanche combinée à cette distribution asymétrique très concentrée offre une solution d’éclairage très performante pour les passages pour piétons.

Le luminaire choisi pour cette application particulière doit impérativement offrir un haut degré d’étanchéité (au moins IP 66) pour garantir le maintien des performances initiales durant toute la durée de vie de l’installation.

3m

1m

1m

1m

3m

1m

3m

1m

1m 1m

3m 3m

1m 1m

rue à sens unique : UN SEUL LUMINAIRE EST CAPAbLE D’éCLAIRER UN PASSAGE POUR PIéTONS SUR DEUX VOIES.

rue à deux sens de circulation - 3 voies : UN MINIUM DE 2 LUMINAIRES EST NéCESSAIRE POUR CRéER UN CONTRASTE POSITIF POUR LE TRAFIC DANS LES DEUX SENS.

rue à sens unique à trois voies : UN SECOND LUMINAIRE EST NéCESSAIRE. IL DOIT êTRE INSTALLé SUR L’AUTRE TROTTOIR FACE à L’AUTRE LUMINAIRE.

configurations

ampera

teCeo

piano

neos led

yoa!

Cms led

Citea ng

comatelec scHréder met votre environnement en lumière

ambianCe

tunnel

illumination

sport

transit

industrie

Campus

routier +

urbain

> ambianCe : Zones piétonnes pour les loisirs telles que les parcs et les squares. Une installation d’éclairage contribue à embellir et personnaliser le paysage urbain.

> routier + urbain : Voie assurant la liaison entre 2 lieux, une route, un pont, une avenue. Un éclairage efficace permet aux personnes d’éviter les obstacles et d’être vues.

> tunnel : Passage souterrain, accessible uniquement par une entrée et une sortie.L’éclairage doit garantir le maintien de la perception visuelle des usagers, de jour comme de nuit, en veillant à éviter les variations soudaines des niveaux de lumière en entrée et en sortie.

> illumination : Aménagement architectural et accentuation des monuments et des façades. L’éclairage permet de créer une identité forte et de susciter des émotions.

> sport : Lieux intérieurs et extérieurs consacrés à la pratique d’un sport. La qualité de l’éclairage des infrastructures contribue au confort du public tant à l’intérieur qu’à l’extérieur : l’évènement commence avant même de pénétrer dans le stade.

> transit : Endroit où des personnes attendent, entrent ou sortent d’un moyen de transport. Evoluer dans un environnement bien éclairé participe au sentiment de sécurité et de confort des usagers.

> industrie : Zones industrielles intérieures ou extérieures telles que des entrepôts. Eclairer de manière efficace les zones industrielles dans lesquelles les personnes travaillent, manipulent des produits et utilisent des machines (usines, magasins, entrepôts...) afin de garantir sécurité et productivité.

> Campus: Milieu clos consacré à des fins professionnelles, de loisirs ou privées (hôpital, université, centre commercial, etc). Garantir un éclairage efficace permet d’anticiper le danger et d’être attractif pour le public, de jour comme de nuit.

durabilité

En tant qu’entreprise responsable, Comatelec Schréder fait de la réduction de l’empreinte écologique une priorité. Leader dans le processus de conversion à l’éclairage LED, nous nous engageons fermement à réduire la consommation d’énergie. En associant le meilleur de la technologie LED avec une large gamme de systèmes de contrôle, nos solutions offrent des économies d’énergie allant jusqu’à 85% et réduisent drastiquement le délai d’amortissement d’une nouvelle installation.

éConomies

Comatelec Schréder fait appel aux toutes dernières technologies – parmi lesquelles les LED hautes performances et les systèmes de contrôle les plus avancés – pour fournir des solutions d’éclairage de pointe sans faire de compromis sur la qualité. Grâce à leur efficacité supérieure, leur grande longévité et leur besoin de maintenance limité, elles vous permettent de minimiser le coût total de votre installation pendant toute sa durée de vie et réduisent votre délai d’amortissement.

séCurité

l’expertise de Comatelec schréder permet de déployer des solutions d’éclairage de qualité, qui apportent la lumière juste, où et quand elle est nécessaire. C’est un atout précieux pour sécuriser un espace. En combinant l’efficacité des LED aux possibilités offertes par les systèmes de contrôle, Comatelec Schréder propose de nombreux scénarios de lumière à la demande pour marier intelligemment sécurité et économies d’énergie

bien-Être

L’approche globale de Comatelec Schréder enrichit le quotidien des utilisateurs des espaces publics. Le design attractif et robuste de nos solutions embellit les lieux et crée une identité forte. L’éclairage de qualité fournit la lumière où et quand elle est nécessaire, tandis que les dispositifs de sécurité et les fonctions d’urgence garantissent un environnement sécurisant. Avec les solutions de Comatelec Schréder, le public apprécie de passer du temps dans votre univers.

pour un monde plus sûr des environnements eXtérieures sourCes de paiX intérieure

penser auX générations à venir payez-moins, obtenez plus

notre valeur ajoutée des solutions Complètes pour tous vos projets

IMAGINEZ L'ESPACE QUE VOUS VOULEZ CRéER. POUR CONCRéTISEZ CE RêVE, VOUS AVEZ bESOIN D’UN PARTENAIRE SOLIDE QUI COMPREND TOUS LES ENjEUX DE VOTRE éCOSySTèME.

> Un partenaire qui vous aide à concevoir votre espace.

> Un partenaire qui tient compte du public qui l’utilisera.

> Un partenaire qui apporte une réponse aux interactions qui animeront ce lieu.

> Un partenaire qui vous aide à respecter la législation en vigueur.

> Un partenaire qui, tout simplement, comprend vos défis et vous aide à les relever.

Nous avons identifié 8 écosystèmes (ARTISTIC) pour répondre à vos besoins et satisfaire vos exigences. Nous vous fournissons des solutions d’éclairage complètes qui apportent SéCURITé, CONFORT, IDENTITé, éCONOMIES Tout en minimisant l’EMPREINTE éCOLOGIQUE.

ambianCesolutions d’éClairage pour les espaCes piétonniers

durabilitéLa préservation de l’environnement est une responsabilité collective. Comatelec Schréder utilise des matériaux recyclables pour ses mâts et ses luminaires. Notre technologie offre la garantie d’importantes économies d’énergie et d’une grande efficience grâce à l’association des LED et de solutions de contrôle interactives qui permettent de n’éclairer que lorsque cela est réellement nécessaire.

éConomiesLes solutions de Comatelec Schréder offrent un avantage crucial pour enrichir le quotidien des personnes dans les espaces publics. Nos luminaires robustes et eshétiques intègrent les dernières technologies en matière de LED et de systèmes de contrôle afin d’offrir une efficacité énergétique supérieure et une grande longévité, synonyme de besoins de maintenance minimes.

séCuritéGarantir un éclairage efficace à des moments cruciaux permet d’anticiper et — dans une certaine mesure — d’éviter le danger, les perturbations et la violence. Des capteurs et caméras contribuent à détecter le danger, facilitent le balisage vers les évacuations et permettent la gestion de la foule dans les zones entourant le luminaire.

bien-ÊtreL’ambiance et les services proposés par un lieu jouent un rôle important de jour comme de nuit. Les personnes aiment évoluer dans des endroits propres, sûrs et bien éclairés. Ils apprécient également de disposer de fonctionnalités qui les aident dans leurs activités. Comatelec Schréder contribue à créer cette valeur ajoutée en proposant des luminaires esthétiques intégrant des systèmes audio, antennes Wi-Fi et caméras.

2

5

1

6

7

3

1

4

1. stylage

2. hapiled

3. shuffle

4. yoa!

5. bora

6. boreal

7. ponto

plaCe darCy - dijon (21)

2

3

1

67

4

5

6

routier + urbainsolutions d’éClairage pour les routes et les villes

durabilitéLa préservation de l’environnement est une responsabilité collective. Comatelec Schréder utilise des matériaux recyclables pour ses solutions à la pointe de l’efficacité énergétique. Notre système de contrôle inclut une analyse des pannes pour fournir des informations cruciales à une gestion intelligente des opérations de maintenance. Cela permet, notamment, d’éviter de longs déplacements inutiles et participe ainsi à la diminution des rejets de gaz à effet de serre.

éConomiesComatelec Schréder fait toujours appel à la technologie la plus avancée – notamment la dernière génération de LED haute performance et les systèmes de contrôle de pointe – pour proposer les solutions d’éclairage les plus performantes sans compromettre la qualité. Grâce à leur efficacité supérieure, leur grande longévité et leurs besoins en maintenance infimes, nos solutions offrent un retour sur investissement rapide et des économies durables.

séCuritéUn éclairage efficace fournit la bonne lumière au bon moment et au bon endroit. Cela permet aux personnes d’éviter les obstacles, de voir et d’être vues. Nos solutions peuvent réduire le nombre d’accidents et faciliter les interventions des services de secours. Un système de contrôle interactif détecte les pannes pour circonscrire les réparations et mieux gérer les opérations de maintenance afin de garantir à tout moment le bon fonctionnement du réseau d’éclairage.

bien-ÊtreRendre les routes et autoroutes sûres et confortables, avec un trafic fluide de jour comme de nuit, permet d’augmenter le bien-être des usagers. Les solutions de Comatelec Schréder peuvent contribuer à prévenir les embarras de circulation afin de réduire le temps passé par les conducteurs sur la route. Cela participe à une amélioration de la qualité de vie de la population et génère des effets bénéfiques sur l’économie locale.

1. AMPERA

2. CITEA NG

3. PIANO

4. OMNISTAR

5. SENSO

6. yOA! FIXATION HORIZONTALE

7. TECEO

beauCouzé (49)

2

6

31

4

tunnelsolutions d’éClairage pour les tunnels

durabilitéFaire varier le niveau d’éclairage dans le tunnel en fonction de la lumière extérieure ou de l’intensité du trafic permet d’importantes économies d’énergie. Les systèmes de contrôle aident également les professionnels en charge des tunnels à améliorer la gestion opérationnelle, évitant ainsi des déplacements inutiles.

éConomiesL’approche solution de Comatelec Schréder repose sur la combinaison des luminaires LED les plus performants et de systèmes de contrôle de pointe afin de répondre jour après jour aux besoins d’éclairage des tunnels avec un coût global minimum pendant toute la durée de vie de l’installation. Nos solutions réduisent la consommation d’énergie et les besoins de maintenance. Leur rapidité d’installation, grâce à un design intelligent et à de multiples options de fixation, contribue également à la réduction des coûts.

séCuritéUn éclairage efficace fournit la bonne lumière au bon moment et au bon endroit. Cela permet aux personnes d’éviter les obstacles, de voir et d’être vues. Nos solutions réduisent le nombre d’accidents et facilitent les interventions des services de secours. Un système de contrôle interactif détecte les pannes pour circonscrire les réparations et mieux gérer les opérations de maintenance afin de garantir à tout moment le bon fonctionnement du réseau d’éclairage.

bien-ÊtreL’adaptation du niveau d’éclairage de la zone d’entrée en fonction de la lumière ambiante extérieure offre un grand confort aux usagers. Cela réduit le délai nécessaire à l’œil humain pour s’accommoder à la lumière artificielle. Nos solutions LED à protecteur en verre plan combinées aux systèmes de contrôle offrent des performances durables. Elles réduisent drastiquement les interventions de maintenance et, par-là, la fréquence de fermeture des tunnels.

1. OMNISTAR

2. FV 32 LED

3. GL2 COMPACT

4. bALISES

5. PF5

6. My1/My2

tunnel loi bruXelles (belgique)

5

SSD

LUMINANCE EXTÉRIEURE (ZONE D'ACCÈS)

SEUIL ZONE DE TRANSITION ZONE INTÉRIEURE ZONE DE SORTIE

LUMINANCE DANS LA ZONE

D'ADAPTATION

LUMINANCE DANS LA ZONE

DE TRANSITION

LUMINANCE DANS LA ZONE INTÉRIEURE LUMINANCE DANS LA ZONE DE SORTIE

20°

L th

L int

Entré

e du

unne

l

SSD

ZONE D'ACCÈS

20m½ SSD

Sorti

e du

tunn

el

SSD = Safe Stopping Distance (distance d'arrêt en sécurité)

Lseq Lth Ltr Lint Lex

Luminance-mètre

5 x L int

m

0,4 x L th

ZONE DE RENFORCEMENT D'ENTRÉE* SECTION COURANTE* ZONE DE RENFORCEMENT DE SORTIE*

UN TUNNEL SûR EST AVANT TOUT UN TUNNEL bIEN éCLAIRé. L’éCLAIRAGE DOIT GARANTIR LE MAINTIEN DE LA PERCEPTION VISUELLE DES CONDUCTEURS, DE jOUR COMME DE NUIT, EN VEILLANT à éVITER LES VARIATIONS SOUDAINES DES NIVEAUX DE LUMIèRE EN ENTRéE ET EN SORTIE.

De nuit, le niveau de luminance dans le tunnel doit être constant et équivalent à celui de la route d’accès.

De jour, étant donné le niveau élevé de lumière naturelle, il est nécessaire d’élever le niveau de luminance à l’entrée du tunnel, avant tout pour éviter l’effet de « trou noir » et la dégradation de la perception visuelle. A la sortie du tunnel, le niveau de luminance doit également être rehaussé pour éviter aux conducteurs d’être éblouis par la lumière du jour.

Pour permettre une rapide adaptation visuelle, la première partie du tunnel est fortement éclairée sur une distance équivalente à celle nécessaire à un arrêt en toute sécurité. Plus la vitesse autorisée est élevée, plus longue sera cette distance d’arrêt. Un luminance-mètre mesure la luminance créée par la lumière naturelle dans la zone d’accès depuis la distance d’arrêt. Il envoie des informations à un ordinateur qui contrôle le système d’éclairage.

Grâce à un éclairage puissant dans la zone d’adaptation

du tunnel, un conducteur peut voir depuis l’extérieur du tunnel un obstacle ou un danger potentiel à l’intérieur du tunnel.

La zone d’adaptation est suivie par une zone de transition dans laquelle le niveau de luminance est progressivement réduit sur une distance qui est toujours déterminée par la vitesse autorisée. Cette zone intermédiaire permet une adaptation graduelle de l’œil humain au niveau de luminance à l’intérieur du tunnel. Dans un tunnel bien conçu, le problème d’adaptation visuelle disparaît une fois passé la zone d’adaptation.

A la fin de la zone de transition, la luminance est réduite au niveau choisi pour l’éclairage de la zone intérieure du tunnel.

La zone de sortie – moins critique en termes de perception visuelle – est éclairée de manière à préparer les conducteurs au retour de la lumière naturelle et à leur permettre de voir les éventuels obstacles dans cette dernière partie du tunnel.

tunnels éclairés par comatelec scHréder : les plus sûrs du monde !

Schéma cIe 088:2004 - Guide for the Lighting of Road Tunnels and Underpasses * D’après le ceTU (centre d’études des tunnels)

illuminationsolutions pour la mise en lumière arChiteCturale

5

4

6

1

52

5

durabilitéLa préservation de l’environnement est une responsabilité collective. Comatelec Schréder utilise des matériaux recyclables pour ses solutions à la pointe de l’efficacité énergétique. Notre objectif est de créer l’illumination la plus visible en utilisant le moins de matériel et le moins d’énergie possible. Notre gamme de solutions d’éclairage architectural LED associée à nos systèmes de contrôle se fond discrètement dans son environnement.

éConomiesL’éclairage architectural encourage les interactions sociales et stimule l’activité économique dans la ville en captivant le public. Comatelec Schréder offre les meilleures solutions en termes d’efficacité énergétique pour atteindre l’effet souhaité. Nos propositions créatives associent des projecteurs LED puissants, robustes et discrets avec les protocoles de contrôle les plus performants pour tirer le meilleur parti de l’énergie et minimiser les besoins de maintenance.

séCuritéSécurité et identité sont indissociables. Personne ne souhaite rendre un lieu dangereux, pas même pour des raisons esthétiques. Des projecteurs discrets garantissent la sécurité tout en se fondant dans l’environnement. Nos solutions sont sécurisées afin de ne pas exposer les spectateurs au moindre danger. Elles garantissent également la sécurité du personnel durant les opérations de maintenance des bâtiments.

bien-ÊtreEvoluer dans la bonne ambiance au bon moment et au bon endroit rend l’expérience utilisateur confortable et agréable. Mis en lumière, l’environnement suscite des émotions. L’illumination participe à l’identité d’un lieu et au sentiment de fierté du public qui s’approprie les édifices et autres éléments remarquables du paysage. Une illumination réussie augmente les interactions sociales et autorise des scénarios festifs lors de grands événements.

73

1. SCULPLINE

2. SCULPFLOOD

3. SCULPDOT

4. FOCAL LED

5. PONTO

6. SIXTyLINE

7. NEOS LED

mairie de Clamart (92)

sportsolutions d’éClairage pour les environnements sportifs

3

75

7

5

6

3

16

104

2 4

5

1

durabilitéLa préservation de l’environnement est une responsabilité collective. Comatelec Schréder utilise des matériaux recyclables pour ses mâts et ses luminaires. Notre technologie offre la garantie d’importantes économies d’énergie et d’une grande efficience grâce à l’association des LED et de solutions de contrôle interactives qui permettent de n’éclairer que lorsque cela est réellement nécessaire.

éConomiesDes installations sportives d’un club local aux grands stades multidisciplinaires, Comatelec Schréder propose des solutions d’éclairage performantes et durables. Nos solutions complètes pour le sport combinent la dernière génération de LED haute performance et les systèmes de contrôle de pointe. Grâce à leur efficacité supérieure, leur grande longévité et leurs besoins en maintenance infimes, nos solutions offrent un retour sur investissement rapide

séCuritéA l’intérieur du complexe sportif et dans les zones qui l’entourent, un éclairage de qualité participe à la prévention des perturbations, à l’identification des dangers et l’éradication de la violence. L’utilisation de capteurs, caméras et systèmes audio intégrés en combinaison avec l’éclairage contribue à la détection et à l’évaluation des risques, à l’indication de la voie vers les issues de secours et, globalement, à une meilleure gestion des mouvements de foule.

bien-ÊtreUn éclairage efficace apporte un grand confort visuel pour disputer ou regarder une compétition. Le mobilier urbain et l’éclairage créent un environnement accueillant. La qualité de l’éclairage des infrastructures contribue au confort du public tant à l’intérieur et qu’à l’extérieur du complexe : l’événement commence avant même de pénétrer dans le stade !

2. yOA! FIXATION VERTICALE

3. SHUFFLE

4. NEOS 4

7. PHyLOS

1. OMNISTAR

5. OMNIbLAST

6. SCULPFLOOD

mineirão stadium - belo horizonte (brésil)

transitsolutions d’éClairage pour les infrastruCtures de transport

6

6

7

24

3

7

6

7

1

3

5

2

1

durabilitéLa préservation de l’environnement est une responsabilité collective. Comatelec Schréder utilise des matériaux recyclables pour ses mâts et ses luminaires. Notre technologie offre la garantie d’importantes économies d’énergie et d’une grande efficience grâce à l’association des LED et de solutions de contrôle interactives qui permettent de n’éclairer que lorsque cela est réellement nécessaire.

éConomiesLes solutions de Comatelec Schréder offrent un avantage crucial pour enrichir le quotidien des personnes dans les espaces publics. Nos luminaires robustes et eshétiques intègrent les dernières technologies en matière de LED et de systèmes de contrôle afin d’offrir une efficacité énergétique supérieure et une grande longévité, synonyme de besoins de maintenance minimes.

séCuritéLa salle de contrôle surveille constamment chaque point critique de la zone de transit. Intégrer des caméras et des capteurs de présence aux luminaires offre un précieux retour d’information. De plus, le système de contrôle interactif indique les éventuels besoins d’intervention pour assurer à tout moment un fonctionnement optimal du réseau d’éclairage.

bien-ÊtreEvoluer dans un environnement propre, sûr et bien éclairé rend le voyage plus plaisant. Cela participe directement au sentiment de sécurité et de confort des utilisateurs. L’harmonie créée par le mobilier urbain coordonné aux luminaires et les services (point d’accès Wi-Fi) offerts dans des zones précises permettent aux voyageurs en attente de leur mode de transport de patienter agréablement.

2. TERRA MIDI LED

3. SHUFFLE

4. NEOS

6. OMNISTAR

1. FV 32 LED

5. PERCEPTO

7. AMPERA

tramway du havre (76)

industriesolutions d’éClairage pour les environnements industriels

2

7

2

1

3

6

7

4

5

3

2

durabilitéNotre technologie garantit des économies d’énergie significatives et contribue aux engagements de votre entreprise en matière de développement durable. L’efficacité de nos solutions LED peut encore être améliorée par nos systèmes de contrôle intégrant des fonctions interactives de lumière à la demande.

éConomiesNos solutions complètes pour l’industrie combinent la dernière génération de LED haute performance et les systèmes de contrôle de pointe. Grâce à leur efficacité supérieure, elles améliorent la visibilité, stimulent la productivité, veillent au bien-être des travailleurs et permettent de réaliser d’importantes économies d’énergie, en faisant varier les niveaux de lumière suivant l’activité mesurée dans chaque zone.

séCuritéLes zones industrielles dans lesquelles les travailleurs utilisent des machines constituent une source potentielle de danger. Comatelec Schréder conçoit des solutions d’éclairage adaptées pour garantir la sécurité des personnes. Nos luminaires respectent les exigences particulières (résistance au feu, aux explosions, aux températures élevées ou très froides, ...) de tout type d’industrie. Nos solutions facilitent également une évacuation du personnel dans les situations d’urgence.

bien-ÊtreDisposer du bon éclairage au bon moment et au bon endroit. jouir d’un grand confort visuel et d’une bonne perception des couleurs. Autant de bénéfices que les solutions Comatelec Schréder apportent au milieu du travail. Grâce à elles, les travailleurs sont moins exposés à la fatigue et restent plus efficaces.Nos solutions en éclairage dynamique vous aident à soigner la notoriété et l’image de votre entreprise.

3. SHUFFLE

6. EXPLORA

1. OMNISTAR

5. PERCEPTO

2. TECEO

4. NEOS LED

7. SCULPDOT

Centre bus ratp - nanterre (92)

Campusdes solutions d’éClairage pour les zones d’aCtivités

2

12

1

5

3

7

46

durabilitéLa préservation de l’environnement est une responsabilité collective. Comatelec Schréder utilise des matériaux recyclables pour ses mâts et luminaires. Notre technologie offre la garantie d’importantes économies d’énergie et d’une grande efficience grâce à l’association des LED et de solutions de contrôle interactives qui permettent de n’éclairer que lorsque cela est réellement nécessaire.

éConomiesLes solutions de Comatelec Schréder offrent un avantage crucial pour enrichir le quotidien des personnes dans les espaces publics. Nos luminaires robustes et eshétiques intègrent les dernières technologies en matière de LED et de systèmes de contrôle afin d’offrir une efficacité énergétique supérieure et une grande longévité, synonyme de besoins de maintenance minimes.

séCuritéGarantir un éclairage efficace permet d’anticiper et — dans une certaine mesure — d’éviter le danger et les perturbations. Des capteurs et caméras contribuent à détecter les risques, facilitent le balisage et organisent la mobilité dans les zones entourant le luminaire. Des solutions spécifiques (ignifugées, résistantes aux températures extrêmes ou aux explosions, etc.) apportent une réponse adaptée au niveau et à la nature des risques particuliers de chaque zone d’activités.

bien-ÊtreL’ambiance et les services proposés par un lieu jouent un rôle important dans l’attrait qu’il présente pour le public, de jour comme de nuit. Les personnes aiment évoluer dans des endroits sûrs et bien éclairés. Ils apprécient également de disposer de fonctionnalités qui les aident dans leurs activités. Comatelec Schréder contribue à créer cette valeur ajoutée en proposant des luminaires esthétiques intégrant des systèmes audio, antennes Wi-Fi et caméras.

3. SHUFFLE

1. OMNISTAR

2. PIANO

4. hapiled

5. PONTO

6. bora

7. SCULPFLOOD

parking ikea- Clermont-ferrand (63)

solutions

sécurité

durabilité économies

bien-être

ComateleC sChréder sasroissytech i 3, rue du Cercle bp 17058 i tremblay-en-france 95723 roissy Cdg Cedex i france tel +33 1 48 16 17 88 i f +33 1 48 16 17 89 comatelec@comatelec.fr www.comatelec.fr

Copy

right

© C

omat

elec

Sch

réde

r SAS

201

6 - L

es r

ense

igne

men

ts, d

escr

ipti

ons

et il

lust

rati

ons

qui p

récè

dent

n’o

nt q

u’un

e va

leur

indi

cati

ve. D

ans

un s

ouci

de

perf

ecti

onne

men

t con

stan

t, n

ous

pouv

ons

être

am

enés

à

mod

ifie

r, s

ans

préa

vis,

les

cara

ctér

isti

ques

de

nos

prod

uits

. Ceu

x-ci

pou

vant

pré

sent

er d

es c

arac

téri

stiq

ues

diff

éren

tes

selo

n le

s pa

ys, n

ous

vous

invi

tons

à n

ous

cons

ulte

r. P

hoto

s no

n co

ntra

ctue

lles.