108
Zugestellt durch POST.at Busreisen Flugreisen Wanderreisen Flussreisen Kreuzfahrten Fernreisen A-8225 PÖLLAU . Winzendorf 144 Z 03335/3900 Bürozeiten: Mo.–Fr. 08:30–18:00 Uhr, e-mail: [email protected] Keine Buchungs- gebühr Preise inkl. Flughafen- taxen www.retter-reisen.at

Retter Reisen Hauptkatalog 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Retter Reisen Hauptkatalog 2013. Busreisen, Flugreisen, Wanderreisen, Kreuzfahrten, Flusskreuzfahrten, Fernreisen.

Citation preview

Zu

ge

ste

llt d

urc

h P

OS

T.a

t

Busreisen Flugreisen Wanderreisen Flussreisen Kreuzfahrten Fernreisen

A-8225 PÖLLAU . Winzendorf 144 Z 03335/3900Bürozeiten: Mo.–Fr. 08:30–18:00 Uhr, e-mail: [email protected]

Keine

Buchungs-

gebühr

Preise

inkl. Flughafen-

taxen

www.retter-reisen.at

REISENQualität zu fairen Preisen

Premium Busreisen

4 Tage Bussternfahrt

7 Tage in die unvergeßliche Bergwelt der Schweizer Hochalpen

€€

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

3

Hotline

Service

Willkommen bei Retter-Reisen

Reisebedingungen:Es gelten ausschließlich die Reisebedingungen der Kammer der gewerbli-chen Wirtschaft in der jeweils letzten Fassung. Bitte informieren Sie sichvor Reiseabschluss auf unserer Homepage www.retter-reisen.at (AGBs).Die Halbpension beinhaltet Abendessen, Nächtigung und Frühstück und beginntmit dem Abendessen am ersten Tag und endet mit dem Frühstück am letzten Tag.Abweichungen sind im jeweiligen Leistungsteil der Reise gesondert angeführt.Eintrittspreise in Museen, Ausstellungen, Trinkgelder, örtliche Fremden-führer etc. sind, sofern im Leistungstext nicht anders vermerkt, im Reise-preis nicht inkludiert.Streckenänderungen oder Änderungen der Nächtigungsorte aus technischen Grün-den vorbehalten, soferne der Charakter der Reise nicht verändert wird.Änderungen der Flugzeiten, Flugplan und Fluggesellschaft vorbehalten.Landausflüge, Verpflegung auf Fährpassagen, Visa, Ein-/Ausreisegebüh-ren, Trinkgelder, Ausreisesteuern, Flughafentaxen und Sicherheitssteuernsind sofern im Leistungstext nicht anders vermerkt im Preis nicht inklu-diert. Flughafentaxen werden extra ausgewiesen. Mögliche Tarifänderun-gen werden im gleichen Ausmaß weitergegeben.Wir behalten uns vor, bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl die Reise bisspätestens 3 Wochen vor Abreisetermin abzusagen, oder eine aliquote Aufzahlungzu verrechnen.Visabesorgung ist nur für Österreichische Staatsbürger möglich. Für dieEinhaltung aller Pass-, Visa, Zoll-, Devisen-, Flughafen- und Gesundheits-bestimmungen und für die Vollständigkeit der Reisedokumente sind un-sere Kunden selbst verantwortlich. Info unter www.bmaa.gv.atMindestteilnehmerzahl: Bus, Kreuzfahrten u.Flussreisen 30 Personen. Charter-flug 25 Personen.Telefonische Buchung möglich. Tarifstand: November 2012Prospekt und Preise gültig ab 01. Jänner 2013 bis zur Neuauflage/Katalog/Preisliste.

Kundengeld-Absicherung:Veranstalter: Retter GmbH, Winzendorf 144, 8225 Pöllau, FN: 07237sEintragungsnummer: 1998/0287 im Veranstalterverzeichnis des Bundesmini-steriums für Wirtschaft, Familie und Jugend.Gemäß der Reisebüroversicherungsverordnung (RSV - lt. EG Pauschalreise - RL 90/314)) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters Retter GmbH,Winzendorf 144, 8225 Pöllau unter folgenden Voraussetzungen abgesichert:Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reiseund beträgt 20% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens zwei Wo-chen vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushändigung der Reisunterlagen anden Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw.Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert. Ga-rant ist die Raiffeisen Landesbank Steiermark, Kaiserfeldgasse 5-7, 8010 Graz(Bankgarantie, Polizzennummer: 70.121.132).Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalbvon acht Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler (Europäische Reise-versicherung AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien) vorzunehmen.

BERATUNG & BUCHUNG

03335-3900

Einstiegsstellen (bzw. Zu-/Rückbringerhaltestellen)

Wichtige InformationenMindestteilnehmerzahl: Flughafentransfer Wien 6 Personen.Wir empfehlen den Abschluß einer Reise Komplett-SchutzVersicherung oder nur eine Stornoversicherung zum Sonderpreis: 3% vom Reisepreis/Busreisen (10% Selbstbehalt)Stornierungen nur schriftlich möglich!Alle angeführten Preise gelten pro Person und Buchung.Alle Reisen aus diesem Katalog sind nur direkt bei Retter-Reisen buchbar!Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Keine

Buchungs-

gebührPreise

inkl. Flughafen-

taxen

Pöllau, Busgarage Retter (Überdachte Gratisparkplätze für Ihren PKW)Hartberg, PostGroßpesendorf, Gasthaus RathGleisdorf, Bushaltestelle Hartberger StrasseGraz, Hauptbahnhof

Wiener Neustadt, Wasserturm Neunkirchen, Garage RETTER-Linien(Peischingerstr. 52, GRATIS-Parkplätze)Mürzzuschlag, BahnhofKrieglach, Gasthaus PachlerKapfenberg, HauptpostBruck/Mur, BahnhofFrohnleiten, Gasthaus WeißenbacherGraz, Hauptbahnhof

SicherheitAGBRETTER REISEN - mit neuemSchwung in die Reisesaison 2013Sicher, komfortabel & umweltfreundlich - die neue ReisebusflotteRetter-Reisegäste genießen Wohlfühlatmosphäre mit Luxusqualität.

Seit August 2012 ist der erste Reisebus mit Euro-6-Norm, der derzeitumweltfreundlichste Bus am Markt, für Retter Reisen im Einsatz. Auf-grund der optimierten Innenhöhe des Busses entsteht ein großzügigesRaumgefühl und der verbreiterte Einstieg sorgt für mehr Komfort beimEin- und Aussteigen. Im Laufe des Jahres wird die gesamte Reisebus-flotte auf diese noch komfortablere und sichere Reisebusgeneration um-gestellt.

Komfort beginnt für uns schon bei Ihrer Abholung: Die Auswahl der einzelnen Einstiegsstellen ist auf wenige Haltestellenbeschränkt und die Fahrtstrecke so auf kürzestmögliche Dauer reduziert.

RETTER GESELLSCHAFT M.B.H.A-8225 PÖLLAU, WINZENDORF 144

Tel.: 03335/3900, Fax 03335/3900 DW 99e-mail: [email protected], Hermann Retter FN 070237 s

A - 8010 GRAZ, C.v.Hötzendorfstraße 37 aA - 2620 NEUNKIRCHEN, Peischinger Str. 52

Die Allgemeinen Reisebedingungen in der letzt gültigen Fassung sind unter www.retter-reisen.at veröffentlicht und liegen in unseren Buchungsbüros auf!

Flugverkehrssteuer/Flugticketabgabe: auf Grund der gesetzlichen Regelung müs-sen folgende Gebühren pro Person eingehoben werden: für Kurzstreckenflüge € 8,–, fürMittelstreckenflüge € 20,–, Langstreckenflüge € 35,– (Stand November 2011).

Premium Busreisen

4 Tage Bussternfahrt

Erleben Sie mit uns die schönste ParkanlageEuropas, wo Sie während der gesamten Saisonein Blütenfeuerwerk ohnegleichen bewundernkönnen. In der Folge führen wir Sie zu den schön-sten Plätzen der Schweiz, des deutschen Boden-seeraums und Liechtensteins.

1. Tag: Fahrt von der STMK über Wien nach WATTENSund dort besuchen wir die KRISTALLWELT von SVA-ROWSKI, die uns durch Kunst, Zauber und Fantasie inGlanz versetzen wird. Aufenthalt in INNSBRUCK mitBesuch des Goldenen Dachls. Weiter Richtung Imst –Arlberg – Bludenz – Nächtigung in BREGENZ oderARLBERG.

2. Tag: BREGENZ/ARLBERG – Nach Lindau - Fried-richshafen – Meersburg, wo wir die Fähre nach Kon-stanz besteigen und nun die blühende INSEL MAINAUbesuchen. Im Park werden wir in einen wahren Farben-rausch versetzt, über 800 teilweise seltene Rosensträu-cher, botanische Kostbarkeiten aus aller Welt, sowieTulpen, Rosen und vieles andere mehr werden uns un-vergesslich bleiben. SCHAFFHAUSEN – Besichtigungdes 150 m breiten RHEINFALLES. Der Rundgang immittelalterlichen STEIN AM RHEIN gewährt uns einenRückblick in längst vergangene Zeiten – Romanshorn –Rorschach – Bregenz – ARLBERG/BREGENZ.

3. Tag: Nach dem Frühstück machen wir Halt im klein-sten, unabhängigen Staat der Welt, dem FÜRSTEN-TUM LIECHTENSTEIN. An Sargans – Walensee –Rapperswil – Zug vorbei steuern wir unseren nächstenHöhepunkt an – KÜSSNACHT – Besuch der HohlenGasse. Weiter fahren wir entlang des Vierwaldstätter-sees nach LUZERN, besichtigen diese einmalige Stadt,und setzen unsere Reise rund um den VierwaldstätterseeRichtung Schwyz fort, nach MARIA EINSIEDELN –Besichtigung der Wallfahrtskirche. Danach kehren wir inunser gemütliches Hotel zurück, und lassen diesen wun-derbaren Tag in gewohnter Atmosphäre ausklingen.

4. Tag: Nun verlassen wir das Ländle Richtung Schruns,fahren über die SILVRETTA – HOCHALPENSTRASSEund werfen einen Blick auf die Silvrettagruppe, weitergeht es über die Bieler Höhe nach Landeck – Rattenbergund schließlich über das Ennstal zurück in die STMK.

BLUMENINSEL MAINAU

Termine 2013

Inklusivpreis 419,–

Einbettzimmerzuschlag 48,–

7 Tage in die unvergeßliche Bergwelt der Schweizer Hochalpen

1. Tag: STMK – Wien – Lofer – Aufenthalt in INNSBRUCK. Weiter führt uns der Weg über den Arl-berg in unser gemütliches Hotel nach BREGENZ/ARL-BERG.

2. Tag: ARLBERG/BREGENZ - Liechtenstein – Rei-chenau, durch das schöne Oberland mit Stadtbesichti-gung von DISENTIS. Weiter fahren wir RichtungOberalppass nach Andermatt zum ST. GOTTHARD-PASS, der charakteristisch die herbe Schönheit der Zen-tralalpen wiedergibt. Richtung Nüfenpass fahrenderreichen wir das Rhônetal, bekannt für seinen Weinan-bau. Angekommen in BRIG, bewundern wir das sehens-werte Stockalperschloss. Anschließend beziehen wirunser gemütliches Hotel in Brig, wo wir in den nächstenTagen die traditionelle Gastfreundschaft kennenlernen.

3. Tag: BRIG - Vis – Täsch - zum Mekka der Bergsteigerin den autofreien Kurort nach ZERMATT. Nun sind wirihnen näher gekommen, den mächtigen Bergriesen,

dem Matterhorn, dem Breithorn, dem Polux, dem MonteRosa, dem Liskamm und vielen unerwähnten stolzenBergen. Gornergrat-Auffahrt möglich, um das Panoramades Wallis von oben zu betrachten. Vergessen werdenwir diese Naturgewalten nie. Am späten Nachmittag er-reichen wir unser Hotel in BRIG, und lassen diesen Tagin Ruhe ausklingen.

4. Tag: BRIG verlassen wir morgens, fahren durch dasRhônetal nach Martigny – Forclazpass, bei klarer Sichtkönnen wir den Rhonegletscher mit freiem Auge erspä-hen. Am Fuße des höchsten Alpengipfels liegt der be-rühmte Luftkurort CHAMONIX. Nun besteht dieMöglichkeit, mit der Schwebebahn auf die AIGUILLEDU MIDI zu fahren, um den Gletscher und das MONTBLANC MASSIV, das zu den höchsten Gipfeln (4808m) Europas zählt, aus nächster Nähe zu betrachten, an-schließend Fahrt nach BRIG.

5. Tag: BRIG – Visp – Stalden – weiter in das bekannteSaasertal nach SAAS FEE – Stadtrundgang mit Mög-lichkeit Carl Zuckmayer’s Arbeitszimmer im Museum zubesuchen. Beim Rundgang durch das von 28 Gletschernumgebene Dorf, umsäumt von alten, urigen Holzhäu-sern, werden wir in eine andere Welt versetzt.

6. Tag: BRIG – das Rhônetal aufwärts fahrend zum Ur-sprung des Flusses, erkennen wir, beeindruckt von seinerSchönheit, den RHONEGLETSCHER – der Grimselpassund Sustenpass bieten uns bombastische Ausblicke.ALTDORF – Aufenthalt, wo wir das Wilhelm Tell-Denk-mal besichtigen. EINSIEDELN, auch diesem berühmten

Wallfahrtsort werden wir einen Besuch abstatten.Abends Rückkehr in unser Hotel.

7. Tag: ARLBERG/BREGENZ – verlassen wir am Mor-gen Richtung Montafon über die SILVRETTA-HOCH-ALPENSTRASSE zum Stausee mit einem Aufenthalt,wo uns von allen Seiten das Bergmassiv entgegenleuch-tet. Über Landeck – Rattenberg und das Ennstal errei-chen wir abends die STMK.

SCHWEIZER HOCHALPEN

Termine 2013

Inklusivpreis 759,–

Einbettzimmerzuschlag 149,–

€€

2 5 . 0 5 . – 3 1 . 0 5 .

1 6 . 0 6 . – 2 2 . 0 6 .

1 4 . 0 7 . – 2 0 . 0 7 .

0 7 . 0 9 . – 1 3 . 0 9 .

2 8 . 0 4 . – 0 1 . 0 5 .

0 9 . 0 5 . – 1 2 . 0 5 .

3 0 . 0 5 . – 0 2 . 0 6 .

2 0 . 0 6 . – 2 3 . 0 6 .

1 1 . 0 7 . – 1 4 . 0 7 .

1 5 . 0 8 . – 1 8 . 0 8 .

0 5 . 0 9 . – 0 8 . 0 9 .

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus mit Aircondition,Komfortsitzen, WC und Bordservice

4 Doppelzimmer mitDusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus mit Aircondition, Komfortsitzen, WC u. Bordservice

4 Doppelzimmer mitDusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

3Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

Hotline

Service

Willkommen bei Retter-Reisen

Reisebedingungen:Es gelten ausschließlich die Reisebedingungen der Kammer der gewerbli-chen Wirtschaft in der jeweils letzten Fassung. Bitte informieren Sie sichvor Reiseabschluss auf unserer Homepage www.retter-reisen.at (AGBs).Die Halbpension beinhaltet Abendessen, Nächtigung und Frühstück und beginntmit dem Abendessen am ersten Tag und endet mit dem Frühstück am letzten Tag.Abweichungen sind im jeweiligen Leistungsteil der Reise gesondert angeführt.Eintrittspreise in Museen, Ausstellungen, Trinkgelder, örtliche Fremden-führer etc. sind, sofern im Leistungstext nicht anders vermerkt, im Reise-preis nicht inkludiert.Streckenänderungen oder Änderungen der Nächtigungsorte aus technischen Grün-den vorbehalten, soferne der Charakter der Reise nicht verändert wird.Änderungen der Flugzeiten, Flugplan und Fluggesellschaft vorbehalten.Landausflüge, Verpflegung auf Fährpassagen, Visa, Ein-/Ausreisegebüh-ren, Trinkgelder, Ausreisesteuern, Flughafentaxen und Sicherheitssteuernsind sofern im Leistungstext nicht anders vermerkt im Preis nicht inklu-diert. Flughafentaxen werden extra ausgewiesen. Mögliche Tarifänderun-gen werden im gleichen Ausmaß weitergegeben.Wir behalten uns vor, bei Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl die Reise bisspätestens 3 Wochen vor Abreisetermin abzusagen, oder eine aliquote Aufzahlungzu verrechnen.Visabesorgung ist nur für Österreichische Staatsbürger möglich. Für dieEinhaltung aller Pass-, Visa, Zoll-, Devisen-, Flughafen- und Gesundheits-bestimmungen und für die Vollständigkeit der Reisedokumente sind un-sere Kunden selbst verantwortlich. Info unter www.bmaa.gv.atMindestteilnehmerzahl: Bus, Kreuzfahrten u.Flussreisen 30 Personen. Charter-flug 25 Personen.Telefonische Buchung möglich. Tarifstand: November 2012Prospekt und Preise gültig ab 01. Jänner 2013 bis zur Neuauflage/Katalog/Preisliste.

Kundengeld-Absicherung:Veranstalter: Retter GmbH, Winzendorf 144, 8225 Pöllau, FN: 07237sEintragungsnummer: 1998/0287 im Veranstalterverzeichnis des Bundesmini-steriums für Wirtschaft, Familie und Jugend.Gemäß der Reisebüroversicherungsverordnung (RSV - lt. EG Pauschalreise - RL 90/314)) sind Kundengelder bei Pauschalreisen des Veranstalters Retter GmbH,Winzendorf 144, 8225 Pöllau unter folgenden Voraussetzungen abgesichert:Die Anzahlung erfolgt frühestens elf Monate vor dem vereinbarten Ende der Reiseund beträgt 20% des Reisepreises. Die Restzahlung erfolgt frühestens zwei Wo-chen vor Reiseantritt – Zug um Zug gegen Aushändigung der Reisunterlagen anden Reisenden. Darüber hinausgehende oder vorzeitig geleistete Anzahlungen bzw.Restzahlungen dürfen nicht gefordert werden und sind auch nicht abgesichert. Ga-rant ist die Raiffeisen Landesbank Steiermark, Kaiserfeldgasse 5-7, 8010 Graz(Bankgarantie, Polizzennummer: 70.121.132).Die Anmeldung sämtlicher Ansprüche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalbvon acht Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler (Europäische Reise-versicherung AG, Kratochwjlestraße 4, 1220 Wien) vorzunehmen.

BERATUNG & BUCHUNG

03335-3900

Einstiegsstellen (bzw. Zu-/Rückbringerhaltestellen)

Wichtige InformationenMindestteilnehmerzahl: Flughafentransfer Wien 6 Personen.Wir empfehlen den Abschluß einer Reise Komplett-SchutzVersicherung oder nur eine Stornoversicherung zum Sonderpreis: 3% vom Reisepreis/Busreisen (10% Selbstbehalt)Stornierungen nur schriftlich möglich!Alle angeführten Preise gelten pro Person und Buchung.Alle Reisen aus diesem Katalog sind nur direkt bei Retter-Reisen buchbar!Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Pöllau, Busgarage Retter (Überdachte Gratisparkplätze für Ihren PKW)Hartberg, PostGroßpesendorf, Gasthaus RathGleisdorf, Bushaltestelle Hartberger StrasseGraz, Hauptbahnhof

Wiener Neustadt, Wasserturm Neunkirchen, Garage RETTER-Linien(Peischingerstr. 52, GRATIS-Parkplätze)Mürzzuschlag, BahnhofKrieglach, Gasthaus PachlerKapfenberg, HauptpostBruck/Mur, BahnhofFrohnleiten, Gasthaus WeißenbacherGraz, Hauptbahnhof

SicherheitAGBRETTER REISEN - mit neuemSchwung in die Reisesaison 2013Sicher, komfortabel & umweltfreundlich - die neue ReisebusflotteRetter-Reisegäste genießen Wohlfühlatmosphäre mit Luxusqualität.

Seit August 2012 ist der erste Reisebus mit Euro-6-Norm, der derzeitumweltfreundlichste Bus am Markt, für Retter Reisen im Einsatz. Auf-grund der optimierten Innenhöhe des Busses entsteht ein großzügigesRaumgefühl und der verbreiterte Einstieg sorgt für mehr Komfort beimEin- und Aussteigen. Im Laufe des Jahres wird die gesamte Reisebus-flotte auf diese noch komfortablere und sichere Reisebusgeneration um-gestellt.

Komfort beginnt für uns schon bei Ihrer Abholung: Die Auswahl der einzelnen Einstiegsstellen ist auf wenige Haltestellenbeschränkt und die Fahrtstrecke so auf kürzestmögliche Dauer reduziert.

RETTER GESELLSCHAFT M.B.H.A-8225 PÖLLAU, WINZENDORF 144

Tel.: 03335/3900, Fax 03335/3900 DW 99e-mail: [email protected], Hermann Retter FN 070237 s

A - 8010 GRAZ, C.v.Hötzendorfstraße 37 aA - 2620 NEUNKIRCHEN, Peischinger Str. 52

Flugverkehrssteuer/Flugticketabgabe: auf Grund der gesetzlichen Regelung müs-sen folgende Gebühren pro Person eingehoben werden: für Kurzstreckenflüge € 8,–, fürMittelstreckenflüge € 20,–, Langstreckenflüge € 35,– (Stand November 2011).

Premium Busreisen

54

1. Tag: STMK – Wien über Lofer nach Innsbruck, Auf-enthalt – Arlberg – Nächtigung in BREGENZ oder ARLBERG.

2. Tag: BREGENZ – VADUZ, Aufenthalt im FürstentumLiechtenstein – über Sargans entlang des Walensees undRapperswill weiter entlang des Zürichsees nach MARIAEINSIEDELN. Nach einem Aufenthalt bei der Wallfahrts-kirche fahren wir über Schwyz nach KÜSSNACHT.Rundgang durch die Hohle Gasse. Anschließend erwartetuns bereits das Dampfschiff am Vierwaldstättersee zurFahrt von KÜSSNACHT nach LUZERN, wo wir unserHotel beziehen.

3. Tag: LUZERN – nach dem Frühstück besteigen wirden Panoramazug der „GOLDEN PASS LINIE“, welcheuns heute von LUZERN nach MONTREUX führt. DieRoute geht entlang dem Sarner- und Lungernsee nachBRIENZ. Hier steigen wir nach der Mittagspause auf denRaddampfer Lötschberg um, der uns bei einer wunder-schönen Schifffahrt auf dem Brienzersee nach INTER-

LAKEN bringt. Nach einer Kaffeepause geht es weitermit dem Zug über Zweisimmen nach GSTAAD, Rouge-mont und Chadeaux-d’Oex nach LAUSANNE, wo wirabends eintreffen.

4. Tag: LAUSANNE – heute erwartet uns wieder unserBus zur Rundfahrt um den Genfersee entlang dem Nord-ufer, und wir kommen nach GENF, wo wir eine Stadt-rundfahrt unternehmen. Die Rückfahrt erfolgt entlangdem Südufer über Thonon und Evian le Bains, bekanntdurch sein berühmtes Mineralwasser. MONTEREUX -Aufenthalt. Über Vevey kommen wir wieder zurück nachLAUSANNE.

5. Tag: LAUSANNE – Wir verlassen den Genfersee Rich-tung Schweizer Jura, dem Zentrum der Schweizer Uhren-industrie. Zuerst fahren wir durch die Weinberge überden Col du Mollentruz an den Lac de Joux und weiternach Vallorbe. Hier besichtigen wir eine Käserei, welcheden berühmten Vacherin Mont d’Or herstellt. In der Uh-renmetropole LA CHAUX DE FONDS besichtigen wirdas größte Uhrenmuseum Europas. Vorbei am Lac deNeuchatel führt uns die Route über Neuchatel nachBERN, Besichtigung der Schweizer Bundeshauptstadt.

6. Tag: BERN – wir fahren auf direkter Strecke nach ZÜ-RICH, wo wir bereits vormittags eintreffen. Stadtbesich-tigung mit Bahnhofstraße, Quaibrücke, Limmatkai uvm.

7. Tag: ZÜRICH - die Heimreise erfolgt auf direkterStrecke über München und Wien in die STMK.

1. Tag: Fahrt von der STMK über Wien und Innsbruckins SELLRAINTAL. Nach einem Aufenthalt im romanti-schen KÜHTAI weiter in das Ötztal. Hier unternehmenwir eine kurze Wanderung zum STUIBENFALL. Anschlie-ßend Fahrt zu unserem Hotel in IMST.

2. Tag: Von IMST fahren wir entlang der Silvrettagruppedurchs Engadin nach PONTRESINA. Hier steigen wir inden BERNINA EXPRESS. Die Fahrt geht über Schluch-ten und schwindelerregende Brücken, faszinierende Kehr-tunnels, und die Gletscher liegen zum Greifen nahe. Die

Bahn bewältigt dabei Steigungen bis zu 7 Prozent. Vomjungen Inn geht es zu den Regionen des ewigen Eisesund weiter zu den Palmen und Oleandern nach TIRANO.Aufenthalt im kleinen Städtchen mit italienischem Am-biente. Nach einer Mittagspause erwartet uns wieder derBus zur Fahrt zurück nach ST. MORITZ. Aufenthalt indiesem bekannten Sommer- und Winterkurort. Am Nach-mittag geht’s weiter zum OFENPASS. Über MÜSTAIRkommen wir in den VINTSCHGAU nach BOZEN.

3. Tag: BOZEN – vorbei an Latsch und Naturns fahrenwir nach MERAN. Stadtbesichtigung des berühmtenKurortes und Zeit zur freien Verfügung – eventuell zumBesuch vom Schloß Tirol. Am späten Nachmittag Fahrtnach BOZEN, wo auch die Möglichkeit besteht, im ar-chäologischen Museum ÖTZI einen Besuch abzustatten.

4. Tag: BOZEN – über die große Dolomitenstraße mitherrlicher Aussicht auf den Rosengarten und das Südti-roler Bergpanorama über das Pordoijoch, den Falzarego-paß nach Toblach und weiter über LIENZ – Villach –führt uns der Weg zurück in die STMK.

SCHWEIZER UND SÜDTIROLER BERGWELT MIT ALPENFAHRT IM BERNINA EXPRESS

Termine 2013

Inklusivpreis 478,–

Einbettzimmerzuschlag 64,–

7 Tage Rundreise - Faszination mit Bus, Bahn und Schiff

SCHWEIZER IMPRESSIONEN

Termine 2013

Inklusivpreis 968,–

Einbettzimmerzuschlag 198,–

4 Tage Bus und Bahnreise

11 . 0 5 . – 1 7 . 0 5 .

0 8 . 0 6 . – 1 4 . 0 6 .

1 3 . 0 7 . – 1 9 . 0 7 .

1 4 . 0 9 . – 2 0 . 0 9 .

2 6 . 0 5 . – 2 9 . 0 5 .

1 7 . 0 6 . – 2 0 . 0 6 .

1 1 . 0 8 . – 1 4 . 0 8 .

1 1 . 0 9 . – 1 4 . 0 9 .

0 2 . 1 0 . – 0 5 . 1 0 .

4 Tage Reise in die sonnige Bergwelt

4 Tage Reise ans Meer - Bussternfahrt

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus mit Aircondition,Komfortsitzen, WC

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Bernina Express

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit DU/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Bahnfahrt Luzern – Interlaken

4 Bahnfahrt Interlaken – Zweisimmen

4 Bahnfahrt Zweisimmen – Montreux

4 Dampferfahrt Küssnacht – Luzern

4 Dampferfahrt Brienz – Interlaken

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Premium Busreisen

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

Premium Busreisen

54

7 Tage Rundreise - Faszination mit Bus, Bahn und Schiff

4 Tage Bus und Bahnreise

4 Tage Reise in die sonnige Bergwelt

Für das Auge ist im Land an der Sonnenseite derAlpen reichlich gesorgt: eine aufregende Berg-welt, sanfte Hügellandschaften, tiefblaue Seenund interessante Menschen. Und nicht zu verges-sen, der edle Rebensaft gehört von je her zu Süd-tirol. Das äußerst günstige Klima und der guteBoden ermöglichen, dass Südtirol über einereichhaltige Weinkultur verfügt.

1. Tag: Fahrt von der STMK über Wien – Brenner undJaufenpass nach BRIXEN, die älteste Stadt Südtirols. Wirbesichtigen die Altstadt mit ihren vielen Gassen, Bürger-häusern und Laubengängen. Besonders hervorzuhebenist der Dom mit dem Kreuzgang sowie die ehemaligefürstbischöfliche Hofburg mit dem wunderschönen Her-rengarten. Danach Weiterfahrt nach BOZEN, wo wir dienächsten Tage nächtigen.

2. Tag: BOZEN – Nach dem Frühstück erkunden wir dieSüdtiroler Hauptstadt. Italienische Lebensart und alpen-

ländische Kultur treffen in den Gassen aufeinander. Beiunserem Stadtrundgang sehen wir unter anderem denBozner Dom, die Dominikaner- und Kapuzinerkirche oderauch das besondere Juwel Schloss Runkelstein. Archäo-logisch Interessierte haben die Möglichkeit im Museumauf ÖTZIS Spuren zu wandeln. Nachmittags Fahrt nachMERAN, die mondäne Kurstadt, malerisch an derETSCH gelegen. Eine Entdeckungsreise durch die Stadtist ein absolutes Muss, denn das Zentrum beherbergtzahlreiche kunsthistorische Schätze und Zeugnisse be-wegter Vergangenheit: märchenhafte Schlösser, eine Viel-zahl von vorwiegend gotischen Kirchen mit seltenenarchitektonischen Details. Berühmt auch die Lauben-gasse und die Promenade. Abends Rückkehr nachBOZEN.

3. Tag: BOZEN – Dolomitenrundfahrt durch das GRÖD-NERTAL mit Aufenthalt in KASTELRUTH und ST. UL-RICH. Die Pfarrkirche stammt aus dem späten Barockund wurde später um zwei Seitenschiffe erweitert. Be-rühmt auch das Altarbild von Josef Moroder-Lusenberg„Anbetung der Könige“. Danach Besuch von „DOLFI-LAND“ einer berühmten Schauwerkstatt der HOLZ-SCHNITZER. Nach dieser beeindruckenden Vorstellungder jahrhundertealten Tradition besteht die Möglichkeitmit der Gondelbahn auf die SEISERALM zu fahren, umdas herrliche Bergpanorama zu genießen. Weiterfahrtüber das GRÖDNERJOCH – PORDOIJOCH – Canazeidurch das Fassatal, gelegen am Fuße des ROSENGAR-TENS. Zum Abschluss des Tages besuchen wir noch denKALTERER-SEE, wo Sie die Möglichkeit haben einender hervorragenden Weine Südtirols zu verkosten. Da-nach geht es zurück nach BOZEN.

4. Tag: Morgens verlassen wir BOZEN und der Wegführt uns ins Pustertal nach BRUNECK. Namensgeberist der Fürstbischof Bruno von Kirchberg, der die Stadt

im Jahre 1256 gründete. Nach der StadtbesichtigungWeiterfahrt über SILLIAN – Lienz – zurück in die STMK.

STERNFAHRT SÜDTIROL

Termine 2013

Inklusivpreis 398,–

Einbettzimmerzuschlag 65,–

0 5 . 0 5 . – 0 8 . 0 5 .

0 3 . 0 6 . – 0 6 . 0 6 .

1 1 . 0 8 . – 1 4 . 0 8 .

1 0 . 0 9 . – 1 3 . 0 9 .

2 5 . 0 9 . – 2 8 . 0 9 .

2 2 . 1 0 . – 2 5 . 1 0 .

4 Tage Reise ans Meer - Bussternfahrt

Die Region Friaul ist die Brücke zwischen West-und Osteuropa, zwischen den Karnischen Alpenund dem Meer, zwischen Triest und Venedig. Fri-aul hat eine antike Geschichte, die von der rö-mischen Zivilisation in Aquileia und Forum Juliibis zur Zivilisation der Langobarden, zu den Pa-triarchaten von Venedig, Bonaparte und denHabsburgern reicht. In der Dichtung wird Friaul"Kleine Zusammenfassung des Universums" ge-nannt, aufgrund der abwechslungsreichen Land-schaft.

1. Tag: STMK – Klagenfurt – Udine – GRADO – Rund-gang durch den mittelalterlichen Stadtkern mit Besuch

des Doms. Anschließend Freizeit für einen Spaziergangan der herrlichen Strandpromenade mit Ausblick bis Slo-wenien. Abschließend genießen wir ein Glas Rotweinoder einen Capuccino.

2. Tag: GRADO – Nach dem Frühstück fahren wir zumSchloß MIRAMARE, der ehemaligen Residenz von Erz-herzog Maximilian von Habsburg. Besichtigung desSchlosses und der wunderbaren Parkanlage. Anschlie-ßend Stadtrundfahrt in TRIEST mit Hauptplatz, BasilikaSan Giusto und den Hafenanlagen. Am frühen Nachmit-tag Rückfahrt nach GRADO. Möglichkeit zu einerBootsfahrt durch die wunderschöne Naturlandschaft derLagune.

3. Tag: GRADO – Kurze Fahrt nach AQUILEIA. Besich-tigung der Basilika mit 700 m2 frühchristlichem Mosa-ikboden. Weiter führt uns der heutige Ausflug überPalmanova nach UDINE. Stadtrundgang durch die ve-nezianisch anmutende Stadt. Anschließend Fahrt nachCIVIDALE DEL FRIULI, der ehemaligen Langobarden-stadt mit dem berühmten keltischen Tempel. Durch diesanftgewellten Hügel des Colli Orientali geht es weiternach CORMONS, bekannt für seinen "Friedenswein".Im Anschluß geht es weiter nach GRADISCA D’ISONZO, einem typisch venezianischen Ort. In den ge-mütlich eingerichteten Renaissance-Räumen der "Eno-teca" haben Sie die Möglichkeit, die Weinspezialitätender Region zu probieren und zu erstehen. Anschließend

Rückfahrt in unser Hotel nach GRADO.

4. Tag: GRADO – Nach dem Frühstück verlassen wirGrado und fahren über Cervignano vorbei an Triest derslowenischen Grenze entgegen Richtung LIPICA. Wirbesichtigen das weltberühmte Gestüt der weißen Pferde„LIPICA“. Postojna – Laibach – Marburg – STMK.

GRADO – FRIULANISCHE WEINSTRASSE

Termine 2013

0 5 . 0 5 . – 0 8 . 0 5 .

2 6 . 0 5 . – 2 9 . 0 5 .

1 7 . 0 9 . – 2 0 . 0 9 .

0 8 . 1 0 . – 1 1 . 1 0 .

Inklusivpreis 416,–

Einbettzimmerzuschlag 72,–

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Premium Busreisen

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

76

Premium Busreisen Premium Busreisen

5 Tage zur Azaleenblüte

4

4

4

4

4

4

4 Tage Bussternfahrt

Die Lagunenstadt VENEDIG war jahrhunderte-lang eine der wichtigsten Metropolen der Kunstund der Kultur in Europa. Lernen Sie den Zauberder Stadt, der Kanäle, der Paläste und der Brücken kennen. VENEDIG ist auch immer reizendund erlebnisreich.

1. Tag: STMK – Klagenfurt – Tarvis – VENEDIG/ JESOLO.

2. Tag: VENEDIG – Fahrt mit dem Vaporetto auf demCanale Grande zum Markusplatz. Rundgang mit Besich-tigung von Dogenpalast, Seufzerbrücke, Markuskirche,Rialtobrücke sowie des Campanile und vieles anderemehr - der Rest des Tages steht zum Bummeln, Einkaufenoder einer romantischen Gondelfahrt zur Verfügung.

3. Tag: JESOLO/VENEDIG Tag zur freien Verfügung -entdecken Sie die Schönheiten der Lagunenstadt. Nach-mittags bieten wir Ihnen die Möglichkeit eines Schiffs-ausfluges zu den drei berühmten Inseln: MURANO - undseine Glasbläser, BURANO - und seine farbenfrohen Fi-scherhäuser, TORCELLO - und seine ehrwürdigen Kir-chen.

4. Tag: VENEDIG – Udine – Tarvis – Klagenfurt –STMK.

GARDASEE & VERONA4 Tage Bussternfahrt

Der GARDASEE ist der größte oberitalienischeSee und hat eine Größe von 390 km 2. SeineLänge von 52 km ist sehr beeindruckend, seineBreite reicht von 5 -18 km und seine Tiefe gehtbis 330 Meter. Am vornehmen Westufer findenSie Villen und Paläste, umrahmt von Zypressenund Pinienbäumen, die eine südländische Atmo-sphäre vermitteln. VERONA – eine romantischeStadt, die schon Shakespeare in "Romeo undJulia" beschrieben hat und die auch "Klein-Rom"genannt wird. Die Altstadt, geschmückt durch dieArena di Verona, Haus der Julia , die Via Mazzini– bekannt durch elegante Geschäfte wird Sie inZauber versetzen.

1. Tag: STMK – Villach – Lienz – BOZEN (kurzer infor-mativer Stadtrundgang durch die Altstadt) – ROVERETO– Raum GARDA.

2. Tag: GARDA-Fahrt entlang des Gardasees, der miteiner Länge von 52 km vor uns liegt. Dieser Tag stehtganz im Zeichen des Gardasees mit seinen lieblichenStädten, die rund um den See liegen - wie SIRMIONEmit seinen Heilquellen und das Wohnhaus der unvergess-lichen Callas. Durch die lebhafte Stadt GARDA bummelnwir und weiter fahren wir nach MALCESINE, wo wir dieMöglichkeit haben, die berühmte Scaligerburg zu be-wundern. Am Nordende des Sees liegt RIVA - Aufenthaltin dieser altösterreichischen Stadt - Rückkehr in denRaum GARDA.

3. Tag: GARDA – kurze Fahrt nach VERONA - Besich-tigung des Hauses der Julia, der Arena, San Zeno, Ska-ligerburg und Gräber, historische Altstadt u.a. – weiternach MANTUA – mit Besichtigung der Altstadt - gele-gen am Unterlauf des Mincio. Rückfahrt zum Hotel,Nachmittag zur freien Verfügung oder Möglichkeit einerWeinverkostung im nahegelegenen WeinbaugebietBARDOLINO - GARDA.

4. Tag: GARDA – Morgens fahren wir Richtung PADUA– kurzer Stadtrundgang mit Besichtigung der bedeutend-sten Sehenswürdigkeiten – VENEDIG – Udine – STMK.

Termine 2013

Inklusivpreis 416,–

Einbettzimmerzuschlag 85,–

VENEDIG UND SEINE GONDELN

Termine 2013

Inklusivpreis 416,–

Einbettzimmerzuschlag 98,–

0 9 . 0 5 . – 1 2 . 0 5 .

3 0 . 0 5 . – 0 2 . 0 6 .

1 1 . 0 9 . – 1 4 . 0 9 .

0 7 . 1 0 . – 1 0 . 1 0 .

0 5 . 0 5 . – 0 8 . 0 5 .

2 6 . 0 5 . – 2 9 . 0 5 .

1 2 . 0 9 . – 1 5 . 0 9 .

0 3 . 1 0 . – 0 6 . 1 0 .

4 Fahrt im Komfortbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Vaporetto am 2. Tag

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Der Karneval wird vom Gedanken andie berühmtesten venezianischen Feste,ob Volksfeste oder Adelsbälle in den Pa-lazzi des letzten Jahrtausends geprägt.Während der gesamten Karnevalszeitwird die ganze Stadt zur Bühne fürStrassenkünstler (Mimen und Musiker,Feuerschlucker und Zauberer) undLaien, die gerne auftreten möchten.Fackeln werden die ganze Zeit den Ca-nale Grande erleuchten.

Termin: 09.02., FaschingssamstagPreis per Person € 59,–

Abfahrt: 02.00 Uhr,Einstiegstelle in der STMK.

Der ganze Tag ist dem bunten und lusti-gen Treiben in der Lagunenstadt gewid-met. Genießen Sie die einmaligeAtmosphäre, bewundern Sie die herrli-chen Masken der Venezianer – erlebenSie mit uns diesen unvergeßlichen Tag!

Abfahrt in Venedig: ca. 21.30 Uhr.

Ankunft in der STMK: ca. 05.00 Uhr.

CARNEVAL IN VENEDIG

5 Tage Bussternfahrt

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

76

Premium Busreisen Premium Busreisen

5 Tage zur Azaleenblüte

Schneebedeckte Alpengipfel, blaue Seen, grüneSchluchten, Wasserfälle, tausende Blüten undBlumen, herrliche Fresken in Kirchen, Palmenund Zypressen, das ist das Tessin, die "Sonnen-stube der Schweiz" genannt. Lugano, im Südendes Tessins, liegt umgeben von herrlichen Aus-sichtsbergen in idyllischer Lage am Lago di Lu-gano. Erleben Sie diese unbeschwerte undheitere Stadt, die vor allem im Frühling mit exo-tischer Vegetation und im Herbst mit leuchten-der Farbenpracht zu den begehrtestenReisezielen der Schweiz zählt.

1. Tag: STMK – Villach – Aufenthalt in LIENZ, nach Sil-lian fahren wir durch das Puster- und das romantischeEisacktal nach STERZING.

2. Tag: STERZING verlassen wir am Morgen und fahrennach BOZEN über den imposanten Mendel- und Tona-lepass zum COMERSEE, der sich zwischen seinen steilenUfern wie ein Fjord dehnt. Weiter in die wunderschöneStadt LUGANO. Danach über Locarno in den RaumSTRESA.

3. Tag: STRESA – Die Möglichkeit besteht, mit demSchiff am LAGO die drei Inseln anzusteuern. „ISOLABELLA“ die ihrem Namen alle Ehre macht – die para-diesische subtropische „ISOLA MADRE“ und die über-aus malerische Fischerinsel „ISOLA DEI PESCATORI“.

4. Tag: STRESA – Bellinzona – danach fahren wir durchdas berühmte Schweizer Tessin nach St. Gotthard, ent-lang des 41285 qkm großen Vierwaldstätter Sees nachMARIA EINSIEDLN – Besichtigung der Wallfahrtskir-che. Weiter zum Walensee und anschließend in das Für-stentum Liechtenstein, um einen Aufenthalt in VADUZzu machen – Feldkirch – BREGENZ/ARLBERG.

5. Tag: Nach demFrühstück verlas-sen wir Vorarlbergüber den ArlbergRichtung Inns-bruck – Lofer –Salzburg undkommen abendsin der STMK an.

Termine 2013

Inklusivpreis 476,–

Einbettzimmerzuschlag 79,–

TESSIN – LAGO MAGGIORE

1 3 . 0 5 . – 1 7 . 0 5 .

1 7 . 0 6 . – 2 1 . 0 6 .

0 2 . 0 9 . – 0 6 . 0 9 .

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Tage Bussternfahrt

4 Tage Bussternfahrt

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

5 Tage Bussternfahrt

FLORENZ und die TOSKANA – zwei Begriffe fürPalazzi, Kunstwerke, Kirchen und Bildhauer sowiefür malerische Höhenzüge mit stimmungsvollenPinien und Zypressen. Der Faszination und demZauber dieser Landschaft werden auch Sie erlie-gen.

1. Tag: STMK – Villach – Udine – Bologna – MONTE-CATINI TERME.

2. Tag: Morgens Fahrt in die Hauptstadt der Toskana,nach FLORENZ. Beginn unserer ausführlichen Stadtbe-sichtigung ist die Piazzale Michelangelo, von hier gibt eseinen herrlichen Panoramablick über die Stadt. Danngeht es in die Altstadt, wo wir unter anderem den DomSanta Maria dei Fiore und das Baptisterium besichtigen.Palazzo Vecchio, Ponte Vecchio, Palazzo Pitti und die Ka-thedralen Santa Maria Novella und San Lorenzo sindweitere Höhepunkte dieses unvergesslichen Tages.MONTECATINI.

3. Tag: Morgens Fahrt nach PISA. Besichtigung desDomes sowie des Campaniles - bekannt als SCHIEFERTURM. Dom, Baptisterium und der Turm bilden ein ein-maliges Ensemble. Der Platz wird auch „Platz der Wun-der“ genannt. Fahrt nach LUCCA, der GeburtsstadtPuccinis. Bei einem Stadtrundgang besichtigen wir unteranderem den Dom San Martino, die Porta Gervasio sowiedas Geburtshaus des Komponisten Puccini. MONTECA-TINI.

4. Tag: MONTECATINI – Heute un ternehmen wir diezweite Toskanarundfahrt über SIENA (Zentrum der Re-gion Chianti, berühmt durch die hervorragenden Weine– Stadtrundgang mit Besichtigung von Il Campo, PalazzoComunale, Dom) – SAN GIMIGNANO, Rundgangdurch das romantische Städtchen, bekannt durch seine„Geschlechtertürme“ - VOLTERRA, Stadtrundgang durchdiese hochinteressante mittelalterliche Stadt.

5. Tag: MONTECATINI – Venedig – STMK.

FLORENZ – TOSKANA

Termine 2013

Inklusivpreis 482,–

Einbettzimmerzuschlag 79,–

0 4 . 0 5 . – 0 8 . 0 5 .

2 5 . 0 5 . – 2 9 . 0 5 .

1 0 . 0 6 . – 1 4 . 0 6 .

1 6 . 0 9 . – 2 0 . 0 9 .

1 3 . 1 0 . – 1 7 . 1 0 .

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

9

Premium Busreisen

8

Premium Busreisen

1. Tag: STMK – Tarvis – Udine – Mestre – Bologna –MONTECATINI TERME.

2. Tag: MONTECATINI TERME – Livorno – Überfahrtmit der Auto fähre nach OLBIA/SARDINIEN (Dauer derÜberfahrt ca. 7 Stunden). Nach Ankunft Fahrt zum Hotelnach ST. TERESA.

3. Tag: Morgens Fahrt nach CASTELSARDO. Besichti-gung der genuesischen Festung und der historischen Alt-stadt. Danach Fahrt über TEMPIO - dem Zentrum dersardischen Korkindustrie und Olbia zur COSTA SME-RALDA. Im Hauptort PORTO CERVO machen wir einenAufenthalt bevor es über Palau und den „BÄRENKOPF“zurück zum Hotel geht.

4. Tag: ST. TERESA – morgens Fahrt über Sassari nachALGHERO – Besichtigung der Altstadt, sowie Rundgangauf den Bastionen mit imposantem Blick auf den Hafenund das Capo Caccia. Nachmittags Möglichkeit zu einerBootsfahrt zur großartigen Neptunsgrotte (einer der na-türlichsten Grotten des Mittelmeeres) – anschließend fah-

ren wir zu unserem Hotel in ST. TERESA.

5. Tag: ST. TERESA DI GALLURA – mit der Autofährezur Insel KORSIKA. Nach einstündiger Fährpassage errei-chen Sie den Hafen von BONIFACIO, auf der SüdspitzeKorsikas. Nach kurzer Besichtigung von Bonifacio geht esweiter zur ROCCAPINA, einem bizarren Granitfelsen. InSARTENE, einer typisch korsischen Kleinstadt, Aufenthaltund Besichtigung der Kirche St. Maria mit dem berühmten„KARFREITAGSKREUZ“. Weiter über Propriano in dieHauptstadt der Insel nach AJACCIO.

6. Tag:AJACCIO – Tagesausflug durch die einmalige Fels-landschaft CALANCHE in die Bucht von PORTO. Über dieherrliche Küstenstraße geht es über das Dorf Cargese nachPIANA, einer der schönsten Orte Korsikas, mit herrlichemBlick auf den Golf und den davorliegenden Calanches.Nächstes Ziel ist PORTO mit dem wuchtigen pisanischenWehrturm. Nach einem Aufenthalt geht es dann über Evisazur Spelunca-Schlucht und durch eine herrliche Gebirgs-landschaft sowie an typisch korsischen Dörfern vorbei zu-rück nach AJACCIO. Stadtrundgang und Besuch vonNapoleons Geburtshaus.

7. Tag: AJACCIO – Nach dem Frühstück Weiterfahrtüber den Vizza vona-Paß nach CORTE, der ehemaligenHauptstadt der Insel. Nach einer kurzen Besichtigung derAltstadt und Zitadelle, von wo man einen herrlichen Pan-oramablick genießt. Weiterfahrt über die Golo-Höhen-straße (Ponte Leccia, Ponte Nuovo), vorbei anSteilhängen und Klüften, nach BASTIA. Ankunft um dieMittagszeit. Nachmittag Rundfahrt um CAP CORSE.

Nächtigung in BASTIA / ST. FLORENT.

8. Tag: BASTIA – Morgens Überfahrt mit der Fähre nachSAVONA (Dauer der Überfahrt ca. vier Stunden), danachweiter nach VERONA.

9. Tag: VERONA – Durch die oberitalienische Ebene,vorbei an Mestre, Udine, nach Tarvis und über Klagenfurtzurück in die STMK.

Termine 2013

0 4 . 0 5 . – 1 2 . 0 5 .

2 5 . 0 5 . – 0 2 . 0 6 .

1 5 . 0 6 . – 2 3 . 0 6 .

0 7 . 0 9 . – 1 5 . 0 9 .

KORSIKA & SARDINIEN9 Tage Schiff/Busreise

Inklusivpreis 918,–

Einbettzimmerzuschlag 206,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Fähre Livorno – Olbia,St. Teresa – Bonifacio,Bastia – Savona

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

8 Tage Busreise „Wunderbares Italien“

Genießen Sie die erlebnisreiche Fahrt zu den

schönsten Inseln Italiens Elba, Ischia und Capri

mit der Halbinsel Sorrent. Erleben Sie die schön-

sten Plätze der amalfitanischen Küste am Golf

von Salerno, mit Pompeji und dem Vesuv am Golf

von Neapel. Die immergrüne Vegetation dieses

von der Natur reich beschenkten Fleckchens Erde

ist ein wahres Urlaubsparadies und verspricht

unvergeßliche Eindrücke.

1. Tag: STMK – Venedig – Bo logna – MONTECATINITERME.

2. Tag: MONTECATINI TERME – Vormittags Über-

fahrt mit der Fähre zur Insel ELBA/Portoferraio. Stadt-rundgang und Aufenthalt auf der Insel Napoleons. Nach-mittag Rückfahrt nach Piombino und Weiterreise nachROM.

3. Tag: ROM - Stadtrundgang mit Besichtigung der in-teressantesten Sehenswürdigkeiten, wie Vatikan, Peters-kirche, Kolosseum uvm. Entlang der Strada del Solereisen wir über NEAPEL in Richtung SORRENT.

4. Tag: SORRENT – Schifffahrt zur Insel CAPRI – fa-kultative Inselrundfahrt in Minibussen mit Stadt Capri,Anacapri, Villa San Michele und Schifffahrt zur BLAUENGROTTE. Zeit zur freien Verfügung, am späten Nachmit-tag Rückfahrt nach SORRENT (abends Möglichkeit einerTARANTELLA - SHOW).

5. Tag: SORRENT - morgens Fahrt entlang der weltbe-rühmten AMALFITANA - POSITANO (Fotostop)AMALFI Perle der ital. Küstenstädte (Aufenthalt) -POMPEJI wurde 79 n Chr. beim großen Ausbruch desVesuvs unter meterhohen Aschenschichten verschüttet.Besichtigung der hochinteressanten Ausgrabungen - an-schließend Auffahrt auf den VESUV (Rundgang mit herr-lichem Ausblick) - SORRENT.

6. Tag: SORRENT - Schifffahrt nach ISCHIA - auf Grundder üppigen Vegetation wird Sie auch die „GRÜNEINSEL“ genannt. Nach einer Inselrundfahrt am Vormit-tag bieten wir Ihnen die Möglichkeit, sich in einem derThermalgärten oder an den Sandstränden zu entspan-nen. Am späten Nachmittag Rückfahrt nach SORRENT.

7. Tag: SORRENT – NEAPEL, in der drittgrößten StadtItaliens werden wir eine informative Stadtrundfahrt un-ternehmen - MONTE CASSINO (Aufenthalt beim be-rühmten Benediktinerkloster und dem deutschenSoldatenfriedhof) - weiter Richtung ROM - Florenz -abends Stadtrundgang in MONTECATINI.

8. Tag: MONTECATINI - Venedig -Tarvis - STMK.

ELBA – ISCHIA & CAPRI

Termine 2013

Inklusivpreis 896,–

Einbettzimmerzuschlag 229,–

2 3 . 0 3 . – 3 0 . 0 3 .

2 7 . 0 4 . – 0 4 . 0 5 .

2 5 . 0 5 . – 0 1 . 0 6 .

1 5 . 0 6 . – 2 2 . 0 6 .

0 7 . 0 9 . – 1 4 . 0 9 .

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Alle Fähren

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

6 Tage Busreise an die Coté Azur

4

4

4

4

4

4

9 Tage Reise mit Atlantikküste

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

9

Premium Busreisen

8

Premium Busreisen

9 Tage Schiff/Busreise

4

4

4

4

4

4

4

8 Tage Busreise „Wunderbares Italien“

4

4

4

4

4

4

4

MONACO & NIZZA6 Tage Busreise an die Coté Azur

Der ligurische Küstenstreifen mit seiner Vielzahlvon herrlichen Blumen und noblen Villen der obe-ren Zehntausend in so mondänen Städten wieNizza, Cannes oder Monte Carlo bildet seit Jahr-zehnten die unvergleichliche Kulisse der Men-schen die hier wohnen. Wir wohnen im eleganten3-Sterne-Hotel in San Remo. Fahren Sie mit, ge-hören Sie dazu, und verbringen Sie mit uns un-vergeßliche Tage an der Côte d'Azur.

1. Tag: STMK – Villach – Lienz – Sillian – Pustertal –BOZEN.

2. Tag: Wir verlassen BOZEN und fahren entlang desGardasees – den nächsten Halt machen wir in MAI-LAND, wo wir unter anderem den prächtigen Dom be-sichtigen. Weiter geht es nach GENUA entlang derBlumenriviera mit ihren vielen bekannten Badeorten derligurischen Küste wie Savona, Alassio, Imperia, DianaMarina nach SAN REMO, wo wir unser Quartier für dienächsten Tage beziehen.

3. Tag: SAN REMO – Bei unserer heutigen Rundfahrt durch MONTE CARLO und MONACO be-

sichtigen wirunter anderemdas Fürsten-schloss, wo wirdie Wachab-löse aus näch-ster Näheb e o b a c h t e nkönnen, sowie

das OzeanographischeMuseum, den Botani-schen Garten und natürlich das legen-däre Spielcasino vonMonte Carlo. Nach-mittags fahren wirnach Eze Village, be-kannt durch seine Parfumherstellung, wowir im Zuge einer Be-sichtigung duftende Andenken erstehen können. DieRückfahrt erfolgt über die Grand Corniche nach SANREMO.

4. Tag: SAN REMO – Fahrt entlang der grandiosenCôte d’Azur nach CANNES. Aufenthalt an der Croisette,wo jährlich die bekannten Filmfestspiele stattfinden.Unser nächstes Ziel ist NIZZA – hier besuchen wir dieAltstadt mit dem bekannten Blumenmarkt und unter-nehmen einen Spaziergang an der Promenade des An-glais. Zurück entlang der malerischen Küste kommen wirabends in unserem gemütlichen Hotel an.

5. Tag: Wir verlassen SAN REMO und fahren an derwunderschönen Blumenriviera vorbei an Piacenza nachVERONA. Nach einem informativen Stadtrundgang fahren wir weiter und erreichen abends JESOLO/VENEDIG.

6. Tag: JESOLO/VENEDIG Rückfahrt durch das Kanal-tal über Tarvis – Villach kommen wir abends in dieSTMK.

Termine 2013

Inklusivpreis 655,–

Einbettzimmerzuschlag 145,–

2 9 . 0 4 . – 0 4 . 0 5 .

1 2 . 0 5 . – 1 7 . 0 5 .

2 7 . 0 5 . – 0 1 . 0 6 .

1 6 . 0 9 . – 2 1 . 0 9 .

3 0 . 0 9 . – 0 5 . 1 0 .

1 4 . 1 0 . – 1 9 . 1 0 .

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus mit Aircondition, WC

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Der seit Jahrzehnten wohl meistbesuchte PilgerortEuropas steht ganz im Mittelpunkt dieser Reise.Dazu bieten wir Ihnen die unvergleichlichen bizar-ren Schönheiten der Atlantikküste und das Flairder Großen dieser Welt an der Cóte d´Azur.

1. Tag: Wir verlassen die STMK und fahren über Villach- Lienz - Sillian und das Pustertal zu unserem Hotel imRaum STERZING.

2. Tag: Fahrt von STERZING über BOZEN nach MAI-LAND. Bei einem Aufenthalt besteht die Möglichkeit,den herrlichen Dom zu besichtigen. Weiter entlang derBlumenriviera mit ihren zahlreichen bekannten Badeor-ten - wie Alassio, Diana Marina oder Imperia - zu unse-rem Hotel in der altehrwürdigen Blumenstadt SANREMO.

3. Tag: Wir verlassen morgens SAN REMO und kom-men zur italienisch-französischen Grenze. Unweit davonliegt das Fürstentum MONACO, die Heimat der „Rei-chen und Schönen“ dieser Welt. Bei einem Aufenthaltkönnen wir ein bisschen vom Flair dieses Kleinstaates

genießen. Fahrt nach NIZZA, der berühmten Stadt ander Cóte d´Azur. Über CANNES zum Hotel in MAR-SEILLE.

4. Tag: Von MARSEILLE Fahrt entlang der Küste nachARLES, das Amphiteater (die Arena), das Antike Theater,der Kryptoportikus, der Alyscamps, die Thermen des Con-stantin, der Kreuzgang und das Portal von St. Trophimesind Höhepunkte der Besichtigung. Weiter durch dielandschaftlich reizvolle Camargue erreichen wir CAR-CASSONNE. Dies ist die einzige in Europa erhaltene Fe-stungs-Stadt. Das Ensemble gehört seit 1997 zumWelt-Kultur-Erbe der UNESCO. Bei unserer Besichtigungerleben wir 2.500 Jahre Geschichte hautnah! Fahrt überToulouse in die Pilgerstadt LOURDES.

5. Tag: LOURDES - Der Aufenthalt in der Pilgerstadtgibt ausreichend Zeit die Gedenkstätten der heiligen Ber-nadette zu besuchen. Die Wallfahrtskirche mit Ober- undUnterkirche, den Kreuzweg, die Grotte von Massabielleoder die größte unterirdische Kathedrale der Welt. Täg-lich findet auch die Rosenkranzandacht, die Sakraments-und die Lichterprozession statt.

6. Tag: LOURDES - Ganztagesausflug an die Atlantik-küste. Zuerst fahren wir in das berühmte Seebad BIAR-RITZ. Nachdem wir den Charme des Städtchensgenossen haben, geht es über die Pyrinäen nach Spanienund weiter in die Stadt SAN SEBASTIAN. Abends Rück-kehr nach LOURDES.

7. Tag: Morgens verlassen wir LOURDES und fahrenvorbei an Nimes zur PONT DU GARD. Dieses berühmterömische Aquädukt wurde im 1. Jahrhundert vor Christus

errichtet. Vollkommen ohne Mörtel erbaut, steht diesesMonument der Geschichte noch immer an seinem Platz.Fasziniert von den Eindrücken geht es weiter in die Papst-stadt AVIGNON. Nach einem Aufenthalt Fahrt durch dasRhónetal zum Hotel im Raum LYON.

8. Tag: LYON, vorbei an Voltaire zur französisch-schwei-zerischen Grenze. In GENF machen wir Halt, um einenBlick in die Altstadt zu werfen. Fahrt in die Finanzmetro-pole ZÜRICH. Nach einer Pause weiter über Vaduz inden Raum BREGENZ/ARLBERG.

9. Tag: Fahrt von BREGENZ/ARLBERG über Innsbruckund Wien in die STMK.

LOURDES & BIARRITZ9 Tage Reise mit Atlantikküste

Termine 2013

0 4 . 0 5 . – 1 2 . 0 5 . 1 4 . 0 9 . – 2 2 . 0 9 .

Inklusivpreis 896,–

Einbettzimmerzuschlag 198,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

11

Premium Busreisen

10

Premium Busreisen

Von den Straßburger Fachwerksbauten über dasromantische Nancy führt uns diese Reise in dieMetropole Paris. Eine besonders ausführliche Be-sichtigung der Stadt wird durch Ausflüge nachVersailles und Fontainebleau – zwei gegensätz-liche Schlösser – ergänzt. Eine Besichtigung derromantischen Loireschlösser und eines Champa-gnerkellers bieten Frankreich total.

1. Tag: STMK – Wien – München – STUTTGART.

2. Tag: STUTTGART – STRASBOURG (Besichtigungder elsässischen Stadt mit den herrlichen Fachwerkbau-ten, Strasbourger Münster usw.) – NANCY (Aufenthalt)– PARIS.

3. Tag: PARIS – Vormittags erster Teil der Stadtrundfahrtmit Besichtigung von Champs Elysées, Eiffelturm, Invali-dendom, Notre Dame, Montmartre, Sacre Coeur uvm. –der Nachmittag zur freien Verfügung. Abends Möglich-keit zur Rundfahrt „Beleuchtetes Paris“ mit Schifffahrtauf der Seine.

4. Tag: PARIS – Vormittags zweiter Teil der Stadtrund-fahrt und nachmittags Ausflug nach VERSAILLES(Schloß von Sonnen könig Ludwig XIV.) – PARIS.

5. Tag: PARIS – Vormittags Besuch des Louvre mit sei-nen weltbekannten Gemälden oder Möglichkeit zurBootsfahrt auf der Seine, nachmittags Ausflug nachFONTAINEBLEAU (Schloßbesichtigung). Abends Mög-lichkeit zum Besuch eines der berühmten Revuetheater.

6. Tag: PARIS – CHARTRES, Besichtigung der Kathe-drale – weiter durch das romantische Loiretal – SchloßAMBOISE, Besichtigung – Schloß CHENONCEAUX,Besichtigung – BLOIS, Schloßbesichtigung.

7. Tag: BLOIS – CHAMBORD, Besichtigung diesesherrlichen Loireschlosses - ORLEANS, Stadtrundgangmit Kathedrale, Denkmal der Jeanne d´Arc - PARIS - weiter nach REIMS.

8. Tag: REIMS, Besichtigung der Krönungskirche derfranzösischen Könige sowie Gelegenheit zum Besucheiner Champagnerkellerei – METZ (Aufenthalt) –STUTTGART.

9. Tag: STUTTGART – Augsburg – Wien – STMK.

1. Tag: STMK über Wien und Lofer erreichen wir INNS-BRUCK. Aufenthalt, weiter über Imst und den Arlbergnach Bludenz – BREGENZ.

2. Tag: BREGENZ über Vaduz und entlang dem Walen-see kommen wir nach ZÜRICH. Besichtigung mit Bahn-hofstraße und Limmatquai. Weiterfahrt nach BERN ,Besuch der Schweizer Bundeshauptstadt – durch dieWestschweiz weiter zum Genfersee – GENF, Aufenthalt– abends Ankunft in LYON.

3. Tag: LYON, informative Stadtrundfahrt mit Besuch derKathedrale – über die „Route du Soleil“ durch die Wein-baugebiete des Rhonetals nach VIENNE – Stadtrund-gang mit Besichtigung des Augustustempels und derKathedrale St. Meurice weiter nach ORANGE. Besichti-gung des Triumphbogens und des römischen Theaters,anschließend Bezug unseres Hotels in ORANGE.

4. Tag: ORANGE – kurze Fahrt durch die traditionellenWeinbaugebiete von Côte du Rhône in die alte Papst-stadt AVIGNON. Spaziergang von der Stadtmauer sowieder berühmten Brücke „PONT D’AVIGNON“ zum Ro-cher des Domes, zum Papstpalast sowie zum Placed’Horloge, Zentrum der Stadt, danach Freizeit. Um dieMittagszeit weiter durch das Gebiet des provencalischenHügellandes in die mittelalterliche Felsenstadt LESBAUX, zurück zur PONT DU GARD, um eines der ein-druckvollsten römischen Bauten, die Brücke und dasAquädukt zu besichtigen – Rückkehr in unser Hotel.

5. Tag: Ausflug in das Naturschutzgebiet der CAMAR-GUE – Besichtigung von ARLES mit dem berühmtemFigurenportal, dem Kreuzgang von St. Trophime, demgriechischen und römischen Theater – weiter in die alteKreuzfahrerstadt AIGUES MORTES, die Stadt der totenWasser mit Besichtigung der vollständig erhaltenenStadtmauer, der gotischen Kirche und dem Place St. Louis– zur Küste des Mittelmeers in den berühmten Zigeuner-wallfahrtsort STES. MARIES DE LA MER, Besuch derWehrkirche mit den Reliquien der Hl. Sara. Die Möglich-keit besteht, eine Stierzucht, weiße Pferde und rosa Flamingos auf einer für die Camargue typischen Farm zubesuchen – Rückfahrt durch die zauberhafte Camarguenach ORANGE.

6. Tag: ORANGE – Fahrt nach AIX-EN-PROVENCE,Stadtrundgang durch die alte provencalische Hauptstadt,die schon Paul Cézanne begeisterte mit Besichtigung derKathedrale St. Sauver. Danach über Cannes nach NIZZA,Aufenthalt an der Promenade des Anglais – SAN REMO.

7. Tag: SAN REMO, auf der Riviera Autobahn entlangder ligurischen Küste mit zauberhaften Ausblicken führtuns die Strecke vorbei an Genua über den Apennin in diePoebene, vorbei an Piacenza und Cremona erreichen wirVERONA. Besuch der Stadt Romeo und Julias – überPadua nach VENEDIG/JESOLO.

8. Tag: VENEDIG/JESOLO verlassen wir nach demFrühstück und fahren durch das Kanaltal vorbei an Tarvisnach Klagenfurt und erreichen abends die STMK.

PROVENCE & CAMARGUE8 Tage traumhaftes Südfrankreich

Termine 2013

2 5 . 0 5 . – 0 1 . 0 6 . 0 7 . 0 9 . – 1 4 . 0 9 .

Inklusivpreis 796,–

Einbettzimmerzuschlag 175,–

9 Tage BusreisePARIS & LOIRESCHLÖSSER

Termine 2013

0 4 . 0 5 . – 1 2 . 0 5 .

2 5 . 0 5 . – 0 2 . 0 6 .

1 4 . 0 9 . – 2 2 . 0 9 .

2 8 . 0 9 . – 0 6 . 1 0 .

Inklusivpreis 926,–

Einbettzimmerzuschlag 296,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

9/8 Tage Bus-/Flugreise

4

4

4

4

4 €4

4

4

€4

9 Tage Busreise für Blumenfreunde

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

11

Premium Busreisen

10

Premium Busreisen

8 Tage traumhaftes Südfrankreich

9 Tage Busreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1. Tag: STMK – Wien – München – Stuttgart – STRAS -BOURG.

2. Tag: STRASBOURG – Rundgang durch die ehema-lige elsässische Hauptstadt mit den herrlichen Fachwerk-häusern und dem Straßburger Münster. Weiter vorbei anMetz – REIMS, Besichtigung der Kathedrale sowie einerChampagnerkellerei – Großraum PARIS (Zustieg derFluggäste) – COMPIEGNE.

3. Tag: COMPIEGNE (Rundgang) – Weiterfahrt nachROUEN, Hauptstadt der Normandie; Rundgang durchdie Altstadt, Alter Markt (Verbrennungsstätte der Jeanned'Arc), Kathedrale. Dann Weiterfahrt durch das Seinetalan die normannische Atlantikküste nach HONFLEUR(Aufenthalt) – und über DEAUVILLE (bekannter Badeortam Atlantik) nach CAEN.

4. Tag: CAEN – Weiter nach BAYEUX, Besichtigung derKathedrale sowie des Museums mit dem Bildteppich derKönigin Mathilde (zeigt die Eroberung Englands durchdie Normannen) – weiter nach Aromanches (Invasions-strand) – durch das Landesinnere über St. Lo – Arancheszur Klosterburg MONT ST. MICHEL, einer der Höhe-

punkte der Reise; gegen Abend Ankunft in der bretoni-schen Hafenstadt ST. MALO.

5. Tag: ST. MALO – Nach dem Frühstück Rundgangdurch die innerhalb der Stadtmauern gelegene Altstadt.Anschließend weiter zur bretonischen Küste nach CAPFREHEL. Großartiger Rundblick auf die Steilküste dernördlichen bretonischen Halbinsel. Danach quer durchdie bretonische Halb insel nach St. Brieuc – Morlaix undST. THEGONNEC (eines der schönsten bretonischenPfarr ensembles aus dem 16. Jahrhundert). Abends An-kunft in LANDERNEAU.

6. Tag: LANDERNEAU – Fahrt zur Halbinsel CROZONund zum Pont de Penhir (prachtvolle Ausblicke auf diebretonische Atlantikküste) – weiter nach Quimper –Loirent – CARNAC (Besichtigung der megalithischenDenkmäler, Dolmen und Menhire), danach weiter vorbeian Nantes nach ANGERS. Besichtigung der Burg undder Wandteppiche der Apokalypse.

7. Tag: ANGERS – Durch das Loiretal weiter nach AM -BOISE (Schloßbesichtigung) – CHARTRES (Besichti-gung der frühgotischen Kathedrale mit ihren herrlichenGlasfenstern) – auf der Autobahn durch das Gebiet derIle de France nach PARIS. Abends Möglichkeit zu einerfakultativen Rundfahrt durch das „Beleuch-tete Paris“ mit Schiffahrt auf der Seine.

8. Tag: PARIS (für Fluggäste steht der ganze Tag in Pariszur freien Verfügung) – auf der Autobahn weiter in Rich-tung METZ (Aufenthalt) – Saarbrücken – Pfälzer Wald– STUTTGART.

9. Tag: STUTTGART – Autobahn Ulm – München –Wien – STMK. (Fluggäste: Rückflug von PARIS nachWIEN.)

Termine 2013

To u r A ( B u s )

2 5 . 0 5 . – 0 2 . 0 6 .

0 7 . 0 9 . – 1 5 . 0 9 .

To u r B ( F l u g )

2 6 . 0 5 . – 0 2 . 0 6 .

0 8 . 0 9 . – 1 5 . 0 9 .

NORMANDIE & BRETAGNE9/8 Tage Bus-/Flugreise

Inklusivpreis A (Bus) 996,–

Einbettzimmerzuschlag 298,–

Inklusivpreis B (Flug) 1.165,–

Einbettzimmerzuschlag 298,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension4 Linienflug Wien – Paris – Wien

mit AUA

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 85,–

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

1. Tag: Fahrt von der STMK über Wien und Schärdingnach PASSAU. Nach einem Aufenthalt geht’s weiterüber Regensburg nach NÜRNBERG. Bei einem Stadt-rundgang lernen wir die Lebkuchenstadt kennen.

2. Tag: Morgens verlassen wir NÜRNBERG und errei-chen WÜRZBURG. Nach der Stadtbesichtigung Fahrtvorbei an Mainz und Bingen zu unserem Hotel in BONN.

3. Tag: Vormittags besichtigen wir KÖLN mit seinem be-rühmten Dom. Danach Weiterfahrt zur deutsch-hollän-dischen Grenze und nach ARNHEIM. Nachmittagserreichen wir die Käsestadt GOUDA. Nach einem Auf-enthalt Fahrt zu unserem Hotel für die nächsten Nächtein LEIDEN/AMSTERDAM.

4. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt nach KEUKENHOFmit seiner 32 ha großen Blumenausstellung. Nach dieserBlütenpracht geht’s weiter nach AMSTERDAM, wo wirim Rahmen unserer Stadtbesichtigung den königlichen

Palast, die Börse, die Hafenanlagen, den Münzturm, dasReichsmuseum uvm. sehen werden. Auch die Möglichkeitzum Besuch einer Diamantenschleiferei oder zu einerGrachtenfahrt ist gegeben.

5. Tag: Heute fahren wir in die Käsestadt nach ALK-MAAR. Nach diesem „duftenden“ Erlebnis weiter überdie Zuidersee Küste und HOORN nach EDAM. Anschlie-ßend weiter nach VOLENDAM. Nach der Stadtbesichti-gung erreichen wir die Insel MARKEN, welche für ihrebuntbemalten Häuser bekannt ist. Über Amsterdamgeht’s zurück in unser Hotel.

6. Tag: Fahrt nach DELFT. Wir erkunden die Altstadt undsind von den zahllosen Grachten begeistert. Auch ein Be-such der Porzellanmanufaktur, wo das berühmte „DelfterBlau“ hergestellt wird, steht am Programm. Nachmittagserreichen wir ROTTERDAM, wo die Möglichkeit zu einerHafenrundfahrt besteht. Über ANTWERPEN fahren wirweiter zu unserem Hotel im Raum BRÜSSEL.

7. Tag: Nach dem Frühstück besichtigen wir die belgi-sche Hauptstadt BRÜSSEL. Wir sehen unter anderemden Grande Place, das Männeken Pis, das Atomium, dasPalais Royal und den Justizpalast. Von den Eindrückenüberwältigt fahren wir weiter nach LUXEMBURG. Nachder Besichtigung geht’s zu unserem Hotel im RaumSAARBRÜCKEN.

8. Tag: Wir verlassen SAARBRÜCKEN und erreichenvormittags HEIDELBERG. Nach einem Aufenthalt Weiterfahrt in die romantische Stadt ROTHENBURG/

TAUBER. Bei einem Stadtrundgang werden wir uns indas Mittelalter zurückversetzt fühlen. Abends erreichenwir unser Hotel in NÜRNBERG.

9. Tag: Fahrt vonN Ü R N B E R Güber Passau undWien zurück indie STMK.

Termine 2013

1 3 . 0 4 . – 2 1 . 0 4 .

2 0 . 0 4 . – 2 8 . 0 4 .

2 7 . 0 4 . – 0 5 . 0 5 .

9 Tage Busreise für Blumenfreunde

Inklusivpreis 945,–

Einbettzimmerzuschlag 284,–

TULPENBLÜTE IN HOLLAND

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

13

Premium Busreisen

12

Premium Busreisen

Die Barockstadt Dresden, die Kulturstadt Leipzig,welche von Goethe als „Klein Paris“ bezeichnetwurde, und die Weltstadt Berlin laden Sie ein, umIhnen ihre Schätze darzulegen. Die Harmonie ausaltem Traditionellen und moderner Technologie,geschmückt mit architektonisch wertvollen Bau-denkmälern lernen Sie während dieser Reisekennen.

1. Tag: Fahrt von der STMK – Wien – nach PRAG. Inder tschechischen Hauptstadt unternehmen wir einenkurzen informativen Stadtspaziergang und verbringenauch unsere Mittagspause hier. Danach Weiterfahrt zuunserem Hotel in DRESDEN.

2. Tag: DRESDEN – Nach dem Frühstück bringt uns derBus zunächst in die Porzellanstadt MEISSEN. Wir be-sichtigen die Porzellan-Manufaktur und erfahren Wis-senswertes über den Vorgang der Produktion. Danachsteht ein Stadtspaziergang auf dem Programm wo wirunter anderen den Meissner Dom und die Albrechtsburgsehen. Nachmittags Ausflug zum Jagdschloss MORITZ-BURG. Abends Rückkehr zu unserem Hotel in DRES-DEN.

3. Tag: DRESDEN – Heute steht zunächst eine ausführ-liche Stadtbesichtigung der sächsischen Landeshaupt-stadt DRESDEN am Programm. Wir sehen einzigartigeBaudenkmäler wie den Zwinger, das Kronentor, die Säch-sische Staatsoper – auch als Semperoper bekannt, dieBrühlsche Terrasse oder auch das Albertinum. Höhepunktist sicher ein Besuch der FRAUENKIRCHE. NachmittagsBesuch des Nationalparks SÄCHSISCHE SCHWEIZ. Beieiner fakultativen Schifffahrt auf der Elbe von RATHEN

nach PILLNITZ können wir die eindrucksvolle Land-schaft so richtig genießen. Danach Rückkehr zu unseremHotel in DRESDEN.

4. Tag: DRESDEN – Morgens Fahrt nach LEIPZIG. Beider Stadtbesichtigung sehen wir berühmte Bauwerke wiedie Thomaskirche oder das Völkerschlachtdenkmal undzauberhafte Plätze wie den Markt- und Sachsenplatz.Danach geht es weiter in die Lutherstadt WITTENBERG,wo wir die Schlosskirche mit Luthers Thesen an der Kir-chenpforte besichtigen. Nachmittags erreichen wirPOTSDAM, die Hauptstadt Brandenburgs. Besuch vonSCHLOSS SANS SOUCI, der Sommerresidenz vonFriedrich dem Großen. Abends beziehen wir unser Hotelin POTSDAM.

5. Tag: POTSDAM – Der heutige Tag steht ganz im Zei-chen der deutschen Bundeshauptstadt BERLIN. Bei un-serer ganztägigen Stadtrundfahrt sehen wir dasBrandenburger Tor, die Reste der Berliner Mauer, die Pro-menade Unter den Linden, den Alexanderplatz, das RoteRathaus und natürlich auch den Kurfürstendamm.

6. Tag: POTSDAM – Über Jena führt uns der Weg nachWEIMAR. Hier statten wir den Gedenkstätten für diegroßen deutschen Dichter Goethe und Schiller einen Be-such ab. Weiterfahrt nach BAMBERG wo uns der Bam-berger Reiter im Dom empfängt. Die liebliche Altstadtverzaubert uns, bevor wir zu unserem Hotel in NÜRN-BERG kommen.

7. Tag: NÜRNBERG – Nach dem Frühstück unterneh-men wir noch einen Spaziergang in der LebkuchenstadtNÜRNBERG mit seinem traumhaften mittelalterlichen

Stadtkern. Danach Fahrt vorbei an Regensburg – Wien –zurück in die STMK.

Termine 2013

04.05. – 10.05.

25.05. – 31.05.

14.09. – 20.09.

06.10. – 12.10.

Inklusivpreis 687,–

Einbettzimmerzuschlag 179,–

DRESDEN – LEIPZIG & BERLIN 7 Tage Busreise zu den Kunststädten Deutschlands

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 N/F in Berlin

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Die beiden im Norden Deutschlands gelegenenStädte Hamburg und Berlin spiegeln uns zumeinen hanseatische Vergangenheit und zum an-deren die jüngste Geschichte des Landes wider.Wir können hier aber nicht nur Gewesenes, son-dern auch Zukünftiges erkennen. Und in einembekannten Spruch heißt es: Grün ist das Land,weiß ist der Sand, rot ist die Kant . . . – Fahrenauch Sie mit uns nach Helgoland.

1. Tag: STMK – Wien – Regensburg – Dinkelsbühl(Stadtrundgang) – ROTHENBURG (Stadtrundgang) –BAD MERGENTHEIM.

2. Tag: BAD MERGENTHEIM - Würzburg (Besichtigung)- Fulda (Dombesichtigung) - Kassel (Wilhelmshöhe) - Ankunft der Fluggäste - HAMBURG.

3. Tag: HAMBURG – Vormittags Rundfahrt durch dieHansestadt mit Binnenalster, Rathaus, Börse, Reeper-bahn, „Michel“ usw. sowie die Möglichkeit zu einer interessanten Hafenrundfahrt – Nachmittag zur freienVerfügung.

4. Tag: HAMBURG – Nach dem Frühstück fahren wir

zum HAMBURGER HAFEN, wo bereits das Schnellboot„HALUNDER“ auf uns wartet. Es bringt uns zum „Vogelparadies“ der Insel HELGOLAND – die einzigeHochseeinsel Deutschlands. Bekannt ist dieses Eiland fürseine Felsen und Vögel. Möwen, Basstölpl, Tordalken undTrottellummen vollführen ein unglaubliches Spektakel anden steilen Klippen. Nach diesem aufregenden Tag gehtes mit dem SCHIFF zurück nach HAMBURG, wo wirabends ankommen werden.

5. Tag: HAMBURG – Tagesausflug an die herrliche Ost-see nach KIEL (größter Hafen für Fährverbindungen nachSkandinavien) – Laboe (Aufenthalt beim Marine -ehrenmal) – entlang der Kieler Bucht nach HOHWACHT(bekanntes Strandbad) – durch die Schleswig-Holstein-sche Schweiz nach LÜBECK (Stadtrundgang) -Ostsee-bäder wie aus dem Bilderbuch. Noble Villen aus der Zeitder Jahrhundertwende, davor die breite sanft geschwun-gene Promenade und der einladende Strand mit Panora-mablick auf die LÜBECKER BUCHT – HAMBURG.

6. Tag: HAMBURG – In die LÜNEBURGER HEIDE(Möglichkeit zu einer Kutschenfahrt) – POTSDAM (Be-such von Schloss Sanssouci) – BERLIN / POTSDAM.

7. Tag: BERLIN – Ganztägige Stadtrundfahrt durch ehe-mals Ost- und Westberlin mit Brandenburger Tor, Reichs-tagsgebäude, Siegessäule, Kurfürstendamm, Unter denLinden, Alexanderplatz, Museumsinsel, Reste der BerlinerMauer usw.

8. Tag: BERLIN - Abflug der Fluggäste – Dresden (Aufent-halt) – Prag – Wien – STMK.

HAMBURG – HELGOLAND & BERLIN8/7 Tage Bus-/Flugreise durch Norddeutschland

Inklusivpreis B (Flug) 918,–

Einbettzimmerzuschlag 182,–

Inklusivpreis A (Bus) 896,–

Einbettzimmerzuschlag 193,–

Termine 2013

Tour A (Bus)

05.05. – 12.05.

26.05. – 02.06.

01.09. – 08.09.

Tour B (Flug)

06.05. – 12.05.

27.05. – 02.06.

02.09. – 08.09.

4 Flug Wien - Hamburg - Berlin - Wien

mit Air Berlin

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 46,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC, Halbpension

4 Nächtigung / Frühstück in Berlin

4 Schifffahrt Helgoland

4 Straßensteuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

8 Tage Bus-/Flugreise an die Ostsee

8/7 Tage Bus-/Flugreise mit Lüneburger Heide

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

4

4

4

4

4

4

€4

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

13

Premium Busreisen

12

Premium Busreisen

7 Tage Busreise zu den Kunststädten Deutschlands

4

4

4

4

4

4

4

8/7 Tage Bus-/Flugreise durch Norddeutschland

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

8 Tage Bus-/Flugreise an die Ostsee

Bizarre Kreidefelsen, kilometerlange feinkörnigeSandstrände, die Leucht türme des rauhen KapArkona, idyllische und traditionsreiche Dörfer,traumhaft schöne Naturlandschaften und Natio-nalparks, das alles und noch vieles mehr bietenDeutschlands größte Inseln.

1. Tag: STMK –Wien – Prag – Dresden, Ankunft der Flug-gäste – BERLIN / POTSDAM.

2. Tag: BERLIN (informative Stadtrundfahrt) – Neustre-litz – NEUBRANDENBURG (Stadtrundgang, Befesti-gungsanlage, Stadttore) – GREIFSWALD (Besuch derehemaligen Handelsstadt) – STRALSUND.

3. Tag: STRALSUND – Ausflug Insel RÜGEN – Kreide-küste – Kap Arkona. Zunächst über den Rügen damm aufdie Insel Rügen und nach SASSNITZ, Rundfahrt durchdie Hafenstadt. Nationalpark JASMUND (Besichtigungder Steil küste mit den Kreidefelsen KÖNIGSTUHL) –Halbinsel Jasmund – ALTENKIRCHEN (Besuch der spät-romanischen Backsteinkirche) – KAP ARKONA (Besuchder beiden Leuchttürme sowie Spaziergang entlang derJARO MARSBURG) – Fischerdorf VITT – STRALSUND.

4. Tag: STRALSUND – Ausflug SÜDOSTRÜ-GEN – Fahrt durch das Ostseebad Binz zumJagdschloß GRANITZ (vom Aussichts turmherrlicher Ausblick auf die Insel Rügen und das Festland) – Halbinsel MÖNCHGUT – Ostseebad Göhren – Klein Zicker – PUTBUS, Stadtrundfahrt durchdie ehemalige Fürstenresidenz – Lauterbach– STRALSUND.

5. Tag: STRALSUND – Ausflug nach NORDWESTRÜ-GEN zur Insel HIDDENSEE. Über Altefähr-Gingst nachSCHAPRODE, das Tor zur Insel Hiddensee. Überfahrtnach KLOSTER – Möglichkeit zu einer Wanderung amStrand entlang zum Leuchtturm, sowie Besichtigung derGerhard Hauptmann Gedenkstätte. Nachmittags Rück-kehr nach STRALSUND – Stadtrundgang mit Besichti-gung vom Rathaus, Nikolaikirche und Alter Markt.

6. Tag: Tagesausflug zur INSEL USEDOM – Fahrt vonStralsund über WOLGAST auf die INSEL USEDOM.Spaziergang an der Promenade von ZINNOWITZ – ent-lang der Ostsee zu den Kaiserbädern Bansin und AHL-BECK – Besichtigung. Durch das Hinterland nachRANKWITZ – Besuch der Fischräucherei. Weiter in dieStadt ANKLAMM – Stadtrundgang und abends zurücknach STRALSUND.

7. Tag: STRALSUND – ROSTOCK (Rundfahrt durch dieeinst mächtige Hansestadt) – über Wismar nachSCHWERIN (ehemalige mecklenburgische Residenz-stadt), Aufenthalt und Rundgang durch die Altstadt mit

Besuch der Schloßinsel (ehemaliges herzogliches Resi-denzschloß) – BERLIN / POTSDAM.

8. Tag: BERLIN / POTSDAM - Abflug der Fluggäste -Dresden - Prag - Wien - STMK.

INSEL RÜGEN & USEDOM

Inklusivpreis B (Flug) 966,–

Einbettzimmerzuschlag 168,–

Inklusivpreis A (Bus) 898,–

Einbettzimmerzuschlag 168,–

1. Tag: STMK – Wien – Nordausfahrt – Prag –DRESDEN (kurzer Stadtrundgang) - Ankunft der Flug-gäste - BERLIN / POTSDAM.

2. Tag: BERLIN – weiter Richtung SCHWERIN (Aufent-halt beim ehemaligen mecklenburgischen Residenz-schloß) – Ostseestadt WISMAR (Aufenthalt) –Hansestadt LÜBECK (Stadtrundgang) – über Neumün-ster und Rendsburg in den Raum HUSUM.

3. Tag: HUSUM – Ganztagesausflug auf die Insel SYLT,die größte der nordfriesischen Inseln. Mit dem Bus fahrenwir über die dänische Grenze nach TÖNDER und weiterzur südlichsten Insel RÖMÖ, anschließend mit der Fährezur Insel SYLT. Rundfahrt auf der berühmten Ferieninselmit den typischen Dünen. Nachmittags geht es mit demAutozug von WESTERLAND zurück ans Festland undweiter nach HUSUM.

4. Tag: HUSUM – Vormittags Fahrt in die Stadt, demkulturellen Mittelpunkt Nordfrieslands. Marktplatz mitGeburtshaus Theodor Storms, Rathaus und Schloß. Danach Fahrt nach Schlüttsiel und mit dem Schiff durchdas Wattenmeer zur Halligen HOOGE, der schönsten der Halligen mit schönen Beispielen altfriesischer

Wohnkultur. Rückfahrt nach HUSUM.

5. Tag: HUSUM – Tagesausflug zur OSTSEE. Zunächstnach FLENSBURG, der nördlichsten Stadt Deutschlands,weiter nach GLÜCKSBURG (Besichtigungsmöglichkeitdes Wasserschlosses), entlang der Ostseeküste über Kap-pel nach SCHLESWIG – Stadtbesichtigung. DanachRückfahrt nach HUSUM.

6. Tag: HUSUM – durch die Südmarsch nach FRIED-RICHSTADT (reizvolles Städtchen mit Grachten) –BRUNSBÜTTEL – Wedel – HAMBURG (Stadtrund-fahrt).

7. Tag: HAMBURG - Abflug der Fluggäste - Abfahrtnach LÜNEBURG (Zentrum der norddeutschen Back-steinbaukunst), Besichtigung. Weiter durch das Natur-schutzgebiet der LÜNEBURGER HEIDE - vorbei amWilseder Berg (mit 169m Höhe die höchste Erhebungdes norddeutschen Tieflandes) nach SOLTAU (Zentrumder Heide, schöne alte Fachwerkhäuser). Über Fallingbo-stel weiter, auf die Autobahn, vorbei an Hannover - Hil-desheim nach FULDA.

8. Tag: FULDA – Autobahn – Würzburg – Nürnberg –Regensburg – Wien – STMK.

8/7 Tage Bus-/Flugreise mit Lüneburger Heide

Inklusivpreis B (Flug) 1.096,–

Einbettzimmerzuschlag 176,–

Inklusivpreis A (Bus) 984,–

Einbettzimmerzuschlag 198,–

UNVERGESSLICHES SYLT MIT NORDSEE & OSTSEE

Termine 2013

Tour A (Bus)

11.05. – 18.05.

15.06. – 22.06.

13.07. – 20.07.

10.08. – 17.08.

Tour B (Flug)

11.05. – 17.05.

15.06. – 21.06.

13.07. – 19.07.

10.08. – 16.08.

4 Flug Wien - Berlin - Hamburg - Wien

mit Air Berlin

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 46,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension, N/F in Berlin & Hamburg

4 Schiffsausflug zur Insel Sylt und

Halligen Hooge

4 Straßensteuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Flug Wien - Berlin - Wien mit Air Berlin

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 46,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension, NF in Berlin

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Termine 2013

Tour A (Bus)

04.05. – 11.05.

25.05. – 01.06.

06.07. – 13.07.

31.08. – 07.09.

Tour B (Flug)

04.05. – 11.05.

25.05. – 01.06.

06.07. – 13.07.

31.08. – 07.09.

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

15

Premium Busreisen

14

Premium Busreisen

Die deutsche Hauptstadt zeigt sich lebendigerdenn je zuvor. Ob Kurfürstendamm, Brandenbur-ger Tor, Alexanderplatz oder das Pergamonmu-seum, die Metropole Berlin hat Kunst und Kulturzu bieten, die jeden Besucher mit seiner Vielfaltan Schätzen beeindrucken wird. Dazu bieten wirIhnen Potsdam, zweifelsfrei eine der schönstenStädte Deutschlands mit dem berühmten SchlossSanssouci.

1. Tag: STMK - Wien - Prag - DRESDEN (Stadtrund-gang mit Zwinger, Hofkirche, Semperoper und Alberti-num) - BERLIN / POTSDAM.

2. Tag: BERLIN – ganztägige, ausführliche Stadtbesich-tigung mit „Unter den Linden“, Deutscher Staatsoper,St. Hedwigskathedrale, Brandenburger Tor, Alexander-platz, Marienkirche, Kurfürstendamm, Reichsratsge-bäude, Schloß Charlottenburg uvm.

3. Tag: BERLIN – Vormittag Möglichkeit einer INSEL-RUNDFAHRT auf der Havel – Rund um Potsdam. Nach-mittags Besichtigung von POTSDAM mit derSommerresidenz Friedrich des Großen, Schloss Sanns-souci und der Altstadt von Potsdam – BERLIN (Möglich-keit zum Besuch des Pergamonmuseums).

4. Tag: BERLIN - Dresden - PRAG (kurzer Rundgang inder „Goldenen Stadt“) - Wien - STMK.

Inklusivpreis 398,–

Einbettzimmerzuschlag 79,–

BERLIN – HAUPTSTADT MIT FLAIR4 Tage Busreise in die deutsche Hauptstadt

Termine 2013

27.04. – 30.04.

09.05. – 12.05.

30.05. – 02.06.

19.09. – 22.09.

07.10. – 10.10.

„Herz Bayerns“ wird Altötting genannt. Zu Recht,wegen seiner weit über tausendjährigen Ge-schichte mitten im Herzen des alten BayerischenStammherzogtums. „ Passau“ lebt von seiner be-wegten Geschichte und seiner lebendigen Ge-genwart. Vielfältig ist das Angebot anhistorischen Zeugnissen, das diese Stadt aufzu-weisen hat.

1. Tag: STMK - Wien – Ried im Innkreis – ALTÖTTING– Mittagspause und Aufenthalt im weltbekannten Ma-rienwallfahrtsort – BURGHAUSEN (Besichtigung) –Weiterfahrt nach PASSAU – Rundgang mit Besichtigungder romantischen Altstadt mit herrlichen Patrizierhäu-sern, Dom St. Stephan, Dreiflüsseeck (Zusammenfluß vonDonau, Inn und Ilz), Residenzplatz und Rathaus.

2. Tag: PASSAU – heute verlassen wir die Dreiflüsse-stadt mit dem Schiff und erleben eine beschauliche Fahrtdurch den romantischen Strudengau über Engelhartszell- Schlögener Schlinge – Aschach bis nach LINZ – weiter

führt unsere Reise durch das herrliche Donautal überGrein und Maria Taferl – Wien – zurück in die STMK.

PASSAU – DONAUTAL2 Tage Schiff-/Busreise

1. Tag: Fahrt von derSTMK – Wien –nach PRAG. Nacheinem Aufenthalt mitBesichtigung dergoldenen Stadt Wei-terfahrt über Tepliceund Zinnwald zu un-serem Hotel inDRESDEN.

2. Tag: Vormittags ausführliche Besichtigung DRES-DENS mit Frauenkirche, Brühlscher Terrasse, Fürstenzug,Zwinger, Hofkirche, Semperoper uvm. Nachmittags fah-ren wir nach KÖNIGSTEIN, wo wir die berühmte Fe-stung hoch über der Elbe besuchen. Danachunternehmen wir eine romantische Schifffahrt auf derELBE nach PIRNA. Mit dem Bus geht’s weiter nachPILLNITZ, wo wir das Schloss von August dem Starkenbesuchen. Abends Rückkehr nach DRESDEN.

3. Tag: Morgens fahren wir von DRESDEN nach MEIS-SEN. Nach dem Besuch der berühmten Porzellanmanu-faktur erwartet uns noch viel Interessantes in der Altstadtvon MEISSEN, unter anderem der Dom und die Al-brechtsburg. Nachmittags geht’s zurück in die sächsischeHauptstadt DRESDEN, wo wir den berühmtesten Milch-laden der Welt der GEBR. PFUND aus 1880 besuchen.Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. AbendsRückkehr nach DRESDEN.

4. Tag: Von DRESDENfahren wir ins ERZGE-BIRGE zum SpielzeugdorfSEIFFEN. Bei unseremAufenthalt haben wir auchdie Möglichkeit, das be-rühmte Spielzeugmuseumzu besuchen. Danach Fahrtauf direkter Strecke zurücküber Wien in die STMK.

DRESDEN & MEISSEN4 Tage Bussternfahrt mit Besuch der Frauenkirche

Termine 2013

11.05. – 12.05.

22.05. – 23.05.

15.06. – 16.06.

07.09. – 08.09.

Termine 2013

25.03. – 28.03.

09.05. – 12.05.

30.05. – 02.06.

13.09. – 16.09.

24.10. – 27.10.

Inklusivpreis 219,–

Einbettzimmerzuschlag 25,–

Inklusivpreis 396,–

Einbettzimmerzuschlag 72,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Nächtigung/Frühstück

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WCHotel am Jesuitenschlößl, Halbpension

4 Schifffahrt auf der Donau

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

3 Tage Schiff-Busreise

4 Tage romantische Flußtäler von der Donau zum Rhein

4 Tage Bussternfahrt€

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

1. Tag: Von der STMK führt uns die Anreise über Wien –Passau – Regensburg – Nürnberg und Würzburg nachRÜDESHEIM am Rhein. Nach Zimmerbezug und Abend-essen unternehmen wir noch einen Spaziergang in der"Drosselgasse", wo wir noch in einem der Musiklokaleein Glas Wein verkosten.

2. Tag: RÜDESHEIM – Bingen – Bad Kreuznach –Hundsrückstraße – Idar Oberstein – TRIER (Stadtrund-gang durch die mit über 2000 Jahren älteste Stadt

Deutschlands) – durch das romantische MOSELTAL wei-ter nach BERNKASTEL-KUES (Aufenthalt im vermutlichhübschesten Ort des berühmten Weinbaugebietes, wowir unzählige Weingeschäfte und reizvolle Lokale finden)– über Cochem bis Koblenz und weiter das Rheintal fluß-aufwärts bis RÜDESHEIM.

3. Tag: RÜDESHEIM – heute unternehmen wir eineFlußkreuzfahrt auf dem schönsten Teil des Rheins fluß-abwärts, vorbei am LORELEYFELSEN nach Koblenz –Weiterfahrt mit dem Bus nach MAINZ, der wohl schön-sten Stadt am Mittelrhein (Stadtrundgang mit Dom, Gu-tenberghaus und Altstadt) – Rückfahrt nachRÜDESHEIM.

4. Tag: Heute verlassen wir das schöne Rheintal undfahren an den Neckar nach HEIDELBERG (Aufenthalt)– Heilbronn – Regensburg – Wien – zurück in dieSTMK.

15

Premium Busreisen

14

Premium Busreisen

1. Tag: STMK - Wien - Bratislava - Trnava - PIESTANYzählt heute zu den renommiertesten Heilbädern Europas(Aufenthalt) - Trencin - Zilina - KRAKAU.

2. Tag: KRAKAU - den heutigen Tag beginnen wir mitder Stadtbesichtigung von Krakau - die Altstadt, Tuchhal-len, den Marktplatz im Zentrum der Altstadt, Maria Him-melfahrt-Basilika, Schloß Wawel und die Wawelkathedrale.Fakultativ bieten wir Ihnen WIELICKA - Besichtigung desalten Salzbergwerkes, unterirdische Hallen mit kunstvollzusammengefügten Salzkristallen, Kapellen und Berg-werkmuseum - KRAKAU.

3. Tag: KRAKAU - Morgens besuchen wir die Gedenk-stätte in AUSSCHWITZ, weiter in Richtung TSCHEN-

STOCHAU, dem bedeutendsten Wallfahrtsort Polens. Wirbesichtigen die Wallfahrtsstätte auf dem Berg "JasnaGora" (Leuchtender Berg). Im Paulanerkloster befindetsich das aus dem 15. Jhdt. stammende berühmte Gna-denbild, die "SCHWARZE MADONNA". AnschließendRückfahrt nach KRAKAU. Rest des Tages zur freien Ver-fügung.

4. Tag: KRAKAU - Wir verlassen Krakau und fahren indie wichtigste Pilgerstadt Polens, in die Geburtsstadt desPapstes Johannes Paul II nach WADOWICE. Weiterfahrtnach Olmütz - BRÜNN - Wien - STMK.

4 Tage Busreise in die deutsche Hauptstadt

2 Tage Schiff-/Busreise

4 Tage Bussternfahrt mit Besuch der Frauenkirche

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Variante Bus:

1. Tag: STMK – Wien – Györ – ESTERGOM – Besich-tigung der Basilika, größte Kathedrale Ungarns – weiterüber Visegrad und entlang der Donau nach SZENTEN-DERE Stadtrundgang in der liebevoll restaurierten Alt-stadt. Nachmittags Ankunft in Budapest. AnschließendZeit zur freien Verfügung

Variante Schiff: Abfahrt des Schiffs um 9 Uhr WienReichsbrücke – herrliche Fahrt vorbei an Bratislava unddurch das Donauknie nach BUDAPEST. Ankunft um14:30 Uhr in Budapest – Abholung und Hoteltransferdurch unseren Bus.

2. Tag: BUDAPEST - Heute unternehmen wir eine aus-

gedehnte Stadtrundfahrt mit Heldenplatz, Parlament, Zi-

tadelle, Burgviertel, Mathias Kirche und Fischerbastei mit

einem herrlichen Blick über BUDAPEST. Nachmittags fah-

ren wir zum königlichen Schloss GÖDÖLLÖ, hier ver-

brachte Kaiserin Elisabeth viele glückliche Jahre.

Anschließend Rückfahrt nach BUDAPEST.

3.Tag: BUDAPEST – Abreise von Budapest an den Plat-

tensee nach SIOFOK mit der Fähre über den Plattensee

nach THANY – Aufenthalt. Kurze Fahrt nach BALATON-FÜRED – Besuch einer Czarda mit typisch ungarischem

Kesselgulasch. Anschließend erfolgt die Heimreise über

SOPRON – Wr. Neustadt – in die STMK.

Termine 2013

02.05. – 04.05.

16.05. – 18.05.

30.05. – 01.06.

13.06. – 15.06.

15.08. – 17.08.

19.09. – 21.09.

DONAUMETROPOLE BUDAPEST3 Tage Schiff-Busreise

Inklusivpreis Bus 268,–

Einbettzimmerzuschlag 39,–

Inklusivpreis Schiff 311,–€

Termine 2013

26.05. – 29.05. 09.09. – 12.09.

Inklusivpreis 496,–

Einbettzimmerzuschlag 69,–

RHEIN & MOSELTAL4 Tage romantische Flußtäler von der Donau zum Rhein

KRAKAU & TSCHENSTOCHAU4 Tage Bussternfahrt

Termine 2013

27.05. – 30.05.

15.08. – 18.08.

12.09. – 15.09.

Inklusivpreis 394,–

Einbettzimmerzuschlag 96,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Schifffahrt auf dem Rhein

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension4 Schifffahrt mit DDSG-Tragflügelboot

4 Straßensteuern4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

REISEGUTSCHEINE

VON

DIE GESCHENKIDEE

17

Premium Busreisen

16

Premium Busreisen

1. Tag: Wir verlassen die STMK – Wien – und fahrenvorbei an Györ nach BUDAPEST. Nachdem wir die Mit-tagspause hier verbracht haben geht es weiter durch dasTokaj-Gebiet vorbei an Debrecen zur rumänischenGrenze. Wir erreichen SATU MARE, wo wir noch einenStadtspaziergang unternehmen, bevor wir unser Hotelim Raum ORADEA beziehen.

2. Tag: Vormittags halten wir in SAPINTA, beim „Hei-teren Friedhof“. Hier kann man auf jedem Grabstein einheiteres Gedicht über den Verstorbenen lesen. Weiter-fahrt durch das Maramuresch-Gebiet zu den weltbe-rühmten Holzkirchen von BIRSANA und BOGDANVODA, ähnlich den skandinavischen Stabskirchen. Überden Prislop-Pass geht es in die BUKOVINA. Hier näch-tigen wir im Raum BAZNA.

3. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der MOL-DAUKLÖSTER. Zunächst besuchen wir das Kloster

MOLDOVITA, weltbekannt ob seiner Außenwandmale-reien. Danach fahren wir zum Kloster VORONET, be-kannt als „Capella Sixtina“ des Ostens. Hier sehen wireine wunderbare Darstellung des „Jüngsten Gerichts“.Weiterfahrt durch die Bicaz-Klamm in den Ostkarpatenzu unserem Hotel im Raum BAZNA.

4. Tag: Morgens Fahrt durch das Szeklerland nach BRA-SOV, Kronstadt. Bei unserem geführten Stadtrundgangsehen wir Höhepunkte der Baukunst wie die SchwarzeKirche, der größte Sakralbau Osteuropas, den Rathaus-platz und die Orthodoxe Kirche. Nachmittags Weiterfahrtin die Berge zu unserem Hotel im Raum PREDEAL.

5. Tag: Nach dem Frühstück besichtigen wir das KLO-STER von SINAIA. Danach Fahrt nach SIGHISOARA,Schäßburg. Wir sehen bei der Stadtführung den Uhrturm,das Geburtshaus von Dracula und die Bergkirche. Weiter-fahrt nach BIERTAN, Birthälm, bekannt durch die sächsi-sche Kirchenburg. Hier war bis Ende des 19. Jh. der Sitzder evangelischen Bischöfe aus Siebenbürgen. Abends er-reichen wir unser Hotel im Raum PREDEAL.

6. Tag: Zunächst besichtigen wir die evangelische Mar-garetenkirche in der Altstadt von MEDIAS. Danach Fahrtnach SIBIU – HERMANNSTADT, WELTKULTUR-HAUPTSTADT 2007. Stadtrundgang mit Besichtigungdes großen und des kleinen Rings, der Lügenbrücke undder evangelischen Kathedrale in der Altstadt. Nachmit-tags fahren wir über Sebes nach ALBA IULIA, Karlsburg.

Hier besichtigen wir die orthodoxen und katholischenKathedralen. Anschließend Weiterfahrt nach HUNE-DOARA, wo wir das berühmte HUNYADI-SCHLOSSbesuchen. Danach bringt uns der Bus zu unserem Hotelim Raum DENA.

7. Tag: Nach dem Frühstück verlassen wir unser Hotelund fahren über ARAD vorbei an SZEGED – Wien – zu-rück in die STMK.

1. Tag: STMK – Wien – CHIEMSEE, Möglichkeit aneiner Schifffahrt teilzunehmen. Die HERRENINSEL mitihrer Attraktion, dem Schloss HERRENCHIEMSEE wer-den wir besuchen. Das unter König Ludwig II. erbauteSchloss ist von einem Park umgeben und wurde einstnach dem Vorbild von Schloss Versailles erbaut. DieStrecke führt uns weiter über Rosenheim nach WAT-TENS, um die Kristallwelten von SWAROWSKI zu be-suchen. INNSBRUCK – REUTTE, wo wir unser Hotelfür die nächsten Tage beziehen werden.

2. Tag: REUTTE – nächster Aufenthalt GARMISCH-PARTENKIRCHEN, wo der höchste Berg Deutschlands,die ZUGSPITZE zu sehen ist. Rundgang durch das malerische GARMISCH – weiter nach ETTAL - mit Be-

such des Klosters. Nächster Aufenthalt SCHLOSS LIN-DERHOF, erbaut im Rokokostil für König Ludwig II.Rundgang durch die Parkanlagen. Nachdem uns dieWelt Ludwigs II. anschaulich gemacht wurde, kehren wirmit bleibenden Eindrücken in das reale REUTTE zurück.

3. Tag: REUTTE – SCHWANGAU Führung durch dasSchloss „HOHENSCHWANGAU“, das für den späterenKönig Maximilian II. erbaut wurde. Wie ein Märchen-schloss thront „NEUSCHWANSTEIN“, welches alsnächstes besichtigt wird. Wie kein anderer Bau zeugtNeuschwanstein von den Idealen und Sehnsüchten Lud-wigs II. Anschließend erreichen wir den für seine Passi-onsspiele bekannten Ort OBERAMMERGAU, wo wir

bei einem Rundgang den Stadtkern kennen lernen undkehren am Abend in unser Hotel in REUTTE zurück.

4. Tag: REUTTE verlassen wir am Morgen und fahrenins Salzburgische, wo wir das GUT AIDERBICHL besu-chen. Seit seiner Gründung im Jahre 2001 konnte Gut Ai-derbichl vielen tausend Tieren helfen. Bei einer Führungwird uns das Schicksal der dort lebenden Tiere sowie diePhilosophie des Guts nähergebracht. Danach geht es zu-rück durch das Ennstal in die STMK.

7 Tage Busreise zu den Schönheiten RumäniensSIEBENBÜRGEN & MOLDAUKLÖSTER

Termine 2013

04.05. – 10.05.

25.05. – 31.05.

15.06. – 21.06.

07.09. – 13.09.

Inklusivpreis 554,–

Einbettzimmerzuschlag 130,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Straßensteuern

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Eintritte

4 Örtliche Fremdenführer

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Tage Bussternfahrt mit Besuch von Gut AiderbichlBAYERISCHE KÖNIGSSCHLÖSSER

Termine 2013

27.04. – 30.04.

09.05. – 12.05.

30.05. – 02.06.

20.06. – 23.06.

15.08. – 18.08.

05.09. – 08.09.

23.09. – 26.09.

Inklusivpreis 396,–

Einbettzimmerzuschlag 46,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

9 Tage Busreise mit Schifffahrt am Oberländerkanal

9 Tage Busrundreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

17

Premium Busreisen

16

Premium Busreisen

7 Tage Busreise zu den Schönheiten Rumäniens

4

4

4

4

4

4

4

4

4 Tage Bussternfahrt mit Besuch von Gut Aiderbichl

4

4

4

4

4

4

1. Tag: STMK – Wien – Znaim – Iglau – Pardubice –HRADEC KRALOVCE/Königsgrätz berühmt durch dieSchlacht von 1866. Rundgang in der denkmalgeschütz-ten Altstadt – weiter über Nachod durch Schlesien nachWROCLAW/Breslau.

2. Tag: BRESLAU – Stadtführung mit Dom, Dominselund Universität. Anschließend Spaziergang durch die Alt-stadt. Nachmittags führt uns die Strecke durch die pol-nische Tiefebene nach POZNAN/Posen.Stadtbesichtigung und Rundgang in der Altstadt mitwunderschönem Rathaus.

3. Tag: POSEN – Fahrt über TORUN/THORN an derWeichsel. Stadtrundgang im mittelalterlich gotischenStadtkern mit Altstädter Rathausplatz, Kopernikushaus,Johanneskirche und der Stadtbefestigung. NachmittagsFahrt über Tozew nach GDANSK/DANZIG, unterwegsbesichtigen wir die MARIENBURG, die mächtige Burgdes deutschen Ordens ALLENSTEIN.

4. Tag: DANZIG – Vormittags Stadtbesichtigung in Dan-zig mit gotischer Marienkirche, dem berühmten Krantor,dem langen Markt und seinen prächtigen Bürgerhäusern,Artushof, Rechtstädter Rathaus und Frauengasse. Im An-schluß fahren wir nach BUCHWALDE am Oberländer-

kanal. Von hier aus unternehmen wir eineSchifffahrt im schönsten Abschnitt des Kanalsnach HIRSCHFELD. Dabei passieren wir 4 schiefe Ebenen, welche eine einmalige tech-nische Leistung darstellen. Weiterfahrt in dieMASUREN.

5. Tag:ALLENSTEIN – Heute unternehmen wireinen Ausflug in die masurische Seenplatte, diefür ihre anmutige Landschaft mit herrlichenSeen und Wäldern berühmt ist. Wir besuchen

die Wallfahrtskirche in SWIETA LIPKA/Heiligenlinde. InKETRZYN/Rastenberg sehen wir die zu trauriger Be-rühmtheit gelangte Wolfsschanze – Hitlers Hauptquartier.Am Nachmittag unternehmen wir eine wunderschöneBootsfahrt auf einem der masurischen Seen.

6. Tag: ALLENSTEIN – Fahrt über Olstynek/Hohensteinund Besuch des Freilichtmuseums mit volkstümlichermasurischer und litauischer Baukunst nach ZELAZOWAWOLA dem Geburtsort von Frederic Chopin mit Besuchdes Geburtshauses. Nachmittags Ankunft in WAR-SCHAU. Nach dem Zimmerbezug Zeit für einen Stadt-bummel.

7. Tag:WARSCHAU – Vormittags Stadtrundfahrt in derliebevoll wiederaufgebauten Hauptstadt Polens mit Si-gismundsäule, Schloß Belvedere, Radziwill Palais, Heili-genkreuzkirche und Schloßplatz. Nach einem Rundgangin der Altstadt kurze Fahrt nach Wilanow mit Besichti-gung des großartigen Barockschlosses von König Jan III.Sobieski. Nachmittags Fahrt über Lodz nach TSCHEN-TOCHAU, Polens berühmten Wallfahrtsort, Besichtigungder Kirche mit dem Gnadenbild der schwarzen Madonna.Kurze Fahrt nach KRAKAU.

8. Tag: KRAKAU – Stadtbesichtigung in der unter Denk-malschutz stehenden Altstadt mit Tuchhallen, königli-chem Schloß und Kathedrale auf dem Wawel, demehemaligen Sitz der polnischen Könige, Marienkirche mit Veit Stoß Altar, Stadttor. Nachmittag zur freien Verfügung.

9. Tag: KRAKAU – WADOWICE Aufenthalt im Ge-burtsort des Papstes Johannes Paul II. Über die tschechi-sche Grenze nach OLMÜTZ. Mittagspause im vorbildlichrestaurierten Städtchen, vorbei an Brünn führt uns dieStrecke über Mikolow – Wien – in die STMK.

9 Tage Busreise mit Schifffahrt am Oberländerkanal

GROSSE POLEN RUNDREISE

Termine 2013

04.05. – 12.05.

25.05. – 02.06.

06.07. – 14.07.

24.08. – 01.09.

Inklusivpreis 885,–

Einbettzimmerzuschlag 239,–

1. Tag: Von der STMK fahren wir über Wien – Brünn nachOLMÜTZ. Stadtrundgang in der Altstadt. Anschließendführt uns die Strecke über die polnische Grenze nach WA-DOWICE. Aufenthalt im Geburtsort von Papst JohannesPaul II., danach Weiterfahrt zu unserem Hotel in KRAKAU.

2. Tag: KRAKAU – Vormittags Stadtrundgang mit Se-henswürdigkeiten wie den Tuchhallen, dem Marktplatz,die Maria-Himmelfahrt-Basilika oder dem Schloß Wawel.Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung.

3. Tag: Wir verlassen morgens KRAKAU und fahrendurch die Landschaft Malapolska, Kleinpolen, zumSCHLOSS LANCUT, eines der bedeutendsten polnischenSchlösser. Zur Zeit der österreichischen Herrschaft wardies ein Ort der Begegnung für den europäischen Hoch-adel. Danach Weiterfahrt nach PRZEMYSL, malerisch amSan-Fluss gelegen. Die ehemals stärkste Festung Öster-reich-Ungarns. Bei unserer Stadtbesichtigung sehen wiru.a. den k. u. k. Bahnhof, die Franziskanerkirche, die ba-rocke Kathedrale oder auch den Hauptplatz mit seinenlaubengeschmückten Patrizierhäusern.

4. Tag: PRZEMYSL – Nach dem Frühstück erreichen wirnach kurzer Fahrt die ukrainische Grenze. Nach den Zoll-formalitäten geht’s weiter nach GRODOK, dem ehema-ligen Aufenthaltsort von Georg Trakl. NachmittagsWeiterfahrt zu unserem Hotel in LEMBERG.

5. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der StadtLEMBERG, der ehemaligen k. u. k. Garnisonsstadt, wel-che noch heute einen alt-österreichischen Eindruck ver-mittelt. Bei unserer Stadtbesichtigung sehen wir unteranderem Highlights wie die unter UNESCO Weltkultur-erbe geschützte Altstadt, die katholischen, orthodoxenund armenischen Kirchen, den größten Bahnhof der altenMonarchie, das Opernhaus oder auch das Hotel Georgeder Wiener Architekten Helmer und Fellner.

6. Tag: Von LEMBERG setzen wir unsere Fahrt fort underreichen BRODY, bekannt durch die Romane von JosefRoth. Bei unserem Aufenthalt Besichtigung des jüdischenFriedhofs, der alten Synagoge und des Gymnasiums. Da-nach Weiterfahrt über Ternopol nach CZERNOWITZ, derehemaligen Hauptstadt der Bukowina.

7. Tag: CZERNOWITZ ist eine kleine „Wiener Vorstadt”an der Grenze zu Rumänien mit einer langen jüdischenTradition. Im Rahmen der Stadtbesichtigung sehen wiru.a. die orthodoxe Kathedrale, die ehemalige Synagoge,den Ringplatz mit dem Rathaus, sowie das Theater derösterreichischen Architekten Helmer und Fellner.

8. Tag: Morgens verlassen wir CZERNOWITZ und fahrendurch die Ostkarpaten nach Mukacevo. Bei Uzgorod über-queren wir die ukrainisch-slowakische Grenze und errei-chen am Abend die zweitgrößte slowakische StadtKOSICE/KASCHAU. Berühmt hier die historische Altstadtmit dem gotischen Dom St. Elisabeth.

9. Tag: Von KOSICE/ KASCHAU führt uns der Wegdurch das Zipserland entlang der Hohen Tatra, vorbei anden weißen Karpaten nach TRENCIN. Über Piestany undPressburg – Wien –geht’s zurück in die STMK.

ALT ÖSTERREICH – GALIZIEN & BUKOWINA9 Tage Busrundreise

Termine 2013

04.05. – 12.05.

25.05. – 02.06.

31.08. – 08.09.

Inklusivpreis 846,–

Einbettzimmerzuschlag 245,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Schifffahrt Masuren

4 Schifffahrt Danzig-Westerplatte

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

19

Premium Busreisen

18

Premium Busreisen

1. Tag: STMK – Wien – Znaim – TELTSCH (Aufenthaltin der schönsten mittelalterlichen Stadt Böhmens, mitRenaissanceschloß und Ringplatz mit unverfälschten Pa-trizierhäusern) – Schloß KONOPISTE (Aufenthalt) –PRAG (kurze, informative Stadtrundfahrt).

2. Tag: PRAG – Vormittags Stadtrundfahrt bzw. Rund-gang mit Burgviertel, Veitsdom, Karlsbrücke, Smetanakai,Alchemistengässchen sowie Wenzelsplatz, Nachmittagzur freien Verfügung.

3. Tag: PRAG – KARLSBAD (Spaziergang durch dasKurzentrum mit bekannter Heilquelle und herrlicher Ko-

lonnade) – MARIENBAD (Aufenthalt) – PILSEN Auf-enthalt in der Bierstadt mit Abendessen – Rückfahrt nachPRAG.

4. Tag: PRAG – BUDWEIS (Rundgang durch die Alt-stadt mit Nikolauskirche, Samsonbrunnen, Rathaus undMarktplatz, umsäumt von Laubenhäusern. BesichtigenSie den Stadtturm, Sie werden durch eine herrliche Rund-sicht belohnt. Weiterfahrt nach CESKY KRUMLOV (Auf-enthalt beim Schloß mit gewaltiger, mehr gescho ßigerStein brücke mit wunderschöner Aussicht auf das Mol -dautal) – Neunagelberg – Wien – STMK.

Termine 2013

27.04. – 30.04.

09.05. – 12.05.

25.05. – 28.05.

19.09. – 22.09.

12.10. – 15.10.

Inklusivpreis 359,–

Einbettzimmerzuschlag 75,–

PRAG – KARLSBAD & BUDWEIS4 Tage Busreise in die Moldaustadt

1. Tag: STMK – Wien – BUDWEIS (Stadtrundfahrt überden Marktplatz mit Laubenhäuser, Samsonbrunnen, Rat-haus usw.) anschließend Brauereibesichtigung mit Bier-verkostung und Mittagessen. Weiterfahrt über Tabornach PRAG (informative Stadtrundfahrt).

2. Tag: PRAG – Stadtrundfahrt bzw. Rundgang mit Wen-zelsplatz, Karlsbrücke,Veitsdom,Smetanakai, Alchemi-

stengässchen, Burgviertel mit Hradschin usw. - Nachmit-tag zur freien Verfügung für Einkäufe.

3. Tag: PRAG – Vormittag zur freien Verfügung - Rück-fahrt über Iglau - TELTSCH (Rundgang in der schönstenmittelalterlichen Stadt Böhmens, mit Renaissanceschloßund Ringplatz mit unverfälschten Patrizierhäusern) -Znaim - Grenze Haugsdorf (zollfreie Einkaufsmöglich-keit) – Wien – STMK.

Termine 2013

29.04. – 01.05.

06.05. – 08.05.

27.05. – 29.05.

14.06. – 16.06.

12.08. – 14.08.

20.09. – 22.09.

21.10. – 23.10.

Inklusivpreis 266,–

Einbettzimmerzuschlag 49,–

PRAG – DIE GOLDENE STADT3 Tage Busreise

1. Tag: Von der STMK – Wien – Fahrt in die slowakischeHauptstadt BRATISLAVA. Rundgang mit Burg und Alt-stadt. Weiter nach SVÄTY KRIZ zu einer der ältestenHolzkirchen Europas. Über Zilina und Poprad nach LE-VOCA zum Hotel.

2. Tag: Fahrt nach Käsmark, heute KEZMAROK: Rat-haus, Stadtburg und Hl. Kreuz Kirche. Dann in die HintereMagura an der polnischen Grenze zum Besuch des Klo-sters CERVENY. Im mittelalterlichen Juwel Bartfeld –BARDEJOV, das UNESCO-Weltkulturerbe ist, Besichti-gung des malerischen Rathausplatzes mit Häusern ausdem 14. – 16. Jh. Zurück nach LEVOCA.

3. Tag: Rundgang in der „Königin der Zips“ LEVOCA:Stadtplatz mit Gotik- und Renaissancebauten und KircheSt. Jakob mit dem höchsten gotischen Altar der Welt. Be-such der Martinskathedrale im nahe gelegenenSPISSKA KAPITULA und Besuch der ZIPSER BURG,die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört und eine dergrößten Burgen Mitteleuropas ist.

4. Tag: Von LEVOCA über die mittelslowakischeUNESCO-Stadt BANSKA STIAVNICA – Rundgang –Nitra und Bratislava – Wien – zurück in die STMK.

Termine 2013

01.05. – 04.05.

30.05. – 02.06.

15.08. – 18.08.

12.09. – 15.09.

Inklusivpreis 388,–

Einbettzimmerzuschlag 38,–

ZIPSER LAND & UNESCO – SCHÄTZE IN DER SLOWAKEI4 Tage Busreise

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Hotel in Prag

4 1 Mittagessen

4 Bierverkostung

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC Hotel in Prag

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

9 Tage Busreise

9 Tage Busreise

5 Tage paradiesische Urlaubsinsel€

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

19

Premium Busreisen

18

Premium Busreisen

4 Tage Busreise in die Moldaustadt

3 Tage Busreise

4 Tage Busreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1. Tag: Fahrt von der STMK, vorbei an Udine und Mon-falcone zum SCHLOSS MIRAMARE. Dieser prachtvolleHerrschaftssitz wurde für Erzherzog Maximilian, den spä-teren Kaiser von Mexiko errichtet. Nach dem Besuch fah-ren wir weiter nach TRIEST, die altösterreichischeHafenstadt. Nach einem Rundgang Weiterfahrt nach Ri-jeka und über die Brücke vom Festland auf die Insel KRK.

2.Tag: Heute unternehmen wir eine gemütliche Insel-rundfahrt und besuchen zuerst den Badeort OMISALJanschließend geht unsere beschauliche Reise ein kurzesStück weiter in den Hauptort KRK. Nach einem Aufent-halt bringt uns der Bus in den Fischerort PUNAT. Vonhier unternehmen wir eine Bootsfahrt zur InselKOSLJUN, wo wir das bekannte Franziskanerkloster be-suchen. Bei der Rückreise werden wir in VRBNIK bereitszu einer Weinverkostung mit Imbiss erwartet. Voll schö-ner Eindrücke kehren wir zurück zum Hotel.

3.Tag: INSEL KRK – Der heutige Tag steht zur freienVerfügung. Nützen Sie die Zeit zum Baden, Sonnen undfür eigene Entdeckungen auf der herrlichen Insel mit2500 Sonnenstunden im Jahr.

4.Tag: Nach dem Frühstück bringt uns der Bus wiederaufs Festland und wir fahren ein kurzes Stück nach AB-BAZIA. Bei einem längeren Aufenthalt haben wir dieMöglichkeit einen herrlichen Spaziergang entlang der be-rühmten Uferpromenade zu unternehmen, beziehungs-weise ist ausreichend Zeit für eigene Entdeckungen undAufenthalt in einem der zahlreichen Cafés. Am Nachmit-tag treten wir die Rückfahrt in unser Hotel auf der InselKRK an.

5. Tag: INSEL KRK – Heute verlassen wir unsere Ur-laubsregion und die Fahrt geht zunächst in die sloweni-

sche Hauptstadt LAIBACH/LJUBLIJANA. Nach einerkurzen Stadtbesichtigung und Aufenthalt, Fahrt überMarburg zurück in die STMK.

Abbazia kannauf eine 150 jährigeTradition alsFerienort zu-rückblicken.Durch seinewunderbareLage an der

Kvarner Bucht, seinem ganzjährig milden Klima,seiner subtropischen Vegetation entwickelte sichder Ort bereits in der Monarchie zu einem belieb-ten Bade- und Ferienort. Aus heutiger Sicht mussman sagen, dass Abbazia bei aller Tradition mo-dernen Komfort bietet: Restaurants, Cafés, Tanz-terrassen, Spielcasino sowie vielfältigeUnterhaltungsmöglichkeiten stehen für Sie be-reit. Ein einmaliges Geflecht klimatischer undkultureller Widersprüche und eine verschieden-artige Pflanzenwelt bilden die Riviera vonOpatja.

1. Tag: STMK - Spielfeld - Postojna - ABBAZIA.

2.-8. Tag: Aufenthalt in ABBAZIA. Unsere beiden Ver-tragshotels ADMIRAL und KRISTAL sind bestgeführteHotels, die direkt an der Uferpromenade gelegen, nurwenige Schritte zum Stadtzentrum entfernt sind. Wäh-rend Ihres Aufenthalts in Abbazia haben Sie die Gele-genheit, faszinierende Ausflüge in Ihrem Hotel zubuchen.

9. Tag: ABBAZIA – Vormittags Abreise über Spielfeld –ind die STMK.

ABBAZIA9 Tage Busreise

Mali bedeutet „klein“, und so heißt Mali Losinjeigentlich „Klein Losinj“. Mali Losinj ist die be-kannteste und auch vegetationsreichste Insel inder Kvarnerbucht. Üppige subtropische Flora unddichter Kiefernwald bedecken einen Großteil derInsel. Trotz seiner Entwicklung zum anerkanntenLuftkurort blieb Mali Losinj ein malerisches Fi-scherdorf mit kleinem Hafen, gemütlichen Loka-len, Tavernen und Einkaufsläden zu günstigenPreisen.

1. Tag: STMK – Marburg – Laibach – Abbazia – FähreBrestova – Porozina – über die Insel Cres nach MALI LO-SINJ.

2.–8. Tag: MALI LOSINJ – Unser Vertragshotel BELLE-VUE liegt in einer Sonnenbucht, alle Zimmer mit Du-sche/WC und weiteren Annehmlichkeiten, welche füreinen sorglosen Aufenthalt wichtig sind. – Das subtro-pisch-milde Klima lädt bereits im Mai zum Baden und zuherrlichen Spaziergängen ein. Um diese liebliche Regionkennenzulernen, haben Sie die Möglichkeit, vor Ort Aus-flüge zu buchen.

9. Tag: MALI LOSINJ – Abbazia – Marburg – STMK.

MALI LOSINJ9 Tage Busreise

Hotel KRISTAL oder Hotel ADMIRAL

Lage: direkt am Meer, hoteleigener StrandAusstattung: Hallenbad, Salon, TV-Raum, Restaurant,Snack-Bar, Café, meerseitige Terrasse, Massage, Sauna,Lift. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, Frühstücksbuf-fet, Menüwahl

Termine 2013

04.05. – 12.05.

11.05. – 19.05.*

18.05. – 26.05.*

25.05. – 02.06.*

01.06. – 09.06.*

31.08. – 08.09.*

07.09. – 15.09.*

14.09. – 22.09.*

Inklusivpreis: 498,–

Einbettzimmer: 155,–

*Saisonaufzahlung: 84,–

Aufz. Meerblick: 69,–

Aufz. Admiral: 135,–

Aufz. Admiral Einbettzimmer: 155,–

Verlängerungswoche möglich!

Hotel BELLEVUE

Lage: In der Cikatbucht in einem Wald gelegen.

Ausstattung: 414 Betten, 2 Stockwerke, Restaurants,

Bar, TV-Raum mit Satellitenprogramm, Frisör, Hallen-

bad, 5 Tennisplätze, Tauch- und Segelschule, alle Zim-

mer mit Dusche/WC, Frühstücksbuffet, das Abendessen

wird serviert.

Termine 2013

Inklusivpreis: 498,–

Einbettzimmer: 97,–

*Saisonaufzahlung: 128,–

Aufz. Meerblick: 60,–

Verlängerungswoche möglich!

SONNENINSEL KRK5 Tage paradiesische Urlaubsinsel

Termine 2013

06.05. – 10.05.

27.05. – 31.05.

23.09. – 27.09.

07.10. – 11.10.

ab STMK: Samstag 09:00 Uhrab Abbazia: Sonntag ca. 09:00 Uhr

Inklusivpreis 335,–

Einbettzimmerzuschlag 39,–

04.05. – 12.05.

11.05. – 19.05.*

18.05. – 26.05.*

25.05. – 02.06.*

01.06. – 09.06.*

31.08. – 08.09.*

07.09. – 15.09.*

14.09. – 22.09.*

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC, Kurtaxe

4 8x Halbpensionen

4 Straßensteuern

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus 4 Doppelzimmer mit Dusche/WC4 Kurtaxe4 Halbpension4 Straßensteuern

LE ISTUNGEN

4 Fahrt in 1A Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension

4 Abendessen als 3 Gang Menü oder Buffet

4 1 Begrüßungsgetränk

4 Bootsfahrt Insel Kosljun

4 Eintritt Kloster, Weinverkostung mit Imbiss

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

21

Premium Busreisen

20

Premium Busreisen

1. Tag: Fahrt von der STMK, vorbei an Udine und Mon-falcone zum SCHLOSS MIRAMARE. Dieser prachtvolleHerrschaftssitz wurde für Erzherzog Maximilian, den spä-teren Kaiser von Mexiko errichtet. Nach dem Besuch fah-ren wir weiter nach TRIEST, die alt-österreichischeHafenstadt. Nach einer ausführlichen Stadtbesichtigungbringt uns der Bus zu unserem Hotel in ABBAZIA.

2. Tag: ABBAZIA – Der heutige Tag steht zur freien Ver-fügung. Nützen Sie die Zeit zum Baden, Sonnen oder füreinen herrlichen Spaziergang entlang der berühmtenPromenade.

3. Tag: ABBAZIA – Nach dem Frühstück bringt uns derBus nach Brestova zum Fährhafen. Mit dem Schiff errei-chen wir die Insel CRES, die zweitgrößte Insel Kroatiens.Nach dem wir das Hafenstädtchen CRES besichtigthaben, fahren wir gemütlich weiter über die Hebebrücke

auf die Insel LOSINJ zum wunderbaren Ort MALI LO-SINJ, wo wir einen längeren Aufenthalt machen. Nach-mittags steht noch VALUN am Programm, bekanntdurch die Fernsehserie „Der Sonne entgegen“. Hierhaben Sie die Gelegenheit die heimischen Spezialitätenwie Schinken, Käse oder Wein zu verkosten. AbendsRückkehr zu unserem Hotel.

4. Tag: ABBAZIA – Morgens fahren wir in die andereRichtung der KVARNER BUCHT über Rijeka zur Son-neninsel KRK, wo wir zuerst den Badeort OMISALJ be-suchen. Anschließend geht unsere beschauliche Reise einkurzes Stück weiter in den Hauptort KRK. Nach einemAufenthalt bringt uns der Bus in den beschaulichen Fi-scherhafen PUNAT. Von hier unternehmen wir eineBootsfahrt zur Insel KOSLJUN, wo wir das bekannteFranziskanerklo-ster besuchen.Bei der Rückreiseerwartet uns inVRBNIK nocheine Weinverko-stung mit Imbiss.Voller schönerEindrücke kehrenwir zurück zumHotel.

5. Tag: ABBAZIA – Heute verlassen wir unsere Urlaubs-region und die Fahrt geht zunächst in die slowenischeHauptstadt LAIBACH/LJUBLJANA. Nach einer kurzenStadtbesichtigung und Aufenthalt Fahrt über Marburgzurück in die STMK.

8 Tage Busreise zu den „Schwarzen Bergen“MONTENEGRO

1. Tag: Wir fahren von der STMK nach ZAGREB. Nacheiner informativen Stadtrundfahrt verbringen wir hiernoch unsere Mittagszeit, bevor es weitergeht zu unseremHotel im Raum ZADAR.

2. Tag: Morgens Fahrt entlang der zauberhaften kroati-schen Küste vorbei an Split nach DUBROVNIK. DerCharme der alten venezianischen Stadt wird uns verzau-bern. Danach passieren wir bald die Grenze zu Monte-negro und erreichen unser Hotel für die nächsten fünfNächte in PETROVAC.

3. Tag: PETROVAC - Morgens Fahrt nach BAR. Hier er-wartet uns ein alter türkischer Basar und ein Markt mitvorwiegend Olivenprodukten, da die Region für seineOliven bekannt ist. Wir werden auch einen der drei älte-sten Olivenbäume der Welt sehen, dieser ist bereits über2000 Jahre alt. Danach geht es weiter in die Stadt UL-CINJ, eine der ältesten Siedlungen Montenegros. Bereitsdie Griechen und auch die Römer siedelten hier. Im 15.Jahrhundert Piratenstadt ergibt sich eine eigenartige Mi-schung verschiedener Kulturen – Moscheen, Kirchen,Uhrtürme... Bevor wir zu unserem Hotel zurückkehrenbesuchen wir noch den längsten Strand des Landes unddie nahe der albanischen Grenze gelegene FlussinselADA BOJANA.

4. Tag: PETROVAC - Heute geht es zum größten Süß-wassersee auf dem Balkan, dem wunderschönen SKA-DARSKO SEE. Hier angelangt, unternehmen wir eineBOOTSFAHRT, bei der wir das einzigartige Panoramagenießen können und auch heimische Snacks und Ge-tränke verkosten. Am See leben über 270 verschiedeneVogelarten und ein Meer an Seerosen erwartet uns. Nachder Rundfahrt genießen wir ein MITTAGESSEN aufeiner Seeterrasse. Nach dem gemütlichen Mittagessengeht es zurück zum Hotel und der Nachmittag steht zurFREIEN VERFÜGUNG.

5. Tag: PETROVAC - Heute besuchen wir die frühereHaupt- und Residenzstadt CETINJE. Wir besichtigen dieehemalige königliche Residenz, das alte Regierungshaussowie das berühmte Kloster. Danach erwartet uns diegrößte Kunstgalerie Ex-Jugoslawiens, wo u.a. auch dieIkone Muttergottes von Filermos aufbewahrt wird. Da-nach Fahrt durch eine malerische Landschaft in das ur-sprüngliche Dorf NJEGUSI, wo wir Köstlichkeiten wieden Njegusi-Schinken, Käse, Wein oder auch den Honig-wein der alten Slawen verkosten können. Über die Lov-cen-Straße führt der Weg zurück zum Hotel.

6. Tag: PETROVAC – Am heutigen Tag werden wir diebekannteste mittelalterliche Stadt Montenegros besu-chen. KOTOR ist UNESCO-Weltkulturerbe und verzaubertuns mit ihrem Charme, den engen Gässchen und Plätzen.Bei der Stadtführung sehen wir bedeutende Bauten wiedie Kathedrale des Hl. Triphon, die Kirche des Hl. Lukas,das Napoleonstheater und natürlich auch die mittelalter-lichen Stadtmauern. Von KOTOR fahren wir mit demBOOT durch die schönste Bucht des Mittelmeeres bis zurbarocken Stadt PERAST. Am Weg besichtigen wir nochdie Insel der MARIA VOM FELSEN. Nachmittags Rück-kehr zum Hotel in PETROVAC.

7. Tag: PETROVAC – Nach dem Frühstück verlassen wirdie zauberhafte Küste Montenegros und fahren zunächstin die Hauptstadt PODGORICA. Bei der Stadtbesichti-gung erwarten uns Sehenswürdigkeiten wir die AlteBrücke, der Uhrturm oder die Georgskirche aus dem 10. Jahrhundert. Danach Fahrt durch die zauberhafteBerglandschaft zur bosnischen Grenze und weiter zu unserem Hotel im Raum SARAJEVO.

8. Tag: SARAJEVO – Morgens erwartet uns eine infor-mative Stadtführung in der bosnischen Hauptstadt. Da-nach Fahrt über Zagreb zurück in die STMK.

Inklusivpreis 859,–

Einbettzimmerzuschlag 180,–

Termine 2013

25 .05 . – 01 .06 . 07 .09 . – 14 .09 .

KROATISCHE INSELWELT5 Tages Busreise zu den Insel Cres – Losinj & Krk

Termine 2013

18 .05 . – 22 .05 .

08 .06 . – 12 .06 .

22 .06 . – 26 .06 .

14 .09 . – 18 .09 .

Inklusivpreis 439,–

Einbettzimmerzuschlag 70,–

4 Fahrt im 1A Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 1 Weinverkostung mit Imbiss

4 Halbpension

4 Kurtaxe

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Bootsfahrt Skutari-See

4 Bootsfahrt Kotor – Perast

4 Mittagessen am 5. Tag

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

8 Tage an der Sonnenküste

5 Tage Busreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

21

Premium Busreisen

20

Premium Busreisen

8 Tage Busreise zu den „Schwarzen Bergen“

5 Tages Busreise zu den Insel Cres – Losinj & Krk

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1.Tag: Von der STMK – Marburg – Zagreb – Karlovacführt uns die Busreise nach SPLIT. Hier besteigen wir dieFähre zur INSEL HVAR – danach kurze Fahrt in unserVertragshotel.

2.-7.Tag: Die paradiesische Insel HVAR mit KroatiensSonnenscheinrekord wurde von der Natur mit einemwunderbaren Klima bedacht. Reich ist die Ernte von Oli-ven, Wein, Feigen und anderen Südfrüchten. Besondersreizvoll ist die Altstadt von Hvar, die stufenartig ansteigtund deren Häuserfassaden sich übereinander erheben.

Das Hafenbecken und der Marktplatz wirken wie einenatürliche Bühnenkulisse. Die Häuserfassaden spiegelndas Kunstverständnis der Venezianer wieder, die in Hvarihre Spuren hinterlassen haben. Vom Hafen aus kannman die kleinen Gassen bis zur Festung hochsteigen, umden Panoramablick über die Stadt zu genießen.Während Ihres Aufenthalts sind folgende Ausflüge be-reits inkludiert: Inselrundfahrt und Insel Brac.

Inselrundfahrt mit den Orten Starigrad, Jelsa undVrboska:Jelsa – eine Idylle mit schönen Pinienwäldern, Weinber-gen und Lavendelfeldern. In dem alten Städtchen umge-ben von ausgedehnten Naturstränden und einerromantischen Uferpromenade empfehlen wir Ihnen ineiner landestypischen Taverne Oliven, Schafkäse und einGlas Wein zu verkosten.

Schiffsausflug auf die Insel BRAC:Die grünbewachsene Insel verfügt über unzählige Bade-buchten, wovon viele noch unberührt sind. SubtropischeBlütenpracht und mediterranes Klima haben den Cha-rakter dieser Insel geprägt.

Falkultativ: Schiffsausflug auf die Insel VIS:Die Insel Vis ist 90 km2 groß und liegt südwestlich vonHvar. Dieses ruhige und beschauliche Städtchen bietet inseinen ruhigen Gassen Geschäfte, Cafes und Restau-rants. Ein Rundgang lohnt sich, es gibt Überreste der an-tiken Stadt Issa zu bewundern.

8.Tag: Nach einer erholsamen Woche im Hotel Croatiatreten wir die Heimreise über Karlovac – Zagreb – Mar-burg in die STMK an.

1. Tag: Fahrt von der STMK nach ZAGREB, der Haupt-stadt Kroatiens. Bei unserer Stadtbesichtigung sehen wirbauliche Höhepunkte wie die St. Markus-Kirche, denRauch-Palast, die gotische Domkirche oder auch den Bi-schofspalast, uvm. Danach Weiterfahrt zu unserem Hotelim Raum PLITVICE.

2. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen des NA-TIONALPARKS PLITVICE. Die PLITVICER SEEN sindein Komplex aus 16 zusammenhängenden Seen, diedurch Wasserfälle verbunden werden. Wegen ihrer na-türlichen Schönheit wurden die Plitvicer Seen zusammenmit dem sie umgebenden Waldgebiet bereits 1949 zumNationalpark erklärt, der eine Fläche von 295 km2 um-fasst, wovon etwa 2 km2 auf die Seen entfallen. Im Jahre1979 wurden sie von der UNESCO in das Verzeichnis

des Weltnaturerbes aufgenommen. Dieses Gebiet isteines der letzten Europas, in dem noch heute eine Viel-zahl an wildlebenden Bären und Wölfen zu finden ist.Bekannt geworden ist der Park unter anderem durch dieWinnetou-Filme. Die See- und Wasserfallaufnahmenwurden in diesem Nationalpark gedreht. Genießen wirdieses einzigartige Naturschauspiel. Abends Rückkehrzum Hotel im Raum PLITVICE.

3. Tag: Morgens verlassen wir PLITVICE und erreichenvormittags die weltberühmten KRKA-WASSERFÄLLE.Die Krka hat - neben vielen kleinen - acht große Wasser-fälle, wovon sich sieben im Gebiet des KRKA-NATIO-NALPARKS befinden. Die über mehrere Katarakte herabdonnernden Wassermassen bieten ein einmaliges Natur-schauspiel, das Sie sich nicht entgehen lassen sollten.Auch die üppig grüne Flusslandschaft wird Sie bezau-bern. An den Wasserfällen der Krka und in der Schluchtdes Flusses wurden Teile der Winnetou-Filme gedreht.Nach diesem eindrucksvollen Tag in der bezauberndenNatur Kroatiens. Fahrt zum Hotel im Raum SIBENIK.

4. Tag: Heute unternehmen wir einen ganztägigenBootsausflug zum MEERES-NATIONALPARK KORNA-TEN. Dieser bildet ein einzigartiges Labyrinth aus Meer-engen, kleinen Inseln und Riffen. Insgesamt bestehtdieses Archipel aus 147 Inseln. Die größte heißt Kornat.Seit 1980 zählt dieses Gebiet auch zum geschütztenUNESCO WELTNATURERBE. Untertags lernen wir beieinem Imbiss die kroatischen Fisch-Spezialitäten kennen.Abends Rückkehr nach SIBENIK.

5. Tag: Heute heißt esAbschied nehmen.Fahrt mit dem Bus vonSIBENIK über Zagrebzurück in die STMK.

Termine 2013

11.05. – 18.05.

08.06. – 15.06.*

14.09. – 21.09.*

Termine 2013

29.04. – 03.05.

13.05. – 17.05.

10.06. – 14.06.

02.09. – 06.09.

SONNENINSEL HVAR8 Tage an der Sonnenküste

Inklusivpreis 528,–

Einbettzimmerzuschlag 72,–

Inklusivpreis 542,–

Einbettzimmerzuschlag 98,–

Aufzahlung Meerblick 28,–

*Saisonaufzahlung 25,–

KROATISCHE NATIONALPARKS

PLITVICE – KRKA – KORNATEN5 Tage Busreise

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 2x Fähre

4 Kurtaxe

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Bootsfahrt Kornaten

4 Eintritt Nationalpark Plitvice

4 Eintritt Nationalpark Krka

4 Mittagessen am 4. Tag

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

23

Premium Busreisen

22

Premium Busreisen

6 Tage Balkanreise

1. Tag: STMK – Zagreb – weiter über Banja Luca nachSARAJEVO.

2. Tag: Heute besichtigen wir SARAJEVO, die Hauptstadtvon Bosnien Herzegowina mit zahlreichen Synagogen,Moscheen und katholischen Kirchen. Sehenswert ist derStadtteil Bascarsija mit seinen typischen Basarläden. 1914wurde auf Erzherzog Franz Ferdinand in Sarajevo ein po-litisch, motiviertes Attentat verübt. Dies war der Auslöserfür den ersten Weltkrieg. Nächtigung in SARAJEVO.

3. Tag: Der heutige Tag führt uns zunächst nach MO-STAR – hier treffen wir auf einzigartige Denkmäler desosmanischen Reiches, wie die Gebäude aus der Zeit dertürkischen Regierung sowie die historische alte Brückeals Zeuge der jüngsten Geschichte. Weiterfahrt nach DU-BROVNIK und informativer Stadtrundgang.

4. Tag: DUBROVNIK – Vormittag Stadtbesichtigungdurch die seit Jahrhunderten unveränderte Altstadt, wel-che sich auf der UNESCO Liste der Kulturdenkmäler be-findet. Ein angenehmer Spaziergang führt uns zumFranziskanerkloster, zur Kathedrale und zum Rektoren-palast. Nachmittag zur freien Verfügung oder Möglichkeitzu einem Schiffsausflug zu den drei vorgelagerten InselnKOLOCEP, LOPOUD und SIPAN – DUBROVNIK.

5. Tag: Heute verlassen wir die Perle Dalmatiens. Fahrtüber die wunderschöne Küstenstraße, entlang der MAR-KASKA RIVIERA nach SPLIT. Stadtrundgang in der Alt-stadt mit Diokletianpalast. Weiter über Primosten undSibenik nach PETRCANE.

6. Tag: PETRCANE – Heute fahren wir vorbei an denPLITVICER SEEN – Karlovac – ZAGREB – MARIBORund weiter in die STMK.

SARAJEVO & DUBROVNIK

Termine 2013

8 Tage an die Sonnenküste

1.Tag: Busreise von der STMK – Marburg, Zagreb undKarlovac nach Vodice und weiter entlang der Küste überSibenik und SPLIT nach MAKARSKA an der MakarskaRiviera, wo wir unser KURHOTEL BIOKOVKA direkt amStrand gelegen beziehen.

HOTELBESCHREIBUNG:Das Kurhotel ist am Makarska Badestrand in einem Pi-nienwald gelegen, alle Zimmer mit Bad/DU/WC, Balkon,Park- oder Meersicht, hoteleigener Strand, ruhige Lage,Sonnenterrasse, Restaurant, Verkaufsläden, Taverne, Er-holungssalons, Bar, Café, Friseur, Fusspflegesalon, Fit-ness-Zentrum.

MEDIZINISCHE KURABTEILUNG:2 geheizte Meerwasserschwimmbecken mit 26 und36°C, Digitalmassage, Unterwassermassage, Inhalati-onstherapie, Elektrotherapie, Schlamm, Fango.

2.- 7. Tag: Während des Aufenthalts unternehmen wir

folgende Ausflüge, welche im Pauschalpreis bereits in-kludiert sind.

SPLIT:Heute unternehmen wir einen Halbtagsausflug mitStadtbesichtigung in SPLIT, wo wir den römischen Dio-kletianpalast, die Ringmauer sowie den Jupitertempelbesichtigen. Rückfahrt nach MAKARSKA. Der Nach-mittag steht zur freien Verfügung.

KRKA WASSERFÄLLE:Wir fahren über Split und Trogir entlang der Sonnenküstenach SIBENIK. Nach einem Rundgang in der Altstadtbesuchen wir den Nationalpark KRKA WASSERFÄLLE.Spaziergang entlang des Wasserfalls von SKRADIN, welcher in 17 Stufen 40m in die Tiefe fällt.Nachmittags fahren wir nach TROGIR und besuchen diemittelalterliche Stadt mit ihrem typischen mediterranenCharakter. Rückfahrt nach MAKARSKA.

SCHIFFFAHRT INSEL HVAR & BRAC:Das heutige Programm bietet einen tollen Schiffsausflugauf die Inseln HVAR und BRAC mit ihrer südlichen Ve-getation. Wir fahren mit dem Schiff von Makarska zuerstnach JELSA auf der Insel HVAR. Nach einem ausge-dehnten Spaziergang entlang der Uferpromenade odereinem Besuch in einer gemütlichen Taverne fahren wirweiter nach BOL auf der Insel BRAC. Aufenthalt am be-rühmtesten Badestrand von Dalmatien, dem GoldenenHorn. In den typisch kleinen Tavernen empfehlen wirIhnen Schafkäse, Oliven und den selbst gekelterten Weinzu verkosten. Die Möglichkeit einen Sprung in die glas-klaren Fluten zu wagen, überlassen wir Ihnen. Nacheinem wunderschönen Tag Rückfahrt mit dem Schiffnach MAKARSKA.

8. Tag: Nach einem erlebnisreichen und gleichzeitig er-holsamen Aufenthalt im Kurort Makarska treten wir dieRückfahrt an. Die Strecke führt uns über Karlovac, Zagrebund Marburg in die STMK.

DALMATIEN & MAKARSKA RIVIERA

Termine 2013

11.05. – 18.05.

01.06. – 08.06.*

22.06. – 29.06.*

07.09. – 14.09.*

Inklusivpreis 538,–

Einbettzimmerzuschlag 98,–

Inklusivpreis 568,–

Einbettzimmerzuschlag 98,–

Aufzahlung seitlicher Meerblick 30,–

*Saisonaufzahlung: 67,–

*Saisonaufzahlung Einbett: 29,–

13.05. – 18.05.

27.05. – 01.06.

17.06. – 22.06.

09.09. – 14.09.

4 Fahrt im 1-A Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Kurtaxe

4 Straßensteuern

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

9/7 Tage europäische Hauptstädte mit Bus – Schiff – Flug

4

4

4

4 €4

4

4

€4

8/10 Tage Flug-/Busreise

4

4

4

4

4

4 €4

€4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

23

Premium Busreisen

22

Premium Busreisen

6 Tage Balkanreise

8 Tage an die Sonnenküste

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1. Tag: STMK – Wien – Raum Nürnberg – Heilbronn –SAARBRÜCKEN.

2. Tag: SAARBRÜCKEN - Grenze nach Frankreich –REIMS – Besichtigung der Kathedrale sowie einerChampagnerkellerei durch die Champagne nach PARIS. Informative Stadtrundfahrt mit Grand Boulevards.Place Bastille, Opera, Madeleine, Place Concorde,Champs Elysées. Vormittags Ankunft der Fluggäste inParis, danach Tag zur freien Verfügung. Abends Möglich-keit zu einer fakultativen Rundfahrt „PARIS BEI NACHT– mit Schifffahrt auf der Seine“.

3. Tag: PARIS – Nach dem Frühstück beginnen wir miteiner ausführlichen, ganztägigen Stadtbesichtigung mitNôtre Dame, Qartier Latin, Triumphbogen, Invalidendom,Eiffelturm, Montmartreviertel und Sacre Coeur. Beein-druckt von dieser pulsierenden Stadt kehren wir abends

zurück in unser Hotel.

4. Tag: PARIS – Fahrt durch Nordfrankreich nach CA-LAIS. Einschiffung auf die Fähre und Überfahrt über denÄrmelkanal nach Dover und weiter nach LONDON.

5. Tag: LONDON – Stadtrundfahrt mit West-End, Par-lament, Westminsterabtei, Big Ben, Whitehall, TrafalgarSquare, Piccadilly Circus, Buckingham Palace, Hyde Park,

St. Paulskirche, Tower, Madame Tussauds Wachsfiguren-kabinett. Restliche Zeit zur freien Verfügung.

6. Tag: LONDON – Fahrt nach Harwich. Einschiffungund Überfahrt mit der Fähre nach Hoek van Holland. An-schließend weiter nach SCHEVENINGEN/DEN HAAG.

7. Tag: SCHEVENINGEN/DEN HAAG – Fahrt mit demBus nach AMSTERDAM. Stadtrundfahrt in der Stadt derGrachten und Brücken mit Königlichem Palast, Damrak,Börse uvm. sowie Möglichkeit zu einer Grachtenrundfahrt.Anschließend Freizeit. Gegen Abend Rückkehr zum Hotel.

8. Tag: SCHEVENINGEN/DEN HAAG – Antwerpen –BRÜSSEL. Stadtrundfahrt mit Atomium, Ausstellungs-gelände, Oberstadt mit Königspalast, Justizpalast sowieRundgang durch die Innenstadt mit Besuch des Grand

Place und Männeken Pis. Abflug der Fluggäste. Weiterdurch Südbelgien sowie durch das Großherzogtum Lu-xemburg nach SAARBRÜCKEN.

9. Tag: SAARBRÜCKEN – Autobahn – Mannheim –Heilbronn – Raum Nürnberg – Wien – STMK.

Termine 2013

Tour A (Bus)

11.05. – 19.05.

06.07. – 14.07.

14.09. – 22.09.

Tour B (Flug)

12.05. – 18.05.

07.07. – 13.07.

15.09. – 21.09.

PARIS – LONDON & AMSTERDAM9/7 Tage europäische Hauptstädte mit Bus – Schiff – Flug

Inklusivpreis A (Bus) 1.135,–

Einbettzimmerzuschlag 386,–

Inklusivpreis B (Flug) 1.289,–

Einbettzimmerzuschlag 296,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus4 Reiseverlauf lt. Programm4 Linienflug Wien - Paris / Brüssel - Wien

mit AUSTRIAN GROUP4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 91,–4 Doppelzimmer mit Dusche/WC, Halbpension4 Fähre nach England und retour4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

1. Tag: STMK – Wien – Regensburg – Nürnberg – KÖLN.

2. Tag: KÖLN – BRÜSSEL kurze Besichtigung, Ankunftder Fluggäste – Gent – Dünkirchen – CALAIS Kanalfährenach DOVER und weiter in den Großraum LONDON.

3. Tag: LONDON – Stadtrundfahrt mit Westminsterabtei,Tower, Buckingham Palast, St. Pauls Kathedrale, Parla-mentsgebäude mit Big Ben, Trafalgar Square und Picca-dilly Circus. Nachmittags Fahrt nach Schloß WINDSOR.Anschließend Fahrt nach NEWBURY.

4. Tag: Vormittags Besichtigung der Stadt BATH, Eng-lands bekanntesten Badeort. Über die malerische Klein-stadt Wells nach CLASTONBURY, „Insel Avalon“ nachder Gralsage letzte Ruhestätte von König Artus, vorbei anTownton und Tiverton in den Raum BARNSTAPLE.

5. Tag: Erstes Ziel ist CLOVELLY, eines der malerischstenFischerdörfer Englands. Danach Besuch des Ortes TIN-TAGEL, angeblich Sitz des legendären König Artus. Ent-lang der cornischen Westküste nach LAND’S END imäußersten Südwesten des Landes. Nächtigung im RaumFALMOUTH.

6. Tag: Am Morgen Besichtigung der Inselburg St. Mi-chael’s-Mount. Weiterfahrt über Truro, St. Austell und PLY-MOUTH durch die einzigartige Landschaft desberühmten Dartmoor Nationalpark nach EXETER, dieHauptstadt der Grafschaft Devon.

7. Tag: Über Honiton und Wincanton geht die heutigeFahrt nach STOURHEAD. Dieser weltberühmte Gartenmit seinen Seen, Tempel und seltenen Bäumen formteeine Landschaft von atemberaubender Schönheit. An-schließend führt uns die Strecke zu dem prähistorischenSteinkreis von STONEHENGE und nach SALISBURY,dessen Wahrzeichen die herrliche St. Mary’s Cathedral ist.Durch die herrliche Landschaft von „New Forrest“ west-lich Southhampton. Abends erreichen wir BOURNE-MOUTH.

8. Tag: Vormittags Besichtigung der „H. M. S. Victory“,des Schiffes von Admiral Lord Nelson in der Schlacht vonTrafalgar. Über Chichester und Arundel, einem der reiz-vollsten Orte in Südengland, führt die Reise nachBRIGHTON, dem größten und beliebtesten Seebad Englands mit Royal Pavillon, Altstadtgassen und dem Palace Pier. Nachmittags Weiterfahrt in die GrafschaftKent nach ASHFORD.

9. Tag: Kurze Fahrt nach DOVER. Von hier setzen wir mitder Fähre nach CALAIS über. Wir erreichen BRÜSSEL, wowir uns von den Fluggästen verabschieden. Danach Fahrtin den Raum FRANKFURT zu unserem Hotel.

10. Tag: FRANKFURT – Nürnberg – Wien – STMK.

8/10 Tage Flug-/Busreise

CORNWALL – SÜDENGLAND

Termine 2013

Tour A (Bus)

23.05. – 01.06.

11.07. – 20.07.

08.08. – 17.08.

05.09. – 14.09.

Tour B (Flug)

24.05. – 31.05.

12.07. – 19.07.

09.08. – 16.08.

06.09. – 13.09.

Inklusivpreis A (Bus) 1.189,–

Einbettzimmerzuschlag 298,–

Inklusivpreis B (Flug) 1.397,–

Einbettzimmerzuschlag 285,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus4 Reiseverlauf lt. Programm4 Doppelzimmer mit Dusche/WC, Halbpension4 Fähre Calais – Dover – Calais4 Linienflug Wien – Brüssel – Wien

mit AUSTRIAN GROUP4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 91,–

4 Ermäßigung Parkplatz CTransfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

25

Premium Busreisen

24

Premium Busreisen

1. Tag: STMK – Wien – Nürnberg – Raum Frankfurt –BONN.

2. Tag: BONN – BRÜSSEL, (Zustieg der Fluggäste) in-formative Stadtrundfahrt und kurzer Aufenthalt – Gent– ZEEBRÜGGE. Einschiffung auf ein komfortables Schiffder North-Sea-Ferries. Auf bequemsten Weg reisen Sieüber Nacht nach Nordengland. An Bord erhalten Sie einreichhaltiges Abendessen vom Buffet. Die Unterbringungerfolgt in Zweibett-Innenkabinen mit Kalt-/Warm-Fließ-wasser.

3. Tag: HULL – Morgens Ankunft in Hull. Nach demFrühstück an Bord erfolgt die Ausschiffung und Weiter-reise nach YORK. Stadtrundgang und Besuch des be-rühmten Münsters - Weiterfahrt nach DURHAM ( mitBesichtigung der mittelalterlichen Kathedrale und Alt-stadt ) und über die Chevoit Hills nach EDINBURGH.

4. Tag: EDINBURGH – Stadtrundfahrt durch die Haupt-stadt Schottlands (Schloß, Staatsarchiv, Holyrood-Palast)– Nachmittag über die Meeresbucht „Firth of Forth“nach Perth und über Pitlochry in das schottische Hoch-land nach INVERNESS/AVIEMORE.

5. Tag: INVERNESS – Tagesausflug durch die Highlandszur Nordwestküste. Von Inverness über Muir of Ord, vor-

bei an Dundonnel Castle, zu der imposanten Meeres-bucht von LITTLE LOCH BROO M an der Gruinard Bay.Anschließend durch die einmalig schöne Landschaft nachPoolewe zu den wildromantischen Hochlandgärten „IN-VEREWE GARDEN“. Rückfahrt über Strathpeffer nachINVERNESS.

6. Tag: INVERNESS – Fahrt zum LOCH NESS mit sei-nem sagenumwobenen Seeungeheuer. Entlang des Ca-ledonian-Canals nach FORT WILLIAM – durch das Talvon Glencoe mit dem Ben Nevis bis zum schönsten Bin-nensee Schottlands, dem Loch Lomond. Gegen AbendAnkunft im Raum GLASGOW.

7. Tag: GLASGOW – Weiter durch das schottische Tief-land nach GRETNA GREEN (ehemaliges Heiratspara-dies). Aufenthalt bei der „Alten Schmiede“. Vorbei ander alten Grenzstadt Carlisle in das englische Seengebietzum Lake Windermere (Aufenthalt) und nach CHESTER,eine der reizvollsten mittelalterlichen Städte Englands.Stadtrundgang.

8. Tag: CHESTER – Weiterfahrt durch Mittelengland,vorbei an Birming ham in die Geburtsstadt Shakespeares,STRATFORD ON AVON. Es folgt die alte Universitäts-stadt OXFORD und schließlich die MillionenmetropoleLONDON.

9. Tag: LONDON – Vormittags Stadtrundfahrt mit Cityof Westminster, Westminsterabtei, Parlamentsgebäude,Trafalgar Square, Piccadilly, St. Paulskirche, Tower undTower Bridge. Nachmittag zur freien Verfügung.

10. Tag: LONDON – Morgens Abfahrt zur Kanalküstenach DOVER und mit der Fähre nach CALAIS. Danachweiter nach BRÜSSEL (Abflug der Fluggäste) durch Süd-

belgien – nach Luxemburg und abends Ankunft inSAARBRÜCKEN.

11. Tag: SAARBRÜCKEN – Mannheim – Heilbronn –Wien – STMK.

11 Tage Bus- & Schiffreise / 9 Tage Flug + BusreiseENGLAND & SCHOTTLAND

Termine 2013

Tour A (Bus)

06.06. – 16.06.

07.08. – 17.08.

Tour B (Flug)

07.06. – 15.06.

08.08. – 16.08.

Inklusivpreis A (Bus) 1.396,–

Einbettzimmerzuschlag 297,–

Inklusivpreis B (Flug) 1.478,–

Einbettzimmerzuschlag 275,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus mit Aircondition,Komfortsitzen, WC und Bordservice

4 Reiseverlauf lt. Programm

4Doppelzimmer mit Dusche/WC, Halbpension

4 Fähre Zeebrügge–Hull

4 Fähre Dover–Calais

4 Linienflug Wien - Brüssel - Wien mit AUSTRIAN GROUP

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 91,–

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

1. Tag: Flug WIEN – EDINBURGH. Nach Ankunft Trans-fer zum Hotel. Restliche Zeit zur freien Verfügung.

2. Tag: EDINBURGH – Nach dem Frühstück Stadtrund-fahrt durch die Hauptstadt Schottlands mit EdinburghCastle, Royal Mile, Princess Street, Holyrood House (offi-zieller Wohnsitz der Queen). Am frühen Nachmittag Wei-terfahrt über die Meeresbucht „Firth of Forth“ nach Perthund über Pitlochry in das schottische Hochland nach INVERNESS/AVIEMORE.

3. Tag: INVERNESS – Tagesausflug durch die Highlandszur Nordwestküste. Von Inverness über Muir of Ord, vor-

bei an Dundonnell Castle zu der imposanten Meeres-bucht von LITTLE LOCH BROOM an der Gruinard Bay.Anschlie ßend durch die einmalig schöne Landschaft vonPoolewezu in die wildromantischen Hochlandgärten„INVEREWE GARDEN“. Die Rückfahrt erfolgt überStrathpeffer nach INVERNESS.

4. Tag: INVERNESS – Fahrt zum LOCH NESS mit sei-nem sagenumwobenen Seeungeheuer. Entlang des Ca-ledonian Canal geht es weiter nach FORT WILLIAM unddurch das Tal von Clencoe, vorbei an Großbritannienshöchstem Berg, dem BEN NEVIS, bis zum schönstenBinnensee Schottlands, dem LOCH LOMOND. Diesenentlang fahrend erreichen wir gegen Abend die größteStadt Schottlands, GLASGOW.

5. Tag: GLASGOW – Weiter durch das schottische Tief-land nach GRETNA GREEN (ehemaliges Heiratspara-dies). Aufenthalt bei der „Alten Schmiede“. Vorbei ander alten Grenzstadt Carlisle in das englische Seengebietzum Lake Windermere (Aufenthalt) und nach CHESTER,eine der reizvollsten mittelalterlichen Städte Englands.Stadtrundgang.

6. Tag: CHESTER – Weiterfahrt durch Mittelengland,vorbei an Birming ham in die Geburtsstadt Shakespeares,STRATFORD ON AVON. Es folgt die alte Universitäts-stadt OXFORD und schließlich die MillionenmetropoleLONDON.

7. Tag: LONDON – Vormittags Stadtrundfahrt mit Cityof Westminster, Westminsterabtei, Parlamentsgebäude,Trafalgar Square, Piccadilly, St. Paulskirche, Tower undTower Bridge. Nachmittag zur freien Verfügung. Nach-mittag Transfer zum Flughafen und Rückflug nach WIEN.

7 Tage Flug-/BusreiseEDINBURGH – SCHOTTLAND & LONDON

Inklusivpreis 1.196,–

Einbettzimmerzuschlag 275,–

4 Linienflug Wien – Edinburgh,

London – Wien mit LUFTHANSA

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 158,–

4 Fahrt im 1-A-Luxusbus

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Transfer Flughafen–Hotel–Flughafen

4Doppelzimmer mit Dusche/WC, Halbpension

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

08.06. – 14.06. 09.08. – 15.08.

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

18 Tage Bus oder 14 Tage Flug- & Busreise inklusive Schiffsreise am Geirangerfjord

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

25

Premium Busreisen

24

Premium Busreisen

11 Tage Bus- & Schiffreise / 9 Tage Flug + Busreise

4

4

4

4

4

4

4 €4

€4

7 Tage Flug-/Busreise

4

4 €4

4

4

4

4

€4

18 Tage Bus oder 14 Tage Flug- & Busreise inklusive Schiffsreise am Geirangerfjord

Das Nordkap - seit Jahrhunderten fasziniert dieMenschheit das nördlichste „Ende der Welt“.Tauchen Sie mit uns ein in die faszinierendenLandschaften Skandinaviens und erleben Sie diesprichwörtliche Gastfreundschaft und Ausgelas-senheit der Skandinavier während der Sommer-monate. Dänemark, Norwegen, Finnland undSchweden. Diese vier skandinavischen Länderlernen wir bei dieser einzigartigen Reise kennen.Von den flachen dänischen Inseln über die wildzerklüfteten Fjorde Norwegens zum nördlichstenPunkt Europas - zum Nordkap. Seit Jahrhunder-ten hält dieser magische Felsen die Menschheitim Bann. Aber auch der Reiz der finnischen Seen-platte oder die entzückende Landschaft Mittel-und Südschwedens werden Sie begeistern!

1. Tag: Fahrt von der STMK – Wien über Prag und Dres-den nach BERLIN-POTSDAM.

2. Tag: Vormittags unternehmen wir eine STADTRUND-FAHRT IN BERLIN, danach Weiterfahrt nach HAM-BURG, hier besteht die Möglichkeit an einerinteressanten Hafenrundfahrt teilzunehmen.

3. Tag: Morgens Stadtrundfahrt in HAMBURG, danachFahrt über Lübeck nach PUTTGARDEN, von wo wir mitder Fähre nach RÖDBY in Dänemark übersetzen. Weiternach KOPENHAGEN (Ankunft der Fluggäste).

4. Tag: Stadtbesichtigung in KOPENHAGEN mit all sei-nen berühmten Sehenswürdigkeiten. Darunter natürlichdas KÖNIGLICHE SCHLOSS und die KLEINE MEER-JUNGFRAU. Abends begeben wir uns an Bord unsererLuxusfähre zur KREUZFAHRT NACH OSLO.

5. Tag: Morgens Ankunft in OSLO. Neben dem berühm-ten Vigelandpark besichtigen wir bei einer Stadtrundfahrtauch die Sportanlagen des Holmenkollen. Fahrt nachLILLEHAMMER, Möglichkeit zur Besichtigung des Frei-lichtmuseum MAIHAUGEN. Fahrt in den Raum OTTA.

6. Tag: Fotostopp bei der berühmten Stabkirche vonLOM. Weiterfahrt nach GEIRANGER, von wo wir eineKreuzfahrt durch den GEIRANGER-FJORD bis nachVALLDAL unternehmen. Von hier geht es wieder in dieBerge zu den TROLLSTIGEN, das mächtigste Felsmassivin Norwegen. Weiterfahrt und Nächtigung im RaumTRONDHEIM.

7. Tag: Vormittags kurzer Stadtspaziergang durchTRONDHEIM, bei dem wir auch den berühmten Domsehen. Danach Weiterfahrt in Richtung Mo I Rana, amWeg Besichtigung einer LACHSTREPPE. Nächtigung imRAUM MO I RANA.

8. Tag: Am Vormittag erreichen wir den POLARKREIS.Es bietet sich hier die Möglichkeit, das Polarkreis-Mu-

seum zu besuchen. Über Fauske nach SKUTVIK, wo unsbereits die Fähre zu den LOFOTEN erwartet. SVOLVAER.

9. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der zau-berhaften LOFOTEN. Von Svolvaer nordwärts, wo unseine Fähre von Fiskeböl nach Melbu bringt. Die meistenInseln sind mit Brücken verbunden und so fahren wirüber die VESTERALEN zurück ans Festland. LAVANGEN.

10. Tag: Der heutige Tag führt uns entlang der ausge-dehnten Fjordlandschaften des LANGENFJORDS zumKVAENAN-SFJELL. Ankunft in ALTA, wo wir die Mög-lichkeit haben, die steinzeitlichen Felszeichnungen zu be-sichtigen. ALTA.

11. Tag: Morgens Fahrt nach HAMMERFEST. WerdenSie Mitglied im königlichen Eisbären-Club! Durch denberühmten Nordkap-Tunnel geht es zur Stadt HON-NINGSVÂG, der nördlichsten Stadt der Welt! AbendsFahrt zum NORDKAP, hier erleben wir die unvergessli-che Mitternachtssonne!

12. Tag: Fahrt durch den Tunnel zurück ans Festland undweiter entlang des KÄFJORDS zur norwegisch-finni-schen Grenze. Danach zum INARI-SEE, dem heiligenSee der Samen. Vorbei an SAARISELKÄ, wo wir einenFotostopp bei der ÄLTESTEN HOLZKIRCHE LAPP-LANDS einlegen, nach Rovaniemi. ROVANIEMI liegtdirekt am Polarkreis und ist die Heimat des „Weihnachts-mannes“. ROVANIEMI.

13. Tag: Der heutige Tag bringt uns zunächst zum Bott-nischen Meerbusen. Wir besichtigen die Stadt OULU undweiter geht es entlang der finnischen Seenplatte nachJYVÄSKYLÄ, der Heimat des Skispringers Matti Nykä-nen.

14. Tag: Vormittags machen wir einen Fotostopp bei denSportanlagen von LAHTI. Weiterfahrt in die finnischeHauptstadt, nach HELSINKI. Bei einer StadtrundfahrtBesichtigung der berühmten Plätze und Bauwerke derStadt, wie Senatsplatz und Felsendom. Abends Einschif-fung zu unserer KREUZFAHRT NACH STOCKHOLM.

15. Tag: Vormittags Ankunft in der schwedischen Haupt-stadt STOCKHOLM. Genießen Sie von Bord aus die un-vergesslichen Eindrücke bei der Einfahrt durch dieSchären. Wir unternehmen eine Stadtrundfahrt und sindauch bei der Wachablöse am königlichen Palast dabei.In Ihrer Freizeit können Sie zum Beispiel das berühmteWasa-Museum besuchen. Nächtigung im Raum STOCK-HOLM.

16. Tag: Für unsere Fluggäste heißt es heute Abschiednehmen. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Wien.Mit dem Bus geht es heute in Richtung Südschweden. Vor-bei an NORRKÖPING und Jönköping zum VÄTTERN-

SEE, dem zweitgrößten See Schwedens. Weiterfahrt nachMALMÖ, wo unsere Fähre in Richtung Deutschland ablegt.

17. Tag: Morgens Ankunft in TRAVEMÜNDE. Fahrt aufder Autobahn vorbei an Hamburg - Hannover - Würzburgnach NÜRNBERG.

18. Tag: Rückfahrt über Regensburg – Wien – in dieSTMK.

Termine 2013

Tour A

(Bus/Schiff)

10.06. – 27.06.

17.06. – 04.07.

24.06. – 11.07.

01.07. – 18.07.

Tour B

(Flug)

12.06. – 25.06.

19.06. – 02.07.

26.06. – 09.07.

03.07. – 16.07.

Inklusivpreis A (Bus/Schiff) 2.397,–

Einbettzimmerzuschlag 498,–

Inklusivpreis B (Flug) 2.576,–

Einbettzimmerzuschlag 440,–

2-Bett-Kabine p. Pers. 165,–€

4 Fahrt im Luxusbusbzw. Flug Wien - Kopenhagen/Stockholm -Wien mit AUSTRIAN AIRLINES

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 85,–

4 Unterbringung in ausgesuchten Mittelklassehotels

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC

4 Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Stadtbesichtigung mit Führer in Kopenhagen,Oslo, Helsinki, Stockholm

4 Alle Fähren mit Dusche/WC auf Basis 4er Belegung

4 Nordkapgebühr

4 Straßensteuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

NORDKAP MIT LOFOTEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

2726

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

6 Tage in die elegante Welt des Tessins

1. Tag: Flug von WIEN nach ZÜRICH. Stadtbesichti-gung mit Bahnhofsstraße, Quaibrücke und Limatquai amZürcher See. Fahrt in unser Hotel nach LUZERN. Nach-mittags unternehmen wir zu Fuß einen Bummel durchdie Altstadt mit den Kirchen, Brücken, Plätzen und na-türlich dem Wahrzeichen Luzerns, die Kapellbrücke.

2.Tag: Heute beginnen wir mit einer Schifffahrt am Vier-waldstättersee von LUZERN nach VITZNAU, wo wir indie Rigi-Dampfbahn (wetterabhängig) umsteigen. DieseZahnradbahn ist die älteste Bergbahn Europas und führtauf die Rigi. Von hier aus hat man eine grandiose Aus-sicht auf die umliegenden Seen der Zentralschweiz undauf das einzigartige Bergpanorama. Zur Talfahrt nehmenwir die Luftseilbahn nach WEGGIS. Rückfahrt überKÜSSNACHT, wo wir die „Hohle Gasse“ besuchen.

3.Tag: LUZERN – Heute geht es von den Bergen zuden Palmen. Wir verlassen den Vierwaldstättersee undfahren über ANDERMATT und den imposanten SanktGotthard-Pass in das Tessin. Die Alpenkette im Nordenhält die kalten Winde zurück, während warme Luft ausdem Süden die Täler und Seen verwöhnt. Über BELLIN-ZONA – die Hauptstadt des Tessins kommen wir nachLOCARNO. Nächtigung am LAGO MAGGIORE.

4.Tag: Heute fahren wir mit dem Bus nach DOMO-DOSSOLA, hier besteigen wir den Panoramazug derCENTOVALLI Bahn. Fahrt durch die malerischen hun-dert Täler und das italienische Valle Vigezzo, nach LO-CARNO. Das Zentrum der Stadt bildet die PiazzaGrande, einer der schönsten Plätze der Schweiz mit vie-len Cafés und Restaurants. Hier unternehmen wir einenStadtrundgang. Als schönen Abschluss des heutigenTages besuchen wir noch ASCONA, den attraktiven No-belort. Die Uferpromenade der Piazza Guiseppe Mottalädt mit ihren bunten Cafés zum Verweilen ein. Rück-reise entlang dem Lago Maggiore in unser Hotel.

5.Tag: Heute fahren wir in die Sonnenstube der Schweiznach LUGANO. Wir besuchen die historische Altstadtmit der schönen Piazza Riforma mit dem Palazzo Civicound die Bischofskathedrale „San Lorenzo“, sowie dieEinkaufsstraße Via Lassa. Nachmittags unternehmen wireine Schifffahrt nach NORCOTE. „Schatzkästchen desTessin“ wird der malerische einstige Fischerort genannt.Rückfahrt nach LUGANO.

6.Tag: Heute nehmen wir Abschied von der Schweizund besuchen den COMER SEE. Wir fahren entlangdem Luganosee nach MENAGGIO. Ein elegantes Städt-

chen, das durch seine historische Altstadt mit ihren ro-mantischen Gassen ein besonderes Flair verbreitet. Vonhier erreichen wir mit dem Schiff den hübschesten Ortdes Comer Sees, BELLAGIO. Bei einem Rundgang ent-decken wir das alte Fischerdorf mit seinen bunten Häu-sern. Wir fahren entlang des Comer Sees über COMOnach MAILAND von wo wir den Rückflug nach WIENantreten.

SCHWEIZ & ITALIEN

4 Flug Wien – Zürich - Mailand – Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 72,–4 Rundreise im modernen Reisebus 4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklasse Hotels4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension 4 Fahrt mit Centovalli Bahn4 Straßensteuern4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

Inklusivpreis 758,–

Einbettzimmerzuschlag 165,–

€€

07.05. – 12.05.

11.06. – 16.06.

10.09. – 15.09.

Termine 2013

LE ISTUNGEN

4 Tage an die oberitalienischen Seen

1. Tag: Am Morgen Flug von WIEN nach MAILAND.Hier erwartet uns bereits unser Reisebus für die nächstenTage. Fahrt an den LAGO MAGGIORE in den RaumISPRA, wo wir unser Hotel beziehen. Nachdem wir unsfrisch gemacht haben, unternehmen wir einen Ausflugauf die BORROMÄISCHEN Inseln. Die Isola Bella imBesitz der Familie Borromäu beeindruckt durch ihrenprunkvollen Barockpalast und einen wunderschönen ita-lienischen Garten. Auf der Insel Pescadori befindet sichein malerisches Fischerdorf mit originellen Wohnhäusern.Am Nachmittag Freizeit um Ispra zu entdecken. Mit sei-ner herrlichen Lage, üppigen Parks und Gärten und denerstklassigen Hotels ist Ispra einer der mondänsten Kur-orte am See.

2.Tag: Heute fahren wir mit dem Bus nach DOMODOS-

SOLA, hier besteigen wir den Panoramazug der CEN-TOVALLI Bahn. Fahrt durch die malerischen hundertTäler und das italienische Valle Vigezzo, nach LO-CARNO. Das Zentrum der Stadt bildet die PiazzaGrande, einer der schönsten Plätze der Schweiz mit vie-len Cafés und Restaurants. Hier unternehmen wir einenStadtrundgang. Als schönen Abschluss des heutigenTages besuchen wir noch ASCONA, den attraktiven No-belort. Die Uferpromenade der Piazza Giuseppe Mottalädt mit seinen bunten Cafés zum Verweilen ein. Rück-reise entlang dem Lago Maggiore in unser Hotel.

3.Tag: Heute besuchen wir den COMER SEE. Die Fahrtgeht zuerst nach LUGANO in die Sonnenstube derSchweiz. Bei einem Stadtrundgang erleben wir dieSchweizer Kurstadt mit ihrem milden Klima und ihrerherrlichen Panoramalage am gleichnamigen See. Wir fah-ren weiter entlang dem Luganosee nach MENAGGIO.Ein elegantes Städtchen, das durch seine historische Alt-stadt mit ihren romantischen Gassen ein besonderes Flairverbreitet. Von hier erreichen wir mit dem Schiff den re-nommiertesten Ort des Comer Sees, BELLAGGIO. Beieinem Rundgang entdecken wir das alte Fischerdorf mitseinen bunten Häusern. Rückfahrt an den Lago Maggiorein unser Hotel.

4.Tag: Heute am Vormittag genießen wir noch das Flairdes Lago Maggiore. Am späten Vormittag fahren wirnach MAILAND, und unternehmen eine Besichtigungdes Stadtzentrums, wo wir unter anderem den Dom, dieGalleria Victorio Emanuele und die Scala sehen. AmAbend Transfer zum Flughafen und Rückflug nach WIEN.

LAGO MAGGIORE & COMER SEE

4 Flug Wien – Mailand – Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,–

4 Rundreise im modernen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklasse Hotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

Inklusivpreis 557,–

Einbettzimmerzuschlag 189,–

€€

18.04. – 21.04.

27.05. – 30.05.

30.05. – 02.06.

13.06. – 16.06.

12.09. – 15.09.

Termine 2013

LE ISTUNGEN

10 Tage Flug-/Busreise zu den Felswohnungen und Trulli Süditaliens

3 Tage Flug-/Busreise in die Festspielstadt

4

4

4

4

4

€4

4

4 €4

4

4

4

€4

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

REISEGUTSCHEINE

VON

DIE GESCHENKIDEE

2726

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

1. Tag: Flug von WIEN nach ROM. Fahrt vorbei an Avez-zano und Pescina zu unserem Hotel im Raum PESCARA,der Geburtsstadt des Schriftstellers Gabriele d´Annunzio.

2. Tag: PESCARA – Auf unserem Weg nach Süden besu-chen wir zunächst VASTO, wo wir bei unserer Besichti-gung u.a. das Castello Caldora oder auch die Kathedraleaus dem 13. Jh. sehen. Der Weg führt uns weiter zumGARGANO wo wir zunächst in VIESTE das zauberhaftePanorama der Steilküste bewundern bevor wir unser Hotelfür die nächsten zwei Nächte in VIESTE erreichen.

3. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir von VIESTE ausin das Michaelsheiligtum MONTE SANT´ANGELO, einender ältesten Wallfahrtsorte Europas mit dem Grottenhei-ligtum „TOMBA DEI ROTARI“ und der Kirche SantaMaria Maggiore. Danach Weiterfahrt zum berühmen Wall-fahrtsort SAN GIOVANNI ROTONDO, der Wirkungs-stätte des Pater Pio. Danach fahren wir zu unserem Hotelin VIESTE zurück.

4. Tag: Morgens verlassen wir VIESTE und fahren weitersüdwärts nach BARLETTA, wo mit dem Koloss von Bar-letta eine der raren Kolossalstatuen der Antike die Zeitüberdauert hat. Weiter nach TRANI, einer der malerisch-sten Häfen Apuliens mit der berühmten Kathedrale. Nach-mittags steht noch das CASTEL DEL MONTE amProgramm. Abends erreichen wir unser Hotel im Raum BARI.

5. Tag: Vormittags lernen wir die Hauptstadt ApuliensBARI näher kennen. Bei einem Spaziergang durch das ma-lerische, arabisch anmutende Altstadtviertel mit seinenniedrigen weißen Häusern können wir unter anderem einStauferkastell sowie zwei bedeutende romanische Kirchenbestaunen. Nachmittags Fahrt nach BITONTO mit Besich-tigung der grandiosen Kathedrale San Valentino aus demXII. Jahrhundert. Abends Rückkehr zum Hotel im RaumBARI.

6. Tag: Heute führt uns der Weg zunächst von OSTUNInach ALTAMURA, wo wir die Kathedrale besichtigen. Da-nach geht’s weiter nach MATERA. Hier erwartet uns eineganz eigene Welt, denn die HÖHLENWOHNUNGEN vonMatera, genannt SASSI, wurden in den blanken Stein ge-hauen. Die zum Teil winzigen Höhlen waren bis 1952 ge-nutzt. Lassen wir uns von dieser eigenen Welt verzaubern.Abends kehren wir zurück zu unserem Hotel im RaumOSTUNI.

7. Tag: Nach dem Frühstück verlassen wir OSTUNI undfahren zunächst zur beeindruckenden Tropfsteinhöhe vonCASTELLANA. Anschließend geht es weiter nach ALBE-ROBELLO mit den berühmten „TRULLI“. Diese einzigar-tigen Hirten- und Bauernhäuser aus weißemTrockenmauerwerk mit schwarzem Kegeldach bilden einbemerkenswertes Stadtbild. Nachmittags statten wir nochder Stadt OSTUNI einen Besuch ab, auch die Königin Apu-liens genannt. Danach fahren wir zurück zu unserem Hotelim Raum OSTUNI.

8. Tag:Von OSTUNI fahren wir in die Barockstadt LECCE,wo wir auf unserem Rundgang u.a. die Porta Napoli, diePiazza Sant´Oronzo, die Kathedrale wie auch den Bischofs-palast sehen. Danach Fahrt nach OTRANTO, wo uns u.a.die Kathedrale von 1480 sowie das überwältigende Kastellerwartet. Über die zauberhafte Küstenstraße erreichen wirSANTA MARIA DI LEUCA, am äußersten Ende des ita-

lienischen Stiefels gelegen. Zum Abschluss des Tages be-suchen wir die Stadt GALLIPOLI, eine wehrhafte Altstadt-insel mit viel Fischerromantik. Danach Rückfahrt zum Hotelim Raum GALLIPOLI.

9. Tag: Wir verlassen GALLIPOLI und erreichen zunächstdie Stadt TARANTO mit seinem berühmten CASTELLOARAGONESE. Die Stadt war eine griechische Gründungund wurde von den Römern groß ausgebaut. ZahlreicheBauwerke, welche wir bei unserer Besichtigung sehen wer-den, zeugen von der großen Vergangenheit. Weiterfahrtüber Potenza nach SALERNO. Nachdem wir den einzig-artigen Dom besichtigt haben Fahrt zu unserem Hotel imRaum CASERTA.

10. Tag:Transfer von CASERTA zum Flughafen ROM undRückflug nach WIEN.

6 Tage in die elegante Welt des Tessins

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

€€

4 Tage an die oberitalienischen Seen

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

€€

10 Tage Flug-/Busreise zu den Felswohnungen und Trulli SüditaliensAPULIEN

Termine 2013

12.04. – 21.04.

08.05. – 17.05.

29.05. – 07.06.

11.09. – 20.09.

Inklusivpreis 1.078,–

Einbettzimmerzuschlag 255,–

OPERNFESTSPIELE VERONA 3 Tage Flug-/Busreise in die Festspielstadt

1. Tag: Flug von WIEN nach MAILAND. Hier erwartetuns bereits der Bus und die Fahrt geht in zunächst nachCREMONA in der Lobardei. Bei unserem Stadtspazier-gang erwarten uns eindrucksvolle Bauwerke wie derDom mit seinem Baptisterium. Nachmittags Besuch derStadt MANTOVA, bekannt durch die Hinrichtung des Ti-roler Freiheitskämpfers Andreas Hofer. Einzigartige Se-henswürdigkeiten wie der Palazzo Ducale, der PalazzoRagione mit dem bekannten Uhrturm oder auch zahlrei-che Kirchen erwarten uns in dieser Stadt. Danach Wei-terfahrt zu unserem Hotel in VERONA.

2. Tag: VERONA – Nach dem Frühstück erwartet unseine ausführliche Stadtbesichtigung von Verona, bei der

uns die interessantesten Sehenswürdigkeiten näherge-bracht werden: Haus der Julia, Piazza delle Erbe, SanZeno, Scaligerburg, Piazza Bra, Piazza die Signori und dieberühmten Scaliger-Gräber. Nachmittags können Siedurch die romantische Altstadt von Verona bummeln, ge-nießen Sie bei einem guten Capuccino oder einem GlasSekt das italienische Flair der Opernstadt. Am Abend er-wartet uns der nächste Höhepunkt, nämlich die ARENADI VERONA. Im größten Opernhaus der Welt wird Ihnendie Opernaufführung einen unvergesslichen Einblick indie Welt der Musik schaffen. ABENDS OPERNAUF-FÜHRUNG!

3. Tag: VERONA – Nach einem gemütlichen Frühstückverlassen wir die Stadt von Romeo und Julia und fahrenzunächst nach SIRMIONE am GARDASEE. Das mäch-tige Scaliger-Kastell trennt die Alt- von der Neustadt. Hin-ter der mächtigen Stadtmauer verbergen sichzauberhafte Gässchen und Plätze, die zum Verweilen ein-laden. Die mittelalterlichen Kirchen Santa Maria Mag-giore sowie San Pietro in Mavino sollte man ebensowenig versäumen, wie die Grotten des Catull. Nachmit-tags Fahrt nach MAILAND, wo wir neben dem berühm-ten Dom auch noch die Mailänder Scala sehen. AbendsTransfer zum Flughafen und Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

Inklusivpreis 565,–

Einbettzimmerzuschlag 119,–

17.07. – 19.07. 23.08. – 25.08.

17.07. Aida

23.08. Aida

Opernauf führungen

4 Flug Wien – Mailand – Wien mit Fly Niki

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 78,--

4 Doppelzimmer mit Du / WC, Halbpension

4 Eintrittskarte für die Arena

(Gradinata unificata)

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Flug Wien – Rom – Wien mit Fly Niki

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,–

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Doppelzimmer mit Du / WC

4 Halbpension

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

2928

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

1. Tag: Flug von WIEN nach ROM. Hier erwartet unsbereits der Bus, Fahrt auf der VIA AURELIA nordwärtsnach PISA, wo wir den „Platz der Wunder“ mit seineneinzigartigen Bauten wie Dom, Baptisterium und denSchiefen Turm besichtigen. Weiterfahrt nach MONTE-CATINI TERME.

2. Tag: Fahrt in die Hauptstadt der Toskana, nach FLO-RENZ. Wir beginnen unsere Stadtbesichtigung auf derPiazzale Michelangelo, von hier bietet sich ein herrlicherPanoramablick über die Stadt. Dann geht es in die Alt-stadt, wo wir unter anderem den Dom Santa Maria deiFiore und das Baptisterium besichtigen. Palazzo Vecchio,Ponte Vecchio, Palazzo Pitti, und die Kathedralen SantaMaria Novella und San Lorenzo sind weitere Höhepunktedieses unvergesslichen Tages. MONTECATINI.

3. Tag: Von MONTECATINI Fahrt durch das bekannteWeinbaugebiet Chianti nach SAN GIMIGNANO - dieStadt der Türme. Diese Türme sind Monumente des Mit-telalters, sogenannte Geschlechtertürme. Nach einemRundgang Weiterfahrt nach SIENA, wo wir den Domund die Piazza del Campo - den berühmten Muschelplatzbesichtigen. Fahrt zum Hotel im Raum CHIANCIANOTERME.

4. Tag: Fahrt in die Hauptstadt der Region Umbrien, nachPERUGIA. In einer bergigen Landschaft liegt die mittelal-terliche Stadt auf einem sanften Hügel mit seinen verwin-kelten Gassen, schmalen Treppen, Brunnen undRundbögen, mit wunderbarem Blick über die Bergkette derApenninen, den Lago di Trasimeno und das fruchtbare Tibertal. Bei einem Stadtrundgang entdecken wir steinerne

Zeugen des Mittelalters wie den Arco Etrusco, die FontanaMaggiore, den Palazzo dei Priori oder den gotischen Dom.Weiterfahrt in die Stadt des heiligen Franz, nach ASSISI.Besichtigung der berühmten Doppelkirche, der Basilica diSan Francesco sowie zahlreicher weiterer berühmter Bau-werke der Stadt. Rückkehr zum Hotel im Raum CHIAN-CIANO TERME.

5. Tag: Fahrt zum nächsten Höhepunkt unserer Reise -nach ORVIETO. Wir besichtigen den Dom aus dem 13.Jahrhundert, eindrucksvoll ist auch die Behausung ineiner Grotte aus der Antike, die im Mittelalter ausgebautwurde und im Museum Pozzo della Cava zu bestaunenist. Weiterfahrt in die Albaner Berge, nahe Rom. ZuerstBesuch des Städtchens CASTEL GANDOLFO, bekanntdurch den Sommersitz des Papstes. Kurze Fahrt nachFRASCATI, wo wir die Möglichkeit zu einer Weinverko-stung haben. ROM.

6. Tag: ROM - Bei unserer Stadtbesichtigung lernen wirdie Höhepunkte der „ewigen“ Stadt kennen. Wir begin-nen bei der Peterskirche und dem Vatikan. Unser Wegführt uns vorbei an der Engelsburg zur Piazza Navona.Weiter geht’s zum Pantheon, zum Trevi-Brunnen sowiezur Spanischen Treppe und zum Kolosseum. Als weitererHöhepunkt gilt die Besichtigung der Basilica San Paolo,die einige Besonderheiten aufzuweisen hat, wie z.B. dieAbbildung aller Päpste mit ihrer Dienstzeit. Rückkehrzum Hotel.

7. Tag: Vormittags besuchen wir die weltberühmten VATIKANISCHEN MUSEEN. Uns bleibt noch etwas

Freizeit, danach Transfer zum Flughafen und Rückflugnach WIEN.

5 Tage Flugreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

KLASSISCHE TOSKANA4 Tage Flug-/Busreise

1. Tag: Am Morgen Flug von WIEN nach MAILAND wowir bereits von unserem Reisebus erwartet werden. Fahrtin südlicher Richtung entlang der Versilia-Küste nachPISA. Besichtigung des Campaniles bekannt als SCHIEFER TURM, Dom Baptisterium und der Turmbieten ein einmaliges Ensemble. Der Platz wird auchPlatz der Wunder genannt. Kurze Fahrt nach MONTE-CATINI.

2. Tag: MONTECATINI – Morgens Fahrt in die Haupt-stadt der Toskana nach FLORENZ. Beginn unserer ausführlichen Stadtbesichtigung ist die Piazzale Michel-angelo, von hier gibt es einen herrlichen Panoramablicküber die Stadt. Dann geht es in die Altstadt, wo wir unteranderem den Dom Santa Maria dei Fiore und das Bapti-sterium besichtigen. Palazzo Vecchio, Ponte Vecchio,

Palazzo Piti und die Kathedralen Santa Maria Novellaund San Lorenzo sind weitere Höhepunkte dieses un-vergesslichen Tages.

3.Tag: Die heutige Toskana Rundfahrt führt uns zuerstnach SIENA, Zentrum der Region Chianti, berühmtdurch die hervorragenden Weine. Stadtrundgang mit Be-sichtigung von Il Campo, Palazzo Comunale und Domund weiter nach SAN GIMIGNANO, Rundgang undAufenthalt in dem romantischen Städtchen, bekanntdurch seine Geschlechtertürme.

4.Tag: MONTECATINI – Fahrt nach LUCCA. Bei einemRundgang besichtigen wir unter anderem den Dom SanMartino, die Porta Gervasio sowie das Geburtshaus desKomponisten Puccini. Fahrt nach Mailand und Rückflugnach WIEN.

Termine 2013

Inklusivpreis 558,–

Einbettzimmerzuschlag 75,–

18.04. – 21.04.

09.05. – 12.05.

31.05. – 03.06.

19.09. – 22.09.

4 Flug Wien – Mailand – Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,-

4 Rundreise im modernen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklasse Hotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

ROM & TOSKANA

Termine 2013

Inklusivpreis 764,–

Einbettzimmerzuschlag 190,–

7 Tage Flug-/Busrundreise klassisches Italien

06.05. – 12.05.

28.05. – 03.06.

10.06. – 16.06.

09.09. – 15.09.

8 Tage an die herrliche Amalfiküste

4 Fahrt im Luxusbus

4 Linienflug Wien - Rom - Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,-

4 Doppelzimmer mit DU/WC, Halbpension

4 Nächtigung/Frühstück in Rom

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4

4 €4

4

4

4

4

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

REISEGUTSCHEINE

VON

DIE GESCHENKIDEE

2928

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

1. Tag: Morgens Flug von WIEN nach MAILAND. Nachder Ankunft erwartet uns bereits der Bus, mit dem wirsüdwärts in die Hafenstadt GENUA fahren. Nach einerBesichtigung und Aufenthalt in der Geburtsstadt vonChristoph Columbus geht es weiter zu unserem Hotel ander VERSILIAKÜSTE.

2. Tag: Unsere erste Station ist heute das schöne Hafen-städtchen LERICI. Nach einer Besichtigung geht es wei-ter nach PORTOVENERE, einem malerischen Ort ausdem 13. Jahrhundert mit farbigen Häusern genuesischenBaustils, im Zauber versunkener Zeit. Sehenswert aufjeden Fall die Kirche San Lorenzo oder die auf einem Fels-vorsprung gelegene Kirche San Pietro. Mit dem Schiffgeht es im Anschluss zur INSEL PALMERIA, die mit

einem üppigen Naturpark aus schönen Stränden und Fel-sen lockt. Die kleinen Inseln TINO und TINETTO werdenwir umfahren und dabei einen Blick auf die Ruinen desKlosters San Venerio werfen.

3. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt nach RAPALLO. Vonhier fahren wir mit dem Schiff in das bezaubernde Fi-scherdorf PORTOFINO. Hier erwarten uns einmaligePanoramablicke bis zum Kap Mele und den Seealpen.Weiter geht es mit dem Schiff zur Abtei SAN FRUT-TUOSO, einem Kloster mit frühgotischem Kreuzgang.Nachmittags erreichen wir das malerische Hafenstädt-chen CAMOGLI. Rückfahrt mit dem Zug nach RAPALLOund mit dem Bus zu unserem Hotel.

4. Tag: Morgens fahren wir mit der Bahn nach RIO-MAGGIORE, einem typischen Fischerdorf der CINQUETERRE. Nach der Besichtigung erwartet uns ein roman-tischer Spaziergang entlang der VIA DELL` AMORE bisnach MANAROLA. Bezaubernde Eindrücke hinterlässtdie anschließende Bahnfahrt über Corniglia und Ver-nazza nach MONTEROSSO. Als nächster Höhepunktsteht eine Bootsfahrt nach LA SPEZIA am Programm.Anschließend Rückfahrt zum Hotel.

5. Tag: Heute verlassen wir die VERSILIAKÜSTE undfahren nach MAILAND: Gegensätze prägen die Stadt,in der man großartige Zeugnisse romanischer Kirchen-bauten besichtigen kann und die zugleich von derZweckarchitektur einer Handelsmetropole bestimmt ist.Die berühmte Mailänder Scala, das berühmte PiccoloTeatro sowie die Pinakotheken Brera oder Ambrosianastehen für die führende Rolle der Stadt auf dem Sektor

der schönen Künste. Danach Transfer zum Flughafen undRückflug nach WIEN.

Inklusivpreis 665,–

Einbettzimmerzuschlag 98,–

ZAUBERHAFTES PORTOFINO & CINQUE TERRE5 Tage Flugreise

17.04. – 21.04.

08.05. – 12.05.

16.05. – 20.05.

29.05. – 02.06.

12.06. – 16.06.

11.09. – 15.09.

18.09. – 22.09.

4 Flug Wien – Mailand – Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,–

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Schifffahrten lt. Programm

4 Bahnfahrt Camogli-Rapallo

4 Bahnfahrt Cinque-Terre

4 Eintritt Via dell’Amore

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

4 Tage Flug-/Busreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

7 Tage Flug-/Busrundreise klassisches Italien 8 Tage an die herrliche Amalfiküste

„Campania Felix“ – glückliches Land, so wurdedie Golfregion um Neapel und Sorrent in der An-tike bezeichnet. Nicht nur die alten Römer bezo-gen von hier die Kostbarkeiten für ihre Tafel.Pizza, Spaghetti al Pomodoro, Mozzarella undviele andere kulinarische Köstlichkeiten haben ingroßem Maß dazu beigetragen, die Küche Ita-liens in der ganzen Welt zu ver breiten.

1. Tag: Flug von WIEN nach ROM. Auf der Strada delSole Richtung Süden nach CASSINO. Auffahrt zum Klo-ster MONTE CASSINO (Gründungsstätte des Benedik-tinerordens, Besuch von Kloster und Kirche) – weiterRichtung SORRENT.

2. Tag: SORRENT - heute Vormittag unternehmen wireine Stadtbesichtung von NEAPEL (Aufenthalt). MittagsRückfahrt in unser Hotel und Zeit zur freien Verfügung.

3. Tag: SORRENT – Ganztagesausflug mit Schiff zurInsel CAPRI. Inselrundfahrt in Minibussen mit MarinaGrande, Anacapri, Besuch der Villa San Michele (AxelMunthe) – sowie der Stadt Capri mit Augustusgärten

und Faraglioni. Freizeit in der Stadt Capri bis zur Rück-fahrt zum Festland am späteren Nachmittag.

4. Tag: SORRENT - Morgens Besichtigung der Ausgra-bungsstätten von POMPEJI und HERKULANEUM, dieStädte wurden 79 n. Chr. durch einen Ausbruch des Ve-suvs verschüttet - Nachmittags Auffahrt auf den VESUV,Spaziergang um den Krater - SORRENT.

5. Tag: SORRENT – Heute unternehmen wir einen Aus-flug auf die grüne Insel ISCHIA. Durch ihren vulkani-schen Ursprung verfügt die Insel über zahlreicheThermalquellen und über eine charakteristische üppige,subtropische Vegetation. Mit dem Schiff gelangen wirauf Ischia. Eine Inselrundfahrt mit Reiseleitung und Busist für Sie organisiert. Am späteren Nachmittag Überfahrtzum Festland und Rückkehr zum Hotel.

6. Tag: SORRENT - Ausflug entlang der weltberühmtenCOSTIERA AMALFITANA - POSITANO (Fotostop) -Grotta dello Smeraldo (Möglichkeit eines Besuches derTropfsteinhöhlen) AMALFI (Aufenthalt) über SALERNOnach PAESTUM (Besuch der griech. Tempelanlagen) -SORRENT.

7. Tag: SORRENT – Auf der Autobahn nach ROM.Stadtrundgang mit Peterskirche, Kolosseum, St. Paul vorden Mauern, Forum Romanum, Kapitolhügel, Fontana diTrevi, Piazza Venezia, Engelsburg uvm.

8. Tag: ROM – Der heutige Vormittag steht für eigeneBesichtigungen zur Verfügung. Am späten Nachmittag(12.05. & 08.09. – vormittags) Transfer zum Flughafenund Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

Inklusivpreis 975,–

Einbettzimmerzuschlag 265,–

10.04. – 17.04.

24.04. – 01.05.

01.05. – 08.05.

08.05. – 15.05.

13.05. – 20.05.

15.05. – 22.05.

20.05. – 27.05.

27.05. – 03.06.

30.05. – 06.06.

05.06. – 12.06.

05.09. – 12.09.

09.09. – 16.09.

11.09. – 18.09.

16.09. – 23.09.

18.09. – 25.09.

4

4

4 €4

4

4

4

€4

4 Linienflug Wien - Rom - Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,-

4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension

4 Nächtigung/Frühstück in Rom

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

SORRENT & ROM

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3130

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

8 Tage Kurreise

4

4 €

4

4

4

8 Tage Flugsternfahrt

1. Tag: Flug von WIEN nach CATANIA. Nach der Ankunft- Empfang durch unsere Reiseleitung und Transfer ins Hotelim Raum GIARDINI NAXOS/LETOJANNI.

2. Tag: Nach dem Frühstück unternehmen wir einen Aus-flug zum VULKAN ÄTNA. Wir gelangen auf die 1.900mSeehöhe gelegene Station RIFUGIO SAPIENZA, wo wirdie beeindruckende Kraterlandschaft sehen. Nach demMittagessen erleben wir eine Stadtbesichtigung mit demgriechischen Theater von TAORMINA. Abendessen undNächtigung im Raum Giardini Naxos/Letojanni.

3. Tag: Nach dem Frühstück – Abfahrt nach SYRAKUS.Besichtigung des griechisch-römischen AMPHITHEA-TERS und der ARETHUSAQUELLE. Außerdem sehen wirnoch die PARADISOSTEINBRÜCHE mit dem Ohr desDionysos. Weiterfahrt nach PIAZZA ARMERINA, wo wirdie berühmte VILLA ROMANA DEL CASALE mit denbeeindruckenden Mosaikböden besichtigen. Danach Fahrtnach AGRIGENT mit Rundfahrt durch das beleuchteteTEMPELTAL. Nächtigung und Abendessen im Raum Agrigent.

4. Tag: AGRIGENT – Am Vormittag besuchen wir die ar-chäologische Zone mit dem TAL DER TEMPEL. Weiter-fahrt nach SELINUTE und MAZARA DEL VALLO, wowir den „tanzenden Satyr“, eine Bronzestatue in mytho-logischer Figur eines Dämons, besichtigen. Abendessenund Nächtigung im Raum Castelvetrano.

5. Tag: Nach dem Frühstück besichtigen wir das Berg-städtchen ERICE und fahren anschließend durch die herr-liche sizilianische Landschaft in das mittelalterlicheStädtchen SEGESTA. Weiterfahrt entlang der Küste in dieHauptstadt Siziliens – PALERMO. Nach dem Abendessensteht noch die Rundfahrt „PALERMO BEI NACHT“ aufdem Programm.

6. Tag: PALERMO – Nach dem Frühstück, Rundfahrtdurch PALERMO bei der wir PALÄSTE, GÄRTEN, KIR-CHEN und MOSCHEEN besichtigen. Der DOM und derKREUZGANG sind sicherlich der Höhepunkt dieser ein-zigartigen Stadt. Am Nachmittag machen wir uns auf denWeg nach MONREALE, wo wir den normannischen Dommit dem größten Mosaikzyklus der Welt besichtigen. Wei-terfahrt zum MONTE PELLEGRINO, wo wir die fakulta-tive Möglichkeit haben, die KATAKOMBEN VONCAPPUCCINI zu besuchen. Abendessen und Nächtigungin Palermo.

7. Tag: PALERMO – Nach dem Frühstück führt uns unserWeg nach CEFALU (Stadtbesichtigung mit Kathedrale)und weiter nach TINDARI (Besichtigung der Wallfahrts-kirche). Anschließend unternehmen wir eine Stadtrund-fahrt durch die historische Stadt MESSINA. Unsere letzteEtappe führt uns in den Raum GIARDINI NAXOS/LE-TOJANNI, wo wir unser Hotel beziehen.

8. Tag: GIARDINI NAXOS/LETOJANNI – Nach demFrühstück haben wir noch etwas Zeit zur freien Verfügung.Anschließend erfolgt der Transfer zum Flughafen und derRückflug nach WIEN.

8 Tage Kulturreise SIZILIEN RUNDREISE

1. Tag: Flug von WIEN nach CATANIA, Transfer nachMilazzo. Mit der Fähre oder dem Schnellboot weiter nachLipari oder Vulcano, wo wir für die kommenden Tageunser Quartier beziehen.

2. Tag: Der Vormittag steht jedem zur freien Verfügung,um LIPARI auf eigene Faust zu erkunden. Am Nachmit-tag lernen wir bei einer INSELRUNDFAHRT die maleri-schen Orte Pianoconte, Quattropani und Aquacaldagemeinsam kennen.

3. Tag: Heute geht es per Boot zur Insel PANAREA, zuder die berühmte Bucht „Cala Junco“ gehört, und dannweiter zur Insel STROMBOLI (Freizeit). Am Abend gehtes dann mit dem Boot zur FEUERSTRASSE, wo wir dieimposanten Lavaströme besichtigen. Anschließend folgtdie Rückfahrt zum Hotel.

4. Tag: Frühstück im Hotel. Der Tag steht zur freien Ver-fügung. Wir können die Insel auf eigene Faust erkunden.Abendessen und Nächtigung im Hotel.

5. Tag: Vom Frühstück gestärkt, geht es vorerst auf dieInsel FILICUDI, bei der wir eine Inselbootsrundfahrt

machen und dabei die Felsnadel „La Canna“, die Grottedes Blue Marino, das Dorf Pecorini und den Berg Capo Gra-ziano vom Boot aus bestaunen. Weiterfahrt auf die InselALICUDI (Freizeit). Anschließend Rückfahrt zum Hotel.

6. Tag: Die „grüne Insel“ SALINA ist das heutige Ta-gesziel. Wir kommen in Rinella an und fahren über Vadi-chiesa nach Pollara, einem Ort, der in einem alten Kraterliegt. Nach einem kurzen Aufenthalt in Malfa erreichenwir Lingua mit seinem kleinen Salzsee.

7. Tag: Den letzten Tag genießen wir auf der INSELVULCANO. Während der Fahrt sehen wir Vulcanello, derBucht „SABBIE NERE“, die Pferdegrotte, das Venusbadsowie GELSO. Danach haben wir eine Bademöglichkeitoder Zeit Vulcano mit seinem Schwefelschlammbad undder schwarzen Lavasandbucht zu erkunden. Am Nach-mittag kehren wir wieder nach LIPARI zurück. Abend-essen und Nächtigung im Hotel.

8. Tag: Fahrt zum Flughafen und Rückflug nach WIEN.

8 Tage Flug-/Schiffs-/BusreiseÄOLISCHE INSELN – „TANZ AUF DEN VULKANEN“

Inklusivpreis 990,–

Einbettzimmerzuschlag 210,–

*Saisonzuschlag 40,–

**Saisonzuschlag 70,–

***Saisonzuschlag (Ostern) 150,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

Termine 2013

23.03. – 30.03.***

30.03. – 06.04.

06.04. – 13.04.**

13.04. – 20.04.**

20.04. – 27.04.**

27.04. – 04.05.**

11.05. – 18.05.**

25.05. – 01.06.*

01.06. – 08.06.*

08.06. – 15.06.*

15.06. – 22.06.*

31.08. – 07.09.

14.09. – 21.09.*

28.09. – 05.10.*

19.10. – 26.10.

26.10. – 02.11.

4 Flüge Wien – Catania – Wien AUA4 Inklusive Flughafentaxen dzt. € 109,-4 Ausflüge und Rundfahrten lt. Programm4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklassehotels4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension4 Örtl. deutschspr. Reiseleiter in den Städten4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Inklusivpreis 1.180,–

Einbettzimmerzuschlag 180,–

*Saisonaufzahlung 110,–

4 Direktflug Wien – Catania – Wien mit Austrian/Lauda Air

4 Inkl. Flughafentaxen € 109,-

4 Alle Transfers vor Ort

4 Fahrt im klimatisierten Reisebus

4 Alle Besichtigungen lt. Programm

4 Ausflüge mit dem Motorboot zu den InselnPanarea, Stromboli, Filicudi & Alicudi

4 Inselrundfahrt Lipari und Salina im Bus

4 Unterbringung im 4 Sterne Hotel

4 Zimmer mit Bad od. DU/WC

4 Halbpension

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung (mehrsprachig)

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Termine 2013

27.04. – 04.05.

04.05. – 11.05.

15.06. – 22.06.*

07.09. – 14.09.*

21.09. – 28.09.*

12.10. – 19.10.*

4

4

4

4

4

4

€4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3130

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

1. Tag: Flug von WIEN nach OLBIA. Nach der AnkunftTransfer zu unserem Hotel im Raum OLBIA.

2. Tag: Nach dem Frühstück bringt uns der Bus zunächstzur mondänen COSTA SMERALDA. Die Kirche StellaMaris im exklusiven Städtchen PORTO CERVO überraschtuns mit moderner sardischer Architektur. Bei ARZA-CHENA erwarten uns Zeugnisse frühgeschichtlicher Re-giliosität in Form von Gigantengräbern. NachmittagsRückkehr zu unserem Hotel im Raum OLBIA.

3. Tag: Morgens Fahrt zur Westküste Sardiniens in daskatalanische Städtchen Alghero. Mit dem Boot geht es zurweltberühmten GROTTE DI NETTUNO, eine Tropfstein-höhle gigantischen Ausmaßes. Zurück an Land besichtigenwir die Stadt ALGHERO wo wir unter anderem die KircheSan Francesco sowie die Kathedrale Santa Maria sehen.Danach Rückfahrt zu unserem Hotel im Raum OLBIA.

4. Tag: OLBIA – der heutige Tag steht zur freien Verfü-

gung. Nützen Sie die Zeit und genießen Sie die traumhaf-ten Strände Sardiniens.

5. Tag: Heute steht ein Ganztagesausflug zur Insel LAMADDALENA am Programm. Landschaftlich ist die Inselein Genuss, denn felsige Buchten, Granitfelsen und Sand-strände bilden ein sehr abwechslungsreiches Bild. Wir be-suchen die Altstadt mit Ihren kleinen Gassen. Neben demkleinen Fischerei- und Yachthafen befinden sich eine ausdem frühen 20. Jh. stammende Granitsäule Giuseppe Ga-ribaldis, die an den Sieg über die Franzosen erinnert.Schließlich erreichen wir das Museum für Unterwasserar-chäologie, die ganz am Stadtrand gelegen ist und Fund-stücke aus einem römischen Frachtschiff aus dem 2.vorchristlichen Jh. zeigt. Nach einer abschließenden Rund-fahrt auf der Panoramastraße rund um die Insel setzen wirüber und fahren zurück zum Hotel im Raum OLBIA.

6. Tag: Nach dem Frühstück Abfahrt zum letzten Ausflugaus unserer Sardinien Reise. Durch eindrucksvolle Land-schaften mit bizarren Granitformationen, die aus Weidenund Korkeichenwäldern hervorragen führt der Weg imNordosten Sardiniens. Ein völlig anderes Bild bietet TEM-PIO PAUSANIA. Die Altstadt ist fast vollständig aus Gra-nit gebaut. Von TEMPIO PAUSANIA aus gelangen wirnach CASTELSARDO. Wir schlendern durch die engenund teilweise sehr schmalen Gassen der Stadt und genie-ßen die reizenden Ausblicke, die sich immer wieder bieten.Nach einem Fotostopp fahren wir zurück zum Hotel.Abendessen und Übernachtung im Hotel im Raum OLBIA.

7. Tag: ZUR FREIEN VERFÜGUNG – Genießen SieIhren letzten Urlaubstag und lassen Sie die Eindrücke die-ser Reise am Strand auf sich wirken. Oder machen Sie

einen Einkaufsbummel im nahegelegenen OLBIA.

8. Tag: Je nach Zeit des Abfluges noch Freizeit, danachTransfer zum Flughafen OLBIA und Rückflug nach WIEN.

ISCHIA – INSEL DER JUGEND8 Tage Kurreise

ISCHIA, die grüne, blühende Insel im Golf von Neapel,zeigt die ganze Vielfalt Italiens von ihrer Sonnenseite:die üppige Mittelmeerflora mit ihren Weinbergen,Orangen- und Zitronenhainen, die Pinienwälder undOleanderalleen, die malerischen Küstenstraßen, fein-sandigen Strände, das milde Klima, das pulsierendeLeben in den Urlaubsorten und die friedliche Abge-schiedenheit der kleinen Bauern- und Fischerdörfer.Tun Sie etwas für Ihre Gesundheit! Machen Sie hiereinfach Urlaub! Die Insel Ischia ist vulkanischen Ur-sprungs und hat eine Ausdehnung von 47 Quadrat-kilometern. Genießen Sie acht Tage die heilendeWirkung der Thermen.

1. Tag: Flug von WIEN nach ROM. Hier erwartet Sie be-reits der Bus, der Sie nach NEAPEL bringt. Dort ange-kommen geht es mit dem Schiff zur Insel ISCHIA undweiter zum gebuchten Hotel.

2. – 7. Tag: Genießen Sie den Aufenthalt im gebuchten Hotelund nützen Sie die verschiedenen Angebote für Kuren undWellness. Selbstverständlich können Sie vor Ort verschiedenefakultative Ausflüge im Golf von Neapel buchen.

8. Tag: Morgens verlassen wir ISCHIA mit dem Schiff.Von NEAPEL weiter mit dem Bus zum Flughafen ROMund Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

Inklusivpreis 625,–

Einbettzimmerzuschlag 115,–

Aufz. Meerblick La Ginestra 105,–

Aufzahlung Elma Park 185,–

Aufz. Elma Park Einbett 28,–

Aufz. Elma Park Meerblick 115,–

02.05. – 09.05.

02.06. – 09.06.

16.06. – 23.06.

14.07. – 21.07.

15.09. – 22.09.

Hotel Elma Park Terme****Auf den malerischen Hafen von Casamicciola Termeblickend, umgeben vom kristallklaren Meer undgrüner Landschaften. Nur 200 m vom Zentrum undwenige Gehminuten vom Strand entfernt bietet dasHotel eine entspannende und ruhige Atmosphäre.Konferenzraum, Leseraum, große Aufenthaltsräume,Außenschwimmbad, Restaurant, Bar, Tennisplatz.

Hotel La Ginestra ***Das Hotel La Ginestra befindet sich in schöner Lage überder Bucht von Sant' Angelo. Es ist eines derschönsten Hotels im sympathischen Ort Panza. Das Haushat vier Stockwerte, 94 Betten, 51 Zimmer mit Bad, Hei-zung, Telefon, Satelliten-Fersehen und Telefon, Thermal-Schwimmbad, Panorama-Fahrstuhl, KlimatisiertesRestaurant sowie Panorama-Terrassen. Thermalbad mitAussichts-Terrasse, die mit Liegestühlen, Liegebettenund Sonnenschirmen ausgestattet ist. Restaurant mit Kli-maanlage, Musik-Bar mit Satelliten-TV, Fahrstuhl für 8Personen. Das Schwimmbad des Hotels hat eine eigeneThermalquelle, die gut 200 Meter tief unter der Erde liegt.Die Wasser-Temperatur bei Austritt der Quelle beträgtetwa 80-85 grad, während die Temperatur in Schwimm-becken zwischen 30 und 36 Grad liegt.Weitere Infos unter: www.hotellaginestra.it

Verschiedene Pools mit Thermalwasser zwischen 36und 40 Grad, Solarium und türkisches Bad. Verschiedenste Kur- und Wellnesspakete werden imHotel angeboten. Weitere Infos unter: www.hotelelma.it

4 Flug Wien – Rom – Wien mit Fly Niki

4 Inkl. Flughafentaxen, dzt.€ 79,–

4 Transfer Rom – Ischia – Rom

4 Doppelzimmer mit Du / WC, Kurtaxe, HP

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

LE ISTUNGEN

8 Tage FlugsternfahrtSARDINIEN – PERLE IM MITTELMEER

8 Tage Kulturreise

8 Tage Flug-/Schiffs-/Busreise

4 Ausflüge

inklusive!

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

€ Inklusivpreis 999,–

*Saisonaufzahlung 50,–

Einbettzimmerzuschlag 220,–

Termine 2013

1 0 . 0 5 . – 1 7 . 0 5 .

1 7 . 0 5 . – 2 4 . 0 5 . *

2 4 . 0 5 . – 3 1 . 0 5 . *

3 1 . 0 5 . – 0 7 . 0 6 . *

0 7 . 0 6 . – 1 4 . 0 6 . *

1 4 . 0 6 . – 2 1 . 0 6 . *

2 1 . 0 6 . – 2 8 . 0 6 . *

3 0 . 0 8 . – 0 6 . 0 9 . *

0 6 . 0 9 . – 1 3 . 0 9 . *

1 3 . 0 9 . – 2 0 . 0 9 . *

2 0 . 0 9 . – 2 7 . 0 9 .

4 Flüge Wien – Olbia – Wien mit Fly Niki

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 109,-

4 4 Ausflüge:

2 Ganztagesausflüge

2 Halbtagesausflüge

4 Unterbringung im ausgesuchten ****Hotel

4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3332

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

5 Tage in einem der schönsten Flußtäler Frankreichs

4

4

4

4

4

4

4

€4

€€

5 Tage Reise an die Riviera

1. Tag: Flug von WIEN nach NIZZA. Nach der AnkunftFahrt nach VALBONNE in unser Hotel. Nachmittags ge-mütlicher Spaziergang durch die Altstadt von Cannes,anschließend Aufenthalt an der Croisette. Hier findenjährlich die bekannten Filmfestspiele statt – Freizeit.

2. Tag: Heute besichtigen wir das Fürstentum MO-NACO mit einem Aufenthalt im Fürstenschloss, wo wirdie Wachablöse beobachten können. Weiters besuchenwir den Botanischen Garten sowie das legendäre Spielcasino von MONTE CARLO. Am Nachmittag Fahrtzur Villa Rothschild am CAP FERRAT. Rückfahrt nachVALBONNE.

3. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt nach ST. TROPEZ.

Nach einem Altstadtrundgang besuchen wir ein Hafen-cafe oder Zeit zur freien Verfügung. Die Rückfahrt führtuns über St. Raphael entlang der CôTE D’OR in den ma-lerischen Ort Èze Village von wo wir einen wunderschö-nen Ausblick haben – VALBONNE.

4. Tag: Kurze Fahrt nach ANTIBES – nach einem Rund-gang Aufenthalt am wunderschönen Yachthafen. Anschließend besuchen wir das mittelalterliche Dorf

ST. PAUL-DE-VENCE, eines der schönsten Dörfer ober-halb der Côte D’Azur – VALBONNE.

5. Tag: Wir verlassen Valbonne und fahren nach NIZZA.Wir besuchen die Altstadt mit dem bekannten Blumen-markt unternehmen einen Spaziergang an der Prome-nade des Anglais – anschließend Zeit zur freienVerfügung. Am späten Nachmittag kurze Fahrt zum Air-port und Rückflug nach WIEN.

COTE D´AZUR

4 Flug Wien – Nizza – Wien mit FLY NIKI4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,–4 Rundreise im modernen Reisebus 4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklasse Hotels4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension 4 Straßensteuern4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

Inklusivpreis 647,–

Einbettzimmerzuschlag 158,–

€€

03.04. – 07.04.

27.04. – 01.05.

08.05. – 12.05.

29.05. – 02.06.

12.06. – 16.06.

11.09. – 15.09.

Termine 2013

LE ISTUNGEN

1. Tag: Flug von WIEN nach NIZZA. Nach der Ankunftsteht eine ausführliche Stadtrundfahrt durch die herrlichesüdfranzösische Metropole auf dem Programm. Genies-sen Sie das Treiben an der PROMENADE DES AN-GLAIS, sowie die verwinkelten Gassen in der Altstadt.Anschließend Fahrt nach VALBONNE, wo wir unserQuartier beziehen.

2.Tag: Am Vormittag steht ein Aufenthalt an der Pracht-straße von Cannes „Le Croissette“ auf dem Programm.Anschließend besuchen wir die Altstadt. NachmittagsFahrt um das Cap D’Antibes nach SAINT PAUL DEVENCE und besuchen die mittelalterliche Altstadt. Rückfahrt nach VALBONNE.

3.Tag: Wir verlassen die Küste und fahren ins gebirgigeHinterland zum Grand Canyon de Verdon. Von zahlrei-chen spektakulären Aussichtspunkten sehen wir diegrößte Schlucht Europas. Weiterfahrt nach AIX EN PROVENCE, wo wir einen Stadtrundgang durch die alteprovenzalische Hauptstadt, die schon Paul Cezanne begeisterte, unternehmen. Anschließend Fahrt zu

unserem Hotel in AVIGNON.

4.Tag: Heute steht ARLES auf dem Programm. Die Stadtvon Vincent van Gogh. Bei einem Rundgang sehen wirunter anderem die Brücke von Arles, ein beliebtes Motivvon Van Gogh. Der nächste Aufenthalt ist NIMES, wowir die Pont du Gard, eines der eindrucksvollsten römi-schen Bauten besichtigen. Rückfahrt in unser Hotel.

5.Tag: Am Vormittag besuchen wir MARSEILLE, diezweitgrößte Stadt Frankreichs. Wir besuchen den VieuxPort. Der alte Hafen bildet das touristische Zentrum derStadt. An den drei Straßen entlang des Ufers reihen sichRestaurants und Cafés. Anschließend Fahrt in die CAMARGUE. Hier besuchen wir die KreuzfahrerstadtAIGUES MORTES und den berühmten Zigeunerwall-fahrtsort STES. MARIES DE LA MER. Rückfahrt inunser Hotel.

6.Tag: Fahrt in die Papststadt AVIGNON. Spaziergangvon der Stadtmauer zur berühmten Brücke PONTD’AVIGNON zum Papstpalast sowie zum Place d’Ho-loge, Zentrum der Stadt. Anschließend Fahrt nachNIZZA, von wir unseren Rückflug nach WIEN antreten.

Inklusivpreis 798,–

Einbettzimmerzuschlag 225,–

CHARMANTES SÜDFRANKREICH6 Tage Reise an die Sonnenküste

07.05. – 12.05.

26.05. – 31.05.

17.09. – 22.09.

4 Flug Wien – Nizza – Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,–

4 Rundreise im modernen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklasse Hotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

€zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

5 Tage Sternfahrt zu den schönsten Schlössern im Loiretal

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3332

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

5 Tage in einem der schönsten Flußtäler Frankreichs

1. Tag: Am Morgen Flug von WIEN nach PARIS. Nachder Ankunft unternehmen wir eine Stadtrundfahrt mitBesichtigung von Champs Elysées, Eiffelturm, Invaliden-dom, Notre Dame, Montmartre, Sacre Coeur uvm. – derNachmittag steht zur freien Verfügung. Abends die Mög-lichkeit zur Rundfahrt „Beleuchtetes Paris“ mit Schiff-fahrt auf der Seine.

2.Tag: PARIS – Vormittags zweiter Teil der Stadtrund-fahrt mit modernem Paris und Nachmittags Ausflug nachVERSAILLES (Schloss von Sonnenkönig Ludwig XIV) –PARIS.

3.Tag: PARIS – Vormittags Besuch des Louvre mit sei-nen weltbekannten Gemälden oder Möglichkeit zurBootsfahrt auf der Seine, nachmittags Ausflug nachFONTAINEBLEAU. Abends Möglichkeit zum Besucheines der berühmten Revuetheater.

4.Tag: PARIS – CHARTRES, Besichtigung der Kathe-drale – weiter durch das romantische Loiretal –SCHLOSS AMBOISE, Besichtigung – Schloss CHENON-CEAUX, Besichtigung – BLOIS, Schlossbesichtigung.

5.Tag: BLOIS – CHAMBORD, Besichtigung dieses herr-lichen Loireschlosses – ORLEANS, Kathedrale, Denkmalder Jeane d’Arc – PARIS. Transfer zum Flughafen undRückflug nach WIEN.

PARIS & LOIRESCHLÖSSER

4 Flug Wien – Paris – Wien mit FLY NIKI4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 88,–4 Rundreise im modernen Reisebus 4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklassehotels4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension 4 Straßensteuern4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

Inklusivpreis 745,–

Einbettzimmerzuschlag 165,–

€€

17.04. – 21.04.

01.05. – 05.05.

08.05. – 12.05.

16.05. – 20.05.

05.06. – 09.06.

11.09. – 15.09.

18.09. – 22.09.

Termine 2013

LE ISTUNGEN

5 Tage Reise an die Riviera

4

4

4

4

4

4

4

€4

€€

6 Tage Reise an die Sonnenküste

4

4

4

4

4

4

4

4

4

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–€

DIE LOIRESCHLÖSSER5 Tage Sternfahrt zu den schönsten Schlössern im Loiretal

1. Tag: Morgens Flug von WIEN nach PARIS. Nach derAnkunft Fahrt nach ORLEANS mit Stadtrundfahrt. An-schließend Besichtigung von SCHLOSS CHAMBORD,dem größten der Loireschlösser. Danach Fahrt in unserHotel nach TOURS.

2. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt zum WASSER-SCHLOSS , einem geschichtsträchtigen Lustschloss ander Indre. Weiterfahrt in das romantische Städtchen CHI-NON, welches vor allem wegen seinem Rotwein bekanntist, lernen wir im Zuge eines Rundgangs kennen. AmNachmittag steht noch der Besuch der berühmten BA-ROCKGÄRTEN VON VILLANDRY sowie die Besichti-

gung von SCHLOSS LANGEAIS auf dem Programm.Rückfahrt zum Hotel.

3. Tag: Heute geht es zunächst in die ABTEI FON-TEVRAUD, dem größten und umfangreichsten Kloster-komplex in Frankreich mit dem größten Kreuzgang desLandes. Nach einer ausführlichen Besichtigung Fahrtnach SAUMUR, wo wir einen Spaziergang durch die In-nenstadt mit seinen FACHWERKHÄUSERN aus dem15. Jahrhundert unternehmen. Am Nachmittag Fahrtnach ROCHEMENIER, wo wir den einzigartigen HÖH-LENBAUERNHOF, geschlagen in Tuffsteinfelsen, besich-tigen.

4. Tag: Am Vormittag steht zunächst der Besuch desSCHLOSSES CHENONCEAU auf dem Programm.Neben Versailles ist das als Lustschloss konzipierte Ar-chitekturjuwel das meistbesuchte Schloss in Frankreich.Am Nachmittag Fahrt in die mittelalterliche Stadt TOURS- mit seinen schönen Fachwerkhäusern, wo wir die Alt-stadt besichtigen. Auf dem Weg zurück zum Hotel legenwir noch einen Stopp in der berühmten WEINGE-MEINDE VOUVREY ein, wo natürlich das ein oder an-dere Glas verköstigt wird.

5. Tag: An unserem letzten Tag der Reise besuchen wirzunächst die beeindruckende KATHEDRALE VONCHARTRES, ein der wichtigsten Vertreter der sakralenBaukunst. Danach geht es weiter nach VERSAILLES,dem Prachtschloss vom Sonnenkönig Louis XIV. Vor allemin der weitläufigen Parkanlage und den prunkvoll gestal-

teten Innenräumen erleben wir den Luxus und die Ver-schwendungssucht des Sonnenkönigs. AnschließendFahrt nach PARIS und abends Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

Inklusivpreis 665,–

Einbettzimmerzuschlag 129,–

Aufzahlung 4x Abendessen 59,–

08.05. – 12.05.

29.05. – 02.06.

18.09. – 22.09.

4 Flüge Wien – Paris – Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 88,-

4 Rundreise lt. Programm

4 Fahrt im Luxusbus

4 Unterbringung im ausgesuchten

Mittelklassehotel in Tours

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Tägliches Frühstück

4 Weinverkostung am 4. Tag4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3534

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

4 Tage Flug-Busreise

4

4

4

4

4

4

4

4

5 Tage Flug-Busreise zur Tulpenblüte

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

1. Tag: Flug von WIEN nach NIZZA. Hier werden wirbereits von unserem Bus erwartet. Anschließend Fahrtins mondäne MONACO. Bei einer Besichtigung sehenwir unter anderem das Fürstenschloss und das legendäreSpielcasino. Weiterfahrt entlang der Küstenstraße überNizza nach ORANGE. Bezug unseres Hotels. Nach demAbendessen unternehmen wir noch einen Spaziergangdurch die Altstadt.

2.Tag: ORANGE – kurze Fahrt durch die traditionellenWeinbaugebiete von „Côte du Rhône“ in die alte Papst-stadt AVIGNON. Spaziergang von der Stadtmauer sowieder berühmten Brücke „PONT D’AVIGNON“ zum Ro-

cher des Domes, zum Papstpalast sowie zum Placed’Horloge ins Zentrum der Stadt, danach Freizeit. Um dieMittagszeit weiter durch das Gebiet des provenzalischenHügellandes in die mittelalterliche Felsenstadt LESBAUX, weiter nach NIMES zur „PONT DU GARD“,um eines der eindruckvollsten römischen Bauten, dieBrücke und das Aquädukt zu besichtigen – Rückkehr inunser Hotel.

3.Tag: Ausflug in das Naturschutzgebiet der CAMAR-GUE – Besichtigung von ARLES mit dem berühmten Fi-gurenportal, dem Kreuzgang von St. Trophime, demgriechischen und römischen Theater – weiter in die alteKreuzfahrerstadt AIGES MORTES, die Stadt der totenWasser mit Besichtigung der vollständig erhaltenenStadtmauer, der gotischen Kirche und dem Place St. Louis– zur Küste des Mittelmeers in den berühmten Zigeuner-wallfahrtsort STES. MARIES DE LA MER, Besuch derWehrkirche mit den Reliquien der Hl. Sara. Die Möglich-keit besteht, eine Stierzucht, weiße Pferde und rosa Fla-mingos auf einer für die Camargue typischen Farm zubesuchen – Rückfahrt durch die zauberhafte Camarguenach ORANGE.

4.Tag: ORANGE – Fahrt nach AIX-EN-PROVENCE.Stadtrundgang durch die alte provencalische Hauptstadt,die schon Paul Cézanne begeisterte mit Besichtigung derKathedrale St. Sauver. Freizeit für eigene Erkundungen,anschließend Fahrt an die Küste nach CANNES. Hiermachen wir einen Aufenthalt an der Prachtstraße „Croi-sette“. Kurze Fahrt in unser Hotel.

5.Tag: CANNES – Fahrt über Antibes nach NIZZA. Hier

besuchen wir die Altstadt mit dem bekannten Blumen-markt und unternehmen einen Spaziergang an der Pro-menade des Anglais. Anschließend Fahrt zum Flughafenvon NIZZA, wo wir am Abend unseren Rückflug nachWIEN antreten.

Inklusivpreis 745,–

Einbettzimmerzuschlag 135,–

TRAUMHAFTE PROVENCE5 Tage in Südfrankreich

05.05. – 09.05. 10.09. – 14.09.

4 Flug Wien – Nizza – Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,–

4 Rundreise im modernen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten Mittelklassehotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Am 11. Februar

1858 macht sich

die aus sehr

ä r m l i c h e n

Verhältnissen

stammende 14-

jährige Berna-

dette Soubirous

auf, um in der

Umgebung von

Lourdes Holz zu

sammeln. In der

Höhle des Fel-

sens von Massa-

bielle erscheint

ihr eine "schöne

Dame", die sie

auffordert, in

den kommenden Wochen jeden Tag hierher zu

kommen. In einer der 18 Visionen gibt sich die

Gestalt als die Gottesmutter Maria zu erkennen.

Sie bittet Bernadette nach Wasser zu graben und

für die Sünder zu beten. Dabei entdeckt das

Mädchen die Gnadenquelle, die zum Mittelpunkt

der Wallfahrt nach Lourdes werden sollte.

1. Tag: Flug von WIEN nach BARCELONA, danach

Stadtbesichtigung der zweitgrößten Stadt Spaniens mit

Kolumbus-Denkmal, Bauwerken von Antonio Gaudi, die

Rambla usw. - Danach Transfer zu unserem Hotel im

Raum BARCELONA.

2. Tag: Von BARCELONA aus Fahrt durch das nördlichKatalanien in Richtung Pyrinäen. Nach einer atem-beraubenden Bergfahrt erreichen wir den Kleinstaat AN-DORRA, hier gibt es auch zahlreiche Einkaufsmöglich-keiten. Nach der Mittagspause Weiterfahrt bereits auffranzösischer Seite. Vorbei an Foix und Tarbes erreichenwir am Abend LOURDES. Bereits heute besteht dieMöglichkeit an der allabendlichen Lichterprozession teil-zunehmen - einer der Höhepunkte dieser Pilgerfahrt -LOURDES.

3.-4. Tag: LOURDES - Der Aufenthalt in Lourdes gibtausreichend Zeit, die Gedenkstätten der heiligen Berna-dette, wie die Wallfahrtskirche mit Ober- und Unterkirche,den Kreuzweg sowie die Grotte von Massabielle zu be-suchen. Aber auch außerhalb des heiligen Bezirkes gibtes Sehenswertes zu entdecken. Die Festung von Lourdes,eine Fahrt mit der Standseilbahn auf den Hausberg vonLourdes, auf den Pic du Jeur oder es lohnt sich auch einBesuch der berühmten Tropfsteinhöhlen von Betharram.

5. Tag: LOURDES - Abfahrt in Richtung Barcelona durchdie interessante Berglandschaft der Pyrenäen. Nachmit-tags besuchen wir den weltberühmten WallfahrtsortMONTSERRAT. Das Kloster gilt als zweitwichtigstesHeiligtum der Benediktiner nach ihrer Gründungsabteivon Montecassino in Italien. Wir finden im heiligen Bezirkauch die berühmte schwarze Madonna aus dem 12. Jahrhundert. Weiterfahrt in den Raum BARCELONAzu unserem Hotel.

6. Tag: BARCELONA - vormittags beginnen wir mitdem zweiten Teil der Stadtbesichtigung von Barcelonamit dem Altstadtviertel, dem Dom, der berühmten

Sagrada Familia von Gaudi, den Plaza de la Catalunyasowie den prachtvollen Park Guell (auch von Gaudi). Da-nach Transfer zum Flughafen und Rückflug nach WIEN.

LOURDES & MONTSERRAT6 Tage Flug-/Busreise

Termine 2013

06.05. – 11.05. 16.09. – 21.09.

Inklusivpreis 825,–

Einbettzimmerzuschlag 157,–

4 Linienflug Wien-Barcelona-Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 74,-

4 Fahrt im Luxusbus

4 Doppelzimmer mit DU/WC, Halbpension

4 Reiseverlauf lt. Programm

4 Straßensteuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3534

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

1. Tag: Morgens Flug von WIEN nach DÜSSELDORF.Anschließend Busfahrt nach BRÜSSEL. Zunächst stehteine Führung in der belgischen Hauptstadt auf dem Pro-gramm. Wir sehen die historische Altstadt mit ihren ver-winkelten, malerischen Gassen, das berühmte MannekenPis wie auch den barock-üppigen Marktplatz. Einge-rahmt vom Rathaus mit seinem filigranen Belfried undden Gildehäusern wird der Grand Place nicht zu Unrechtzu den schönsten Plätzen der Welt gezählt. NachmittagsWeiterreise nach GENT. Die einstige Residenzstadt derGrafen von Flandern mit ihrem entzückenden Stadtkernist ein großartiges Zeugnis dieser Vergangenheit. Wäh-rend einer Bootsfahrt auf den GRACHTEN erhalten wireinen ersten Überblick über die Stadt mit ihrer Burg Gra-vensteen und den glanzvollen Kathedralen und Kirchen.Hier beziehen wir auch unser Hotel für die nächsten Tage.Ein regionaltypisches Abendessen rundet den ersten Tagunserer Reise ab.

2.Tag: GENT – Heute steht ein Ganztagesausflug zurflämischen Küste bzw. BRÜGGE am Programm. Die flä-mische Küste rühmt sich mit ihren breiten, sauberenSandstränden. Wir entdecken das idyllische OOSTENDE,den ältesten Küstenort Flanderns. Die Blütezeit der Stadtliegt im 19. Jahrhundert, als die gekrönten HäupterEuropas hier ihren Urlaub verbrachten. Danach Fahrtüber DE HAAN und BLANKENBERGE nach BRÜGGE.Hier erwartet uns eine GRACHTENFAHRT wo wir dieschönsten Plätze von Brügge kennen lernen. Rückfahrtin unser Hotel nach GENT.

3.Tag: GENT – Morgens Fahrt nach ANTWERPEN. Beieiner Stadtführung lernen wir die Hauptstadt der Dia-manten ausführlich kennen. Auf dem GROTE MARKTsehen wir den berühmten Brabo-Brunnen, das Rathausund Zunftshäuser mit schönen Treppengiebeln und gol-denen Statuen aus dem 16. und 17. Jahrhundert. Auchdie Burg Steen wie auch die Liebfrauenkathedrale dür-fen bei der Besichtigung nicht fehlen. Im Anschluss be-suchen wir noch eine Diamantschleiferei. DanachRückkehr zu unserem Hotel im Raum GENT.

4.Tag: GENT – Nach dem Frühstück Fahrt nach ME-CHELEN. Wir besichtigen die Stadt des Glockenspiels.Vom Grote Markt schaut das Standbild der Margarethevon Österreich auf die jahrhundertealten Gebäude. Da-nach geht es weiter nach LEUVEN. Die Hauptstadt vonFlämisch-Brabant ist eine kleine Kunststadt mit viel

Leben. Wir sehen den Beginenhof, das spätgotische Rat-haus oder auch historische Abteien. Nach einer gemüt-lichen Kaffeepause auf einem der zahlreichen PlätzeWeiterfahrt zum Flughafen nach DÜSSELDORF undRückflug nach WIEN.

Inklusivpreis 689,–

Einbettzimmerzuschlag 145,–

BRÜSSEL & FLANDERN4 Tage Flug-Busreise

18.04. – 21.04.

09.05. – 12.05.

30.05. – 02.06.

06.06. – 09.06.

12.09. – 15.09.

4 Flug Wien – Düsseldorf – Wien mit AIR BERLIN

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 65,–

4 Rundreise im modernen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten Mittelklassehotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension

4 Grachtenfahrt

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

1. Tag: Linienflug von WIEN nach DÜSSELDORF. Fahrtüber Emmerich und Arnhem nach UTRECHT. Aufenthaltin der Altstadt mit ihren Grachten. Kurze Fahrt nachGOUDA (informativer Stadtrundgang). DEN HAAG wowir unser Hotel für die nächsten Tage beziehen. Nacheiner Erfrischung kurze Fahrt nach DELFT. Wir erkundendie Altstadt und sind von den zahllosen Grachten begei-stert. Auch ein Besuch der Porzellanmanufaktur wo dasberühmte „Delfter blau“ hergestellt wird, steht am Pro-gramm.

2.Tag: Fahrt von DEN HAAG nach AMSTERDAM.Stadtbesichtigung mit dem königlichen Palast, Damrak,Börse, Hafenanlagen, Münzturm, Reichsmuseum, Rat-haus. Es besteht auch die Möglichkeit eine der zahlrei-

chen Diamantschleifereien zu besuchen oder eine Grach-tenrundfahrt zu unternehmen. Nachmittags Fahrt zumKEUKENHOF, wo wir die 32 ha große Blumenausstel-lung besuchen. Ein „Königliches Beet“, in dem aus-schließlich „hochgeborene“ Tulpen thronen, Bronze-skulpturen, die sich nahtlos in eine Buchenallee einfügen.Sieben Millionen Blumenzwiebeln, die einen einmaligenFarbteppich bilden – das ist der Keukenhof. AnschließendRückkehr nach DEN HAAG.

3.Tag: Von DEN HAAG über Haarlem in die berühmteKäsestadt ALKMAAR. Weiter über Den Oever (Issel-meer-Abschlussdeich) – Zuidersee-Küste Friesland – überden Wieringermeer Polder nach EDAM, wo wir kurz ver-weilen. Weiterfahrt nach VOLENDAM. Der Ort ist einmalerisches Fischerdorf mit den typischen kleinen Häus-chen, Grachten und Zugbrücke. Das nächste Ziel ist dieInsel MARKEN, welche durch ihre buntbemalten Häuserbekannt ist. Rückfahrt vorbei an AMSTERDAM nachDEN HAAG.

4.Tag: Von DEN HAAG über ROTTERDAM nach ANT-WERPEN. Bei einer Stadtführung lernen wir die Haupt-stadt der Diamanten kennen. Auf dem GROTE MARKTsehen wir den berühmten Bravo Brunnen, das Rathausund Zunfthäuser mit schönen Treppengiebeln und gol-denen Statuen aus dem 16. und 17. JH. Fahrt zu unseremHotel in GENT. Während einer Rundfahrt erhalten wireinen Überblick über die Stadt mit ihrer Burg Gravens-teen und den glanzvollen Kathedralen und Kirchen.

5.Tag: Kurze Fahrt nach BRÜSSEL. Hier steht eine Führung in der belgischen Hauptstadt auf dem Pro-

gramm. Wir sehen die historische Altstadt mit ihren ver-winkelten, malerischen Gassen, das berühmte MannekenPis, wie auch den barock-üppigen Marktplatz. Einge-rahmt vom Rathaus mit seinem filigranen Belfried undden Gildehäusern wird der Grande Place nicht zu Un-recht zu den schönsten Plätzen der Welt gezählt. Nach-dem wir noch einen Kaffee genossen haben, treten wirdie Heimreise nach WIEN an.

FRÜHLING IN HOLLAND5 Tage Flug-Busreise zur Tulpenblüte

Inklusivpreis 738,–

Einbettzimmerzuschlag 158,–

16.04. – 20.04.

21.04. – 25.04.

24.04. – 28.04.

28.04. – 02.05.

4 Flug Wien – Düsseldorf – Wien mit AIR BERLIN

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 65,–4 Rundreise im modernen Reisebus 4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklassehotels4 Doppelzimmer mit Du/WC4 4x NF, 2x Abendessen4 Grachtenfahrt4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

5 Tage in Südfrankreich

4

4

4

4

4

4

4

4

4

6 Tage Flug-/Busreise

4

4 €4

4

4

4

4

€4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3736

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

7 Tage Rundreise zu den schönsten Städten Portugals

1. Tag: Flug von WIEN nach BUKAREST. Nach der An-kunft erfolgt der Empfang durch die örtliche Reiseleitungund der Transfer ins Stadtzentrum, wo wir eine ausgiebigeStadtrundfahrt erleben. Wir besichtigen u.a. die PATRIAR-CHENKIRCHE und das DORFMUSEUM und macheneinen Fotostop beim PARLAMENT. Danach fahren wir wei-ter nach PREDEAL, wo wir unser Hotel beziehen.

2. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück besuchen wirdas PELES-SCHLOSS, die Sommerresidenz der königli-chen Familie. Danach fahren wir weiter nach BRAN, wowir die berühmte DRACULA-BURG mit ihrem MUSEUMbesuchen. Die Ruine wurde im 14. Jh. erbaut und dienteden Einwohnern als Teil ihres Schutzgürtels gegen die Os-manen. Nachdem wir uns ein Bild von der mystischen Burgund der Umgebung gemacht haben, geht es weiter nachBRASOV, wo wir einen gemütlichen Rundgang durch dieAltstadt genießen. Wir sehen u.a. die SCHWARZE KIR-CHE mit ihrer Buchholzorgel, die mittelalterliche STADT-MAUER mit ihren Bürgerhäusern, das KATHERINENTORund den RATHAUSPLATZ. Rückfahrt in unser Hotel.

3. Tag: Am Vormittag genießen wir die herrliche Fahrt

durch das SEKERLAND, wo wir beim MIKO-SCHLOSSeinen Fotostop einlegen. Über die BICAZ-KLAMM, eine 5km lange Schlucht, die sich durch die Karpaten windet undden berühmten ROTEN SEE erreichen wir die MOLDAUREGION. Am Nachmittag besichtigen wir das Kloster NE-AMTI, bevor wir in CAMPULUNG unser Hotel beziehen.

4. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der weltbe-rühmten MOLDAUKLÖSTER. Im Rahmen unseres Ausflugsbesuchen wir die Klöster SUCEVITA, MOLDOVITA,HUMOR und VORONET. Die von der UNESCO zum WELT-KULTURERBE erklärten Moldauklöster sind eine Gruppe vonrumänisch-orthodoxen Klöster. Ein Teil der Klöster zeichnetsich durch detaillierte Wandmalereien auf den Außenmauernaus. Rückfahrt zu unserem Hotel im Campulung.

5. Tag: Unsere Rundreise führt uns weiter nach SIEBEN-BÜRGEN, wo wir das Stadtzentrum und die evangelischeKirche im Rahmen eines geführten Rundgangs kennen ler-nen werden. Weiterfahrt nach BAZNA – Nächtigung.

6. Tag: Unseren heutigen Tag beginnen wir mit einer ge-mütlichen PFERDEWAGENFAHRT zur KIRCHENBURGBOJAN. Danach genießen wir eine INKLUDIERTEWEINKOSTPROBE, wo mir mit einem guten Gläschenanstoßen. Rückfahrt zu unserem Hotel.

7. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir nach MEDIASCH,wo wir die berühmte MARGARETHENKIRCHE mit ihremschiefen Turm besichtigen. Heute gehört die Kirche zu denbedeutendsten spätgotischen Sakralbauten des Landes.Über die WEHRKIRCHE von BIERTAN gelangen wir indie mittelalterliche Stadt SIGHISOARA, wo wir die BERG-KIRCHE, das GEBURTSHAUS DRACULAS sowie dieKirche des früheren MARIENKLOSTERS besuchen.

Rückfahrt zu unserem Hotel.

8. Tag: Heute erreichen wir die Stadt SIBIU, die EURO-PÄISCHE KULTURHAUPTSTADT von 2007. Die meistender Bauten, Plätze, Türme und Basteien der Stadt sindZeugnisse einer Geschichte, deren Beginn achteinhalb Jahr-hunderte zurückliegt. Wir besichtigen den GROSSEN undKLEINEN RING, den BRUKENTHALPALAST, die KA-THOLISCHE KIRCHE aus der Monarchiezeit und dieEVANGELISCHE KIRCHE. Anschließend erfolgt die Wei-terfahrt zum Flughafen Bukarest, von wo wir den Rückflugnach WIEN antreten.

Termine 2013

26.04. – 03.05.

17.05. – 24.05.

24.05. – 31.05.

07.06. – 14.06.

13.09. – 20.09.

20.09. – 27.09.

Inklusivpreis 585,–

Einbettzimmerzuschlag 165,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

8 Tage Kulturreise

RUMÄNIEN & MOLDAUKLÖSTER

4 Linienflüge Wien – Bukarest – Wien mit AUA4 Inklusive Flughafentaxen, dzt. € 70,-4 Rundreise im modernen Reisebus4 Unterbringung in ausges. Mittelklasse Hotels4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

1. Tag: Direktflug von WIEN nach DUBROVNIK. Nachder Ankunft Fahrt über die nahe gelegene Grenze nachMONTENEGRO bis PETROVAC, wo wir für die kommen-den Tage unser Quartier beziehen.

2. Tag: PETROVAC – Morgens Fahrt nach BAR. Wir be-suchen den alten türkischen Bazar, der vor allem für seineOlivenprodukte und den ältesten Olivenbaum bekannt ist.Danach geht es weiter in die Stadt ULCINJ, eine der älte-sten Siedlungen Montenegros. Erleben Sie die Stadt mitihrem einmaligen Flair aus einer Mischung der Kulturen derletzten 2000 Jahre. Auf dem Weg zurück zum Hotel besu-chen wir noch den längsten Strand des Landes und die naheder albanischen Grenze gelegene Flussinsel ADA BO-JANA.

3. Tag: PETROVAC – Nach dem Frühstück Fahrt zum

SKADARSKO SEE, dem größten Süßwassersee auf demBalkan. Bei unserer inkludierten BOOTSFAHRT erleben wirdie einzigartige Flora und Fauna, sowie das herrliche Pan-orama des Sees. Nach dem Mittagessen geht es wieder zu-rück zum Hotel, wo uns der restliche Tag für eigeneAktivitäten zur Verfügung steht.

4. Tag: PETROVAC – Heute besuchen wir die frühereHaupt- und Residenzstadt CETINJE. Im Zuge unserer Rund-fahrt besuchen wir die ehemalige königliche Residenz, dasalte Regierungshaus sowie das berühmte Kloster. Danacherwartet uns die größte Kunstgalerie Ex-Jugoslawiens, wou.a. auch die Ikone Muttergottes von Filermos aufbewahrtwird. Weiterfahrt durch eine malerische Landschaft in dasursprüngliche Dorf NJEGUSI, wo wir Köstlichkeiten wie denNjegusi-Schinken, Käse, Wein oder auch den Honigwein deralten Slawen verkosten können. Anschließend Rückfahrtzum Hotel.

5. Tag: PETROVAC – Am Morgen Fahrt nach KOTOR. Beieinem Rundgang erleben wir die mittelalterliche Stadt, wel-che heute UNESCO-WELTKULTURERBE ist. Anschlie-ßend unternehmen wir eine BOOTSTOUR durch dieschönste Bucht des Mittelmeers. Dabei legen wir auf derInsel MARIA VOM FELSEN an, bevor wir schließlich inder barocken Stadt PERAST von Bord gehen. Rückfahrtzum Hotel.

6. Tag: PETROVAC – Unser heutiger Ausflug führt unsnach DUBROVNIK. Nach einem geführten Rundganghaben wir noch Zeit zur freien Verfügung, bevor es wiederzurück zu unserem Hotel geht.

7. Tag: PETROVAC – Nach dem Frühstück noch etwasFreizeit. Anschließend erfolgt der Transfer nach Dubrovnikund der Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

13.05. – 19.05.

26.05. – 01.06.

09.09. – 15.09.

Inklusivpreis 887,–

Einbettzimmerzuschlag 175,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

7 Tage Flugreise

MONTENEGRO – PERLE DER ADRIA

4 Linienflüge Wien – Dubrovnik – Wien mit AUA

4 23 kg Freigepäck, Bordservice4 Transfers4 Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm4 Unterbringung im ausgesuchten

Mittelklassehotel in Petrovac4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension4 Kurtaxen und Stadttaxen4 Bootsfahrt am Skadarsko See4 Bootsfahrt Bucht von Kotor4 örtliche deutschsprachige Reiseleitung4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

8 Tage Flugsternfahrt auf der Insel des ewigen Frühlings

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

4 €4

4

4

4

4

4

4

€4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3736

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

1. Tag: Flug von WIEN nach PORTO. Nach der Ankunftbesichtigen wir die Altstadt von Porto. Wir sehen u.a. denPalast, die Kathedrale, den Turm Dos Clerigos, sowie dasKloster von San Francisco. Den Tag lassen wir in einer typischen ADEGA ausklingen. Abendessen und Nächti-gung in Porto.

2. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt über die historischeUniversitätsstadt COIMBRA. Spaziergang durch die alt-ehrwürdige Universitätsstadt, die sich am Ufer des Mon-dego erhebt, zur Kathedrale und zur Universität, wo wirdie Bibliothek besuchen, die zu den prächtigsten der Weltzählt. Genießen Sie das einzigartige Flair der Stadt. Wei-terfahrt nach FATIMA, wo wir das Heiligtum des Wall-fahrtsortes besuchen. Abendessen und Nächtigung inFatima.

3. Tag: Heute geht es zunächst nach TOMAR, wo wireinen Stop einlegen, um die Templer- und Christusritter-

burg zu sehen. Weiterfahrt nach EVORA. Bei einem ge-führten Rundgang erkunden wir die über 2000 Jahre alteProvinzhauptstadt, wo wir auch nächtigen.

4. Tag: Wir verlassen EVORA und fahren über BEJA unddas Museumsstädtchen MERTOLA (Aufenthalt) in dasmalerische Fischerdorf ALBUFEIRA an der ALGARVE. Genießen Sie die einmalige Atmosphäre. Ent-lang der Küstenstrasse besuchen wir die malerischenStädte LAGOS, SAGRES und das KAP VON SAO VI-CENTE, welches rund 70 m über dem Meer emporragt.

5. Tag: Vom Frühstück gestärkt verlassen wir die AL-GARVE und fahren nach LISSABON. Am Nachmittagunternehmen wir eine Stadtrundfahrt durch die Haupt-stadt Portugals, bei der wir die wichtigsten Sehenswür-digkeiten sehen. Wir sehen u.a. die historische AltstadtALFAMA und besuchen das aus dem 16. Jahrhunderterbaute KLOSTER MONASTIR LOS JERONIMOS.Abendessen und Nächtigung in Lissabon.

6. Tag: Am Morgen verlassen wir Lissabon und besuchenzunächst das an der Atlantikküste gelegene FischerdorfCASCAIS. Weiterfahrt nach SINTRA, wo wir den NATIONAL PALAST mit seinen unzähligen, barockenSpringbrunnen besichtigen. In ESTORIL endet unserheutiges Ausflugsprogramm. Genießen Sie bei einem geführten Spaziergang das Flair der Küstenstadt. Anschließend Rückfahrt nach LISSABON.

7. Tag: Nach dem Frühstück erleben wir LISSABONnochmals bei einem geführten Rundgang. Am Nachmit-tag erfolgt dann der Transfer zum Flughafen und derRückflug nach WIEN.

7 Tage Rundreise zu den schönsten Städten PortugalsPORTUGAL RUNDREISE

8 Tage Kulturreise

4

4

4

4

4

4

€4

7 Tage Flugreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

1. Tag: Flug WIEN – FUNCHAL, Transfer zum Hotel.

2. Tag: FUNCHAL – Halbtagesausflug FUNCHAL undMONTE. Bei einer Rundfahrt bzw. Rundgang lernenSie die Altstadt von Funchal kennen. Danach geht eszum Bergdorf Monte. Besuch der Kirche „Nossa Senhora da Monte“, wo der letzte Kaiser Österreichs,Karl von Habsburg, beerdigt ist. Herrlicher Blick überdie Bucht von Funchal. Um die Mittagszeit Rückkehrzum Hotel.

3. Tag: FUNCHAL – Ganztagesausflug an die OSTKÜ-STE. Fahrt nach CAMACHO und Besuch einer Korbwa-renausstellung mit Einkaufsmöglichkeit. Anschließendgeht es zum PIC ANERO (1810 m), dem dritthöchstenBerg Madeiras. In SANTO DA SERRA Mittagessen. An-schließend geht es weiter nach PORTELA, herrlicherBlick auf den Felsen PENHA D'AGUIA sowie auf dieNordküste. Über die östliche Spitze Madeiras geht es

zurück nach FUNCHAL.

4. Tag: FUNCHAL – Ganztagesausflug an die NORD-UND SÜDKÜSTE. Sie fahren die Südstraße entlang indas Dörfchen RIBEIRA BRAVA. Nach kurzer Rast gehtes weiter über Ponta do Sol zum Hochplateau von Paulda Serra. Sie queren die Insel und erreichen den nord-westlichsten Punkt, das Dörfchen PORTO MONIZ. Nachdem Mittagessen geht es weiter über PONTA DOPARGO, der westlichsten Spitze Madeiras, nach Calhetaund Ponta do Sol. Zum Abschluß des Tages sehen Sie dieSteilküste mit den Orten CABO GIRAO (zweithöchsteKlippe der Insel) und CAMARA DE LOBOS(malerisch gelegenes Fischerdorf). Rückfahrt nach FUNCHAL.

5. Tag: FUNCHAL – Tag zur freien Verfügung.

6. Tag: FUNCHAL – Ganztagesausflug an die WEST-KÜSTE. Heute besuchen Sie TERREIRO DA LUTA, einenzum Teil verlassenen Ort mit wunderschönem Blick überFunchal. Danach weiter über den POISO-PASS nach RI-BEIRO FRIO, wo eine Forellenzucht besucht wird. An-schließend geht es nach Santana und nach SAOVICENTE zum Mittag essen. Die Rückfahrt erfolgt überSeixal, den ENCUMEDA-PASS und die Pousada dos Cinhaticos.

7. Tag: FUNCHAL – Tag zur freien Verfügung.

8. Tag: FUNCHAL – Transfer zum Flughafen und Rück-flug nach WIEN.

8 Tage Flugsternfahrt auf der Insel des ewigen FrühlingsMADEIRA – DIE BLÜHENDE INSEL

4 Ausflüge

inklusive!

Termine 2013

2 4 . 0 3 . – 3 0 . 0 3 .

0 7 . 0 4 . – 1 3 . 0 4 . *

2 8 . 0 4 . – 0 4 . 0 5 . *

0 5 . 0 5 . – 1 1 . 0 5 . *

1 9 . 0 5 . – 2 5 . 0 5 . *

2 6 . 0 5 . – 0 1 . 0 6 . *

0 9 . 0 6 . – 1 5 . 0 6 . *

1 5 . 0 9 . – 2 1 . 0 9 . *

2 2 . 0 9 . – 2 8 . 0 9 . *

2 9 . 0 9 . – 0 5 . 1 0 .

4 Linienflüge Wien – Porto/Lissabon – Wien via Brüssel mit AIR BRUSSELS

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 85,-

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck, Transfers

4 Rundreise uns Besichtigungen lt. Programmim modernen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten Mittelklassehotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension

4 Deutschsprachigen örtliche Reiseleitung

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Inklusivpreis 995,–

*Saisonaufzahlung 50,–

Einbettzimmerzuschlag 197,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Inklusivpreis 3 Sterne Hotel 990,–

Einbettzimmerzuschlag 185,-

Inklusivpreis 4 Sterne Hotel 1.090,–

Einbettzimmerzuschlag 260,–

Termine 2013

0 2 . 0 4 . – 0 9 . 0 4 .

1 6 . 0 4 . – 2 3 . 0 4 .

2 3 . 0 4 . – 3 0 . 0 4 .

3 0 . 0 4 . – 0 7 . 0 5 .

1 4 . 0 5 . – 2 1 . 0 5 .

2 1 . 0 5 . – 2 8 . 0 5 .

2 4 . 0 5 . – 3 1 . 0 5 .

0 7 . 0 6 . – 1 4 . 0 6 .

0 5 . 0 7 . – 1 2 . 0 7 .

0 9 . 0 8 . – 1 6 . 0 8 .

1 3 . 0 9 . – 2 0 . 0 9 .

2 7 . 0 9 . – 0 4 . 1 0 .

4 Flug Wien – Funchal – Wien mit FLY NIKI4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 105,-4 23 kg Freigepäck, Bordservice4 3 Sterne bzw. 4 Sterne Hotel in Funchal 4 Doppelzimmer mit Du/WC4 Halbpension, Tägliches Frühstück

3 x Mittagessen, 4 x Abendessen 3 Ganztagesausflüge, 1 Halbtagesausflug

4 Korbschlittenfahrt4 Ausflüge im Luxusbus4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3938

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

1. Tag: Flug von WIEN nach MADRID. Am Flughafenwerden wir bereits von unserer örtlichen, deutschsprachi-gen Reiseleitung empfangen und begeben uns sogleichauf STADTRUNDFAHRT, während der wir u.a. den Pala-cio Real, das Teatro Real, die Plaza Mayor, die Plaza deEspaña, die Kathedrale von San Isidro und das Museo delPrado sehen.

2. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir von MADRID in diealte Reichshauptstadt TOLEDO. Wir erkunden die maurischgeprägte ALTSTADT, die sich auf einem Hügel befindet undvom TAJO FLUSS umflossen wird. Während eines gemüt-lichen Spaziergangs sehen wir die KATHEDRALE und fah-ren dann weiter in die ehemalige Kalifats-Stadt CÓRDOBA.

3. Tag: Bei einer STADTRUNDFAHRT durch CÓRDOBAsehen wir u.a. die berühmte Säulenhalle der Kathedrale,die ursprünglich als Moschee diente und die zauberhaftenGärten des Königspalasts. Anschließend Fahrt nach GRANADA.

4. Tag: Unser heutiger Ausflug führt uns in die herrlichenLandschaften der bis zu 3.482 Meter hohen- SIERRA NE-VADA; das höchste Gebirge der Iberischen Halbinsel. Unter-wegs besichtigen wir das „weiße Dorf“ PAMPANEIRA undTREVELEZ, den höchstgelegenen Ort Spaniens; auch Hei-matort des schmackhaften, luftgetrockneten Rohschinkens,

denn wir natürlich auch verkosten. Rückfahrt nach Granada.

5. Tag: Vom Frühstück gestärkt unternehmen wir eineSTADTRUNDFAHRT durch GRANADA und besichtigenanschließend die weltberühmte maurische PalastanlageALHAMBRA, mit ihren herrlichen Gärten und Brunnen.Danach gelangen wir über die Küstenstraße an die COSTADEL SOL, wo wir das noble MARBELLA besichtigen undschließlich nach RONDA gelangen.

6. Tag: Am Vormittag erkunden wir die auf einem steilenFelsen angelegte Stadt RONDA und sehen neben derSTIERKAMPFARENA das RATHAUS und die Brücke„PUENTE NUEVO“, die über eine 90 Meter tiefeSchlucht führt. Anschließend fahren wir nach SEVILLA,wo wir die berühmte GIRALDA KATHEDRALE mit demGrab des Christoph Kolumbus sowie den KÖNIGS-PALAST ALCAZAR besichtigen.

7. Tag: Wir verlassen SEVILLA und besuchen das typischandalusische Dorf ZAFRA mit seinen verträumten Plätzen.Durch die weiten Hochländer der EXTREMADURA ge-langen wir zu unserem heutigen Tagesziel, die 25 v. Chr.gegründete Römerstadt MÉRIDA, wo wir das Amphithea-ter, Theater, Aquädukt und den örtlichen Triumphbogensehen.

8. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir zum majestätischenKomplex von EL ESCORIAL, welcher am Fuße der Gebirgs-kette SIERRA DE GUADARRAMA liegt. Wir besichtigen dasHIERONYMITEN-KLOSTER, in dem neben einer prächtigenBibliothek auch die Gräber der spanischen Könige unterge-

bracht sind. Danach Weiterfahrt nach MADRID.

9. Tag: Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flug-hafen und der Rückflug nach WIEN.

9 Tage Rundreise von Madrid bis zu den Schönheiten Andalusiens MADRID - ANDALUSIEN & EXTREMADURA

Inklusivpreis 1.370,–

Einbettzimmerzuschlag 255,–

Termine 2013

06.04. – 14.04. 14.09. – 22.09.

1. Tag: Flug von WIEN nach BILBAO. Nach der Ankunftunternehmen wir eine ausführliche Stadtrundfahrt beider wir auch dem berühmten GUGGENHEIM-MU-SEUM einen Besuch abstatten. Anschließend Fahrt zuunserem Hotel.

2. Tag: Vom Frühstück gestärkt verlassen wir BILBAOund fahren nach RONCESVALLES, wo wir die königlicheStiftskirche „Notre Dame des Roncesvalles“ besichtigen.Weiterfahrt in die Hauptstadt der Region Navarra –PAMPLONA. Bei einem gemütlichen Stadtrundgang,beim dem wir auch die Kathedrale besichtigen lernen wirdie Stadt von Ihrer schönsten Seite kennen. Nächtigungin PAMPLONA.

3. Tag: Morgens Fahrt nach ESTELLA, wo uns die be-rühmten Paläste aus dem XVI und XVII Jht, sowie der an-tike königliche Palast, erwarten. Die Kirche „San Pedrode la Rua“ zählt nicht nur zu den ältesten, sondern auchzu den schönsten Bauwerken der Stadt. Weiterfahrt überLOGRONO, NAJERA und SANTO DOMINGO DE LACALZADA (Stadtrundgang) nach BURGOS, wo wir auchunser Quartier beziehen.

4. Tag: Am Vormittag steht ein weiterer Höhepunkt aufdem Programm – die monumentale gotische Kathedrale

von BURGOS. Weiterfahrt nach CARRION DE LOS CON-DES mit den berühmten Kirchen und Klöstern. Nachmit-tags Fahrt über SAHAGUN zu den romanischen Kirchenbis nach LEON, unserem heutigen Tagesziel.

5. Tag: Bei unserer ausführlichen Besichtigung der Alt-stadt von LEON sehen wir u.a die gotische Kathedrale,die römischen Mauern und spazieren gemütlich durchdie verwinkelten Gässchen der Stadt. Anschließend gehtes weiter nach PONFERRADA, der Hauptstadt der Re-gion „EL Bierzo“. Nach einer informativen Besichti gungfahren wir dann weiter über CEB REIRO bis nachLUGO, wo wir auch nächtigen.

6. Tag: Morgens unternehmen wir eine Stadtbesichti-gung in LUGO und fahren anschließend weiter in die„Hauptstadt“ des Jakobsweges, nach SANTIAGO DICOMPOSTELA. Bei einer ausführlichen Stadtführungsehen wir u.a. die berühmte Kathedrale, den Palast „Gelmirez“ oder auch den Palast Raxoi. Nächtigung in Santiago de Compostela.

7. Tag: Nach dem Frühstück verlassen wir SANTIAGODI COMPOSTELA und fahren entlang der herrlichen„Grünen Küste“ Nordspaniens - vorbei an verträumtenFischerdörfern nach VIGO (kurzer Halt). Wir passierendie SPANISCH-PORTUGIESISCHEN GRENZE und er-reichen am späten Nachmittag PORTO.

8. Tag: Am Vormittag entdecken PORTO noch beieinem geführten Rundgang. Anschließend erfolgt derTransfer zum Flughafen und der Rückflug nach WIEN/SCHWECHAT.

DER SPANISCHE JAKOBSWEG8 Tage Flug-/Busreise auf den Spuren des heiligen Jakobus

Inklusivpreis 1.190,–

Einbettzimmerzuschlag 235,–

Termine 2013

13.04. – 20.04.

17.04. – 24.04.

15.05. – 22.05.

12.09. – 19.09.

4 Linienflüge Wien – Madrid – Wien mit IBERIA

4 inklusive Flughafentaxen dzt. € 95,–

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck, alle Transfers

4 Ausflüge, Besichtigungen und Rundfahrten lt.Programm im modernen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten Hotels dergehobenen Mittelklasse

4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension

4 Schinkenverkostung am 4. Tag

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Linienflüge Wien – Bilbao/Porto – Wien viaPalma de Mallorca mit FLY NIKI

4 inklusive Flughafentaxen dzt. € 110,-

4 23 kg Freigepäck, Bordservice

4 Alle Transfers

4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programmim modernen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten 3 und 4 Sterne Hotels

4 Doppelzimmer mit Du/ WC

4 Halbpension

4 Eintrittsgebühren

4 Örtliche deutschsprachige Reiseleitung

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

8 Tage Flugsternfahrt auf der schönsten Baleareninsel

6 Tage Flug-/Busreise zu den schönsten spanischen Metropolen

4

4 €4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

3938

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

9 Tage Rundreise von Madrid bis zu den Schönheiten Andalusiens

8 Tage Flug-/Busreise auf den Spuren des heiligen Jakobus

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

1.Tag: Flug WIEN – PALMA DE MALLORCA. Nach derAnkunft Empfang durch die örtliche Reiseleitung undTransfer nach PALMA NOVA zu unserem Hotel.

2.Tag: PALMA NOVA – Tag zur freien Verfügung. Auf-grund der attraktiven Lage – an einer romantisch mit Pi-nienwäldern umrahmten Küste, begann dieser Ort bereitsvor über 50 Jahren, den Tourismus auf sanfte Art undWeise aufzubauen und die natürlichen Gegebenheitenfür seine Gäste zu nutzen. Der Ort liegt ca. 14 km von derInselhauptstadt entfernt, besitzt kristallklares Wasser undeinen feinen weißen Sandstrand. Kurzum ein Ort, der denAnsprüchen seiner Feriengäste ohne Zweifel gerecht wird.

3. Tag: PALMA NOVA – Ausflug in den Westteil derInsel. Die Fahrt führt entlang der prachtvollen Westküste,die zu den schönsten Küstenabschnitten der Insel zählt,nach VALDEMOSSA: Hier errichteten die mallorquini-schen Könige im 14. Jhdt. ein Schloss, das später in einKartäuserkloster umgewandelt wurde, in welchem Frede-

ric Chopin 1838 die Wintermonate verbrachte. Nacheinem Besuch der Kartause bleibt noch Freizeit zu einemindividuellen Bummel. Nachmittag Rückfahrt ins Hotel.

4. Tag: PALMA NOVA – Heute besuchen wir eines derbeliebtesten Ausflugsziele der Insel, die weltberühmtenDrachenhöhlen (Tropfsteinhöhlen) von PORTO CRISTO,einem kleinen Fischerort mit hübschem, natürlichemStrand. Anschließend geht es nach MANACOR mit sei-nen Möbeltischlereien und Silberschmuck-Werkstätten.Bekannt aber ist diese Stadt auch durch die Herstellungkünstlicher Perlen – der „Perlas Majorica“. NachmittagRückfahrt nach PALMA NOVA zum Hotel.

5. Tag: PALMA NOVA – Heute unternehmen wir einenAusflug in den Nordteil der Insel. Zunächst mit dem Busnach INCA, dem mallorquinischen Lederzentrum. Aufent-halt und Möglichkeit zum Besuch einer Lederfabrik. Vorbeiam Kloster Lluch weiter nach La Calobra und nach Puertode Soller mit seinem wunderschönen Hafen und dem be-kannten Orangental. Aufenthalt und Fahrt mit der mal-lorquinischen Nostalgiebahn. Nachmittags Rückfahrtnach PALMA NOVA zum Hotel.

6. Tag: PALMA NOVA – Nach den Frühstück Bustransfernach PALMA DE MALLORCA. Rundgang durch die Haupt-stadt der Baleareninsel. Genießen Sie einen Bummel durchdie alten, romantischen Gassen oder schlendern Sie durchdie Einkaufsstrassen und Boulevards. Nutzen Sie die Zeit zurBesichtigung der Kathedrale. Nachmittags individuelle Rück-fahrt nach PALMA NOVA zum Hotel.

7. Tag: PALMA NOVA – Ganzer Tag zur freien Verfügung.

8. Tag: PALMA NOVA – Nach dem Frühstück Transferzum Flughafen und Rückflug nach WIEN.

8 Tage Flugsternfahrt auf der schönsten BaleareninselMALLORCA – KULTUR & ERHOLUNG

Termine 2013

Inklusivpreis 830,–

Einbettzimmerzuschlag 115,–

14.04. – 21.04.

30.04. – 07.05.

07.05. – 14.05.

05.09. – 12.09.

1. Tag: Vormittag Linienflug von WIEN nach BARCELONA. Nach der Ankunft beginnen wir mit einer Stadtbesichtigung der zweitgrößten Stadt Spa niensmit Kolumbus-Denkmal, Bauwerken von Antonio Gaudimit dem Dom Sagrada Familia, die Rambla u.v.m. – Da-nach Transfer zu unserem Hotel in BARCELONA/CALELLA.

2. Tag: BARCELONA/CALELLA – Vom Frühstück ge-

stärkt steht heute eine weitere ausführliche Stadtbesich-tigung der Mittelmeer Metropole auf dem Programm.Am Nachmittag haben Sie die Möglichkeit die Stadt aufeigene Faust zu erkunden. Danach Rückfahrt zum Hotel.

3. Tag: BARCELONA/CALELLA – Fahrt durch die kata-lanische Ebene nach MONTSERRAT (Besichtigung derBasilika) weiter nach ZARAGOZA (Aufenthalt) – durchdie herrliche Landschaft Kastiliens nach MA DRID (kurze informative Stadtrundfahrt).

4. Tag: MADRID – Heute unternehmen wir eine aus-führliche Stadtbesichtigung mit Königsschloss, PalacioReal, Plaza de Espania, Retiro Park sowie Besuch desPrado, des einmaligen Nationalmuseums mit Meister-werken von Goja, Velasquez, Murillo, El Greco – nachmittags Ausflug zum weltberühmten Kloster EL ES-CORIAL (Besichtigung der Kirche, Kreuzgang, Königspa-last mit Gräbern der spanischen Könige) – Rückfahrtnach MADRID.

5. Tag: MADRID – Kurze Fahrt nach TOLEDO(Stadtrundgang in der ehemaligen Hauptstadt Spaniensmit wiederaufgebautem Alcazar, Kathedrale San Tomé,Wohnhaus des Malers El Greco sowei ein Besuch bei Gold- und Silberschmieden) – nachmittagsRückfahrt nach MADRID (restliche Zeit zur freien Verfügung).

6. Tag: MADRID – Nach dem Frühstück Transfer zumFlughafen und Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

6 Tage Flug-/Busreise zu den schönsten spanischen Metropolen

Inklusivpreis 975,–

Einbettzimmerzuschlag 175,–

BARCELONA & MADRID

15.04. – 20.04.

29.04. – 04.05.

20.05. – 25.05.

16.09. – 21.09.

4 Linienflüge Wien – Barcelona/Madrid – Wienmit IBERIA und FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 123,-

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Transfers

4 Fahrten und Besichtigungen im modernen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten Mittelklassehotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Straßensteuern

4 deutschsprachige örtliche Reiseleitung

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Linienflüge Wien – Palma – Wien mit FLY NIKI

4 Inklusive Flughafentaxen dzt. € 85,–

4 23 kg Freigepäck, Bordservice, Transfers

4 3 Sterne Strandhotel in Palma Nova

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Ausflüge im modernen Reisebus

4 2 Ganztagesausflüge, 2 Halbtagesausflüge

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

4 Ausflüge

inklusive!

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

4140

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

1. Tag: Am Vormittag Flug von WIEN nach MALAGA.Nach der Ankunft, Empfang durch die örtliche Reiselei-tung und Fahrt über MARBELLA (kurzer Aufenthalt) inden Raum RONDA, wo wir auch nächtigen.

2. Tag: Am Vormittag besichtigen wir die historische Alt-stadt von RONDA, sowie die älteste StierkampfarenaSpaniens (von aussen) und die 180m tiefe TAJOSCHLUCHT. Anschließend Weiterfahrt durch dieherrliche andalusische Landschaft über ARCOS nachJEREZ DE LA FRONTERA.

3. Tag: Bekannt durch die Andalusierpferde und denweltbekannten Sherry ist JEREZ DE LA FRONTERA einweiterer Höhepunkt unserer Reise. Vom Frühstück ge-stärkt werden uns die Sehenswürdigkeiten der Stadt imZuge einer ausführlichen Besichtigungstour näherge-bracht, bei der natürlich eine SHERRY – VERKOSTUNGnicht fehlen darf. Am Nachmittag erfolgt die Weiterfahrtnach SEVILLA.

4. Tag: Heute werden uns im Zuge unserer ausführlichenStadtbesichtigung die Schönheiten der andalusischenHauptstadt SEVILLA nähergebracht. Die Kathedrale mitder GIRALDA und die Palastanlage Reales Alcázares mitihren prachtvollen Gärten sind sicherlich die eindrucks-

vollsten Besichtigungspunkte. Mit einem geführten Spa-ziergang durch die engen Gassen der Stadt lassen wirden Tag ausklingen. Abendessen und Nächtigung in Sevilla.

5. Tag: Nach dem Frühstück verlassen wir SEVILLA undgelangen über CARMONA und ECIJA nach CORDOBA.Bei unserem Besichtigungsprogramm besuchen wir u.a.die MEZQUITA MOSCHEE und unternehmen nocheinen Bummel durch die JUDERIA, dem ehemaligen jü-dischen Viertel der Stadt. Anschließend geht es weiternach GRANADA, wo wir auch unser Quartier beziehen.

6. Tag: Heute steht die Besichtigung der maurischenResidenzstadt GRANADA mit Ihren herrlichen Palästenund der weltberühmten ALHAMBRA auf dem Pro-gramm. Am Abend Möglichkeit zum Besuch einer FLAMENCO SHOW in Sacromonte, einem der ältestenViertel der Stadt. Nächtigung in Granada.

7. Tag: Am Morgen verlassen wir GRANADA und fahrendurch die herrlich-ländliche Landschaft in die Berge derSIERRA NEVADA. Unseren ersten Stop legen wir in demBergdorf PAMPANEIRA ein, das bekannt für seine hand-gewebten Teppiche ist. Anschließend geht es weiter nachTREVELEZ, dem höchstgelegen spanischen Dorf, das vorallem wegen seinem luftgetrockneten Schinken bekanntist. Bei einer speziellen Führung wird uns die Herstellungdes Schinkens erklärt, den wir dann natürlich mit einemGläschen Wein serviert bekommen. Danach Weiterfahrtnach TORREMOLINOS.

8. Tag: Je nach Abflugzeit haben wir noch Zeit für eigeneUnternehmungen. Anschließen Transfer zum Flughafenvon MALAGA und Rückflug nach WIEN.

ANDALUSIEN RUNDREISE8 Tage Rundreise im Bilderbuch Spaniens

1. Tag: Flug WIEN - MALAGA. Anschließend Transferin unser gebuchtes Hotel nach TORREMOLINOS/BEN-ALMÁDENA.

2. Tag: TORREMOLINOS/BENALMÁDENA - Durch diezauberhafte Landschaft Andalusiens fahren wir zum er-sten Höhepunkt dieser Reise nach GRANADA. Besich-tigung der maurischen Residenzstadt mit ihrenherrlichen Palästen sowie der weltberühmten ALHAM-BRA, Höhepunkt arabischer Baukunst. Spaziergang zumoberhalb des Palastes gelegenen Gartenschloß Genera-life, Wunderwerk der Gartenbaukunst mit wunder-schönem Ausblick über ganz GRANADA - Rückfahrtnach TORREMOLINOS.

3. Tag: TORREMOLINOS/BENALMÁDENA - DiesenTag nützen wir, um die schönsten Kunstwerke Europaszu besichtigen. CORDOBA - Stadtrundgang mit Mo-

schee der 1000 Säulen, römische Brücke über den Gua-dalquivir, Bummel durch das ehem. jüdische Viertel, u.v.m.- nachmittags kehren wir nach TORREMOLINOS zurück.

4. Tag: TORREMOLINOS/BENALMÁDENA - Fakulta-tiver Ausflug nach GIBRALTAR - Besichtigung der aufeiner Halbinsel gelegenen Stadt, welche heute noch bri-tische Kronkolonie ist. Bei der Rückfahrt Aufenthalt imMillionärsparadies MARBELLA – TORREMOLINOS.

5. Tag: TORREMOLINOS/BENALMÁDENA - Heutefahren wir in die Hauptstadt Andalusien´s nach SEVILLA,die eine Vielzahl von eindrucksvollen Sehenswürdigkeitenzu bieten hat, mit Alcazar, Casa de Pilatos, Kathedralemit Giralda, Königspalast u.v.m. - TORREMOLINOS.

6. Tag: TORREMOLINOS/BENALMÁDENA - KurzeFahrt in die beeindruckende Bergwelt nach RONDA amRande eines Hochplateaus gelegen, das der Rio Guada-levin durch eine bis zu 200 m tiefe Schlucht zerteilt. Beiunserer Stadtbesichtigung sehen wir die älteste Stier-kampfarena des Landes, die Brücke Puente Nuevo diebeide Stadtteile verbindet - weiter Richtung MIJAS, Auf-enthalt in einem der schönsten Dörfer an der Costa delSol - TORREMOLINOS.

7. Tag: TORREMOLINOS/BENALMÁDENA - Dasgrößte Seebad der Costa del Sol steht Ihnen heute zurfreien Verfügung. Nützen Sie diesen Tag um durch dieAltstadt zu bummeln, einzukaufen oder entlang derSandstrände zu wandeln.

8. Tag: TORREMOLINOS/BENALMÁDENA - Je nachAbflugszeit steht Ihnen der Rest des Tages zur freien Ver-fügung. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach WIEN.

8 Tage Flugsternfahrt zu den schönsten Städten SüdspaniensANDALUSIEN STERNFAHRT

4 Ausflüge

inklusive!

5 Tage Flugreise

8 Tage Flugsternfahrt

Termine 2013

Inklusivpreis 1.090,–

Einbettzimmerzuschlag 195,–

*Saisonaufzahlung 45,–

**Saisonaufzahlung Ostern 80,–

24.03. – 31.03.**

07.04. – 14.04.

21.04. – 28.04.

26.04. – 03.05.

05.05. – 12.05.*

19.05. – 26.05.*

26.05. – 02.06.*

15.09. – 22.09.*

05.10. – 12.10.*

4 Linienflüge Wien – Malaga – Wien mit FLY NIKI4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 98,-4 23 kg Freigepäck, Bordservice, Transfers4 Unterbringung in ausgesuchten Hotels der

gehobenen Mittelklasse4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension4 Rundreise im modernen Reisebus4 Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm4 Sherry – Verkostung am 3. Tag4 Schinkenverkostung am 7. Tag4 Eintrittsgebühren 4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Deutschspr. örtliche Reiseleitung 4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

Termine 2013

Inklusivpreis 870,–

Einbettzimmerzuschlag 175,–

3 1 . 0 3 . – 0 7 . 0 4 .

1 4 . 0 4 . – 2 1 . 0 4 .

2 8 . 0 4 . – 0 5 . 0 5 .

0 3 . 0 5 . – 1 0 . 0 5 .

1 8 . 0 5 . – 2 5 . 0 5 .

2 2 . 0 9 . – 2 9 . 0 9 .

3 0 . 0 9 . – 0 7 . 1 0 .

4 Linienflüge Wien – Malaga – Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 98,-

4 23 kg Freigepäck, Bordservice

4 Unterbringung im ausgesuchten Mittelklassehotel

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 4 Ganztagesausflüge

4 Eintrittsgebühr Alhambra/Granada

4 Ausflüge im Luxusbus mit Klimaanlage

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschspr. Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

4

4 €4

4

4

4

4

4

€4

4

4 €4

4

4

4

4

4

4

4

€4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

4140

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

8 Tage Rundreise im Bilderbuch Spaniens

8 Tage Flugsternfahrt zu den schönsten Städten Südspaniens

1. Tag: Flug von WIEN nach MALAGA. Anschließend er-folgt der Transfer in unser Hotel nach TORREMOLINOS/BENALMADÉNA.

2. Tag: TORREMOLINOS/BENALMADÉNA – Im Zugeunseres fakultativen Ausflugpakets fahren wir heute nachGRANADA. Wir besichtigen die maurische Residenzstadtmit Ihren herrlichen Palästen, sowie der weltberühmtenALHAMBRA. Anschließend erfolgt die Rückfahrt zu un-serem Hotel.

3. Tag: TORREMOLINOS/BENALMADÉNA – Nacheinem ausgiebigen Frühstück geht es heute in die Haupt-stadt Andalusiens nach SEVILLA. Erleben Sie bei diesemfakultativen Ausflug die Vielzahl der eindrucksvollen Se-henswürdigkeiten der imposanten Stadt.

4. Tag: TORREMOLINOS/BENALMADÉNA – Heutesteht ein Fakultativausflug nach GIBRALTAR auf demProgramm. Wir besichtigen die auf einer Halbinsel gele-genen Stadt, welche heute noch britische Kronkolonie ist.Genießen Sie die herrliche Aussicht, von wo man beigutem Wetter bis nach Afrika sehen kann. Rückfahrt zumHotel.

5. Tag: TORREMOLINOS/BENALMADÉNA – Der heu-tige Vormittag steht uns noch zur freien Verfügung. An-schließend erfolgt der Transfer zum Flughafen und derRückflug nach WIEN.

5 Tage Flugreise

ANDALUSIEN ZUM KENNENLERNEN

1.Tag: Flug - WIEN - MALTA. Nach Ankunft Empfangdurch unsere Reiseleitung und Transfer zu unserem Hotelnach ST. PAUL´S BAY.

2.Tag: ST. PAUL´S BAY - Halbtägige Stadtrundfahrt inder Hauptstadt VALETTA mit folgenden Besichtigungen:Archäologisches Nationalmuseum, welches eine un-schätzbare Sammlung aus vorgeschichtlichen Tempelnund Grabstätten der Insel besitzt - St. John's Kathedrale- Barracca Gardens, einst Exerzierplatz der Ordensritter,mit wunderbarem Blick auf den Hafen und Großmeister-palast, dem heutigen Sitz des Staatspräsidenten. Nach-mittag zur freien Verfügung.

3.Tag: ST. PAUL´S BAY - Ganztagesausflug in denSüden der Insel. Es werden verschiedene Ausgrabungenaus mehreren Epochen von der Steinzeit, als Malta nochdurch eine Landbrücke mit Sizilien verbunden war, biszur Bronzezeit, besichtigt. Besucht werden die Tempel inTARXIEN und die unterirdischen Grotten von GHARDALAM. Nachmittags Fahrt zur BLAUEN GROTTEin das Fischerdorf MARSAXLOKK und zu den Tempeln von HAGAR QIM. Möglichkeit zu einer

fakultativen Bootsfahrt.

4.Tag: ST. PAUL´S BAY - Ganztagesausflug - Morgensmit dem Schiff zu der Nachbarinsel GOZO. Besuch der"Gozo Heritage Show", die einen Überblick über die ge-schichtliche Entwicklung gibt. Anschließend Besichtigungder Tempel von GGANTIJA, der Hauptstadt VICTORIAmit Ihrer Zitadelle, der Wallfahrtskirche Ta Pinu, sowiedie Höhle der Calypso. Danach Besuch eines romanti-schen Fischerdorfes.

5.Tag: ST. PAUL´S BAY - Fakultativer Ganztagesausflug- Fahrt in die ehemalige Hauptstadt Maltas, nach MDINA(Zur Zeit der großen Belagerung der Türken 1565, warMdina einst Hauptquartier der maltesischen Reiterei). Wei-ter zur "ROMAN VILLA", nahe den HOWARD GAR-DENS, wo in einem kleinen klassizistischen Museumsbauder Mosaikboden einer römischen Villa sowie diverse an-dere römische Altertümer zu besichtigen sind. Anschlie-ßend Fahrt nach Rabat und Besichtigung der Katakomben.Weiter zum Dom von MOSTA und dem "CRAFTS VIL-LAGE" in TA QALL, wo wir die kunstvolle Glasbläserar-beit beobachten können.

6.Tag: ST. PAUL´S BAY - Halbtagesausflug zu den be-rühmten Häfen von LA VALETTA - MARSAMXETT undGRAND HARBOUR. Entlang der Stadtmauer Valettasbekommen Sie einen Eindruck, wie die gigantischen Festungen auf die 1565 belagernden Türken gewirkthaben müssen.

7.Tag: ST. PAUL´S BAY - Ganzer Tag zur freien Verfü-gung. Genießen Sie einen Spaziergang an der 8 km lan-gen Uferpromenade oder nehmen Sie an einerHafenrundfahrt teil.

8. Tag: ST. PAUL´S BAY - Transfer zum Flughafen undRückflug nach WIEN.

8 Tage FlugsternfahrtMALTA & GOZO

4 Ausflüge

inklusive!

4

4 €4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Inklusivpreis 397,–

Einbettzimmerzuschlag 85,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Termine 2013

0 6 . 0 3 . – 1 0 . 0 3 .

1 3 . 0 3 . – 1 7 . 0 3 .

2 0 . 0 3 . – 2 4 . 0 3 .

4 Flug Wien – Malaga – Wien mit FLY NIKI

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 98,-

4 23 kg Freigepäck, Bordservice

4 Transfers

4 Unterbringung im ausgesuchten Mittelklassehotel

4 Doppelzimmer mir Du/WC

4 Halbpension

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung bei den Ausflügen

LE ISTUNGEN

• Granada & Alhambra

• Sevilla

• Gibraltar

Ausflugspaket: 3 Ganztagesausflüge € 195,-

Termine 2013

Inklusivpreis 795,–

Einbettzimmerzuschlag 135,–

*Saisonaufzahlung 45,–

2 2 . 0 3 . – 2 9 . 0 3 .

1 3 . 0 4 . – 2 0 . 0 4 .

0 4 . 0 5 . – 1 1 . 0 5 . *

1 8 . 0 5 . – 2 5 . 0 5 . *

1 4 . 0 9 . – 2 1 . 0 9 . *

4 Linienflüge Wien – La Valetta – Wienmit AIR MALTA

4 Inklusive Flughafentaxen dzt. € 107,–4 Transfers4 3 Sterne Hotel in St. Paul´s Bay4 Doppelzimmer mit Du/WC4 Halbpension4 Ausflüge im modernen Reisebus 4 4 Ausflüge:

2 Ganztagesausflüge 2 Halbtagesausflüge

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz CTransfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

43

StädteflügeStädteflüge

1. Tag:M o r g e n sFlug vonWIEN nachLONDON .Nach derAnkunft un-ternehmenwir eineStadtrund-

fahrt und sehen unter anderem die Westminsterabtei,den Tower und die Tower-Bridge, den Buckingham-Pa-last, das Parlamentsgebäude mit dem Big Ben sowie denTrafalgar Square und den Picadilly Circus. Mittags Fahrtzu unserem Hotel. Nachmittags haben wir die Möglich-keit mit der berühmten Londoner U-Bahn zum KEN-SINGTON-SCHLOSS zu fahren. Dies war die offizielleResidenz von PRINZESSIN DIANA. Spaziergang durchden wunderschönen Park zum berühmten KaufhausHARRODS.

2. Tag: Vormittags haben wir die Möglichkeit zu einereindrucksvollen Schifffahrt auf der THEMSE bis nachGREENWICH. Während der Fahrt ist auch der be-

rühmte MILLENIUMS-DOME zu sehen. In GreenwichBesuch des Greenwich-Parks mit dem ehemaligen Ob-servatorium und dem auf einer Steinplatte eingezeich-neten „NULL-MERIDIAN“, der die Weltkugel in einewestliche und eine östliche Hälfte teilt. Rückfahrt nachLONDON, der Nachmittag steht zur freien Verfügung.

3. Tag: Ganztagesausflug nach WINDSOR. Wir besich-tigen das SCHLOSS, das bereits seit neun Jahrhundertender königlichen Familie als Sommerresidenz dient. Beieiner Führung sieht man die prächtig eingerichtetenStaatsgemächer. In der am Schloß-Gelände liegenden ST.GEORGE´S CHAPEL liegt die KÖNIGIN-MUTTER be-graben. Nachmittags genießen wir den Flair des Städt-chens WINDSOR, mit seinen alten Fachwerkhäusernund Gasthöfen sowie dem historischen Bahnhof, überden jahrzehntelang die königliche Familie zum Schlossanreiste. Auch ein Spaziergang zur nahe gelegenen Elite-Universitätsstadt ETON bietet sich an.

4. Tag: Es bleibt noch der ganze Tag, um die Stadt zuerkunden, eines der zahlreichen Museen zu besuchenoder einen Einkaufsbummel zu machen. Abends Rück-flug nach WIEN.

Termine 2013

09.05. – 12.05.

17.05. – 20.05.

30.05. – 02.06.

15.08. – 18.08.

19.09. – 22.09.

London 4 Tage Städteflug

Ink lus ivpre i s 730,–

Einbettzimmerzuschlag 245,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 8,–

1. Tag: Morgens Flug von WIEN nach PARIS. Nach derAnkunft steht der Rest des Tages zur freien Verfügung.

2. Tag: PARIS - Vormittags Möglickeit zu einer fakultativen Stadtrundfahrt inklusive Seine-Bootsfahrt.Höhepunkte des Besichtigungsprogramms sind sicherlichdie CHAMPS ELYSEES, der Eiffelturm, der Invalidendom,Nótre Dame, das Montmatreviertel und das Sacre Coeur.Danach haben Sie die Möglichkeit an einer herrlichenSchiffahrt auf der SEINE teilzunehmen. Erleben Sie die„Stadt der Liebe“ vom Wasser aus! Der Nachmittag stehtzur freien Verfügung. Nützen Sie die Möglichkeit eines derzahlreichen Museen zu besuchen oder die Stadt auf eigeneFaust zu erkunden!

3. Tag: PARIS – Tag zur freien Verfügung. Genießen Siedie Seine-Metropole. Entdecken Sie die pulsierendeStadt.

4. Tag: PARIS – Nach dem Frühstück haben Sie noch-mals die Möglichkeit Paris zu erkunden. Abends Rückflugnach WIEN.

PaRis 4 Tage Städteflug

1. Tag: AmMorgen Flugvon WIEN nachROM. Nach derAnkunft begin-nen wir mit derg a n z t ä g i g e nStadtbesichti-gung der italie-

nischen Hauptstadt Rom. Wir sehen Höhepunkte wie dieEngelsburg, die Engelsbrücke, die Piazza Navona mitdem Vierströmebrunnen, das Pantheon, die SpanischeTreppe, den berühmten Trevibrunnen, das Kapitol undauch das Kolosseum, und vieles mehr.

2. Tag: Vormittags besuchen wir die VATIKANISCHENMUSEEN mit der berühmten Sixtinischen Kapelle, an-schließend ausführliche Besichtigung der PETERSKIR-CHE und des PETERSPLATZ. Nachmittags erwartet uns

ein Ausflug in die ALBANER BERGE.

Zuerst über die Via Appia nach CASTEL GANDOLFOmit der Sommerresidenz des Papstes. Danach nachFRASCATI, wo wir die Möglichkeit zu einer Weinverko-stung haben. Abends Rückkehr nach ROM.

3. Tag: Nach dem Frühstück steht ein Ausflug nach TIVOLI am Programm. Berühmt hier einerseits die Aus-grabungen der Hadriansvilla als auch die Villa d´Este mitden beeindruckenden Wasserspielen. Nachmittags Rück-kehr nach ROM, wo Sie noch ausreichend Zeit zum Bum-meln, Einkaufen oder individuelle Besichtigungen haben.

4. Tag: Heute bleibt den ganzen Tag Zeit, um die Stadtselbst zu erkunden, einen der zahlreichen Plätze sowie einMuseum zu besuchen und ROM mit seiner ganzen Prachtauf sich wirken zu lassen. Einkaufen oder individuelle Be-sichtigungen haben. Abends Rückflug nach WIEN.

Rom 4 Tage Städteflug

4 Linienflug Wien – London – Wien mit BRITISH AIRWAYS

4 23 kg Freigepäck, Bordservice

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 116,-

4 Reiseverlauf lt. Programm, Transfers

4 Ausgesuchtes Mittelklassehotel in London

4 Doppelzimmer mit Dusche/WC, N/F

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

42

baRceLona 4 Tage Städteflug

st. PeteRsbuRg 4 Tage Städteflug

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4 Tage Städteflug

4

4

4

4

4

€4

Termine 2013

Ink lus ivpre i s 595,–

Einbettzimmerzuschlag 165,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 8,–

04.04. – 07.04.

19.04. – 22.04.

30.04. – 03.05.

06.05. – 09.05.

09.05. – 12.05.

16.05. – 19.05.

15.08. – 18.08.

19.09. – 22.09.

17.10. – 20.10.

4 Linienflug Wien – Rom – Wien mit FLY NIKI4 23 kg Freigepäck

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 79,-

4 4 Sterne Hotel in Rom4 Doppelzimmer mit Dusche/WC, Frühstück

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

29.04. – 02.05.

09.05. – 12.05.

17.05. – 20.05.

30.05. – 02.06.

15.08. – 18.08.

26.09. – 29.09.

Ink lus ivpre i s 395,–

Einbettzimmerzuschlag 145,–

Stadtrundfahrt & Seine-Bootsfahrt 65,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 8,–

4 Linienflug Wien – Paris – Wien mit FLY NIKI4 23 kg Freigepäck

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 85,-

4 Ausgesuchtes Mittelklassehotel in Paris4 Doppelzimmer mit Dusche/WC, N/F

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

43

StädteflügeStädteflügeLondon 4 Tage Städteflug

PaRis 4 Tage Städteflug

Rom 4 Tage Städteflug

4

4

4 €4

4

4

4

€4

42

1. Tag: Direktflug von WIEN nach BARCELONA. Nachder Ankunft Empfang von unserer deutschsprachigen As-sistenz und Transfer ins Hotel.

2. Tag: Nach dem Frühstück unternehmen wir eineHALBTÄGIGE STADTRUNDFAHRT durch Barcelona,bei der wir die wichtigsten Sehenswürdigkeiten kennenlernen werden. Wir sehen u.a.: das Kolumbus Denkmal,die Bauwerke von Antonio Gaudi mit dem weltbekann-ten DOM SAGRADA FAMILIA, die Rambla u.v.m. An-schließend Rückfahrt zum Hotel. Der Rest des Tages stehtzur freien Verfügung.

3. Tag: Nützen Sie den Tag für eigene Aktivitäten. Ge-nießen Sie das herrliche Flair der Mittelmeermetropole.

4. Tag: Nach dem Frühstück haben Sie nochmals dieMöglichkeit Barcelona auf eigene Faust zu entdecken,bevor am späten Nachmittag der Transfer zum Flughafenerfolgt. Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

18.04 . – 21.04.

28.04. – 01.05.

01.05. – 04.05.

17.05. – 20.05.

27.05. – 30.05.

06.06. – 09.06.

19.06. – 22.06.

15.08. – 18.08.

12.09. – 15.09.

19.09. – 22.09.

26.09. – 29.09.

baRceLona 4 Tage Städteflug

Ink lus ivpre i s 497,–

Einbettzimmerzuschlag 135,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 8,–

1. Tag: Flug WIEN – ST. PETERSBURG. Nach AnkunftTransfer ins Hotel.

2. & 3. Tag: ST. PETERSBURG – Während des Aufent-halts in der von Zar Peter dem Großen geprägten Stadtunternehmen wir eine Stadtrundfahrt, besichtigen diePeter und Pauls Festung mit der Kathedrale. Fakultativwerden die Eremitage, der Peterhof sowie Puschkin mitdem Katharinenpalast angeboten.

4. Tag: ST. PETERSBURG – Zeit bis zum Abflug zurfreien Verfügung, nachmittags Transfer zum Flughafenund Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

18.05. – 21.05.**

15.06. – 18.06.***

15.08. – 18.08.*

21.09. – 24.09.

st. PeteRsbuRg 4 Tage Städteflug

Ink lus ivpre i s 736,–

Einbettzimmerzuschlag 144,–

* Saisonaufzahlung 43,–

** Saisonaufzahlung 54,–

*** Saisonaufzahlung 72,–

Visum inkl. Reiseversicherung 115,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 8,–

4 Direktflüge Wien – Barcelona – Wien mit FLY NIKI

4 inklusive Flughafentaxen dzt. € 115,-4 23 kg Freigepäck4 Transfers4 Stadtrundfahrt inkl. deutschsprachiger

Reiseleitung am 2. Tag4 Unterbringung im ausgesuchten

Mittelklassehotel in Barcelona4 Doppelzimmer mit Du/WC, tägl. Frühstück4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

LE ISTUNGEN

4 Linienflüge Wien – St. Petersburg – Wien4 inklusive Flughafentaxen dzt. € 97,–4 3 Nächte im 4 Sterne Hotel Moskwa4 Tägliches Frühstück4 Stadtrundfahrt am 2. Tag4 Visabesorgung4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Ausflugspaket € 130,– Eremitage, Peterhof, Puschkin mit Katharinenpalast

1. Tag: Flug von WIEN nach ISTANBUL und nach derAnkunft unternehmen wir eine STADTRUNDFAHRT.Anschließend erfolgt der Check In im Hotel.

2. Tag: Nutzen Sie den Tag für eine eigenständige Erkundung durch die einzige ZWEIKONTINENTALEMETROPOLE der Welt.

3. Tag: Heute haben Sie fakultativ die Möglichkeit diePRINZENINSELN, einer naturbelassenen Inselgruppe

vor Istanbul, mit einer SCHIFFS- sowie einer KUT-SCHENFAHRT zu besuchen oder Sie können an einemtürkischen FOLKLOREABEND teilnehmen.

4. Tag: Bevor wir zum Flughafen gebracht werden, kön-nen wir noch ein wenig die 2600 JÄHRIGE ALTSTADTbesuchen, ein UNESCO Weltkulturerbe. Nachmittags er-folgt der Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

Ink lus ivpre i s 545,–

Einbettzimmerzuschlag 97,–

*/** Saisonzuschlag 45,–/65,–

Visum vor Ort 15,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 8,–

09.05. – 12.05.

23.05. – 26.05.**

13.06. – 16.06.

19.09. – 22.09.

ISTANBUL 4 Tage Städteflug

4 Linienflüge Wien – Istanbul – Wien mit Turkish Airlines

4 Inklusive Flughafentaxen, dzt. € 132,–4 Bordservice, 20 kg Freigepäck4 3x Nächtigung im Grand Tahir Hotel **** mit

Frühstücksbuffet4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

LE ISTUNGENHotel Grand Tahir****

Lage: nur 1,5 km von dem historischen Stadteil Sul-

tanahmet entfernt

Ausstattung: eine kleine Empfangshalle mit Rezep-

tion, Lifts und WLAN (inklusive) sowie Restaurant, Bar

und Wäscheservice

Zimmer: alle mit Bad mit Badewanne oder DU/WC,

Fön, Telefon, TV, WLan, Minibar, Safe, Klimaanlage

4

4

4 €4

4

4

€4

4

4

4 €4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

4544

1. Tag: Gegen Mittag Flug von WIEN nach DUBLIN, derHauptstadt Irlands. Treffen mit unserer deutschsprachigenReiseleitung und Transfer zu unserem Hotel in DUBLIN.Möglichkeit zum Besuch des GUINNES STOREHOUSE,der legendären Guinnes Brauerei.

2. Tag: Nach dem Frühstück widmen wir den heutigen Tagder Stadt DUBLIN. Bei unserer Stadtrundfahrt lernen wir Hö-hepunkte wie das GEORGANISCHE VIERTEL, das TRINITYCOLLEGE, die ST. PATRICK`S KATHEDRALE sowie dasWahrzeichen der Stadt, die HA-PENNY-BRIDGE, kennen.Am Nachtmittag Fahrt in die herrliche Landschaft der WICK-LOWER BERGE, wo der Besuch der POWERSCOURTGÄRTEN und des romantischen TALS VON GLENALOUGHauf dem Programm steht. Rückfahrt nach DUBLIN.

3. Tag: Morgens verlassen wir DUBLIN und fahren als er-stes in den kleinen Ort KILBEGGAN, wo wir eine WHIS-KEY-BRENNEREI besuchen. Bei der Führung durch dieBrennerei erfahren wir alles Wissenswertes über den Prozessund die Geschichte des Destillierens. Natürlich darf eineVERKOSTUNG nicht fehlen. Weiterfahrt nach GALWAY ander Westküste Irlands. Auf dem Weg sehen wir noch dasmalerisch gelegene Kloster von CLONMACNOISE aus dem6. Jh. Nächtigung im Raum GALWAY.

4. Tag: Heute geht es in die wild-romantische Moor-Landschaft von CONNEMARA mit Bergen, unzähligenSeen und Bächen und einer zerklüfteten Küste. Nach diesenimposanten Eindrücken besuchen wir die KYLEMOREABBEY, einem Schloss aus viktorianischer Zeit im Tudor-Stil,mitten in den TWELVE BENS Bergen gelegen. Nächtigungim Raum GALWAY.

5. Tag: Wir verlassen GALWAY und fahren südlich überdas Burren-Gebiet nach KERRY. Das BURREN-GEBIETwirkt wie eine gewaltige Mondlandschaft. Über 2000 seltene Pflanzen und Blumen sind hier beheimatet. Wir er-reichen die KLIPPEN VON MOHER, die sich über 8 Kilo-meter entlang der felsigen ATLANTIKKÜSTE erstrecken.Nach diesen atemberaubenden Eindrücken Rückfahrt zu un-serem Hotel im Raum KERRY.

6. Tag: Heute erleben wir einen der Höhepunkte dieserReise – den RING OF KERRY. Die Route führt durch vielekleine Dörfer nach MOLL´S GAP und LADIES´ VIEW, zweibeeindruckenden Aussichtspunkten. Nachmittags erwartetuns der KILLARNEY NATIONAL PARK mit seinen be-rühmten Gärten um das DERYNANE HOUSE. AbendsRückkehr zum Hotel im Raum KERRY.

7. Tag: Nach dem Frühstück verlassen wir KERRY und fahren zunächst nach CASHEL, wo wir den weltberühmtenROCK OF CASHEL, einst der herrschaftliche Sitz keltischerKönige, besichtigen. Am späten Nachmittag erreichen wirwieder die Hauptstadt DUBLIN, wo sich auch unser heuti-ges Hotel befindet. Abends steht noch ein Besuch eines typischen IRISH-PUB inklusive einer IRISCHEN

TANZSHOW auf dem Programm.

8. Tag: Je nach Abflugzeit können wir noch Dublin erkun-den – anschließend Transfer zum Flughafen und Rückflugnach WIEN.

IRLAND – DIE GRÜNE INSEL

Inklusivpreis 1.130,–

Einbettzimmerzuschlag 195,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

8 Tage Rundreise

4 Linienflüge Wien – Dublin – Wien mit AIR LINGUS4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 95,-4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programm4 Fahrten im modernen Reisebus mit AC4 Unterbringung in Hotels der gehobenen

Mittelklasse 4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension4 Eintrittsgebühren4 Pub Besuch mit Irischer Tanzshow am 7. Tag

4 Ermäßigung Parkplatz CTransfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

18.05. – 25.05.

08.06. – 15.06.

06.07. – 13.07.

10.08. – 17.08.

14.09. – 21.09.

Flug-/ Busreisen Flug-/ Busreisen

1. Tag: Direktflug von WIEN nach JERSEY. Nach der An-kunft, Empfang durch die örtliche, deutschsprachliche Rei-seleitung. Wir unternehmen einen Stadtrundgang durchdie Hauptstadt ST. HELIER, wo wir die viktorianischen Cen-tral Market und die Stadtkirche sehen. Im Anschluss be-sichtigen wir noch die Festung Elizabeth Castle. Tansferzum Hotel.

2. Tag: Unser Tagesausflug führt uns zu den Ausgrabun-gen von LA HOUGHE BIE, dem mythologischen Mittel-punkt der Insel. Danach Weiterfahrt zum Wahrzeichen vonJersey, dem MONT ORGUEIL CASTLE. Im Anschluss be-sichtigen wir die JERSEY WAR TUNNELS, welche im 2. Weltkrieg von den deutschen Truppen erbaut wurden.

3. Tag: Heute kommen die „Freunde der Flora“ voll aufihre Kosten, wir erleben eine unerwartete schöne Vegeta-tion. Nach einer Klippenwanderung besichtigen wir denSAMARÈS MANOR GARDEN, eine weitläufige Park-anlage im Südosten der Insel. Das Anwesen besteht ausmehreren sehr gepflegten Gärten, darunter auch einen ja-panischen und einen Rosengarten. Anschließend werdenwir durch einen privaten Garten von der Besitzerin selbstgeführt.

4. Tag: Mit der Fähre gelangen wir auf die benachbartekleinere Insel GUERNSEY, wo Sandstrände, grüne Tälerund Steilklippen darauf warten von uns erkundet zu werden.Den Nachmittag verbringen wir auf der Insel HERM, die mitihren herrlichen Stränden ein weiterer Höhepunkt ist.

5. Tag: Die Insel SARK, auf der Landschaften der Kanal-inseln vereint sind, ist unser heutiges Ausflugsziel. Wir be-sichtigen die GÄRTEN DER SEIGNEURIE und dieSTEINBRÜCKE LA. Am Abend geht es wieder nachGuernsey.

6. Tag: Die Inselhauptstadt ST. PETER PORT ist das Zieldes heutigen Tages. Schmale Gassen und der Naturhafenvermitteln uns auch heute das typische Flair der Kanalin-seln. Mit der Fähre geht es zurück nach Jersey.

7. Tag: Der heutige Tag steht uns zur freien Verfügung. Ent-decken Sie die Insel auf eigene Faust oder nehmen Sie andem optionalen Ausflug nach MONT SAINT MICHEL teil.

8. Tag: Am späten Vormittag Transfer zum Flughafen JERSEY und Rückflug nach WIEN.

8 Tage Flug-/BusrundreiseKANALINSELN – INSELHÜPFEN IM ÄRMELKANAL

Inklusivpreis 1.485,–

Einbettzimmerzuschlag 314,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Termine 2013

25.05. – 01.06.

01.06. – 08.06.

08.06. – 15.06.

15.06. – 22.06.

22.06. – 29.06.

29.06. – 06.07.

4 Direktflug Wien – Jersey – Wien mit Austrian/Lauda Air

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 99,-4 Alle Transfers und Ausflüge

in lokalen Komfortbussen4 Unterbringung in 3 Sterne Hotels in St.Helier

und Guernsey4 Zimmer mit Bad od. DU/WC, Halbpension4 Fähre Jersey – Guernsey – Jersey4 Fähre Guernsey – Herm – Guernsey und

Guernsey – Sark – Guernsey4 Inkludierte Eintritte: Elizabeth Castle, La Hou-

gue Bie, Mont Orgueil Castle, Jersey War Tun-nels, Eric Young Foundation, Samares ManorGardens, La Seigneurie

4 Ermäßigung Parkplatz CTransfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitungbei allen Ausflügen

LE ISTUNGEN

8 Tage Flug-/Busrundreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

8 Tage Flug-/Bus-/Schiffsreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

4544

8 Tage Rundreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

Flug-/ Busreisen Flug-/ Busreisen

8 Tage Flug-/Busrundreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

1. Tag: Direktflug von WIEN nach BODØ, wo wir von un-serer deutschsprachigen Reiseleitung begrüßt werden. Mitder Fähre erreichen wir NARVIK, wo wir auch nächtigen.

2.Tag: Unsere heutige Etappe führt uns durch die atem-beraubende, nordische Landschaft, vorerst nach Schweden,durch den ABISKO NATIONATPARK, nach KIRUNA (Auf-enthalt), weiter über die schwedisch-finnische Grenze nachENONTEKIÖ, wo wir vorerst auch die Nacht verbringen.

3.Tag: Vom Frühstück gestärkt, geht es weiter RichtungNorden, in die atemberaubende Landschaft Lapplands. Vor-bei an ALTA, entlang des Porsangerfjords, erreichen wir dieNordkapinsel MAGERØY, wo wir schließlich den nördlich-sten Punkt Europas – das NORDKAP, erreichen. GenießenSie den spektakulären Ausblick auf das Eismeer. Abendes-sen und Nächtigung im Raum Honningsvåg.

4.Tag: In südliche Richtung gelangen wir wieder zurücknach Alta, welches für den ALTA CANYON mit den bis zu7000 Jahre alten Felszeichnungen bekannt ist. Nach einerausführlichen Besichtigung des Freilichtmuseums in Alta,geht es zunächst weiter nach KVÆNANGSFJELL, dasüber den schönsten Aussichtpunkt Nordnorwegens verfügt.Wir beenden unseren Tag mit der Ankunft in TROMSØ,welches den Beinamen „Tor zum Nordpol“ trägt.

5.Tag: Nach dem Frühstück unternehmen wir eine Rund-fahrt in Tromsø, wo wir unter anderem auch die berühmteEismeerkathedrale sehen. Über die E6 erreichen wir schließ-lich das heutige Tagesziel; die Inselwelt der LOFOTEN undVESTERÅLEN. Wir nächtigen in HARSTAD, der „Haupt-stadt der Vesterålen“, wo die sehenswerte Steinkirche vonTrondenes steht. Abendessen und Nächtigung in Harstad.

6.Tag: Bei einer Rundfahrt lernen wir heute die Vesterålenkennen. Die fast unberührte Natur, in der nur ein paar ma-lerische Fischerdörfer stehen, und die einsamen Sand-strandbuchten zeigen uns Norwegen von seiner schönstenSeite. Am Nachmittag besteht fakultativ die Möglichkeit,eine der legendären Hurtigrutenpassagen durch den engenRaftsund nach Svolvær zu fahren, bei der auch ein Abste-cher in den engen Trollfjord geplant ist (wetterabhängig).Nächtigung in Svolvær.

7.Tag: Bei der spektakulären Fahrt entlang des KÖNIGOLAV WEGS, passieren wir romantische Fischerdörfer wieRAMBERG, HAMNØY oder REINE, und gelangenschließlich nach MOSKENES, wo wir die Fähre durch denVestfjord zurück nach Bodø nehmen.

8.Tag: Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flug-hafen und der Rückflug nach WIEN.

Termine 2013

1 5 .06. – 22.06.

22.06. – 29.06.

29.06. – 06.07.

06.07. – 13.07.

13.07. – 20.07.

Inklusivpreis 1.590,–

Einbettzimmerzuschlag 377,–

8 Tage Flug-/Busrundreise

SKANDINAVISCHE IMPRESSIONEN MIT NORDKAP & LOFOTEN

4 Direktflug Wien – Bodø – Wien mitAustrian/Lauda Air

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 99,-4 Fahrt im österreichischen Reisebus4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklassehotels4 Zimmer mit Bad oder DU/WC, Halbpension4 Alle Besichtigungen lt. Programm4 Inkludierte Eintritte: Felsenzeichnungen von

Alta, Nordkaphalle4 Fähre Bognes – Skarberget – Olderdalen –

Lyngseidet – Svendsby – Breivikeidet, Moskenes – Bodø

4 Ermäßigung Parkplatz CTransfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Aufpreis Hurtigrutenpassage:Stokmarknes - Svolvær € 72,– /Person

1. Tag: Direktflug von WIEN nach BODØ. Nach der An-kunft werden wir empfangen durch die örtliche, deutsch-sprachige Reiseleitung. Danach fahren wir mit dem Schiffnach STAMSUND. Bei der Überfahrt sehen wir diemächtigen Bergspitzen der Lofotenwand aus dem Meerragen. Abendessen und Nächtigung im Raum Mortsund.

2. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir entlang desKönig Olavs Wegs durch romantische Fischerdörfer wieHAMNØY oder REINE nach HENNINGSVÆR. Nacheinem kurzen Zwischenstopp erreichen wir die größteStadt der Lofoten – SVOLVÆR. Abendessen und Näch-tigung in Harstad.

3. Tag: Heute begeben wir uns an Bord eines Hurtigru-tenschiffes und fahren entlang der norwegischen Fjord-küste zunächst über Finnsens nach TROMSØ. Hierhaben wir die Möglichkeit die hölzerne Domkirche oderdie 1965 geweihte Eismeerkathedrale zu besichtigen.

4. Tag: Vom Frühstück gestärkt entdecken wir heuteEuropas nördlichste Stadt - HAMMERFEST. Von hier ankreuzen wir weiter durch den MAGERØYSUND nachHONNINGSVÅG.

5. Tag: Am frühen Morgen befinden wir uns in KIRKENES und somit dem Wendepunkt unserer Reise.Vom Dreiländereck aus, haben wir die Möglichkeit einenAusflug zur nahegelegenen Ländergrenze Norwegen/Russland zu unternehmen.

6. Tag: Heute gelangen wir nach HAMMERFEST, wodie 1854 errichtete Meridiansäule an die erste exakteVermessung der Erdkugel erinnert. Um Mitternacht legtdas Schiff in TROMSØ an.

7. Tag: Wir befahren heute eine der legendären HUR-TIGRUTENPASSAGEN bis nach SVOLVÆR, wobeiauch ein Abstecher in den engen Trollfjord geplant ist(wetterabhängig).

8. Tag: In der Früh erreichen wir die Stadt ØRNES, indessen Hafen schon der Bus Richtung BODØ wartet. Ander Küstenlinie entlang fahren wir zum Flughafen. Rück-flug nach WIEN.

8 Tage Flug-/Bus-/SchiffsreiseHURTIGRUTEN & LOFOTEN – DIE SCHÖNSTE SEEREISE DER WELT

Inklusivpreis 2.685,–

Einzelkabinenzuschlag 998,–

Aufzahlung 2er Außenkabine 250,–

Aufzahlung 1er Außenkabine 595,–

*Saisonaufzahlung 150,–

4 Direktflug Wien – Bodø – Wien mit Fly Niki4 Inkl. Flughafentaxen dzt. 120,-4 Fahrt im lokalen Reisebus4 2x Unterbringung in Mittelklassehotels4 5x Unterbringung auf den Hurtigruten (best

verfügbare Innenkabine)4 Zimmer/Kabine mit Bad od. DU/WC, 7x HP4 5x Mittagessen auf den Hurtigruten4 Alle Besichtigungen lt. Programm4 Fähre Bodø – Moskens4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Termine 2013

15 . 0 6 . – 2 2 . 0 6 . *

22 . 0 6 . – 2 9 . 0 6 .

2 9 . 0 6 . – 0 6 . 0 7 .

0 6 . 0 7 . – 1 3 . 0 7 . *

13 . 0 7 . – 2 0 . 0 7 . *

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

4746

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

1. Tag: Abends Linienflug WIEN – KEFLAVIK. Nach derAnkunft Empfang durch unsere deutschsprachige Reiselei-tung und Transfer ins Hotel.

2. Tag: In der Früh verlassen wir REYKJAVÍK und fahrenzunächst in den NATIONALPARK THINGVELLIR, deralten Parlamentsstätte, in der 930 n. Chr. das erste demo-kratische Parlament der Welt ausgerufen wurde. Über denBergrücken Uxahryggir geht es weiter in das Städtchen Borgames und anschließend auf die Halbinsel SNAE-FELLSNES, wo uns der mysteriöse GLETSCHER SNAEFELLSJÖKULL erwartet. Nächtigung in STYKKIS-HÓLMUR.

3. Tag: Nach dem Frühstück verlassen wir STYKKISHÓL-MUR. Über die LAXÁRDALSHEIDI fahren wir nach HRÚ-TAFJÖRDUR, wo der Besuch des Freilichtmuseums inGLAUMBAER auf dem Programm steht. Gegen Abend er-reichen wir die, direkt am EYJAFJÖRDUR gelegene Haupt-stadt des Nordens AKUREYRI, Nächtigung.

4. Tag: Heute beginnen wir unsere Besichtigungstour zu-nächst mit dem GODAFOSS (Götterwasserfall). Anschlie-ßend fahren wir weiter in das MYVATN- Gebiet. Dabeihandelt es sich um ein Areal, das auf einer aktiven Vulkan-zone liegt und wo neben Kratern, Lavaskulpturen, Pseudo-kratern auch ein neues Lavafeld, sowie ein Solfa eld mit

blubbernden Schlammtöpfen und Fumarolen vorhandensind. Nächtigung in AKUREYRI.

5. Tag: Über die Hochlandpiste KJÖLUR geht es quer überdie Insel nach HVERAVELLIR, einem Geothermalgebietmit wunderschönen Sinterablagerungen. Weiterfahrt zumGULLFOSS (goldener Wasserfall) und schließlich zum Gey-sirfeld, wo uns die aktive Springquelle STROKKUR mit sei-ner 20 m hohen Fontäne erwartet. Nächtigung inLAUGARVATN.

6. Tag: Nachdem wir uns am Frühstücksbuffet gestärkthaben, fahren wir nach THJÓRSÁRDALUR. Wir besichti-gen den Hof Stöng, der im Mittelalter vom Vulkan Heklaverschüttet wurde. Entlang des Flusses Thjórsá fahren wirzur Südküste der Insel, wo wir den Wasserfällen SELJA-LANDSFOSS und SKÓGARFOSS einen Besuch abstatten.Mit dem Besuch des Heimatmuseums in SKÓGAR rundenwir den herrlichen Tag ab. Nächtigung in SKÓGAR.

7. Tag: Vorbei an unzähligen Eisfeldern gelangen wir ent-lang der Küste nach VIK, dem südlichsten Ort der Insel. AmStrand von REYNISDRANGAR haben wir die einmaligeGelegenheit Kolonien von Seevögeln, sowie auch den lan-destypischen Papageientaucher, zu beobachten. Weiterfahrtnach REYKJAVÍK, wo wir noch eine Rundfahrt durch dieHauptstadt unternehmen. Nächtigung in REYKJAVÍK.

8. Tag: Der Vormittag steht uns zur freien Verfügung umdurch Reykjavik zu bummeln. Am Nachmittag unterneh-men wir noch einen Ausflug auf die HALBINSEL REYK-JANES mit anschließender Besichtigung der BLAUENLAGUNE. Am Abend erfolgt dann der Transfer zum Flug-hafen und Rückflug nach Wien.

9. Tag: Morgens Ankunft in WIEN.

Termine 2013

18.06. – 26.06.

09.07. – 17.07.

13.08. – 21.08.

Inklusivpreis 1.750,–

Einbettzimmerzuschlag 420,–

8/9 Tage Naturreise

ISLAND – GLETSCHER & VULKANE

4 Linienflüge Wien – Keflavik – Wien mit FLY NIKI

4 inklusive Flugtaxen dzt. € 115,–

4 Busrundreise mit modernen Reisebussen

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Unterbringung in Mittelklassehotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

(2 Nächte mit Etagen Dusche/ WC)

4 Verpflegung: • 7 x Frühstücksbuffet• 1 x Mittagessen• 4 x Abendessen

4 Museumseintritte in Glaumbaer und Skógar

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

1. Tag: Direktflug von Wien nach Edinburgh. Zu Beginnunserer Reise erreichen wir die mittelalterliche Stadt STIR-LING, dem „TOR ZU DEN HIGHLANDS“. Hier besich-tigen wir das STIRLING CASTLE. Dann geht es weiterentlang des LOCH LOMOND, von Theodor Fontane nichtzu Unrecht als „KÖNIG DER SEEN“ bezeichnet. Näch-tigung im Raum Glasgow.

2. Tag: Unser heutiges Etappenziel führt uns nach MEL-ROSE. Anschließend erreichen wir die schottische Haupt-stadt Edinburgh, welche wir im Zuge einer Stadtrundfahrtkennen lernen. Anschließend steht noch eine Besichtigungdes imposanten EDINBURGH CASTLE auf dem Pro-gramm. Nächtigung im Raum Edinburgh.

3. Tag: Über die Firth of Forth Brücke gelangen wir nachST. ANDREWS - in die Heimat des Golfsports. Wir besich-tigen die Überreste der größten Kathedrale Schottlandssowie von ST. ANDREWS CASTLE, dem ehemaligen Bi-schofsitz. Zwei Nächtigungen im Raum Aviemore.

4. Tag: Am heutigen Vormittag lernen wir das National-getränk besser kennen. In einer WHISKYDESTILLERIEerfahren wir alles über die Herstellung des urschottischenLebenswassers – eine kleine Kostprobe darf natürlich nichtfehlen! Anschließend Weiterfahrt nach ELGIN, wo wir dieRUINE DER KATHEDRALE besichtigen. Anschließendbesichtigen wir das DUFF HOUSE. Rückfahrt ins Hotel.

5. Tag: Nach dem Frühstück besichtigen wir Fort Georgein der Nähe von INVERNESS. Nach einer kleinen Stadt-rundfahrt erreichen wir den bekanntesten See des Landes– LOCH NESS. Weiterfahrt zum einst größten SchlossSchottlands – URQUHART CASTLE. Nach einer ausführ-lichen Besichtigung des aus dem 13. Jahrhundert stam-menden Schlosses, treten wir die Rückreise an. ZweiNächtigungen im Raum Fort William.

6. Tag: Über die Panoramastraße „Road to the Isles“ ge-langen wir nach Mallaig und verlassen das Festland. Mitder Fähre übersetzen wir auf die INSEL SKYE, wo unseine faszinierende Bergkulisse erwartet. Die Rückfahrt er-folgt über die legendäre Skyebrücke zum EILAN DONANCASTLE, welches inmitten eines Fjordes liegt und die Ku-lisse für zahlreiche bekannte Filme ist.

7. Tag: Nach dem Frühstück gelangen wir in das wild-ro-mantische Tal GLENCOE. Weiterfahrt über Loch Lomondnach GLASGOW. Den Tag schließen wir mit einer Stadt-rundfahrt durch die größte schottische Stadt ab. Nächti-gung im Raum Glasgow.

8. Tag: Fahrt zum Flughafen Edinburgh und Rückflug nachWIEN.

Inklusivpreis 1.399,–

Einbettzimmerzuschlag 260,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

8 Tage Flug-/Busrundreise

SCHOTTLAND – HIGHLANDS, WHISKY & LOCH NESS

4 Direktflug Wien- Edinburgh – Wien mit Fly Niki

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 99,-4 Fahrt im österreichischen Reisebus4 Unterbringung in 3 Sterne Hotels4 Zimmer mit Bad od. DU/WC4 Halbpension4 Alle Besichtigungen lt. Programm4 Inkludierte Eintritte: Elgin Kathedrale,

Whisky Destillerie, St.Andrews Castle, St.An-drews Kathedrale, Edinburgh Castle, MelroseAbtei, Dryburgh Abtei, Stirling Castle, Urqu-hart Castle

4 Fährverbindung zur Isle of Skye

4 Ermäßigung Parkplatz CTransfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

27.07. – 03.08.

03.08. – 10.08.

10.08. – 17.08.

17.08. – 24.08.

9 Tage Flug-/Busreise zu den Höhepunkten des Baltikums

4

4 €4

4

4

4

€4

6 Tage Flugreise zu den Metropolen Russlands

4

4

4

4

4

4

4

€4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

4746

Flug-/ BusreisenFlug-/ Busreisen

8/9 Tage Naturreise

4

4 €4

4

4

4

4

4

4

€4

8 Tage Flug-/Busrundreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

1 . Tag: Flug von WIEN nach VILNIUS. Nach der Ankunftfahren wir zu unserem Hotel, um die Zimmer zu beziehen.Danach unternehmen wir den ersten Teil der Stadtbesich-tigung in VILNIUS, wo wir unter anderem den Gediminas-Turm besuchen. Nächtigung in VILNIUS.

2 . Tag: Vormittags machen wir den zweiten Teil unsererBesichtigung und unternehmen einen Altstadtspazier-gang durch das mittelalterliche VILNIUS. NachmittagsAusflug nach TRAKAI, wo wir die weltberühmte Was-serburg besuchen. Danach Rückfahrt zum Hotel undNächtigung in VILNIUS.

3 . Tag: Morgens verlassen wir VILNIUS und der Wegführt uns nach SIAULIAI, wo wir das Wahrzeichen Li-tauens, den BERG DER KREUZE, sehen werden. Da-nach geht es zur litauisch-lettischen Grenze und weiterzum Barockschloss RUNDALE. Nach der Besichtigungbeziehen wir unser Hotel in RIGA.

4 . Tag: Nach dem Frühstück widmen wir uns der StadtRIGA. Bei der Stadtbesichtigung sehen wir nicht nur denberühmten Rigaer Dom mit der weltgrößten Orgel, son-dern auch die bekannten Jugendstilstraßen in der Neu-

stadt. Nachmittags Fahrt zur lettisch-estischen Grenzeund weiter nach PÄRNU, dem wichtigsten Seebad ander estischen Küste. Danach Fahrt zu unserem Hotel inder estischen Hauptstadt TALLINN.

5 . Tag: Zunächst lernen wir die Stadt TALLINN näherkennen. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten wie der Dom-berg oder die Unterstadt erwarten uns. Nach der Mit-tagspause Fahrt zum FreilichtmuseumROCCA-AL-MARE, wo uns die Geschichte Estlands an-hand authentischer Bauwerke nähergebracht wird. Da-nach Rückkehr zum Hotel in TALLINN.

6 . Tag: Morgens verlassen wir TALLINN und brechen inRichtung Russland auf. Nachdem wir die estisch-russi-sche Grenze bei NARVA und IVANGOROD überwun-den haben, geht es auf direktem Wege nach ST.PETERSBURG zu unserem Hotel.

7 . Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der Za-renstadt ST. PETERSBURG. Vormittags unternehmenwir eine ausführliche Stadtrundfahrt mit Besichtigungdes EREMITAGE-MUSEUMS. Nachmittags Ausflugnach ZARENHOF mit Besichtigung des KATHARINEN-PALASTES mit dem berühmten Bernsteinzimmer undden fantastischen Parkanlagen. Abends Rückkehr nachST. PETERSBURG zu unserem Hotel.

8 . Tag: Heute steht der zweite Teil der Stadtbesichtigungvon ST. PETERSBURG am Programm. Unter anderemmit weltberühmten Bauwerken wie der PETER-PAUL-FESTUNG oder der ISAAKS-KATHEDRALE. Nach die-

sem eindrucksvollen Tag Rückkehr zum Hotel in ST. PETERSBURG.

9 . Tag: Nach dem Frühstück besichtigen wir noch dasALEXANDER NEWSKY-KLOSTER, wo sich der Sitz desMetropoliten befindet. Nachmittags Transfer zum Flug-hafen und Rückflug nach WIEN.

9 Tage Flug-/Busreise zu den Höhepunkten des BaltikumsBALTIKUM & ST. PETERSBURG

Termine 2013

Inklusivpreis 1 .385,–

Einbettzimmerzuschlag 280,–

Visum inkl. Reiseversicherung 115,–

25.05. – 02.06.

08.06. – 16.06.

06.07. – 14.07.

10.08. – 18.08.

14.09. – 22.09.

4 Flug Wien – Vilnius / St. Petersburg – Wien mitAUSTRIAN GROUP

4 Inkl. Flughafentaxen dzt.€ 80,–

4 Doppelzimmer mit Dusche / WC, Halbpension

4 Eintritte, örtlicher Fremdenführer

4 Visabesorgung

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

1 . Tag: Flug von WIEN nach MOSKAU.Danach unter-nehmen wir eine Tour durch die METRO von Moskaumit einigen prunkvollen Stationen, welche unter Stalinals „Paläste für die Metrofahrer“ konzipiert wurden. Un-terwegs bummeln wir auf dem ALTEN ARBAT, der ein-zigen Künstlermeile Moskaus.

2. Tag: Die größte Metropole Europas besticht durch ihreGegensätze und Kontraste wie keine Zweite. Bei der Er-kundung der russischen Hauptstadt fahren wir zuerst aufdie SPERLINGSBERGE mit der Lomonossow Universi-tät. Anschließend begeben wir uns zum Neujungfrauen-kloster und der Neue Christ Erlöser Kathedrale, demzentralen Gotteshaus der russischen Orthodoxie. Unsernächstes Ziel ist der ROTE PLATZ, welcher einige dergeschichtsträchtigsten Monumente Russlands wie zumBeispiel den Kreml, das Lenin Mausoleum, den Ehren-friedhof an der Kremlmauer, das Historische Museum,die Kasaner Kathedrale oder die Basilius Kathedrale be-herbergt. Nachmittags besichtigen wir den KREML. ImKreml befinden sich eine Fülle an Kunstwerken und hi-storischen Schätzen der 1000-jährigen Geschichte desLandes. Besondere Höhepunkte des Besuches sind dieZarenglocke, die Zarenkanone, die golden-weißen Ka-thedralen des Kremls, der Glockenturm Ivans des Großenund die verschiedenen Paläste die bis heute als Regie-rungsgebäude dienen.

3. Tag: Der Vormittag steht uns zur freien Verfügung,was wir dazu nutzen können einen Bummel auf der zen-tralen Twerskaja Straße zu machen. Im Laufe des Tagesfahren wir vom LENINGRADER BAHNHOF mit einemHochgeschwindigkeitszug nach ST. PETERSBURG. Nachder Ankunft begeben wir uns in unser Hotel.

4. Tag: PETER DER GROSSE hat sich bei der Gründungein Vorbild an Amsterdam und Venedig genommen, des-halb ist das historische Stadtzentrum von Kanälen durch-zogen. Während einer Stadtrundfahrt lernen wir die„Stadt der Zaren“ besser kennen. Der Njewskij Prospekt,das Alexander-Njewskij-Kloster, die Auferstehungs- oderauch Blut-Kathedrale, der Palastplatz, das Gebäude derAdmiralität und der Panzerkreuzer Aurora sind nur einigeder Sehenswürdigkeiten. Den Nachmittag können wir freigestalten und zur selbstständigen Erkundung der Stadtnutzen.

5. Tag: Unser erster Programmpunkt heute ist die ERE-MITAGE. Das Herz des prachtvollen Ensembles aus meh-reren innerstädtischen Palais am Ufer der Newa ist dasWinterpalais, welches einst innerstädtische Residenz derZaren war. Die Eremitage beherbergt eine der größtenund bedeutendsten Kunstsammlungen der Welt von ar-chäologischen Fundstücken über wertvolle Ikonen bis hinzu Gemälden und Skulpturen europäischer Meister undnatürlich Schätze aus der Werkstatt von Carl Peter Fa-berge. Der Nachmittag steht wieder zur freien Verfügung.

6. Tag: Heute haben wir entweder die Möglichkeit denTag selbstständig zu gestalten oder Sie nehmen an einemfakultativen Ausflug zum PUSHKIN teil. Der Pushkin ist

eine der schönsten Palastanlagen Russlands. Der KA-THARINENPALAST, mit seiner strahlenden blau-weißenFassaden und goldenen Ornamenten, beherbergt dasBERNSTEINZIMMER. Transfer zum Flughafen undRückflug nach WIEN.

6 Tage Flugreise zu den Metropolen RusslandsMOSKAU & ST. PETERSBURG

Termine 2013

Inklusivpreis 999,–

Einbettzimmerzuschlag 260,–

*Saisonaufzahlung 40,–

**Saisonaufzahlung 70,–

Visum inkl. Reiseversicherung 115,–

03.05. – 08.05.

24.05. – 29.05.**

28.06. – 03.07.**

09.08. – 14.08.*

06.09. – 11.09.

4 Flüge Wien – Moskau / St. Petersburg – Wienmit Fly Niki / Austrian Airlines

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 145,-

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 5 Nächtigungen in ausges. ****(*)Hotels

4 Doppelzimmer mit DU/WC, tägl. Frühstück

4 Bahnfahrt Moskau – St. Petersburg

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

LE ISTUNGEN

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

4948

WanderreisenWanderreisen

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s Direktflug Wien – Edinburgh - Wien

mit Fly Niki

s Inkl. Flughafentaxen dzt. €120,–

s DZ mit Dusche/WC, HP

s Alle Wanderungen und Ausflüge

lt. Programm

s Alle Fähren lt. Programm

s Wander/Reiseleitung

Inklusivpreise

Doppelzimmer p.P. E 1.690,–EZ-Zuschlag E 190,–zzgl. Luftverkehrsst. E 8 ,–

Leistungen Termine 2013

s Flug Wien – Dublin – Wien

mit Austrian

s Inkl. Flughafentaxen dzt. E 120,–

s DZ mit Dusche/WC, HP

s Alle Wanderungen und Ausflüge

s Alle Fähren lt. Programm

s Wander/Reiseleitung

Inklusivpreise

Doppelzimmer p.P. E 1.290,–EZ-Zuschlag E 190,–zzgl. Luftverkehrsst. E�8,–

Leistungen Termine 2013

1. Tag: Wien – Dublin

Flug von Wien nach Dublin und Transfer in die Grafschaft Clare. Mit dem

Bus fahren wir weiter zum Ausgangspunkt unserer Wanderung, in das Dorf

Doolin. Abendessen und Nächtigung in der Doolin.

2. Tag: Cliffs of Moher ca. 5 Stunden

Nach dem Frühstück wandern wir entlang der Küste zu den Cliffs of Moher,

die schon Drehort vieler bekannter Filme waren, und genießen dabei die

spektakuläre Aussicht. Fakultativ besteht die Möglichkeit den O´Brian´s

Tower zu besuchen, von dem man einen besonders guten Blick auf die

Klippen hat. Zurück in Doolin können wir den Abend in den örtlichen Pubs

mit Livemusik ausklingen lassen. Abendessen und Nächtigung in der Doo-

lin.

3. Tag: Auf den Inseln der schweigenden Steine ca. 4 Stunden

Mit der Fähre kommen wir nach Inishmore, der größten „Insel der schwei-

gendenSteine“. Hier befinden sich die so genannten „Karrenfelder“, kuriose

geologische Formationen, die namensgebend für die Insel sind. Auf unse-

rer Wanderung erwarten uns alte Steinfestungen und einsame Strände.

Wieder am Festland angelangt, nächtigen wir in Leenane.

4. Tag: Der Leenane Hill ca. 5 Stunden

Unsere heutige Wanderung führt die Leenane Hills hinauf, die bis zu 510

Meter in die Höhe ragen. In den Maamturk Mountains gelegen, ist Leenane

berühmt für ihre atemberaubende und beeindruckend intakte Natur.

5. Tag: Killary Harbour ca. 5 Stunden

Kein Besuch von Connemara wäre vollständig ohne den Killary Harbour,

den einzigen Fjord Irlands. An seinen Ufern wandern wir vorbei an heiligen

Quellen, verlassenen Dörfern und den „lazy beds“, alten, verlassenen Kar-

toffelfeldern aus den Zeiten der großen Hungersnot. Nächtigung in Clon-

bur.

6. Tag: Der Benlevy ca. 5 Stunden

Der Benlevy in den Connemara Bergen ist das heutige Etappenziel. Eine

typisch irische Gebirgswelt mit Hochmooren und einsamen Bergseen er-

warten uns. Nächtigung in Clonbur.

7. Tag: Cong Rundwanderung

Als „schönstes Dorf“ Irland´s ist Cong in der Reiseliteratur bekannt. Es bie-

tet uns hervorragende Wege für eine Rundwanderung, welche uns durch

mystische Wälder und zerklüftete Berge führen. Nächtigung in Clonbur.

8. Tag: Heimreise

Zeitiger Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Wien.

IrlandDie Westküste Irland´s strahlt eine wilde Romantik aus, die Sie nirgendwo

sonst erleben werden. Genießen Sie die Natur der „grünen Insel“ in ihrer

vollen Pracht, entdecken Sie atemberaubend schöne Landschaften, von

dramatischen Küstenklippen bis zu ruhigen Mooren.

Schottland Schottland, das den nördlichen Teil des Vereinigten Königreichs einnimmt,

ist voller romantischer, rauer, spektakulärer und verträumter Landschaf-

ten. Wandern in Schottland bedeutet unberührte Natur, frische Luft und

unvergessliche Eindrücke- alles ohne Hektik und Stress.

1. Tag: Wien – EdinburghDirektflug nach Edinburgh und Fahrt in den Loch Lomond National Park,wo wir nächtigen.

2. Tag: Loch Lomond National Park ca. 4,5 StundenUnsere erste Wanderroute führt uns durch den Ort Arrochar sowie überdie wunderschönen Wanderwege und Landschaften des Loch LomondNational Parks.

3. Tag: West Highland Way ca. 5 StundenAm Vormittag wandern wir zum Loch Lomond, überqueren mit einem Boot den See und marschieren entlang des berühmten West HighlandWays bis wir in den Heimatort des schottischen Nationalhelden Rob Roygelangen.

4. Tag: Die Hebriden-Insel ArranMit dem Bus gelangen wir vormittags an die Atlantikküste wo eine Fähreuns zur Hebriden Insel Arran übersetzt. Wir erkunden die Hafenstadt Bro-dick und wandern anschließend zu unserer Unterkunft.

5. Tag: Nordkap & Whisky ca. 2 StundenAuf dem Weg mit dem Bus in den Inselnorden besichtigen wir noch un-terwegs Brodick Castle, eines der schönsten Häuser des National Trust.Bei einer Rundwanderung um die Nordspitze der Insel erfahren wir mehrüber die Herstellung des schottischen Nationalgetränkes in einer kleinenWhisky-Destillierie. Eine Verkostung darf natürlich nicht fehlen!

6. Tag: Steinkreise & Klippen ca.4,5 StundenDie heutige Wanderung startet in der Moorlandschaft der Westküste undbringt uns zu den spektakulären Basaltklippen von Drumadoon. Hier be-sichtigen wir die Höhle, in der sich der schottische König Robert Bruce,der Legende nach, vor den Engländern versteckte hatte.

7. Tag: Glasgow Wieder am Festland unternehmen wir einen Rundgang durch das lebhafteZentrum der größten schottischen Stadt und erfahren bisschen mehr überdie Geschichte, die historischen Gebäude und die Kunstschätze der StadtGlasgow. Am Abend werden wir in den zahlreichen Pubs die großartigeMusikszene der Stadt hautnah erleben.

8. Tag: Glasgow - WienNach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum Flughafen von Glasgowund Rückflug nach Wien.

8 Tage 8 Tage

06.07. – 13.07.

13.07. – 20.07.

20.07. – 27.07.

27.07. – 03.08.

10.08. – 17.08.

17.08. – 24.08.

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

4948

WanderreisenWanderreisen5 Tage 8 TageCinque Terre Amalfi

Fünf Seemeilen Felsenküste im östlichen Ligurien, von zwei Vorgebirgs-ketten begrenzt, kilometerlange Trockenmauern mit Rebenkulturen, fünfkleine mittelalterliche Orte, an Felsvorsprünge geklammert, oder trauben-förmig angelegt, als winzig kleine Ansiedelungen: dies sind die Koordinatender Cinque Terre, so genannt seit dem Jahr 1448.

s Flug Wien - Mailand - Wien

s mit FLY NIKI

s Inkl. Flughafentaxen dzt. E 79,–

s Halbpension, DZ/Dusche/WC

s Alle Wanderungen und Ausflüge

s Schiff- und Zugpassagen

s Wander-Reiseleitung

1. Tag: Mailand - Genua - Marina di Massa

Flug Wien - Mailand - Fahrt nach Genua. Die Hauptstadt Liguriens besitzteine der größten Altstädte Europas, vielleicht sogar die größte. Einen kon-trastreichen Gegensatz zur Altstadt bilden Patrizierhäuser und prunkvollePaläste an der Via Garibaldi, allen voran der Palazzo Ducale aus dem 13.Jh. Wahrzeichen der Stadt ist die Laterna. Der 117 m hohe Leuchtturm istseit Jahrhunderten Orientierungspunkt für Seefahrer. Nach einer ausführ-lichen Stadtbesichtigung noch Zeit zur freien Verfügung bevor es in denRaum Marina di Massa zu unserem Hotel geht.

2. Tag: Cinque Terre classico ca. 5 Std.

Die Cinque Terre, bestehend aus fünf Dörfern, die jede für sich und alsEnsemble einzigartig sind. Wir wandern auf schmalen Maultierpfaden - frü-her die einzige Verbindung zwischen den Dörfern - durch Weinberge undOlivenhaine. Eine einzigartige Wanderung von Dorf zu Dorf.

3. Tag: Portofino ca. 2,5 Std.

Portofino - der Jet-Set Ort Liguriens. Wir bummeln gemütlich durch diekleine Hafenstadt. Danach wandern wir durch die immergrüne mediterraneVegetation. Unser Ziel ist die Benediktinerabtei San Fruttuoso aus dem11. Jahrhundert, welche nur zu Fuß oder mit dem Schiff erreichbar ist. Hierhaben Sie auch die Möglichkeit zu baden. Danach kurze Schifffahrt nachCamogli, einem urigen Fischerdorf.

4. Tag: Portovenere – „Der Hafen der Venus“ ca. 5 Std.

Unsere heutige Wanderung beginnt in Riomaggiore, vorbei an der KircheMadonna del Monte Nero. Das Panorama am Höhenweg in Richtung Por-tovenere ist einzigartig. Von der Bucht von La Spezia bis zu den Marmor-bergen der Apuanischen Alpen reicht unser Blick. Entlang der schroffenFelsküste gelangen wir nach Portovenere. Einer der Höhepunkte der Reiseist sicherlich die Rückfahrt mit dem Schiff.

5. Tag: Marina di Massa – Verona - Mailand

Morgens Abfahrt mit unserem Bus über La Spezia und Mantua nach Ve-rona. Bei einem Stadtrundgang in der Stadt von Romeo und Julia lernenwir die Sehenswürdigkeiten der Festspielstadt kennen. Nach einer Freizeitfahren wir vorbei am Südufer des Gardasees nach Mailand und Rückflugnach Wien.

Inklusivpreise

Doppelzimmer p.P. E 675,–EZ-Zuschlag E 83,–zzgl. Luftverkehrsst. E 8 ,–

Leistungen Termine 2013

1. Tag: Wien – Rom - AgerolaFlug von Wien nach Rom. Hier erwartet uns bereits der Bus mit dem wirvorbei an Neapel zu unserem Hotel hoch über der Amalfiküste, nach Age-rola fahren. Wenn es die Zeit erlaubt, kurzer Rundgang durch Agerola.

2. Tag: Sentiero degli Dei ca. 5. Std.Start der ersten Wanderung ist in unserem Wohnort Agerola. Auf dem Wegnach Positano genießen wir wunderschöne Blicke auf die göttliche Küste,die vorgelagerten Inseln Li Galli und bei klarer Sicht sehen wir sogar bisCapri. Über Nocelle und dem Montepertuso erreichen wir Positano. Vonhier Rückfahrt mit dem Bus zum Hotel.

3. Tag: Capri ca. 3 Std.Fahrt mit dem Bus nach Sorrent zur Piazza Tasso. Weiter geht es zu Fußzum Hafen von wo wir mit dem Schiff zur berühmten Insel Capri fahren.Dort angekommen bringt uns der Minibus zum Städtchen Anacapri. Hierstartet die Wanderung zum Monte Solaro, den höchsten Berg der Insel.Wer schon müde ist kann anstatt des Abstieges auch den Sessellift in An-spruch nehmen. Rückfahrt mit dem Schiff und weiter mit dem Bus zumHotel.

4. Tag: Punta Campanella ca. 4 Std.Morgens Fahrt mit dem Bus nach Termini. Der Wanderweg beginnt mit derantiken Römerstraße Via Minerva und bringt uns direkt zum Punta Cam-panella, die „Finis Terrae“ - das Ende der Welt - der Sorrentinischen Halb-insel. Auf dem Weg sehen wir die Ruinen einer alten römischen Villa, denSarazenen-Turm und den Leuchtturm. Der Weg führt weiter in das pitto-reske Dörfchen Nerano. Von hier Rückfahrt mit dem Bus.

5. Tag: Phlegräische Felder – NeapelWir fahren mit dem Bus zu den Phlegräischen Feldern. Die Campi Flegrei,berühmt wegen der vielen vulkanologischen Phänomene, erstrecken sichvom nördlichen Neapel bis zum Capo Miseno und Cuma. Hier entdeckenwir die vulkanische Urlandschaft. Danach Weiterfahrt nach Neapel. Nacheiner ausführlichen Stadtrundfahrt mit Königspalast, Castel Nuovo und derherrlichen Strandpromenade mit der „Eierburg“ Freizeit. Abends Rückkehrzum Hotel.

6. Tag: Ravello – Amalfi ca. 4 Std.Der Bus bringt uns nach Ravello. Nachdem wir die „Wagner-Stadt“ besich-tigt haben, führt uns die Wanderung zuerst nach Scala. Von hier führt einealte Treppe nach Minuto. Wir genießen einen phantastischen Blick nachAntrani und Amalfi. Ziel der heutigen Etappe ist die berühmte Stadt Amalfimit seinem mächtigen Dom, der dem heiligen Andreas gewidmet ist. Vonhier Rückfahrt zum Hotel.

7. Tag: Pompei – Vesuv ca. 1,5 Std.Der Vormittag steht ganz im Zeichen der durch einen Ausbruch des Vul-kans Vesuv zerstörten römischen Stadt Pompei. Die Ausgrabungen geltenals die besterhaltensten römischen Monumente, die tiefe Einblicke in dasLeben der Römer rund um Christi Geburt geben. Nachmittags Auffahrt zumVesuv. Nach einem ca. 30-minütigen Aufstieg erreichen wir den Krater-rand. Neben den faszinierenden Einblicken in den Vulkan wird der Aufstiegauch durch das herrliche Panorama das Golf von Neapel belohnt. Rück-fahrt zum Hotel.

8. Tag: Agerola – Rom – Wien Abfahrt von Agerola. Der Weg führt uns vorbei an Neapel zum FlughafenRom - Fiumicino. Rückflug nach Wien.

Die Amalfiküste oder auf italienisch „Costiera Amalfitana“ wird nicht umsonstauch die göttliche Küste genannt. Auf einer Strecke von rund 50 km erlebtman die Herrlichkeit der Natur in all seinen Formen. Steil abfallende Küsten,vogelnestartige Dörfer und trotz des kargen Bodens eine herrliche Vegeta-tion. Tauchen Sie mit uns ein in das Flair der göttlichen Küste!

s Flug Wien - Rom – Wien

mit Fly Niki

s Inkl. Flughafentaxen dzt. E 79,–

s Doppelzimmer mit Dusche/WC

s Halbpension

s Schifffahrt und Minibus Capri

s Wander/Reiseleitung

Inklusivpreise

Doppelzimmer p.P. E 885,–EZ-Zuschlag E 157,–zzgl. Luftverkehrsst. E�8 ,–

Leistungen Termine 2013

10.04. – 14.04.

01.05. – 05.05.

22.05. – 26.05.

16.09. – 20.09.

12.04. – 19.04.

03.05. – 10.05.

17.05. – 24.05.

13.09. – 20.09.

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

5150

s Flug Wien – Bilbao/Santiago – Wien mit Fly Niki via Mallorca

s Inkl. Flughafentaxen dzt. E 110,–s Doppelzimmer mit DU/WC/HPs Alle Wanderungen und Ausflüges Örtliche Stadtführers Wander-/Reiseleitung

12.04. – 21.04.13.09. – 22.09.

InklusivpreiseDoppelzimmer p.P. E 1.350,–EZ-Zuschlag E 210,–zzgl. Luftverkehrsst. E 8 ,–

Leistungen Termine 2013

s Flug Wien - Funchal - Wienmit Fly Niki

s Inkl. Flughafentaxen dzt. E 105,–s Doppelzimmer mit Dusche/WCs Halbpensions Alle Wanderungen und Ausflüges Wander/Reiseleitung

16.04. – 23.04.30.04. – 07.05.20.09. – 27.09.

InklusivpreiseDoppelzimmer p.P. E 1.090,–EZ-Zuschlag E 225,–zzgl. Luftverkehrsst. E�8 ,–

Leistungen Termine 2013

1. Tag: Wien – Madeira – Funchal Flug nach Funchal. Anschließender Transfer zu unserem Hotel währenddieser Wanderwoche im Raum Funchal.

2. Tag: Marocos – Machico ca. 4,5 StdWir beginnen unser Wanderprogramm mit einer sonnigen Levadawande-rung im fruchtbaren Tal von Marocos. Vorbei an herrlichen Eukalyptus-und Lorbeerwäldern erreichen wir unser heutiges Tagesziel, die Stadt Ma-chico. Dies ist die ursprüngliche Hauptstadt der Insel, bzw. eine davon.Die beiden Entdecker teilten Madeira auf Weisung ihres portugiesischenKönigs in zwei Hälften. Während Funchal auf der einen Seite blühte undwuchs, entwickelte Machico sich nicht weiter. Heute ist es ein idyllischeskleines Örtchen, welches sich ebenfalls, wie Funchal, in die umliegendenBerge einschmiegt. Rückfahrt zum Hotel.

3. Tag: Boca de Corrida ca. 4 Std.Der Bus bringt uns zum Boca de Corrida, dem Ausgangspunkt unsererheutigen Wanderung. Wir gehen auf einem von Lorbeerwald gesäumtenalten Pilgerpfad. Genießen Sie die herrlichen Panoramablicke auf Bergeund Täler! Endpunkt ist heute der kleine Ort Serra de Agua. Von dort Rück-fahrt zum Hotel.

4. Tag: FunchalMorgens unternehmen wir einen Stadtrundgang in der Hauptstadt derInsel. Selbstverständlich sehen wir auch den bekannten botanischen Gar-ten und Monte mit der Gedenkstätte für den letzten österreichischen Kai-ser, Karl I. Die ganzen Hänge Funchals, die heute mit Häusern bebautsind, waren einst üppig mit Fenchel bewachsen. Die ersten Siedler rodetendas Fenchelgestrüpp einfach ab und benannten die Stadt nach derPflanze: Fenchel heißt auf portugiesisch funcho. Der Nachmittag steht zurfreien Verfügung.

5. Tag: Pico Ruivo ca. 5,5 Std.Vom zweithöchsten Berg Madeiras, dem Pico do Arieiro (1818m) wandernwir zur höchsten Erhebung der Vulkaninsel, dem Pico Ruivo mit einer See-höhe von 1.862m. Herrliche Ausblicke belohnen den Aufstieg! Der Abstiegerfolgt bis zum malerischen Städtchen Santana. Seit der Eröffnung einesThemen-Parks in Santana im Oktober 2004 haben Einheimische wie Be-sucher der Insel die Möglichkeit, auf mehreren Aktionsflächen auf spiele-rische Weise mehr über Geschichte und Kultur der Insel Madeira zuerfahren. Rückfahrt zum Hotel.

6. Tag: Levada do Norte ca. 5 Std.Heute unternehmen wir eine der schönsten Levadawanderungen. Der Wegführt uns in die Nähe von Cabo Girao, wo wir die zweithöchste Klippe derWelt besichtigen werden. Weiter geht es auf der „Levada do Norte“ undwir genießen die unerschöpfliche Fruchtbarkeit dieser Insel. Eukalyptus-plantagen, Pinienwälder, Weinterrassen und Kirschbäume säumen unse-ren Weg. Von Boa Morte Rückfahrt zum Hotel.

7. Tag: FunchalDer heutige Tag ist zur freien Verfügung. Genießen Sie das Strandlebenund erholen Sie sich von den Wanderungen der letzten Tage.

8. Tag: HeimreiseTransfer zum Hotel und Rückflug nach Wien.

MadeiraVon Madeira, der Blumeninsel weit draußen im Atlantik, geht von jeher einganz besonderer Zauber aus. Die ganzjährig milden Temperaturen bringenzu jeder Zeit eine üppige Pflanzenwelt zum Blühen.

Jakobsweg Seit dem 9. Jahrhundert machen sich Tausende von Pilgern aus ganzEuropa auf den Weg zum Grab des Apostel Jakobus in Santiago de Com-postela. Entdecken Sie mit uns die Meisterwerke mittelalterlicher Kunst,romanische Kirchen und prächtige gotische Kathedralen, aber auch kleineEinsiedeleien, historische Wegkreuze und verzierte Brücken.

1. Tag: Wien – Bilbao - BurgosFlug von Wien über Mallorca nach Bilbao. Transfer zu unserem Hotel imRaum Burgos.

2. Tag: Burgos – Castojeriz – Leon ca. 4,5 Std.Morgens unternehmen wir eine Stadtrundfahrt in der altehrwürdigen StadtBurgos und besichtigen auch die Kathedrale. Unser Bus bringt uns nunnach Hornillos del Camino, wo unsere Wanderung nach Castojeriz be-ginnt. Wir wandern auf breiten Feldpisten, schmalen Pfaden und zum Teilasphaltierten Strassen. Danach Weiterfahrt mit dem Bus zu unseremHotel im Raum León.

3. Tag: Léon – Rabanal del Camino ca. 4 Std.Vormittags besichtigen wir die Altstadt von Léon und die Kathedrale. Da-nach bringt uns der Bus nach Hospital de Órbigo, von wo unsere Wande-rung über Santibánez nach Astorga führt. Danach Transfer zu unseremHotel in Rabanal del Camino.

4. Tag: Bierzo-Tal ca. 4,5 Std.Unsere heutige Wanderung startet in Foncebadón und führt uns auf lang-gezogenen, leicht ansteigenden Pfaden zur Passhöhe Cruz de Ferro, demhöchsten Punkt des Berges El Bierzo. Danach steigen wir in das zauber-hafte Bergdorf Molinaseca ab. In Sarria beziehen wir unser Hotel für diekommenden beiden Nächte.

5. Tag: Das Tor zu Galizien ca. 4,5 Std.Morgens Fahrt mit dem Bus nach Villafranca del Bierzo. Wir besichtigendie Stadt, die auf eine lange Pilgertradition verweisen kann. Wir fahrenweiter nach Ambasmestas und starten hier unsere heutige Wanderungnach O´Cebreiro. Dies ist der steilste Paß des Jakobsweges, doch derAusblick lohnt sich. Der Paß wird auch das Eingangstor nach Galizien ge-nannt. Nächtigung im Raum Sarria.

6. Tag: Sanfte Hügel und dichte Wälder ca. 4,5 Std.Der Bus bringt uns heute bis Triancastela. Hier startet die Wanderungdurch die typisch galizische Landschaft, geprägt von sanften Hügeln unddichten Kastanienwäldern. Wir wandern vorbei an San Xil bis nach Sarria.Nach kurzer Erholung Besichtigung des Benektinerklosters von Samos.Nächtigung im Raum Sarria.

7. Tag: Sarria – Portomarin ca. 4,5 Std.Die Wanderung führt uns heute von Sartia über Barbadelo und Brea nachPortomarin. Wir befinden uns hier im ruhigen Hinterland Galiziens, einTag die Seele baumeln zu lassen. Nächtigung im Raum Portomarin.

8. Tag: Santiago di Compostela ca. 3 Std.Morgens Wanderung durch erfrischende Eukalyptus-Wälder. Danachbringt uns der Bus über Arzúa zum Monte del Gozo, dem „Berg derFreude“. Von hier haben wir den ersten Blick auf die Kathedrale von Sant-iago di Compostela. Vom „Berg der Freude“ weiter bis nach Santiago.Nächtigung im Raum Santiago di Compostela.

9. Tag: Santiago di Compostela – Capo FinisterreAm Vormittag unternehmen wir einen Stadtrundgang, wo wir als Höhe-punkte die Kathedrale und das Grabmal des heiligen Jakobus besichtigenwerden. Möglichkeit zum Besuch der Pilgermesse. Nachmittags Ausflugnach Finisterre – zum „Ende der Welt“.

10. Tag: Santiago di Compostela – Wien Der Vormittag steht noch für eigene Erkundungen zur Verfügung. Nach-mittags Transfer zum Flughafen von Santiago und Rückflug über Mallorcanach Wien.

8 Tage 10 Tage

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

WanderreisenWanderreisen

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

5150

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s

s Fahrt im modernen Reisebus

s Doppelzimmer mit Dusche/WC

s Halbpension

s Mittagessen am 4.Tag

s Alle Wanderungen und Ausflüge

s Eintritt Nationalp. Plitvice € 28,–

s Wander-Reiseleitung

07.05. – 11.05.

04.06. – 08.06.

17.09. – 21.09.

Inklusivpreise

Doppelzimmer p.P. E 489,–EZ-Zuschlag E 72,–

Leistungen Termine 2013

s Flug Wien - Palma - Wien

s mit Fly Niki

s Inkl. Flughafentaxen dzt. E 85,–

s Doppelzimmer mit Dusche/WC

s Halbpension

s Alle Wanderungen und Ausflüge

s Wander/Reiseleitung

Inklusivpreise

Doppelzimmer p.P. E 770,–EZ-Zuschlag E�125,–*Saisonaufzahlung E 55,–zzgl. Luftverkehrsst. E�8,–

Leistungen Termine 2013

1. Tag: Wien – Palma de MallorcaFlug von Wien nach Palma de Mallorca. Transfer zu unserem Hotel währenddieser Wanderwoche zwischen Palma de Mallorca und Andraix gelegen.

2. Tag: Eremita Victoria – Cap Pinar ca. 3,5 Std.Schon die Anfahrt zur Eremita, in der Bucht von Pollenca, ist ein Augen-schmaus. Durch ein Pinienwäldchen mit kleinen Felsbuchten führt uns dieschmale Straße zur Eremita Victoria. Von hier aus starten wir unsere Wan-derung über einen schmalen Küstenpfad zum Piratenausguck, ca. 300müber dem Meer. Bei guter Sicht können wir in der Ferne die Insel Menorcaerkennen. Unter uns liegt die Bucht von Pollenca und gegenüber die Berg-kette zum Cap Formentor. Nach unserer Rast mit den tollen Ausblickenbesteigen wir noch den Atalaya Alcudia (445m), der höchste Punkt In derBergkette, um nochmal die Aussicht aufs Inselinnere und die Küste zu ge-nießen.

3. Tag: San Torella – Cubersee ca. 3,5 Std.In ca. 850m Höhe führt uns die Wanderung durch eine Hochebene "Comade Son Torrella". Niemand vermutet zwischen den zerklüfteten Felskettenzu beiden Seiten diese grasbewachsene Ebene mit weidenden Schafen.Wir stehen in 920m Höhe, und hinter der Mauer fallen die Felsen fast senk-recht hinab ins Tal von Soller. Ein schmaler fest angelegter Weg führt hin-ter dem Tordurchgang hinab entlang an der Felswand nach Fornalutx,welches ca. 800m tiefer unter uns liegt. Durch ein tolles Felsgewirr gehtes weiter bis zum Coll de L Ófre, von wo wir nach unserem Picknick vorbeiam Cubersee zur Bergstraße wandern, wo uns der Bus zur Rückfahrt zumHotel aufnimmt.

4. Tag: FreizeitGenießen Sie den heutigen Tag und erholen Sie sich von den ersten Wanderungen.

5. Tag: Küstenwanderung zur Sa Foradada ca. 3 Std.Morgens besuchen wir zunächst Valdemossa. Anschließend ist Son Mar-roig unser Ausgangspunkt der heutigen Wanderung. Hier war der Haupt-sitz des Erzherzog Luis Salvador, der 42 Jahre auf Mallorca verbracht hat.Sein Kutschenweg zum Felsen Sa Foradada ist unser Wanderweg. Vorbeian ausgewaschenen Felsen führt uns der Weg zur Halbinsel. Früher hatteder Erzherzog hier sein Boot, je nach Wetterlage, rechts oder links gean-kert. Erst auf dem Rückweg können wir die tollen Auswaschungen in denFelsen richtig erkennen. Zum Abschluss des Tages besuchen wir nochdas Künstlerdorf Deia.

6. Tag: Esporles – Banyalbufar ca. 4 Std.Von Esporles geht es direkt auf dem alten „Cami de Pescadores“ ca. 1,5Stunde aufwärts zu einem wunderschönen Aussichtspunkt. Unser nächsteZiel ist die Fischerbucht von Port d'es Canonge , zu der es jetzt abzustei-gen gilt. Weiter geht´s über einen alten Kutschenweg, den Luis Salvatorsich bauen ließ, durch schattenspendenden Kiefernwald fast unmerklichbergauf vorbei an bizarren Felsformationen ( Echofelsen ) mit herrlichenBlicken auf die Steilküste nach Banyalbufar.

7. Tag: FreizeitErholen Sie sich und machen Sie sich einen schönen Tag am Strand!

8. Tag: HeimreiseTransfer zum Flughafen und Rückflug nach Wien.

MallorcaMallorca ist nicht nur die größte Insel der Balearen, sondern auch die be-kannteste. Abseits der Massenwege bietet sich jedoch ein ganz anderesBild. Erkunden Sie mit uns die Steilküsten, endlose Ebenen und die wun-derbaren Strände der Insel Mallorca!

KroatienNationalpark Plitvice Kroatien ist nach europäischem Maßstab kein großes Land. Um so mehrerstaunt die große Zahl seiner Nationalparks. Nun verwundert werden die-jenige sein, die sich nicht gesehen haben und nicht wissen wie schön undursprünglich die natur bei uns ist.Die schönste und bekannteste kroatischeNationalpark "Plitvicer Seen" ist Teil des Weltnaturerbes UNESCO und be-findet sich an der Hauptverkehrsverbindung zwischen Zagreb und Zadar.Sein Phänomen besteht in 16 kleinen Seen, die miteinander durch Was-serfälle verbunden sind, welche durch Kalkablagerungen entstanden.

1. Tag: STMK – Ptuj – Plitvice

Wir verlassen die STMK und fahren mit dem Bus zur slowenischen Grenze.Danach weiter in die zauberhafte altösterreichische Stadt Pettau (Ptuj). Sieist auch gleichzeitig die älteste Gemeinde Sloweniens. Bei unserem Spa-ziergang durch die Draustadt sehen wir unzählige Barockbauten wie dasRathaus oder auch die Burg. Nachdem wir das Flair auf uns wirken ließengeht die Fahrt weiter zu unserem Hotel im Raum Plitvice.

2. Tag: Nationalpark Plitvice – Untere Seen ca. 4 Std.

Nach dem Frühstück starten wir unsere erste Wanderung. Heute stehendie unteren Seen des Nationalparks Plitvice auf dem Programm. Wir wan-dern bis zu den großen Wasserfällen, wo uns ein einzigartiges Natur-schauspiel erwartet. Danach Wanderung entlang der vier unteren Seen –Milanovac, Gavanovac, Kaluderovac und Novakovica Brod zur HöhleSupljara. Nach der Höhenbesichtigung mit seinen interessanten Gesteins-formationen kehren wir zum Hotel zurück.

3. Tag: Nationalpark Plitvice – Obere Seen ca. 5,5 Std.

Heute erkunden wir die Oberen Seen des Nationalparks Plitvice. Wir wan-dern bis zum Kozjak-See, wo uns eine kurze Bootsfahrt erst den Zauberder Natur näher bringt. Danach wandern wir durch dieses riesige Seen-gebiet, wo auch die berühmten Karl-May-Filme wie „Ein Schatz im Silber-see“ gedreht wurden. Nach einer erholsamen Mittagspause wandern wirvon den oberen zu den unteren Seen, wo wir das Panorama von der an-deren Seite genießen können.

4. Tag: Jelov Klanac – Pistanica ca. 5,5 Std.

Morgens bringt uns der Bus in die Nähe des Städtchens Jelov Klanac.Nach einer kurzen Wanderung erreichen wir die Ranch Jelov Klanac, einbezauberndes Pferdegestüt. Nach einer kurzen Pause führt die Wande-rung durch eine beeindruckend intakte Natur zu einer alten Quelle, die dieSeen speist. Danach Aufstieg zum Berg Pistanica, wo wir mit einer be-eindruckenden Aussicht belohnt werden. Anschließend kehren wir zurRanch Jelov Klanac zurück, wo uns ein schmackhaftes Mittagessen er-wartet. Nachmittags noch kurze Wanderung rund um die Ranch undabends Rückkehr zum Hotel.

5. Tag: Plitvice – Karlovac – STMK

Morgens verlassen wir Plitvice und treten langsam die Heimreise an. AmWeg besuchen wir die Stadt Karlovac, auf deutsch Karlstadt. Die barockeAltstadt, welche im Kroatienkrieg schwer beschädigt wurde, ist mittlerweilekomplett saniert und gilt als ein Musterbeispiel für den Baustil dieser Zeit.Von der Burg Dubovac haben wir einen traumhaften Panoramablick überdie Stadt, die auch Stadt der Gärten genannt wird. Danach Fahrt über Za-greb zurück in die STMK.

8 Tage 5 Tage

07.04. – 14.04.

29.04. – 06.05.

17.09. – 24.09.

WanderreisenWanderreisen

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

5352

FlussreisenFlussreisen

10 Tage Vier-Sterne-Schiffsreise von Moskau bis St. Petersburg an Bord der MS STRAVINSKI

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

1. Tag: Flug WIEN – ROSTOV AM DON. Danach Trans-

fer zu unserem Schiff, der MS STRAVINSKI ****, Erle-

digung aller Einschiffungsformalitäten und wir beziehen

unsere Kabinen.

2. Tag: Heute entdecken wir ROSTOV, eine der größten

Städte Russlands, welche auch den Beinamen „Chicago

Russlands“ hat. Im Zuge einer FAKULTATIVEN STADT-

RUNDFAHRT, welche Teil des Ausflugspakets A ist, sehen

wir unter anderem das Maxim-Gorki-Theater, dieses wurde

in Form eines Traktors erbaut und ist eine der bekannte-

sten Bühnen Russlands. Nachmittags haben wir die Mög-

lichkeit an einem AUSFLUG NACH TAGANROG

teilzunehmen (Ausflugspaket B), eine Hafenstadt an der

Küste des Asowschen Meeres an der Mündungsbucht des

Don. Die Stadt wurde von Zar Peter I gegründet und ist

von Bauwerken aus dem 18. Jahrhundert geprägt. Es ist

eines der bedeutendsten Kultur- und Forschungszentren

Südrusslands.

3. Tag: Die MS Stravinski nimmt heute Fahrt auf und ver-

lässt den Hafen in Richtung des Wolga-Don-Kanals. Wir

erreichen dann die Stadt STAROCHERKASSK, die ehe-

malige Hauptstadt der Don-Kosaken, wo wir an einem

RUNDGANG DURCH DIE STADT und einem BESUCH

DES KOSAKENMUSEUMS teilnehmen können (Aus-

flugspaket A), wo wir mehr über die Geschichte und das

Leben der „freien Steppenreiter“ erfahren.

4. Tag: Am heutigen Tag fahren wir entlang des WOLGA-

DON-KANALS und können die diversen Annehmlichkei-

ten an Bord unseres Schiffes entdecken. Während wir die

13 Schleusen, welche wie riesige Triumphbögen gebaut

wurden, passieren um die Höhenunterschiede zwischen

der Wolga und dem Don zu bewältigen, können wir die

Landschaft Südrusslands bestaunen.

5. Tag: Mittags erreichen wir WOLGOGRAD. Das ehe-

malige Stalingrad hat eine tragische Vergangenheit als

wichtiger strategischer Punkt während des Bürgerkrieges

sowie des 2. Weltkrieges. Die Stadt wurde währenddessen

komplett zerstört und ist seit dem wieder aufgebaut und

neu gestaltet worden. Während einer FAKULTATIVEN

STADTRUNDFAHRT (Ausflugspaket A) können wir die

gewaltigen und imposanten Monumente welche Wolgo-

grad prägen bestaunen und vor allem den MAMAJEW-

KURGAN besuchen, eines der größten Kriegsdenkmäler

der Welt.

6. Tag: Auf der Wolga fahren wir flussabwärts in Richtung

des Kaspischen Meeres und legen unterwegs einen

„Stopp im Grünen“ ein und können ein wenig die

wildromantische Landschaft der südrussischen Steppe

genießen.

7. Tag: Die letzte große Stadt an der Wolga vor dem Kas-

pischen Meer erwartet uns heute mit ASTRACHAN. Wir

können im Zuge einer STADTRUNDFAHRT (Ausflugspa-

ket A) die „Hauptstadt der südrussischen Steppe“ näher

kennen lernen. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der

Stadt sind der Astrachaner Kreml mit der prunkvollen

Mariä-Entschlafens-Kathedrale sowie zahlreiche Holzhäu-

ser aus dem 19. Jhdt. Doch auch Silhouetten der großen

Moscheen prägen das Stadtbild, welche seit dem 13. Jahr-

hundert von den moslemischen Tataren, während ihrer

Herrschaft bis ins 16. Jahrhundert über ihr eigenes „Kha-

nat von Astrachan“, erbaut wurden.

8. Tag: Nach unserer Ausschiffung erfolgt der Transfer

zum Flughafen und wir fliegen retour nach WIEN.

8 Tage Schifffahrt auf dem Don und der Wolga an Bord der MS STRAVINSKI ****

Termine 2013

06.10. – 13.10. 13.10. – 20.10.*

4 Sonderflüge Wien – Rostov/Don und Astrachan – Wien

4 inkl. Flughafentaxen dzt. 180,-

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Schiffsreise ****von Rostov – Astranach

4 Alle örtlichen Transfers

4 Vollpension an Bord

4 Schleusengebühren und Hafentaxen

4 Visabesorgung

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

VON ROSTOV BIS ASTRACHAN AUF DEM DON UND DER WOLGA

AUSFLUGSPAKET A: € 100,-Stadtrundfahrten in Rostov, Starocherkasskinkl. Kosakenmuseum, Wolgograd inkl. Mamajew-Kurgan, Astrachan

AUSFLUGSPAKET B: € 40,-Ausflug Taganrog inkl Tschechov Museum

Ausflugspakete nur im Voraus buchbar.

* umgekehrter Reiseverlauf

Deck Ink lus ivpre i s

2 Bett Schiffsdeck 799,–

2 Bett Hauptdeck standard 999,–

2 Bett Hauptdeck premium 1.029,–

2 Bett Hauptdeck Juniorsuite 1.099,–

2 Bett Oberdeck standard 1.069,–

2 Bett Oberdeck premium 1.099,–

2 Bett Oberdeck Juniorsuite 1.169,–

2 Bett Bootsdeck standard 1.139,–

2 Bett Bootsdeck premium 1.169,–

2 Bett Bootsdeck Juniorsuite 1.239,–

Visum inkl. Reiseversicherung 115,–

Einbettkabine auf Anfrage

MS STRAVINSKI****

Baujahr 1985, Komplettumbau 2010/11 Passagiere:max. 200 Personen 100 Kabinen: 32 Standard-Kabinen,30 Premium-Kabinen, 36 Junior Suiten und 2 SeniorSuiten, 5 Decks von oben nach unten: Sonnendeck –Bootsdeck – Oberdeck – Hauptdeck – Schiffsdeck, alleKabinen sind außenliegend und verfügen über Panora-mafenster (Ausnahme Schiffsdeck mit Bullaugen), dasSchiff und die Kabinen sind vollklimatisiert, neu gestal-teter Nassraum. 2 Restaurants (1 Sitzung): 150 bzw. 50 Sitzplätze, Tanz-bar, Panoramabar, Bibliothek, Friseur Länge 129,2m,Breite 16,7m, Tiefgang 2,9m .

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

5352

FlussreisenFlussreisen

1. Tag: Flug WIEN – MOSKAU. Danach Transfer zu un-

serem Schiff, der MS STRAVINSKI ****, Erledigung

aller Einschiffungsformalitäten und wir beziehen unsere

Kabinen.

2. Tag: Wir unternehmen eine informative Stadtrundfahrt

durch das Herz des russischen Reiches, MOSKAU. Hierbei

besuchen wir unter anderem die Sperlingsberge mit einem

Panoramablick über die Stadt, sowie auch den ROTENPLATZ mit seiner Basiliuskathedrale und der prächtigen

Kremlmauer. Der Nachmittag steht uns zur freien

Verfügung.

3. Tag: Vormittags nehmen wir an einer Führung durch

den KREML teil, welcher mit seinen Palästen und Kathe-

dralen das historische Zentrum von Moskau ist. Bei dieser

Führung besichtigen wir auch eine der orthodoxen Kathe-

dralen im Kremlbezirk oder auch zum Beispiel die Zaren

Glocke. Danach geht es zu unserem Schiff zurück und legt

Richtung Norden ab.

4. Tag: Heute Nachmittag erreichen wir UGLITSCH. Hier

besichtigen wir während eines Stadtrundgangs die in

1148 gegründete Stadt und sehen dabei diverse Sehens-

würdigkeiten wie die Auferstehungskathedrale, die Joha-

ness-Kirche, den Kreml von Uglitsch und den Palast von

Zarewitsch Dimitry. Anschließend fahren wir mit der MSSTRAVINSKI weiter Richtung RYBINSKER STAUSEE.

5. Tag: Am Ufer des Flusses Schnecksna, nördlich des Ry-

binsker Stausees, liegt der Ort GORITSY. Hier besichtigen

wir das Kirilow-Belozersky-Kloster, dem ehemals zweit-

g röß tem

Kloster

Russ-

lands. Das 1397 gegründete Kloster bietet innerhalb seiner

Mauern grandiose Einblicke in die russische Kultur. Darauf

geht es weiter in Richtung Norden zum Wolga-Ostsee-

Kanal bis zum ONEGASEE.

6. Tag: Heute passieren wir den riesigen Onegasee um

die Insel Kishi zu erreichen. Das UNESCO-WELTKULTUR-ERBE gilt als „Glanzlicht Kareliens“. Nachdem wir ange-

legt haben unternehmen wir eine Besichtigung der

Museumsinsel, wo wir einen einmaligen Einblick in die

russische Holzarchitektur, von den winzigen Izbas (Bau-

ernhütten) bis zu den gewaltigen mehrkuppligen Kirchen,

bekommen.

7. Tag: Nach der weiteren Durchquerung des ONEGA-SEES gelangen wir zum FLUSS SVIR. Wir legen in MAN-DROGY an und besichtigen die „Stadt des Meister“,

diese heißt so da hier bereits früher zahlreiche Handwerks-

tätigkeiten ausgeführt wurden. Unsere Schiffsstrecke führt

uns weiterhin die Svir entlang, über den südlichen Rand

des LADOGASEES bis zur NEWA.

8. Tag: In der Früh erreichen wir ST. PETERSBURG. Hier

entdecken wir bei einer geführten Stadtrundfahrt die Hei-

mat von „Peter den Großen“ mit seinen zahlreichen Pa-

lästen entlang der Newa und den dazwischen laufenden

Kanälen. Die Highlights der Stadt sind unter anderem die

PETER-PAULS-FESTUNG, der WINTERPALAST/ERE-MITAGE, das SMOLNY-KLOSTER, die Admiralität, der

Panzerkreuzer Aurora (das Revolutionsschiff) und die

Isaakskathedrale. Der Nachmittag steht uns zur freien Ver-

fügung, hier bietet sich die Gelegenheit an einer der fa-

kultativen Ausflüge teilzunehmen, wie zum Beispiel eine

Besichtigung des Pushkin mit dem sehenswerten Katha-

rinenpalast und dem berühmten Bernsteinzimmer.

9. Tag: Vormittags besuchen wir die berühmte Eremitage

Kunstsammlung. Diese finden wir in der ehemaligen WIN-TERRESIDENZ des russischen Zaren und ist einer der be-

rühmtesten und größten Sammlungen der Welt mit fast

drei Millionen Exponaten in über 400 RÄUME.

Danach bietet sich uns die Möglichkeit

an einem fakultativen Ausflug zum be-

rühmten PETERHOF, der beliebten

Sommerresidenz von Peter dem Gro-

ßen, teilzunehmen. Der zauberhafte

Palast mit seinen PARK-ANLAGEN wurde nach dem Vorbild

Versailles gebaut und besticht durch

seine ausgedehnte Parkanlage und

den zahlreichen FONTÄNEN und

KASKADEN.

10. Tag: Nach der Ausschiffung erfolgt der Transfer zum

Flughafen und wir fliegen retour nach WIEN.

10 Tage Vier-Sterne-Schiffsreise von Moskau bis St. Petersburg an Bord der MS STRAVINSKI ****

4 Charterflüge Wien – Moskau / St. Petersburg – Wien

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 145,-4 Bordservice, 23 kg Freigepäck4 Schiffsreise **** Moskau – St. Petersburg4 Alle örtlichen Transfers4 8 Ausflüge lt. Programm

- Moskau: Stadtrundfahrt- Moskau: Besichtigung Kreml inkl. Eintritt- Uglitsch: Stadtbesichtigung- Goritsy: Kirilow-Belozersky-Kloster- Kischi: Besichtigung der Insel- Mandrogy: Greenstop- St. Petersburg: Stadtrundfahrt- St. Petersburg: Besichtigung Eremitage inkl. Eintritt

4 Vollpension an Bord4 Schleusengebühren und Hafentaxen4 Eintrittsgebühren, Visabesorgung4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

8 Ausflügeinklusive!

AUF DEN WASSERWEGEN DER ZAREN

8 Tage Schifffahrt auf dem Don und der Wolga an Bord der MS STRAVINSKI

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

Deck ab Moskau ab Petersb.

2 Bett Schiffsdeck 1.379,– 1.279,–

2 Bett Hauptdeck stand. 1.579,– 1.479,–

2 Bett Hauptdeck prem. 1.629,– 1.529,–

2 Bett Hauptdeck Jun. Suite 1.779,– 1.679,–

2 Bett Oberdeck stand. 1.649,– 1.549,–

2 Bett Oberdeck prem. 1.699,– 1.599,–

2 Bett Oberdeck Jun. Suite 1.849,– 1.749,–

2 Bett Bootsdeck stand. 1.719,– 1.619,–

2 Bett Bootsdeck prem. 1.769,– 1.659,–

2 Bett Bootsdeck Jun. Suite 1.919,– 1.819,–

Visum inkl. Reiseversicherung 115,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

Termine 2013

ab Moskau:12.05. – 21.05.22.08. – 31.08.

ab St. Petersburg:21.05. – 30.05.02.07. – 11.07.23.07. – 01.08.31.08. – 09.09.

Schiffsbeschreibung S. 52

5554

FlussreisenFlussreisen

12 Tage Schiffsreise auf der Wolga & Newa

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

1. Tag: Linienflug WIEN – ST. PETERSBURG. Nach

Empfang durch die örtliche Reiseleitung und Transfer zu

unserem Schiff, der MS FEDIN ***(*) o.ä., beziehen wir

nach kurzen Einschiffungsformalitäten unsere Kabinen.

2. Tag: ST. PETERSBURG, das „Venedig des Nordens“.

Die auf 44 Inseln gebaute Stadt mit 540 Brücken und

prachtvollen Palästen, zählt zu den schönsten der Welt.

Während unserer Stadtrundfahrt erwartet uns unter an-

derem die PETER-UND-PAUL-FESTUNG, das histori-

sche Zentrum der Stadt und am Nachmittag die

EREMITAGE, welche auf Grund der Vielfalt an Meister-

werken und Kunstschätzen als eines der bedeutendsten

Kunstmuseen der Welt gilt.

3. Tag: Am Vormittag erfahren wir bei einem Ausflug zum

KATHARINENPALAST in der Zarenresidenz Zarskoje

Selo (auch bekannt als Puschkin) die berühmte Geschichte

des BERNSTEINZIMMERS, dessen originalgetreuer

Nachbau uns erwartet. Der als „funkelndes Juwel“ be-

kannte Palast ist an Schönheit und Pracht kaum zu über-

treffen. Anschließend haben wir die Möglichkeit fakultativ

an einem Besuch des Peterhofs teilzunehmen – dem rus-

sischen Versailles.

4. Tag: Der heutige Tag in ST. PETERSBURG steht zur

freien Verfügung. An Bord können Sie zum Beispiel noch

einen Tagesausflug zur

alten Hansestadt

N O W G O -ROD, mit

ihrer

historischen Altstadt und dem Kreml aus dem 11. Jahr-

hundert, buchen. Abends legt unser Schiff Richtung Man-

drogy ab.

5. Tag: Nachdem wir den Ladogasee, den größten Süß-

wassersee Europas, passiert haben legen wir in MAN-DROGY an und können auf eigene Faust die typischen

Holzbauten und eindrucksvolle Kunsthandwerke aus ganz

Russland bewundern. Am Abend erwartet uns an Bord ein

GALA-DINNER.

6. Tag: Nach der Durchquerung des Swirs erreichen wir

morgens die Insel KISCHI. Hier befindet sich die zum

UNESCO Weltkulturerbe zählende, mit 22 Zwiebeltürm-

chen gekrönte VERKLÄRUNGSKIRCHE, die einzige er-

haltene Mehrkuppelkirche der Welt, welche aus Holz

gebaut wurde.

7. Tag: Heute erreichen wir über viele Flüsse und Seen

das WOLGA-BALTISCHE-KANALSYSTEM. Bei GO-RITZY liegt das Kirillow-Beloserski-Kloster, eines der ehe-

mals wichtigsten Klöster Russlands, welches mit seinem

weitläufigen Komplex heute ein Museum für Geschichte

und Architektur darstellt.

8. Tag: UGLITSCH, eine der ältesten Städte Russlands,

erwartet uns nach dem Rybinsker Stausee. Mit dem Ge-

läute der Kreml-Glocken empfängt uns die Stadt und lädt

zu einem Rundgang ein, welcher unter anderem den Be-

such der Dimitrij-Blut-Kirche umfasst, die an der Stelle er-

richtet wurde, wo einst der Sohn Iwans des Schrecklichen

ermordet wurde.

9. Tag: Vormittags lernen wir während unserer Stadtrund-

fahrt MOSKAU kennen. Die russische Hauptstadt wurde

durch die Zarenherrschaft, die russisch-orthodoxe Kir-

che, den Sozialismus und das neue kapitalistische

System geprägt. Der Nachmittag steht uns zur

freien Verfügung oder Sie können aus

einer Auswahl von fakultati-

ven Ausflügen an Bord

wählen.

10. Tag: Heute besichtigen

wir im Rahmen einer Füh-

rung das Machtzentrum

Russlands, den Kreml. An-

schließend essen wir zu

Mittag auf einem Ausflugs-

schiff auf der Moskwa und

genießen das Panorama

des Zentrums. An Bord

kann man am Nachmittag

einen Besuch des DREIFALTIGKEITS-KLOSTERS Ser-

giew Possad bei Sagorsk buchen, welches eines der wich-

tigsten Zentren der russisch-orthodoxen Kirche ist.

11. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir zum Flughafen

von Moskau und fliegen zurück nach WIEN.

Deck Ink lus ivpre i s

2 Bett Schiffsdeck 1.390,–

Aufz. Hauptdeck 150,–

Aufz. Mitteldeck 260,–

Aufz. Oberdeck 350,–

Aufz. Einbett (Mittel- bzw. Oberdeck) 530,–

3 Bett Schiffsdeck 1.250,–

4 Bett Schiffsdeck 1.170,–

*Saisonaufzahlung 85,–

**Saisonaufzahlung 165,–

***Saisonaufzahlung 245,–

Visum inkl. Reisevers.: 115,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

11 Tage ***(*) Schiffsreise auf der Wolga & Newa

Termine 2013

12.05. – 22.05.

19.05. – 29.05.**

26.05. – 05.06.**

02.06. – 12.06.**

09.06. – 19.06.***

16.06. – 26.06.***

23.06. – 03.07.***

30.06. – 10.07.***

07.07. – 17.07.**

14.07. – 24.07.**

21.07. – 31.07.**

28.07. – 07.08.**

04.08. – 14.08.**

11.08. – 21.08.**

18.08. – 28.08.**

25.08. – 04.09.**

01.09. – 11.09.**

08.09. – 18.09.**

15.09. – 25.09.*

22.09. – 02.10.*

29.09. – 09.10.

4 Linienflug Wien St.Petersburg / Moskau – Wien mit FLY NIKI / Rossiya

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 95,–

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Schiffsreise ***(*)

von St. Petersburg – Moskau

4 Alle örtlichen Transfers

4 9 Ausflüge lt. Programm

- St. Petersburg: Stadtrundfahrt & Peter und Paul Festung

- St. Petersburg: Eremitage

- St. Petersburg: Katharinenpalast mit Bernsteinzimmer

- Goritzy: Stadtrundgang

- Kischi: Freilichtmuseum

- Moskau: Stadtrundfahrt

- Moskau: Panoramakreuzfahrt

- Moskau: Kremlbesichtigung

- Uglitsch: Kreml mit Dimitrij-Blutkirche

4 Vollpension an Bord

4 Schleusengebühren und Hafentaxen

4 Eintrittsgebühren, Visabesorgung

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

9 Ausflüge

inklusive!

VON ST. PETERSBURG BIS MOSKAU

Decksplan und Schiffsbeschreibung siehe Detailprogramm.

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

5554

FlussreisenFlussreisen

1. Tag: Linienflug WIEN – MOSKAU. Nach Empfang

durch die örtliche Reiseleitung und Transfer zu unserem

Schiff, der MS FEDIN ***(*) o.ä., beziehen wir nach kur-

zen Einschiffungsformalitäten unsere Kabinen.

2. Tag: Vormittags lernen wir während unserer Stadtrund-

fahrt MOSKAU kennen. Die russische Hauptstadt wurde

geprägt durch die Zarenherrschaft, die russisch-orthodoxe

Kirche, dem Sozialismus und dem neuen kapitalistischen

System. Bei einem Mittagsessen auf einem Ausflugsschiff

auf der Moskwa genießen wir das Panorama des Zen-

trums, anschließend besuchen wir den KREML im Rah-

men einer Führung.

3. Tag: Heute können wir selbstständig die russische Me-

tropole erkunden oder an diversen fakultativen Ausflügen

teilnehmen. An Bord kann man einen Besuch des DREI-FALTIGKEITS-KLOSTERS Sergiew Possad bei Sagorsk

buchen, welches eines der wichtigsten Zentren der rus-

sisch-orthodoxen Kirche ist. Am Abend begrüßt Sie der Ka-

pitän und das Schiff legt ab Richtung UGLITSCH.

4. Tag: Nach der Moskau-Wolga-Kanalpassage fahren

wir auf der oberen WOLGA flussabwärts und erreichen

UGLITSCH, eine der ältesten Städte Russlands. Mit dem

Geläut der Kreml-Glocken empfängt uns die Stadt und lädt

zu einem Rundgang ein, welcher unter anderem den Be-

such der Dimitrij-Blut-Kirche umfasst, die an der Stelle er-

richtet wurde, wo einst der Sohn Iwans des Schrecklichen

ermordet wurde.

5. Tag: Heute legen wir in JAROSLAW an, dem als

schönste

S t a d t

a m

g o l -

denen Ring bezeichneten UNESCO Weltkulturerbe. Im

Rahmen einer fakultativen Stadtrundfahrt können Sie die

im Jahr 1016 vom Kiewer Fürsten Jaroslaw gegründete

Stadt erkunden und diverse Sehenswürdigkeiten wie die

Prophet-Elias-Kirche besichtigen. Den Höhepunkt der

Rundfahrt bildet das im 12. Jahrhundert gegründete Erlö-

ser-Kloster mit seinen massiven weißen Kirchenbauten

und einigen eindrucksvollen Beispielen der altrussischen

Architektur.

6. Tag: Nach Durchquerung des gewaltigen Rybinsker

Stausees erreichen wir über viele Flüsse und Seen das

WOLGA-BALTISCHE-KANALSYSTEM. Bei GORITZYliegt das Kirillow-Beloserski-Kloster, eines der ehemals

wichtigsten Klöster Russlands, welches mit seinem weit-

läufigen Komplex heute ein Museum für Geschichte und

Architektur darstellt.

7. Tag: Nachdem wir den Onegasee passieren, erreichen

wir nachmittags die Insel KISCHI. Hier befindet sich die

zum UNESCO Weltkulturerbe zählende, mit 22 Zwiebel-

türmchen gekrönte VERKLÄRUNGSKIRCHE, die einzige

erhaltene Mehrkuppelkirche der Welt, welche aus Holz ge-

baut wurde.

8. Tag: Wir fahren über den SWIR, welcher den Onega-

see mit dem Ladogasee verbindet. In MANDROGY legen

wir an und können auf eigene Faust die typischen Holz-

bauten und das eindrucksvolle Kunsthandwerk aus ganz

Russland bewundern. Am Abend erwartet uns an Bord ein

GALA-DINNER, während wir den Ladogasee, den größ-

ten Süßwassersee Europas, überqueren.

9. Tag: Unser letztes Ziel der Kreuzfahrt erwartet uns –

ST. PETERSBURG, das „Venedig des Nordens“. Die auf

44 Inseln gebaute Stadt mit 540 Brücken und prachtvollen

Palästen zählt zu den schönsten der Welt. Während unse-

rer Stadtrundfahrt erwartet uns unter anderem die

PETER-UND-PAUL-FESTUNG, das historische Zentrum

der Stadt, und am Nachmittag die EREMITAGE, die

dank seiner vielen Kunstschätze eines

der bedeutendsten Kunstmuseen der

Welt darstellt.

10. Tag: Am Vormittag erfahren wir

bei einem Ausflug zum KATHARI-NENPALAST in der Zarenresidenz

Zarskoje Selo (auch bekannt als

Puschkin) die berühmte Geschichte

des BERNSTEINZIMMERS, dessen

originalgetreuer Nachbau uns erwar-

tet. Der als „funkelndes Juwel“ be-

kannte Palast ist an Schönheit und Pracht kaum zu über-

treffen. Anschließend haben wir fakultativ die Möglichkeit

an einem Besuch des Peterhofs teilzunehmen – dem rus-

sischen Versailles.

11. Tag: Der heutige und letzte Tag in ST. PETERSBURGsteht zur freien Verfügung. An Bord können Sie zum Bei-

spiel noch einen Tagesausflug zur alten Hansestadt

NOWGOROD, mit ihrer historischen Altstadt und dem

Kreml aus dem 11. Jahrhundert, buchen.

12. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir zum Flughafen

und fliegen retour nach WIEN.

Deck Ink lus ivpre i s

2 Bett Schiffsdeck 1.490,–

Aufz. Hauptdeck 150,–

Aufz. Mitteldeck 240,–

Aufz. Oberdeck 330,–

Aufz. Einbett (Mittel- bzw. Oberdeck) 490,–

3 Bett Schiffsdeck 1.330,–

4 Bett Schiffsdeck 1.250,–

*Saisonaufzahlung 85,–

**Saisonaufzahlung 165,–

***Saisonaufzahlung 245,–

Visum inkl. Reisevers.: 115,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

12 Tage ***(*) Schiffsreise auf der Wolga & Newa

Termine 2013

08.05. – 19.05.

15.05. – 26.05.**

22.05. – 02.06.**

29.05. – 09.06.**

05.06. – 16.06.***

12.06. – 23.06.***

19.06. – 30.06.***

26.06. – 07.07.***

03.07. – 14.07.**

10.07. – 21.07.**

17.07. – 28.07.**

24.07. – 04.08.**

31.07. – 11.08.**

07.08. – 18.08.**

14.08. – 25.08.**

21.08. – 01.09.**

28.08. – 08.09.**

04.09. – 15.09.**

11.09. – 22.09.*

18.09. – 29.09.*

25.09. – 06.10.

4 Linienflug Wien – Moskau & St.Petersburg – Wien mit FLY NIKI / Rossiya

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 95,-4 Bordservice, 23 kg Freigepäck4 Schiffsreise ***(*) von Moskau – St. Petersburg4 - Moskau: Stadtrundfahrt

- Moskau: Panoramakreuzfahrt- Moskau: Kremlbesichtigung- Uglitsch: Kreml mit Dimitrij-Blutkirche- Goritzy: Stadtrundgang- Kischi: Freilichtmuseum- St. Petersburg: Stadtrundfahrt & Peter und Paul Festung

- St. Petersburg: Eremitage- St. Petersburg: Katharinenpalast mit Bernsteinzimmer

4 Vollpension an Bord4 Eintrittsgebühren, Visabesorgung4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

9 Ausflüge

inklusive!

VON MOSKAU BIS ST. PETERSBURG

11 Tage Schiffsreise auf der Wolga & Newa

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Decksplan und Schiffsbeschreibung siehe Detailprogramm.

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

5756

FlussreisenFlussreisen

1. Tag: Linienflug WIEN – BUKAREST. Nach demEmpfang durch die örtliche Reiseleitung erfolgt derTransfer zu unserem Hotel. Nach dem Check In erwar-tet uns unser Abendessen und anschließend genießenwir eine traditionelle Folklorevorführung.

2. Tag: Am Vormittag bewundern wir während unsererStadtrundfahrt durch BUKAREST diverse imposanteBauwerke wie zum Beispiel den gigantischen Palastder Republik oder den Palast sowie die Kirche des ru-mänisch-orthodoxen Oberhauptes. Danach bringt unsein Bus nach TULCEA. Unser Mittagessen erfolgt inForm eines Lunchpakets, bevor wir an Bord der MSWATUTIN ***(*) einschiffen.

3. Tag: Inzwischen hat das Schiff Kurs gesetzt auf denim Donaudelta gelegenen Ort WILKOWO, der jüngstenStadt der Ukraine an der Donau. Während eines Stadt-rundgangs entdecken wir die kleinen Kanäle, für wel-che die Stadt berühmt ist. Anschließend können Siefakultativ an einem BOOTSAUSFLUG auf den Neben-armen des ukrainischen Deltas teilnehmen um weitereEindrücke der Flora und Fauna zu sammeln. GegenMittag legt die MS WATUTIN wieder ab und wir er-reichen am späten Abend ODESSA.

4. Tag: Die als Perle des Schwarzen Meeres geltendeStadt und den wichtigen Handelshafen der Ukraine,ODESSA, erkunden wir heute bei einer Stadtrundfahrt.Uns erwarten prächtige Jugendstilfassaden, Baum be-standene Flanierboulevards sowie klassische Pracht-bauten wie den GOUVERNEURSPALAST und dieberühmte OPER. Am Nachmittag haben Sie die Mög-lichkeit das Museum der Schönen Künste zu besuchen,welches einen Überblick über die Kunst des 16. bis 19.Jahrhunderts bietet. Abends besteht die Option ein

klassisches Konzert zu besuchen (an Bord buchbar).

5. Tag: Der heutige Tag in ODESSA steht zur freienVerfügung. Nehmen Sie zum Beispiel an einem fakul-tativen Ausflug zu den Kirchen von Odessa teil, um diereligiöse Vergangenheit und Gegenwart der Stadt ken-nen zu lernen. Das ehemalige Zentrum der Wallfahrtzu den Heiligtümern von Palästina, Rom, Konstantino-pel und Sinai bietet unter anderem die VERKLÄ-RUNGS-KATHEDRALE, einem Wunder der Baukunst.

6. Tag: Der Hafen der „Heldenstadt“ SEWASTOPOList zugleich auch Heimathafen und Hauptstützpunktder russischen Schwarzmeerflotte. Bei unserer Stadt-rundfahrt sehen wir diverse Bauten die nach demzweiten Weltkrieg wieder aufgebaut wurden und fah-ren danach zu den Ausgrabungen der griechischen Ko-lonie CHERSONES. Am Abend gibt es die Möglichkeitdie Show des weltberühmten Ensembles der Schwarz-meerflotte zu besuchen.

7. Tag: Heute können Sie an einem Tagesauflug mitdem Bus entlang der Krim-Südküste nach JALTA teil-nehmen, dem „Nizza des schwarzen Meeres“. Derehemalige Modekurort der Zarenaristokratie und desaufstrebenden Bürgertums ist mit seinen PROMENA-DEN und Stränden ein beliebtes Sommerbadeziel.

8. Tag: Das Schiff passiert heute diverse Plantagenund Felder bevor wir CHERSON erreichen. Hier fahrenwir mit einem Ausflugsboot durch die engen, idylli-schen Flussarme des DNJEPRDELTAS zu einer Fischer-insel, um das traditionelle Leben jenseits der großenStädte kennen zu lernen.

9. Tag: In SAPOROSCHJE besuchen wir während un-serer Stadtrundfahrt das Museum der Geschichte derKosaken. Anschließend steht eine akrobatische Reit-

show bei den KOSAKEN-REITERSPIELEN mit diver-sen Gesangs- und Tanzdarbietungen auf unserem

Programm.

10. Tag: Auf dem Sonnendeck und bei diversemBordprogramm genießen wir heute unserenTag an Bord der MS WATUTIN. Abends lädtder Kapitän uns zum festlichen DINNER.

11. Tag: Als letztes Ziel unserer Kreuzfahrterwartet uns KIEW, die als „Wiege Russ-lands“ geltende Stadt, mit seiner 1.000-jährigen Geschichte, welche wir bei einerStadtrundfahrt erkunden. Am Nachmittagbesichtigen wir die SOPHIEN-KATHE-DRALE, welche im Jahr 1037 unter Jaroslawerbaut wurde. Am Abend haben Sie die Mög-lichkeit mit einem Ausflugsschiff bei einer

abendlichen Fahrt das Lichtermeer der Stadtzu genießen.

12. Tag: Heute besichtigen wir das berühmte HÖHLENKLOSTER, welches vor allem im 10. und 11.Jahrhundert als das geistliche Zentrum der russischenKirche galt. Anschließend wird Ihnen noch angebotenan einem Ausflug ins FREILICHTMUSEUM teilzuneh-men, wo Sie Interessantes über die Geschichte undKultur der Ukraine erfahren.

13. Tag: Nach dem Frühstück nehmen wir Abschiedvon Kiew und fliegen wieder retour nach WIEN.

Deck Ink lus ivpre i s

2 Bett Schiffsdeck 1.730,–

Aufz. Hauptdeck 140,–

Aufz. Mitteldeck 230,–

Aufz. Oberdeck 350,–

Aufz. Einbett (Mittel- bzw. Oberdeck) 490,–

3 Bett Schiffsdeck 1.570,–

4 Bett Schiffsdeck 1.480,–

*Saisonaufzahlung 85,–

oblig. Reiseversicherung 25,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

13 Tage Schifffahrt an Bord der MS WATUTIN ***(*)

VON BUKAREST AUF DEM DNJEPR BIS NACH KIEW

MS WATUTIN***(*)

Baujahr 1988, Flagge Ukraine, Kapazität 280 Passagiere,Länge 129,1 m, Breite 16,7 m, Höhe über Wasser 13,7 m, Tiefgang 2,9 m, Besatzungsmitgliederca. 90, Stromspannung 220 Volt. Bordeinrichtung: 1 Restaurant, 2 Bars, Sonnendeck, Ver-anstaltungsraum, Aufenthaltsraum, Souvenirshop, Friseur, Bordarzt.

Termine 2013

11.05. – 23.05.*

01.06. – 13.06.*

22.06. – 04.07.*

13.07. – 25.07.*

03.08. – 15.08.*

24.08. – 05.09.*

14.09. – 26.09.

4 Linienflug Wien – Bukarest /Kiew – Wien4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 105,-4 Bordservice, 23 kg Freigepäck4 1 Übernachtung in Bukarest in einem

gehobenen Mittelklassehotel4 1 Abendessen in einem Restaurant in Bukarest4 Schiffsreise von Tulcea – Kiew an Bord der

MS WATUTIN ***(*)4 Alle örtlichen Transfers4 10 Ausflüge lt. Programm

- Bukarest: Stadtrundfahrt- Wilkowo: Stadtrundgang- Odessa: Stadtrundfahrt- Sewastopol: Stadtrundfahrt- Cherson: Bootsfahrt im Dnjeprdelta- Saporoschje: Stadtrundfahrt- Saporoschje: Kosakenshow- Kiew: Stadtrundfahrt- Kiew: Sophien-Kathedrale- Kiew: Höhlenkloster

4 Vollpension an Bord4 Schleusengebühren und Hafentaxen4 Eintrittsgebühren, Visabesorgung4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

10 Ausflüge

inklusive!

9 bzw. 8 Tage Schifffahrt bis ins Donaudelta an Bord der MS Nestroy

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

1. Tag: Am Nachmittag erfolgt die Einschiffung auf dieMS NESTROY in WIEN/NUSSDORF. Nachdem wir ab-gelegt haben, nimmt das Schiff Kurs auf BUDAPEST.

2. Tag: In der Früh erreichen wir BUDAPEST, wo wir vonBord aus bereits die Prachtbauten der ungarischen Haupt-stadt bestaunen können. Während einer Stadtrundfahrtentdecken wir die Metropole näher und sehen hierbeizahlreiche Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel den Burg-berg mit Schloss, der Matthiaskirche, dem Millenniums-denkmal oder der Stephanskirche. Am Nachmittagnehmen wir Fahrt auf in Richtung Süden und durchfahrendabei die berühmte PUSZTA, eine Grassteppe bzw. einÖdland südlich von Budapest. Nachts überqueren wir dieungarisch-serbische Grenze.

3. Tag: Gegen Mittag legen wir in BELGRAD an und beieiner Stadtrundfahrt gelangen wir unter anderem zum Na-tionalmuseum und über den TERAZIJEPLATZ zum PAR-LAMENT und zum Schloss des Fürsten Milos. Außerdemsehen wir z.B. die KATHEDRALE, die MARKUSKIRCHE,das ehemalige KÖNIGSSCHLOSS KONAK und dasSchloss der Fürstin Ljubica. Belgrad ist zudem bekannt fürdie FESTUNG KALEMEGDAN, an ihr bauten Kelten,Römer, Bulgaren, Byzantiner, Ungarn, Serben, Türken undÖsterreicher. Nachts verlässt die MS NESTROY Belgradstromabwärts.

4. Tag: Wir genießen einen erholsamen Tag an Bord. Wäh-rend der Fahrt passieren wir den DERDAP, ein 100 kmlanges Durchbruchstal zwischen den Karpaten und demBalkangebirge, bis wir durch deren letzten Enge fahren –dem EISERNEN TOR, dem Tor zu einer völlig neuen Welt,der südlichen Walachei.

5. Tag: Während der Nacht erreichen wir Bulgarien undlegen morgens in ROUSSE an. Nach dem Frühstück be-geben wir uns auf einen Tagesausflug bei dem wir zuerstdie ehemalige Hauptstadt VELIKO TARNOVO besuchen.

Diese Stadt wurde einst „Königin der Städte“ bzw. „Zwei-tes Konstantinopel“ genannt. Wir gelangen durch eineschmale Gasse zum Festungstor am Fuße des Zavarez-Hü-gels, der Zarenresidenz. Tief darunter, zu beiden Seiten desFlusses, ragen die Türme der historischen Kirchen empor.Nach dem Mittagessen machen wir einen Abstecher in dasaltertümliche Dorf ARBANASSI, welches für seine bemal-ten Kirchen, den Künstlermarkt und seine bulgarischenWohnbauten aus dem 16. und 17. Jahrhundert bekanntist. Danach geht es wieder zurück nach ROUSSE.

6. Tag: Die MS NESTROY verlässt das südliche Donau-ufer stromabwärts bis wir in OLTENITA anlegen. Hiergehen wir für einen Tagesausflug nach BUKAREST vonBord. Während unserer Busfahrt in die Hauptstadt Rumä-niens sehen wir Weiten von Weizenfeldern wo früher nurendlose Steppen waren. In Bukarest besichtigen wir dasDORFMUSEUM, in dem rumänische Bauernhäuser ver-gangener Jahrzehnte zusammengetragen und restauriertwurden. Danach essen wir zu Mittag. Während der Stadt-rundfahrt durch Bukarest sehen wir unter anderem die Pa-triarchie, den Palast des Volkes und das Freiheitsdenkmalsowie die ehemalige königliche Residenz. Abschließendgeht es mit dem Bus wieder retour zum Schiff in OLTE-NITA. Abends nehmen wir wieder Fahrt auf.

7. Tag: Heute erreichen wir das DONAUDELTA. Hier teiltsich die Donau in drei Hauptarme, welche durch Kanäle,Nebenflüsse und zahllose Seen miteinander verbundensind. Dieses Delta erstreckt sich über 4.340 km². SeineLandschaft ist in Europa dank der atemberaubenden Ku-lisse aus Wasser, Schilfwänden, Büschen und Bäumensowie hunderter Vogelarten einzigartig. Am frühen Nach-mittag gelangen wir in die ukrainische Stadt VILKOVO.Hier unternehmen wir mit einem Ausflugsboot eine Tourdurch das Donaudelta und nehmen an einem Rundgangdurch Vilkovo, der letzten Stadt vor der Mündung insSchwarze Meer, teil.

8. Tag: Wiederzurück in Ru-mänien legenwir nach demFrühstück inMILA35 an,von wo wireinen weiterenBootsausflug indie Seitenarmedes Donaudel-tas unterneh-

men. Am Nachmittag fahren wir mit der MS NESTROYdurch den SULINA-ARM bis zum Stromkilometer Null,wo wir das Schwarze Meer „begrüßen“. Anschließendgeht es wieder flussaufwärts bis zur Donaudelta-Haupt-stadt TULCEA.

9. Tag: Zeitig in der Früh verlassen wir die MS NESTROYund fahren mit dem Bus zum Flughafen von CON-STANTA, von wo wir nach WIEN zurück fliegen.

5756

FlussreisenFlussreisen

13 Tage Schifffahrt an Bord der MS WATUTIN

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

9 bzw. 8 Tage Schifffahrt bis ins Donaudelta an Bord der MS Nestroy ****

Termine 2013

Wien – Tulcea

19.05. – 27.05.

18.06. – 26.06.

03.07. – 11.07.

*Tulcea – Wien

27.05. – 03.06.

11.06. – 18.06.

26.06. – 03.07.

11.07. – 18.07.

4 Sonderflug Constanta – Wien

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 105,-

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Schiffsreise an Bord der MS Nestroy**** von Wien - Tulcea

4 Alle örtlichen Transfers

4 7 Ausflüge lt. Programm

- Budapest: Stadtrundfahrt

- Belgrad: Stadtrundfahrt

- Veliko Tarnovo: Ausflug und Arbanassi

- Bukarest: Stadtrundfahrt inkl. Besuch Dorfmuseum

- 2x Bootsausflüge Donaudelta

- Vilkovo: Rundgang bzw. Budapest: Puszta

4 Vollpension an Bord

4 Schleusengebühren und Hafentaxen

4 Eintrittsgebühren, Visabesorgung

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

LE ISTUNGEN

VON WIEN BIS INS SCHWARZE MEER AUF DER DONAU

Decksplan und Schiffsbeschreibung siehe Detailprogramm.

7 Ausflüge

inklusive!

1. Tag: Wien - Constanta, Tulcea - Einschiffung

2. Tag: Flusstag

3. Tag: Bukarest

4. Tag: Passage „Eisernes Tor”

5. Tag: Belgrad

6. Tag: Mohacs/Kalocsa

7. Tag: Budapest

8. Tag: Wien - Ausschiffung

* Umgekehrter Reiseverlauf

Deck Inklusivpreis ab Wien ab Tulcea

2 Bett Grillparzerdeck achtern 1.399,– 1.169,–

2 Bett Grillparzerdeck 1.499,– 1.269,–

2 Bett Schillerdeck 1.849,– 1.619,–

2 Bett Goethedeck 1.999,– 1.769,–

2 Bett Schillerdeck Suite 2.149,– 1.919,–

2 Bett Goethedeck Suite 2.199,– 1.969,–

Einbettkabinenzuschlag auf Anfrage

*

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

5958

FlussreisenFlussreisenDEUTSCHLAND – HOLLAND & BELGIEN

8 Tage Rhein-Schiffsreise an Bord der MS Britannia***(*)

1. Tag: Morgens Flug von WIEN nach DÜSSELDORF.Nachdem wir die Stadt bei einem Rundgang mit seinenSehenswürdigkeiten kennen gelernt haben, beziehen wirunsere Kabinen an Bord der MS BRITANNIA ***(*).Um 15:00 Uhr heißt es „LEINEN LOS!“ Danach habenwir die Gelegenheit, unser „schwimmendes Hotel“ zuerkunden.

2. Tag: Heute hält unser Schiff in AMSTERDAM. Beiunserem INKLUDIERTEN AUSFLUG lernen wir dieHalbinsel NORDHOLLAND kennen. Wir besuchen dasFreilichtmuseum ZAANSE SCHANS mit seinen charak-teristischen Holzhäusern, schönen Stilgärten, kleinenBrücken sowie alten Windmühlen. Käse- und Holzschuh-macher lassen uns in vergangene Zeiten eintauchen undgeben uns eine Vorstellung über ihre traditionellen Be-rufe. Danach besichtigen wir EDAM. Dieser Ort, mit sei-ner malerischen Innenstadt, ist aufgrund seinesgleichnamigen Käse berühmt. Weiterfahrt nach HOORN,wo wir wieder an Bord gehen.

3. Tag: AMSTERDAM – Der heutige Tag steht ganz imZeichen der Niederländischen Hauptstadt. Amsterdambeeindruckt durch seine romantischen Wasserwege undseine zahlreichen Speicher- und Bürgerhäuser. Am Vor-mittag genießen wir eine STADTRUNDFAHRT durch diepulsierende Metropole mit Besuch des RIJKSMUSE-UMS. Der Nachmittag steht uns für eigene Erkundungenzur freien Verfügung. Nach dem Abendessen haben wirdie Möglichkeit an einer fakultativen Grachtenrundfahrtteilzunehmen.

4. Tag: Heute sind wir zu Gast in ROTTERDAM, wel-ches den zweitgrößten Seehafen der Welt beherbergt.Unser Ausflug führt uns nach DEN HAAG, dem Regie-rungssitz der Niederlande und der Residenz des Königs-hauses. Anschließend besuchen wir DELFT, das vorallem für das „DELFTER BLAU“ (Porzellan) und zahl-reiche Maler wie zum Beispiel Jan Vermeer bekannt ist.In WILLEMSTAD erwartet uns bereits die Crew unseresSchiffes mit dem Abendessen.

5. Tag: Heute findet die MS Britannia in der belgischenMetropole ANTWERPEN ihren Ankerplatz. Wir habendie Möglichkeit, im Rahmen eines fakultativen AusflugesBRÜGGE kennen zu lernen. Gent, Hauptstadt der Pro-vinz Ostflandern, ist nicht nur die drittgrößte Stadt Bel-giens, sondern zählt zu den schönsten Städten Europas.Anschließend geht es weiter zum KATHOLISCHEN BI-SCHOFSSITZ Brügge, dessen mittelalterlicher Stadtkernzum UNESCO-WELTKULTURERBE erklärt wurde. BeimSpaziergang durch die romantischen, kleinen Gassenentdecken wir verträumte Läden, in denen die weltbe-kannte belgische Schokolade und die köstlichen Waffelnangeboten werden.

6. Tag: Nach dem Frühstück besteht die Möglichkeit, an

einem fakultativen Ausflug nach BRÜSSEL teilzuneh-men. Bei einer ausgiebigen Stadtrundfahrt sehen wir dasATOMIUM und besuchen den kleinsten und gleichzeitigberühmtesten Einwohner der Stadt, den MANNEKENPIS. Danach besichtigen wir den großen Marktplatz(Grand Place) mit seinen wundervoll verzierten GILDE-HÄUSERN und herrlichen Restaurantes. Nach dem Mit-tagessen Rückfahrt nach ANTWERPEN, wo wir einenStadtrundgang genießen. Antwerpen ist die wichtigsteHafenstadt Belgiens und damals wie heute Treffpunktzahlreicher Künstler, wie zum Beispiel RUBENS oderVAN DYCK. Durch seine historische Hafenanlage ent-wickelte sich eine außerordentlich metropolische Vielsei-tigkeit mit internationalen Einflüssen. Gegen 18:00 heißtes Abschied nehmen von Antwerpen und unser Schifflegt ab in Richtung Nimwegen.

7. Tag: Heute legt unser Schiff in NIMWEGEN, der äl-testen Stadt der Niederlande, an. Bei einem fakultativenSTADTRUNDGANG können wir tatsächlich noch denHauch des Mittelalters spüren. Weiter geht es mit unse-rem „schwimmenden Hotel“ auf der WAAL, einem südlichen Arm des Flussdeltas des Rheins. Wir lassen unsere Seele baumeln und entspannen uns auf dem Sonnendeck.

8. Tag: Am Morgen erreicht unser Schiff wieder Düssel-dorf, den Ausgangspunkt unserer Schiffsreise. Nach derAusschiffung erfolgt die Fahrt zum Flughafen Düsseldorf,von wo wir unseren Rückflug nach WIEN antreten.

Deck Inklusivpreis

2 Bett Hauptdeck (achtern) 1.160,–

2 Bett Hauptdeck 1.220,–

2 Bett Oberdeck (vorne/achtern) 1.310,–

2 Bett Oberdeck 1.370,–

2 Bett Oberdeck deluxe 1.690,–

3 Bett Hauptdeck 980,–

Einbettkabinenzuschlag 370,–

*Saisonaufzahlung 85,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

4 Flug Wien - Düsseldorf - Wien mit AIR BERLIN

4 inklusive Flughafentaxen dzt. € 95,–

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Alle Transfers

4 Schiffsreise lt. Programm mir der MS Birtannia***(*)

4 Vollpension an Bord

4 5 Ausflüge lt. Programm:

- Stadtrundfahrt Köln

- Nordholland

- Stadtrundfahrt Amsterdam

- Ausflug nach Den Haag und Delft

- Stadtbesichtigung Antwerpen

4 Schleusengebühren, Hafentaxen4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

27 . 0 4 . – 0 4 . 0 5 .

1 1 . 0 5 . – 1 8 . 0 5 . *

18 . 0 5 . – 2 5 . 0 5 . *

01 . 0 6 . – 0 8 . 0 6 . *

10 . 0 8 . – 1 7 . 0 8 . *

07 . 0 9 . – 1 4 . 0 9 . *

21 . 0 9 . – 2 8 . 0 9 .

MS BRITANNIA ***(*)

Generalüberholung: 1997, Kapazität: 200 Passagiere,Länge: 125m, Breite: 16,7m, Höhe: 13,7m, Tiefgang:2,8m, Besatzungsmitglieder: ca. 100, Stromspannung:220 Volt, Bordeinrichtung: Restaurant, Souvenirshop, Bar,Veranstaltungsraum, Tanzbar, Sonnendeck mit Pool,Stühlen, Tischen, Liegestühlen.

Inklusive Flug

An- u. Abreise5 Ausflügeinklusive!

8 Tage Schiffsreise an Bord der MS Alemannia

4

4

4

4

4

4

4 4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

5958

FlussreisenFlussreisen

8 Tage Rhein-Schiffsreise an Bord der MS Britannia

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

FLUSSKREUZFAHRT VON BASEL NACH AMSTERDAM

8 Tage Schiffsreise an Bord der MS Alemannia***(*)

1. Tag: Am Morgen Linienflug von WIEN nach BASEL.Nach der Ankunft unternehmen wir eine ausgiebigeSTADTRUNDFAHRT in Basel. Am Nachmittag erfolgtdann der Transfer zum Hafen, wo die MS ALEMANNIAschon auf uns wartet. Nach der EINSCHIFFUNG bezie-hen wir unsere Kabinen und haben noch Zeit unser„schwimmendes Hotel“ zu erkunden. Am Abend lädtman uns zum Begrüßungscocktail mit anschließendemWILLKOMMENS-DINNER ein.

2. Tag: Am frühen Nachmittag findet die MS Alemanniaihren Liegeplatz in STRASSBURG, wo wir im Zuge un-seres INKLUDIERTEN STADTRUNDGANGS die„Hauptstadt Europas“ näher kennen lernen werden. Mit-telalterliche FACHWERKHÄUSER, verwinkelte Gassen,die Ill mit ihren Kanälen und vor allem das Liebfrauen-münster, prägen dieses Juwel am Rhein. Gegen Mitter-nacht legen wir wieder ab und nehmen Kurs auf unsernächstes Ziel - Speyer.

3. Tag: Nach dem Frühstück legen wir kurz in SPEYER an und gehen hier von Bord. Per Bus fahren wirnach HEIDELBERG, das wir bei unserem inkludiertenSTADTRUNDGANG erkunden werden. Heidelberg giltals eine der schönsten Städte Deutschlands. Das harmo-nische Ensemble von Schloss, Altstadt und Fluss inmittender Berge inspirierte bereits die Dichter und Maler derRomantik und fasziniert auch heute noch Besucher ausaller Welt. Danach Weiterfahrt nach WORMS, wo unsdie MS Alemannia wieder an nimmt. Gemütlich setzenwir unsere Fahrt nach RÜDESHEIM fort, wo wir amspäten Nachmittag für die Nacht festmachen.

4. Tag: Am Morgen verlassen wir Rüdesheim. GenießenSie den Tag am Sonnendeck, damit Sie diesen herrlichenAbschnitt des sogenannten „ROMANTISCHENRHEIN“ nicht verpassen. Bekannte Weinorte wie auchsagenumwobene Burgen gleiten an uns vorüber. Ebensopassieren wir den LORELEY-FELSEN, dessen Mythosseit jeher Künstler zu schwärmerischen Werken inspirierthat. Am späten Nachmittag erreichen wir TREIS–KAR-DEN, von wo wir den fakultativen Ausflug „MOSEL IM-PRESSIONEN” antreten. In Winningen gehen wir dannwieder an Bord.

5. Tag: Am frühen Morgen legen wir ab und kreuzenweiter in Richtung KÖLN, wo wir am späten Nachmittagankommen werden. Die Domstadt blickt auf eine über2000-jährige Geschichte zurück, deren Spuren man über-all in der Stadt sehen kann. Bei einem STADTRUND-GANG erleben wir das Flair der Stadt hautnah.

6. Tag: Nach dem Frühstück haben wir noch Zeit Köln auf eigene Faust zu entdecken. Gegen Mittag setzen wir unsere Fahrt in Richtung NIJMEGEN fort. AmAbend lädt uns der Kapitän zum KAPITÄNS-DINNER ein.

7. Tag: Am frühen Morgen geht es weiter nach AM-STERDAM. Zuvor legen wir jedoch in UTRECHT an, vonwo wir die Gelegenheit haben den weltberühmten KEU-KENHOF (Termine: 06.04., 20.04. & 04.05.) zu besu-chen bzw. an einem Ausflug nach NORDHOLLAND*teilzunehmen (alle weiteren Termine). Jeden Frühling istder Keukenhof ein wahrer Augenschmaus. Besuchen Sieauf einem Busausflug am Morgen diesen 32 Hektar gro-ßen Park, wo Tulpen, Hyazinthen und Narzissen in vollerBlüte stehen. Das überwältigende Farbenspiel in wun-dervoller Kulisse aus moderner und traditioneller Garten-architektur wird auch Sie verzaubern. Nach demMittagessen starten wir zu unserer inkludierten STADT-RUNDFAHRT durch AMSTERDAM. Vor dem Abendes-sen kommen wir wieder zurück an Bord und danachsteht dann noch eine GRACHTENRUNDFAHRT aufdem Programm.*) Bei einem fakultativen Busausflug lernen Sie NORD-HOLLAND näher kennen. Sie besuchen das Freilichtmu-seum ZAANSE SCHANS mit seinen charakteristischenHolzhäusern, schönen Stilgärten, kleinen Brücken, altenWindmühlen und netten kleinen Geschäften. Käse- undHolzschuhmacher lassen Sie in vergangene Zeiten ein-tauchen und geben Ihnen eine Vorstellung Ihrer traditio-nellen Berufe. Vor der Rückfahrt zum Schiff besuchen wirnoch die Käsestadt EDAM.

8. Tag: Nach dem Frühstück an Bord verlassen wir dieMS Alemannia und unternehmen noch einen GANZTA-GESAUSFLUG in die herrliche holländische StadtDELFT, mit seinen unzähligen Porzellanmanufakturen.Weiterfahrt nach DEN HAAG, dem Regierungssitz derNiederlande und zugleich Heimat des niederländischenKönigshauses. Am späten Nachmittag geht es dann wie-der zurück nach Amsterdam, von wo wir unseren RÜCK-FLUG nach WIEN antreten.

Deck Inklusivpreis

2 Bett Hauptdeck (achtern) 1.350,–

2 Bett Hauptdeck 1.420,–

2 Bett Oberdeck (vorne/achtern) 1.520,–

2 Bett Oberdeck 1.580,–

2 Bett Oberdeck (deluxe) 1.840,–

3 Bett Hauptdeck 1.240,–

1 Bett Aufzahlung (Hauptdeck) 325,–

*Saisonaufzahlung 90,–

**Saisonaufzahlung 180,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

4 Linienflüge Wien –Basel/Amsterdam – Wienmit AUSTRIAN AIRLINES

4 inklusive Flughafentaxen dzt. € 123,-

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Schiffsreise von Basel nach Amsterdam anBord der MS ALEMANNIA***(*)

4 Vollpension an Bord

4 7 Ausflüge lt. Programm

- Stadtrundfahrt Basel

- Stadtrundfahrt/ -gang Strassburg

- Stadtrundgang Heidelberg

- Stadtrundgang Köln

- Stadtrundfahrt Amsterdam

- Grachtenfahrt Amsterdam

- Ausflug Delft & Den Haag

4 Schleusengebühren und Hafentaxen4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 deutschsprachige Bordreiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

06 . 0 4 . – 1 3 . 0 4 .

2 0 . 0 4 . – 2 7 . 0 4 . *

04 . 0 5 . – 1 1 . 0 5 . * *

18 . 0 5 . – 2 5 . 0 5 . * *

01 . 0 6 . – 0 8 . 0 6 . * *

10 . 0 8 . – 1 7 . 0 8 . * *

07 . 0 9 . – 1 4 . 0 9 . * *

21 . 0 9 . – 2 8 . 0 9 . *

MS ALEMANNIA ***(*)

Baujahr: 1971, 2001 vollständig renoviert , Kapazität:184 Passagiere, Länge: 110m, Breite: 11,6m, Höhe:7,2m, Tiefgang: 1,7m, Besatzungsmitglieder: ca. 40,Stromspannung: 220 Volt, Bordeinrichtung: Treppenlift,Restaurant, Bar, Panoramasalon, Sonnendeck mit Pool,Stühlen, Tischen, Liegestühlen.

Inklusive Flug

An- u. Abreise7 Ausflügeinklusive!

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

6160

FlussreisenFlussreisen

6 Tage Reise Rhein – Mosel – Saar mit der MS Modigliani

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Als Gast auf der 4 Sterne MS Modiglianierwartet uns eine faszinierende Reise-route: Ab Linz auf der „blauen Donau“führt zunächst die Fahrt zwischen Kelheimund Dietfurt still und leise durch eines derschönsten Naturschutzgebiete Europas:das Altmühltal. Zwischen Regensburg undBamberg durchfahren wir den spektaku-lären Main-Donau-Kanal. Der 1992 fertiggestellte Kanal überwindet die Alb über16 Schleusen. Kurvenreich geht es abMainz auf dem Main weiter und dannträgt der vielbesungene Rhein unser mo-dernes Hotelschiff bis nach Straßburg.

1. Tag: Wir verlassen die STMK – Wien – und fahren überdie Wachau nach LINZ, wo unser schwimmendes HotelMS MODIGLIANI zur Einschiffung bereitliegt. Bei einemBegrüßungsdrink lernen wir die Mannschaft kennen, bevorwir im Restaurant zum ersten Abendessen Platz nehmen.Während wir es uns zur Nachtruhe bequem machen, ver-lässt das Schiff Linz zur ersten Etappe Richtung PASSAU.

2. Tag: Am Morgen erreichen wir PASSAU, die alte Bi-schofsstadt, die prächtig an der Vereinigung der hier nur240 m breiten Donau mit dem 290 m breiten Inn und derIlz liegt. Nach dem Buffetfrühstück machen wir einenStadtrundgang mit dem prächtigen Passauer Dom, wo diegrößte Kirchenorgel der Welt zu sehen ist. Gegen Mittagkehren wir wieder zurück an Bord und unser Schiff setztunsere Fahrt in Richtung Regensburg fort.

3. Tag: In der Nacht haben wir bereits REGENSBURGerreicht. Nach dem Frühstück erwartet uns ein Rundgangdurch die einstige Freie Reichsstadt. Wir besichtigen dieSchottenkirche, den Haidplatz, das Alte Rathaus, die Stei-nerne Brücke und den Dom. Danach besuchen wir die Wal-halla bei Donaustauf, die dem Parthenontempel derAthener Akropolis ähnelt. Unser Schiff ist währenddessennach KELHEIM weitergefahren und hier gehen wir pünkt-lich zum Mittagessen wieder an Bord. Heute Nachmittagführt die Fahrt durch den Main-Donau-Kanal am schönenALTMÜHLTAL entlang Richtung Nürnberg. Wir genießendie herrlichen Ausblicke auf die gemächlich vorüberglei-tenden Landschaftsbilder vom Sonnendeck aus oder durchdie großen Panoramafenster des Salons.

4. Tag: In der Früh haben wir NÜRNBERG erreicht. Hiergibt es eine wunderschöne mittelalterliche Altstadt zu be-wundern, mit einer Vielzahl von gotischen Gebäuden,Fachwerkhäusern und Patrizierhäusern. In der Zwischen-zeit ist unser Schiff bereits nach ERLANGEN unterwegs,wo wir wieder an Bord gehen und unser Mittagessen ein-nehmen. Wir fahren weiter in Richtung BAMBERG. Nachdem Abendessen lädt die alte fränkische Kaiser- und Bi-schofsstadt noch zu einem Abendbummel ein. TausendeJahre Baukunst prägen das unverwechselbare Stadtbildund die Altstadt, die von dem einzigartigen Kaiserdomüberragt wird.

5. Tag: In der Nacht verlassen wir BAMBERG und neh-men Kurs auf WÜRZBURG. Der heutige Morgen stehtganz im Zeichen der Gemütlichkeit einer Flußkreuzfahrt.Wir können alle Einrichtungen des Schiffes, wie den Salonmit Bar, die Bibliothek oder auch die Liegestühle auf demSonnendeck nutzen. Würzburg liegt mitten im fränkischenWeinbaugebiet, an beiden Ufern des Mains. Das Gesamt-bild der Stadt wird von der mittelalterlichen Festung Ma-rienberg beherrscht. Auf dem rechten Mainufer steht diefürstbischöfliche Residenz, einer der großartigsten Schloss-bauten des Barocks und auf der UNESCO-LISTE desWeltkulturerbes. Bei einem geführten Stadtrundgang ler-nen wir die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der altenHauptstadt Würzburg kennen, wie den Residenzplatz, denDom, die Neumünsterkirche, das Haus zum Falken und dasalte Rathaus. Danach bleibt sicher noch etwas Zeit füreinen Bummel auf eigene Faust. Zum Abendessen sind wirwieder zurück an Bord.

6. Tag: Bereits am frühen Morgen hat unser Schiff inWürzburg angelegt und geht während des Frühstücks inKARLSTADT vor Anker. Hier unternehmen wir einen Spa-ziergang durch die romantische Kleinstadt, die inmittendes fränkischen Weinlandes liegt. Altstadtromantik undDorfidylle liegt hier sehr eng beieinander. KARLSTADTkann auf eine wechselvolle Geschichte zurückblicken,wobei aber stets spürbar bleibt, dass die Zeit nicht stehengeblieben ist. Unter anderem besichtigen wir das treppen-giebelige Rathaus aus dem Jahr 1422. Sehenswert sindauch der Kleinstadtdom St. Andres sowie die kunstvollenFachwerkfassaden der stolzen Bürgerhäuser. Während desMittagessens geht die Reise weiter mit Kurs auf WERT-HEIM. Nach dem wir in Wertheim angelegt haben, habenwir die Gelegenheit zu einem Bummel durch die kleineStadt. Wertheim liegt an der Mündung der Tauber in denMain und wird eindrucksvoll überragt von der großenBURG WERTHEIM. Sehenswert sind der Marktplatz mitschönen Fachwerkbauten und die gotische Pfarrkirche inderen Chor sich Grabmäler der Grafen von WERTHEIMbefinden. Abendessen an Bord.

7. Tag: Früh morgens lichtet die MS MODIGLIANI denAnker und erreicht während Sie Ihr Frühstück einnehmendas unterfränkische Städtchen MILTENBERG. Reizvoll imMaintal zwischen Odenwald und Spessart gelegen. Auchhier haben wir die Gelegenheit den malerischen Ort aufeigene Faust zu erkunden. Die historische Stadtmauer mitTortürmen, der stimmungsvolle von hübschen Fachwerk-bauten umrahmte Marktplatz mit dem Marktbrunnen von1583, das Gasthaus (Riesen), ein Fachwerkbau von 1590,sind nur einige der interessanten Punkte, die sich in Mil-tenberg zu sehen lohnen. Zum Mittagessen sind wir wie-der zurück an Bord der MS Modigliani und weiter geht dieFahrt Richtung FRANKFURT. Abendessen an Bord.

8. Tag: Heute morgen unternehmen wir mit dem Bus einegeführte Stadtrundfahrt durch das wohl bedeutendste Han-

dels- und Wirtschaftszentrum der Bundesrepublik Deutsch-land. Ein ortskundiger Führer zeigt Ihnen die interessante-sten Sehenswürdigkeiten von FRANKFURT. Anschließendbleibt noch etwas Zeit für einen kleinen Bummel auf der„Zeil“. In der Zwischenzeit ist die MS Modigliani etwasweitergefahren und wir gehen pünktlich zum Mittagessenin MAINZ wieder an Bord. Unser Hotelschiff nimmt dieFahrt auf zu seiner letzten Etappe Richtung STRASSBURG.Heute Abend erwartet man uns im Restaurant zu einemfestlichen Galadinner, anschließend trifft man sich zu fröh-lichen Stunden im Salon.

9. Tag: STRASSBURG – Nachdem wir uns noch einmalbeim Frühstücksbuffet gestärkt haben gehen wir von Bordder MS Modigliani, wo uns bereits der Bus zu einer infor-mativen Stadtbesichtigung erwartet. Anschließend unter-nehmen wir einen Rundgang, in der unter UNESCOWeltkulturerbe stehenden Altstadt mit dem berühmten go-tischen Münster sowie den herrlichen Fachwerkbauten.Wir verlassen Strassburg am späten Nachmittag und fah-ren bis BAD MERGENTHEIM, wo wir nächtigen.

10. Tag: Wir verlassen BAD MERGENTHEIM und fah-ren auf direkter Strecke über Ulm, Augsburg und Wien indie STMK.

Deck Ink lus ivpre i s

2 Bett Hauptdeck 1.598,–

Aufz. Oberdeck 228,–

Aufz. Einbett 468,–

10 Tage Flusskreuzfahrt durch Europa von Linz nach Straßburg

AUF DONAU, MAIN UND RHEIN

Termine 2013

25 . 0 6 . – 0 4 . 0 7 .

0 3 . 0 9 . – 1 2 . 0 9 .

2 4 . 0 9 . – 0 3 . 1 0

4 Fahrt im 1A Luxusbus mit Klimaanlage, WCund Bordservice

4 Kreuzfahrt mit Prestigeklasse Schiff MS MODIGLIANI**** in Aussenkabinen mit Du/WC

4 Vollpension an Bord

4 alle Landausflüge lt. Programm

4 „Welcomedrink“ an Bord

4 Benutzung aller Bordeinrichtungen

4 Straßensteuern

4 Schleusengebühren, Hafentaxen

4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Alle Aus-

flüge

inklusive!

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

6160

FlussreisenFlussreisen

1. Tag: Wir verlassen die STMK – Wien – und fahrenentlang der Weststrecke über Salzburg – München –Augsburg und Stuttgart nach STRASSBURG, wo wir um18.00 Uhr an Bord der MS MODIGLIANI gehen. Nach-dem wir unsere Kabinen bezogen haben stellt sich beieinem Begrüßungsdrink die Mannschaft vor. Sofern es dieZeit erlaubt unternehmen wir einen Stadtrundgang in derAltstadt von STRASSBURG. Nächtigung an Bord.

2. Tag: Am frühen Morgen hat unser schwimmendesHotel bereits abgelegt. Die größten Rheinschleusen, dieStaustufe bei Gambsheim und die Schleuse bei Iffezheimhaben wir bereits kennen gelernt. Wir passieren Speyer,Mannheim, Mainz, Wiesbaden sowie die RheininselnRettbergsaue, Eltwilleraue sowie die Mariannenaue underreichen, nachdem wir das Frühstücksbuffet genossenhaben, RÜDESHEIM. Die vorzüglichen Weine und diereizvolle landschaftliche Lage haben RÜDESHEIM zueinem lebhaften Fremdenverkehrszentrum gemacht.Hier gehen wir von Bord und fahren mit dem Bummel-zug WINZEREXPRESS zum einzigartigen Museum fürmechanische Musikinstrumente. Nach der Besichtigungunternehmen wir einen Spaziergang durch die berühmteDrosselgasse zurück zum Schiff. Zum Mittagessen sindwir wieder an Bord, und unser Schiff legt ab zur Fahrtdurch den schönsten Teil des ROMANTISCHENRHEINS. Wir genießen die Fahrt durch eine der schön-sten Landschaften Europas und sehen Burg Ehrenfels,Burg Rheinstein, Burg Sooneck, die Heimburg, BurgPfalzgrafenstein und viele weitere Burgen und Schlösser.Unser Schiff passiert den sagenumwobenen LORELEYFELSEN und erreicht dann KOBLENZ, die Stadt am Zu-sammenfluss von Rhein und Mosel. Ab hier gleitet unserschwimmendes Hotel auf der Mosel, die sich durch un-glaubliche Windungen und Schleifen von der Quelle inden Südvogesen bis hierher zur Rheinmündung amDeutschen Eck schlängelt. Durch die beeindruckendeLandschaftskulisse dieses kurvenreichen Flusstales mitseinen steilen, weinbewachsenen Hängen erreichen wiram Abend COCHEM.

3. Tag: Nach dem Frühstück besuchen wir das schöneStädtchen COCHEM. Dieses Kleinod mittelalterlicherBaukunst ist zurecht eine der bekanntesten Städte ander Untermosel. Nach unserer Erkundigungstour sindwir herzlich zu einer WEINPROBE eingeladen. Danachgehen wir wieder an Bord der MS MODIGLIANI. Wäh-rend uns das Mittagessen serviert wird, legen wir ab,und die weitere Fahrt führt uns durch die Bilderbuch-landschaft des Moseltals mit Weinbergen soweit dasAuge reicht. Wir genießen vom Sonnendeck aus dasMoseltal und sehen die Orte TRABEN TRARBACHsowie BERNKASTEL KUES. Die Enge des Tals hat dasEntstehen größerer Städte verhindert und dadurch dieanmutige Schönheit der Landschaft bewahrt. Die wei-

tere Strecke führt uns über TRIER nach SAARBURG.

4. Tag: Am Morgen hat das Schiff die Mosel bereits ver-lassen und unser schwimmendes Hotel steuert in dieSaar, die dem Bundesland seinen Namen gab. Die Saarschlängelt sich durch eine reizvolle, bergige Landschaft,in der wir kleine Inseln ausmachen können, auf denenWildvögel nisten. Im Laufe des Vormittags erreichen wirSAARBURG, die ehemalige Residenz der Kurfürstenvon Trier und das heutige Zentrum des Saarweinhandels.Wir haben Gelegenheit zu einem kleinen Spaziergangauf eigene Faust. Zum Mittagessen sind wir wieder zu-rück an Bord, und unser Schiff nimmt nun Kurs aufMERZIG, das am späten Nachmittag erreicht wird. Wirgenießen die eindrucksvolle Fahrt durch die berühmteSaarschleife. Am Abend werden wir im Restaurant zueinem festlichen Galadinner erwartet. Der letzte ge-meinsame Abend an Bord klingt fröhlich aus bei Musikund Tanz im Salon.

5. Tag: Am Morgen verlässt unser Schiff MERZIG undstartet zur letzten Etappe unserer Kreuzfahrt. Wir erle-ben die beeindruckende Fahrt auf der erst seit Anfang2000 schiffbar gemachten Saar nach SAARLOUIS. Wirgehen hier von Bord und werden bereits von unseremBus zur Fahrt ins Neckartal nach HEIDELBERG erwar-tet. Rundgang durch die vielbesungene Universitätsstadtund genießen einen Blick über die Stadt vom Schloß aus.Fahrt nach BAD MERGENTHEIM.

6. Tag: BAD MERGENTHEIM kurze Fahrt in das ro-mantische ROTHENBURG/TAUBER. Nach einem Stadt-rundgang erfolgt die Rückfahrt über Nürnberg undPassau – Wien – in die STMK.

Deck Ink lus ivpre i s

2 Bett Hauptdeck 1.124,–

Aufz. Oberdeck 112,–

Aufz. Einbett 228,–

6 Tage Reise Rhein – Mosel – Saar mit der MS Modigliani ****

ROMANTISCHES DEUTSCHLAND

Termine 2013

03.05. – 08.05.

27.05. – 01.06.

17.07. – 22.07.

18.08. – 23.08.

27.09. – 02.10.

15.10. – 20.10.

4 Fahrt im 1A Luxusbus mit Klimaanlage, WCund Bordservice

4 Halbpension

4 Vollpension an Bord

4 Flusskreuzfahrt lt. Programm mit der MS MODIGLIANI ****

4 Aussenkabinen mit Dusche/ WC

4 Alle Landausflüge lt. Programm

4 "Welcomedrink" an Bord

4 Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich

4 Straßensteuern

4 Hafentaxen, Schleusengebühren

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

10 Tage Flusskreuzfahrt durch Europa von Linz nach Straßburg

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Alle Ausflügeinklusive!

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

6362

FlussreisenFlussreisen

1. Tag: Flug von WIEN nach NÎMES mit anschließen-dem Transfer und Einschiffung auf die MS EXCEL-LENCE Rhone in ARLES. Nach dem Bezug der Kabinengenießen wir unseren Abend während das Schiff Rich-tung Port St. Louis abfährt.

2. Tag: Nach dem Frühstück entdecken wir die ältesteStadt Frankreichs, MARSEILLE bei einer Stadtrund-fahrt zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten.Nachdem wir etwas Zeit zur freien Verfügung genos-sen haben, geht es für uns weiter nach CAMARGUE.Das Naturschutzgebiet ist geprägt von riesigen Sumpf-gebieten und einer einzigartigen Artenvielfalt von Tie-ren, wie zum Beispiel die weißenCAMARGUE-PFERDE. Danach geht es wieder aufunser Schiff.

3. Tag: Vormittags machen wir einen kleinen Rund-gang durch die Altstadt von ARLES. Die von Römerngeprägte Stadt im Herzen der Provence bietet unteranderem sehenswerte antike Theater oder faszinie-rende Gasse und Plätze, welche von Vincent van Goghgeprägt wurden, und unter anderem geschützt wurdenvon einer mittelalterlichen bzw. spätrömischen Stadt-mauer. Nachmittags legt die MS Excellence RhoneRichtung AVIGNON ab.

4. Tag: Eine der faszinierendsten Städte Südfrank-reichs erwartet uns heute mit AVIGNON. Die Stadt istmit massiven Mauern umgeben, welche unter anderemden legendären Papstpalast bewahren. Die fast gänz-lich Autofreie Stadt bietet sich ideal an für einen Stadt-rundgang bei der wir uns zum Beispiel den Palast, dieKirche, die KARDINALSRESIDENZEN sowie die BÜRGERHÄUSER uns ansehen, einer beeindrucken-den Kulisse. Am Nachmittag fahren wir Richtung Nor-den nach VIVIERS.

5. Tag: In der Früh legt das Schiff in VIVIERS kurz andamit wir mit dem Bus zur ARDÈCHESCHLUCHT fah-ren können. Die von Wind und Wasser geformte Land-schaft zählt zu den schönsten Schluchten Frankreichs.Wir fahren über die 38km lange Panoramastraße mitschwindelerregenden Aussichtspunkten und könnenden 119 km langen Rhônezufluss, die Ardèche be-trachten. In LA VOULTE betreten wir wieder unserSchiff und den Nachmittag können wir an Bord genießen.

6. Tag: Nachts erreichen wir LYON. Die ehemaligeHauptstadt des römischen Galliens beherbergt einelange Geschichte und gilt heutzutage dank seinergroßartigen Museen und RENAISSANCE-BAUTEN alszweitbedeutendste Stadt Frankreichs. Die Altstadt, eineUNESCO Weltkulturerbe, besticht durch eine beson-dere Atmosphäre und einer reichen Kultur, die wirwährend einer STADTBESICHTIGUNG entdecken.

Am Nachmittag nehmen wir kurs auf MÂCON.

7. Tag: Von MÂCON aus begeben wir uns am Vormit-tag auf einen Ausflug nach DIJON, der Hauptstadt desBurgund. Die Stadt bietet wesentlich mehr als dennnach ihr benannten Senf oder Pfefferkuchen. DerStadtkern ist eine architektonische Perle und ein Erb-stück der Herzöge von Burgund. Im Rahmen derSTADTBESICHTIGUNG begeben wir uns auch in dasvon kleinen Straßen geprägte Zentrum und erkundenes genauer. Nach der Wiedereinschiffung in CHALONSUR SAôNE haben wir noch etwas Zeit um den Tagdort zu genießen bis wir uns nach TOURNUSbegeben.

8. Tag: Nach der Ausschiffung von der MS ExcellenceRhone fahren wir zum Flughafen von Lyon und fliegennach WIEN retour.

Deck Ink lus ivpre i s

2 Bett Hauptdeck achtern 1.529,–

2 Bett Hauptdeck 1.629,–

2 Bett Mitteldeck 1.979,–

2 Bett Oberdeck achtern 2.029,–

2 Bett Oberdeck 2.079,–

Oberdeck Minisuite/Balkon 2.329,–

Einzelkabinenzuschlag auf Anfrage

8 Tage Schiffsfahrt an Bord der MS Excellence Rhone ****(*)

Termine 2013

02.07. – 09.07.09.07. – 16.07.*

16.07. – 23.07.23.07. – 30.07.*

4 Sonderflug Wien – Nimes / Lyon - Wien

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 160,-

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Schiffsreise von Arles nach Tournus an Bordder MS Excellence Rhone ****(*)

4 Alle örtlichen Transfers

4 7 Ausflüge lt. Programm

- Stadtbesichtigung Marseille

- Rundfahrt Camargue

- Stadtrundgang Arles

- Stadtrundgang Avignon

- Rundfahrt Ardecheschlucht

- Stadtbesichtigung Lyon

- Stadtbesichtigung Dijon

4 Vollpension an Bord

4 Schleusengebühren und Hafentaxen

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

LE ISTUNGEN

* umgekehrter Reiseverlauf

7 Ausflüge

inklusive!

AUF SAONE UND RHONE VON DER PROVENCE INS BURGUND

Decksplan und Schiffsbeschreibung siehe Detailprogramm.

10 Tage Flug-Bus-Schiffsreise im Reich der Pharaonen

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

6362

FlussreisenFlussreisen

8 Tage Schiffsfahrt an Bord der MS Excellence Rhone

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

10 Tage ***** Flug-Bus-Schiffsreise im Reich der Pharaonen

ÄGYPTEN – KAIRO & FLUSSKREUZFAHRT AM NIL

Besuchen Sie mit uns Ägypten, eines derschönsten und interessantesten Reise-ziele überhaupt. Wandern Sie durch dieBazare Kairos, staunen Sie vor den Pyra-miden von Gizeh. Mit unserem Nilkreuz-fahrtschiff lassen wir die palmen-gesäumten Nilufer an uns vorbeiziehen,während wir bequem in den Liegestühlenan Deck liegen. Die traumhaften Tempel-bauten aus der Pharaonenzeit, die Pyra-miden, Paläste sowie Obelisken werdenSie in eine längst vergangene Zeit zurück-versetzen.

1. Tag: Flug von WIEN nach KAIRO. Nach Ankunft Emp-fang durch unsere Reiseleitung und Transfer zum Hotel.

2. Tag: KAIRO – Bei einer ganztägigen Stadtrundfahrtbesuchen wir das Ägyptische Nationalmuseum, der Gold-schatz aus dem Grab Tutenchamun’s zählt sicher zu denbedeutendsten Stücken. Danach Besichtigung der Zitadellemit Alabastermoschee des Mohammed Ali und anschlie-ßendem Bummel durch den Khan El Khalili Bazar.

3. Tag: KAIRO – Ausflug in den Süden der Millionenme-tropole Kairo. Besuch der einzigartigen Monumente VON-GIZEH – die weltberühmten Pyramiden der PharaonenCheops, Chephren und Mykerinos – des Taltempels und-dem rätselhaften Sphinx. Weiter geht es in die Nekropolevon, wo wir die Stufenpyramide des Königs Djoser sehen. Abends Transfer zum Flughafen und Weiter-flug nach LUXOR, wo wir unser 5 Sterne Schiff beziehen.

4. Tag: LUXOR – Vormittags Besichtigung der Pharao-nengräber im Tal der Könige, wo bis heute 62 Gräberägyptischer Herrscher gefunden wurden; wie den Hats-hepsut-Tempel (war die einzige Frau auf dem Pharaonen-thron) und die Memnon-Kolosse. Danach geht es zurückzum Schiff und Weiterfahrt nach EDFU über Esna.

5. Tag: EDFU – Besichtigung des besterhaltendsten Tem-pels des alten Ägypten, dem Horus Tempel. Danach gehtes mit dem Schiff nach KOM OMBO.

6. Tag: KOM OMBO – Fahrt nach Assuan, wo wir denStaudamm besichtigen sowie den Philae-Tempel auf derINSEL AGILKIA.

7. Tag: ASSUAN – Vormittags haben wir die Möglichkeitzu einem fakultativen Ausflug nach ABU SIMBEL. Mitdem Flugzeug erreichen wir in kurzer Zeit diese herrlicheStätte. Wir besichtigen den Kolossaltempel von Ramses II.und den benachbarten kleineren Hathor Tempel seiner Ge-mahlin Nefertari. Nachmittags fahren wir auf dem Nil wei-ter und besuchen den Botanischen Garten auf der LORDKITCHENER-INSEL.

8. Tag: ASSUAN – Rückfahrt von Assuan nach KomOmbo. Direkt bei der Anlegestelle steht der Doppeltempelvon Sobek und Haoris welchen wir besichtigen und Wei-terfahrt bis Edfu.

9. Tag: EDFU – Fahrt durch die Schleuse bei Esna undweiter nach Luxor. Verbringen Sie den Tag an Bord und ge-nießen Sie die herrliche Landschaft am Nil.

10. Tag: LUXOR – Morgens Ausschiffung und anschlie-ßend erfolgt der Transfer zum Flughafen. Rückflug überKairo nach WIEN.

Assuan

Kairo

Nil

Abu Simbel

NasserStausee

Kom Ombo

Luxor

EdfuEsna

KarnakÄgypten

Termine 2013

05.03. – 14.03.

26.03. – 04.04.

23.04. – 02.05.

08.10. – 17.10.

12.11. – 21.11.

4 Linienflüge Wien – Kairo / Luxor – Wien mit EGYPT AIR

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 180,-

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Alle Transfers

4 Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm

4 5 Sterne Hotel in Kairo mit Frühstücksbuffet

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 5 Sterne Nilkreuzfahrt mit Vollpension

4 Aussenkabinen mit Du/WC

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Inklusivpreis 1.350,–

Einbettzimmerzuschlag 240,–

Visum 22,–

Ausflug ABU SIMBEL 210,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 20,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

6564

FlussreisenCHINA RUNDREISE MIT YANGTSE KREUZFAHRT

15 Tage Kultur- und Naturreise mit Flusskreuzfahrt auf dem Yangtse

1. Tag: Linienflug von WIEN nach SHANGHAI mitEMIRATES.

2. Tag: Am Nachmittag Ankunft in SHANGHAI undEmpfang durch unsere deutschsprachige Reiseleitung.Anschließend erfolgt der Transfer ins Hotel. ABENDES-SEN und Nächtigung in Shanghai.

3. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück besichtigenwir den YU GARTEN und unternehmen einen Spazier-gang durch die Altstadt. Danach genießen wir eine HA-FENRUNDFAHRT auf dem HUANGPU FLUSS undeinen Bummel durch die Einkaufsstraße NANJINGLU.Rückfahrt und Nächtigung im Hotel.

4. Tag: Am Vormittag statten wir dem JADE BUDDHATEMPEL einen Besuch ab und unternehmen einen Spa-ziergang durch das Vergnügungsviertel TIAN ZU FANG.Am Nachmittag werden wir zum Bahnhof von Shanghaigebracht, von wo wir den Zug nach WUHAN nehmen.Nach der Ankunft in Wuhan erfolgt der Transfer ins Hotel.

5. Tag: Heute unternehmen wir eine ausgiebige Stadt-rundfahrt durch WUHAN, wo wir das PROVINZ MU-SEUM kennen lernen. Anschließend genießen wir einenBummel durch den berühmten MARKT, wo wir faszinie-rend das Treiben der Händler genießen. Danach gelangenwir nach YICHANG, wo die Einschiffung erfolgt. Nach-dem wir unsere Kabinen bezogen haben ertönt das Kom-mando „LEINEN LOS!“ und unsere Flusskreuzfahrtbeginnt.

6. Tag: Heute besuchen wir den berühmten STAU-DAMM von Yangtse. Der durch die Staumauer entstan-dene Stausee erstreckt sich durch die berühmten DREISCHLUCHTEN über mehr als 600 km bis nach Chong-ging. Nachdem wir den beeindruckenden Staudamm be-sichtigt haben, fahren wir zurück zum Schiff, wo wir unsam Sonnendeck entspannen und die herrliche, vorbeizie-hende Landschaft genießen.

7. Tag: Unser heutiger Ausflug führt uns zum SHENNONG FLUSS, wo wir eine BOOTSFAHRT erleben. Der60 Kilometer lange Fluss entspringt im WaldgebietSHENNONGJIA und mündet beim Dorf XIRANGKOU.Am SHEN NONG lebt das Volk der TUJIA, einer chine-sischen Minderheit. Wir unternehmen eine Bootsfahrt aufdem Fluss und genießen die herrliche Landschaft. Durchdas an manchen Stellen sehr seichte Gewässer werdendie traditionellen Boote in alter Tradition an Seilen wei-tergezogen. Rückfahrt zum Schiff.

8. Tag: Heute liegt unser Schiff in FENGDU vor Anker.Das kleine Städtchen wird auch als „DIE GEISTER-STADT“ bezeichnet, da sie für viele Chinesen als der Sitzdes KÖNIGS DER UNTERWELT gilt. In Fengdu gibt eszahlreiche TEMPEL zu besichtigen, die dem Höllenkönigund verschiedenen anderen Göttern des daoistischen

Pantheons geweiht sind. Gegen gutes Geld kann mantatsächlich einen „HIMMELSPASS“ erwerben, mit demman sich den Weg aus der Hölle erkauft. Nachdem wirdie mystische Stadt ausführlich erkundet haben, gelan-gen wir wieder zurück zum Schiff.

9. Tag: CHONGQING - Am Morgen erfolgt die Ausschif-fung. Wir erleben noch eine ausgiebige Stadtrundfahrtmit einem Bummel durch die Altstadt, bevor wir zumFlughafen gebracht werden und den Weiterflug nachXIAN antreten. Transfer und Nächtigung in unseremHotel in Xian.

10. Tag: XIAN – Der heutige Tag ist ganz den Sehens-würdigkeiten Xian’s gewidmet. Wir besuchen unter an-derem die „GROSSE WILDGANSPAGODE“ undunternehmen einen Ausflug zur TERRAKOTTA ARMEE.Rückfahrt zum Hotel.

11. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück genießenwir einen Bummel über den GLOCKEN- und TROM-MELTURMPLATZ. Weiters steht die Besichtigung derSTADTMAUER auf dem Programm. Am späten Nach-mittag werden wir zum Bahnhof gebracht, von wo wirden Nachtzug von XIAN nach PEKING nehmen.

12. Tag: Am Morgen erreichen wir die chinesischeHauptstadt PEKING. Nach der Ankunft erfolgt der Trans-fer in unser Hotel, wo wir ein ausgiebiges Frühstück ge-nießen. Danach Besichtigung des TIANAMENPLATZES, Platz des „Himmlischen Friedens“ – dergrößte Platz der Erde. Nachmittags statten wir noch demKOHLENHÜGEL MEI SHAN einen Besuch ab, von demwir einen prachtvollen Blick über Peking genießen. Rück-fahrt zum Hotel.

13. Tag: Peking – Ausflug zur GROSSEN MAUER (IhreLänge beträgt 6000 km und ist mit dem freien Auge ausdem Weltall sichtbar). Anschließend besuchen wir nochden berühmten SOMMERPALAST. Rückfahrt undNächtigung im Hotel.

14. Tag: Der heutige Vormittag steht uns zur freien Ver-fügung. Am Nachmittag besuchen wir den HIMMEL-

STEMPEL. Nach dem Abendessen erfolgen der Transferzum Flughafen und der Rückflug nach Wien.

15. Tag: Ankunft in WIEN.

Inklusivpreis 2.050,–

Einbettzimmerzuschlag 415,–

Visum 45,–

Aufz. Bahn 2er Abteil 89,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

4 Linienflüge Wien – Shanghai / Peking – Wienmit EMIRATES via Dubai

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 142,–

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programmim modernen Reisebus

4 alle Eintrittsgebühren

4 Unterbringung in ausgesuchten MittelklasseHotels während der Rundreise

4 Inlandsflug Chongqing - Xian

4 Bahnfahrt Shanghai - Wuhan

4 Bahnfahrt Xian – Peking

4 Yangtsekreuzfahrt von Yichang bis Chongqing mit einem 4 Sterne Schiff

4 Alle Transfers

4 Verpflegung:

* tägliches Frühstück

* tägliches Mittagessen, außer 14. Tag

* Abendessen am 02., 06., 07., 08. u. 14. Tag

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

27 . 0 4 . – 1 1 . 0 5 .

1 8 . 0 5 . – 0 1 . 0 6 .

1 5 . 0 9 . – 2 9 . 0 9 .

16 Tage Fernreise mit Bootsfahrt auf dem Fluss Li

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Fernreisen

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

6564

Flussreisen

15 Tage Kultur- und Naturreise mit Flusskreuzfahrt auf dem Yangtse

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

GROSSE CHINA – RUNDREISE

16 Tage Fernreise mit Bootsfahrt auf dem Fluss Li

Reisen Sie mit uns ins Reich der Mitte undwerden Sie Zeuge einer jahrtausend Jahrealten Kultur. Neben den pul sierendenGroßstädten Peking, Shanghai und Xianbesuchen wir auch ein in der Provinz ge-legenes Shaolin - Mönchskloster und un-ternehmen eine Bootsfahrt auf demherrlichen Fluss Li. Genießen Sie mit unseine Reise mit einer Unzahl von kulturel-len und landschaftlichen Höhepunkten,die für ein erstes Kennenlernen Chinasmaßgeschneidert ist.

1. Tag: Linienflug von WIEN nach PEKING mit

EMIRATES.

2. Tag: Morgens Ankunft in PEKING, Transfer zum Hotel.

Danach Besichtigung des Tiananmen Platzes, Platz des

"Himmlischen Friedens"- der größte Platz der Erde und

des Himmelstempels, welcher einer der größten Tempel-

komplexe Chinas ist.

3. Tag: PEKING - Tagesausflug zur GROSSEN MAUER(Ihre Länge beträgt 6000 km und ist mit dem freien Auge

aus dem Weltall sichtbar ). Anschließend weiter zu den

MING GRÄBERN (13 ehemalige Herrscher sind hier in

einem 409 km langen Talkessel eingebettet).

4. Tag: PEKING – Besichtigung der "Verbotenen Stadt",

des Kohlehügels Mei Shan, von dem wir einen pracht-

vollen Blick auf Peking haben. Danach geht es weiter

zum Kaiserpalast, welcher das besterhaltenste und

größte Meisterwerk der chinesischen Architektur ist. Den

Nachmittag nützen wir für einen "Bummel" durch die

Stadt. Abends Peking-Ente-Essen in einem Spezialitäten-

Restaurant.

5. Tag: PEKING – Wir besichtigen den Sommerpalast

der Kaiserwitwe Gxi und den Lhama Tempel. Am späten

Nachmittag werden wir zum Bahnhof gebracht, von wo

wir den Nachtzug nach LUOYANG nehmen.

6. Tag: LUOYANG – Morgens Ankunft in Luoyang. An-

schließend erfolgt der Transfer zu unserem Hotel. Wir

haben genügend Zeit zum Frischmachen, und nachdem

wir uns am Frühstücksbuffet bedient haben, fahren wir

zum SHAOLIN KLOSTER. Wir sehen eine der inzwischen

weltberühmten Darbietungen der Mönche – Rückfahrt

zum Hotel.

7. Tag: LUOYANG – Heute unternehmen wir einen Aus-

flug zu den DRACHENTOR GROTTEN, welche zu den

wichtigsten Tempelanlagen Chinas gehören. Nach aus-

reichender Zeit der Besichtigungen geht es mit der Bahn

weiter nach XIAN, wo unser Bus schon auf uns wartet.

Transfer ins Hotel.

8. Tag: XIAN – Am Vormittag unternehmen wir einen

Ausflug zu der TERRAKOTTA ARMEE. Die mehr als

7000 tönernen Figuren, welche die Armee des ersten chi-

nesischen Kaisers darstellen, werden auch des öfteren

als achtes Weltwunder bezeichnet. Anschließend Rück-

fahrt nach Xian und Besichtigung der alten Stadtmauer.

9. Tag: XIAN - Der heutige Tag ist ganz den Sehens-

würdigkeiten Xian´s gewidmet. Wir besuchen unter

anderem die "Große Wildganspagode" und den

Trommelsturm.

10. Tag: XIAN – Morgens Transfer zum Flughafen und

Flug nach GUILIN. Umgeben von Reisfeldern und Oran-

genplantagen ist diese Region von einzigartiger land-

schaftlicher Schönheit. Wir besichtigen die Schilfrohr

Flötenhöhle, den Fubo-Berg und den Park der sieben

Sterne mit dem Pandabär.

11. Tag: GUILIN – Heute erwartet uns wieder ein Hö-

hepunkt China´s, die mehrstündige Fahrt auf dem FLUSSLI, der sich durch jene faszinierende Landschaft schlän-

gelt, die jahrhundertelang Dichter und Maler inspiriert

hat. Nachdem das Schiff in Yangshuo angelegt hat steht

ein Besuch des Marktes und eines Reisfeldes auf dem

Programm.

12. Tag: YANGSHUO – Am Vormittag haben wir die

Möglichkeit Yangshuo zu Fuß oder per Fahrrad auf

eigene Faust zu erkunden. Danach erfolgt der Transfer

zum Flughafen Guillin und der Weiterflug nach SHANG-HAI.

13. Tag: SHANGHAI – Der erste Tag in Shanghai be-

ginnt mit einer Besichtigung der Altstadt mit dem be-

rühmten Yu – Garten. Anschließend besuchen wir den

Jade – Buddhatempel und bummeln dann auf der Nan-

jing – Geschäftsstraße.

14. Tag: SHANGHAI – Tagesausflug mit dem Bus nach

SUZHOU, wo wir den Garten des Fischermeisters mit

dem berühmten Garten des Verweilers, den Garten des

bescheidenen Politikers, den Kaiserkanal mit der Marco

Polo Brücke und eine Seidenfabrik besichtigen. Danach

Rückfahrt nach SHANGHAI.

15. Tag: Der Vormittag steht uns zur freien Verfügung.

Am späten Nachmittag Transfer zum Flughafen und

Rückflug nach Wien.

16. Tag: Ankunft in WIEN.

Termine 2013

05 .05 . – 2 0 . 0 5 .

0 3 . 0 8 . – 1 8 . 0 8 . *

14 . 0 9 . – 2 9 . 0 9 . *

Ink lus ivpre i s 2.190,–

Einbettzimmerzuschlag 295,–

Visum 45,–

Aufz. Bahn 2er Abteil 75,–

*Saisonaufzahlung 190,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

4 Linienflüge Wien – Peking/Shanghai – Wienmit EMIRATES via Dubai

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 295,-

4 Inlandsflüge XIAN – GUILIN und GUILIN – SHANGHAI mit AIR CHINA

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Bahnfahrt (4-Bettabteil) PEKING – LUOYANG

4 Alle Transfers

4 Unterbringung in ausgesuchten Hotels der 3 - 4 Sterne Kategorie

4 Halbpension

4 Alle angeführten Ausflüge und Besichtigungen

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung ab Peking / bis Shanghai

LE ISTUNGEN

Fernreisen

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

6766

FernreisenFernreisen

1. Tag: WIEN – Linienflug mit EMIRATES nach PEKING.

2. Tag: Am Nachmittag Ankunft in PEKING und Emp-fang durch unsere deutschsprachige Reiseleitung. An-schließend erfolgt der Transfer ins Hotel. ABENDESSENund Nächtigung in Peking.

3. Tag: PEKING – Heute steht der Besuch des KAISER-PALASTES auf dem Programm, der zu den besterhal-tensten und größten Bauwerken der chinesischenArchitektur zählt. Anschließend Fahrt zur GROSSENMAUER (Ihre Länge beträgt 6000 km und ist mit demfreien Auge aus dem Weltall sichtbar.)

4. Tag: Vom Frühstück gestärkt erfolgt der Transfer zumFlughafen und der Weiterflug nach XIAN. Bei einerStadtrundfahrt sehen wir u.a. die monumentale, 600Jahre alte STADTMAUER. Anschließend besichtigen wirdas PROVINZMUSEUM, die gut erhaltene ALTSTADTvon Xian und die GROSSE MOSCHEE.

5. Tag: XIAN – Nach dem Frühstück besuchen wir dieweltberühmte TERRAKOTTA-ARMEE des ersten chine-sischen Kaisers der Qin Dynastie, die seit 1987 zumWELTKULTURERBE DER UNESCO zählt. Nächtigungin Xian.

6. Tag: Bevor wir Xian verlassen, besichtigen wir nochdas Wahrzeichen der Stadt, die WILDGANSPAGODEaus dem 7. Jahrhundert n. Chr. Nach dem Mittagessenfahren wir zum Flughafen und fliegen nach LANZHOU,die Hauptstadt der PROVINZ GANSU.

7. Tag: Über eindrucksvoll KULTIVIERTE HÜGEL-LANDSCHAFTEN gelangen wir in URSPRÜNGLICHEDÖRFER und passieren ein Gebiet, welches ausschließ-lich von der VOLKSGRUPPE DER HUI besiedelt ist. Amspäten Nachmittag erreichen wir das in einer herrlichenLandschaftskulisse angelegte Kloster von LABRANG,welches auf fast 3.000 Metern Seehöhe liegt.

8. Tag: Heute Vormittag besichtigen wir die weitläufigeBUDDHISTISCHE KLOSTERANLAGE von LABRANG.Es ist das größte Kloster außerhalb Tibets und das be-deutendste Zentrum für tibetische Kultur, Esoterik, Me-dizin, Astrologie, und Buddhismus in ganz China.Außerdem ist es die RESIDENZ DES LEBENDENBUDDHAS. Nach dem Mittagessen fahren wir nach XI-NING, die Hauptstadt der Provinz Qinghai in NORD-WESTCHINA.

9. Tag: Nach dem Frühstück verlassen wir XINING, umdie riesige KLOSTERANLAGE „TA ES SI“ zu besichti-gen. Danach fahren wir retour nach Xining, wo wir esuns im 1. KLASSE-ABTEIL unseres ZUGES nach TIBETgemütlich einrichten. Gegen 20:00 Uhr ertönt das Signalzur Abfahrt und die Lokomotive setzt sich langsam in Be-wegung. Auf dem ersten Streckenabschnitt nach GOL-MUD überqueren wir das landschaftlich einzigartigeQINGHAI PLATEAU.

10. Tag: Frühmorgens erreichen wir die Stadt GOLMUDund beobachten das rege Treiben der STRASSEN-HÄNDLER. Unsere weitere Fahrt erfolgt über die men-schenleeren Weiten des QINGHAI-TIBET PLATEAUS.Wir durchqueren die Ausläufer des KUNLUN GEBIR-GES und sehen die -in der Sonne- LEUCHTENDENGLETSCHER des HIMALAYA. Wir überqueren den4.837 Meter hohen KUNLUN-PASS und die ersteYANGTSE BRÜCKE. Anschließend passieren wir das

FENGHOUGEBIRGE mit Hilfe des HÖCHSTEN EISEN-BAHNTUNNELS DER WELT – auf 4.905 Metern See-höhe. Schließlich überqueren wir den TANGGULA-PASSund halten am HÖCHSTGELEGENEN BAHNHOF DERERDE IN TANGGULA - 5.068 Meter über dem Meeres-spiegel. Abends erreichen wir schließlich die auf 3.700Metern Seehöhe gelegene TIBETISCHE HAUPTSTADTLHASA, wo wir unser Hotel beziehen.

11. Tag: Heute besichtigen wir den legendären POTALAPALAST, den Sitz des – von China eingesetzten –DALAI LAMAS. Danach empfangen wir die unglaub-lich-spirituelle Atmosphäre des JOKHANG TEMPELS.Der Jokhang Tempel ist das wichtigste HEILIGTUM DESTIBETISCH-BUDDHISTISCHEN LAMAISMUS undwird vom BARKHOR, dem mittleren Pilgerweg, um-schlossen.

12. Tag: LHASA – Nach dem Frühstück fahren wir zumgrößten und ehemals mächtigsten Kloster Tibets, demDREPUNG KLOSTER, wo wir die GRAB-STUPASdreier Dalai Lamas sehen. Anschließend besichtigen wirden WINTERPALAST DES DALAI LAMA und das ehe-malige STAATSKLOSTER SERA, welches früher eine ei-gene Stadt mit mehreren tausenden Mönchen war.

13. Tag: LHASA – Morgens Fahrt über spektakuläreLandschaften Richtung GYANTSE. Dort angekommen,besuchen wir das PALKHOR KLOSTER, zu dem dieSTUPA TSUGLAGHANG und die STUPA KUMBUMT-SCHÖRTEN gehören. Im Inneren dieser Stupas stoßenwir auf so genannte BILDERHÄUSER, wo wir tausendeBilder und Buddhas des Lamaistischen Pantheons sehenkönnen.

14. Tag: Über eine HOCHEBENE erreichen wir SHI-GATSE, wo wir das KLOSTER TASHILHUMPO besich-tigen. Am Fuße der Ruinen der FESTUNG VONSHIGATSE besuchen wir einen geschäftigen Markt, aufdem u.a. LOKALE HANDARBEITEN feilgeboten wer-den.

15. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir zum Flughafenvon GONGGA und fliegen nach CHENGDU. Die Haupt-stadt der PROVINZ SICHUAN wird in ganz China alsschönster Erholungsort angesehen. Überall im Ort gibtes einladende TEEHÄUSER, die zum Verweilen verleiten.Wir „BUMMELN“ gemütlich durch die ALTSTADT, wowir auch das DAOISTISCHE KLOSTER QINGYANG-GONG besichtigen.

16. Tag: CHENGDU – Heute Vormittag verlassen wirdie ländlichen Gegenden der Provinz SICHUAN. Wir fah-

ren zum Flughafen und fliegen weiter in die WIRT-SCHAFTSMETROPOLE SHANGHAI. Nach dem Mit-tagessen machen wir einen SPAZIERGANG entlang derbekannten UFERPROMENADE, am „BUND“ und überdie NANJING LU-STRASSE.

17. Tag: SHANGHAI - Während unserer ganztägigenSTADTBESICHTIGUNG sehen wir u.a. das alte STADT-ZENTRUM, die ZICKZACKBRÜCKE und den YU GAR-TEN. Wir flanieren entlang der UFERPROMENADE,besuchen das HUXINTING-TEEHAUS und besichtigenden JADEBUDDHA TEMPEL. Nach einem ausgiebigenBummel durch die belebten Geschäftsstraßen erfolgt amAbend der Transfer zum Flughafen und der Rückflugnach Europa.

18. Tag: Am Nachmittag Ankunft in WIEN.

CHINA & TIBET MIT DEM „HIMALAYA-EXPRESS“

18 Tage Fernreise inklusive Bahnfahrt auf das Dach der Welt

Ink lus ivpre i s 2.980,–

Einbettzimmerzuschlag 520,–

Visum 45,–

Aufzahlung Bahn - 2er Abteil 225,–

*Saisonaufzahlung 100,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termine 2013

0 3 . 0 5 . – 2 0 . 0 5 . 1 1 . 0 9 . – 2 8 . 0 9 . *

4 Linienflüge Wien – Peking/Shanghai – Wienmit EMIRATES via Dubai

4 Inklusive Flughafentaxen dzt. € 350,-

4 Alle Inlandsflüge laut Programm:Peking – Xian, Xian – Lanzhou,Gongga – Chengdu, Chengdu – Shanghai

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Alle Transfers, Ausflüge und Rundfahrten lt. Programm

4 Unterbringung in ausgesuchten Hotels der 3 - 4 Sterne Kategorie

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Vollpension

4 Bahnfahrt 1. Klasse Xining – Lhasa im 4-Bett Abteil

4 Fahrt mit dem Transrapid in Shanghai

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

18 Tage Natur und Badereise

4

4

4

4 €

4

4

4

4

4

4

€4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

6766

FernreisenFernreisen

18 Tage Fernreise inklusive Bahnfahrt auf das Dach der Welt

4

4 €4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

18 Tage Natur und Badereise

JAVA & BALI – INSELWELTEN DER GÖTTER UND DÄMONEN

1. Tag: Wir fliegen von WIEN über DOHA nach JAKARTA.

2. Tag: Nach der Ankunft in JAKARTA Empfang durchdie örtliche Reiseleitung und Transfer ins Hotel. Nächti-gung in Jakarta.

3. Tag: Nach dem Frühstück beginnt unser Tag mit einerSTADTRUNDFAHRT durch JAKARTA, bei der wir u.a. OLDBATAVIA, CHINATOWN sowie den traditionellen HafenSUNDA KELAPA sehen. Nach dem Besuch des NATIO-NALMUSEUMS besichtigen wir das NATIONALDENK-MAL MONAS mit der vergoldeten Flamme an der Spitzeder 137m hohen Säule. In BOGOR bewundern wir dengrößten BOTANISCHEN GARTEN Südostasiens mit ca.15.000 verschiedenen Pflanzenarten. Nach einem gemütli-chen MITTAGESSEN werden wir zu unserem Hotel zurück-gebracht und können den restlichen Nachmittag für eigeneEntdeckungstouren nützen. Übernachtung in Jakarta.

4. Tag: Den Vormittag verbringen wir im TAMAN MINI,einem Miniaturpark, in dem traditionelle indonesischeHäuser ausgestellt sind. Im Anschluss erfolgt der Transferzum Flughafen und Flug nach YOGJAKARTA. Am Wegzu unserem Hotel halten wir beim hinduistischen TEM-PEL PRAMBANAN, der zum UNESCO Weltkulturerbezählt und den Göttern Shiva, Brahma und Vishnu ge-weiht ist. Abends stehen ein Essen sowie eine traditio-nelle RAMAYANA-TANZVORFÜHRUNG auf demProgramm. Nächtigung in Yogjakarta.

5. Tag: Vorbei an REISTERRASSEN führt eine Serpen-tinenstraße in die landschaftlich traumhafte BERGWELTZentraljavas. Dort erreichen wir in 2600 m Höhe das my-stische DIENG PLATEAU, einem der vulkanisch aktiv-sten Gebiete Indonesiens. Das Plateau beheimatet einigeder ältesten hinduistischen Tempelanlagen, umgebenvon steilen und zerklüfteten Berghängen, kalten Mine-ralseen und rauchenden Vulkankratern. „Dieng“ bedeu-tet so viel wie „Wohnsitz des Himmels“ und dürfte einsteine blühende von Hindupriestern bewohnte Tempelstadtgewesen sein. Unser MITTAGESSEN genießen wir inWONOSOBO, einer Stadt mit angenehm kühlen Berg-klima, bevor wir am späten Nachmittag zu unseremHotel zurückkehren. Übernachtung in Yogjakarta.

6. Tag: Nach dem Frühstück besichtigen wir YOGJA-KARTA, die kulturelle Hauptstadt Zentraljavas. Im Zugeunserer STADTRUNDFAHRT lernen wir den SULTANS-PALAST und den lebhaften VOGELMARKT kennen. Da-nach besuchen wir ein bekanntes BATIKSTUDIO, eineSILBERWERKSTATT in KOTA GEDES und fahren miteinem PFERDEWAGEN ins TÖPFERDORF KASON-GAN. Nach dem MITTAGESSEN besichtigen wir dieTEMPELANLAGE von BOROBUDUR, welches dasgrößte buddhistische Heiligtum der Welt darstellt, sowiedie nahe gelegenen TEMPEL PAWON und MENDUT.

Nächtigung in Yogjakarta.

7. Tag: Unsere heutige Fahrt führt uns zunächst nachSOLO, um den MANKUNEGARAN SULTANSPALASTzu besichtigen. Nach einem Spaziergang durch den tro-pischen REGENWALD erreichen wir MALANG, woprächtige Villen an die einstige Kolonialzeit erinnern. Amspäten Nachmittag fahren wir zu unserem Hotel zurück,wo wir bis zu unserem mitternächtlichen Aufbruch nachPANANJAKAN Zeit zur freien Verfügung haben.

8. Tag: In den frühen Morgenstunden fahren wir mitJeeps zum Kraterrand des BROMOVULKANS. Hier er-leben wir einen beeindruckenden SONNENAUFGANG,der das massive Gebirge, das uns umgibt, in einen war-men Rot-Ton taucht. Retour am Fuße des Vulkans erklim-men wir zu Fuß oder auf dem Rücken eines Pferdes einenweiteren sensationellen Aussichtspunkt. Danach besu-chen wir den „APFELGARTEN“ und die TEMPELAN-LAGEN SINGOSARI, JAGO und KIDAL. Im Anschlusserfolgt die Rückfahrt nach MALANG – Nächtigung.

9. Tag: Über TEEPLANTAGEN und eine TEEFABRIKführt die heutige lange und kurvige Fahrt durch eine ma-jestätische Bergwelt nach KALIBARU – Nächtigung.

10. Tag: Am Vormittag erfolgt eine Führung durch ver-schiedene PLANTAGEN, in denen uns die Züchtung,Pflege und Verarbeitung von KAFFEE-, VANILLE- und KA-KAOPFLANZEN anschaulich erklärt und demonstriertwerden. Nach Besichtigung eines typischen FARMHAU-SES brechen wir zum HAFEN auf, wo wir mit einer FÄHREdie Meerenge überqueren. Auf BALI, der INSEL DERGÖTTER UND DÄMONEN angekommen, setzten wir un-sere Reise nach LOVINA fort. Übernachtung in Lovina.

11. – 16. Tag: Transfer nach SEMINYAK, wo wir dienächsten Tage im PURI SARON HOTEL SEMINYAKverbringen. Unser Hotel befindet sich im nördlichen Teilvon LEGIAN, direkt an einem kilometerlangen, breitenStrand, der zu den schönsten Sandstränden Balis zählt.Genießen Sie spektakuläre Sonnenuntergänge und er-holsame Tage in diesem Naturparadies!

17. Tag: Transfer vom PURI SARON HOTEL SEMI-NYAK zum Flughafen von DENPASAR und Rückflugüber TAIPEI nach WIEN.

18. Tag: Ankunft in WIEN/SCHWECHAT.

Ink lus ivpre i s 2.550,–

Einbettzimmerzuschlag 490,–

Visum ca. USD 25, – p.P. vor Ort zu bezahlen

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termine 2013

02 . 0 4 . – 1 9 . 0 4 . 0 4 . 1 1 . – 2 1 . 1 1 .

4 Linienflüge Wien – Jakarta/ Denpasar – Wienmit QATAR AIRLINES via Doha

4 20 kg Freigepäck, Bordservice

4 Inlandsflug Jakarta - Yogjakarta

4 inklusive Flughafentaxen dzt. € 320,-

4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programmim klimatisierten Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten Hotels der gehobenen Mittelklasse

4 Halbpension während der Rundreise begin-nend am 3. Tag mit dem Frühstück

4 Frühstück während des Badeaufenthalts

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

69

FernreisenFernreisen

68

15 Tage Kultur- und Badereise

USD

4

4 €4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

1.Tag: Abends Flug von WIEN nonstop nach BANGKOK.

2. Tag: Am frühren Nachmittag landen wir in BANG-KOK, wo wir bereits von unserem örtlichen, deutschspra-chigen Reiseleiter erwartet und ins Hotel gebrachtwerden. Den restlichen Tag haben wir Zeit uns in allerRuhe zu entspannen.

3. Tag: Nach dem Frühstück unternehmen wir eineSTADTRUNDFAHRT, bei der wir neben anderen High-lights auch den „WAT PHRA KEO“ mit seinem Sma-ragd-Buddha, das meist verehrte buddhistischeHeiligtum Thailands sehen. Danach besuchen wir den1782 erbauten KÖNIGSPALAST, den Tempel „WATTRAIMITR“ mit seinem 5 Tonnen schweren goldenenBuddha und bummeln über den farbenprächtigen Obst-,Gemüse- und Fischmarkt „PAK KLONG TALAD“.

4. Tag: Wir beginnen unsere Rundreise mit dem Besuchvon AYATTHAYA, der einstigen Hauptstadt des KÖNIG-REICHS VON SIAM, die 1767 von Burmesen zerstörtwurde. Wir besichtigen die kolossale BRONZE-BUDDHA-STATUE des Viharn Phra Mongkol Bopitraufund die drei alten PAGODEN am Ufer des CHAOPHRYA FLUSSES. Nach dem Mittagessen fahren wirdurch REISTERRASSEN in die Stadt SUKHOTHAI, dieab 1238 erste Hauptstadt des Thai Königreichs war.

5. Tag: SUKHOTHAI gilt als Wiege Thailands. Innerhalbder alten STADTMAUER sehen wir über ein Dutzendalter Tempel; bspw. den Wat Sri Chum mit seinem riesi-gen sitzenden Buddha aus dem 14. Jh. Wir besichtigeneinen eindrucksvollen historischen PARK, der unterUNESCO-Weltkulturerbe steht und besuchen am Nach-mittag die Stadt CHIANG MAI, die mit ihrem vergolde-ten TEMPEL WAT PHRA THAT wahrscheinlich dieschönste Stadt des Landes ist. Anschließend statten wirdem hoch über der Stadt gelegenen BERGKLOSTERWat Doi Suthep einen Besuch ab und genießen den herr-lichen PANORAMABLICK über die ganze Umgebung.

6. Tag: Über eine BERGLANDSCHAFT gelangen wir inein ELEFANTENCAMP, wo wir die Dickhäuter beimmorgendlichen Bad im Fluss und bei der „Waldarbeit“(Schleppen von Baumstämmen) beobachten, bevor wirdie fakultative Möglichkeit zu einem ELEFANTENRITThaben. Anschließen besuchen wir eine ORCHIDEEN-FARM und ein DORF des lokalen MEO-STAMMS.Nachdem wir ein typisch THAILÄNDISCHES MITTAG-ESSEN genossen haben, besuchen wir verschiedene

HANDWERKSBETRIEBE, wo wir die Baumwoll- undSeidenherstellung, die Erzeugung von Silber- Holz undLackarbeiten und die Herstellung der berühmten THAI-LÄNDISCHEN PAPIERSCHIRME beobachten. AmAbend können wir noch über den pulsierenden NACHT-MARKT von CHIANG MAI bummeln.

7. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir nach LAM-POON, wo wir den WAT HARIPOONCHAI TEMPELaus dem Mon-Königreich besichtigen. Die Anlage ausdem 9. Jahrhundert zählt zu den meistfotografierten Mo-tiven Thailands. Anschließend besichtigen wir den WATLAMPANG LUANG Tempel in LAMPANG. Am Nach-mittag erreichen wir die Stadt PHITSANULOK, wo wirden WAT MAHATHAT Tempel mit seinem sitzendenBronzebuddha sehen.

8. Tag: Über sattgrüne REISFELDER und PALMEN-HAINE fahren wir Richtung Süden, wo wir ein typischTHAILÄNDISCHES DORF besuchen. Anschließend fah-ren wir weiter zu unserem Tagesziel KANCHANABURI.Unterwegs besuchen wir die legendäre „BRÜCKE AMKWAI“ und fahren auf der Originalstrecke der „Todes-bahn“; die Fahrt entlang von SCHROFFEN FELSWÄN-DEN und ächzenden HOLZVIADUKTEN bieteterstklassige Fotomotive.

9. Tag: Der Besuch der SCHWIMMENDEN MÄRKTEvon DAMNOEN SADUAK stellt einen weiteren Höhe-punkt unserer Reise dar. Faszinierend beobachten wir dasbunte Treiben auf dem Wasser, wo Händler von ihren

Booten aus v. a. Gemüse, Obst und Kokosnüsse feilbie-ten. Der Duft der SCHWIMMENDEN GARKÜCHEN be-gleitet uns auf unserer Weiterfahrt in den berühmtenBadeort CHAM AM bzw. HUA HIN.

10. - 13. Tag: Wir entspannen uns am Pool unter Pal-men, genießen die tropischen Früchte und PARKANLA-GEN, den HERRLICHEN STRAND am GOLF VONTHAILAND, die kulinarischen Köstlichkeiten der Regionund erkunden je nach Lust und Laune die Sehenswür-digkeiten der Umgebung.

14. Tag: Den ganzen Tag haben wir Zeit uns am Strandzu entspannen, Cocktails am paradiesischen Pool zu ge-nießen und letzte Souvenirs einzukaufen. Am AbendTransfer zum Flughafen von Bangkok und nach Mitter-nacht erfolgt der RÜCKFLUG nach Österreich.

15. Tag: Morgens Ankunft in WIEN/SCHWECHAT.

15 Tage Kultur- und Naturrundreise mit Badeverlängerung

4 Sterne Hotel in Cha Am

Inklusivpreis 1.540,–

Einbettzimmerzuschlag 330,–

*Aufzahlung Silvester 160,–

5 Sterne Hotel in Hua Hin

Inklusivpreis 1.720,–

Einbettzimmerzuschlag 490,–

*Aufzahlung Silvester 160,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

GROSSE THAILAND RUNDREISE, BANGKOK & BADEN

Termine 2013

10 . 0 3 . – 2 4 . 0 3 .

2 0 . 1 0 . – 0 3 . 1 1 .

0 3 . 1 1 . – 1 7 . 1 1 .

2 4 . 1 1 . – 0 8 . 1 2 .

2 0 . 1 2 . – 0 3 . 0 1 . *

Grand Pacific Sovereign Resort & Spa****Lage: Das neue Strandhotel liegt am südlichen Ab-schnitt von Cha-Am Beach und ist nur vom langen,Kasuarinen gesäumten Sandstrand getrennt durchdie wenig befahrene Beach Road. Ausstattung: Das neue Life-Style Hotel besteht auseinem 15-stöckigen Gebäude (Tower Zone) und der2,5-stöckigen Villa Zone. Zur Ausstattung gehörendrei Poolanlagen, 6 Restaurants.Unterbringung: Insgesamt 224 Zimmer. Sie sindalle stilvoll eingerichtet, im modernen Thai Designund verfügen über Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Mi-nibar, Safe, kleines Sofa, Bad mit separater Dusche,WC, Bademäntel, und Balkon oder Terrasse. Sport/Unterhaltung: Fitness Club und Spa (gegenGebühr).

Dusit Resort Hua Hin*****Lage: Das sehr schön angelegte Resort liegt direkt amfeinsandigen Sandstrand in sehr ruhiger Umgebung,etwa auf halber Strecke zwischen Cha-Am und HuaHin. Nach Hua Hin sind es ca. 10 Fahrminuten.

Ausstattung: 2 Swimmingpools im wunderschö-nen tropischen Garten sowie Fitness Center. Einreichhaltiges Restaurant-Angebot verwöhnt Sie.

Zimmer: Das Resort bietet - über die weiträumigeGartenanlage verteilt - 300 Zimmer. Alle Zimmersind sehr geschmackvoll eingerichtet und bietenBad/WC mit Dusche, Klimaanlage, Safe, Telefon,Sat.-TV, Minibar, Sitzecke und Balkon.

4 Linienflüge Wien – Bangkok – Wienmit EVA AIR bzw. AUA (Termin 20.12.)

4 Inklusive Flughafentaxen, dzt. € 320,–

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Alle Transfers

4 Rundreise und Besichtigungenlt. Programm im klimatisierten Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten3 und 4 Sterne Hotels während der Rundreise

4 Badeverlängerung im 4 bzw. 5 Sterne Hotel

4 Tägliches Frühstück

4 Mittagessen am 4., 5., 6., 7., 8. und 9. Tag

4 Eintrittsgebühren während der Rundreise

4 Gepäckträgergebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung vor Ort

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

69

FernreisenFernreisen

68

15 Tage Kultur- und Badereise

1. Tag: Linienflug von WIEN nach COLOMBO.

2. Tag: Nach der Ankunft Empfang durch unsere örtliche,deutschsprachige Reiseleitung und Fahrt nach PINA-WELLA, wo wir dem Elefantenwaisenhaus einen Besuchabstatten. Genießen Sie die idyllische Atmosphäre underleben rund siebzig der friedlichen Dickhäuter hautnah.Weiterfahrt nach ANURADHAPURA, einer der ältestenKönigsstädte des Landes. Altertümliche Paläste, Klöstermit schön angelegten Gärten und zahlreichen, religiösenMonumenten sind die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Außerdem befindet sich hier der HEILIGE BODHI-BAUM, der, Überlieferungen zufolge, der älteste Baumder Welt ist. Danach Fahrt nach SIGIRIYA, wo wir auchnächtigen.

3. Tag: Nach dem Frühstück Besuch des vorchristlichenHÖHLENTEMPELS VON DAMBULLA mit wunderschö-nen Abbildungen Buddhas und hinduistischer Gottheiten.Hier können wir die kunstvollen Malarbeiten der damali-gen Einwohner bestaunen und kommen der Faszinationdes Buddhismus ein Stück näher. Durch die interessanteLandschaft führt die Fahrt nach POLONNARUWA, mitanschließender Besichtigung der Stadt. Sehenswert sindvor allem der Königspalast, der SHIVA-TEMPEL und dievier überdimensionalen Buddhastatuen der Gal Vihara.Rückkehr nach Sigiriya.

4. Tag: Vormittags steht heute der Aufstieg auf den 200 m hohen LÖWENFELSEN VON SIGIRIYA auf demProgramm. Die Festung wurde im 5. Jahrhundert vonKönig Kashyapa auf dem Felsmasiv errichtet und dienteals Schutz für die umliegenden Dörfer. Hier können Siedie grandiose Aussicht über die Ebene genießen und dieFresken der berühmten Wolkenmädchen besichtigen. Da-nach Besuch eines typischen Gewürzgartens in MATALE.Hier kommen vor allem Liebhaber der asiatischen Kücheauf Ihre Kosten.

5. Tag: Der Vormittag steht Ihnen heute zur freien Verfü-gung. Sie können wahlweise im Hotel entspannen oderdie Stadt auf eigene Faust erkunden. Am Nachmittagsteht dann eine gemeinsame Stadtbesichtigung inKANDY auf dem Programm. Die Stadt im Herzen Sri Lan-kas, liegt eingebettet in einer reizvollen, von tropischenWäldern überzogenen Hügellandschaft und gilt als dieletzte Königsstadt Sri Lankas vor der britischen Herrschaft.Hier besuchen Sie eines der bedeutendsten buddhisti-schen Heiligtümer, den ZAHNTEMPEL DALALADAMALIGAWA. Eine Folklore- Show der Kandy-Tänzer bil-det den Abschluss des heutigen Tages.

6. Tag: Nach dem Frühstück Besuch des weltberühmtenBOTANISCHEN GARTENS VON PERADENIYA, der

mit seiner vielfältigen Flora zu den schönsten im Landezählt. Bei der anschließenden Fahrt durch das Berglandkönnen Sie die Schönheit der zahlreichen Teeplantagenbestaunen. Letztes Ziel des heutigen Tages ist die ehema-lige KOLONIALSTADT NUWARA ELIYA. Währendeiner Stadtbesichtigung erkunden Sie die auf über 1800 m gelegene „STADT ÜBER DEN WOLKEN”, dievor allem aufgrund des deutlich zu erkennenden Einflus-ses der englischen Kolonialherren sehenswert ist.

7. Tag: Am Morgen Fahrt in den Süden des Landes mitseinen weiten Ebenen und einem grandiosen Ausblick. Indem 98.000 ha großen YALA-NATIONALPARK unter-nehmen wir eine Pirschfahrt, bei der wir mit etwas GlückElefanten, Leoparden, Büffel, Mungos und Flamingos be-obachten können. Übernachtung und Abendessen in TISSAMAHAREMA.

8. und 9. Tag: Am Morgen Fahrt nach WIKKAL, wo wirfür die kommenden 2 Nächte unser 4 STERNE ALL IN-KLUSIVE STRANDHOTEL CLUB DOPHIN beziehen.Verbringen Sie die Zeit am Strand bzw. am Pool und las-sen Sie sich vom Hotelpersonal verwöhnen.

10. Tag: Am Abend erfolgt der Transfer zum Flughafenvon COLOMBO und der Weiterflug nach MALE. Nachder Ankunft geht per Schnellboot auf die wunderschöne4 Sterne – All Inklusive MALEDIVEN-INSEL Adaaran Se-lect Hudhuran Fuschi Resort.

11. bis 14. Tag: Erholung auf den MALEDIVEN. Ge-nießen Sie die herrlichen Tage im indischen Ozean undlassen Sie die Seele baumeln.

15. Tag: In der Früh kurzer Transfer per Boot zum Flug-hafen nach MALE und Rückflug nach WIEN, wo wir amAbend ankommen.

SRI LANKA RUNDREISE & MALEDIVEN

Ink lus ivpre i s 2.780,–

Einbettzimmerzuschlag 750,–

Visum Sri Lanka 25,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

USD

Termine 2013

16 . 0 3 . – 3 0 . 0 3 .

0 7 . 1 0 . – 2 1 . 1 0 .

0 4 . 1 1 . – 1 8 . 1 1 .

0 2 . 1 2 . – 1 6 . 1 2 .

4 Linienflüge Wien – Colombo – Male – Wienmit EMIRATES via Dubai

4 Inklusive Flughafentaxen, dzt. € 95,–4 Bordservice, 30 kg Freigepäck4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programm4 Unterbringung in ausgesuchten

Mittelklassehotels, DZ mit Du/ WC4 Vollpension bei der Rundreise4 Eintrittsgebühren bei der Rundreise 4 2 Nächte im 4 Sterne Strandhotel /All Incl.4 Transfer mit dem Schnellboot

auf den Malediven4 5 Nächte im Adaaran Select Hudhuran Fushi

Resort 4* / All Inclusive4 Unterbringung im Strandbungalow.4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Reiseleitung

LE ISTUNGEN

15 Tage Kultur- und Naturrundreise mit Badeverlängerung

4

4 €4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

Adaaran Select Hudhuran Fuschi Resort****

Insel: Die Insel befindet sich am östlichen Rand desNord-Male-Atolls und ist etwa 800 m lang und 400m breit. Das Hausriff der Insel ist nur ca. 150 m vomStrand entfernt. Bungalow: Die 137 hell und großzügig gestaltetenBungalows, welche sich direkt am Strand befinden,verfügen über möblierte Terrassen als auch über einOpen-Air-Badezimmer samt Bad, Dusche und WC,zusätzlich zur standardmässigen Zimmeraus-stattung.Sport/Freizeit: Surfen, Segeln, Kanufahrten, Jet-Ski Touren, Tauchen sowie Schnorchelsafaris undSpaaufenthalte gegen Gebühr möglich. Fitnesscen-ter, Tennis oder Beachvolleyball inklusive. Gelegent-lich abends Livemusik.Transfer: Mit dem Schnellboot (welches rund umdie Uhr verfügbar ist) benötigt man ungefähr 30 Mi-nuten zum Flughafen.

ADAARAN SELECT HUDHURAN FUSCHI RESORT

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

71

FernreisenFernreisen

70

1. Tag: Linienflug von Wien nach DELHI mit AUSTRIANAIRLINES. Nach der Ankunft Empfang durch unsere lo-kale deutschsprachige Reiseleitung und Transfer ins Hotel.

2. Tag: Nachdem wir uns beim Frühstück gestärkt haben,beginnen wir mit einer ausführlichen STADTBESICHTI-GUNG (1. Teil) mit ALT DELHI. Zum Auftakt unsererReise machen wir eine gemütliche Rikscha-Fahrt durchdas Bazarviertel zur JAMA MASJID – Asiens größterMoschee. Nach dem Besuch des RAJ GHAT, einem Mo-nument für Mahatma Gandhi bei den lokalen Verbren-nungsstätten, erreichen wir das auf einer Anhöhegelegene ROTE FORT. Am Nachmittag Fahrt in die StadtMANDAWA, wo wir übernachten.

3. Tag: Am Morgen machen wir uns auf um MANDAWAzu besichtigen. Die MÄRCHENHAFTEN FRESKEN unddie unzähligen BEMALTEN WOHNPALÄSTE (Havelis)sind sicherlich die Höhepunkte unserer Besichtigung. AmNachmittag fahren wir weiter nach RAJASTAN, in dieStadt BIKANER, wo wir nächtigen.

4. Tag: Unsere BESICHTIGUNGSTOUR durch BIKA-NER führt uns u.a. zum JUNAGARH FORT, welches mitseinen kostbar-dekorierten Innenräumen zu den interes-santesten Festungsbauten Rajastans zählt. Diese Sand-stein-Bastion besticht vor allem durch ihre liebevollgestalteten Pavillons und Balkone. Anschließend Weiter-fahrt nach JAISALMER.

5. Tag: Jaisalmer - Am heutigen Tag wandeln wir durchdie alt-ehrwürdigen, engen Gassen hinauf zur 1156 n.Chr. erbauten FESTUNG und sehen dabei eine Vielzahlan dekorativ- überladenen HINDU- und JAIN-TEM-PELN. Am späten Nachmittag fahren wir zu den SAND-DÜNEN von KHURI/SAM, wo wir auf dem Rücken vonKAMELEN in die golden schimmernde Wüste hinein rei-ten. Nach Sonnenuntergang Rückkehr zu unserem Hotelin Jaisalmer.

6. Tag: Unsere Rundreise führt uns weiter nach OSIAN,

das Zentrum der Brahmanen- und Jain Religion. Unterden zwölf alten und sechs jüngeren Tempeln sticht v.a.der JAIN MAHAVIR TEMPEL hervor. Wir erreichen diealte Stadt JODHPUR, die von einer 10 Kilometer langenStadtmauer umgeben ist. Wir besichtigen die MEHRAN-GARH FESTUNG, welche zu Recht als prachtvollste allerFestungen Rajastans bezeichnet wird. Durch das EISEN-TOR gelangen wir in die stattliche Anlage, wo wir nebenzahlreichen PALÄSTEN auch das KÖNIGLICHE MU-SEUM inklusive SCHATZKAMMER vorfinden. Anschlie-ßend besuchen wir noch das Marmor MausoleumJASWANT THANDA. Übernachtung in JODHPUR.

7. Tag: Auf unserem Weg nach UDAIPUR besichtigenwir in RANAKPUR den schönsten TEMPEL der Jain-Re-ligion, der wegen seiner prachtvollen, herabhängendenDecke sehenswert ist, die von 1444 unterschiedliche Säu-len gestützt wird. Weiterfahrt nach UDAIPUR.

8. Tag: In Udaipur besichtigen wir zunächst den am Was-ser gelegenen STADTPALAST. Das Innere ist geprägtvon Stein- und Glas Mosaiken, Ornamenten und bemal-ten Fenstern. Neben dem sog. „SAHELION-KI-BADI“sehen wir auch das PALASTMUSEUM. Am späten Nach-mittag besteigen wir ein AUSFLUGSBOOT und erkun-den den JAG MANDIR. Vom Boot aus beobachten wirverschiedene religiöse Zeremonien an den GHATS, zudenen auch das rituelle Bad im See gehört.

9. Tag: Auf unserem heutigen Weg nach PUSHKARsehen wir CHITTOR mit seiner kolossalen MITTELAL-TERLICHEN FESTUNG. Die massive Bastion ist ein Sym-bol für den Triumph der Rajputen Dynastie über denmuslimischen Sultan. Danach fahren wir weiter in dieStadt PUSHKAR, wo wir auch übernachten.

10. Tag: Wir verlassen Pushkar und besuchen zunächstAJMER. Bis heute hat dieser Ort seine Stellung als be-deutendes Pilgerzentrum für Hindus und Moslems be-wahrt. Darüber hinaus hat Ajmer viele Monumente ausder Zeit der Mogule und ist auch bekannt für seine Hand-arbeiten. Weiterfahrt nach JAIPUR.

11. Tag: Gestärkt vom Frühstück erreichen wir die Haupt-stadt des alten Rajputen Reichs AMBER. Auf den Rückentypisch indisch geschmückter ELEFANTEN nähern wiruns majestätisch der alten Palastanlage. Auf dem Weghalten wir beim legendären PALAST DER WINDE. Rück-fahrt ins Hotel und Nächtigung.

12. Tag: Am Morgen fahren wir weiter in den RANT-HAMBORE NATIONAL PARK, wo sich neben der be-eindruckenden RANTHAMBORE FESTUNG auch ein400 km² großes Schutzgebiet für den bengalischen Kö-

nigstiger befindet. Nach der Ankunft unternehmen wirnoch eine ausgiebige SAFARI.

13. Tag: Auf SAFARI stellen wir zahlreichen Wildtieren,v.a. aber dem bengalischen KÖNIGSTIGER nach, derhier häufig beim Jagen und beim Sonnenbad beobachtetwerden kann. Nächtigung in RANTHAMBORE.

14. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück machen wiruns auf den Weg in die berühmtberüchtigte GeisterstadtFATEHPUR SIKRI. Nach einer ausführlichen Besichti-gung geht es weiter nach AGRA, wo wir auch nächtigen.

15. Tag: Früh Morgens machen wir uns auf, um den SON-NENAUFGANG beim weltberühmten Mausoleum TAJMAHAL zu erleben. Danach besichtigen wir die KÖNIG-LICHE FESTUNG von AGRA bevor es am Nachmittag vomOstufer des YAMUNA FLUSSES weiter zum fein gearbei-teten Marmor-Mausoleum ITMAD-UD-DAULAH geht.

16. Tag: Am Morgen Fahrt nach DELHI, wo wir das vonder englischen Kolonialzeit geprägte und heute hochmo-derne NEUDELHI genauer unter die Lupe nehmen. Wirsehen den QUATAB MINAR, den höchsten Steinturm In-diens. Zum Abschluss sehen wir noch das beeindruckendeINDIA GATE (Kriegsdenkmal), das PARLAMENTSGE-BÄUDE, die Residenz des Präsidenten RASTRAPATHIBHAWAN und die HINDUTEMPEL Lakshminarayan undGurudwara Bangla Sahib. Anschließend Weiterfahrt in unser Hotel, wo wir noch ein Abendessen serviert bekommen. Am späten Abend erfolgt der Transfer zumFlughafen.

17. Tag: Rückflug und Ankunft in WIEN/SCHWECHAT.

4 Linienflüge Wien – Delhi – Wien mit AUSTRIAN AIRLINES

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 265,–4 Bordservice, 20 kg Freigepäck4 Alle Transfers4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programm 4 Moderner, klimatisierter Reisebus4 Unterbringung in ausgesuchten

3 und 4 Sterne Hotels 4 Tägliches Frühstück4 Mittagessen am 12. und 13. Tag4 Abendessen; beginnend am 2. Tag und endet

am 16. Tag 4 Tiger Safaris am 12. und 13. Tag 4 Rikschafahrten in Jaipur4 Kamel-Ritt zu den Sanddünen von Jaisalmer4 Bootsfahrt am Pichola See in Udaipur4 Gepäckträgergebühren 1 Stück/ Person 4 Eintrittsgebühren4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

14 Tage Kultur- und Naturreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

17 Tage Kultur- und Naturreise zu den Wüstenschlössern und Königstigern im märchenhaften Rajastan

GROSSE INDIEN RUNDREISE

Delhi Manda wa

Bikaner

J aisalmer

Jodhpur

Osia n

Ranakpur

Udaipur

F atepur Sikr i

R anthambore N at ionalpar k

Agra

Chittor

I N D I E N

Pushkar

Ajme r

Ja ipur

Amber

Ink lus ivpre i s 2.365,–

Einbettzimmerzuschlag 570,–

*Saisonaufzahlung 100,–

Visum 70,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termine 2013

02 . 0 3 . – 1 8 . 0 3 .

1 8 . 1 0 . – 0 3 . 1 1 . *

02 . 1 1 . – 1 8 . 1 1 . *

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

71

FernreisenFernreisen

70

4

4 € 4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

1. Tag: Am frühen Abend Treffpunkt mit unserem Reise-leiter am Flughafen Wien Schwechat und Abflug nachMADRAS.

2. Tag: Morgens Ankunft In MADRAS und danach un-ternehmen wir eine GANZTÄGIGE STADTRUND-FAHRT durch MADRAS. Neben dem 1640 gegründetenenglischen FORT ST. GEORGE, das einst Stützpunkt derbritischen Ost-Indien-Kompanie war, sehen wir das RE-GIERUNGS MUSEUM, zahlreiche KIRCHEN und TEM-PEL und einige der herrlichen PARKS und STRÄNDE derStadt.

3. Tag: Morgens nach dem Frühstück verlassen wir MA-DRAS in das rund 50 km entfernte MAHABALIPURAM.Unterwegs besichtigen wir KANCHIPURAM, die Stadtder TAUSEND TEMPEL, von denen heute noch etwa 200existieren. Die Stadt ist auch berühmt für die Weberei vonSeiden-Saris.

4. Tag: Vom Frühstück gestärkt, beginnen wir mit der Be-sichtigung des malerisch gelegenen Küstenorts MAHA-BALIPURAM. Besonders sehenswert ist der seit 1985zum UNESCO-Weltkulturerbe zählende TEMPELBEZIRK,der aus dem bizarr anmutenden, lokalen Granit-Fels ge-schlagen wurde, den Hindugöttern Shiva, Vishnu undKrishna geweiht ist und über unzählige SEHENSWERTERELIEFS verfügt. Am Nachmittag haben wir genügendZeit, um uns am HERRLICHEN SANDSTRAND zu ent-spannen und ein warmes Bad in der BUCHT VON BEN-GALEN zu genießen.

5. Tag: Wir verlassen das malerische MAHABALIPU-RAM, um entlang der Küste ins südlich gelegene PON-DICHERRY zu fahren, wo wir neben einer großzügigangelegten UFERPROMENADE auch auf französisch be-einflusste Architektur stoßen. Nach dem Bezug unsererZimmer machen wir eine STADTRUNDFAHRT währendder wir u. a. das AUROBINDO ASHRAM besichtigen,eine klosterartige Anlage die heute von 800 Menschen be-wohnt wird.

6. Tag: Unser Weg nach TANJORE, unserem heutigenTagesziel, führt uns über die ZUCKERROHRPLANTA-GEN der PROVINZ TAMIL NADU in die Universitäts-stadt CHIDAMBARAM, wo wir den NATARAJATEMPEL besuchen, der aus einer heiligen Wasserflächeaufragt und zu den ältesten Sakralbauten Südindiens zählt.Am Nachmittag besuchen wir DARASURAM, wo sichauch der berühmte AIRAYATESYARA TEMPEL aus dem12. Jahrhundert n. Chr. befindet.

7. Tag: Nach dem Frühstück beginnen wir mit unseremganztägigen Besichtigungsprogramm in der ehemaligenKÖNIGSSTADT TANJORE und in Trichy. Tanjore ist be-kannt für den NAVAKS PALAST aus dem 16. Jh. n. Chr.und die SARASWATI MAHAL BIBLIOTHEK. Wir besu-

chen den BRIHADISVARA TEMPELKOMPLEX, in demman neben einem 60 Meter hohen Tempelturm auch aufTEMPELELEFANTEN trifft. Die Universitätsstadt TRICHYist nicht nur evangelischer Bischofssitz, sondern auch einbedeutendes regionales Textilzentrum.

8. Tag: Wir verlassen TANJORE und gelangen über einevon Kokospalmen gesäumte CHARAKTERISTISCHEGRANITLANDSCHAFT nach MADURAI, das bedeu-tendste Zentrum der tamilischen Kultur. In Mitten der Alt-stadt befindet sich der famose MEENAKSHI TEMPEL.Nachdem wir die Anlage mit ihren 33.000 GÖTTERSTA-TUEN besichtigt haben, werden wir am Abend Zeugeneiner geheimnisvollen, gleichsam farbenprächtigen ZEREMONIE.

9. Tag: Heute steht uns eine abwechslungsreiche Fahrtdurch die KARDAMOMBERGE nach THEKKADY bevor,wo wir den PERIYAR NATIONALPARK besichtigen. Imlokalen TROPISCHEN REGENWALD -mit seinen Orchi-deen und Farnen- leben 62 SÄUGETIERE, unter ihnenElefanten, Leoparden, Bartaffen, Indische Bisons, Sambars(Pferdehirsche) und TIGER. Am Nachmittag unternehmenwir eine BOOTSSAFARI am PERIYAR SEE.

10. Tag: Den ganzen Vormittag fahren wir durch die TEE-UND KAFFEEPLANTAGEN der PROVINZ KERALA,sehen PFEFFERPFLANZEN und riechen die intensivenDüfte zahlreicher anderer indischer Gewürze, die in derUmgebung wachsen. Unser Ziel ist das FISCHERDORFKUMARAKOM, welches sich über mehrere Inseln imVEMBANADSEE erstreckt. Am Nachmittag unternehmenwir eine BOOTSFAHRT in den SONNENUNTERGANG,während der wir Mangrovenwälder, Kokospalmen undReisfelder sehen.

11. Tag: Nach dem Frühstück richten wir uns auf einemHAUSBOOT ein, auf dem wir heute auch übernachten. Aufunserer entspannenden „KREUZFAHRT“ durch das be-rühmte BACKWATER VON KERALA sehen wir unzäh-lige LAGUNEN sowie Fischer, die ihre Netze einholen undmit Reis und anderen Gütern beladene Boote.

12. Tag: In ALLEPPY verlassen wir unser Schiff, und fah-ren in die Stadt COCHIN, die bereits vor der Ankunft derPortugiesen WICHTIGSTER AUSFUHRHAFEN FÜRGEWÜRZE nach China und in den Nahen Osten war.1502 gründeten die Portugiesen unter dem berühmtenSeefahrer Cabral den ersten Handelsstützpunkt. Wir be-sichtigen die ALTSTADT mit ihrem JÜDISCHEN VIER-TEL und den vielen Antiquitätengeschäften und besuchendie FRANZISKANERKIRCHE, die 1503 erbaut wurdeund in der Vasco da Gama begraben wurde. Danebensehen wir auch die SANTA CRUZ BASILIKA und denHOLLÄNDISCHEN PALAST.

13. Tag: Nach dem Frühstück setzen wir unsere STADT-

RUNDFAHRT in COCHIN fort. Am Abend nehmen wiranschließend an einer professionellen, klassischen KATHAKALI TANZSCHOW teil. Nach dem AB-SCHIEDSABENDESSEN haben wir Zeit uns im Hotel-zimmer auszuruhen, bevor wir frühmorgens zumFlughafen fahren.

14. Tag: Rückflug und Ankunft gegen Mittag in WIEN.

14 Tage Kultur- und Naturreise

EXOTISCHES SÜDINDIEN

Termin 2013

1 0 . 0 2 . – 2 3 . 0 2 . 0 3 . 1 1 . – 1 6 . 1 1 . *

4 Linienflüge Wien – Madras / Cochin – Wienmit EMIRATES via Dubai

4 Inklusive Flughafentaxen, dzt. € 170,-

4 Bordservice, 30 kg Freigepäck

4 Alle Transfers

4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programmim klimatisierten Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten Hotels der 3und 4+ Kategorie

4 Halbpension

4 Tägliches Frühstück

4 Mittagessen während unseres Aufenthaltsauf dem Hausboot in Kumarakom

4 Abendessen; beginnt am 2. Tag und endet am13. Tag

4 Bootsfahrt auf dem Periyar See

4 Kathakali-Tanzshow in Cochin

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Ink lus ivpre i s 2.550,–

Einbettzimmerzuschlag 780,–

*Saisonaufzahlung 150,–

Visum 70,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

17 Tage Kultur- und Naturreise zu den Wüstenschlössern und Königstigern im märchenhaften Rajastan

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

7372

FernreisenFernreisen

1. Tag: Abflug von WIEN nach BANGKOK.

2. Tag: Ankunft gegen Mittag in BANGKOK. Nachdemuns unser örtlicher deutschsprachiger Reiseleiter emp-fängt, besuchen wir den GROSSEN TEMPEL, eines derschönsten Werke des alten Siamesischen Hofes, welcherdie Hauptresidenz der Könige von Bangkok war (Eintrittnur mit geschlossenen, flachen Schuhen und schulter-und beinbedeckender Kleidung). Anschließend geht eszum Check In ins Hotel. Am Abend fahren wir zu einemThai-Abendessen samt Show, dem SIAM NIRAMIT.Hierbei sehen wir eine weltklasse Performance mit über150 Artisten und 500 Kostümen – ein spektakuläres Er-lebnis.

3. Tag: Nach unserem Frühstück geht es direkt weiterzum Flughafen wo wir nach HANOI fliegen. Sobald wirgelandet sind, besuchen wir Vietnams erste Universität,welche mehr als tausend Jahre alt ist und auch als Tem-pel der Literatur bekannt ist. Am Abend erleben wir imWASSERPUPPENTHEATER eine einzigartige Darbie-tung. Anschließend Abendessen in einem lokalen Restaurant.

4. Tag: Am Morgen verlassen wir Hanoi in Richtung HALONG BAY. Gegen Mittag steigen wir an Bord einer mo-dernen HOLZDSCHUNKE, welche im traditionellen Stilgebaut wurde, und erkunden beeindruckende Attraktio-nen. An Bord genießen wir während des Mittags- undAbendessens leckere Köstlichkeiten aus dem Meer. Über-nachtung an Bord.

5. Tag: Früh morgens können Sie die beste Aussicht aufdie Bucht mit ihrem klaren Wasser bestaunen. Nach demFrühstück passieren wir die spektakulären Sandsteinfor-mationen von HALON und entdecken diesen entlegenenTeil der Bucht. Nach der Ausschiffung am Vormittag keh-ren wir nach Hanoi zurück, legen am Weg eine kurze Mit-tagspause ein und am späten Nachmittag fliegen wirnach Da Nang. Nach der Landung erfolgt der Transferzum Hotel in HOI AN wo wir einchecken.

6. Tag: Mit dem Fahrrad fahren wir morgens durch eineLagunenlandschaft zu einem kleinen Ort namens TRAQUE, der für seinen Gemüseanbau berühmt ist. Hier kön-nen wir bei der Ernte von Minze und Basilikum etwashelfen um anschließend eine Einführung in die Geheim-nisse der lokalen Küche zu bekommen. Am Nachmittagbesichtigen wir die Innenstadt von HOI AN, welche dankder gut erhaltenen historischen Gassen und Häuser zumUNESCO Weltkulturerbe ernannt wurde. Übernachtungin Hoi An.

7. Tag: Am Morgen fahren wir weiter Richtung HUE,dabei überqueren wir den Hai Van Pass, von dem wireinen wunderbaren Blick auf die Küstenlinie von Vietnamhaben. In Hue besuchen wir zunächst ein typisches Gar-tenhaus für welches die Stadt berühmt ist, danach gehtes zur THIEN MU PAGODE und zur Grabstätte des Kai-sers Minh Mang. Zum Abschluss besuchen wir denDONG-BA-MARKT. Übernachtung in Hue.

8. Tag: Bevor wir zum Flughafen fahren, besuchen wirnoch die majestätische Zitadelle. Nach der Landung inHO-CHI-MINH-STADT werden wir direkt nach CHUCHI gebracht, wo wir das berühmte Tunnelsystem, dasden Vietcong in den Indochina-Kriegen als unterirdischesOperationsgebiet diente. Danach essen wir zu Abend ineinem lokalen Restaurant. Übernachtung in Saigon.

9. Tag: Nach dem Frühstück nehmen wir an einer Stadt-rundfahrt durch das ehemalige SAIGON teil und sehendabei die Hauptpost, den wohl schönsten Kolonialbaudes 19. Jahrhunderts, die Kathedrale Notre Dame undden Palast der Wiedervereinigung. Anschließend erfolgtder Transfer zum Flughafen für den Flug via Taipei nachWien.

10. Tag: Morgen Ankunft am Flughafen WIEN.

KLASSISCHE VIETNAM-RUNDREISE

10 Tage Fernreise zu den Höhepunkten Vietnams

Ink lus ivpre i s 2.190,–

Einbettzimmerzuschlag 285,–

Visum 56,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termin 2013

1 5 . 1 1 . – 2 4 . 1 1 .

4 Linienflüge Wien –Bangkok / Ho-Chi-Minh-Stadt – Taipei – Wien mit Eva Air und Partner-gesellschaften

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 370,-

4 Alle Kurzstreckenflüge laut Programm

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Alle örtlichen Transfers

4 Rundreise und Besichtigung laut Programm

4 Unterbringung in ausgesuchten Hotels dergehobenen Mittelklasse

4 Kreuzfahrt in der Ha Long Bay mit privaterDschunke inkl. Übernachtung

4 Doppelzimmer mit DU/WC

4 Tägliches Frühstück

4 Mittagessen am 4., 5., 6. und 7. Tag

4 Abendessen am 2., 3., 4. und 8. Tag

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

LE ISTUNGEN

17 Tage Rundreise zu den kulturellen und landschaftlichen Höhepunkten Indochinas

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

1. Tag: Flug von WIEN mit Umsteigen nach HANOI.

2. Tag: Am Nachmittag, nach der Ankunft in HANOI er-wartet uns unsere deutschsprachige örtliche Reiseleitungund werden in unser Hotel gebracht.

3. Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstück beginnenwir mit unserer Besichtigungstour durch HANOI, wäh-rend der wir neben dem WOHNHAUS auch das MAU-SOLEUM des vietnamesischen Revolutionärs undStaatsmanns HO-CHI-MINH besuchen. Anschließendfahren wir zur EINPFEILER-PAGODE, zum KONFUZIU-STEMPEL und zum HOAN-KIEM SEE. Nach dem MIT-TAGESSEN entdecken wir während einerRIKSCHA-FAHRT das alte koloniale Marktviertel bevorwir in die Stadt HALONG fahren, wo wir auch zuABENDESSEN und übernachten.

4. Tag: Mit einem „DRACHENBOOT“ fahren wir zuden BIZARREN FELSFORMATIONEN in der HALONGBAY. Während dieser entspannenden Bootsfahrt erkun-den wir eine TROPFSTEINHÖHLE und genießen anBord ein frisch zubereitetes MITTAGESSEN. Nach derRückkehr in HANOI haben wir am Abend noch die Möglichkeit zum fakultativen Besuch des berühmtenWASSERPUPPENTHEATERS. ABENDESSEN undÜbernachtung in HANOI.

5. Tag: Transfer zum Flughafen und Flug nach HUE, deralten Kaiserstadt am „FLUSS DER DÜFTE“. Nach derAnkunft fahren wir ins Hotel und genießen unser MIT-TAGESSEN. Im Anschluss beginnen wir mit unsererSTADTRUNDFAHRT, die uns zum DONG BA MARKTund zur mächtigen TIEN-MU PAGODE mit seinem an-geschlossenen KLOSTER führt. Bevor wir den Tag miteinem farbenprächtigen SONNENUNTERGANG AMFLUSS abschließen, erkunden wir die Stadt per AUS-FLUGSBOOT von einer anderen Perspektive aus.ABENDESSEN und Übernachtung in HUE.

6. Tag: Nach der Besichtigung des TU DUC MAUSO-LEUMS und der TU HIEU PAGODE fahren wir in dasnahe gelegene Dorf DUONG NO, wo wir einen Einblickin das Leben der lokalen Bevölkerung bekommen. Nachdem MITTAGESSEN gelangen wir über den WOLKEN-PASS (HAI VAN) nach DA NANG, wo wir das CHAMMUSEUM besichtigen. Danach gelangen wir nach HOIAN, wo wir auch zu ABENDESSEN und nächtigen.

7. Tag: Am Vormittag unternehmen wir einen geführtenRUNDGANG durch die ALTSTADT Hoi An´s, wo wir diezahlreichen Sehenswürdigkeiten auskundschaften, diewir nach dem MITTAGESSEN selbständig genauer entdecken können. Der gesamte Nachmittag steht zurfreien Verfügung. ABENDESSEN und Übernachtung inHOI AN.

8. Tag: Transfer zum Flughafen von DA NANG und Wei-terflug nach NHA TRANGH. Nach dem Check In genie-ßen wir unser MITTAGESSEN und anschließenderkunden wir die KÜSTENSTADT während einerSTADTRUNDFAHRT. ABENDESSEN und Nächtigungin NHA TRANGH.

9. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir über denNGOAN MUC PASS nach DALAT. Unterwegs haltenwir an mehreren sehenswerten Plätzen. Vom MITTAG-ESSEN gestärkt besichtigen wir die LAM TI NI PA-GODE, machen einen RUNDGANG durch dieSOMMERVILLA von BAO DAI und sehen den THEIN

VIEN TRUC LAM TEMPEL. ABENDESSEN und Näch-tigung in DALAT.

10. Tag: Im Laufe des Vormittags fahren wir zurück nachSAIGON, besichtigen dabei TEE- UND KAFFEEPLAN-TAGEN und machen einen SPAZIERGANG durch einDORF in der Nähe von BAO LOC. Nach dem MITTAG-ESSEN steht noch der Besuch des WASSERFALLSvon GUOGAH an. ABENDESSEN und Übernachtung inSAIGON.

11. Tag: Heute Vormittag beginnen wir mit unseren Be-sichtigungen in SAIGON. Nach der KATHEDRALE unddem PALAST DER WIEDERVEREINIGUNG sehen wirauch das HISTORISCHE MUSEUM und besichtigeneine Lackwarenfabrik. Nach dem MITTAGESSEN fahrenwir in das DORF CU CHI, wo wir Teile des über 200 Ki-lometer langen unterirdischen TUNNELSYSTEMS erfor-schen, in dem sich die Kämpfer des VIETKONGSseinerzeit verschanzten. ABENDESSEN und Nächtigungin SAIGON.

12. Tag: Bereits früh morgens machen wir uns auf denWeg in die Stadt MY THO, um einen Eindruck vom rie-sigen MEKONG DELTA zu bekommen. Per BOOT gehtes das dann weiter auf die FLUSSINSEL THOI SOI, wowir einen RUNDGANG zu einer PLANTAGE unterneh-men. Vom MITTAGESSEN gestärkt, fahren wir dannweiter durch die engen Kanäle zurück ans Festland.ABENDESSEN und Übernachtung in SAIGON.

13. Tag: Am Morgen erfolgt der Weiterflug nach SIEMREAP/KAMBODSCHA. Am Nachmittag beginnen wirmit der Besichtigung der –unter UNESCO WELTKUL-TURERBE stehenden- TEMPELSTADT ANGKOR, wel-che rund 1.000 Tempel und Heiligtümer beherbergt. Dasin den Jahren 1112 bis 1155 erbaute Angkor Wat gilt alsgrößter Sakralbau der Erde. Danach besteigen wir nochden PHNOM-BAKHENG HÜGEL, um den bezaubern-den SONNENUNTERGANG über der Ruinenstadt zubeobachten (Fotoapparate nicht vergessen!).

14. Tag: Der heutige Tag steht im Zeichen von ANGKORTHOM, der letzten großen Hauptstadt des Khmer-Reichs,welche im 13. Jahrhundert erbaut wurde. Neben denTEMPELANLAGEN von BAYON und BAPHOUNE be-suchen wir die ELEFANTENTERRASSE, die TERRASSEdes LEPRAKÖNIGS, die Anlage von PHIMEANAKASund den TA-PROMTEMPEL. Am Nachmittag gehen wirden so genannten GROSSEN RUNDGANG mit den An-lagen von PREAH KHAN, NEAK PEAN, TA SOM,MEBON und PRE RUP. ABENDESSEN und Nächtigungin SIEM REAP.

15. Tag: Transfer zum Flughafen und Flug in die heutigeHauptstadt Kambodschas PHNOM PENH. Am Nachmit-tag lernen wir die Stadt im Rahmen einer RUNDFAHRTkennen, die uns zum KÖNIGSPALAST, zur SILBERPA-GODE, zum NATIONALMUSEUM und zum „HÖHEN-TEMPEL“ von WAT PHNOM führt. Am Abend nehmenwir teil an einer SUNSET-CRUISE auf den vier Armendes MEKONG. Übernachtung in PHNOM PENH.

16. Tag: Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Flug nach TAIPEH, wo wir noch eine STADTRUND-FAHRT unternehmen, anschließend Weiterflug nachWien.

17. Tag: Ankunft in WIEN.

7372

FernreisenFernreisen

10 Tage Fernreise zu den Höhepunkten Vietnams

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

FASZINIERENDES VIETNAM & KAMBODSCHA

17 Tage Rundreise zu den kulturellen und landschaftlichen Höhepunkten Indochinas

Termine 2013

01 . 0 3 . – 1 7 . 0 3 .

2 5 . 1 0 . – 1 0 . 1 1 . *

08 . 1 1 . – 2 4 . 1 1 . *

Ink lus ivpre i s 3.090,–

Einbettzimmerzuschlag 570,–

*Saisonaufzahlung 80,–

Visum 56,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 49,–

4 Linienflüge Wien – Hanoi / Phnom Penh –Wien mit CHINA AIRLINES via Taipeh

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 330,-

4 Alle Kurzstreckenflüge laut Programm

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Alle örtlichen Transfers

4 Rundreise und Besichtigung laut Programm

4 Unterbringung in ausgesuchten **** Hotels

4 Doppelzimmer mit DU/WC

4 Tägliches Frühstück

4 Mittagessen vom 3. bis 12. Tag

4 Abendessen vom 2. bis 15. Tag

4 Bootsfahrt zu Halong Bucht und am Mekong Fluss

4 Stadtrundfahrt Taipeh am 16. Tag

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

75

FernreisenFernreisen

74

17 Tage Natur- und Erholungsreise

1. Tag: Flug von WIEN nach SAN JOSE.

2. Tag: SAN JOSE - Nach der Ankunft Empfang durchdie örtliche, deutschsprachige Reiseleitung und anschlie-ßend fahren wir durch den beeindruckenden BRAULIOCARILLO NATIONAL PARK in die Stadt PUERTOLIMON, welche über den wichtigsten Hafen des Landesan der Karibikküste verfügt. Nach einem Rundgang ge-langen wir entlang herrlicher Landschaften nach PUERTOVIEJO, wo wir unser Hotel beziehen.

3. Tag: Heute statten wir dem CAHUITA NATIONAL-PARK einen Besuch ab, wo wir die typische Dschungel-landschaft sehen. Danach fahren wir zurück nach PuertoViejo um den BOTANISCHEN GARTEN „FINCA LAISLA“ zu besuchen. Dieser herrliche Garten, der 1987gegründet wurde, ist in einer Kakaoplantage gelegen undverfügt über eine Vielzahl von Heilpflanzen, Zierpflanzenund Obstbäumen. Nach einer Obstsaftverkostung, habenwir die Möglichkeit durch Puerto Viejo zu bummeln. Rückfahrt zum Hotel.

4. Tag: Am Morgen gelangen wir mit dem Bus bis zurAnlegestelle von CANO BLANCO, von wo wir mit demBoot durch die Kanäle des Sumpfgebietes bis zu unsererLODGE fahren. Nach dem Mittagessen besuchen wir dasnahe gelegene Dorf TORTUGUERO. Abendessen undNächtigung in der Lodge.

5. Tag: Zeitig in der Früh unternehmen wir eine BOOTS-FAHRT durch die Kanäle des Nationalparks. Lassen wiruns von der einzigartigen Vielfalt an Pflanzen und Tierebezaubern. Nach diesem einmaligen Erlebnis genießenwir ein ausgiebiges Frühstück in unserer Lodge. Danachunternehmen wir eine Wanderung durch den tropischenRegenwald und deren Lagunen. Abendessen und Näch-tigung in der Lodge.

6. Tag: Unsere Rundreise führt uns weiter nach SARAPI-QUI. Unterwegs halten wir bei lokalen Bauern, wo wir dieMöglichkeit haben, frische Palmenherzen zu verkosten.Anschließend unternehmen wir einen Spaziergang durchdas TIRIMBINA RESERVAT, wo wir eine Vorführungüber den Anbau von Kakao und die Herstellung von Scho-kolade sehen. Danach gelangen wir in unser Hotel.

7. Tag: Am Vormittag Freizeit. Am Nachmittag setzenwir unsere Reise nach ARENAL fort, wo wir auch unserHotel beziehen. Genießen Sie während der Fahrt die wun-derschöne Landschaft.

8. Tag: Heute unternehmen wir einen Ausflug in den NATIONALPARK ARENAL mit dem gleichnamigen Vul-kan. Dieser zählt zu den aktivsten Vulkanen der Erde. Wirerleben ein unglaubliches Naturschauspiel. Seine fast

ständige Aktivität macht diese Gegend zu einem derspektakulärsten Standorte des Landes. Wir wandern ent-lang beeindruckender LAVAFELDER und genießen dieherrlichen Ausblicke, die sich uns offenbaren. Im An-schluss besichtigen wir das ÖKO ZENTRUM von Danaus.Am späten Nachmittag gelangen wir ins ÖKO-TERMAL-BAD, wo wir ausreichend Zeit haben, uns in den Poolsund Kaskaden, inmitten der herrlichen tropischen Vege-tation, zu erholen. Nach einem inkludierten Abendessenin einem Restaurant fahren wir zurück ins Hotel.

9. Tag: Heute Vormittag unternehmen wir einen Spazier-gang entlang der HÄNGEBRÜCKE. Von hier aus genie-ßen wir die Flora des Regenwaldes von einer anderenPerspektive aus. Nachdem wir die herrliche Umgebungauf uns wirken lassen haben fahren wir weiter zum VUL-KAN TENORIO, wo wir mit etwas Glück sogar NASEN-BÄREN, AFFEN und TUKANE sehen können.Abendessen und Nächtigung im Hotel in Tenorio.

10. Tag: Ein weiterer Höhepunkt unserer Rundreise stelltder Besuch des TENORIO NATIONALPARKS dar. Wirunternehmen eine Wanderung durch den dichten Waldentlang des BLUE RIVER. Nachdem wir die herrliche Um-gebung ausreichend erkundet haben, fahren wir nachRINCON DE LA VIEJA, wo wir unser Lodge beziehen.

11. Tag: Vormittags besichtigen wir den RINCON DELA VIEJA NATIONALPARK. Der Nachmittag steht unszur freien Verfügung. Abendessen und Nächtigung in derLodge.

12. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück verlassenwir unsere Lodge und fahren nach PUNTARENAS, wo

wir die Fähre nach PAQUERA nehmen. Anschließend er-folgt die Weiterfahrt nach TAMBOR, wo wir im Strand-hotel BARCELÓ PLAYA TAMBOR **** unsere Zimmerbeziehen.

13. Tag und 14. Tag: ALL INKLUSIVE AUFENTHALT– Genießen Sie das herrliche Ambiente der Anlage sowieden traumhaften Sandstrand und lassen Sie die Seele baumeln.

15. Tag: Am Nachmittag Fahrt zurück nach SAN JOSE,wo wir unser Hotel beziehen – Freizeit.

16. Tag: Am Morgen Transfer zum Flughafen und Rück-flug nach Europa.

17. Tag: Morgens Ankunft in WIEN.

COSTA RICA – ATEMBERAUBEND SCHÖN!

Ink lus ivpre i s 3.250,–

Einbettzimmerzuschlag 550,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termin 2013

10 . 1 1 . – 2 6 . 1 1 .

4 Linienflüge Wien – San Jose – Wien mit Lufthansa/ Condor via Frankfurt

4 Inkl. Flughafentaxen dzt. € 310,–

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Transfers

4 Rundreise lt. Programm

4 Unterbringung in ausgesuchten Mittelklassehotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Eintrittsgebühren

4 Nationalparkgebühren

4 All Inklusive Badeaufenthalt im Barcelo Playa Tambor ****

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige, örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

15 Tage Reise zwischen Rio und dem Amazonas

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

75

FernreisenFernreisen

74

17 Tage Natur- und Erholungsreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Vom pulsierenden Leben Rio’s bis hin zur ein-maligen im Kolonialstil erbauten Stadt Sal-vador da Bahia; von den gigantischenWassermassen der Iguacu Fälle bis zu densternenklaren Nächten in den Urwäldern desAmazonas. Das ist Brasilien, ein Land mit un-zähligen Höhepunkten, die jeder einmal ge-sehen haben muss.

1. Tag: Abflug von WIEN mit Umsteigen nach RIO DEJANEIRO.

2. Tag: RIO DE JANEIRO – Nach Ankunft in Rio deJaneiro, Begrüßung durch die örtliche, qualifizierte,deutschsprechende Reiseleitung. Anschließend erfolgt derTransfer zum Hotel. Am Nachmittag unternehmen wireine halbtägige Stadtrundfahrt mit Besuch einiger Stadt-teile wie der berühmten Copacabana und einer Fahrt zueinem Wahrzeichen Rios: dem ZUCKERHUT. Hier genie-ßen wir einen unbeschreiblichen Blick auf die Stadt Riound die berühmten Strände, wie Ipanema, Leblon und derCOPACABANA. Im Stadtzentrum sehen wir die be-rühmte Avenida Rio Branco, das komplett neu restaurierteTeatros Municipale, das Nationalmusem und die Kathe-drale, bevor wir die Avenida Presdiente Vargas mit der be-rühmten Candelaria – Kirche erreichen. Weiter geht esdann entlang der Strände von Flamengo und Botafogozur Talstation der Zuckerhut-Seilbahn an der Praia Ver-mehla. Die Gesamtstrecke der Seilbahn ist 1.400 Meterlang und wird in zwei Etappen zu je 5 Minuten bewältigt.Vom Gipfel aus sehen Sie die Guanbara Bucht, das Häu-sermeer von Rio und die Buchten von Botafogo und Flamengo.

3. Tag: RIO DE JANEIRO – Nach dem Frühstück unter-nehmen wir am Vormittag eine Fahrt mit der Zahnrad-bahn durch den einzigen Nationalpark der Erde, der sichinmitten einer Millionenstadt befindet: den Tijuca Natio-nalpark. Es geht stetig bergauf, bis wir uns auf dem Gipfeldes CORCOVADO befinden, der sich schon von weitemmit seiner Christusstatue, einem Wahrzeichen Rios, an-kündigt. Der Nachmittag steht zur Verfügung. Wir emp-fehlen einen Besuch der Strände. Der Brasilianer gehtnicht einfach auf den Strand, er lebt dort. Auch ist der Be-such einer der großen Juweliere sehr reizvoll, wo wir dasEdelsteinmuseum besuchen können. Am Abend erwartetuns die wohl professionellste SAMBASHOW der Welt inder berühmten Plataforma I. Ein unvergessliches Erlebnis!Abendessen.

4. Tag: RIO DE JANEIRO – Nach dem Frühstück Transferzum Flughafen von Rio für den Weiterflug nach Iguacu.

Heute erwartet uns ein grandioses Naturschauspiel insubtropischer Kulisse: IGUACU, die wasserreichsten Fälleder Erde. Transfer zum Flughafen Puerto Iguacu zu unse-rem Hotel San Martin. Wir unternehmen einen Ausflugauf die BRASILIANISCHE SEITE DER FÄLLE. Schonvon weitem können wir das dumpfe Grollen der Wasser-massen hören und den feinen Nebel sehen, der über demUrwald schwebt. Dies sind die ersten Vorboten der größ-ten Wasserfälle der Welt. Inmitten eines üppigen Urwald-gebietes, das zum Nationalpark erklärt wurde, stürzt derbrasilianisch – argentinische Grenzfluß Rio Iguacu 80 min die Tiefe. Insgesamt bilden sich dabei 20 große undweit mehr als 200 kleinere Fälle; ein fantastisches Natur-schauspiel. Rückfahrt zum Hotel.

5. Tag: IGUACU – Heute besuchen wir das größte Was-serkraftwerk der Welt – ITAIPU. Danach Weiterfahrt zurARGENTINISCHEN SEITE DER FÄLLE, wo wir aufhoch aufragende Stegen ganz nahe an die Fälle heran-kommen. Achtung, die Reisepässe nicht vergessen! DieFälle tragen alle verschiedene Bezeichnungen wie: „Gar-ganta do Diabolo“ der „Kehle des Teufels“, „Dos Herma-nas“, die zwei Schwestern, „Salto de San Martin“ usw.Ein etwa 2.7 km langer Steg führt an den Fällen entlang,und nach jeder Biegung eröffnet sich ein neuer, noch fan-tastischerer Anblick. Die Sonne zaubert schillernde Re-genbögen in den Wasserdunst, Schwärme von grünenPapageien fliegen laut kreischend darüber hinweg, undeine Vielfalt von Schmetterlingen tummelt sich in demüppig saftigen Grün. Zu den „Dos Hermanas“ und zum„Salto San Martin“ führt ein Weg hinauf und ermöglichteinen Anblick aus einer weiteren Perspektive auf die her-abstürzenden Wassermassen. Nach der Rückkehr zumHotel steht uns der Rest des Tages für eigene Unterneh-mungen zur freien Verfügung.

6. Tag: IGUACU – Nach dem Frühstück Transfer zumFlughafen von Iguacu und Weiterflug nach MANAUS.Nach der Ankunft in Manaus fahren wir zu unseremHotel. Am Nachmittag unternehmen wir eine halbtägigeStadtrundfahrt, diese inkludiert natürlich auch den Besuchder Staatsoper von Manaus. Nächtigung in Manaus.

7. Tag: MANAUS/ AMAZONAS – Das Amazon Villageliegt am Ufer des Puraquequara – Sees, der von einemZufluß des Rio Amazonas gespeist wird. Die Fahrt vonManaus dauert in der Regenzeit etwa 3 Stunden in derTrockenzeit ca. 2 Stunden. Bei Ihrer Anreise zunächst überLand und dann mit dem Boot, kommen Sie am „Meetingof the Waters“ vorbei. Nach der Ankunft in der Lodge er-folgt das Mittagessen. Geführt von orts- und fachkundi-gen Reiseleitern, unternehmen wir am Nachmittag eineDSCHUNGELBOOTSFAHRT. Danach Rückkehr zur

Lodge. Abendessen mit anschließender ALIGATOR-EXPEDITION.

8. Tag: AMAZONAS – Am Vormittag unternehmen wirnochmals eine „Trek Tour“ durch den Dschungel – einunvergessliches Erlebnis. Danach Rückkehr zur Lodge undMittagessen. Anschließend steht eine weitere gemütlicheKanufahrt auf dem Programm. Abendessen und Nächti-gung in der Lodge.

9.Tag: MANAUS - Nach dem Frühstück erfolgt der Trans-fer zurück nach MANAUS und Weiterflug nach SALVA-DOR DA BAIHA. Nach der Ankunft, Transfer zu unseremgebuchten Hotel.

10. Tag: SALVADOR DA BAIHA – Am Vormittag stehteine halbtägige Stadtrundfahrt durch das historische Sal-vador auf dem Programm. Die ehemalige Kolonialstadtversetzt uns zurück in die Vergangenheit. Wir sehen u.a.den „Pelourinho“, das wichtigste barocke Bauwerk in La-teinamerika. Rückfahrt zum Hotel.

11.–13. Tag: BADEN IN SALVADOR DA BAIHA – Täg-liches Frühstück. Diese Tage stehen uns zur Verfügung,um mal so richtig entspannen zu können.

14. Tag: SALVADOR DA BAIHA –Transfer zum Flugha-fen und Rückflug nach WIEN.

15. Tag: Ankunft in WIEN / SCHWECHAT.

Ink lus ivpre i s 3.660,–

Einbettzimmerzuschlag 690,–

*Saisonaufzahlung 80,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termin 2013

0 9 . 0 3 . – 2 3 . 0 3 . 1 2 . 1 0 . – 2 6 . 1 0 . *

15 Tage Reise zwischen Rio und dem Amazonas

BRASILIEN – LAND DER SUPERLATIVE

4 Linienflüge mit TAM Airlines mit Umsteigenund Partnergesellschaften

4 Ausgesuchte Hotels der 3-4 Sterne Kategorie

4 inkl. Flughafentaxen dzt. Euro 502,–

4 Alle Zimmer Du/WC

4 Rundreise lt. Programm

4 Alle angeführten Transfers

4 Gepäckträgergebühren

4 Alle Ausflüge lt. Programm

4 Tägliches Frühstück

4 1 x Abendessen in Rio

4 2 x Abendessen in der Amazon Lodge

4 2 x Mittagessen in der Amazon Lodge

4 Seilbahnfahrt auf den Zuckerhut

4 Aligatorexpedition und Piranhafischen amAmazonas

4 Nationalparkgebühren in Iguacu und in Argentinien

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige, lokale Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

77

FernreisenFernreisen

76

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

17 Tage Rundreise zu den kulturellen und landschaftlichen Höhepunkten Lateinamerikas

PERU – BOLIVIEN & CHILE

1. Tag: Flug von WIEN nach LIMA. Die im Jahre 1535gegründete Stadt wurde und lange Zeit Regierungssitzder spanischen Vizekönige war. Bereits am Flughafenwerden wir von unserem deutschsprachigen örtlichenReiseführer erwartet. Transfer in unser Hotel in MIRA-FLORES, einem luxuriösen Stadtteil an der COSTAVERDE am Pazifischen Ozean. Am Abend haben wir ge-nügend Zeit entlang der Strandpromenade zum altenLeuchtturm zu bummeln. Genießen Sie die lokalen Spe-zialitäten in einem der zahlreichen Restaurants. Über-nachtung in MIRAFLORES.

2. Tag: Nach einem reichhaltigen Frühstück beginnenwir mit unserer STADTRUNDFAHRT durch LIMA, dieuns über den PALAST DES GOUVERNEURS, das RAT-HAUS und die KATHEDRALE -in der sich die letzte Ru-hestätte des grausamen spanischen Conquistador´sFRANCISCO PIZARRO befindet- zum Hauptplatz„PLAZA MAYOR“ führt. Nachdem wir das KLOSTERDES HL. FRANZISKUS besucht haben, fahren wir durchdie repräsentativen Stadtteile SAN ISIDRO und MIRA-FLORES zurück ins Hotel, wo wir Zeit für eine kurze„SIESTA“ finden. Am Nachmittag geht es ins berühmteGOLDMUSEUM, welches neben einer großen Kollek-tion an Goldartefakten der Inka- und Vor-Inkazeit aucheine Schau über historische Feuerwaffen und feine Tex-tilien aus vorkolumbianischer Zeit beherbergt. Nächti-gung in MIRAFLORES.

3. Tag: Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafen vonLIMA und Weiterflug nach CUSCO. Nachdem wir un-sere Koffer ins Hotel gebracht haben besuchen wir dasnahegelegene Dorf PISAC mit seinem belebten, farben-prächtigen Markt. Anschließend geht es weiter nachYUCAY, wo uns bereits ein schmackhaftes MITTAG -ESSEN erwartet. Am Nachmittag geht es auf die imJahre 1460 -auf einem Felsen erbaute- TempelfestungOLLANTAYTAMBO mit ihren vielen gemauerten Stein-terrassen, wo einst die Spanier eine Schlacht gegen dieIncas verloren. Unser Hotel befindet sich in YUCAY –im Herzen des einst heiligen URUBAMBA-TALS.

4. Tag: Am frühen Vormittag besteigen wir in OLLANTAden „ANDEN-EXPRESS“, um nach einer gemütlichenPanoramafahrt AGUA CALIENTES zu erreichen. Vomreichhaltigen MITTAGESSEN gestärkt machen wir unsauf, um die majestätischen Ruinen der 2.360 Meterhoch gelegenen Inca-Stadt MACHU PICCHU zu erkun-den. Nach dem geführten Rundgang bleibt uns genü-gend Zeit zum „freien Entdecken“. Über POROYgelangen wir zurück nach CUSCO, wo wir auch über-nachten.

5. Tag: Im Rahmen einer STADTRUNDFAHRT durchCUSCO sehen wir u.a. den Hauptplatz „PLAZA DE ARMAS“, die KATHEDRALE und den KORICANCHA,den Sonnentempel der Incas. Nach dem MITTAGESSENbesichtigen wir den in Südamerika einzigartigen Festungs-komplex von SACSAYHUAMÁN, das Kultheiligtum vonKENKO, die ehemalige Poststation von PUCA-PUCARAund die „Höhlenberge“ von TAMBO MACHAY; eine Kult -anlage zur spirituellen Reinigung der Inka-Fürsten. Zurückin CUSCO genießen wir unser ABEND ESSEN im Rahmeneiner Folklore-Darbietung. Übernachtung in CUSCO.

6. Tag: Wir fahren die „ANDEN-ENTDECKER ROUTE“ab CUSCO, welche uns auf einer landschaftlich äußerstREIZVOLLEN ROUTE über Täler und Anden-Pässe bisnach PUNO am TITICACA SEE bringt. Während unsererspektakulären Busfahrt wird uns auch ein MITTAG-ESSEN serviert. Übernachtung in PUNO.

7. Tag: Die Stadt PUNO liegt am nordwestlichen Uferdes TITICACA-SEES, welcher der höchste schiffbare Seeder Erde ist. Im Rahmen unseres ganztägigen BOOTS-AUSFLUGS besuchen wir die UROS-INDIANER, dieseit Jahrhunderten auf künstlichen SCHILF-INSELNleben. Nachdem wir uns mit einem köstlichen MITTAG-ESSEN gestärkt haben entdecken wir die INSEL TAQUILE, auf der wir neben herrlichen Uferland-schaften auch das feine Kunsthandwerk der Einheim -ischen be wundern können. Rückfahrt und Übernachtungin PUNO.

8. Tag: Wir verlassen PUNO und fahren mit dem Buszum HEILIGTUM VON COPACABANA, wo wir einenKatamaran besteigen. Während wir zur INSEL DERSONNE schippern genießen wir an Bord unserMITTAG ESSEN. Auf dem Eiland angekommen, besu-chen wir die GÄRTEN DER INCAS mit ihren zahlrei-chen Stufen- und Brunnenanlagen, den INTI WATAKOMPLEX, welcher neben einem MUSEUM auch einTRADITIONELLES DORF der AYMARA-INDIANERbeherbergt. Ein weiterer Höhepunkt ist die Fahrt miteinem traditionellen TITICACA SEGELBOOT zum PILKOKAINA INKA-PALAST. Im Hafen von CHUA an-gekommen, steigen wir wieder in den Bus und fahrenin die bolivianische Hauptstadt LA PAZ, wo wir auchübernachten.

9. Tag: Heute Vormittag besuchen wir die RUINEN deralten Indianerstadt TIWANACU, die einst so bedeutendeAusmaße hatte, dass Sie häufig als „Wiege der Amerika-nischen Zivilisation“ bezeichnet wird. Am Nachmittag un-ternehmen wir eine STADTRUNDFAHRT durch diebolivianische Hauptstadt LA PAZ. Vor den Kirchen und

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

77

FernreisenFernreisen

76

Plätzen beobachten wir das typisch lateinamerikanischeTreiben, bevor wir einen Abstecher in das sagenumwo-bene MONDTAL mit seinen geologischen Schätzen ma-chen. Nächtigung in LA PAZ.

10. Tag: Nach dem Frühstück Fahrt zum Flughafen undFlug nach IQUIQUE am Pazifischen Ozean. Nach derAnkunft Transfer ins Hotel. Den Rest des Tages habenwir Zeit uns zu erholen. Wer jedoch „aktiv“ bleibenmöchte, sollte an einem geführten Rundgang durch dieStadt teilnehmen. Die Stadt Iquique galt zur Blütezeitdes Salpeterabbaus als wichtiger Verladehafen. Aus die-ser Ära, die in den frühen 20-er-Jahren endete, stammennoch zahlreiche prachtvolle Bauten, etwa das BELLE-EPOQUE-THEATER und die Gebäude der ehemaligeneuropäischen Handelskontore. Die viktorianischen Holz-häuser an der Plaza Prat und der britische Uhrturm zei-gen an, wer hier geschäftlich das Sagen hatte.Übernachtung in Iquique.

11. Tag: Heute fahren wir über die Küstenkordillere inRichtung der Andenkordillere. Angekommen in der Ta-marugal Pampa, besuchen wir die ehmalige NitratMinen Stadt Santa Laura. Über die PANAMERICANAerreichen wir den Salzsee Pintaddos und sehen unsGeoglyphen, aus Zeiten der prekolumbianischen Kultur,an. Es führt uns weiter südlich durch Quillagua undChug Chug. Bevor wir SAN PEDRO DE ATACAMA er-reichen, passieren wir noch die Höhen von MONTECRI-STO und die größte Kupfermine der Welt,Chuquicamata. Nächtigung in SAN PEDRO.

12. Tag: Heute Vormittag sehen wir auf unserem Rund-gang durch SAN PEDRO DE ATACAMA zunächst die1577 erbaute KOLONIALKIRCHE, wie auch das außer-gewöhnliche ARCHÄOLOGISCHE MUSEUM mit sei-nen gut erhaltenen Mumien. Anschließend fahren wirin das vorkolumbianische Dorf TUBOR, welches mit sei-ner 3000 jährigen Geschichte die älteste Siedlung derRegion ist. Am Nachmittag besuchen wir das mysteriöseMONDTAL „Valle de la Luna“. Wir besteigen eineSANDDÜNE und beobachten den SONNEN -UNTERGANG, welcher das Mondtal in die schönstenFarben taucht. Übernachtung in SAN PEDRO.

13. Tag: Unser erstes Ausflugsziel ist heute das DorfTOCONAO, dessen Bewohner von der Herstellung vonSkulpturen aus weißem Vulkangestein leben. Anschlie-ßend geht es zum SALAR DE ATACAMA, eine Millio-nen Jahre alte Salzwüste; vermutlich die trockensteWüste der Erde. Unser Blick schweift über die endlos er-scheinenden weißen SALZKRUSTEN; ein überwältigen-des Erlebnis. Der Rest des Tages steht zur freien

Verfügung. Übernachtung in SAN PEDRO.

14. Tag: In den frühen Morgenstunden brechen wir auf,um den SONNENAUFGANG bei den spektakulärenTATIO GEYSIREN in den ANDEN zu erleben. Es han-delt sich hierbei um das höchste geothermale Feld derErde. Die zischenden GEYSIRE und SCHLAMMVUL-KANE sind von Salzkristallen umgeben, die den Him-mel in brillianten Blautönen widerspiegeln.Anschließend halten wir im kleinen ANDENDORFMACHUCA mit seiner weißen KIRCHE, wo einst dieLama-Karawanen auf dem „Inca-Highway“ rasteten.Über die Kleinstädte CHIU CHIU und LASANA gelan-gen wir nach CALAMA, von wo wir nach SANTIAGODE CHILE fliegen. Nach der Ankunft Transfer in unserHotel. Übernachtung in SANTIAGO.

15. Tag: Im Zuge unserer STADTRUNDFAHRT durchSANTIAGO DE CHILE, besichtigen wir den PRÄSI-DENTENPALAST, den Platz „PLAZA DE ARMAS“, dieKATHEDRALE, den „PLACIO DE LA REAL AU-DIENCA“ sowie die „CASA COLORADO“ – die histo-rische Residenz der Kolonialgouverneure. Nach demMITTAGESSEN geht es auf den „Gründungs-Hügel“SANTA LUCIA, von dem wir einen eindrucksvollen Blicküber die MILLIONEN-METROPOLE und auf die nahegelegenen ANDEN haben. Nach dem Besuch der„BARRIOS ALTOS“ schließen wir unser Besichtigungs-programm mit dem Besuch eines WEINMUSEUMS IN-KLUSIVE WEINPROBE ab. Übernachtung inSANTIAGO DE CHILE.

16. Tag: Nach dem Frühstück Transfer zum Flughafenund Rückflug nach Europa.

17. Tag: Ankunft in WIEN/SCHWECHAT.

...MIT MACHU PICCHU & ANDENEXPRESS

Ink lus ivpre i s 4.870,–

Einbettzimmerzuschlag 790,–

*Saisonaufzahlung 220,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termin 2013

0 8 . 0 3 . – 2 4 . 0 3 . 1 1 . 1 0 . – 2 7 . 1 0 . *

4 Linienflüge Wien – Lima / Santiago – Wienmit IBERIA & KLM/AIR FRANCE (Oktobertermin)

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 515,–

4 Flüge in Südamerika lt. Programm

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Alle örtlichen Transfers

4 Rundreise und Besichtigung laut Programm

4 Eintrittsgebühren

4 Unterbringung in ausgesuchten 4 Sterne Hotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Tägliches Frühstück

4 Mittagessen am 3., 4., 5., 6., 7., 8. und 15. Tag

4 Bahnfahrt mit dem Andenexpress am 4. Tag

4 Folkloreshow mit Abendessen am 5. Tag

4 Katamaran- und Segelbootfahrt am Titicaca See

4 Gepäckträgergebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseführer

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

17 Tage Rundreise zu den kulturellen und landschaftlichen Höhepunkten Lateinamerikas

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

79

FernreisenFernreisen

78

MEXIKO – AUF DEN SPUREN DER MAYA UND AZTEKEN

1. Tag: Flug von WIEN via Amsterdam nach MEXIKOCITY. Nach der Ankunft Transfer zu unserem Hotel.

2. Tag: Am Vormittag fahren wir ins Hochtal Zentral-mexikos nach TEOTIHUACAN, einer der bedeutend-sten und ältesten Stätten Mexikos, deren Name so vielwie „der Ort, wo man zum Gott wird“ bedeutet. Nachdem Mittagessen kehren wir zurück nach Mexiko Cityund besuchen das beeindruckende NATIONALMU-SEUM für Anthropologie und den Platz der Verfassung,besser bekannt als Zocalo, mit seiner Kathedrale. Überden GARIBALDI PLATZ geht es zurück in unser Hotel.Übernachtung in Mexiko City.

3. Tag: Wir verlassen MEXICO CITY und fahren in dieäußerst lebendige Stadt PUEBLA, berühmt für ihrehandbemalten Kacheln und pittoreske Lage umgebenvon vier Vulkanen. Im Rahmen einer Stadtbesichtigungsehen wir den einstigen Marktplatz Zocalo mit seinemheute gartenähnlichen Aussehen und seiner Kathedrale.Unsere Weiterfahrt führt uns in die KOLONIALSTADTOAXACA, die zu erleben bedeutet umherzuschlendernund sich von Märkten und Handarbeiten überraschenzu lassen. Nächtigung in OAXACA.

4. Tag: Nach dem Frühstück besuchen wir MONTEALBAN, den „Weißen Berg“, auf einer flachen Berg-kuppe in der SIERRE MADRE DEL SUR gelegen. Dieehemalige Hauptstadt der Zapoteken diente als Zere-monialzentrum, welches sich im Laufe der Geschichtezu einem der wichtigsten Warenumschlagplätze Mittel -amerikas entwickelte. Wieder in Oaxaca angekommen,führt uns eine Stadtbesichtigung zum Zocalo und zurSANTO DOMINGO KIRCHE, einer der schönsten Ba-rockkirchen Mexikos. Weiters besuchen wir einen inter-essanten Markt sowie eine Schokoladenfabrik, bevorwir im MUSEUM FÜR ANTHROPOLOGIE und Ge-schichte u.a. prächtige Ausgrabungsgegenstände vonMonte Alban besichtigen. Übernachtung in Oaxaca.

5. Tag: Unser heutiges Ziel ist TEHUANTEPEC und bil-

det den schmalsten Landgrat Mexikos, der den natur-räumlichen Übergang von Nord- nach Mittelamerikadarstellt. Auf dem Weg halten wir in SANTA MARIADEL TULE, wo sich ein wahrer Baumriese befindet. Die mexikanische Sumpfzypresse ist über 2000 Jahrealt und gilt mit dem unglaublichen Umfang von 42 Me-tern als dickster Baum der Welt. Nächtigung in Tehuantepec.

6. Tag: Heute fahren wir nach TUXTLA GUTIERREZ,wo wir ein Boot besteigen, um einen Eindruck vomspektakulären SUMIDERO-CANYON mit seinen un-zähligen Schluchten und 1000m hohen Felsen zu er-halten. Weiter geht es nach SAN CRISTOBAL DE LASCASAS, einer wunderschönen auf 2113m Höhe gele-genen Kolonialstadt, umgeben von geheimnisvollenMAYA - DÖRFERN inmitten dichter Pinienwälder.Übernachtung in San Cristobal de las Casas.

7. Tag: Wir lernen SAN CRISTOBAL DE LAS CASASim Zuge einer gemeinsamen Stadtbesichtigung besserkennen und bewundern den lebendigen und farbenfro-hen Markt, zu dem die TZOTZIL INDIANER mit ihrenEseln reiten, um in ihrer traditionellen Tracht Handar-beitsprodukte zu verkaufen. Unsere Fahrt führt unsnach SAN JUAN CHAMULA, dessen Kirche ein Orteinzigartiger ritueller Zeremonien ist. Die Atmosphärein der Kirche wird auch Sie in ihren Bann ziehen! In Pa-lenque genießen wir die Möglichkeit, in den azurblauenPools des AGUA AZUL WASSERFALLS zu baden,bevor wir unser Hotel aufsuchen. Übernachtung in Pa-lenque.

8. Tag: Einen Höhepunkt unserer Reise erleben wirheute Vormittag mit dem Besuch der phänomenalen,in ein großzügiges Naturschutzgebiet eingebettetenMayastätte PALENQUE, wo wir auch den beeindruk-kenden Tempel der Inschriften bestaunen können. ImAnschluss fahren wir weiter in die bezaubernde StadtMERIDA, die als Tor zur Welt der Maya gilt. Nächti-gung in Merida.

9. Tag: Unser heuti-ger Ausflug führt

uns nachUXMAL, dasaufgrund seineraußergewöhnli-chen Lage undseiner faszinie-

renden MAYARUINEN oft zu

den sieben Welt-wundern gezählt

wird. Nach unsererspannenden Führung

durch das Ausgrabungsgelände kehren wir nach Merida zurück. In der „weißen Stadt“ besuchen wir diegewaltige Kathedrale, den Zocalo, die PrachtstraßePASEO DE MONTEJO und einen überdachten Markt,wo vor allem Schmuck und Webprodukte zum Kauf an-geboten werden. Übernachtung in Merida.

10. Tag: Auf unserer Fahrt zur berühmtesten Maya-stätte CHICHEN ITZA halten wir an einem alten MayaFriedhof, um die gut erhaltenen und bunten Gräber zubesichtigen. In Chichen Itza haben wir genügend Zeit,um ehrfürchtig Zeugnisse einer großen Kultur zu erfor-schen, wie die prachtvolle KULKULCAN PYRAMIDE,den Kriegertempel, den größten Ballspielplatz des Lan-des und den heiligen Cenote, in dem so manches Opfersein Ende fand. Nach dem Mittagessen fahren wir wei-ter zur RIVIERA MAYA, bekannt für ihre einmaligenweißen Sandstrände.

11. – 12. Tag: All - Inklusive Badeaufenthalt an derRiviera Maya im 4 Sterne Strandhotel. Von hier aushaben Sie die Möglichkeit fakultativ TULUM zu besichtigen.

13. Tag: Transfer zum Flughafen in CANCUN undRückflug via Mexico City nach Europa.

14. Tag: Ankunft in WIEN.

Ink lus ivpre i s 2.750,–

Einbettzimmerzuschlag 470,–

*Saisonaufzahlung 240,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termin 2013

10 . 0 2 . – 2 3 . 0 2 . 1 3 . 1 0 . – 2 6 . 1 0 . *

14 Tage Reise zu den Höhepunkten Mexikos

4 Linienflüge Wien – Mexico City – Wien via Amsterdam mit KLM und Partnergesellschaften

4 Inklusive Flughafentaxen dzt. € 476,–

4 Inlandsflug Cancun – Mexico City

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Alle Transfers

4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programmim Reisebus mit Klimaanlage

4 Unterbringung in Hotels der gehobenen Mittelklasse während der Rundreise

4 3 Nächte im 4 Sterne Strandhotel an der Costa Maya

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension während der Rundreise

4 All inklusive Verpflegung an der Costa Maya(beginnt am 10.Tag mit dem Abendessen undendet am 13.Tag mit dem Frühstück)

4 Gepäckträgergebühren

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

16 Tage Rund- und Erholungsreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

9. TaTaTger

unUaacse

reRU

denwund

wird.spannen

79

FernreisenFernreisen

78

14 Tage Reise zu den Höhepunkten Mexikos

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

16 Tage Rund- und Erholungsreise

1. Tag: Linienflug von WIEN nach HAVANNA. Nach derAnkunft erfolgt der Transfer zu unserem Hotel in Havanna.

2. Tag: Am Vormittag erleben wir eine PANORAMA-FAHRT durch das moderne Havanna mit seinem kommerziellen Stadtteil Vedado, in dem sich auch eine der ältesten Universitäten des amerikanischen Kon-tinents befindet. Die kosmopolitische UFERSTRASSEMALECÓN, der Platz der Revolution und das Kapitol, einAbbild des größeren Bruders in Washington, stehenebenso auf dem Programm. Am Nachmittag spazieren wirdurch das koloniale Alt-Havanna, wo wir die belebte CalleObispo, den repräsentativen Gouverneurspalast, Heming-ways geschichtsträchtige Bar „Bodeguita“, den beein-druckenden Kathedralenplatz, die aus dem 16.Jahrhundert stammende und zum UNESCO Kulturerbegehörende Festung Castillo de la Fuerza Real und dasfrühklassizistische Monument El Templete kennenlernen.Nach der Besichtigung des Stadtmuseums und des Rum-museums, in dem wir eine Kostprobe des kubanischenZuckerrohrprodukts erhalten, finden wir noch genügendZeit zum Bummeln und Shoppen. Abends nehmen wir ander Kanonenschuss-Zeremonie in der Festung La Cabañateil, die außerdem das Waffenmuseum beherbergt unddas Hauptquartier von Che Guevara zu Beginn der Revo-lution darstellte. Übernachtung in Havanna.

3. Tag: Unser heutiger Ausflug führt uns über die „Ta-bakroute“ nach PINAR DEL RÍO, wo wir eine Zigarren-oder Likörfabrik besuchen. Anschließend genießen wirdas traumhaft schöne MOGOTE-TAL mit seinen berühm-ten Kalksteinfelsen und dem malerischen DORF VIÑA-LES, in dem die Zeit still zu stehen scheint. Es folgen derinteressante Besuch in einem „Casa del Veguero“, demHaus eines Tabak-Bauern und die Besichtigung einerIndio-Höhle und der faszinierenden und riesigen Felsma-lerei „Prähistorische Mauer“. Rückfahrt und Nächtigungin Havanna.

4. Tag: Wir verlassen Havanna und begeben uns in densüdlichen Teil der PROVINZ MATANZAS, wo wir dasSumpfgebiet Cienaga de Zapata mit der bekanntenSCHWEINEBUCHT besuchen. Ein Boot bringt uns in dasNaturparadies Guama und nach Aldea Taina, einer aus-gezeichneten und lebensnahen Rekonstruktion einesTaino-Dorfs, das wertvolle Einblicke in eine untergegan-gene Kultur gestattet. Es bleibt Zeit für ein Bad in derblauen Karibik. In CIENFUEGOS, der häufig „Perle desSüdens“ genannten Stadt, besuchen wir den prächtigenJosé Martí Central Park und das koloniale, aus Holz ge-baute Tomas Terry Theater, in dem sich Enrico Caruso inden zwanziger Jahren oft aufhielt. Ein Highlight ist unserBesuch des auf der Halbinsel Punta Gorda gelegenen

PALACIO DEL VALLE, dem elegantesten und imposan-testen Gebäude der Stadt. Auf dessen Terrasse lassen wirden Tag mit einer großartigen Aussicht auf die Bucht vonCienfuegos und auf das Gebirge Escambray Sierra aus-klingen. Übernachtung in Cienfuegos.

5. Tag: Eine traumhafte Panorama-Küstenfahrt führt unsnach TRINIDAD, das als Juwel kolonialer Geschichte zumUNESCO Weltkulturerbe zählt. Die im 16. Jahrhundert ge-gründete Stadt schenkt uns den besonderen Zauber einerlebenden Museumsstadt zwischen Meer und Gebirge. EinStadtrundgang führt uns zu dem wohl bekanntesten Platzvon ganz Kuba, dem PLAZA MAYOR, umsäumt vonprächtigen Herrenhäusern. Weiters besuchen wir die urigeCanchancharra, eine Honig-Likör-Bar und das Museo Ro-mántico mit seiner Sammlung von Mobiliar aus kostba-rem kubanischem Edelholz im Empire-Stil sowieHaushaltsgeräten aus dem 19. Jahrhundert. Im Anschlusskönnen wir über den bunten Kunsthandwerksmarkt bum-meln und die vielfachen lokalen Produkte bewundern.Übernachtung in Trinidad.

6. Tag: Am Vormittag fahren wir ins landschaftlich reiz-volle Tal der Zuckerrohrmühlen, welches die Blütezeit derZuckerindustrie in Erinnerung ruft. Wir besuchen die HA-CIENDA IZNAGA, deren siebenstöckiger „Sklaventurm“als Wahrzeichen des Tals gilt. Unsere Weiterfahrt führt unsdurch die Ausläufer des Escambray-Gebirges zum Zen-trum der Insel in das historische SANTA CLARA. Wir be-sichtigen das Denkmal des CHE GUEVARA, der hierseinen größten Sieg errang und in einem erst vor wenigenJahren geschaffenen Mausoleum seine letzte Ruhe fand.Nächtigung in Havanna.

7. Tag: Transfer vom Hotel in HAVANNA zum Flughafenund Flug (rund 1 Stunde) in das südlich von Kuba gele-gene NATUR- UND INSELPARADIES CAYO LARGO,das für seine landschaftliche Schönheit, seine herrlichenStrände und einzigartigen Korallenriffe bekannt ist. An-kunft und Transfer zu unserem ALL-INKLUSIVESTRANDHOTEL – Sol Melia Cayo Largo****

7. – 14. Tag: All-Inklusive Aufenthalt auf CAYO LARGO.Genießen Sie das herrliche Ambiente der Insel und lassenSie die Seele baumeln.

14. Tag: Transfer vom Sol Melia Cayo Largo zum Flugha-fen und Rückflug nach HAVANNA, wo wir noch eineNacht verbringen.

15. Tag: Genießen Sie noch einen Tag in HAVANNA.Abends erfolgt dann der Transfer zum Flughafen undRückflug nach Wien.

16. Tag: Ankunft in WIEN.

KUBA RUNDREISE & BADEN AUF CAYO LARGO

Ink lus ivpre i s 3.240,–

Einbettzimmerzuschlag 450,–

Touristenkarte 35,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 35,–

Termin 2013

09 . 1 1 . – 2 4 . 1 1 .

Hotelbeschreibung siehe Detailprogramm.

4 Linienflüge Wien – Havanna – Wien mit AIR FRANCE via Paris

4 20 kg Freigepäck/ Bordservice

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 325,–

4 Transfers

4 Inlandsflug Havanna – Cayo Largo – Havanna

4 Rundreise lt. Programm

4 Eintrittsgebühren

4 Unterbringung in ausgesuchten Mittelklassehotels

4 7 Nächte Badeaufenthalt auf Cayo Largo im 4 Sterne Strandhotel Sol Melia Cayo Largo

4 Doppelzimmer mit Du/ WC

4 Verpflegung:

- tägliches Frühstück

- Abendessen am 2., 3., 4., 5., 6. Tag

- All Inklusive auf Cayo Largo

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige, lokale Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

81

FernreisenFernreisen

80

4

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

18 Tage Rundreise durch die schönsten Metropolen und Naturlandschaften Kanadas

KANADISCHE HÖHEPUNKTE

1. Tag: Linienflug von WIEN nach TORONTO. Nach der

Ankunft Empfang durch die örtliche deutschsprachige Rei-

seleitung und Transfer ins Hotel.

2. Tag: Unser Frühstück genießen wir heute im höchsten

freistehenden Gebäude der Welt – dem CN TOWER. In rund 500 m Höhe haben wir einen atembe-

raubenden Ausblick auf die Stadt Toronto und lassen uns

zugleich das Servierte gut schmecken. Nachdem wir uns

ausgiebig gestärkt haben beginnen wir unser heutiges Be-

sichtigungsprogramm mit einer ausführlichen STADT-RUNDFAHRT durch TORONTO. Am Nachmittag fahren

wir zu den weltbekannten NIAGARA FÄLLEN. Dort an-

gekommen geht es per Boot ganz nahe an die Wasserfälle,

sodass der eine oder andere schon ein wenig nass werden

könnte. Nächtigung in Toronto.

3. Tag: Wir verlassen Toronto in östlicher Richtung und

gelangen nach einer kurzen Fahrzeit über KINGSTON(erste Hauptstadt Kanadas) nach ROCKPORT am

ONTARIO SEE. Von hier aus unternehmen wir einen

BOOTSAUSFLUG in das herrliche Seengebiet der „1000INSELN“. Nachdem wir die Naturschönheiten dieser Re-

gion auf uns wirken haben lassen, fahren wir weiter nach

OTTAWA, in die Hauptstadt des Landes, die wir bei einer

STADTRUNDFAHRT genauer kennen lernen werden.

Nächtigung in Ottawa.

4. Tag: Unsere heutige Etappe führt uns weiter in

nordöstlicher Richtung entlang dem

Nordufer des ST. LAURENCESTROMS. In Montebello

steht der Besuch des

700 ha grossen

MONTEBELLO WILDLIFE PARKS auf dem Programm.

Wir haben die einmalige Gelegenheit bequem per Bus die

landestypischen Wildtiere, wie Bären, Elche und Büffel in

Ihrer natürlichen Umgebung beobachten zu können. Da-

nach erfolgt die Weiterfahrt nach QUÉBEC CITY, wo wir auch nächtigen.

5. Tag: Am heutigen Vormittag lernen wir die zum Welt-

kulturerbe erklärte Stadt QUÉBEC, bei einer ausgedehn-

ten RUNDFAHRT genauer kennen. Wir haben die

Möglichkeit, die Stadt auf eigene Faust zu erkunden

bevor wir am Nachmittag einen Ausflug in ein original

nachgebautes INDIANERDORF der Huronen unterneh-

men. Bei einer Führung bekommen wir einen Einblick in

die Lebensweise der Huronen. Das ABEND ESSEN neh-

men wir in einem für diese Region typischen Restaurant

ein. Nächtigung in Québec.

6. Tag: Nach den Frühstück kehren wir Québec den Rük-

ken und fahren über den CHEMIN DU ROI (Königsweg),

einer herrlichen Landstrasse entlang dem St.

Laurence Strom mit vielen reizvollen Ortschaften und herr-

lichen Ausblicken nach TROIS RIVIERES. Natürlich ma-

chen wir auch halt am CAP DE LA MADELEINE, wo die

Fotografen unter uns, voll auf Ihre Rechnung kommen.

Das Ziel unserer heutigen Etappe ist die Stadt

MONTREAL, die wir nach Ankunft im Rahmen einer

CITYTOUR genauer unter die Lupe nehmen. Nächtigung

in Montreal.

7. Tag: Nachdem wir unser Frühstück genossen haben er-

folgt der Transfer zum Flughafen und der WEITERFLUGnach CALGARY. Nach der Ankunft lernen wir die Stadt

bei einer informativen RUNDFAHRT besser kennen

und fahren anschließend gleich weiter in die herrliche

Bergwelt der ROCKY MOUNTAINS. Nächtigung in

CANMORE.

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

Nordufer des ST.T.T LAURENCESTROMS. In Montebello

steht der Besuch des

700 ha grossen

7.TaTaT g: Nachdem wir unser Frühstück genossen haben er-

folgt der Transfer zum Flughafen und der WEITERFLUGnach CALGARYRY. Nach der Ankunft lernen wir die Stadt

bei einer informativen RUNDFAFAF HRT besser kennen

und fahren anschließend gleich weiter in die herrliche

Bergwelt der ROCKYKY MOUNTATAT INS. Nächtigung in

CANMORE.

81

FernreisenFernreisen

80

8. Tag: Den heutigen Tag widmen wir ganz den kanadi-

schen Naturschönheiten. Wir besuchen den BANFF- undYOHO – NATIONALPARK sowie MORAINE LAKE und den weltbekannten LAKE LUISE, sowie den

JOHNSTON CANYON. Nächtigung in Canmore.

9. Tag: Am Morgen verlassen CANMORE und fahren

weiter Richtung Norden, entlang dem 230 km langen ICE-FIELDS PARKWAY, einer der schönsten Panoramastras-

sen Kanadas. Erleben Sie die kanadische Wildnis hautnah!

Hinter jeder Biegung erwartet uns ein neues spektakuläres

Fotomotiv. Weiterfahrt zum ATABASKA GLETSCHER, wo

wir eine gemütliche Tour mit einem SCHNEEMOBIL un-

ternehmen. Nächtigung in JASPER.

10. Tag: Wir verlassen den Bundesstaat Alberta und fah-

ren entlang dem YELLOWHEAD HIGHWAY. Wir passie-

ren dabei den bekannten FRASER RIVER sowie die

CARIBOO MOUNTAINS. Genießen Sie die herrliche ka-

nadische Landschaft! Am späten Nachmittag erreichen

wir dann unser Hotel in PRINCE GEORGE (BRITISH COLUMBIA).

11. Tag: Unsere heutige Etappe vermittelt uns einen

guten Eindruck von der Region, die einst in der Pionierzeit

die Heimat der Trapper und Goldschürfer war. Vorbei am

Lake Stuart und dem FORT ST. JAMES, das wir auch be-

sichtigen werden, führt uns unser Weg durch kleine Ort-

schaften, die uns an längst vergangene Zeiten

zurückerinnern. Nächtigung in SMITHERS.

12. Tag: Nach dem Frühstück setzen wir unser Reise fort

und passieren MORRICETOWN, die älteste Indianersied-

lung im BULKLEY TAL. Hier, wo der Bulkley Fluss sich

schäumend durch den schmalen MORRICE CANYONstürzt, gehen die Wet Suet Indianer mit Käschern und

Speeren auf Lachsfang. Der Höhepunkt des Tages ist si-

cherlich der Besuch des KSAN INDIAN VILLAGE in Hazelton. Das originalgetreu aufgebaute

Dorf gewährt uns einen Einblick in die Lebensweise der

Gitksan Indianer, die speziell für Ihre Schnitzkunst der

legendären Totempfähle bekannt sind. Am Abend

erreichen wir dann mit PRINCE RUPERT die Pazifikküste

Kanadas.

13. Tag: Heute erleben wir eine der wohl interessantesten

und reizvollsten Schifffahrtswege der Welt, die

INSIDE PASSAGE. Von PRINCE RUPERT stechen wir in

See und kreuzen entlang einer einmaligen Küsten- und

Fjordlandschaft durch die atemberaubende Wasser-

strasse. Mit etwas Glück sehen wir sogar Schwert- oder

Buckelwale, die in dieser Gegend im Juli und August be-

sonders häufig vorkommen. Gegen Abend finden wir dann

in PORT HARDY auf VANCOUVER ISLANDunseren Liegeplatz, wo wir auch unsere Hotelzimmer

beziehen.

14. Tag: Zeitig in der Früh verlassen wir PORT HARDY und fahren entlang der Ostküste der Insel durch

den Ort CAMPELL RIVER, dem Mekka der Lachsfischer,

weiter durch den Ort CHEMAINUS in den Süden nach

VICTORIA. Nach der Ankunft unternehmen wir einen

Rundgang durch die Hauptstadt British Columbias. Victoria

wirkt mit seiner sehr britisch – traditionellen Architektur

inmitten der zahlreichen Parks und Gärten sehr elegant

und gediegen.

15. Tag: Vom Frühstück gestärkt haben wir Zeit

VICTORIA auf eigene Faust zu erkunden. Danach kom-

men dann die Naturliebhaber voll auf Ihre Kosten. Denn

bei unserer inkludierten WHALE WATCHING TOURschippern wir mit modernen Kleinbooten in entlegene

Buchten, wo wir SEELÖWEN, BUCKEL- undSCHWERTWALE in ihrer natürlichen Umgebung beob-

achten können. Fotoapparate nicht vergessen! Anschlie-

ßend setzen wir dann mit der Fähre über die STRAIT OF GEORGIA nach VANCOUVER über, wo wir auch

nächtigen.

16. Tag: Unser Frühstück nehmen wir heute im berühmten

VANCOUVER AQUARIUM bei den Walen ein, die uns

sozusagen beim Essen beobachten. Bei einer STADT-RUNDFAHRT lernen wir dann eine der schönsten Städte

der Welt kennen. Genießen Sie das Flair der kanadischen

Metropole. Am Nachmittag steht noch der Besuch des

CAPILANO NATURPARKS mit der längsten Hänge-

brücke der Welt auf dem Programm.

17. Tag: Nach dem Frühstück haben wir, je nach Abflug-

zeit noch etwas Freizeit. Anschließend erfolgt der Transfer

zum Flughafen und der Rückflug nach Europa.

18. Tag: Ankunft in WIEN.

Ink lus ivpre i s 4.770,–

Einbettzimmerzuschlag 990,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

... EINE REISE VON OST NACH WEST

Termin 2013

10 . 07 . – 2 7 . 0 7 .

4 Linienflüge Wien – Toronto/ Vancouver – Wienmit AIR CANADA und Partnergesellschaften

4 Inlandsflug Montreal – Calgary

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 525,-

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Alle Transfers

4 Busrundreise lt. Programm im modernen Reisebus mit Klimaanlage und WC

4 Alle angeführten Ausflüge und Besichtigungen

4 Unterbringung in ausgesuchten Hotels dergehobenen Mittelklasse

4 Doppelzimmer mit Du/ WC

4 Tägliches Frühstück (davon am 2. Tag im CN Tower und am 16. Tag im Vancouver Aquarium)

4 Abendessen am 5. Tag

4 Bootsfahrt bei den Niagara Fällen

4 Bootsfahrt bei den 1000 Inseln

4 Omega Wildlife Park

4 Yoho Nationalpark

4 Banff Nationalpark

4 Schneemobilfahrt am Athabasca Gletscher

4 Fährüberfahrt Inside Passage und Strait ofGeorgia

4 Whale Watching Boosfahrt in Victoria

4 Eintrittsgebühren

4 Gepäckträgergebühren 1 Stück/ Person

4 Nationalparkgebühren, Straßengebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachigen lokale Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

18 Tage Rundreise durch die schönsten Metropolen und Naturlandschaften Kanadas

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

8382

FernreisenFernreisen

10 Tage Natur- und Erlebnisreise

OSTKANADA

1. Tag: Flug von Wien nach TORONTO. Nach der An-kunft Empfang durch die deutschsprachige Reiseleitungund Transfer ins Hotel, wo wir auch nächtigen.

2. Tag: Wir beginnen unser Programm mit einer ausgie-bigen STADTRUNDFAHRT, bei der wir die HöhepunkteTorontos kennen lernen werden. Erleben Sie das Flair derMetropole hautnah. Wir sehen u.a. das Alte und NeueRathaus, den Queenspark, Yorkville, sowie den Finanz-und Shoppingbezirk. Nach einem ereignisreichen Tag erfolgt die Rückfahrt ins Hotel.

3. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen einer derbeeindruckendsten Sehenswürdigkeiten der Welt, denNIAGARAFÄLLEN. Wir gelangen über Oakville, Burling-ton und Hamilton nach NIAGARA ON THE LAKE, einkleines, idyllisches Städtchen, das auch als Ontarios lie-benswerteste Stadt bezeichnet wird. Wir unternehmeneinen Spaziergang, bevor es über den herrlichen NIA-GARA PARKWAY weiter zu den WHIRLPOOL RAPIDSgeht. Die Whirlpool Rapids sind extrem starke Strom-schnellen und Strudel des Niagara-Flusses. An dieserStelle ändert sich die Flussrichtung aufgrund der geolo-gischen Gegebenheiten des Untergrundes um ca. 90°und bildet dabei ein annähernd kreisförmiges Wirbel-

becken. Anschließend fahren wir weiter zu den WELT-BERÜHMTEN FÄLLEN. Wir erleben eine spektakuläreBOOTSFAHRT, bei dir wir ganz nahe an die Fälle herangelangen, sodass der eine oder andere schon ein wenignass werden könnte. Danach bleibt uns noch ausrei-chend Zeit um die herrliche Atmosphäre zu genießen. Fo-toapparate nicht vergessen! Rückfahrt zu unserem Hotelin Toronto.

4. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück verlassen wirToronto in östlicher Richtung und gelangen nach einerkurzen Fahrzeit über KINGSTON, der ersten HauptstadtKanadas, nach ROCKPORT am ONTARIO SEE. Von hieraus startet unser BOOTSAUSFLUG in das herrlicheSeengebiet der „1000 INSELN“. Nachdem wir die Na-turschönheiten dieser Region auf uns wirken lassenhaben, fahren wir weiter nach OTTAWA, in die Haupt-stadt Kanadas, wo wir unser Hotel beziehen.

5. Tag: Am Vormittag genießen wir eine ausgiebigeStadtrundfahrt in Ottawa, bei der wir das PARLAMENT,den OBERSTEN GERICHTSHOF sowie den RIDEAUKANAL sehen. Über den Old King’s Highway gelangenwir entlang dem Nordufer des St. Lorenz Stroms nachQUEBEC CITY, wo wir auch nächtigen.

6. Tag: Am heutigen Tag lernen wir die zum Weltkultur-erbe erklärte Stadt QUEBEC, bei einer ausgedehntenRundfahrt kennen. Wir besichtigen den CHATEAUFRONTENAC, den NATIONALRAT sowie die STADT-BEFESTIGUNG. Am Nachmittag steht noch der Besuchder MONTMORENCY FALLS und der ILE D’ OR-LEANS auf dem Programm. Rückfahrt in unser Hotel.

7. Tag: Vom Frühstück gestärkt führt uns unsere heutigeEtappe entlang der herrlichen BEAUPRE KÜSTE nachTADOUSSAC, wo wir eine unvergessliche WHALEWATCHING TOUR erleben. Wir schippern in entlegeneBuchten, wo wir SEELÖWEN, BUCKEL- undSCHWERTWALE in natürlicher Umgebung beobachtenkönnen. Fotoapparate nicht vergessen! Rückfahrt zu un-serem Hotel.

8. Tag: Am Morgen verlassen wir QUEBEC CITY undgelangen nach MONTREAL, der zweitgrößten franzö-sischsprachigen Stadt in Kanada. Wir genießen eineStadtrundfahrt mit dem FRENCH QUARTER, dem OLDMONTREAL, dem MONT ROYAL, der PLACE VILLEMARIE sowie vielen weiteren Highlights. Weiterfahrt inunser Hotel.

9. Tag: Der heutige Tag steht uns zur freien Verfügung.Genießen Sie beispielsweiße einen Bummel durch Mont-real. Am späten Nachmittag erfolgt der Transfer zumFlughafen und der Rückflug nach Europa.

10. Tag: Ankunft in WIEN.

Ink lus ivpre i s 2.050,–

Einbettzimmerzuschlag 430,–

*Saisonaufzahlung 60,–

**Saisonaufzahlung 160,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termine 2013

10.05. – 19.05.

13.06. – 22.06.*

26.09. – 05.10.**

04.10. – 13.10.**

4 Linienflüge Wien – Toronto / Montreal – Wienmit mit BRITISH AIRWAYS via London

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 430,-

4 20kg Freigepäck, Bordservice

4 Transfers

4 Rundreise im komfortablen Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten Hotels dergehobenen Mittelklasse

4 tägliches Frühstück

4 Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm

4 alle Eintrittsgebühren:

* Bootsfahrt bei den Niagarafällen am 3. Tag

* Minikreuzfahrt am 4. Tag

* Whale Watching Tour am 7. Tag

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

17 Tage Fernreise durch die Metropolen und Naturparks Amerikas

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Indian Summer: 26.09. & 04.10.

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

8382

FernreisenFernreisen

10 Tage Natur- und Erlebnisreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1. Tag: Flug von WIEN nach NEW YORK mit LUFT-HANSA via Frankfurt. Nach der Ankunft werden wir vonunserer örtlichen Reiseleitung in Empfang genommen.Anschließend erfolgt der Transfer zu unserem Hotel in MANHATTAN.

2. Tag: NEW YORK – Heute unternehmen wir eineGANZTÄGIGE STADTRUNDFAHRT durch den „BigApple“, bei der wir die Wall Street, das Empire State Buil-ding, das Lincoln Center, den Times Square, GreenwichVillage, China Town und den Central Park besichtigen.Am Nachmittag geht es dann per MINIKREUZFAHRTentlang des Hudson- und East Rivers, um die Insel Man-hattan, bei der wir natürlich auch die berühmte Freiheits-statue sehen.

3. Tag: NEW YORK – Fahrt über PROVIDENCE undPLYMOUTH nach BOSTON. Bei einer ausführlichenStadtrundfahrt lernen wir die Hauptstadt Massachusettsnäher kennen - Nächtigung.

4. Tag: BOSTON – Durch die herrliche Landschaft NEU-ENGLANDS gelangen wir nach SYRACUSE. GenießenSie den Nachmittag bei einem geführten Spaziergangdurch die Stadt – Nächtigung.

5. Tag: SYRACUSE – Vom Frühstück gestärkt, erreichenwir nach ca. drei Stunden Fahrzeit die weltbekanntenNIAGARA FÄLLE. Dort angekommen geht es per Bootganz nahe an die Wasserfälle, so dass der eine oder an-dere schon nass werden könnte. Anschließend Weiterfahrtüber die amerikanisch/ kanadische Grenze nach TORONTO – Nächtigung.

6. Tag: TORONTO – Nach einer kurzen Stadtrundfahrterfolgt der Transfer zum Flughafen und der Weiter flugnach PHOENIX/ARIZONA. Nächtigung.

7. Tag: PHOENIX – Heute steht die Besichtigung des gi-gantischen GRAND CANYON auf dem Programm. Ge-nießen Sie den atemberaubenden Ausblick auf dieSchluchten. Fotoapparate nicht vergessen! Nächtigungim Grand Canyon Nationalpark.

8. Tag: GRAND CANYON – Weiterfahrt über PAGE undvorbei am LAKE POWELL zum BRYCE CANYON NA-TIONALPARK, welcher durch seine bizarren Felsforma-tionen einzigartig auf der Welt ist – Nächtigung.

9. Tag: BRYCE CANYON – Weiterfahrt in die „Stadt derLichter“ – LAS VEGAS. Nachdem wir unsere Zimmer be-zogen und uns frisch gemacht haben, steht uns der Nach-mittag zur freien Verfügung. Versuchen Sie ihr Glück ineinem der zahlreichen Casinos der Stadt. Am Abend stehtdann eine vierstündige Las Vegas Rundfahrt auf dem Pro-gramm. Die Nacht verbringen wir in einem der bekanntenCasino Hotels.

10. Tag: LAS VEGAS – Der heutige Tag steht uns für in-dividuelle Aktivitäten zur freien Verfügung. Fakultativ be-steht die Möglichkeit an einem GRAND CANYONRUNDFLUG bzw. an einem Ausflug zum gigantischenHoover Staudamm teilzunehmen.

11. Tag: LAS VEGAS – Wir verlassen Las Vegas und fah-ren über CALICO GHOST TOWN und BARSTOW (Auf-enthalt mit günstiger Einkaufsmöglichkeit) nach FRESNO– Nächtigung.

12. Tag: FRESNO – Am Morgen besuchen wir den wohlbekanntesten Nationalpark - den YOSEMITE NATIO-NALPARK. Am späten Nachmittag erreichen wir dannSAN FRANCISCO – Nächtigung.

13. Tag: SAN FRANCISCO – Heute steht eine Stadt-rundfahrt durch eine der schönsten und faszinierendstenStädte der Welt auf dem Programm. Sehenswürdigkeitenwie beispielsweise die Golden Gate Bridge, Fisherman´sWharf, Down Town, Lombard Street oder Chinatown ma-chen diese Stadt zu einem begehrten Reiseziel. Am Nach-mittag gelangen wir per Schiff auf die vor San Franciscoliegende Gefängnisinsel ALCATRAZ.

14. Tag: SAN FRANCISCO – Fahrt auf der TraumstrasseHIGH-WAY NUMBER ONE über MONTEREY, der ehe-maligen Hauptstadt Kaliforniens, über CARMEL undPISMO BEACH nach SANTA MARIA.

15. Tag: SANTA MARIA –Entlang der herrlichen PA-

ZIFIKKÜSTE gelangenwir über SANTABARBARA nachLOS ANGELES.Nach der Ankunftunternehmen wireine Stadtrundfahrt,bei der wir die wich-

tigsten Attraktionendieser Stadt besichtigen:

wie den Sunset Strip mit

dem berühmten „Walk of Fame“, Rodeo Drive, BeverlyHills, Hollywood und Down Town.

16. Tag: LOS ANGELES – Den Vormittag verbringenwir mit einer ausführlichen Besichtigung der UNIVERSALSTUDIOS. Anschließend erfolgt der Transfer zum Flugha-

fen und der Rückflug nach WIEN.

17. Tag: Am Nachmittag Ankunft in WIEN/ SCHWECHAT.

17 Tage Fernreise durch die Metropolen und Naturparks Amerikas

Ink lus ivpre i s 3.880,–

Einbettzimmerzuschlag 895,–

*Saisonaufzahlung 110,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termine 2013

14 . 0 4 . – 3 0 . 0 4 .

1 5 . 0 9 . – 0 1 . 1 0 . *

13 . 1 0 . – 2 9 . 1 0 . *

DIE HÖHEPUNKTE DER USA

4 Linienflüge Wien – New York/Los Angeles –Wien mit LUFTHANSA und Partnergesellschaften

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 521,-

4 Inlandsflug Toronto – Phoenix

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Rundreise, Stadtrundfahrten und Besichtigungen lt. Programm

4 Hotels der gehobenen Mittelklasse

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Tägliches Frühstück

4 Eintrittsgebühren

4 Las Vegas Nachtfahrt

4 Bootstour in New York

4 Bootstour Niagara Fälle

4 Bootsausflug Alcatraz

4 Universal Studios

4 Alle staatlichen Steuern

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

15. TaTaT g: SANTATA MARIA –Entlang der herrlichen PAPA-

ZIFIKKÜSTE gelangenwir über SANTATABARBARA nachLOS ANGELES.Nach der Ankunftunternehmen wireine Stadtrundfahrt,bei der wir die wich-

tigsten Attraktionendieser Stadt besichtigen:

wie den Sunset Strip mit

8584

FernreisenFernreisen

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

18 Tage Erlebnis- und Badereise

TRAUMREISE HAWAII

1. Tag: Linienflug mit der Austrian Airlines von WIEN nach

CHICAGO. Nach der Ankunft erfolgt der Empfang durch

unseren deutschsprachigen Reiseleiter sowie der Transfer

zu unserem Hotel.

2. Tag: Nach dem Frühstück nehmen wir an der ARCHI-

TECTURAL RIVER CRUISE teil. Wir entdecken mit dem

Schiff den Geburtsort der modernen Architektur anhand

von Gebäuden, welche von Architekten wie Louis Sullivan

oder Frank Lloyd Wright erbaut wurden. Anschließend geht

es weiter mit einer Stadtrundfahrt bei der wir die Ge-

schichte Chicagos erkunden. Hierbei sehen wir unter an-

derem den Willis Tower, die Seepromenade des Lake

Michigan oder Museum Campus. Der restliche Tag steht

uns dann zur freien Verfügung.

3. Tag: Nachdem wir uns mit dem Frühstück gestärkt

haben, fahren wir zum Flughafen und fliegen mit der Uni-

ted Airlines nach HONOLULU. Am Flughafen empfängt

uns der örtliche deutschsprachige Reiseleiter mit Lei Blu-

menkränzen und wir werden zu unserem Hotel gebracht.

4. Tag: Heute haben wir eine ganztägigen OAHU INSEL-

RUNDFAHRT auf dem Programm, welche unter anderem

den Besuch von PEARL HARBOR und des POLYNE-

SIAN CULTURAL CENTRE beinhaltet. Zu den Höhe-

punkten dieser Rundfahrt zählen der Diamond Head

Crater, die traumhafte Hanauma Bay, weltberühmte Surf-

spots wie Makapuu, Filmspots wie Sandy Beach sowie Ka-

hana Bay oder die Nordküste mit ihren legendären Wellen.

5. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der Erho-

lung. Genießen Sie den Pool des Hotels oder den berühm-

ten WAIKIKI STRAND welcher nur ein paar Minuten

entfernt ist und lassen Sie die Seele baumeln.

6. Tag: Morgens erfolgt der Transfer zum Flughafen und

wir fliegen von Honolulu nach KAHULUI. Wir besuchen

dann direkt den HALEAKALA KRATER und das Iao Val-

ley. Bei dieser vielseitigen Tour entdecken wir den Norden

Mauis und fahren auf einer kurvenreichen Straße hinauf

zum berühmten 3000 m hohen Rand des HALEAKALA

KRATERS, von wo wir aus eine spektakuläre Aussicht ge-

nießen können. Kontrastreich ist das Gebiet im grünen

„Upcountry“ um Kahului, mit dem malerischen Städtchen

Paia, dem Westernort Makawao und dem IAO VALLEY

PARK mit Needle dar.

7. Tag: Auf der „ROAD TO HANA“ erleben wir Natur

pur in Form von beeindruckenden Regenwäldern aus Bam-

bus und exotischen Blumen, unzähligen Wasserfällen, na-

türliche Steinbögen, Schluchten, den SEVEN POOLS

einer üppigen Flora, sowie seltener Fauna und Traumsträn-

den. Nachdem wir Hana erreicht haben und das Wetter

sowie die Zeit passen, können wir in den berühmten

OHEO POOLS baden, welche nur 15 Minuten südlich von

Hana liegen.

8. Tag: Morgens fliegen wir nach Hilo auf BIG ISLAND.

Nach der Ankunft fahren wir zum VOLCANOES NATIO-

NAL PARK, welcher den VULKAN KILAUEA beheimatet,

einen der aktivsten Vulkane der Welt. Durch die Möglich-

keit diesen Prozess von Schaffung und Zerstörung mit den

eigenen Augen zu erleben, ist dieser Park einer der belieb-

testen Besucherattraktionen von Hawaii und zugleich ein

heiliger Ort der Ureinwohner Hawais. Außerdem ist der

Park ein UNSECO Weltkulturerbe.

9. Tag: Entdecken Sie die Möglichkeiten des Hotels oder

entdecken Sie die Stadt KONA auf eigene Faust.

10. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir in den Nordwe-

sten der Insel, wo wir unter anderem vom WAIPIO VAL-

LEY LOOKOUT einen herrlichen Rundumblick über den

schwarzen Sandstrand und den Waipio genießen können.

Entlang der Hamakua Coast fahren wir zum Flughafen

Hilo und fliegen nach KAUAI. Nach der Landung erfolgt

der Transfer zum Hotel.

11. Tag: Am Morgen beginnen wir die WAIMEA CA-

NYON TOUR, welcher zwar nicht so groß wie der „echte“

Grand Canyon ist, aber genauso spektakulär ist. Der

„GRAND CANYON OF THE PACIFIC“ ist 23 km lang

und bis zu 850 m tief und fasziniert durch seine Farb- und

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

8584

FernreisenFernreisen

Pflanzenvielfalt. Die WAILUA RIVER TOUR bringt uns

dann auf dem im Dschungel gelegenen Wailua River in

das Herz von Kauai vorbei an tropischer Vegetation und

bezaubernden Wasserfällen.

12. Tag: Unsere Resortanlage bietet uns heute eine Viel-

zahl an verschiedenen Möglichkeiten sich verwöhnen zu

lassen. Entweder wir entdecken das Spa samt Beauty

Salon oder genießen ein leckeres Essen im Steakhouse.

13. Tag: Nach dem Frühstück erfolgt der Transfer zum

Flughafen und Flug nach HONOLULU. Transfer zum

Hotel.

14. Tag: Der heutige Tag steht zur freien Verfügung, ideal

um an den STRAND VON WAIKIKI zu gehen.

15. Tag: Wir haben noch genügend Zeit zum Entspannen

oder für Shopping, bevor wir zum Flughafen fahren und

nach NEW YORK fliegen.

16. Tag: Gegen Mittag kommen wir am Flughafen Ne-

wark an, werden dort durch den örtlichen deutschsprachi-

gen Reiseleiter empfangen und zum Hotel gebracht. Der

Nachmittag ist dann zu unserer freien Verfügung. Abends

gibt es ein ABSCHIEDSESSEN in der Heartland Brewery

am TIMES SQUARE.

17. Tag: Nutzen wir den letzten Tag für ein paar Einkäufe

oder Erkundungen bevor wir am frühen Abend zum Flug-

hafen fahren und wieder nach Wien fliegen.

18. Tag: Ankunft in WIEN.

Ink lus ivpre i s 5.990,–

Einbettzimmerzuschlag 1.950,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

MIT CHICAGO & NEW YORK

Termin 2013

06 . 1 0 . – 2 3 . 1 0 .

4 Linienflüge Wien – Chicago – Honolulu – New York – Wien mit AUSTRIAN und UNITED AIRLINES

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 375,–

4 Inlandsflüge lt. Programm

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Alle örtlichen Transfers

4 Rundreise und Besichtigung laut Programm

4 Eintritts- und Gepäcksträgergebühren

4 Unterbringung in ausgesuchten 4 Sterne Hotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Tägliches Amerikanisches Frühstück

4 Abschiedsabendessen in New York (3-Gänge Menü)

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseführer

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

18 Tage Erlebnis- und Badereise

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

8786

FernreisenFernreisen

1. Tag: Am Vormittag Abflug von WIEN/SCHWECHATnach SINGAPUR.

2. Tag: SINGAPUR - Nach der Ankunft nehmen wir Teilan einer halbtägigen Stadtrundfahrt und anschließendemTransfer ins Hotel.

3. Tag: SINGAPUR – Heute haben wir den Tag zur freienVerfügung um Singapur zu erkunden bevor wir den Flugantreten nach AUCKLAND.

4. Tag: AUCKLAND – Nach der Ankunft in Auckland er-folgt der Transfer ins Hotel. Nächtigung in Auckland.

5. Tag: AUCKLAND – Im Zuge der STADTRUND-FAHRT durch AUCKLAND, besuchen wir unter anderemdie Kelly Tarlton’s Underwater World and Antarctic Centresowie anschließend das Auckland War Memorial Museum.

6. Tag: AUCKLAND – Zu Fuß und per Boot erkundenwirheute die WAITOMO HÖHLEN, wo unzählige Glüh-würmchenschwärme mit ihrem Licht das Wasser erleuch-ten. Weiterfahrt zu unserem Hotel in ROTORUA.

7. Tag: ROTORUA – Nach dem Frühstück erleben wireine Demonstration auf der Schaffarm von AGRODOME;danach besuchen wir die natürlichen Quellen der RAIN-BOW SPRINGS und den Kiwi Wildlife Park.

8. Tag: ROTORUA – Heute kommen wir in den WAI-O-TAPU GEOTHERMAL PARK mit dem 30m hohen GEY-SIR LADY KNOX. Nach unserer Ankunft im Hotel inNAPIER verkosten wir einen „edlen Tropfen“ auf dembekannten Weingut Church Road.

9. Tag: NAPIER – Nach dem Frühstück begeben wir unsauf die Fahrt nach WELLINGTON.

10. Tag: WELLINGTON – Am Morgen besteigen wir dieFähre nach PICTON. Über die COOK STRASSE fahrenwir in die zerklüfteten, fjordähnlichen MARLBOROUGHSOUNDS ein, die nahezu unbewohnt sind. Weiterfahrtnach NELSON.

11. Tag: NELSON – Durch einsame Bergregionen ge-langen wir den seltenen Felsformationen der PUNA-KAIKI PANCAKE ROCKS, welche ebensobeeindruckend sind wie die WASSER-FONTÄNEN(BLOWHOLES), die bei Flut zwischen den Felstürmenemporschießen. Nächtigung in PUNAKAIKI.

12. Tag: PUNAKAIKI – Im Goldgräber-StädtchenSHANTYTOWN, besteigen wir eine nostalgischeDAMPFLOKOMOTIVE und versuchen unser Glück beimGoldschürfen, Der absolute Höhepunkt des Tages ist aberder Besuch des FRANZ JOSEF GLETSCHERS. Nächti-gung in FRANZ JOSEF.

13. Tag: FRANZ JOSEF – Über den HAAST PASS über-queren wir heute die neuseeländischen Alpen. Von denregenreichen Urwäldern gelangen wir auf diese Weise aufdie trockene wüstenähnliche Hochebene der YOUNGRANGES. Bevor wir QUEENSTOWN erreichen, besu-chen wir noch das LAKES DISTRICT MUSEUM in AR-ROWTOWN.

14. Tag: QUEENSTOWN – Der heutige Tag steht unszur freien Verfügung. Entdecken Sie diese kleine Stadt mitihrer atemberaubenden Naturkulisse in der Umgebung.

15. Tag: QUEENSTOWN – Nach dem Frühstück Fahrtzum MILFORD SOUND, wo wir eine MINIKREUZ-FAHRT, inklusive Picknick Mittagessen, durch die herrli-chen Fjorde unternehmen und genießen dabei dieatemberaubende Landschaftskulisse. Nächtigung in TE ANAU.

16. Tag: TE ANAU – Fahrt in die schottisch-geprägteStadt DUNEDIN auf der OTAGO HALBINSEL. Wir be-suchen das ROYAL ALBATROS CENTER, wo wir diemächtigen Vögel in ihrer natürlichen Umgebung beob-achten. Außerdem steht auf unserem Programm der Be-such des Speight’s Brewery Heritage Center. Abendsnehmen wir an einer alten schottischen Zeremonie teilsamt Abendessen.

17. Tag: DUNEDIN – Am Vormittag besuchen wir dasOLVESTON HAUS, welches Möbel und Schätzen aus der ganzen Welt beherbergt. Anschließend Fahrt nachTWIZEL.

18. Tag: TWIZEL – Morgens Fahrt nach CHRIST-CHURCH. Der wahrscheinlich englischsten Stadt Neusee-lands, welche in der grünen Ebene der CANTERBURYPLAINS liegt.

19. Tag: CHRISTCHURCH – Morgens Fahrt nach KAI-KOURA. Bei einer WHALEWATCHING – BOOTSTOUR,haben wir die Gelegenheit Wale, Delphine und Robbenaus nächster Nähe zu beobachten. Ein fantastischesSchauspiel!

20. Tag: CHRISTCHURCH – Nach dem Frühstück fah-ren wir zum Flughafen und fliegen nach SINGAPUR.Transfer zum Hotel.

21. Tag: SINGAPUR – Der Stadtstaat erwartet uns mitseiner unglaublichen Vielfalt an Sehenwürdigkeiten undkann, bevor wir abfliegen, von uns selbstständig erkundetwerden. Nachmittag erfolgt der Rückflug nach Wien viaMünchen.

22. Tag: Ankunft in WIEN/SCHWECHAT.

22 Tage Natur- & Kulturreise mit Singapur

NEUSEELAND – NATURERLEBNIS DER SUPERLATIVE

Ink lus ivpre i s 5.390,–

Einbettzimmerzuschlag 1.370,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termin 2013

20 . 1 1 . – 1 1 . 1 2 .

4 Linienflüge Wien – München – Singapur –Auckland // Christchurch – Singapur – München – Wien mit SINGAPORE AIRLINES

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 720,-

4 Alle Flüge in der Economy Klasse, Bordservice und 20 kg Freigepäck

4 Alle örtl. Transfers

4 2 Nächte in Singapur inkl. Frühstück

4 Stadtrundfahrten Singapur am 2. Tag

4 Rundreise und Besichtigungen in Neuseelandlt. Programm

4 Busfahrten im modernen Reisebus mit Klimaanlage

4 Ausgesuchte Hotels der gehobenen Mittelklasse

4 Doppelzimmer mit Du/ WC

4 Tägliches Frühstück in Neuseeland

4 Weinverkostung in Napier

4 Dampflokomotivfahrt in Shanty Town

4 Besuch der Waitomo Höhlen

4 Naturkreuzfahrt Milford Sound inkl. Picknick (Mittagessen)

4 Schottisches Abendessen in Dunedin

4 Whale Watching Bootsfahrt in Kaikoura

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

18 Tage Fernreise „Down Under“

€ €

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

8786

FernreisenFernreisen

22 Tage Natur- & Kulturreise mit Singapur

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

1. Tag: Flug von WIEN nach SINGAPUR.

2. Tag: SINGAPUR – Nach der Ankunft Empfang durchdie Reiseleitung und Transfer zum Hotel.

3. Tag: SINGAPUR – Der Vormittag steht zur freien Ver-fügung. Unternehmen Sie einen Spaziergang durch dieStadt und erleben Sie das Flair der Handelsmetropole –jedoch wer es etwas bequemer haben möchte, für den isteine Rikschafahrt genau das Richtige. Am Nachmittag un-ternehmen wir eine STADTRUNDFAHRT durch die fern-östliche Metropole. Danach Transfer zum Flughafen undWeiterflug nach SYDNEY.

4. Tag: SYDNEY – Heute steht eine ganztägige STADT-RUNDFAHRT durch Sydney auf dem Programm. Wir be-sichtigen u.a. The Rocks, Hyde Park, Parliament House, St.Marys Cathedral u.v.m. Von Darling Harbour unternehmenwir mit einem luxuriösen Segelkatamaran eine informativeHAFENRUNDFAHRT. Der Tag endet mit der Besichtigungdes weltberühmten OPERN HAUSES von Sydney, welcheseinzigartig in seiner Form und Bauweise ist.

5. Tag: SYDNEY – Im Rahmen unseres heutigen Aus-flugs fahren wir zu den berühmten NORTHERN BEACHES und weiter zum herrlichen AQUARIUM VONSYDNEY, wo wir einen Einblick in die Unterwasserweltund über die Meeresbewohner bekommen, welche die Ge-wässer um Australien bewohnen.

6. Tag: SYDNEY – Mit dem Bus verlassen wir Sydney undfahren Richtung Süden nach CANBERRA. Nach ca. 2Stunden Fahrt erreichen wir die Hauptstadt Aus-traliens. Bei einer informativen STADTRUNDFAHRTsehen wir das Parlamentsgebäude, den Gerichtshof unddas Kriegerdenkmal. Anschließend geht es weiter zu unserem Hotel, wo uns der Rest des Tages für eigene Erkundungen in Canberra zur Verfügung steht.

7. Tag: CANBERRA – Am Morgen verlassen wir die Lan-deshauptstadt und fahren entlang des HUME HIGHWAYS durch die Goldgräberstadt BEECHWORTHnach Melbourne.

8. Tag: MELBOURNE, die Hauptstadt des BundesstaatesVictoria, bietet eine Reihe von Sehenswürdigkeiten. Wirsehen u.a die FLINDERS STREET STATION, die bedeu-tendste anglikanische Kirche der Stadt - St. Paul’s Cathe-dral, das Captain Cooks Cottage und vieles mehr. AmNachmittag steht dann der Besuch des weltbekanntenZoo´s von Melbourne auf dem Programm.

9. Tag: Am Morgen verlassen wir Melbourne und fahrenüber die bekannte GREAT OCEAN ROAD entlang derSüdküste Australiens nach MOUNT GAMBIER. Auf derFahrt dorthin sehen wir u.a. die berühmten Felsformationender 12 APOSTEL und die LONDON BRIDGE.

10. Tag: MOUNT GAMBIER – Heute geht es weiter in

die Hauptstadt des Bundesstaates „South Australia“ –nach ADELAIDE. Bei einer informativen STADTRUND-FAHRT wird uns ein Gesamteindruck der Stadt vermittelt. Die Stadt besticht vor allem durch ihre vielenschönen Parkanlagen und ihre große Anzahl an alten Kirchen.

11. Tag: ADELAIDE – Unser heutiger Ganztagesausflugführt uns in das ZENTRUM DES AUSTRALISCHENWEINBAUS ins BAROSSA VALLEY. Hier kommen dieWeinliebhaber unter uns voll auf Ihre Rechnung, denn wirbesuchen zwei der bekanntesten Weingüter, wo wir ver-schiedene Weine verkosten. Danach steht noch der Besuchder deutschen Siedlung „Hahndorf“ auf dem Programm.

12. Tag: Adelaide – Transfer zum Flughafen und Flug nachALICE SPRINGS. Per Bus geht es dann weiter durch AliceSprings in die Weite des australischen OUTBACKS zu demweltbekannten AYERS ROCK (Heiligtum der Aborigines).Wir genießen den imposanten Sonnenuntergang, der denAyers Rock feurig rot erleuchten lässt. Ein atemberauben-der Anblick!

13. Tag: Der Ayers Rock wird heute Vormittag zu Fuß er-kundet. Dabei sehen wir die berühmten Felsmalereien deraustralischen Ureinwohner. Danach geht es weiter in dasMARUKU ARTS AND CRAFTS CENTER, wo uns dieKunst und Kultur der Aborigines nähergebracht wird. Trans-fer zum Flughafen von Ayers Rock und Weiterflug nachCAIRNS.

14. Tag: CAIRNS – Heute unternehmen wir eine Fahrtmit der hundertjährigen NOSTALGIEBAHN von Carinsnach KURANDA. Weiter geht es mit einer 7,5 km langenSEILBAHN quer durch den Regenwald. Mehrmals ma-chen die Gondeln einen Halt um die Natur hautnah erle-ben zu können. Oben angekommen besuchen wir nochden TJAPUKAI CULTURAL PARK, bevor es wieder zu-rück nach Cairns geht.

15. Tag: CAIRNS – Der heutige Tag steht zur freien Ver-fügung. Wir haben die Möglichkeit einen Bootsausflugzum BARRIER REEF zu unternehmen. Wer es lieber gemütlicher haben möchte, sollte den Tag einfachin der herrlichen Hotelanlage mit seinen drei Swimming-pools genießen.

16. Tag: CAIRNS – Transfer zum Flughafen und Flugnach SINGAPUR. Abholung und Transfer zum Hotel. Zeitzur freien Verfügung.

17. Tag: SINGAPUR – Zeit zur freien Verfügung. AmAbend Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Wien.

18. Tag: Ankunft in WIEN/SCHWECHAT.

18 Tage Fernreise „Down Under“

Ink lus ivpre i s 4.990,–

Einbettzimmerzuschlag 1.090,–

*Saisonaufzahlung 85,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Hotel Kewarra Beach Resort****(*)

inklusive Frühstücksbuffet, Transfers

Inklusivpreis: € 730,–

Einbettzimmerzuschlag: € 590,–

VERLÄNGERUNGSPROGRAMM 5 NÄCHTE IN KEWARRA

AUSTRALIEN – DER FÜNFTE KONTINENT

Termin 2013

2 0 . 0 2 . – 0 9 . 0 3 . 0 6 . 1 1 . – 2 3 . 1 1 . *

4 Linienflüge Wien - Singapur - Sydney - Cairns- Singapur - Wien mit QANTAS AIRWAYS undPartnergesellschaften

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 795,-

4 alle Inlandsflüge in Australien

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Transfers

4 2 Nächte 4 Sterne Hotel in Singapur/Frühstück

4 1x Stadtrundfahrt in Singapur

4 3 – 4 Sterne Hotels in Australien

4 Tägliches Frühstücksbuffet

4 3x Mittagessen, 3x Abendessen

4 alle Zimmer mit Bad bzw. Du/WC

4 Fahrten in modernen Bussen mit Aircondition

4 Hafenrundfahrt in Sydney

4 2 Weinproben in Barossa Valley

4 Zoobesuch in Melbourne

4 Fahrt im Nostalgiezug Cairns – Kuranda

4 Seilbahnfahrt in Kuranda

4 Eintrittsgebühren

4 Visum

4 Gepäckträgergebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschpr. Reiseleitung vor Ort

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

89

FernreisenFernreisen

88

13 Tage Naturreise zwischen Krüger Park und dem Kap der Guten Hoffnung

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

14 Tage Natur- und Erlebnisreise

1. Tag: Nachmittags Linienflug von WIEN nach WINDHOEK.

2. Tag: Nach der Ankunft Empfang durch unsere deutsch-sprachige Reiseleitung und Fahrt in das sogenannteMAIS-DREIECK, wo wir im Raum TSUMEB unsereHotel beziehen. Abendessen und Nächtigung im Hotel.

3. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück führt unsereReise weiter in Richtung Norden zum ETOSCHA NATIO-NALPARK. Er zählt nicht nur zu den größten National-parks Afrikas, sondern ist auch einer der artenreichstenNaturschutzparks der Welt. Wir durchqueren den Park underleben, wie sich die Vegetation stets verändert. Die rie-sige ETOSCHA SALZPFANNE, woher der Park auch sei-nen Namen trägt, schimmert regelrecht mit FATAMORGANEN und fasziniert durch seine unendlicheWeite. An den verschiedenen Wasserstellen halten wirimmer wieder an, um verschiedenen Tierarten zu beob-achten. Weiterfahrt in die ETHOSCHA GATEWAYLODGE, wo wir auch nächtigen.

4. Tag: Der ganze Tag steht uns für WILDBEOBACH-TUNGSFAHRTEN zur Verfügung. Wir genießen das ein-malige Erlebnis, während der Pirschfahrten die vielfältigeFauna in freier Natur zu beobachten. Viele Wildarten wieLÖWEN, ZEBRAS, ELEFANTEN, GIRAFFEN, und daseinzigartige SCHWARZNASEN IMAPALA befinden sichhier in großer Zahl. Außerdem kann man mit Glück LEO-PARDEN am frühen Morgen, sowie HYÄNEN undSCHAKALE am späten Abend sehen. Rückfahrt undNächtigung.

5. Tag: Wir verlassen den Etoscha Nationalpark und fah-ren in das geologisch artenreichste Gebiet Namibias, dasDAMARALAND, wo man mit Glück auch den seltenenWÜSTENELEFANTEN sowie das SCHWARZE NAS-HORN zu Gesicht bekommt. Anschließend statten wirdem VERSTEINERTEN WALD, welcher durch seine ver-steinerten Baumstämme fasziniert, einen Besuch ab. Wei-ter gelangen wir zum TWYFELFONTEIN, dem größtenOPEN AIR MUSEUM des südlichen Afrikas. Wir besich-tigen noch den VERBRANNTEN BERG, sowie die be-rühmten ORGELPFEIFEN, bevor wir unser Hotelbeziehen.

6. Tag: Heute genießen wir einen Ausflug zum Atlanti-schen Ozean, wo wir die 3 am KREUZKAP, wo bis zu100.000 Robben heimisch sind, erleben. Danach fahrenwir gemütlich weiter in die idyllische Küstenstadt SWA-KOPMUND, wo wir unser Hotel beziehen.

7. Tag: Vom Frühstück gestärkt gelangen wir durch herr-liche Landschaften in die NAMIBWÜSTE, die ältesteWüste der Welt. Obwohl das Gebiet sehr trocken und un-

bewohnt scheint, leben hier eine unglaublich Anzahl anverschiedenen Tiere, Pflanzen, Insekten, Vögel und Repti-lien. Genießen Sie die weltweit einzigartige Szenerie.Abendessen und Nächtigung in der Hammerstein Lodge.

8. Tag: Noch vor Sonnenaufgang gelangen wir per All-radfahrtzeug nach SOSSUSVLEI, um einige der höchstenDünen der Welt bei einem Lichtspiel der Sonderklasse zubewundern. Wir besteigen die beeindruckenden Dünenund besuchen anschließend das TOTE VLEI. Danach stat-ten wir noch dem imposanten SESRIEM CANYON einenBesuch ab. Entlang hoher Gebirgszüge und endloserSchotterflächen fahren wir dann zu unserem Hotel.

9. Tag: Unsere heutige Route führt uns an den Rand desöstlichen Sperrgebiet Nationalparks, wo die wilden Pferdeder NAMIB zu Hause sind. Danach fahren wir weiter indas private Naturschutzgebiet des GONDWANA CA-NYON PARKS, wo wir im CANYON VILLAGE unsereUnterkunft beziehen.

10. Tag: Am Morgen steht der Besuch des FISCHRIVERCANYONS, dem zweitgrößten CANYON der Welt aufdem Programm. Der Fischriver ist der längste Fluss Na-mibias, führt aber ausschließlich im Bereich des Hardap-Damms Wasser. Die Wasserstellen werden sowohl voneinigen Antilopenarten als auch von Leoparden genutzt.Der Canyon ist nicht zuletzt deshalb zu einem Natur-schutzgebiet erklärt worden. Anschließend erfolgt dieRückfahrt zum Hotel.

11. Tag: Zeitig in der Früh starten wir mit der Fahrt in dieKALAHARI WÜSTE, wo Tiere wie Springböcke, Strausse,Schakale sowie Löffelhunde leben. Weitere Attraktionenin diesem Gebiet stellen die riesigen SIEDELWEBER-NE-STER in einigen der uralten KAMELDORNBÄUME dar.Anschließend fahren wir weiter zur AUOB COUNTRYLODGE, wo wir auch nächtigen.

12. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir über den WEN-DEKREIS DES STEINBOCKS und über das historischeDorf REOBOTH wieder nach WINDHOEK, wo wir ent-lang des INDEPENDENCE AVENUE schlendern. Abend-essen und Nächtigung im Hotel in Windhoek.

13. Tag: Heute unternehmen wir eine STADTRUND-FAHRT mit den interessantesten SehenswürdigkeitenWindhoeks. Danach erfolgen der Transfer zum Flughafenund der Rückflug nach WIEN.

14. Tag: Ankunft in WIEN.

NAMIBIA – DIE PERLE AFRIKAS

Ink lus ivpre i s 3.570,–

Einbettzimmerzuschlag 295,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termin 2013

16 . 1 0 . – 2 9 . 1 0 .

4 Linienflüge Wien – Windhoek – Wien mit AIR NAMIBIA

4 inkl. Flughafentaxen dzt. ca. € 431,-

4 23kg Freigepäck, Bordservice

4 Transfers

4 Rundreise lt. Programm

4 Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm

4 Stilles Mineralwasser im Bus während der ge-führten Tour

4 Unterbringung in ausgesuchten Lodges undHotels

4 Halbpension, beginnend mit dem Abendessenam 2. Tag und endend mit dem Frühstück am13. Tag.

4 Alle Eintrittsgebühren

4 Gepäckträgergebühr

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige, örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung vor Ort

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

89

FernreisenFernreisen

88

13 Tage Naturreise zwischen Krüger Park und dem Kap der Guten Hoffnung

„Augenblicke im Paradies“ nannte Süd-

afrikas berühmtester Schriftsteller Breyten

Breytenbach seine Liebeserklärung an sein

Land. Die Natur zwischen Indischem Ozean

und Atlantik präsentiert sich in einer

Schönheit und Vielfältigkeit wie nirgendwo

sonst auf dieser Welt.

1. Tag: WIEN – Abflug nach JOHANNESBURG.

2. Tag: Morgens Ankunft in JOHANNESBURG. Emp-fang der Gäste durch unsere Reiseleitung und Fahrt nachPRETORIA. Nach einer kurzen Fahrt erreichen wir dieLandeshauptstadt. Stadtrundfahrt mit Voortrekker Mo-nument, Paul Krüger Haus, Church Square und Regie-rungsgebäude. Anschließend Fahrt zu unserem Hotel.

3. Tag: PRETORIA - Fahrt durch die herrliche Landschaftvorbei an Witbank, Belfast und Lydenburg. Über die 70km lange herrliche Panorama Route führt uns unsere heu-tige Etappe zum BLYDE RIVER CANYON, welcher si-cherlich einer der landschaftlichen Höhepunkte Südafrikasist. Fotoapparat nicht vergessen! Bei der Fahrt zum Hotelmachen wir noch einen Stop an den LISBON WASSER-FÄLLEN und God´s Window, wo uns ein herrliches Pan-orama erwartet.

4. Tag: SABIE – Am Morgen verlassen wir unser Hotelund erreichen gegen Mittag den weltbekannten KRÜGERNATIONAL PARK. Der Wildbestand ist weltweit einzig-artig. 114 verschiedene Reptilienarten, 507 Vogel- und147 Säugetierarten sind hier vertreten. Am frühen Abendheißt es dann zum ersten Mal „HEIA SAFARI“.

5. Tag: KRÜGER NATIONAL PARK/SAFARI - Derganze Tag ist den Tieren und der Natur im 20.000 km2

großen Nationalpark gewidmet. Am späten Nachmittagsteht dann noch eine weitere spezielle SAFARIFAHRTmit offenem Geländewagen und Rangern auf dem Programm.

6. Tag: Wir verlassen den Krügerpark und fahren via Nel-spruit zurück nach Johannesburg, wo sich unsere Reise-leitung von uns verabschiedet. Weiterflug vonJohannesburg nach PORT ELISABETH. Nach der Ankunft Empfang durch unsere Reiseleitung und Transferins Hotel.

7. Tag: Von PORT ELISABETH fahren wir entlang derschönsten Straße Südafrikas – der GARDEN ROUTE.Unsere Fahrt führt uns zuerst zu den dichten Wäldern desTSTSIKAMA FOREST, ein teilweise tropischer Regen-wald mit Riesenfarnen. Wir unternehmen einen Spazier-

gang durch den Wald zum BIG TREE, einem nahezu 800Jahre alten Gelbholzbaum. Weiter geht es über den Blou-krans Pass nach Plettenberg Bay, PLETTEN BERG kenntman auch unter dem Namen „Nizza von Südafrika“. Amspäten Nachmittag erreichen wir die Stadt KNYSNA undbeziehen unser Hotel. Am Abend unternehmen wir eineBOOTSFAHRT auf der Knysna Lagune. Anschließendnehmen wir das Abendessen ein.

8.Tag: Von KNYSNA geht es weiter nach OUDTS-HOORN, wo der Besuch einer Krokodil- und Geparden-farm auf dem Programm steht. Nach der Mittagspausegeht es weiter zu den KANGO HÖHLEN, wo wir beieiner ausgedehnten Führung das Höhlensystem erkun-den. Bekannt für diese Region ist vor allem die Straus-senzucht, wo natürlich der Besuch einer Straussenfarmnicht fehlen darf. ABENDESSEN und Nächtigung.

9. Tag: OUDTSHOORN – Heute unternehmen wir eineherrliche Fahrt durch die KLEINE KAROO und über Ca-litzdorp und Barrydale nach Montagu mit seinen heißenQuellen. Über Worcester und dem DU TOITS KLOOFPASS erreichen wir am späten Nachmittag KAPSTADT.

10. Tag: KAPSTADT – Bei einer ausführlichen Stadt-rundfahrt lernen wir die südlichste Stadt Afrikas kennen.Bei schönem Wetter geht es dann mittels SEILBAHN aufden 1087 m hohen TAFELBERG. Am Nachmittag fahrenwir in die herrliche Weinregion nach STELLENBOSCH,wo wir dem Altdorf Museum einen Besuch abstatten. Be-sonders reizvoll sind hier die, im holländischen Stil gebau-ten, Häuser. Vom MITTAG ESSEN gestärkt, geht es dannnoch in ein Weingut wo wir natürlich auch einige gute„Tropfen“ verköstigen.

11. Tag: KAPSTADT – Der heutige Tagesausflug bringtuns zur Kaphalbinsel mit seinen weissen Sandsträndenund dem KAP DER GUTEN HOFFNUNG, wo wir mitder STANDSEILBAHN zum CAPE POINT auffahren.Nachdem uns in FALSE BAY ein schmackhaftesMITTAG ESSEN serviert wurde, besuchen wir die PIN-GUIN KOLONIE am Boulders Beach, sowieden prächtigen BOTANISCHEN GARTEN von KIRSTENBOSCH.

12. Tag: KAPSTADT – Der Vormittag steht uns zur freienVerfügung. Wer Lust hat, kann noch einen letzten Spa-ziergang durch diese herrliche Stadt unternehmen. AmNachmittag heißt es dann endgültig Abschied nehmenund es erfolgt der Rückflug nach Wien.

13. Tag: Vormittags Ankunft in WIEN.

SÜDAFRIKA - DAS SCHÖNSTE ENDE DER WELT

Ink lus ivpre i s 3.055,–

Einbettzimmerzuschlag 395,–

*Saisonaufzahlung 50,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 35,–

Termin 2013

07 . 0 4 . – 1 9 . 0 4 .

1 3 . 1 0 . – 2 5 . 1 0 . *

27 . 1 0 . – 0 8 . 1 1 . *

4 Linienflüge Wien – Johannesburg – Port Elisabeth – Kapstadt – Wien mit SAA undPartnergesellschaften

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 563,–

4 23 kg Freigepäck

4 Bordservice

4 Alle Transfers, Ausflüge und Rundfahrten lt. Programm

4 Busfahrten im modernen Reisebus mit Aircondition

4 Ausgesuchte Hotels der gehobenen Mittelklasse

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Eintrittsgebühren

4 Frühstücksbuffet während der gesamtenRundreise

4 Mittagessen am 9.,10.,11. Tag

4 Abendessen am 3.,4.,5.,7., 8. Tag

4 Safarifahrten lt. Programm

4 Bootsfahrt Knysna

4 Weinverkostung in Stellenbosch

4 Seilbahnfahrt Tafelberg

4 Standseilbahn Cape Point

4 Gepäckträgergebühren in Südafrika

4 Südafrika Reise-, Kartenführer

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

14 Tage Natur- und Erlebnisreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

91

FernreisenFernreisen

90

1. Tag: Linienflug von Wien nach ADDIS ABEBA viaIstanbul.

2. Tag: Nach Mitternacht landen wir in ADDIS ABEBA,wo uns unsere örtliche deutschsprachige Reiseleitungempfängt. Danach erfolgt der Transfer ins Hotel, wo wirnächtigen. Nach einer ausgeruhten Nacht genießen wiram Vormittag eine Rundfahrt durch ADDIS ABEBA. Wirbesichtigen die beeindruckende TRINITY KATHEDRALEsowie das NATIONALMUSEUM, wo wir gute Einblickein die äthiopische Kultur und die Traditionen der Bewoh-ner erhalten. Danach gelangen wir auf den MOUNT EN-TOTO, wo sich uns ein atemberaubender Panoramablicküber die Stadt offenbart. Nachdem wir die herrliche Aus-sicht genossen haben fahren wir noch zum MERKATO,dem größten Freiluftmarktplatz von Afrika. Rückfahrt ins Hotel.

3. Tag: Unsere Rundreise führt uns weiter nach BAHIRDAR. Wir passieren die in einer herrlichen Landschaft ge-legene SULULTA EBENE, bevor wir das DEBRE LIBA-NOS KLOSTER mit der PORTUGIESISCHEN BRÜCKEbesichtigen. Am Nachmittag gelangen wir in das weltbe-rühmte BLUE NILE GORGE, wo wir ein INKLUDIERTESPICKNICK in einer einzigartigen Szenerie erleben. Da-nach Weiterfahrt in unsere Lodge in Bahir Dar, wo wirauch nächtigen.

4. Tag: Ziel unser heutigen Route sind die atemberau-benden BLUE NILE WASSERFÄLLE. Nachdem wir dieNaturschönheiten dieser Region auf uns wirken lassenhaben gelangen wir zurück nach Bahir Dar, wo wir eineRundfahrt mit den wichtigsten Sehenswürdigkeiten erle-ben. Nach dem Mittagessen genießen wir eine BOOTS-FAHRT am LAKE TANA. Rückfahrt und Nächtigung inunserer Lodge.

5. Tag: Nach dem Frühstück gelangen wir nach GON-DAR, wo wir dem berühmten PALAST mit dem KÖ-NIGSBAD sowie die DEBRE BEREHAN SELASSIEKirche besichtigen. Danach fahren wir weiter in unserHotel, wo wir auch nächtigen.

6. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen desSIMEN MOUNTAIN NATIONALPARKS. Wir spazierengemütlich durch den herrlichen Park, erleben unvergess-liche Ausblicke und sehen eine einzigartige Fauna undFlora. Nächtigung im Nationalpark. (Lodge oder Hotel)

7. Tag: Entlang herrlicher Landschaften gelangen wirüber das TEKEZE RIVER VALLEY in die historische StadtAXUM. Nach dem wir unser Hotel bezogen haben, stehtuns der restliche Tag zur freien Verfügung.

8. Tag: Heute erleben wir eine informative Stadtrundfahrt

durch AXUM. Wir besichtigen den berühmten STELEN-WALD, sowie die Ruine der Kathedrale der HEILIGENMARIA VON ZION, wo der Legende nach die Bundes-lade aufbewahrt wird. Als weiteren Höhepunkt besuchenwir noch das archäologische Museum bevor wir zurückzum Hotel fahren.

9. Tag: Auf der Fahrt von Axum nach MEKELLE sehenwir das Kloster DEBRE DAMO mit der ÄLTESTEN KIRCHE Äthiopiens sowie den TEMPEL von YEHA.Nächtigung in Mekelle.

10. Tag: Am heutigen Tag steht die herrliche Panorama-fahrt von Mekele nach LALIBELLA auf dem Programm,wo wir auch nächtigen.

11. Tag: Der heutige Tag steht ganz im Zeichen der hei-ligen Stadt LALIBELLA. Der Wallfahrtsort ist weltweit be-kannt durch seine monolithischen elf Kirchen, die -überwiegend mehrgeschossig - in rote Basaltlava gemei-ßelt sind. Die Kirchen werden auch als Symbol für dieenge Verbundenheit der äthiopischen Christen mit demHeiligen Land verstanden. Heute zählen diese Kirchenzum Weltkulturerbe der UNESCO. Rückfahrt und Näch-tigung in unserem Hotel.

12. Tag: Unsere Rundreise führt uns weiter in südlicherRichtung nach KOMBOLCHA. Nachdem wir unser Hotelerreicht haben beziehen wir unsere Zimmer. Der restlicheTag steht zur freien Verfügung.

13. Tag: Auf dem Weg von Kombolcha nach AWASHhalten wir bei einem AFAR-NOMADENVOLK-STAMM,welcher in der Wüste von DENAKIL lebt. Wie andere eth-nische Gruppen in Afrika sind die AFAR ein Opfer derGrenzziehungen während der kolonialen Aufteilung Afri-kas Ende des 19. Jahrhunderts. In erster Linie leben sievon der Viehzucht und in Küstennähe von der Fischerei.Nachdem wir uns ein Bild von der Lebensweise der Be-wohner dieser Region gemacht haben, gelangen wir übereinzigartige Wüstenlandschaften nach AWASH, wo wirauch nächtigen.

14. Tag: Wir überqueren den AWASH NATIONALPARK und fahren weiter zum See LANGANO, wo wirunsere STRAND-LODGE beziehen. Den restlichen Tagerholen wir uns am herrlichen Strand. Durch die unmit-telbare Nachbarschaft zum Nationalpark Abijatta-Shalamit seiner reichen Vogelwelt ist der Langano ein beliebtesAusflugsziel nicht nur für Touristen. Zwischen dem Lan-gano und dem See Zway liegt das vulkanische Massiv desAlutu.

15. Tag: Am Vormittag entspannen wir uns bei einemCocktail im Liegestuhl. Als weiteren Höhepunkt gelangen

wir über beeindruckende Landschaften in den ABIYATASHALA NATIONALPARK mit seiner reichen Fauna undFlora. Danach fahren wir wieder nach Addis Abeba, wowir in einem typisch äthiopischen Restaurant noch ein IN-KLUDIERTES ABENDESSEN mit FOLKLOREDARBIE-TUNG genießen. Danach erfolgt der Transfer zumFlughafen.

16. Tag: Nach Mitternacht erfolgt der Rückflug überIstanbul nach WIEN. In ISTANBUL genießen wir eine in-formative Stadtrundfahrt mit der BLAUEN MOSCHEE,dem BAZAR, sowie der BOSPORUSBRÜCKE. Am Nach-mittag erfolgt der Weiterflug nach WIEN, wo wir am frü-hen Abend eintreffen.

16 Tage Kultur- und Naturreise

ÄTHIOPIEN – DIE WIEGE DER MENSCHHEIT

Ink lus ivpre i s 2.660,–

Einbettzimmerzuschlag 395,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 35,–

Termine 2013

10 . 0 2 . – 2 5 . 0 2 . 0 8 . 1 1 . – 2 3 . 1 1 .

4 Linienflüge Wien – Addis Abeba – Wien viaIstanbul mit TURKISH AIRLINES

4 Inklusive Flughafentaxen, dzt. € 250,–

4 Bordservice, 40 kg Freigepäck

4 Alle Transfers

4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programmim modernen Toyota-Coaster Reisebus

4 Unterbringung in ausgesuchten MittelklasseHotels und Lodges

4 Verpflegung: Halbpension

4 alle Eintrittsgebühren

4 alle Regierungssteuern

4 Bootstour am Lake Tana

4 Stadtrundfahrt in Istanbul am 16. Tag

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige, örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Maximal 20 Personen!

16 Tage Natur- und Erholungsreise

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

„Wir fuhren nach Madagaskar….. „ ist

wohl ein Lied, das fast jeder kennt. Aber

wer kennt wirklich Madagaskar ? Die Insel

ist schlechthin einzigartig, was seine Tier-

und Pflanzenwelt betrifft. Aufgrund seiner

geographischen Lage und Abgeschieden-

heit ist die Insel der einzige Ort, an dem es

Lemuren ( Halbaffen) gibt. Nahezu unbe-

rührte Naturräume, einsame Strände, Re-

genwälder und Dornensteppen prägen das

Landschaftsbild.

1. Tag: WIEN – Linienflug über Johannesburg nach Madagaskar.

2. Tag: Am späten Nachmittag landen wir in ANTANA-NARIVO, der Hauptstadt Madagaskars. Begrüßungdurch unsere örtliche deutsch-sprachige Reiseleitung undTransfer ins nahe Hotel im Hochland. Den Rest des Tagesverwenden wir zum Erholen.

3. Tag: Unsere Fahrt geht in südlicher Richtung nachANTSIRABE, einem Handelszentrum mit einigen schö-nen Kolonialbauten. Unterwegs planen wir Stopps beikleinen Märkten, wo die Einheimischen Spielzeug ausBlech und Holz, sowie Körbe und Taschen aus Palmblatt-Fasern zum Kauf anbieten. In Antsirabe fahren wir zummalerisch gelegenen KRATERSEE TRITRIVA, sowie zuden Ufern des großen Andraikiba – See mit seinen Ver-kaufsbuden für Handwerksprodukte aus Halb-Edelsteinen.

4. Tag: Weiter geht unsere Fahrt vorbei an den kunstvollangelegten Reisterrassen nach AMBOSITRA, demHauptort der Holzschnitzer. Kunstvolle Objekte, Statuen,und sogar wunderschöne Holzkrippen werden angefer-tigt. Danach Weiterfahrt nach FIANARANTSOA, dessenStadtstruktur ähnlich der Hauptstadt mit Unterstadt, Mit-tel- und Oberstadt konzipiert ist.

5. Tag: Langsam werden die Abstände zwischen denDörfern größer und die Weite der Landschaft erfasst uns.Unterwegs machen wir Halt in AMBALAVAO, einem Ort,wo die Papierherstellung nach alter Tradition gepflogenwird. Danach geht es weiter zum ANJA –RESERVAT, wowir zum ersten Mal Kattas (Ringelschwanz-Makis) ausnächster Nähe erleben können. Dann geht es weiterdurch imposante Landschaft in die ISALO BERGE, wowir zum Sonnenuntergang zu einer Gesteinsformationfahren die als „Fenster“ bezeichnet wird. Unsere Unter-kunft ist in Ranohira im Isalo-Gebirge.

6. Tag: Heute Vormittag machen wir eine wunderschöneWanderung durch den auf etwa 1.000 m hoch gelegenenNationalpark zu einem Wasserfall mit Naturbecken. Da-nach geht es weiter durch kleine Straßendörfer, die auf-grund der nahen Edelstein-Minen entstanden sind, nachTulear. Unterwegs begegnen wir den ersten Baobab –Bäumen. Tulear ist eine Hafenstadt mit morbidem, kolo-nialem Charme. Wir besuchen noch den Muschelmarkt,bevor wir unser Hotel an der Uferpromenade beziehen.

7. Tag: Heute können wir den Tag entsprechend der „Tu-lear“ Mentalität locker angehen und fahren am Vormittagnach IFATY, einem kleinen Küstenort, etwa 25 km nörd-lich von Tulear. Später planen wir noch einen Besuch ineinem nahen Naturreservat mit einer Fülle von endemi-schen Pflanzen sowie einer Vielzahl verschiedener BaobabBäume, die malerisch ihre Äste zum Himmel strecken. DenRest des Tages verbringen wir zum Entspannen und Er-holen, vielleicht auch mit einem Bad im Meer oder imSwimming-Pool.

8. Tag: Der heutige Tag ist zwar als „Relax-Tag” vorge-sehen, aber wir können trotzdem fakultativ einen Schnor-chel-Ausflug oder aber eine Bootsfahrt zur Walbe-obachtung, entsprechend der örtlichen Begebenheiten,organisieren.

9. Tag: Fahrt nach Tulear und Flug nach ANTANANA-RIVO. Wir bleiben im Hochland und machen entsprechendder Flugverbindung noch einen Ausflug zum Kunsthand-werksmarkt oder nach Ambohimanga, dem „blauenHügel“ mit der ehemaligen KÖNIGSRESIDENZ.

10. Tag: Heute geht es in den Osten von Madagaskar.Von TANA aus fahren wir durch das Hochland der MerinaStämme und besuchen eine private Chamäleon- und In-sektenfarm, wo wir diverse Chamäleonarten, Geckos,Schmetterlinge etc. aus nächster Nähe sehen. Danachgeht es weiter nach ANDASIBE, wo wir in einer Lodgeam Rande des Perinet Reservats unser Quartier beziehen.

11. Tag: Schon in der Früh hören wir die Brüll-Schreieder Indris, die wir anschließend mittels einer WANDE-RUNG im Reservat erleben wollen. Außerdem könnenwir mit etwas Glück auch BAMBUSLEMUREN, verschie-dene Froscharten und Vögel erspähen. Nach einer Mit-tagspause geht es in das Vakona-Privatreservat, wo aufeiner kleinen Insel diverse Lemuren-Arten „hautnah“ er-lebt, und vielleicht auch gefüttert werden können. Einkleiner Zoo zeigt uns weitere Tiere endemische Tierarten.

12. Tag: Vorbei an Bananenplantagen und Fächerpal-menhainen geht es heute zum KANAL VON PANGA-LANES. Mit dem Boot fahren wir zu unserem Ressort,das an einem kleinen See in Meeresnähe liegt, nur ge-

trennt von einem kleinen Sandstreifen. Den Rest desTages verbringen wir eventuell mit einer kleinen Wande-rung, um die endemische Pflanzen kennen zu lernen.

13. Tag: Am Vormittag unternehmen wir eine leichteWanderung durch das Privat-Reservat, das uns wiedereine Fülle von Lemurenarten zeigt. Einige lassen sichsogar füttern und streicheln. Auch die Pflanzenwelt bietetinteressante Einblicke in die endemische Flora von Ma-dagaskar. Wir verbringen einen abwechslungsreichen, er-holsamen Tag, wobei wir nachmittags eventuell auch imSee baden können oder ein einheimisches Fischerdorf besuchen.

14. Tag: Heute müssen wir Abschied nehmen von diesemStückchen „LEMUREN-PARADIES“. Wir fahren mitdem Boot zurück zur Hauptroute und anschließend län-gere Fahrt zurück nach Antananarivo, der Hauptstadt, diewir abends erreichen. Transfer zu unserem Stadthotel.

15.Tag: Vormittags machen wir eine informative STADT-BESICHTIGUNG, bevor wir zum Flughafen für den Rück-flug nach Europa fahren. Abflug Nachmittags,Langstreckenflug via Johannesburg nach Europa.

16.Tag: Im Laufe des Vormittags Ankunft in WIEN.

91

FernreisenFernreisen

90

16 Tage Kultur- und Naturreise

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

16 Tage Natur- und Erholungsreise

MADAGASKAR – DIE LEMURENINSEL

Ink lus ivpre i s 3.570,–

Einbettzimmerzuschlag 570,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 35,–

Termin 2013

05 . 1 0 . – 2 0 . 1 0 .

4 Linienflüge Wien – Frankfurt – Johannesburg– Antananarivo-Johannesburg – Frankfurt –Wien mit SOUTH AFRICAN Airways

4 23 kg Freigepäck

4 Alle Besichtigungen und Ausflüge lt. Pro-gramm inkl. Eintritte

4 Unterbringung in ausgesuchten Mittelklasse-hotels und Lodges,

4 Verpflegung Frühstück,

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Lokale, deutschsprachige Reiseführer

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

1. Tag: Flug von WIEN nach MARRAKESCH. Zuerstnehmen wir Teil an einer STADTRUNDFAHRT durch CA-SABLANCA und anschließend besichtigen wir die Haupt-stadt RABAT, in welcher wir auch Nächtigen.

2. Tag: Morgens besichtigen wir die CHELLAH, eine ehe-malige Totenstadt, die Kasbah der Oudayas als auch denHASSAN-TURM. Danach fahren wir von RABAT ausentlang von Olivenhainen in die KÖNIGSSTADT ME-KNES, welche von einer imposanten Stadtmauer umge-ben ist. Kurz darauf erreichen wir MOULAY und nach derBesichtigung der RÖMISCHEN RUINENSTÄTTE, gelan-gen wir nach FES wo wir Nächtigen werden.

3. Tag: Heute steht die Besichtung von FES auf unseremProgramm mit diversen Moscheen, Palästen und diversenSehenswürdigkeiten innerhalb und außerhalb von MEDINA. Hier werden wir den Zauber des Orients in sei-ner gesamten Pracht erleben.

4. Tag: Durch den mittleren ATLAS vorbei an den bizar-ren Landschaften in Azrou fahren wir in das Bergwerk-städtchen MIDELT, danach erreichen wir das TAFILALET,eines der schönsten Oasentäler Marokkos. Nach der An-kunft in ERFOUD besteht optional die Möglichkeit zueinem JEEPAUSFLUG zu den Sanddünen des ERGCHEBBI um den Sonnenuntergang bzw. -aufgang amnächsten Morgen zu genießen.

5. Tag: Unser erstes Ziel ist TINERHIR, dem Tor zur Todra-Schlucht. Durch die Schlucht der bis zu 300m hohen rotenFelswänden geht es zu Fuß bis zu deren engsten Stelleund von der „STRASSE DER KASBAHS“ aus hat mandie Möglichkeit faszinierende Formationen, Oasen undDörfer zu erblicken. Von dort fahren wir durch dasDADÈS-TAL nach OUARZAZATE.

6. Tag: Nach der Erkundung von OUARZAZATE geht esweiter in das Dorf AIT BENHADDOU, einem WELTKUL-TURERBE. Über die schönsten Routen Marrokos fahrenwir in die Haouz-Ebene und danach erreichen wir MAR-RAKESCH, die „PERLE DES SÜDENS“. Nachmittagsgenießen Sie bereits das Treiben am DJEMAA EL FNAmit Märchenerzählern und Schlangenbeschwörern.

7. Tag: Im Rahmen der STADTBESICHTIGUNG sehenwir die SAADIER-GRÄBER, die KOUTOUBIA-MO-SCHEE und die MENARA-GÄRTEN. Im PALAIS BAHIAerleben wir einen Hauch von „1001 Nacht“ und danachbesuchen wir das MUSEUM DAR SI SAID. Im Händler-viertel Souk erleben wir den Trubel beim Handeln und Feil-schen.

8. Tag: Transfer zum Flughafen Marrakesch und Rückflugnach WIEN.

1. Tag: Vormittags Flug von WIEN nach TEL AVIV. Nachder Ankunft Empfang durch die örtliche Reiseleitung undTransfer in unser Hotel.

2. Tag: Nach dem Frühstück fahren wir nach CESAREA,wo wir das römische Theater besichtigen. AnschließendWeiterfahrt in die Stadt HAIFA, die auch „das Tor Israels“bezeichnet wird. Danach besuchen wir den KARMEL-BERG, von wo wir einen herrlichen Panoramablick auf dieStadt haben. Nachmittags steht noch der Besuch derBAHAI GÄRTEN sowie der Kreuzfahrerstadt AKKO aufdem Programm. Danach beziehen wir im Raum NAZA-RETH unser Quartier.

3. Tag: Heute unternehmen wir eine BOOTSFAHRT aufdem SEE GENEZARETH und besuchen KAFARNAUM,wo wir die Synagoge und die einstige Wohnstätte des Hei-ligen Petrus besichtigen. Wir sehen auch den Strand, woJesus seine ersten Predigten hielt. Danach Besuch des„BERGES DER SELIGPREISUNG“. Weiterfahrt zumBANJAS, wo die Jordanquellen entspringen.

4. Tag: Heute besuchen wir NAZARETH, die Stadt vonJesus. Nach dem Besuch der

VERKÜNDIGUNGSKIRCHE, der JOSEPHSKIRCHEsowie des ORIENTALISCHEN MARKTES führt unsunser Weg nach JERICHO, wo wir die Ruinen der ältestenStadt der Welt besuchen. Danach steht noch der Besuchdes LAZARUS GRABES auf dem Programm.

5. Tag: Nach dem Frühstück starten wir unser Tagespro-gramm mit der Fahrt auf den SCOPUS BERG und denÖLBERG, wo wir einen herrlichen Ausblick auf Jerusalemhaben. Natürlich besuchen wir auch die KIRCHE „ALLERNATIONEN“ sowie den GETSEMANI GARTEN mit seiner Grotte. Danach Weiterfahrt nach BETLEHEM, wowir die GEBURTSKIRCHE Jesus´ sowie das Hirtenfeld besuchen.

6. Tag: Den heutigen Tag widmen wir der „HeiligenStadt“ JERUSALEM. Nach einem ausgiebigen Rundgangdurch die ALTSTADT, wo wir u.a. die KLAGEMAUERund den TEMPELBERG sehen, spazieren wir gemütlichdurch die VIA DOLOROSA zur GRABESKIRCHE. Da-nach Stadtrundfahrt durch den neuen Teil der Stadt .

7. Tag: Wir verlassen Jerusalem und fahren zum TOTENMEER, wo wir bei einem Badeausflug die heilendenKräfte des extrem salzhaltigen Wassers auf uns wirken las-sen können. Weiterfahrt zu der legendären Festung MAS-SADA. Danach besuchen wir QUMRAN, wo rund 1000alttestamentlichen Schriftrollen entdeckt wurden.

8. Tag: Nach dem Frühstück haben wir noch etwas Frei-zeit bevor es zurück nach TEL AVIV geht, von wir auchunseren Rückflug nach WIEN antreten.

ISRAEL – LAND DER BIBEL 8 Tage Rundreise durch das „Heilige Land“

Ink lus ivpre i s 1.275,–

Einbettzimmerzuschlag 335,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

Termine 2013

03 . 0 3 . – 1 0 . 0 3 .

2 4 . 0 3 . – 3 1 . 0 3 .

1 4 . 0 4 . – 2 1 . 0 4 .

2 0 . 1 0 . – 2 7 . 1 0 .

0 5 . 1 1 . – 1 2 . 1 1 .

4 Linienflüge Wien – Tel Aviv – Wien mit AUSTRIAN AIRLINES

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 166,–

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Transfers

4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programm

4 Unterbringung in ausgesuchten Mittelklassehotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Halbpension

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachigen örtliche Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

MAROKKO RUNDREISE

Ink lus ivpre i s 929,–

Einbettzimmerzuschlag 200,–

*Saisonaufzahlung 70,–

**Saisonaufzahlung 140,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 20,–

8 Tage Reise von den Königsstädten zur Straße der Kasbahs

Termine 2013

02 . 0 2 . – 0 9 . 0 2 .

2 3 . 0 2 . – 0 2 . 0 3 .

0 2 . 0 3 . – 0 9 . 0 3 . *

16 . 0 3 . – 2 3 . 0 3 . *

23 . 0 3 . – 3 0 . 0 3 . **

4 Sonderflüge Wien – Marrakesch – Wien mitFly Niki

4 Inklusive Flughafentaxen, dzt. € 114,-

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 Alle Transfers

4 7 Nächtigungen mit HP in Mittelklassehotels.

4 Rundreise und Besichtigungen lt. Programm

4 alle Eintrittsgebühren lt. Programm

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige örtliche Reiseleitung

LE ISTUNGEN

93

Fernreisen

92

8 Tage Flug-Bus-Kulturreise

4

4 €

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

8 Tage Reise zu den märchenhaften Metropolen am Golf

4

4

4

4

4

4

€4

Fernreisen

8 Tage Rundreise durch das „Heilige Land“

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

8 Tage Reise von den Königsstädten zur Straße der Kasbahs

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

93

Fernreisen

92

1. Tag: Linienflug von WIEN nach AMMAN. Empfangdurch die Reiseleitung und Transfer zum Hotel.

2. Tag: AMMAN – Am Vormittag unternehmen wir eineausführliche STADTRUNDFAHRT in der jordanischenHauptstadt mit Zitadelle, Archäologischem Museum, Hus-sein-Moschee sowie dem römischen Theater und derAgora. Am Nachmittag Fahrt zu den OMAJADISCHENWÜSTENSCHLÖSSERN: Qusayr Amra, Qasr Azraq undQasr El Kharaneh. Auf der Rückfahrt nach AMMAN stat-ten wir noch der alten Karawanserei Kann Zaman einenBesuch ab.

3. Tag: AMMAN – Am Vormittag Fahrt zu der imposan-ten antiken Stadtanlage JERASH. Nach ausführlicher Be-sichtigung erfolgt die Weiterfahrt zur Burg AJLOUN, dieeinst von Salaheddin als Schutz gegen die Kreuzritter er-richtet wurde. Rückfahrt nach AMMAN.

4. Tag: AMMAN – Im Norden Ammans liegt auf einemFelsvorsprung die Ausgrabungsstätte UMM QAIS. Bei kla-

rem Wetter kann man sogar den See Genezareth erken-nen. Weiterfahrt durch das immergrüne JORDANTALnach PELLA und weiter zum TOTEN MEER, wo wir unsauch ein Bad genehmigen können.

5. Tag: AMMAN – Mit dem Besuch von der St. Georgs– Kirche mit dem berühmten Palästina - Bodenmosaik inMADABA beginnen wir unseren heutigen Besichtigungs-tag. Danach Auffahrt auf den BERG NEBO, auf dem, derLegende nach, Moses starb. Über die KÖNIGS-STRASSE gelangen wir zur Kreuzritterburg KERAK. Weiterfahrt nach PETRA.

6. Tag: PETRA – Ganztägige Besichtigung der weltbe-rühmten Nabatäerstadt PETRA. Durch den Sig, einerengen Schlucht, geht es zu den berühmten Felsenbauten,die je nach Tageszeit Farben von rosarot bis dunkelrot an-nehmen. Genießen Sie die herrliche Atmosphäre und be-sichtigen Sie das Schatzhaus des Pharao, das Theatersowie die atemberaubenden Tempelanlagen. Nachdem wirdie Felsenstadt ausführlich besichtigt haben geht es weiterin die am Roten Meer gelegene Metropole AQABA.

7. Tag: AQABA – Zeitig in der Früh fahren wir in das vonLawrence von Arabien bekannt gewordene Tal: WADIRUM. Mit Geländewägen unternehmen wir einen Ausflugin das beeindruckende Wüstengebiet. Nachdem wir unsein Bild von der herrlichen Umgebung gemacht haben, er-folgt die Weiterfahrt über die Wüstenautobahn nachAMMAN.

8. Tag: AMMAN – Transfer zum Flughafen und Rückflugnach WIEN.

KLASSISCHE JORDANIEN RUNDREISE

Termine 2013

03 . 0 2 . – 1 0 . 0 2 .

1 5 . 0 2 . – 2 2 . 0 2 .

0 3 . 0 3 . – 1 0 . 0 3 .

2 2 . 0 3 . – 2 9 . 0 3 .

0 7 . 0 4 . – 1 4 . 0 4 .

2 2 . 0 9 . – 2 9 . 0 9 .

1 3 . 1 0 . – 2 0 . 1 0 .

0 3 . 1 1 . – 1 0 . 1 1 .

Inklusivpreis 1.095,–

Einbettzimmerzuschlag 195,–

zzgl. Luftverkehrssteuer: 8,–

8 Tage Flug-Bus-Kulturreise

4 Linienflüge Wien – Amman – Wien mit ROYAL JORDANIAN

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 185,–

4 20 kg Freigepäck, Bordservice

4 Transfers

4 Ausgesuchte Mittelklassehotels

4 Doppelzimmer mit Du/WC, Halbpension

4 Eintrittsgebühren

4 Ausflüge und Besichtigung lt. Programm

4 Rundreise im modernen klimatisierten Reisebus

4 Visum

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschspr. Reiseleitung

LE ISTUNGEN

8 Tage Reise zu den märchenhaften Metropolen am Golf

DUBAI & ARABISCHE EMIRATE

1. Tag: Linienflug von Wien nach DUBAI. Nach der AnkunftEmpfang durch unsere örtliche, deutschsprachige Reiselei-tung und Transfer ins Hotel.

2. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück starten wir zurStadtrundfahrt in Dubai bei der wir die JUMEIRAH MO-SCHEE, eine der schönsten Moscheen des Landes, besichti-gen. Weiter geht es zur AL-BASTAKIYA, dem ältestenStadtteil mit dem AL-FADIHI FORT. Anschließend überque-ren wir per Wassertaxi den DUBAI CREEK, wo wir bei einemBummel durch den GEWÜRZ- und GOLDSOUK die orien-talische Atmosphäre genießen können. Danach legen wireinen Fotostop beim berühmten BURJ AL ARAB HOTELein. Am Nachmittag fahren wir auf die weltweit größtekünstliche Insel, THE PALM JUMEIRAH, wo wir das luxu-riöse ATLANTIS THE PALM HOTEL sehen. Weiter geht eszur DUBAI MALL, dem zweitgrößten Einkaufszentrum derWelt. Von hier aus haben Sie die fakultative Möglichkeit aufden höchsten Turm der Welt, den BURJ KHALIFA, zu fahren.Rückfahrt zum Hotel.

3. Tag: Heute steht der Besuch der Hauptstadt der arabi-schen Emirate, ABU DHABI, auf dem Programm. Währendeiner Rundfahrt besichtigen wir die SHEIKH ZAYED GRANDMOSCHEE, sowie die prachtvolle Uferstraße „CORNICHE“.Danach legen wir Fotostops beim DHOWHAFEN und beim

Luxushotel EMIRATES PALACE ein. Anschließend Rückfahrtüber das HERITAGE VILLAGE und YAS ISLAND, der neuenHeimat der FORMEL 1, zum Hotel.

4. Tag: Nach einem ausgiebigen Frühstück gelangen wir indas Emirat AJMAN, wo wir die Festung AL HISN FORT mitseinem Museum besichtigen. Entlang der Corniche fahrenwir weiter nach SHARJAH. Wir bummeln durch den tradi-tionellen AL ARSAH SOUK bevor es zum ISLAMISCHENMUSEUM geht. Am Nachmittag statten wir dem BLAUENSOUK einen Besuch ab und legen Fotostops bei der KINGFAISAL MOSCHEE und dem DENKMAL DES STAATEN-BUNDES der Emirate ein. Danach Rückfahrt ins Hotel.

5. Tag: Heute unternehmen wir eine Ganztagestour in dasEmirat FUJAIRAH. Entlang endloser Wüstenlandschaften er-reichen wir die Oasenstadt AL DHAID, wo der Besuch einertraditionellen FARM auf dem Programm steht. In Fujairahbesichtigen wir das alte FORT und genießen die atembe-raubende Aussicht in MASSAFI auf den hiesigen Canyon.Weiterfahrt entlang der Küstenstraße über das alte Fischer-dorf DIBBA zur AL BIDYAH MOSCHEE. AnschließendRückfahrt nach Dubai.

6. Tag: Der heutige Vormittag ist der Erholung gewidmet.Nach dem Mittagessen geht es per GELÄNDEWAGEN indie Wüste. Wir genießen den Nachmittag bei einer Fahrtdurch die weitläufigen SANDDÜNEN. Nach dem Sonnen-untergang fahren wir in ein BEDUINENCAMP, wo wir einorientalisches BARBECUE mit Bauchtanz erleben. Nach-dem wir ausgiebig gefeiert haben, Rückfahrt zum Hotel.

7. Tag: Wir genießen die entspannte Atmosphäre bei einerAbkühlung im Pool, einem Cocktail an der Bar oder lassen in

einem der Liegestühle einfach unsere Seele baumeln. Nach einem gemeinsam, inkludiertem Abendessen in einem Restaurant am DUBAI CREEK, danach Transfer zum Flughafen.

8. Tag: Nach Mitternacht Rückflug nach WIEN, wo wir amMorgen eintreffen.

Ink lus ivpre i s 1.290,–

Einbettzimmerzuschlag 255,–

*Saisonaufzahlung 50,–

**Silvesteraufzahlung 190,–

zzgl. Luftverkehrssteuer 20,–

Termine 2013

02.02. – 09.02.

16.02. – 23.02.

02.03. – 09.03.

23.03. – 30.03.

19.10. – 26.10.*

09.11. – 16.11.*

26.12. – 02.01.**

4 Linienflüge Wien – Dubai – Wien mit AUA4 inkl. Flughafentaxen dzt. 313,–4 Bordservice, 23 kg Freigepäck, Transfers4 Doppelzimmer mit Du/WC im 4 * Hotel in Dubai4 Verpflegung: Tägliches Frühstück

5 x Abendessen am 2., 3., 4., 5., und 7. Tag1 x Barbecue in einem Beduinencamp am 6. Tag

4 Ermäßigung Parkplatz CTransfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 deutschsprachige Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Fernreisen

94

Kreuzfahrten

95

Kreuzfahrten

12 Tage Ostseekreuzfahrt an Bord der Costa Pacifica ****(*)

METROPOLEN DER OSTSEE

1.Tag: Linienflug von WIEN nach HAMBURG. Nach derAnkunft fahren wir nach KIEL, wo uns die COSTA PACI-FICA ****(*) bereits erwartet. Um 17:00 Uhr heißt esdann „LEINEN LOS“ und wir stechen in See.

2. TAG: ERHOLUNG AUF SEE

3. Tag: STOCKHOLM – Gegen 08:30 laufen wir im Hafender schwedischen HAUPTSTADT STOCKHOLM ein, diewegen ihrer zahlreichen Kanäle auch „VENEDIG DESNORDENS“ genannt wird. Unsere ganztägige fakultativeSTADTRUNDFAHRT führt uns zunächst zum RATHAUS,in dem jedes Jahr die Nobelpreisverleihung stattfindet. An-schließend fahren wir zu einem AUSSICHTSPUNKT, wowir die gesamte ALTSTADT überblicken können und be-sichtigen den KÖNIGSPALAST, wo wir um 12:00 Uhr Mit-tags die WACHABLÖSE miterleben. Nach einem BUMMELdurch „GAMLA STAN“, den ältesten Teil der Stadt, be-sichtigen wir noch das legendäre PRUNKSCHIFF VASA.

4. Tag: HELSINKI – Zwischen 12:00 und 18:00 liegt unserSchiff in der finnischen Hauptstadt vor Anker. Im Rahmenunseres Fakultativausfluges sehen wir u.a. den SENAT-PLATZ, den REGIERUNGSPALAIS, die UNIVERSITÄT,die FINLANDIA HALLE und das OPERNHAUS. Danachgelangen wir zum MARKTPLATZ am ALTEN HAFEN, wowir die vielen Souvenir-, Obst-, Gemüse und Fischständewährend eines „BUMMELS“ entdecken.

5. Tag: ST. PETERSBURG – Wir beginnen unseren ZWEI-TÄGIGEN AUFENTHALT IN ST. PETERSBURG mit einerganztägigen fakultativen PANORAMATOUR, auf der wir

den WIN-T E R PA -LAST, dieE R E M I -TAGE, dasG E -

B Ä U D EDER ADMI-

RALITÄT unddie ST. ISAAKS KA-

THEDRALE sehen. Nacheinem Fotostopp beim PAN-

ZERKREUZER POTJEMKIN be-sichtigen wir die Kirche der

PETER-PAULS-FESTUNG. Nach einem ty-pisch RUSSISCHEN MITTAGESSEN mit

FOLKLOREDARBIETUNG sehen wir die schön-sten Gebäude während einer BOOTSFAHRT von der

Wasserseite. Am Abend haben wir noch die Möglich-

keit an einer KLASSISCHEN BALETTAUFFÜHRUNG(meistens ist es Schwanensee) mit SEKTEMPFANG teil-zunehmen.

6. Tag: ST. PETERSBURG – Nach dem Frühstück begin-nen wir mit der fakultativen Fahrt in die Stadt PUSCHKIN,wo sich einst das „DORF DES ZAREN“ befand. Wir be-sichtigen den herrlichen KATHARINENPALAST mit sei-nem legendären BERNSTEINZIMMER und die gepflegtePARKANLAGE. Am Nachmittag haben wir die Möglichkeitden PETERHOF, die Sommerresidenz des Zaren, zu erkunden.

7. Tag: TALLINN – Unser heutiges Ziel ist die - von derUNESCO zum WELTKULTURERBE erklärte - HANSE-STADT TALLINN, die wir während unseres Fakultativaus-flugs näher kennen lernen. Über die geschäftigeHauptstraße gelangen wir zur MITTELALTERLICHEN ALT-STADT, die von einer intakten STADTMAUER mit zahlrei-chen MÄRCHENHAFTEN TÜRMCHEN umgeben ist.Danach sehen wir mittelalterliche ZUNFTHÄUSER, dieALTE APOTHEKE aus dem 15. Jahrhundert und denHAUPTPLATZ. Anschließend fahren wir aufs Land, wo wirdas FREILUFTMUSEUM „ROCCA AL MARE“ besichti-gen. Wir erkunden ALTE BAUERNHÄUSER, sehen eineWINDMÜHLE und nehmen an einer ESTNISCHENVOLKSTANZVORFÜHRUNG mit LIVEMUSIK teil.

8. Tag: RIGA – Gegen 08:00 erreichen wir RIGA. Unserfakultativer Ganztagesausflug führt uns heute durch RO-MANTISCHE LANDSCHAFTEN nach ZEMGALE, in den„Brotkorb“ Lettlands. Nach der Besichtigung derSCHLOSSRUINE von BAUSKA laben wir uns bei einemtypisch LETTISCHEN MITTAGESSEN. Nach einem SPA-ZIERGANG durch den wunderschönen SCHLOSSPARKim französischen Stil fahren wir durch die STADT RIGA zu-rück zum Schiff.

9. Tag: KLAIPEDIA – Unser heutiger Fakultativausflugführt uns an einen Aussichtspunkt an der KURISCHEN LA-GUNE, wo wir einen HERRLICHEN AUSBLICK auf dieKURISCHE NEHRUNG genießen. Am „WINDBERG“VENTES RAGAS, einem exponierten KAP mit LEUCHT-TURM, besichtigen wir eine ORNITHOLOGISCHE FOR-SCHUNGSSTATION, die sich mit dem Verhalten derZugvögel beschäftigt. Nach der Rückkehr in KLAIPEDIAbesuchen wir den SOUVENIRMARKT auf dem THEA-TERPLATZ und eine BERNSTEINWERKSTÄTTE, wo wiruns selbst in der Bearbeitung dieses außergewöhnlichenMaterials üben können.

10. Tag: GDINGEN / DANZIG – Von 08:00 bis 18:00

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

94

Kreuzfahrten

95

Kreuzfahrten

Uhr wird die Costa Pacifica heute in GDINGEN vor Ankerliegen und so haben wir genügend Zeit für einen Fakulta-tivausflug in die alte HANSESTADT DANZING. Wirsehen das ALTE RATHAUS, den ARTUSHOF und dieMARIENKIRCHE, das größte Backsteingebäude derWelt. Nachmittags besuchen wir die MARIENBURG desDeutschen Ritterordens, die größte Festungsanlage dermittelalterlichen Welt. Neben der reich gestalteten GOTI-SCHEN FASSADE mit ihren Zinnen und Türmchen, sehenwir auch eine AUSSTELLUNG über BERNSTEIN und das„GOLD DER OSTSEE“.

11. Tag: BORNHOLM / RONNE – Heute Vormittag be-suchen wir die malerische INSEL BORNHOLM, das be-liebteste dänische Urlaubsziel. Wir haben die Möglichkeit,die schmucke Inselhauptstadt RONNE im Rahmen einergeführten Besichtigung kennen zu lernen.

12. Tag: KIEL– Gegen 08:00 Uhr errei-chen wir unseren Ausgangshafen KIEL.Nach der Ausschiffung fahren wir nachHAMBURG, wo wir noch eine INKLU-DIERTEN STADTRUNDFAHRT erleben.Danach erfolgt der Transfer zum Flughafenund der Rückflug nach WIEN.

12 Tage Ostseekreuzfahrt an Bord der Costa Pacifica ****(*)

...MIT ST. PETERSBURG & BALTIKUM

Termine 2013

01 . 0 5 . – 1 2 . 0 5 .

1 2 . 0 5 . – 2 3 . 0 5 .

2 3 . 0 5 . – 0 3 . 0 6 .

4 Linienflüge Wien – Hamburg – Wien mit AIR BERLIN

4 inklusive Flughafentaxen dzt.: € 95,–4 Stadtrundfahrt Hamburg am 12. Tag4 Bustransfers Hamburg – Kiel – Hamburg4 Kreuzfahrt mit der Costa Pacifica ****(*) in

der gebuchten Kategorie4 Vollpension während der Kreuzfahrt 4 Benutzung aller Bordeinrichtungen 4 Ärztliche Betreuung an Bord

(gegen Bezahlung)4 Alle Hafensteuern4 Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Deutschsprachige Bordreiseleitung 4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

COSTA PACIFICA ****(*)

290m Länge, 35,5m Breite, Baujahr: 2009,

Bruttoreg. 114.500t, Geschwindigkeit:

21,5 Knoten, Max. Geschwindigkeit 23

Knoten, Passagiere: 3.780 (inkl. Oberbet-

ten), Besatzung: 1.110, 1.504 Kabinen, 5

Restaurants, 13 Bars, Samsara Spa, 5

Whirlpools, 4 Swimmingpools, Mehr-

zwecksportplatz, Jogging-Parcours.

Inklusive Flug An- u. Abreise

2 Bett Innen stand. 1/2/6/7 1.365,– 1.425,–

2 Bett Innen sup. 2/6/7/89 1.475,– 1.545,–

2 Bett Außen stand. 1/2 1.845,– 1.935,–

2 Bett Außen sup. 1/2/6/7/9 1.975,– 2.045,–

2 Bett Außen Balk. stand. 6 2.145,– 2.245,–

2 Bett Außen Balk. sup. 6/7/8/9 2.335,– 2.415,–

2 Bett Minisuite/Balk. 6/7/8 2.645,– 3.175,–

Ein- und Dreibettkabinenpreis auf Anfrage

Kabinenart Deck 01.05. 12.05./23.05.

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

96

Kreuzfahrten

97

Kreuzfahrten

1.Tag: Flug von WIEN nach HAMBURG. Nach der An-

kunft erfolgt der Transfer zum Hamburger Hafen, wo die

COSTA PACIFICA schon auf uns wartet. Nachdem wir

die Kabinen bezogen haben, heißt es um 17:00 Uhr

„LEINEN LOS!“ und der Kapitän geht auf Nordkurs.

2. Tag: ERHOLUNG AUF SEE – Wir haben Zeit, in Ruhe

das Schiff zu erkunden und dessen Annehmlichkeiten zu

genießen.

3. Tag: HELLESYLT & GEIRANGER/NORWEGEN –

Von HELLESYLT, der „Spitze des Fjordlandes“, führt

eine fakultative Panoramafahrt nach GEIRANGER, der

so genannten „Perle Norwegens“. Wir gelangen dabei

zum HELLESYLT WASSERFALL und zum tiefsten See

Europas, dem smaragdgrünen HORNINDALSVATNETSEE. Weiter geht es zum JOSTEDAL GLETSCHER und

über Heidelandschaften zum Gipfel des DALSNIBBABERGES, wo wir die COSTA PACIFICA tief unter uns

im weltberühmten GEIRANGERFJORD liegen sehen.

4. Tag: ERHOLUNG AUF SEE

5. Tag: TROMSØ/NORWEGEN – Im Rahmen unseres

fakultativen Ausflugs besuchen wir in TROMSØ das PO-LARMUSEUM, in dem das Leben der Arktis in all seinen

Facetten dargestellt wird. Weiters stehen die Besichti-

gung der „Arktischen Kathedrale“ - der TROMSDA-LEN-KIRCHE - und eine Fahrt mit der BERGSEILBAHNauf dem Programm.

6. Tag: ERHOLUNG AUF SEE

7. Tag: MAGDALENENFJORD & NY ALESUND /SPITZBERGEN/NORWEGEN – Heute erreichen wir die

norwegische Inselgruppe SPITZBERGEN, dessen Ge-

samtfläche von ca. 63.000 km² zu etwa 60% mit Glet-

schern bedeckt ist. Am Vormittag können wir auf eigene

Faust den MAGDALENFJORD erkunden, der für seine

landschaftliche Schönheit berühmt ist - mit etwas Glück

entdecken wir in der Ferne auch einen EISBÄREN. Am

Nachmittag haben wir die Möglichkeit, das Polarfor-

schungszentrum NY ALESUND mit dem nördlichsten

Postamt der Welt zu besichtigen.

8. Tag: LONGYEARBYEN/SPITZBERGEN/NORWE-GEN – Heute sind wir in der größten Siedlung Spitzber-

gens, in LONGYEARBYEN zu Gast und nützen die Zeit

für einen individuellen Landgang.

9. Tag: HONNINGSVAG/NORDKAP/NORWEGEN –

Unser fakultativer Ausflug führt uns durch die einzige

wirklich polare Landschaft Europas bis zu dessen nörd-

lichstem Ende – dem NORDKAP, wo sich das felsige

Vorgebirge aus 307 m Höhe steil zum Arktischen Ozean

herabstürzt. In dieser Region, die von antiken Völkern für

das Ende der Welt gehalten wurde, können wir das herr-

liche Naturschauspiel der MITTERNACHTSSONNEgenießen.

10. Tag: HAMMERFEST/NORWEGEN – HAMMER-FEST, am Eingangstor des arktischen Eismeeres gelegen,

war eine der ersten Städte in Europa, die auf Grund der

langen Winternächte im Jahre 1891 eine elektrische Stra-

ßenbeleuchtung erhielt. Der Umstand, dass man hier bei

70° 39’ 48’’ die NÖRDLICHSTE STADT DER WELT er-

reicht, übt eine große Magnetwirkung aus und die wilde

und raue NATUR der abgeschiedenen Stadt wird uns in

ihren Bann ziehen.

11. Tag: ERHOLUNG AUF SEE

12. Tag: ANDALSNES/NORWEGEN – Weiter geht es

nach ANDALSNES, wo wir an einer Panoramafahrt

teilnehmen können, deren Höhepunkt sicherlich der Be-

such der TROLLSTIGHEIMEN – WAND darstellt - mit

1000 m die höchste senkrechte Wand Europas!

13. Tag: BERGEN/NORWEGEN – Mit dem Beinamen

„Tor zu den Fjorden“ ist BERGEN eine geschichtsträch-

tige und bezaubernde Stadt. Bei unserer fakultativen

Stadtbesichtigung gelangen wir zur GRIEGHALLE und

zum großen FISCHMARKT, der von alten Holzhäusern

aus der Hansezeit umgeben ist. Die Besichtigung der

HOLZSTABKIRCHE FANTOFT sowie das reizvolle

HANSEVIERTEL BRYGGEN, das zum UNESCO Welt-

kulturerbe zählt, stehen ebenfalls am Programm. Die

Fahrt mit der Bergener Hochseilbahn zum Berggipfel des

MOUNT FLOIEN ist wegen des fantastischen Ausblicks

auf die Stadt und die Umgebung ein absolutes Muss.

14. Tag: AUF SEE - Wir genießen unseren letzten Tag

an Bord und lassen die Eindrücke der vergangenen Tage

Revue passieren.

15. Tag: HAMBURG – Um 08:00 Uhr erreichen wir

wieder unseren Ausgangshafen HAMBURG. Nach der

Ausschiffung Fahrt nach HAMBURG, wo noch eine IN-KLUDIERTE STADTRUNDFAHRT auf dem Programm

steht. Anschließend der Transfer zum Flughafen und

Rückflug nach WIEN.

FJORDE – NORDKAP & SPITZBERGEN

15 Tage Nordlandkreuzfahrt mit der Costa Pacifica ****(*)

4 Linienflüge Wien – Hamburg – Wien mit AIR BERLIN

4 inkl. Flugtaxen dzt.: € 95,-

4 Stadtrundfahrt in Hamburg am 15.Tag

4 Alle Transfers

4 Kreuzfahrt mit der Costa Pacifica ****(*) in dergebuchten Kategorie

4 Alle Kabinen mit Du/WC, Föhn, Klimaanlageund TV

4 Vollpension an Bord

4 Benutzung aller Bordeinrichtungen

4 Ärztliche Betreuung an Bord (gegen Bezahlung)

4 Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren

4 Sicherheitssteuern

4 Alle Hafentaxen

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

2 Bett Innen stand. 1/2/6/7 2.290,–

2 Bett Innen sup. 2/6/7/8/9 2.430,–

2 Bett Außen stand. 1/2 3.160,–

2 Bett Außen sup. 1/2/6/7/9 3.380,–

2 Bett Außen Balk./stand. 6 3.580,–

2 Bett Außen Balk./sup. 6/7/8/9 3.870,–

2 Bett Minisuite/Balk. 6/7/8 4.410,–

Ein- und Dreibettkabinenpreis auf Anfrage

Kabinenart Deck Inklusivpreis

Schiffsbeschreibung Seite 97.

Inklusive Flug

An- u. Abreise1 Ausfluginklusive!

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

17 Tage Nordlandkreuzfahrt mit der Costa Pacifica ****(*)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

Termin 2013

2 1 . 0 7 . – 0 4 . 0 8 .

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

96

Kreuzfahrten

97

Kreuzfahrten

1. Tag: Flug von WIEN nach HAMBURG. Nach der An-kunft erfolgt der Transfer nach Kiel, wo die COSTA PACI-FICA schon auf uns wartet. Nach der Einschiffung habenwir noch etwas Zeit für einen RUNDGANG durch dasZentrum der alten Hansestadt. Nachdem wir die Kabinenbezogen haben, heißt es um 17:00 Uhr „LEINEN LOS!“und der Kapitän geht auf Nordkurs.

2. Tag: ERHOLUNG AUF SEE

3. Tag: LERWICK/SHETLAND INSELN – Das ehema-lige Wikinger-Fischerdorf LERWICK eignet sich als Aus-gangspunkt, um Geschichte, Tradition und Natur derShetlands zu erkunden. Bei einem fakultativen Ausflug er-kunden wir die 4000 Jahre alten archäologischen Siedlun-gen von JARLSHOF, das Vogelparadies SAUMBURGHHEAD und besuchen die lokale Wollfabrik WOOLLENMILL.

4. Tag: AUF SEE – Unser Schiff passiert die Küste der is-ländischen Insel HEIMAEY.

5. Tag: REYKJAVIK/ISLAND – Unser fakultativer Ganz-tagesausflug führt uns zunächst zu einem für Isländer hei-ligen Ort, dem THINGVELLIR NATIONALPARK, dereine große Lavaebene mit grünem Moos und Wildblumenumfasst. Im Anschluss bewundern wir den GULLFOSS,den GOLDENEN WASSERFALL, sowie den berühmtenSTROKKUR-GEYSIR, der alle paar Minuten eine mäch-tige Wasserfontäne in die Luft schießt. Vom PEARL Aus-sichtspunkt genießen wir einen einmaligen Ausblick überREYKJAVIK, dessen reizendem ALTSTADTVIERTEL wirebenfalls einen Besuch abstatten.

6. Tag: ISAFJORD/ISLAND – Fakultativ bietet sich heutedie Gelegenheit, den nordwestlichsten Ausläufer Islandszu erleben. Das Gebiet ist geprägt von seiner spektakulä-ren Landschaft, der Einsamkeit hoher Berge, endloser Hei-delandschaften und einer tief eingekerbten Küstenlinie.

7. Tag: AKUREYRI/ISLAND – Wir beginnen unseren Be-such auf Island mit einer fakultativen Besichtigungstourdurch den HISTORISCHEN KERN der traditionellenStadt AKUREYRI. Im Anschluss steht der berühmte GO-DAFOSS, der „WASSERFALL DER GÖTTER“, auf demProgramm. Das bemerkenswerte Geothermalgebiet in derNähe des Berges NÀMAFJALL stellt mit seinen brodeln-den Schlammlöchern und Fumarolen ein weiteres High-light dar. Eine Fahrt durch das eiszeitlich geprägteFNJOSKADALUR-TAL führt uns zum LAU-FAS-FOLK-LOREMUSEUM, das in einem 1866 erbauten TORF-HAUS untergebracht ist.

8. & 9.Tag: AUF SEE – Wir umfahren die in der Grön-landsee gelegene arktische Insel JAN MAYEN.

10. Tag: NY ALESUND/SPITZBERGEN/NORWEGEN– Heute erreichen wir die norwegische Inselgruppe SPITZ-BERGEN, dessen Gesamtfläche von ca. 63.000 km² zu etwa 60% mit Gletschern bedeckt ist. Wir haben dieMöglichkeit, das Polarforschungszentrum NY ALESUNDmit dem nördlichsten Postamt der Welt individuell zu erkunden. Im Anschluss kreuzen wir durch den KÖNIGSF-JORD, den LILLIEHOOK – FJORD und den von wun-derschönen Gletschern umgebenen MAGDALENEN-FJORD.

11. Tag: LONGYEARBYEN/SPITZBERGEN/NORWE-GEN – Heute sind wir in der größten Siedlung Spitzber-gens, in LONGYEARBYEN zu Gast und nützen die Zeitfür einen individuellen Landgang.

12. Tag: HONNINGSVAG/NORDKAP/NORWEGEN –Unser fakultativer Ausflug führt uns durch die einzige wirk-lich polare Landschaft Europas bis zu dessen nördlichstemEnde – dem NORDKAP, wo sich das felsige Vorgebirgeaus 307 m Höhe steil zum Arktischen Ozean herabstürzt.In dieser Region, die von antiken Völkern für das Ende derWelt gehalten wurde, können wir das herrliche Natur-schauspiel der MITTERNACHTSSONNE genießen.

13. Tag: HAMMERFEST/NORWEGEN – HAMMER-FEST, am Eingangstor des arktischen Eismeeres gelegen,war eine der ersten Städte in Europa, die aufgrund derlangen Winternächte im Jahre 1891 eine elektrische Stra-ßenbeleuchtung erhielt. Der Umstand, dass man hier bei70° 39’ 48’’ die NÖRDLICHSTE STADT der Welt erreicht,übt eine große Magnetwirkung aus und die wilde undraue NATUR der abgeschiedenen Stadt wird uns in ihrenBann ziehen.

14. Tag: ERHOLUNG AUF SEE

15. Tag: BERGEN/NORWEGEN – Mit dem Beinamen„Tor zu den Fjorden“ ist BERGEN eine geschichtsträch-tige und bezaubernde Stadt. Bei unserer fakultativenStadtbesichtigung gelangen wir zur GRIEGHALLE und

zum großen FISCHMARKT, der von alten Holzhäusernaus der Hansezeit umgeben ist. Die Besichtigung derHOLZSTABKIRCHE FANTOFT, sowie das reizvolleHANSEVIERTEL BRYGGEN, das zum UNESCO Weltkul-turerbe zählt, stehen ebenfalls am Programm. Die Fahrtmit der Bergener Hochseilbahn zum Berggipfel desMOUNT FLOIEN ist wegen des fantastischen Ausblicks aufdie Stadt und die Umgebung ein absolutes Muss.

16. Tag: AUF SEE - Wir genießen unseren letzten Tag anBord und lassen die Eindrücke der vergangenen TageRevue passieren.

17. Tag: HAMBURG – Um 08:00 Uhr erreichen wir un-seren Ausgangshafen HAMBURG. Nach der Ausschiffungnehmen wir noch an einer INKLUDIERTEN STADT-RUNDFAHRT an. Anschließend erfolgt der Transfer zumFlughafen und Rückflug nach WIEN.

15 Tage Nordlandkreuzfahrt mit der Costa Pacifica ****(*)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

17 Tage Nordlandkreuzfahrt mit der Costa Pacifica ****(*)

FJORDE – NORDKAP – SPITZBERGEN & ISLAND

Inklusive Flug

An- u. Abreise1 Ausfluginklusive!

COSTA PACIFICA ****(*)

290m Länge, 35,5m Breite, Baujahr: 2009, Bruttoreg.

114.500t, Geschwindigkeit: 21,5 Knoten, Max. Ge-

schwindigkeit 23 Knoten, Passagiere: 3.780 (inkl. Ober-

betten), Besatzung: 1.110, 1.504 Kabinen,

5 Restaurants, 13 Bars, Samsara Spa, 5 Whirlpools,

4 Swimmingpools, Mehrzwecksportplatz, Jogging-

Parcours.

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Termin 2013

1 3 . 0 6 . – 2 9 . 0 6 .

2 Bett Innen stand. 1/2/6/7 2.550,–

2 Bett Innen sup. 2/6/7/8/9 2.680,–

2 Bett Außen stand. 1/2 3.490,–

2 Bett Außen sup. 1/2/6/7/9 3.710,–

2 Bett Außen Balk./stand. 6 4.070,–

2 Bett Außen Balk./sup. 6/7/8/9 4.360,–

2 Bett Minisuite/Balk. 6/7/8 4.850,–

Ein- und Dreibettkabinenpreis auf Anfrage

Kabinenart Deck Inklusivpreis

4 Linienflüge Wien – Hamburg – Wien mit AIR BERLIN

4 inkl. Flugtaxen dzt.: € 95,-

4 Stadtrundfahrt in Hamburg am 17. Tag

4 Alle Transfers

4 Kreuzfahrt mit der Costa Pacifica ****(*) in dergebuchten Kategorie

4 Alle Kabinen mit Du/WC, Föhn, Klimaanlageund TV

4 Vollpension an Bord

4 Benutzung aller Bordeinrichtungen

4 Ärztliche Betreuung an Bord (gegen Bezahlung)

4 Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren

4 Sicherheitssteuern

4 Alle Hafentaxen

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

98

Kreuzfahrten

99

Kreuzfahrten

1.Tag: Flug von WIEN nach HAMBURG. Nach der An-

kunft erfolgt der Transfer nach KIEL, wo die COSTA PA-CIFICA schon auf uns wartet. Nach der Einschiffung

haben wir noch etwas Zeit für einen RUNDGANG durch

das Zentrum der alten Hansestadt. Nachdem wir die Ka-

binen bezogen haben, heißt es um 17:00 Uhr „LEINENLOS!“ und der Kapitän geht auf Nordkurs.

2. Tag: ERHOLUNG AUF SEE – Wir haben Zeit, in Ruhe

das Schiff zu erkunden und dessen Annehmlichkeiten zu

genießen.

3. Tag: HELLESYLT & GEIRANGER/NORWEGEN –

Von HELLESYLT, der „Spitze des Fjordlandes“, führt

eine fakultative Panoramafahrt nach GEIRANGER, der

sogenannten „Perle Norwegens“. Wir gelangen dabei

zum HELLESYLT WASSERFALL und zum tiefsten See

Europas, dem smaragdgrünen HORNINDALSVATNETSEE. Weiter geht es zum JOSTEDAL GLETSCHER und

über Heidelandschaften zum Gipfel des DALSNIBBABERGES, wo wir die COSTA PACIFICA tief unter uns

im weltberühmten GEIRANGERFJORD liegen sehen.

4. Tag: ERHOLUNG AUF SEE

5. Tag: HONNINGSVAG/NORDKAP/NORWEGEN –

Unser fakultativer Ausflug führt uns durch die einzige

wirklich polare Landschaft Europas bis zu dessen nörd-

lichstem Ende – dem NORDKAP, wo sich das felsige

Vorgebirge aus 307 m Höhe steil zum Arktischen Ozean

herabstürzt.

6. Tag: TROMSÖ/NORWEGEN – Im Rahmen unseres

fakultativen Ausflugs besuchen wir in TROMSÖ das PO-LARMUSEUM, in dem das Leben der Arktis in all seinen

Facetten dargestellt wird. Weiters stehen die Besichti-

gung der „Arktische Kathedrale“ - der TROMSDALEN-KIRCHE - und eine Fahrt mit der BERGSEILBAHN auf

dem Programm.

7. Tag: LEKNES/LOFOTEN/NORWEGEN – Die zauber-

hafte Inselgruppe der LOFOTEN fasziniert bereits vom

Meer aus mit den steil ins Meer abfallenden Bergen,

einer üppigen Vegetation und weißen Stränden. Unser

fakultativer Ausflug führt uns zu malerischen FISCHER-DÖRFERN, einem interessanten STOCKFISCHMU-SEUM und letztendlich nach SVOLVAER, in dessen

Nähe der Gipfel des VAAGEKALLEN, ein Wahrzeichen

der Gegend, majestätisch emporragt.

8. Tag: TRONDHEIM/NORWEGEN – In der mittelal-

terlichen Universitätsstadt TRONDHEIM haben wir die

Möglichkeit, im Rahmen einer Stadtbesichtigung ganz

besondere Prachtbauten kennen zu lernen, die sich vor

allem um den wichtigsten Platz der Stadt, den TORVAT,

gruppieren. Allen voran können wir die gotische KATHE-DRALE NIGAROS DOMEN bewundern, die über dem

Grab des Wikingerkönigs Olaf errichtet wurde und das

herausragendste sakrale Bauwerk Skandinaviens dar-

stellt. Auch das FOLK MUSEUM, das zeitgenössische

und mit einzigartigsten Techniken hergestellte Objekte

des Handwerks ausstellt, ist sehenswert.

9. Tag: ANDALSNES/NORWEGEN – Die kleine Stadt

ANDALSNES befindet sich am Ufer des Flusses

RAUMA, der für seine LACHSE bekannt ist. Im Rahmen

unseres fakultativen Ausflugs erreichen wir über die

schöne Stadt ROMSDAL auf steilen Serpentinen den

STIGFOSS WASSERFALL. Den Höhepunkt unserer Pan-

oramafahrt stellt sicherlich der Besuch der legendären

TROLLSTIGHEIMEN-WAND dar, der mit 1000 m höch-

sten Felswand Europas.

10. Tag: BERGEN/NORWEGEN – Mit dem Beinamen

„Tor zu den Fjorden“ ist BERGEN eine geschichtsträch-

tige und bezaubernde Stadt. Bei unserer fakultativen

Stadtbesichtigung gelangen wir zur GRIEGHALLE und

zum großen FISCHMARKT, der von alten Holzhäusern

aus der Hansezeit umgeben ist. Die Besichtigung der

HOLZSTABKIRCHE FANTOFT sowie das reizvolle

HANSEVIERTEL BRYGGEN, das zum UNESCO Welt-

kulturerbe zählt, stehen ebenfalls am Programm. Die

Fahrt mit der Bergener Hochseilbahn zum Berggipfel des

MOUNT FLOIEN ist wegen des fantastischen Ausblicks

auf die Stadt und die Umgebung ein absolutes Muss.

11. Tag: AUF SEE - Wir genießen unseren letzten Tag

an Bord und lassen die Eindrücke der vergangenen Tage

Revue passieren.

12. Tag: Um 08:00 Uhr erreichen wir Hamburg. Nach

der Ausschiffung erleben wir noch eine INKLUDIERTESTADTRUNDFAHRT. Anschließend Transfer zum Flug-

hafen und Rückflug nach WIEN.

NORWEGISCHE FJORDE & NORDKAP

12 Tage Nordlandkreuzfahrt mit der Costa Pacifica****(*)

Honningsvag

Trömsö

TrondheimAndalsnes

Leknes

Geiranger

Hellesylt

Kiel

Bergen

Hamburg

4 Linienflüge Wien – Hamburg – Wien mit AIR BERLIN

4 inkl. Flugtaxen dzt.: € 80,–

4 Stadtrundfahrt in Hamburg am 12.Tag

4 Alle Transfers

4 Kreuzfahrt mit der Costa Pacifica in der gebuch-ten Kategorie

4 Alle Kabinen mit Du/WC, Föhn, Klimaanlageund TV

4 Vollpension an Bord

4 Benutzung aller Bordeinrichtungen

4 Ärztliche Betreuung an Bord (gegen Bezahlung)

4 24 Stunden Kabinenservice

4 Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren

4 Sicherheitssteuern

4 Alle Hafentaxen

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Schiffsbild und -beschreibung Seite 95.

Inklusive Flug

An- u. Abreise1 Ausfluginklusive!

12 Tage Schiffsreise an Bord der Costa Pacifica ****(*)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

€4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

Termine 2013

1 0 . 0 7 . – 2 1 . 0 7 . 0 4 . 0 8 . – 1 5 . 0 8 .

2 Bett Innen stand. 1/2/6/7 1.370,– 1.540,–

2 Bett Innen sup. 2/6-9 1.560,– 1.640,–

2 Bett Außen stand. 1/2 2.080,– 2.170,–

2 Bett Außen sup. 1/2/6/7/9 2.210,– 2.210,–

2 Bett Außen BK/stand. 6 2.470,– 2.560,–

2 Bett Außen BK sup. 6-9 2.660,– 2.750, –

Ein- und Dreibettkabinenpreis auf Anfrage

Kabinenart Deck 10.07. 04.08.

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

98

Kreuzfahrten

99

Kreuzfahrten

12 Tage Nordlandkreuzfahrt mit der Costa Pacifica****(*)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

RUND UM EUROPA

1. Tag: Am Abend verlassen wir die STMK und fahrenentlang der Südstrecke direkt nach SAVONA.

2. Tag: Gegen Mittag erfolgt die Einschiffung und wirbeziehen unsere Kabinen. Um 17:00 Uhr heißt esdann „Leinen Los“ und die COSTA PACIFICA verlässtdas italienische Festland.

3. Tag: BARCELONA – Am frühen Nachmittag errei-chen wir heute die Hauptstadt Kataloniens. Währendeiner fakultativen Stadtrundfahrt können wir unter an-derem die SAGRADA FAMILIA, einem MeisterwerkGaudís welches bis heute unvollendet ist, und die Alt-stadt, das BARRIO GÓTICO entdecken.

4. Tag: VALENCIA/SPANIEN – Vom Mittagessen ge-stärkt, laufen wir in der südspanischen „ORANGEN-METROPOLE VALENCIA“ ein, wo wir das Flair derbelebten Stadt mit ihren MALERISCHEN PLÄTZENbis 14:00 Uhr genießen können. Während unserer fa-kultativen Stadtrundfahrt machen wir einen SPAZIER-GANG durch das GOTISCHE ZENTRUM undbesuchen u.a. auch die KATHEDRALE. Valencia giltauch als die Stadt der Wissenschaft und so könnenwir die verschiedensten Museen besuchen. Besonderssehenswert sind das MUSEUM von PRINZ FELIPEund das OZEANOGRAPHISCHE MUSEUM, das demBesucher einen guten Einblick in die Welt der Meerevermittelt.

5. Tag: AUF SEE – Ein Tag der Ruhe und Erholung.

6. Tag: CADIZ – Heute bietet sich uns die Möglichkeitunter anderem an Ausflügen nach Jerez oder Sevillateilzunehmen. JEREZ DE LA FRONTERA ist weltbe-rühmt für seinen Sherry, welchen wir natürlich dann

probieren dürfen im Rahmen einer Führung. SEVILLA,die Hauptstadt Andalusiens, besitzt einmalige christ-liche und arabische Monumente und einen Reichtuman Kunstschätzen die es zu bestaunen gibt.

7. Tag: LISSABON/PORTUGAL – Nützen Sie den heu-tigen Tag um die einstige Seefahrerstadt LISSABONmit all ihren Höhepunkten bei einer umfangreichenStadtrundfahrt kennen zu lernen. Alternativ dazuhaben wir die Möglichkeit den Wallfahrtsort FATIMAzu besuchen.

8. Tag: LEIXOES – Morgens erreichen wir Leixoes.Von hier aus können wir an einem Ausflug nachPORTO teilnehmen und den zweitwichtigsten HafenPortugals besichtigen. Wir besuchen die Kirche SAÕFRANCISCO, welche eine Mischung aus gotischemund barocken Stil bietet und die Holzskulpturen im in-neren der Kirche wurden mit 210kg Gold zu 22 Karatverziert. Außerdem sehen wir diverse Kellereien undhaben die Möglichkeit den berühmten PORTWEIN zuverkosten.

9. Tag: AUF SEE – Ein Tag der Ruhe und Erholung.

10. Tag: GUERNSEY – Dieser Tag steht ganz im Zei-chen der malerischen Kanalinsel GUERNSEY. Im Zugeeiner fakultativen Rundfahrt erleben wir die Höhe-punkte dieser Insel wie THE LITTLE CHAPLE, OAT-LANDS VILLAGE oder auch den PLEINMONTOBSERVATION TOWER.

11. Tag: HARWICH/ENGLAND – Heute haben wir dieMöglichkeit an einem Ganztagsausflug nach LON-DON teilzunehmen. Nach einer ca. 2-stündigen Fahrterreichen wir die Metropole an der Themse. Nach

einer PANORAMAFAHRT mit TrafalgarSquare, Piccadilly Circus, Tower Bridge

u.v.m. legen wir noch einen Halt beimBUCKINGHAM PALACE ein. An-schließend Freizeit und Rückfahrtnach Dover. Für diejenigen, dienahe HARWICH bleiben möchten,ist sicher der Ausflug zu derprächtigen KATHEDRALE VONCANTERBURY, sowie demLEEDS CASTLE genau dasRichtige.

12. Tag: AUF SEE

13. Tag: KIEL – Um 08:00 Uhrerreichen wir KIEL. Nach derAusschiffung Fahrt nach HAM-BURG, wo noch eine INKLU-DIERTE STADTRUNDFAHRTauf dem Programm steht. An-schließend erfolgt der Transferzum Flughafen und Rückflugnach WIEN.

12 Tage Schiffsreise an Bord der Costa Pacifica ****(*)

1. Tag: Flug Wien - Hamburg/Kiel – Einschiffung2. Tag: Auf See3. Tag: Amsterdam4. Tag: Dover5. Tag: Cherbourg6. Tag: Auf See7. Tag: Vigo8. Tag: Lissabon9. Tag: Cadice10. Tag: Malaga11. Tag: Auf See12. Tag: Savona – Bus zurück in die STMK

*umgekehrter Reiseverlauf 04.09. – 15.09.2013

4 Busfahrt STMK – Savona im Luxusbus mit WC,Klimaanlage und Bordservice bzw. umgekehrt

4 Linienflug Hamburg – Wien mit AIR BERLIN bzw.umgekehrt

4 inkl. Flughafentaxen 80,–

4 Kreuzfahrt mit der Costa Pacifica****(*) in dergebuchten Kategorie

4 Transfer Kiel – Hamburg * bzw. umgekehrt

4 Stadtrundfahrt in Hamburg

4 Alle Kabinen mit Du/WC, Föhn, Klima und TV

4 Vollpension an Bord

4 Benutzung aller Bordeinrichtungen

4 Ärztliche Betreuung an Bord (gegen Bezahlung)

4 24 Stunden Kabinenservice

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

Termine 2013

1 9 . 0 4 . – 0 1 . 0 5 . 0 4 . 0 9 . – 1 5 . 0 9 . *

2 Bett Innen stand. 1/2/6/7 990,–

2 Bett Innen sup. 2/6-9 1.070,–

2 Bett Außen stand. 1/2 1.280,–

2 Bett Außen sup. 1/2/6/7/9 1.380,–

2 Bett Außen BK/stand. 6 1.610,–

2 Bett Außen BK sup. 6-9 1.770, –

Ein- und Dreibettkabinenpreis auf Anfrage

Kabinenart Deck Inklusivpreis

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 8,–

Schiffsbeschreibung siehe Seite 95.

Inklusive Busan- und Flugabreise

100

Kreuzfahrten

101

Kreuzfahrten

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

18/19 Tage Kreuzfahrt mit der Infinity****(*) mit Patagonien & Feuerland

AUF LEGENDÄRER ROUTE UM KAP HORN

1.Tag: Linienflug von WIEN nach BUENOS AIRES.

2. Tag: BUENOS AIRES – Nach der Ankunft Empfang

durch die örtliche Reiseleitung und STADTRUNDFAHRTdurch die Hauptstadt Argentiniens. Anschließend Fahrt

zum Hafen, wo die INFINITY schon auf uns wartet –

EINSCHIFFUNG. Am Abend steht noch der Besuch einer

der berühmten TANGO SHOWS auf dem Programm.

Rückfahrt zum Schiff.

3. Tag: BUENOS AIRES – Heute unternehmen wir

einen Ausflug aufs Land, wo wir einer typischen AR-GENTINISCHEN HACIENDA einen Besuch abstatten.

Erleben Sie die Gauchos bei ihren Pferdereitkünsten und

lassen Sie sich bei einem BARBECUE kulinarisch ver-

wöhnen. Anschließend Rückfahrt zum Hafen. Gegen

19:00 Uhr verlassen wir Buenos Aires und queren den

Mündungsbereich des Rio de la Plata.

4. Tag: MONTEVIDEO/ URUGUAY – Heute statten wir

der am Nordufer des Flusses Rio de la Plata gelegenen

Hauptstadt Uruguays einen Besuch ab. Im Zuge einer fa-

kultativen Stadtrundfahrt lernen wir die charmante Alt-

stadt, die einem Freilichtmuseum gleicht, kennen.

5. Tag: PUNTA DEL ESTE/ URUGUAY – Heute haben

wir den ganzen Tag Zeit die mondäne Atmosphäre von

PUNTA DEL ESTE, der südlichsten BADEMETROPOLELateinamerikas, zu genießen. Entlang der PINIENBE-STANDENEN STRANDPROMENADE wechseln sich

überdimensionale SKULPTUREN berühmter Künstler,

Cafés und aufwendige Hotelanlagen in unterschiedlich-

sten architektonischen Baustilen

ab. Aufgrund des warmen At-

lantikstroms und der „som-

merlichen“ Temperaturen

im Jänner empfiehlt sich

ein Besuch der traumhaf-

ten SANDSTRÄNDE.

6. Tag: AUF SEE – Ein

Tag der Ruhe und Erho-

lung.

7. Tag: PUERTO MA-DRYN/ ARGENTINIEN- Pu-

erto Madryn liegt in einer

malerischen Bucht. Der Tiefseehafen

bildet einen natürlichen Zugang zu den

weiten Ebenen PATAGONIENS. Auf den Fel-

dern weiden Schafe, und die Viehfarmen er-

strecken sich nicht selten über riesige,

unüberschaubare Flächen. Puerto Madryn ist

unverkennbar argentinisch. Heute haben

wir die Möglichkeit eines der bemer-

kenswertesten Naturschutzgebiete

der Welt zu besichtigen. Die

HALBINSEL VALDÉS ist der

einzige Ort der Welt, wo See-

elefanten, Magellanpinguine

wie auch Wale und Seelöwen

in freier Wildbahn vor-

kommen.

8. Tag: AUF SEE - Gemächlich kreuzt die

Infinity in Richtung Süden.

9. Tag: KAP HORN/ AM ENDE DER WELT - Heute um-

fahren wir KAP HORN, was wohl zum Traum eines

jeden Seefahrers gehört. Was früher ein Abenteuer war,

ist heute Dank der hervorragenden Technik kein Wagnis

mehr. Was bleibt sind die atemberaubenden Eindrücke,

die wir an dem heutigen Tag für uns aufnehmen und vor

allem mitnehmen.

10. Tag: USHUAIA / ARGENTINIEN - Ushuaia ist die

SÜDLICHSTE STADT DER WELT und zugleich Argen-

tiniens einzige Stadt, die westlich der Andenkette liegt.

Wir haben heute die Möglichkeit Feuerlands berühmten

NATIONALPARK "TIERRA DEL FUEGO" kennen zu

lernen. Er bietet auf einer Fläche von 63.000 ha atem-

beraubende Bergketten, Hochmoore, Wälder und Lagu-

nen sowie reizvolle Wanderwege und Parklandschaften.

11. Tag: PUNTA ARENAS/ CHILE - Am Vormittag

legen wir in PUNTA ARENAS an. Hier befindet sich das

TOR ZUR ANTARKTISCHEN HALBINSEL und zu

einem der schönsten Nationalparks der Welt, dem TOR-RES DEL PLAINE. Im Zuge eines Fakultativausfluges

haben wir die Gelegenheit das herrliche Gebiet zu er-

kunden. Mit rund 105 Vogel- und 200 Pflanzenarten

sowie den atemberaubenden Eisfeldern und Berggipfeln

ist der Besuch des Nationalparks ein Muss für jeden Na-

turliebhaber.

12. und 13. Tag: MAGELLANSTRASSE, PATAGO-NIENS KANÄLE & CHILENISCHE FJORDE. Während

der nächsten 2 Tage haben wir die einmalige Gelegen-

heit von unserem Schiff aus eine unvergleichbare Land-

schaft kennen zu lernen. Die Route führt uns durch die

berühmte MAGELLANSTRASSE, durch die Kanäle und

FJORDE PATAGONIENS. Erleben Sie auf dieser Passage

„NATUR PUR” in völliger Einsamkeit und Stille.

14. Tag: PUERTO MONTT/ CHILE - Bunt bemalte Holz-

häuser, tiefblaue Gletscherseen und die eisglitzernden

Vulkane OSORNO und CALBUCO prägen das Bild von

Puerto Montt. Im Zuge unseres Fakultativausfluges geht

es mit dem Bus zunächst zum größten See Chiles, dem

LAGO LLANQUIHUE. Vorbei an den Stromschnellen des

RIO PETROHUE gelangen wir in die verträumten Ort-

schaften PUERTO VARS und FRUTILLAR, die sich be-

sonders durch die Kultur ihrer deutschen Einwanderer

hervorheben.

15. Tag: AUF SEE- Genießen Sie die angenehme Atmo-

sphäre an Bord.

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

2 Ausflüge

inklusive!

sstteenn aarrcchhiitteekktto

ab. Aufgruun

lantikstrro

merlicch

im Jään

ein BBe

ten SSA

6. TTaTaTTaTaT g de

lung.

7. TaTaT gg:DRYRYN/ AAR

erto Madryyn

malerischen Buccht

bildet einen natürliche

weiten Ebenen PAPATATATAGONNIdern weiden Schafe, und di

strecken sich nicht seltte

unüberschaubare Flächen. P

unverkennbar argentinnis

wir die Möglichkeitt

kenswertesten NNa

der Welt zu

HALBINSEELeinzige Orrt

elefanten,, M

wie auch WW

in freier

kommen.

8. TaTaT g: AUF SEE - Geem

Infinity in Richtung Süden.

100

Kreuzfahrten

101

Kreuzfahrten

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

CELEBRITY CRUISES – Infinity****(*)

Baujahr 2001, 294m Länge, 32,8m Breite, 91.000 BRT, Rei-segeschwindigkeit 24 Knoten, 1.950 Passagiere, 999 Besat-zungsmitglieder, 975 Kabinen, 110/220 V Stromspannung,Stabilisatoren, 11 Passagier-Decks, 10 Aufzüge, InteraktivesTV-Gerät, Safe, Fön, Telefon & Minibar auf der Kabine, 3Bars & 4 Cafés, Theater, Fitnessraum, Joggingbereich, Bas-ketball/Volleyball-Platz, Golf-Simulator, 2 Whirlpools, 1Schwimmbecken, Internet-Café, Disco, Kasino, Hospital, Ein-kaufsgalerie, Duty Free Shop. Bordwährung: US-Dollar.

18/19 Tage Kreuzfahrt mit der Infinity****(*) mit Patagonien & Feuerland

MIT BUENOS AIRES & SANTIAGO DE CHILE

16. Tag: VALPARAISO/ CHILE – Am Morgen erreichen

wir unseren Liegeplatz in VALPARAISO. Nach der AUS-SCHIFFUNG geht es per Bus in die chilenische Haupt-

stadt SANTIAGO DE CHILE, wo wir auch Quartier

beziehen. Anschließend unternehmen wir noch eine

STADTRUNDFAHRT. Im Zentrum besichtigen wir den

Präsidentenpalast, die historische Plaza de Armas, die

Kathedrale, den Placio de la Real Audiencia sowie die

Casa Colorado und die historische Residenz der Koloni-

algouverneure. Weiterfahrt vorbei an Santa Lucia, dem

Hügel, auf dem 1541 Santiago de Chile gegründet

wurde. Genießen Sie den atemberaubenden Blick über

die Millionen-Metropole und auf die nahegelegenen

Anden vom Cerro San Cristobal. Abschließend fahren wir

noch in die "barrios altos", dem eleganten Wohnviertel

Santiagos. Der Rest des Tages steht uns zur freien

Verfügung.

17. Tag: SANTIAGO DE CHILE - Am Vormittag erfolgt

der Transfer zum Flughafen und der Rückflug nach

Europa.

18. Tag: Gegen Mittag Ankunft in WIEN/SCHWECHAT.4 Linienflüge Wien – Buenos Aires/ Santiago –

Wien mit IBERIA via Madrid bzw. umgekehrt*

4 Inklusive Flughafentaxen dzt. € 150,–

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Alle örtlichen Transfers

4 Stadtrundfahrt Buenos Aires am 2. Tag

4 Tango Show mit Abendessen am 2. Tag

4 Ausflug Hacienda mit Barbecue und Reitshowam 3. Tag

4 1 Nacht im ausgesuchten Mittelklasse Hotelin Santiago de Chile inkl. Frühstück

4 Stadtrundfahrt in Santiago am 16.Tag

4 Kreuzfahrt auf der Infinity****(*) von Buenos Aires nach Santiago in der gebuchtenKategorie bzw. umgekehrt*

4 Vollpension an Bord

4 Alle Kabinen mit Du/ WC, TV, Telefon und Minibar

4 Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich

4 Freie Teilnahme an allen Bordveranstaltungen

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Bordreiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Inklusive Flug An- u. Abreise

1. Tag: Flug WIEN – SANTIAGO DE CHILE.

2. Tag: Ankunft Santiago De Chile – INKLUSIVESTADTRUNDFAHRT. Nächtigung Hotel.

3. Tag: Santiago De Chile – Transfer Nach Valparaiso – Einschiffung an Bord der INFINITY, um 19:00 Uhr „LEINEN LOS“

4. Tag: ERHOLUNG AUF SEE.

5. Tag: PUERTO MONTT/ CHILE(09:00 – 19:00 Uhr)

6. Tag: CHILENISCHE FJORDE

7. Tag: MAGELLANSTRASSE

8. Tag: PUNTA ARENAS/ CHILE(07:00 – 17:30 Uhr)

9. Tag: USHUAIA/ ARGENTINIEN(10:00 – 17:00 Uhr)

10.Tag: KAP HORN

11.Tag: ERHOLUNG AUF SEE.

12.Tag: PUERTO MADRYN/ ARGENTINIEN(08:00 – 17:00 Uhr)

13.Tag: ERHOLUNG AUF SEE.

14.Tag: PUNTA DEL ESTE/ URUGUAY(08:00 – 20:00 Uhr)

15.Tag: MONTEVIDEO/ URUGUAY(07:00 – 20:00 Uhr)

16.Tag: BUENOS AIRES/ ARGENTINIEN – INKLUSIVE STADTRUNDFAHRT

17.Tag: BUENOS AIRES/ ARGENTINIEN – Ausschiffung / INKLUSIVAUSFLUG HACIENDA mit Barbecue/ Nächtigungim Hotel

18.Tag: BUENOS AIRES ARGENTINIEN – Transfer zum Flughafen – Rückflug nach Europa

19. Tag: Ankunft in WIEN.

* Umgekehrter Reiseverlauf 17.01.– 04.02.2014 Termine 2014

0 4 . 0 1 . – 2 1 . 0 1 .

1 7 . 0 1 . – 0 4 . 0 2 . *

0 1 . 0 3 . – 1 8 . 0 3 .

Kabinenart Deck 04.01. 17.01. 01.03.

2 Bett Innen stand. 3 3.690,– 3.690,– ––

2 Bett Innen sup. 7/8/9 3.830,– 3.860,– 3.620,–

2 Bett Außen stand. 3 4.010,– –– ––

2 Bett Außen stand. 6 –– 4.080,– 3.830,–

2 Bett Außen sup. 7/8/9 4.240,– 4.270,– 4.010,–

2 Bett Außen del./Balkon 8/9 4.620,– 4.620,– ––

2 Bett Außen del./Balkon 6/8/9 4.810,– 4.740,– ––

2 Bett Außen del./Balkon 7 –– 4.870,– 4.240,–

2 Bett Außen del./Balkon 8/9 4.980,– 4.990,– 4.620,–

3./4. Person erw./Einbettkabinenpreis auf Anfrage

zzgl. Luftverkehrssteuer 35,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at102

Kreuzfahrten

103

Kreuzfahrten

15 Tage Naturreise zu den Höhepunkten Kanadas & Alaskas

Alaska ist ein Land der Gletscher und Ur-wälder in dem nicht der Mensch, sondernBär, Adler und Wal regieren.

1.Tag: Linienflug von WIEN nach CALGARY. Nach der

Ankunft Empfang durch die örtliche deutschsprachige Rei-

seleitung und Transfer ins Hotel.

2. Tag: CALGARY - Nach dem Frühstück beginnen wir den

heutigen Tag mit einer STADTRUNDFAHRT durch die

größte Stadt des kanadischen Bundesstaates Alberta. Der

Ursprung Calgary´s geht zurück auf ein 1751 gegründetes

französisches Fort namens Fort Brisebois. Später wurde es

ein Aussenposten der berühmten berittenen Mounty-Polizei.

Nachdem wir einen Gesamteindruck über die Stadt bekom-

men haben, fahren wir weiter in die Bergwelt der ROCKYMOUNTAINS zum BANFF NATIONALPARK. Bei einer

Rundfahrt erleben wir die Schönheiten dieses herrlichen Na-

tionalparks wie zum Beispiel dem Lake Louise. Der nächste

Halt gilt dem malerischen Moraine Lake mit seinen zehn

Spitzen der Wenkchemna Mountains. Anschließend fahren

wir entlang des Bow River Parkway und erreichen abschlie-

ßend BANFF, wo wir übernachten.

3. Tag: BANFF – Nachdem wir uns beim Frühstück ge-

stärkt haben, fahren wir weiter Richtung Norden, entlang

dem 230 km langen ICEFIELDS PARKWAY, eine der

schönsten Panoramastrassen Kanadas. Erleben Sie die ka-

nadische Wildnis hautnah! Hinter jeder Biegung erwartet

uns ein neues spektakuläres Fotomotiv. Weiterfahrt zum

ATABASKA GLETSCHER, wo wir eine gemütliche Tour

mit einem Schneemobil unternehmen.

Nächtigung in JASPER.

4. Tag: JASPER – Fahrt durch den MOUNT ROB-SON PARK zum höchsten Punkt der kanadischen

Rocky Mountains. In südlicher Richtung verlassen

wir den herrlichen Nationalpark und gelangen

auf dem YELLOWHEAD HIGHWAY am

WELLS GRAY PROVINCIAL PARK in

den Bundesstaat BRITISH COLUM-BIA, wo wir in CLEARWATER

unser Quartier beziehen.

5. Tag: CLEARWATER –

Ziel unserer heutigen

Route ist der

berühmte Winter-

sportort WHISTLER.

Bei unserer heutigen

Panoramafahrt gelan-

gen wir über KAMLOOPS zum CACHE CREEK und weiter

zum LILLOOET – CANYON, der sich hier in das wüsten-

artige Plateau eingetieft hat. Weiter geht es durch den GA-RIBALDI PROVINCIAL PARK zu den spektakulären

COAST MOUNTAINS. Nächtigung in Whistler.

6. TAG: WHISTLER – Am Morgen treten wir unsere letzte

Etappe an. Von Whistler fahren wir in das ca. 150 km ent-

fernte VANCOUVER. Nach einer informativen STADT-RUNDFAHRT geht es per SEILBAHN auf den „Hausberg“

Vancouvers, den GROUSE MOUNTAIN.

7. Tag: VANCOUVER – Nach dem Frühstück fahren wir

zum Hafen der Stadt, wo die Einschiffung auf der CELE-BRITY CENTURY **** erfolgt. Um 16:30 Uhr ertönt auf

der Brücke das Kommando „LEINEN LOS“ und unsere

Kreuzfahrt beginnt.

8. Tag: INSIDE PASSAGE– Heute erleben wir eine der

wohl interessantesten und reizvollsten Schifffahrtswege der

Welt, die INSIDE PASSAGE. Genießen Sie die herrliche

Fahrt und lassen Sie die Schönheiten der einmaligen Kü-

sten- und Fjordlandschaft an sich vorbeiziehen.

9. Tag: ICY STRAIT POINT/ALASKA - Der kleine Ort Icy

Strait Point liegt etwa 40 Kilometer westlich von Juneau.

Hier können wir den GLACIER BAY NATIONALPARK er-

kunden oder zu den WAL- UND ROBBENGRÜNDENfahren.

10. Tag: AUF SEE – Während wir heute auf Fahrt sind

passieren wir unter anderem den HUBBARD GLACIER,

welcher sich 122 km lang erstreckt und Teil der Eliaskette

ist. Einstweilen können wir die Angebote an Bord der

CELEBRITY CENTURY**** genießen.

11. Tag: JUNEAU/ALASKA – Nachdem wir vor der

Hauptstadt Alaskas unseren Ankerplatz gefunden haben,

besteht die Möglichkeit bei einer so genannten WHALEWATCHING TOUR mitzumachen. Mit modernen Kleinboo-

ten geht es in entlegene Buchten, wo wir SEELÖWEN,

BUCKEL- und SCHWERTWALE in ihrer natürlichen Um-

gebung beobachten können. Fotoapparate nicht vergessen!

Wer lieber an Land bleiben möchte, sollte im Rahmen einer

geführten Tour Juneau, den Mendenhall-Gletscher und eine

Lachszucht erkunden.

12. Tag: KETCHIKAN/ALASKA – Von 14:00 – 20:30 Uhr

sind wir zu Gast in der „LACHSHAUPTSTADT DERWELT“ - KETCHIKAN. Hier im einzigen noch verbliebenen

Indianerreservat Alaskas findet man die berühmten Toten-

pfähle der Tlingit Indianer. Genießen Sie einen gemütlichen

Spaziergang durch die liebevoll restaurierten Strassen der

NATURERLEBNIS WESTKANADA

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

wir entlang des Bow River Parkwayyy

ßend BANFF, wo wir übernachtennn.

3. TaTaT g: BANFF – Nachdem wir u

stärkt haben, fahren wir weiter Ric

dem 230 km langen ICEFIELDSSSschönsten Panoramastrassen Kanaaad

nadische Wildnis hautnah! Hinter j

uns ein neues spektakuläres Foto

ATATATABASKA GLETSCHER, wo www

mit einem Schneemo

Nächtigung in JASPER.

4. TaTaT g: JASPER – Fahrt durc

SON PAPARK zum höchstennn

Rocky Mountains. In südlic

wir den herrlichen Natio

auf dem YELLOWHHHWELLS GRAYAY PPPR

den Bundesstaaaa

BIA, wo www

unser Quuua

5.

ALBERTA

B R I T I S HC O L U M B IC O L U M B I A

Y U K O NT E R R I TT E R R I T O R Y

HORNMOUNTMOUNTAINSAINSMOUNTAINSMOUNTAINS

Mt. Mt. Mt Logan

CalgaryVVancouverancouverVancouver

JuneauJuneau

Banff

Jasper

WhistlerWhistler

Inside Passage

k

ClearwaterClearwater

KetchikanKetchikanKetchikan

Icy Strait PointIcy Strait PointIcy Strait PointB R I T I S H

Icy Strait PointC O L U M B I

Icy Strait PointC O L U M B I

Icy Strait Point

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at102

Kreuzfahrten

103

Kreuzfahrten

Stadt oder nehmen Sie an einem der vor Ort angebotenen

Ausflüge teil. Danach geht es wieder zurück an Bord und

wir kreuzen weiter durch die berühmten MISTY FJORDS.

Die 900 m hohen Steilklippen erstrecken sich über dem

türkisen Wasser und bilden eine Landschaft, die einzigartig

auf der Welt ist.

13. Tag: AUF SEE - Wieder durchkreuzen wir die beein-

druckende Insellandschaft der INSIDE PASSAGE. Vorbei

an gewaltigen Bergen und üppigen grünen Wäldern, teilen

wir uns die Wasserstrasse mit den Schwertwalen.

14. Tag: VANCOUVER – Gegen 07:00 Uhr morgens be-

enden wir unsere Kreuzfahrt im Hafen von VANCOUVER.

Nachdem wir alle Ausschiffungsformalitäten erledigt

haben, haben wir je nach Abflugszeit noch etwas Freizeit

bevor wir uns zum Flughafen begeben und der Rückflug

via London erfolgt.

15. Tag: Ankunft in WIEN/SCHWECHAT.

CELEBRITY CENTURY ****

Baujahr 1995, 248 m Länge, 32 m Breite, 7,6 m Tief-gang, 70.606 Tonnen Bruttoraumzahl, 22 Knoten,Passagiere: 1.808, Besatzung 843, Restaurants, Bou-tiquen, Duty Free, Fotoshop, Friseur, Sport, Pool, Joggingstrecke, Pool, Unterhaltung, Bars, Bibliothek, Discotheken, Kasino, Theater, Wellness,Schönheitssalon.Bordzahlungsmittel: US-Dollar, Visa, American Express,Mastercard, Diners Club.

& ALASKA KREUZFAHRT

15 Tage Naturreise zu den Höhepunkten Kanadas & Alaskas

4 Linienflüge Wien – Calgary/ Vancouver – Wienmit BRITISH AIRWAYS via London

4 Bordservice, 23 kg Freigepäck

4 inkl. Flughafentaxen € 423,-

4 Alle Transfers

4 Busreise Calgary – Vancouver

4 Alle angeführten Ausflüge und Besichtigun-gen

4 Hotels und Lodges in der gehobenen Mittel-klasse

4 Tägliches Frühstück

4 Alle Eintritte in den Nationalparks

4 Alle Parksteuern und Mautgebühren

4 Örtliche dt. Reiseleitung bei der Rundreise

4 Kreuzfahrt mit der CELEBRITY CENTURY****in der gebuchten Kategorie

4 Vollpension an Bord

4 Alle Hafensteuern

4 Alle Ein- und Ausschiffungsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung

LE ISTUNGEN

Termin 2013

0 8 . 0 7 . – 2 2 . 0 7 .

2 Bett Innen stand. 4/5 3.890,–

2 Bett Innen sup. 9 3.990,–

2 Bett Außen stand. 4 4.170,–

2 Bett Außen sup./BK 9/10 4.610,–

Ein- und Dreibettkabinenpreis auf Anfrage

Kabinenart Deck Inklusivpreis

zzgl. Luftverkehrssteuer: € 35,–

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at104

Kreuzfahrten

105

KreuzfahrtenAUSTRALIEN – NEUSEELAND – SÜDSEE – HAWAII

1. Tag: Am Nachmittag Abflug von WIEN mit Umsteigen

nach HONGKONG.

2. Tag: HONGKONG - Nach der Ankunft Empfang durch

unsere örtliche Reiseleitung und Transfer ins Hotel. Am

Abend haben wir die Möglichkeit die Lichter der Millio-

nenmetropole im Rahmen einer inkludierten STADT-RUNDFAHRT BEI NACHT zu erleben, bei der wir auch

ein 8-gängiges, typisch KANTONESISCHES ABENDES-SEN genießen.

3. Tag: HONGKONG - Nach dem Frühstück beginnen

wir mit unserer STADTRUNDFAHRT, die uns als erstes

auf den berühmten VICTORIA PEAK führt, von dem wir

ein GRANDIOSES PANORAMA über die Stadt haben.

Anschließend fahren wir nach ABERDEEN, in den

ALTEN HAFEN mit seinen Hausbooten und DSCHUN-KEN. Danach Transfer zum Flughafen und Weiterflug

nach SYDNEY.

4. Tag: SYDNEY – Nach der Landung in SYDNEY un-

ternehmen wir eine STADTRUNDRUNDFAHRT durch

die australische Metropole, bei der wir u. a. das berühmte

OPERNHAUS sehen und per Boot eine Hafenrundfahrt

machen, bei der uns auch ein Mittagessen serviert wird.

Transfer zu unserem Hotel – Freizeit. Abends besuchen

wir das berühmte

SUMMIT RESTAURANT, wo wir begleitend zu unserem

ABENDESSEN das atemberaubende 360° Panorama der

nächtlichen Skyline von Sydney genießen können.

5. Tag: SYDNEY – Heute steht eine weitere STADT-RUNDFAHRT auf dem Programm. Dabei sehen wir die

Sehenswürdigkeiten wie z.B.: den berühmten Bondi

Beach, die Oxford Street, die Double Bay und Kings Cross.

6. Tag: Gegen Mittag Transfer zum Hafen von Sydney

und EINSCHIFFUNG an Bord der RADIANCE OF THESEAS****(*) der luxuriösen Reederei Royal Caribbean.

Nachdem wir die Kabinen bezogen haben, gibt der Kapi-

tän um 18:30 Uhr das Kommando „LEINEN LOS“ und

wir stechen in See.

7. & 8. Tag: AUF SEE – Wir erkunden die Bordeinrich-

tungen und genießen die Atmosphäre im Liegestuhl an

Deck während wir Kurs auf Neuseeland nehmen, wo auch

unser nächstes Ziel liegt.

9. Tag: NEUSEELAND/ WELLINGTON – Am

Morgen finden wir im Hafen von WEL-LINGTON unseren Ankerplatz. Die

neuseeländische Haupt-

stadt hat

knapp 200.000 Einwohner und liegt im Süden der Nord-

Insel an der Cook-Straße. Wir haben fakultativ die Mög-

lichkeit eine STADTRUNDFAHRT durch die

neuseeländische Metropole zu unternehmen.

10. Tag: NEUSEELAND/ PICTON – Den Nachmittag

verbringen wir in der herrlichen kleinen, pittoresken Ha-

fenstadt PICTON. Nützen Sie die Zeit und nehmen an

einer Minikreuzfahrt durch einzigartige Fjordlandschaft

des MARLBOROUGH SOUNDS teil oder verbringen Sie

den Tag individuell in der Stadt.

11. Tag: SÜDSEE/ DATUMSGRENZE – ERHOLUNGAUF SEE.

12. & 13. Tag: AUF SEE

14. Tag: PAPEETE/ TAHITI – Früh morgens erreichen

wir Papeete, wo wir heute bis Mitternacht verweilen wer-

den. Wir erkunden die einzigartige Vulkanlandschaft wäh-

rend einer fakultativen Inselrundfahrt, die uns zu

29 Tage Weltreise & Kreuzfahrt an Bord der Radiance of the Seas****(*) zu den atemberaubenden Insellandschaften des Pazifiks – mit Verlängerungsmöglichkeit in New York.

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at104

Kreuzfahrten

105

Kreuzfahrten

atemberaubenden Aussichtspunkten führt, von denen wir

die lang gezogenen Lagunen der Insel, mit ihren schwar-

zen und weißen Sandstränden sehen. Auf dem Rückweg

fahren wir durch ein Gebiet tropischer Fruchtplantagen.

15. Tag: MOOREA/ FRANZ. POLYNESIEN –gehört als

kleine Schwester von Tahiti zu den Gesellschaftsinseln,

genauer zu den Inseln unter dem Winde. Moorea ist ein

Atoll, dessen Saumriff fast ungebrochen die gesamte Insel

umgibt. Der Legende nach handelt es sich bei der traum-

haft schönen Insel um die Rückenflosse eines großen

Fisches.

16. Tag: BORA BORA/ FRANZ. POLYNESIEN – Die

Insel verfügt über eine Vielzahl herrlich weißer Sand-

strände und die Täler der Insel erstrahlen in einem Meer

von Hibiskusblüten. Heute haben wir die Möglichkeit die

schönsten Lagunenküsten an Bord eines luxuriösen Ka-

tamarans zu entdecken und an einem Traumstrand die

Seele baumeln zu lassen. .

17. bis 21. Tag: AUF SEE

22. Tag: MAUI/ HAWAII – Am Morgen erreichen wir

mit MAUI das hawaiianische Inselarchipel. Genießen Sie

den heutigen Tag und verbringen Sie die Zeit bei einer fa-

kultativ geführten Inselrundfahrt. Lassen Sie sich von der

atemberaubenden Schönheit der Insel verzaubern.

23. Tag: HONOLULU/ HAWAII – Um 07:00 Uhr laufen

wir in Honolulu auf der hawaiianischen Insel OAHU ein.

Im Hafen des Nobelstadtteils WAIKIKI endet unsere

Kreuzfahrt. Es folgt eine STADTRUNDFAHRT durch Ho-

nolulu, bei der auch der Besuch von PEARL HARBOURund dem USS Arizona Monument inkludiert ist. Dieses

wurde an jener Stelle im Meer errichtet, über der das

Kriegsschiff im 2. Weltkriegs versenkt wurde. Zu den Se-

henswürdigkeiten von Honolulu gehört das zur Altstadt

zählende Chinatown, die Kawaiahao Kirche, das Rathaus,

das Kapitol, die Gouverneursvilla, der Iolani Palast – die

Residenz der letzten beiden Könige von Hawaii, der Na-

tionale Friedhof und das Aloha Stadium. Natürlich statten

wir auch dem polynesischem Kulturzentrum, wo uns die

Geschichte Hawaiis näher gebracht wird, eine Besuch ab.

Anschließend erfolgt der Transfer zum Hotel.

24. - 25. Tag: HAWAII – Die Insel Oahu wirkt mit ihrer

Hauptstadt Honolulu wie das kosmopolitische Herz des

ganzen Archipels. Die weiße Architektur der Stadt liegt

wie eine Oase im Blütenmeer des tropischen Regenwalds.

Nach den Erlebnissen der letzten Wochen haben wir in

Umgebung unseres Hotels Zeit zum Ausspannen, Baden

und Spazieren durch tropische Gartenanlagen. Wir kön-

nen darüber hinaus zwischen verschiedenen Fakultativ-

ausflügen wählen, auf denen wir die Höhepunkte der

Insel nach unseren eigenen Vorstellungen entdecken kön-

nen. Zu den Naturschönheiten gehören neben dem far-

benreichen tropischen Regenwald v.a. die

beeindruckenden Vulkanlandschaften; z.B. der Diaman-

tenkopfkrater. Die Hanauna Bucht ist ein sehenswertes

Meeresreservat; durch das Halona Blowhole wird Meer-

wasser ähnlich eines Geysirs spektakulär in die Höhe ge-

blasen, und von den Aussichtspunkten „Makapu’u“ und

„Pali“ offenbaren sich die atemberaubenden Naturland-

schaften der Insel.

26. Tag: OAHU/HAWAII – Nach dem Frühstück Transfer

zum Flughafen von Honolulu und Weiterflug nach SANFRANCISCO. Nach der Ankunft Empfang durch unsere

örtliche Reiseleitung, die uns Wissenswertes über unseren

Aufenthalt erzählt und uns ins Hotel bringt.

27. Tag: SAN FRANCISCO – Während unserer STADT-RUNDFAHRT entdecken wir San Francisco, eine der wohl

schönsten und faszinierendsten Städte der Welt. Zu den

Hauptsehenswürdigkeiten zählen die weltberühmte GOL-DEN GATE BRIDGE, das Hafenviertel FISHERMAN’SWHARF, die Altstadt Down Town und Chinatown. Am

Nachmittag fahren wir mit dem Ausflugsboot auf die be-

rühmt-berüchtigte ehemalige GEFÄNGNISINSEL AL-CATRAZ oder lernen Sie San Francisco mit Hilfe einer

Bootstour von einer ganz anderen Seite kennen.

28. Tag: SAN FRANCISCO – Nach dem Frühstück fah-

ren wir in die Weinberge des NAPA VALLEYS, wo ver-

schiedenste Rebsorten kultiviert werden. Wir erfahren

wissenswerte Details über den lokalen Weinanbau und

die Verarbeitung der Trauben zu Cabernet Sauvignon,

Ruby Red & Co. Wir runden unseren Aufenthalt mit einer

Weinverkostung ab. Anschließend erfolgt der Transfer zum

Flughafen und RÜCKFLUG nach Europa bzw. nach NEWYORK im Zuge unseres Verlängerungsprogramms, wo Sie

noch 3 Nächte im legendären WALDORF ASTORIA ver-

bringen können.

29. Tag: Ankunft in WIEN.

Kabinenart Deck Inklusivpreis

2 Bett Innen stand. 7/8 6.180,–

2 Bett Innen superior 3/4/7-9 6.290,–

2 Bett Außen superior 2-4 6.570,–

2 Bett Außen superior/BK 7 6.710,–

2 Bett Außen superior/BK 7-10 7.160,–

2 Bett Außen superior/BK 7-10 7.350,–

2 Bett Außen superior/BK 9/10 7.510,–

Einbettkabinenpreis auf Anfrage

zzgl. Luftverkehrssteuer 35,–

29 Tage Weltreise & Kreuzfahrt an Bord der Radiance of the Seas****(*) zu den atemberaubenden Insellandschaften des Pazifiks – mit Verlängerungsmöglichkeit in New York.

...MIT HONGKONG & SAN FRANCISCO

MV Radiance of the Seas****(*)

293 m Länge, 32,19 m Breite, 8,14 m Tiefgang,90.090 Tonnen Bruttoraumzahl, 25 Knoten, Passa-giere: 2.501, Besatzung 859, Fotoshop, Friseur, Sport,Pool, Joggingstrecke, Pool, Bars,Bibliothek, Discothe-ken, Kasino, Theater, Wellness, Schönheitssalon, KunstStudio, Kletterwand, Bordzahlungsmittel: US-Dollar,Visa, American Express, Mastercard, Diners Club.

Termin 2014 0 5 . 0 4 . – 0 3 . 0 5 .

4 Linienflüge Wien - Singapur - Sydney / SanFrancisco - Wien mit QANTAS, American Air-lines und Partnergesellschaften

4 Inklusive Flughafentaxen dzt. € 670,-

4 Inlandsflug Honolulu – San Francisco

4 Bordservice, 20 kg Freigepäck

4 Alle Transfers, Ausflüge und Rundfahrten lt.Programm

4 Kreuzfahrt mit der MV Radiance of theSeas****(*) in der gebuchten Kategorie

4 Vollpension während der Kreuzfahrt (begin-nend mit dem Abendessen am 6. Tag undendet mit dem Frühstück am 23. Tag)

4 Unterbringung während dem Vor – und Nach-programm in ausgesuchten Hotels der geho-benen Mittelklasse inkl. Frühstück

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Stadtrundfahrt Hongkong

4 Stadtrundfahrt Sydney inkl. Hafenrundfahrtmit Mittagessen

4 Abendessen Sydney im Summit Restaurantam 4. Tag

4 Inselrundfahrt Hawaii/ Oahu am 23. Tag

4 Stadtrundfahrt San Francisco

4 Bootsausflug nach Alcatraz am 27. Tag

4 Weinverkostung im Napa Valley am 28. Tag

4 Eintrittsgebühren

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Reiseleitung

4 RETTER-FISCHER Reiseleitung ab/bis Wien

LE ISTUNGEN

4 Linienflüge San Francisco – New York – Wien

4 Empfang am Flughafen und begleiteter Transfer

4 3 Nächte im Hotel Waldorf Astoria

4 Doppelzimmer mit Du/WC

4 Amerikanisches Frühstück

Verlängerungsprogramm New York

Ink lus ivpre i s 1.180,–

Einbettzimmerzuschlag 620,–

Termin 2014 05.04./03.05. – 06.05.

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at106

Kreuzfahrten

107

Kreuzfahrten

1. Tag: Am frühen Morgen Busfahrt (falls gebucht) vonder STMK nach VENEDIG. Einschiffung und Bezug derKabinen. Um 18:00 Uhr heißt es dann „LEINEN LOS“und die MSC Fantasia sticht in See. Majestätisch und fastlautlos gleitet das nagelneue Schiff durch den „CANALEDI GIUDECCA“ der Lagunenstadt. Von den Außendecksgenießen wir einen herrlichen Blick über das rötliche Dä-chermeer und auf den MARKUSPLATZ.

2. Tag: BARI – Heute erreichen wir Bari als erste Stationunserer Kreuzfahrt. Die wichtigste Stadt APULIENS bie-tet uns die Möglichkeit bei einem Spaziergang durch dieAltstadt mit seinen Mittelalterlichen Bauten zu entspan-nen und auch ein wenig Baris altes normannischesSchloss von außen zu besichtigen. Andernfalls könnenwir auch am Strand von Bari uns ein wenig Sonne tan-ken.

3. Tag: KATAKOLON – Der Hafen von Katakolon istnicht weit entfernt von den RUINEN VON OLYMPIA.Olympia wurde der Legende nach vom GÖTTERKÖNIGZEUS erbaut, um den Götterkult unter den Griechen zustärken. Wir können an einem fakultativen Ausflug teil-nehmen, bei dem wir die Tempelanlage sowie das Gym-nasium, das Hippodrom sowie das OLYMPIASTADION,in welchem die ersten Spiele stattfanden und bis zu40.000. Besucher Platz bot.

4. Tag: SANTORIN – Nachmittags taucht am Horizontdie monumentale LAVAWAND von Santorin auf, wo derKapitän den Anker werfen lässt und auf Reede geht. MitTenderbooten werden wir an die Küste gebracht, von wowir zu Fuß, per Esel oder Seilbahn in die INSELHAUPT-STADT THIRA gelangen. Auf Santorin findet manWEISSGETÜNCHTE HÄUSER MIT BLAUEN KUP-PELN, die sich bilderbuchartig vom dunklen Lavagestein

abheben. Die intensive Sonne lässt auf derInsel vorzügliche Weine reifen. Am Abendgenießen wir noch den unvergesslichenSonnenuntergang, bevor es wieder zurückan Bord geht.

5. Tag: PIRÄUS/ATHEN – Von unseremAnkerplatz in Piräus aus erreicht man ineiner guten halben Stunde die Altstadt vonAthen, welche nach den OLYMPISCHENSPIELEN VON 2004 in neuem Glanz er-strahlt. Auf einem felsigen Berg thront die2500 Jahre alte AKROPOLIS, von der maneinen eindrucksvollen Blick über das weißeHäusermeer der Millionenstadt und dasAltstadtviertel „PLAKA“ hat. Neben demCAP SOUNION können Sie auch einen Fakultativaus-flug zum 6,3 Kilometer langen „KANAL VON KO-RINTH“, der an seiner schmalsten Stelle nur 24,6 Meterbreit ist, unternehmen.

6. Tag: ERHOLUNG AUF SEE – Während wir den Tagauf der See verbringen, können wir die Angebote derMSC FANTASIA in Ruhe entdecken und genießen. Ent-spannen Sie am Pool, lassen Sie es sich in der Sauna gutgehen oder besuchen Sie eine Vorstellung im Theater.

7. Tag: KORFU/GRIECHENLAND – Es bietet sich heuteuns die Möglichkeit an einer fakultativen Rundfahrt überdiese landschaftlich reizende Insel teilzunehmen, die dergriechischen Mythologie nach die letzte Station vonODYSSEUS IRRFAHRT war, und besuchen den Achil-leion-Palast. Dieser war einst die Residenz von KöniginElisabeth von Österreich („Sisi“). Der Palast ist dem griechischen Held Achille gewidmet, reich verziert undliegt in einer wunderschönen Gartenanlage mit Blick auf

das Meer. Anschlie-ßend können wirnoch ein wenigdurch Korfu-Stadtbummeln.

8. Tag: VENEDIG –In der Morgensonnedurchkreuzen wirnoch einmal die Alt-stadt-Gewässer derLAGUNENSTADTbevor wir gegen09:30 Uhr denHafen von Venedigerreichen. Nach derAusschiffung bege-ben wir uns mit demBus (falls gebucht)Richtung Alpen aufunseren Heimweg indie STMK.

GRIECHISCHE IMPRESSIONEN

8 Tage Schiffsreise an Bord der MSC Fantasia ****(*)

MSC FANTASIA****(*)

Baujahr 2008; Bruttoregistertonnen: 137.936; Länge: 333m.

Breite: 37,92; Deck: 18, davon 14 Passagierdecks, Geschwin-

digkeit: 22,87 Knoten;Passagiere: 3.274; Besatzung ca. 1.370;

Kabinen: 1.637; 6 Restaurants, 20 Bars, Theater, Bibliothek,

Kartenzimmer, Raucherraum, Wellness & Spa mit Thalassothe-

rapie, Solarium, Schönheitscenter, Sauna, Türkisches Bad, Ent-

spannungsraum, Friseursalon, Tennis, Squash, Fussball,

Shuffleboard, Power-Walking-Pad, Videospiele, F1-Simulator,

Kinderspielzimmer, Diskothek, Kasino, Wasserrutsche, 4D Kino,

Duty Free Geschäfte, Shopping-Arkaden, Wäscheservice, Me-

dizinisches Zentrum, WIFI-Internetzugang, Internet-Point

2 Kinder bis zum vollendeten

17. Lebensjahr in der Kabine

mit 2 Erwachsenen GRATIS!

4 8 Tage Kreuzfahrt mit der MSC Fantasia ****(*)

in der gebuchten Kategorie

4 Alle Kabinen mit Du/WC, Fön, Klimaanlageund TV

4 Vollpension an Bord

4 Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich

4 Ärztliche Betreuung an Bord (gegen Bez.)

4 Alle Hafentaxen

4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

S a i s o n A

2 1 . 0 4 . – 2 8 . 0 4 .

0 5 . 0 5 . – 1 2 . 0 5 .

S a i s o n B

2 6 . 0 5 . – 0 2 . 0 6 .

0 9 . 0 6 . – 1 6 . 0 6 .

0 8 . 0 9 . – 1 5 . 0 9 .

2 2 . 0 9 . – 2 9 . 0 9 .

S a i s o n C

2 3 . 0 6 . – 3 0 . 0 6 .

1 8 . 0 8 . – 2 5 . 0 8 .

S a i s o n D

1 4 . 0 7 . – 2 1 . 0 7 .

Kabinenart Deck A B C D

2 Bett Innen stand. 5/8/9 479,– 629,– 829,– 979,–

2 Bett Innen sup. 10-13 549,– 699,– 899,– 1.049,–

2 Bett Außen MB 5/8/13 599,– 749,– 949,– 1.099,–

2 Bett Außen stand./BK 8/9 749,– 899,– 1.099,– 1.249,–

2 Bett Außen sup./BK 10/11 799,– 949,– 1.149,– 1.299,–

2 Bett Außen del./BK 12/13 879,– 1.029,– 1.229,– 1.379,–

2 Bett Außen Suite/BK 12 1.049,– 1.199,– 1.399,– 1.549,–

Kinder bis. 17 J. m. 2 Erw. gratis gratis gratis gratis

Einzelkabinenpreis und 3. Person auf Anfrage

Bus An-/Abreise STMK – Venedig – STMK € 138,–

8 Tage Schiffsreise an Bord der MSC Splendida ****(*)

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at106

Kreuzfahrten

107

Kreuzfahrten

8 Tage Schiffsreise an Bord der MSC Fantasia ****(*)

4

4

4

4

4

4

4

1. Tag: Flug von WIEN nach GENUA. Nach der Ankunftwerden wir zum Hafen von Genua gebracht, wo dieMSC SPLENDIDA bereit auf uns wartet. Um 18:00 Uhrheißt es dann „LEINEN LOS“ und unser Schiff sticht inSee.

2. Tag: MARSEILLE/FRANKREICH: Während einesAusflugs haben wir die Möglichkeit abseits von Marseillein die wunderschöne Stadt AIX-EN-PROVENCE zu fah-ren. Der Ausflug beginnt mit einem Besuch der berühm-ten SAINT-SAUVEUR-KATHEDRALE und ihrer Gärten,sowie das berühmte Stadtviertel Mazarino . Natürlichkönnen wir genauso die Zeit nutzen um ein wenig zuShoppen in der Französischen Mittelmeer MetropoleMarseille.

3. Tag: BARCELONA/SPANIEN: Hier erwarten uns beieinem fakultativem Ausflug, die allerschönsten Bauwer-ken des berühmtesten Architekten der Stadt: ANTONÍGAUDI. Entlang des „PASEO DE GRACIA“ geht es zu-nächst zum CASA BATLÓ, vorbei an der CASA MILÁund natürlich zur Gartenanlage „PARC GÜELL“, eineder Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt, die jeden Besu-cher mit seinen beeindruckenden Mosaiken und säulen-gestützten Wegen mit Keramikbruchstücken inverschiedenen Größen und Farben bezaubert. Natürlichmüssen wir dabei auch zur „SAGRADA FAMILIA“.

4. Tag: VALENCIA/SPANIEN: Heute können wir ein-fach das Wetter genießen und zum Strand von Valenciafahren und genüsslich in der Sonne baden. Alternativ gibtes auch die Möglichkeit das OZEANOGRAPHISCHE

MUSEUM in der Innenstadt zu besuchen und ganz inRuhe diese zu besichtigen.

5. Tag: ERHOLUNG AUF SEE – Während wir den Tagauf der See verbringen, können wir die Angebote derMSC SPLENDIDA in Ruhe entdecken und genießen.Entspannen Sie am Pool, lassen Sie es sich in der Saunagut gehen oder besuchen Sie eine Vorstellungim Theater.

6. Tag: LA GOULETTE/TUNIS – Wir habenheute die Möglichkeit vom Hafen von LAGOULETTE an diversen Ausflügen teilzuneh-men, die uns die Geschichte von Tunesiennäher bringen. Unter anderem können wirnach KARTHAGO fahren und dort die archäo-logischen Ausgrabungsstätten „DIE BÄDERVON ANTONIUS“ und ein kleines, einheimi-sches Museum auf dem BERG BIRSA besichti-gen. Anschließend fahren wir im Zuge desAusflugs nach SIDI BOU SAID, einem typi-schen Fischerort mit blauweißen Häusern, dervon andalusischen Arabern gegründet wurde.

7. Tag: CIVITAVECCHIA/ROM: Es gibt die Möglichkeitmit einem Bus nach ROM zu fahren und die italienischeHauptstadt auf eigene Faust zu erkunden oder wir neh-men an einer der vielen Ausflüge durch die Stadt teil undlassen uns die vielen Imposanten Bauwerke wie das KO-LOSSEUM, das FORUM ROMANUM, die AURELIA-NISCHEN MAUERN, die PYRAMIDE, CARACALLA’SBÄDER, den „CIRCUS MAXIMUS” oder die „PIAZZA

VENEZIA” zeigen. Rom bietet in seiner Vielfältigkeit fürjedermann etwas.

8. Tag: GENUA/ITALIEN: Morgens gegen 09:00 errei-chen wir wieder GENUA, wo uns wir nach der Ausschif-fung zum Flughafen gebracht werden und wieder nachWIEN zurück fliegen.

WESTLICHES MITTELMEER

8 Tage Schiffsreise an Bord der MSC Splendida ****(*)

MSC SPLENDIDA****(*)

Baujahr 2009, Bruttoregistertonnen: 137,936; Länge: 333m;

Breite: 37,92; Deck: 18, davon 14 Passagierdecks, Geschwin-

digkeit: 22,99 Knoten; Passagiere: 3.274; Besatzung ca. 1.370;

Kabinen: 1.637; 6 Restaurants, 20 Bars, Theater, Bibliothek,

Kartenzimmer, Raucherraum, Wellness & Spa mit Thalassothe-

rapie, Solarium, Schönheitscenter, Sauna, Türkisches Bad, Ent-

spannungsraum, Friseursalon, Tennis, Squash, Fussball,

Shuffleboard, Power-Walking-Pfad, Videospiele, F1-Simulator,

Kinderspielzimmer, Diskothek, Kasino, Wasserrutsche, 4D Kino,

Bowling; Duty Free Geschäfte, Wäscheservice, Medizinisches

Zentrum, WIFI-Internetzugang, Fitnessstudio,

Inklusive Flug!

4 Direktflug Wien – Genua – Wien mit AUA

4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 260,–

4 inklusive Transfers

4 8 Tage Kreuzfahrt mit der MSC Splendida ****in der gebuchten Kategorie

4 Alle Kabinen mit Du/WC, Fön, AC und TV

4 Vollpension an Bord

4 Benutzung aller Bordeinrichtungen im Passagierbereich

4 Ärztliche Betreuung an Bord (gegen Bez.)

4 Alle Hafentaxen

4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–

4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

S a i s o n A

0 6 . 0 7 . – 1 3 . 0 7 .

1 7 . 0 8 . – 2 4 . 0 8 .

2 4 . 0 8 . – 3 1 . 0 8 .

S a i s o n B

1 3 . 0 7 . – 2 0 . 0 7 .

2 0 . 0 7 . – 2 7 . 0 7 .

2 7 . 0 7 . – 0 3 . 0 8 .

0 3 . 0 8 . – 1 0 . 0 8 .

1 0 . 0 8 . – 1 7 . 0 8 .

S a i s o n C

3 1 . 0 8 . – 0 7 . 0 9 .

0 7 . 0 9 . – 1 4 . 0 9 .

1 4 . 0 9 . – 2 1 . 0 9 .

Kabinenart Deck A B C

2 Bett Innen stand. 5/8/9 1.049,– 1.199,– 849,–

2 Bett Innen sup. 10-13 1.119,– 1.269,– 919,–

2 Bett Außen MB 5/8*/13 1.159,– 1.309,– 959,–

2 Bett Außen stand./BK 8/9 1.309,– 1.459,– 1.109,–

2 Bett Außen sup./BK 10/11 1.359,– 1.509,– 1.159,–

2 Bett Außen del./BK 12/13 1.439,– 1.589,– 1.239,–

2 Bett Außen del./BK 13 1.609,– 1.759,– 1.409,–

Kinder bis. 17 J. m. 2 Erw. 379,– 379,– 260,–

Einzelkabinenpreis und 3. Person auf Anfrage

*eingeschränkte Sicht

Buchen unter: 03335/3900 Info: www.retter-reisen.at

Kreuzfahrten

1. Tag: Flug von WIEN nach ROM. Nach der Landungwerden wir zum Hafen von CIVITAVECCHIA bei Romgebracht, wo die MSC ORCHESTRA auf uns wartet. Um18:00 Uhr heißt es dann „LEINEN LOS“ und unserSchiff sticht in See.

2. Tag: PALERMO/ITALIEN: Das hübsche StädtchenCEFALÚ liegt etwa eine Stunde von Palermo entferntund wurde im 12. Jahrhundert vom NormannenkönigRoger II auf den Ruinen einer historischen Siedlung ge-gründet. Hier können wir die mächtige Kathedrale„DUOMO DEL CRISTO PANTOCRATORE“, ein wun-derschönes Beispiel normannisch-römischer Architekturmit wertvollen Mosaiken im Innenraum. Anschließendkönnen wir durch die engen Gassen mit vielen Kunst-handwerksgeschäften zu schlendern und Ausschau nachden früheren in den Fels gehauenen öffentlichen Wasch-häusern zu halten, die noch ein Relikt aus dem Mittelal-ter sind. Die qualitativ hochwertigen Läden undGeschäfte in Cefalú bieten sich darüber hinaus zum Kaufvon Souvenirs an.

3. Tag: LA GOULETTE/TUNIS – Wir haben heute dieMöglichkeit vom Hafen von LA GOULETTE an diversenAusflügen teilzunehmen, die uns die Geschichte von Tu-nesien näher bringen. Unter anderem können wir nachKARTHAGO fahren und dort die archäologischen Aus-grabungsstätten „DIE BÄDER VON ANTONIUS“ undein kleines, einheimisches Museum auf dem BERGBIRSA besichtigen. Anschließend fahren wir im Zuge desAusflugs nach SIDI BOU SAID, einem typischen Fischer-ort mit blauweißen Häusern, der von andalusischen Ara-bern gegründet wurde.

4. Tag: IBIZA/SPANIEN – Gegen 16:00 erreichen wirIBIZA. Die berüchtigte Partyinsel der Balearen bietet unswunderbare Landschaften und Strände. Es gibt die Mög-lichkeit bei einer halbstündigen Busfahrt zur Stadt SanAntonio teilzunehmen, eines der wichtigsten Urlaubs-zentren der Insel und berühmt für den lange weißen

Sandstrand. Hier haben wir drei Stunden Zeit, zu den be-rühmten „Sunset“ Cafés CAFÉ DEL MAR, SUN SEABAR und CAFÉ MAMBO zu schlendern. Lassen Sie unsden Besuch der Cafés genießen, währendwir den SONNENUNTERGANG amStrand bei lauschiger Musik im Café delMar bestaunen.

5. Tag: IBIZA/SPANIEN – Bevor die MSCOrchestra heute Nachmittag wieder ablegt,können wir noch an einem fakultativenAusflug teilnehmen, welcher uns zunächstnach „Es Cubells“ führt, einer kleinenBucht abseits der großen Straßen, von derman einen fantastischen Blick auf das Mit-telmeer und die Nachbarinsel FORMEN-TERA genießen kann. Unterwegs nach„Cala Conta“, dem nächsten Ziel mit herr-licher Küstenlinie, hat man einen wunder-schönen Blick auf die niedliche Insel „Es Vedra“.Anschließend geht es zurück zum Hafen und gegen14:00 legt unser Schiff wieder ab.

6. Tag: VILLEFRANCHE/FRANKREICH – Heute legenan der französischen RIVIERA in Villefranche an. Hierbietet sich uns ein fakultativer Ausflug nach MONACOund MONTECARLO an. Wir fahren entlang der berühm-ten Küstenstraße „La Corniche“ über Nizza, Villefrancheund Cap Ferrat, Beaulieu und Eze-sur-Mer in das Für-stentum Monaco. Die Stadtbesichtigung beginnt am be-rühmten „Rocca” von Monaco, wo der Bus parkt. Vondort gehen wir hinauf in die Altstadt. Wir begeben unsdurch die niedlichen kleinen Gassen und passieren dasMuseum für Ozeanografie, die Kathedrale, in der Prin-zessin Grace und Prinz Rainier III. begraben sind sowieden Prinzenpalast. Wir sehen auch das wohl berühmtesteGebäude der Stadt, das KASINO, das sich direkt nebendem glamourösen „Hotel de Paris“ befindet. Hier ma-chen wir noch einen kleinen Rundgang auf dem von ele-ganten Bauwerken gesäumten Platz und anschließend

können wir noch ein wenig in derStadt verweilen.

7. Tag: GENUA/ITALIEN – VonGenua empfiehlt es sich an einemoptionalem Ausflug nach PORTO-FINO teilzunehmen. Mit dem Busfahren wir etwa 45 Minuten langnach SANTA MARGHERITA LI-GURE und von dort mit dem Bootweiter nach Portofino (ca. 10 Minu-ten). Hier bummeln wir durch die-sen berühmten Ort, in dem derinternationale Jet-Set Urlaubmacht, oder entspannen bei einerTasse Kaffee.

8. Tag: CIVITAVECCHIA/ITALIEN

– Morgens gegen 07:00 erreichen wir wieder CIVITA-VECCHIA, wo uns wir nach der Ausschiffung zum Flug-hafen von Rom begeben. Rückflug nach WIEN.

MEDITERRANE IMPRESSIONEN

8 Tage Schiffsreise an Bord der MSC Orchestra ****(*)

MSC ORCHESTRA****(*)

Baujahr 2007, Bruttoregistertonnen: 92.400; Länge:294m;

Breite:32,20m; Deck: 16, davon 13 Passagierdecks; Geschwin-

digkeit: 22,90 Knoten; Passagiere: 2.500; Besatzung ca. 1.000;

Kabinen: 1.275; 5 Restaurants, 16 Bars, Theater, Bibliothek,

Kartenzimmer, Raucherraum, Wellness & Spa mit Thalassothe-

rapie, Solarium, Schönheitscenter, 2 Saunen, 2 Türkische Bäder,

Entspannungsraum, Friseursalon, Fitnessstudio, Tennis, Basket-

ball, Volleyball, Minigolf, Medizinisches Zentrum, Duty Free

Geschäft, Diskothek, Kasino, WIFI-Internetzugang, Internet-

Point, Videospiele

Inklusive Flug!

4 Direktflug Wien – Rom – Wien mit AUA4 inkl. Flughafentaxen dzt. € 260,–4 8 Tage Kreuzfahrt mit der MSC Orchestra ****

in der gebuchten Kategorie4 Alle Kabinen mit Du/WC, Fön, AC und TV4 Vollpension an Bord4 Benutzung aller Bordeinrichtungen

im Passagierbereich4 Ärztliche Betreuung an Bord (gegen Bez.)4 Ermäßigung Parkplatz C

Transfer Wien p. Person und Strecke € 29,–4 Deutschsprachige Bordreiseleitung

LE ISTUNGEN

Termine 2013

S a i s o n A

0 6 . 0 4 . – 1 3 . 0 4 .

2 0 . 0 4 . – 2 7 . 0 4 .

2 7 . 0 4 . – 0 4 . 0 5 .

0 4 . 0 5 . – 1 1 . 0 5 .

1 1 . 0 5 . – 1 8 . 0 5 .

1 2 . 1 0 . – 1 9 . 1 0 .

1 9 . 1 0 . – 2 6 . 1 0 .

S a i s o n B

3 0 . 0 3 . – 0 6 . 0 4 .

1 8 . 0 5 . – 2 5 . 0 5 .

2 5 . 0 5 . – 0 1 . 0 6 .

0 1 . 0 6 . – 0 8 . 0 6 .

0 8 . 0 6 . – 1 5 . 0 6 .

2 1 . 0 8 . – 0 7 . 0 9 .

0 7 . 0 9 . – 1 4 . 0 9 .

1 4 . 0 9 . – 2 1 . 0 9 .

2 1 . 0 9 . – 2 8 . 0 9 .

2 8 . 0 9 . – 0 5 . 1 0 .

0 5 . 1 0 . – 1 2 . 1 0 .

S a i s o n C

1 5 . 0 6 . – 2 2 . 0 6 .

2 2 . 0 6 . – 2 9 . 0 6 .

2 9 . 0 6 . – 0 6 . 0 7 .

0 6 . 0 7 . – 1 3 . 0 7 .

1 3 . 0 7 . – 2 0 . 0 7 .

1 7 . 0 8 . – 2 4 . 0 8 .

2 4 . 0 8 . – 3 1 . 0 8 .

S a i s o n D

2 0 . 0 7 . – 2 7 . 0 7 .

2 7 . 0 7 . – 0 3 . 0 8 .

0 3 . 0 8 . – 1 0 . 0 8 .

1 0 . 0 8 . – 1 7 . 0 8 .

Kabinenart Deck A B C D

2 Bett Innen stand. 5/8-10 599,– 729,– 899,– 1.039,–

2 Bett Innen sup. 11-15 649,– 779,– 939,– 1.069,–

2 Bett Außen MB 5/8* 729,– 849,– 1.029,– 1.159,–

2 Bett Außen stand./BK 8-11 829,– 929,– 1.099,– 1.219,–

2 Bett Außen sup./BK 8/9/12/14 879,– 979,– 1.119,– 1.299,–

2 Bett Außen sup./BK 9-12 929,– 1.029,– 1.169,– 1.349,–

Kinder bis. 17 J. m. 2 Erw. 199,– 260,– 379,– 379,–

Einzelkabinenpreis und 3. Person auf Anfrage

*eingeschränkte Sicht

Zu

ge

ste

llt d

urc

h P

OS

T.a

t