Technische Hilfeleistung

Stand 01/2010

Rettungskarten HONDA

Hilfe für Helfer

Rettungsdatenblätter Modell Amtlicher Typ Bauzeitraum Accord CU1/CU2/CU3 2008- Accord Tourer CW1/CW2/CW3 2008- Civic 5-Türer FK1/FK2/FK3/FK4 2006- Civic 3-Türer FN1/FN2/FN3/FN4 2007- Civic Hybrid FD3 2006- CR-V RE5/RE6/RE7 2007- FR-V BE1/BE2/BE5 2005- Insight ZE2 2009- Jazz GD1/GD5/GE2/GE3 2002-2008 Jazz GG1/GG2/GG3/GE6 2008-

Stand: 08/2009

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

ACCORD(CU1/CU2/CU3 4-Türer, ab 2008)

A

Acc

ord

(CU

1/C

U2/

CU

3 4-

Türe

r ab

2008

)

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

ACCORD Tourer(CW1/CW2/CW3 5-Türer, ab 2008)

A

Acc

ord

Tour

er (C

W1/

CW

2/C

W3

5-Tü

rer a

b 20

08)

Stand: 08/2009

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

CIVIC Hybrid(FD3 4-Türer, ab 2006)

F

CIV

IC H

ybrid

(FD

3 5-

Türe

r ab

2006

)

Stand: 08/2009

Hochvolt-bauteile

Besonderheiten:

Hochvoltanlage mit Gleichspannung bis 158 Volt! Hochvoltbauteile nicht berühren.Erkennungsmerkmale Hybrid und Details, siehe Rückseite!

Lebensgefahr!Hochvoltbauteile nicht berühren!

Erkennungsmerkmale: • Schriftzug „Hybrid“ auf der Heckklappe. • Schriftzug Motorraum „IMA“ • Orange ummantelte Kabel, oder Kabelabdeckungen

Die Hochvoltbatterie befindet sich in der RückenlehneKennzeichnung der Hochvoltbatterie: Kennzeichnung der restlichen

Hochvoltbauteile:

Hochvoltanlage spannungsfrei schalten!1. Zündung ausschalten2. Beide Batteriepole der 12 Volt Batterie trennen

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

CIVIC(FK1/FK2/FK3/FK4 5-Türer, ab 2006)

C

CIV

IC (F

K1/

FK2/

FK3/

FK4

5-Tü

rer a

b 20

06)

Stand: 08/2009

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

CIVIC(FN1/FN2/FN3/FN4 3-Türer, ab 2007)

C

CIV

IC (F

N1/

FN2/

FN3/

FN4

3-Tü

rer a

b 20

07)

Stand: 08/2009

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

CR-V(RE5/RE6/RE7 5-Türer, ab 2007)

C

CR

-V (R

E5/

RE

6/R

E7

5-Tü

rer a

b 20

07)

Stand: 08/2009

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

FR-V(BE1/BE3/BE5 5-Türer, ab 2005)

F

FR-V

(BE

1/B

E3/

BE

5 5-

Türe

r ab

2005

)

Stand: 08/2009

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

INSIGHT(ZE2 5-Türer, ab 2009)

I

INS

IGH

T (Z

E2

5-Tü

rer,

ab 2

009)

Stand: 08/2009

Hochvolt-bauteile

Besonderheiten:

Hochvoltanlage mit Gleichspannung bis 100 Volt! Hochvoltbauteile nicht berühren.Erkennungsmerkmale Hybrid und Details, siehe Rückseite!

Lebensgefahr!Hochvoltbauteile nicht berühren!

Erkennungsmerkmale: • Schriftzug „Hybrid“ auf der Heckklappe. • Schriftzug Motorraum „IMA“

Die Hochvoltbatterie befindet sich unter der GepäckraumbodenabdeckungKennzeichnung der Hochvoltbatterie: Kennzeichnung der restlichen

Hochvoltbauteile:

• Orange ummantelte Kabel, oder Kabelabdeckungen

Hochvoltanlage spannungsfrei schalten!1. Zündung ausschalten2. Beide Batteriepole der 12 Volt Batterie trennen

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

JAZZ(GD1/GD5/GE2/GE3 5-Türer, 2002-2008)

J

JAZZ

(GD

1/G

D2/

GE

2/G

E3

5-Tü

rer 2

002-

2008

)

Stand: 08/2009

Legende

Airbag

Gas-generator

GurtstrafferKraftstoff-tank

Gasdruck-dämpfer

Karosserie-verstärkung Steuergerät

12 Volt-Batterie

JAZZ(GG1/GG2/GG3/GE6 5-Türer, ab 2009)

J

JAZZ

(GG

1/G

G2/

GG

3/G

E6

5-Tü

rer,

ab 2

009)

Stand: 08/2009