30

reve للجميع العربية

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: reve للجميع العربية
Page 2: reve للجميع العربية

‏reve عيمجلل ةيبرعلا 529

رشنلا ءانثا ةينطولا دهف كلملا ةبتكم ةسرهف

ميشاربا نمحرلا دبع ‹ نازوفلا

ضايرلا ‏ بلاطلا باتك : كيدي نیب ةيبرعلا مس ‏٢٦٢٢ ص ‏٥

‏٠ - ۱٦۳ - ٤٣ي - ۹۹٦۰ : كمدر

. ناونعلا /ا ( اهي نيقطانلا ربغل ) ميلعت ‏And pall ةغللا.١

"۱/۷۷ 418,74 : يويد

very / ٤۷۷۷ : عاديإلا مقر‎

‎كمدر : ٠ - ۱٦١ - ٣٤ - ۹۹۰

Page 3: reve للجميع العربية

و 2 ,/ 7 4

ىدل ةظوفحم خسنلاو عبطلا قوقح (عيمجلل ةيبرعلا)

‏(ASS ةمبظلا

۷ = هش 4

سيئرلا بتكملا ‏٠

عيمجلل ةيبرعلا ‎ب.ص ‎ ۲٤۹۷ضايرلا ۱۱٥۸١

ةيدوعسلا ةيبرعلا ةكلمملا

ee ةكك‎ ١ ۲۰۵۱۱۱۱ : فتاه‎

[email protected] . www.arabicforall.net

Page 4: reve للجميع العربية

eee eeر سر ‏ lehو 2 ‏ eee2 & ين یس ينط ‏kهتك دخلا ‏

Page 5: reve للجميع العربية

کک ‏RSS ی نح3

=

مع

Page 6: reve للجميع العربية
Page 7: reve للجميع العربية

| يي مح ولا

اديه نت سی

1

B58) oSرا ۔ ‏

‏+a س رع 0 -

ةسداسلا ةدحولا |A. 6 Owe. ob‏

ہا ہک کش |

[ a = و __....وے‎

‎ celناثدجولا و فكلسفت ١١4 (

BTM is ba a he

۲۸۸-۷

eae 0ا ‏

ظ 6 18 ‏ee ر نات ےل

ناو یکم ا رک

° ہ و

۸4:۷ ‏(Odes كسفت ربتخا

‏:Mee و ہوئ ا رك اہ +

ةرشع ةیداح ا ةدحولا

رش ةيناقلا ةدحولا

SI, 0 »یک 9 ضم ور یر لا ‏

ةرشع ةثلاثلا ةدحولا

SSIةرشع ةعيارلا ‏

‏:PB A یے ‏Br هه ض

ةرشع ةتسرماعا ةدحولا

ميا تك یس 5 ‏BA قر ع

Page 8: reve للجميع العربية

بتكلا متخو «ملسو هيلع هللا یلص دمحمب لسرلاو مالسإلاب تالاسرلا متخ يذلا هلل دمح ا

: دعبو متاخلا نيدلا اذه ناسل ةيبرعلا لعجو ؛مرکلا نآرقلاب

OFءاھتدابعو اهنيدب اهطابترال اهملعت ىلع صرحتو ؛ةملسملا بوعشلا اهبلطت ةغل مويلا ةيبرعلا ‏ . اضرف بوعشلا ىلع ضرفت يتلا نيرمعتسملا تاغل نم اهريغك تسيلو

«ةيميلعتلا طئاسولا عيمجب نيعتسي وهف ؛لماكتلاو لومشلاب عيمجلل ةيبرعلا عورشم زيمتيو ىتح "تنرتنإلا " ةيلودلا ةكبشلا قيرط نعو «ةيبوساحو «ةيزافلتو «ةيعاذإ جماربو بتك نم .هتجاح يبليو «هتبغر ققحي ام سراد لك دجيلو ءاهثدحأو بيلاسألا لضفأب ةيبرعلا ميلعت ققحتی

ايملع ادادعإ | مهدادعإو ةيبرعلا ةغللا يسردم بيردت ىلإ ىرخأ ةيحان نم عورشملا فدهيو مهتايوتسمب يقرلل «مهب ةصاخ تارود دقعو «ةبسانملا ةيملعلا داوملاب مهدادمإب كلذو ؛اوناك امنيأ

. تاغللا ميلعت تاينقت ثدحأل اقفو ةغللا ميدقت نم اونكمتي ىتح «ةينهملاو ةيفاقثلاو ةیوغللا

رشنو «ةليلجلا ةغللا هذه ةمدخ هتياغ ‏Uy «يحبر ريغ عورشم عيمجلل ةيبرعلا عورشمو اذه معد يف بغري نم لك ىلإ ةوعدلا هجون ةياغلا هذه نم اقالطناو ؛قافآلا يف ةيمالسإلا اهتفاقث

يتلا ةروصلا يف عورشملا جرخيو «دوهجلا رفاضتت ىتح ءانل بتکی نأب «هيف ةمهاسملاو «عورشلا . ةيركلا ةغللا هذه فرشت

ةيميلعتلا هعلسلس اھٹانیا ريغ نم ةيبرعلا قاشعل مدقي نا عيمجلل ةيبرعلا عورشم رسيو

ئالي ايملع ايوبرت اضرع ةيبرعلا ضرعي روطتم يميلعت جهنم يهو " كيدي نيب ةيبرعلا مهتافاقثو مهتاغل تناك ‏UT «ةيبرعلاب نيقطانلا ريغ نيسرادلا تاجاح يبليو ءرصعلا تادجتسم . ةبسانملا جماربلاو «ةيميلعتلا داوملا ريفوت قيرط نع «مهتائيبو مهرامعأو

عورشملا ىلع فرشملا

خيشلا لآ نمحرلا دبع نب دمحم /روتكدلا

‎ EA Anبس ‎ ee «78#جالا ‎ Oراسو ےہ ‎ Rtںی یہ ‎ NIEجر ڈر رج ريشا حدب -

Page 9: reve للجميع العربية

ر رت © م0 5 23 ہ ‏٥ مر

نم ءانلامعا تائيس نمو ءانسفنأ رورش نم هللاب 3 ‏yay «هرفغتسنو هنيعتسنو «هدمحت هلل دمحلا نإ | |

ا ‏aS) كلي شب ل هدحو هللا الإ ‏afl ال نأ ‏Sighs هل يداه الف للضي نمو دل ليطم الق ہلا هيج |

‏we OH tee ۴ ایا ےس و | |

٥ 5

الو ےهتاقن ‏am للا اوقن اونماع نيذلا عبو ۱

‏eo? 5 wes و ا 78 م و ‏ied ا ‏ae ظ

سفن نم مخقلخ ىدلا محبر اوت اسانلااهي راي 1 |

‏a, A 2 درج ‏gam, po 4 4 0: a AS و ۱

Lag. |دي نولءاست ىذلا هللا اوقتاو ءاسنو اريثك الاجر ‏ ale Vyهللا نا ‏

6S |یئا+ ‏ Di allےس ‏ a 4 | 5‏

وفو هلل وع ‏pele نيذلا ‏LEE » €@ ابيقر 5

‏١

‎ظ |۱ ١

1

مee ai1 ‏

‏a E2 اك للا د 5 ا و آیا

LAEنر ااا وفغیو ‏ alaeهل وسر هللا ‏ Gsازرق ‏ ake4« © ‏

£ 8 نس

ءاهتاثدحم رومألا رشو دمحم يده يذلا ‏Cy نسحأو «هللا باعك تیدنحلا قدصا ‏OF ءدعب امأ

.رانلا يف ةلالض لکو ‏DS ةعدب لكو «ةعدب ةندحم لكو

۵ی سا ‏ey رو یہ لب ؛ يبرعلا ناسللا یلاعت هللا راتخا دقو

‎من ¥ Sd اٹ شاکر توا 5 ‏2 ١ ١ نيم ىئبرع ناس اذه $: "0 ۰ ١

. 2(4) نولقعتم رع

-

14

|

رجس ال تتاذل داري ‏Ge هندو «ىيرعلا ناسللاب اھدھع فلاس ىف ‏Loy Ly ےنقعا دقو

TL Jad toes؛كالذ ىلع امالا تراسو ‏ Ug FOSSنيكستلاورعلا ‏.

- نيملسملا ةيانعو .اهميلعتو ةيبرعلا ةغللا ملعتب نيملسملاو برعلا نم ريثك متها ءرصعلا اذه يفو

:اهمهآ ‏Bat بابسا هل. .ثيدحلاو ميدقلا يف

ةيبرعلا ميلعتو ةيبرعلا ملعت ‏OF مولعم ) :- هللا همحر - ةيميت نبا لاق ءنیدلا نم ةيبرعلا ةغللا نأ ©

مهف ناف «بجاو ضرف اهتفرعمو «نيدلا نم ةیبرعلا ةغللا نإ ) :اضيأ لاقو .( ةيافكلا ىلع ضرف

الا ) بجاو وهف «ةب الإ بجاولا معي ال امو «ةيبرغلا ةغللاب الإ مقي الو «ضرف ةنسلاو باتگلا

الإ اهربدتو ءاهمهف متي الو «ىدؤت ال مالسإلا رئاعش نم ريثكو «ميركلا نآرقلل ةوالتو ءاعدو ةالص نم

. نيع ضرف ةالصلاو ؛ةيبرعلا ريغب ةالصلا یڈؤت ‏OF ءاقلطم ةمئألا نم دحا زجي ملو «ةيبرعلا ةغللاب

~

Page 10: reve للجميع العربية

eeالو «سانلا لھج ام ) :- هللا همحر - يعفاشلا لاق .عدبلاو هبشلا يف عوقولا نم يمحت اهتفرعم ‏

حاضيإ نم ملعي ال ) :اضيأ لاقو ( سيلاططسرأ ناسل ىلإ مهليمو «برعلا ‏Obed مهكرتل الإ اوفلتخا نمو .اهقوفتو هيناعم عامجو «ههوجو ةرثكو «برعلا ناسل ‏Bae لهج ‏ef باتكلا ‏ple لمج

(galeاهئاسل لھج نم ىلع تلخد يتلا ءهبشلا هنع تققنا « ‏) هللا همحر - يطويسلا لاقو :

ناسلب لهجا عادتبالا ببس ‏OF نم هيلإ راشأ ام ىلإ اوراشأ «يعفاشلا لبق فلسلا تدجو دقو ‏١

. (ةمجعلا مهتكلهأ ) :ةعدتبملا يف هللا همحر — يرصبلا نسلا لاقو .( برعلا

‏ld كناسلب ‏rE ا ‏:Lad ىلاعت لاق امك «ريسيتلا بابسأ نم بيس ةيبرعلا ةغللا ةفرعم 0 -- - و ر يا

“ste. st 4 The. Oe |‏ oeهم ناحدلا ۾ نر ‏

نبا لاق امك ( نوزيمتي اهب يتلا ممألا رئاعش مظعأ نم تاغللاو «هلهأو مالسإلا راعش يبرعلا ناسللا ©

ام ےل

الو لذ الإ بعش ‏EBL ) يعفارلا قداص ىفطصم لاق .نیملسلاو مالسإلا ‏I اهتوف © ةمألا ىلع اضرف ةتغلرمعتسلا يبنجألا ضرفي اذه نمو «رابدإو باهذ يف هرمأ ناك الإ تطخنا

eo‏

نيملعتملا ‏BS ؛اهتاغل ميلعت ىلع صرحت ممألاو «نيملسملا نيب طباورلا ىوقأ نم ةيبرعلا ةغللا © . دئاقعلاو ةفاقثلا ایاضق هنمو - نطابلا يف ‏Gok ثروت - ةغللا هنمو - رهاظلا يف ةھباشملاف ءاهيلإ

.اهباحضأ ةفاقث لمحت تاغللاف «ةيمالسإلا ةفاقشلا ضرعل لئاسولا مهأ نم ةيبرعلا ميلعت ®

. ملسو هبحصو هلآ ىلعو دمحم ىلع مهللا لصو «ليبسلا ءاوس ىلإ يداهلا هللاو نوفلؤملا |

Page 11: reve للجميع العربية

تاجاحل ‏AG ؛ةديدع لسالسو بتك فيلات ىلإ ىذأ ام ؛ةيبرعلا ةغللاب رصعلا اذه ىف ‏placa Yl داز

ةسام ةجاحلا تلاز امف لاج ا اذه يف تلذب يتلا دوهجلا نم مغرلابو .ةددجتملا ةددعتملاةيبرعلا بالط

. ےھلا لقیلا اذه يرك ةديدج لال

زجوم فيرعت یلی اسیفو . هيف ةكراشمو ءنادیلا اذه ىف اماهسإ «كيدي نيب ةيبرعلا ةلسلس یتاٹو

:ةلطحلسلا هله ‏or“ مهأب

1 ~

PAS wip ےہ ای‎ gy رپ یہ‎

۱ 8۸ a DES Sy ety By 3 ‎خون ۰۸

‎ okمن 0 ںی ‎ 0 ۸أ اھ ‎ won 5تک

«ةيلاصتالا ةيافكلأو ءةیوغللا ةيافكلا : :ةيلاتلا ‏RUE نم ‏psa ناك ىلإ ةلساسلا فدهت

ype mii, mis. nm, |یاب ‏ Oleةثالثلا ؛ بناوجلا هذهب زجوم ‏ :

: يهو :عيالا ةيوغللا تارايلا ©

: ( ٹیداد مالكا بو . (عومسملا مهف) عامتسالا لا

. ( ةيغعادبإلاو ةیلالا )ر ةباتكلا 5 ‘ ( ءورقملا مهف ) ةءارقلا ‏٠م

: ‏ad « ةثالغلا ةيوغللا رصانعلا @ |

. (ةفلتخلا ةيتوصلا ر رهاوظلاو تارا

. (ةيحالطصالاو ةيقايسلا ‏lastly )كاد فلا

. ( ءالمإلاو فرصلاو وحنلا مارا وم را را ا ا ااا:

GUEلاصتالا ىلع ةردقلا سرادلا باسكإ ىلإ يمرتر ‏ Jatقايسلا لالخ نم «ةغللا ‏ cpl “placeیک ييسر ‏ aslريبعتلا نمو ءةباتكو ةیفافس ةغللا باحطا عم لئاطلا نم ‏

. ةفلتخ ا ةيعامتجالا فق یس بس

aî 1 ;

0 ier ‎تے ¬ 3

0 34) ٠ 1

وأ «ةيميلعت تاسسؤم یف وق نيسراد اوناكأ اس «نيدشارلا نيسرادلل ‏oe ةلسلسلا

2 ےہ 2 ° ےہ ‏a 0 1 0 g = a # ر ‏٥ سہ #

. ةليلق صصح هل تصصخ فثكم ريغ جمانرب يف وأ «ةريثك صصح هل تصصخ

a

Page 12: reve للجميع العربية

نم أدبت يهف اذهبو .ةيبرعلا ملعت هل قبسي مل يذلا سرادلا ةلسلسلا بطاخت «ىرخأ ةيحان نم اهب نيقط انلاب لاصتالا ىلع ارداق هلعجت ةروصب ةيبرعلا ةغللا نقتي ىتح ءامدق سرادلاب قلطنتو تا سیردت ةغل ةيبرعلا دیت یتا :تاعماجلا یف طارخنالا نم تہ و :ةباتكو ةيفاشسم

| ةيماعلا ةيبرعلا تاجهللا نم ةجهل ةيأ مدختست ‏Ys ةحیصفلا ةيبرعلا ةغللا ىلع ةلسلسلا دمعت

| 02101001001010 ] ]| ]| | وا یک

راس

- ۱ :

4 د 7 8 تیا

0 5

3 0-1

طسوتملا ىوتسملاو «يساسألا ىوتسملا : يه «ةيميلعت تايوتسم ‏BE ىلإ ةلسلسلا تمسق . مدقتملا ىوتسملاو

:ةيلاعلا ‏st gly CASI نم ‏Andel فلاتتر . ملعملا باتكو بلاطلا باتك : يساسألا یوتسلا . ملعملا باتكو بلاطلا باتك :طسوتلا ىوتسملا .

. ملعملا باتكو بلاطلا باتك : مدقتملا ىوتسملا ‎ Inê TO hyةلسلسلا .

MDEعم «ةيبنجألا ت تاغللا ميلعت ملع اهيلإ لصوت يتلا «بيلاسألاو , ‏ . ةدرفتملا اهصئاصخو «ةزيمتملا اهتيصخشب ةيبرعلا ةغللا ةعيبط ةاعارم ا ی

.اهرصانعو ةغللا تاراھم نيب لماكتلا 49

. اجاتنإو از «ةيبرعلا ةغلل يتوصلا ماظنلاب ةيانعلا 9

. ةيميلعتلا ةداملا ضرع يف جردتلا ةاعارم ©

Page 13: reve للجميع العربية

La SR, EFE 5

باتكلا يوتحي ادھبو «سورد ‏٦( | ) نم ةدحو ‏JS alts E17 ) بلاطلا باتك مضي

Layo 49) leىلي امك تادحولا ميمصت ءاج دقو ‏ :

‏BS hee ف 5 چ 2 ہی 4 و ا 7

ةيوحن ةظحالم + تاوصأ+ تادرفم + باعيتسا تابيردت + راوح : لوألا سردلا @ '

تاحفص ‏PUSH ٤ عومسم مهف +

تاحفص ‏٣ . ةيوحن ةظحالم + تادرفم + باعيتسا تابيردت + يئارق ص : يناثلا سردلا © '- Be

ةيوحت ةظحالم + تاوصأ + تادرفم + باعيتسا تابیردت + راوح : ثلاعلا سردل ® أ

,تاحفص ‏٤ ,مالک + عومسم مهف +

تاحفص ‏٣ .ةيوحن ةظحالم + تادرفم + باعيتسا تابيردت + يئارق ‏Ga : عبارلا سردلا ©

تاحفص ‏(eG ٣ + طح + هجوم ريبعت : سماخلا سردلا 0 |Ul © |اتم ‏٢ . تادرفم تابيردت + باعیتسا تابيردت + ةرحلا ةءارقلا : سداسلا ‏

(cotton [

E: ؛نیثدحو لك دعب اهنم‎ sels لک دری‎ E تارابتخ‎ 11 A ) بلاطلا‎ OLS نمضعي‎ eT

ہت م ه م0

یف دری ‏GI ىوعسملا ‏est Shas Yt ةعسوم تارابتخا ‏BUG ىلإ ‏BLYL كسفن ربتخا ':ناونع |

ةسارد هيلع نأ وأ ؛هتساردل ہاونتسف هلهؤي له ‹يناثلا باتكلا ‏١ ةسارف اتر ںی فرعیل ؛باتكلا لوا

ثلاغلاو «باتكلا ع دنع يفصن رابتخا : يناثلاو .يناقلا باتكلا ىلإ لاقتنالا لبق لوألا باتکلا 'a

نم دعتو ؛العف بلاطلا هممح هققح ام موقت ىلإ يمرت تارابعخالا ‏okay. LSU ST يف لاش يئاهن رايخخا

. مامألا ىلإ سرادلا عفدل عت نع «ملعتلا ةيلمع زيزعتل ةادأ «ىرخأ ةهج |

.

Page 14: reve للجميع العربية

. نيسرادلا نيب ةیدرفلا قورشلا ةاعارم © ءراوحلا ىلع اهنم لوألا باتکلا دمتعاو ( خلإ ... «ةصق «درس «تاراوح ) ةعونتم صوصن رایتخا © |

. ملعتلل اديج اريثم اهنوكلو ءاهتلوهسل «ةريصقلا صوصنلاو . ةددعتمو ةعونتم تابيردت مادختسا @ ا

. نيسرادلا ىوتسمل ىوتحلا ةبسانم © |

. كلذ ةجاحلا تضتقا املك «لكشلاب صوصنلا طبض © | . باتكو ةدحو لك يف بيكارتلاو تادرفملا ددع طبض © |

. ةداملا ضرع يف ةيميلعتلا ةدحولا ماظن عابتا ©

OG Olle يخ‎ ola il ضرع‎ © ۸

‏EAS ye نیشن بید س ۵ | ٠ © ‎لوألا ىوتسملا يف ةيهفشلا تاراهملاب مامتهالا .

۔ اهتاراهمو ةغللا ‏poe نیب اوعلا © . ةيبرعلا ةغللا ملعمل ةلسلسلا ةمءالم © ظ

. باتك لك يف ةدراولا تاريبعتلاو تادرفملاب مئاوق عضو @

.. يبرعلا ملاعلا يف ةدوجوملا ظافلألا مئاوق نم ةدافإلا © | . ةعئاشلا ةيوحنلا بيكارتلا مئاوق نم ةدافإلا © |

‏AS YS يف ةيلحرم تارابتخا عضو © . ىرخأ تاغل يفو «ةيبرعلا ةغللا يف ةيميلعتلا داوملا دادعإب ةصاخلا براجتلا نم ةدافإلا © ' ظ

. ةقئاش بيلاسأب ةيفاقثلا ميهافملا ضرع © | . لوألا باتكلا يف اميس الو «ةروصلاب ةناعتسالا ©

) ةقيفد ‏.te وحن ‏!Lad ) ابيرقت ةصح ۴۰۰ ةلسلسلا بتك عیمج سيردتل صصخلا نمزلا

جمانربلا ناك اذإ «ماوعأ ةثالث يف ةلسلسلا سيردت متي . ةثالثلا تايوتسملا نم ىوتسم لكل ةصح ‏٠

ةيبرعلا ةغلل ةصصخملا صصح ا ددع ىلع دمتعي رمألا نإف افثكم جمانربلا ناك اذإ ‏Le Be ريغ

eer

Page 15: reve للجميع العربية

: ght تادحول فصو ناپ‎ thangs

a“

oo

E Ea؛نايراوح ناصت اهنم نانثا ‏ BW,اذهب ا دقو . ةيدرس صوصن ‏

‏’ely لا باتکلاب ةنراقمو . يدرس صن + يدرس صن + يراوح صن + يدرس صن + يراوح صن : بيترتلا

Ot eaنيراوح ح 115 تا راوحلا ددع ‏» corناك نأ ‏ NGلا باتكلا يف تار اوح ‏ nyةيدرسلا ضوصتلا ناو ‏

Sisباتکلا يف ‏ cAIلوطلاب تمسناو ءاهددع دازف ‏» Hlaو (يعيبط رمأ اذهو . لوألا باتكلاب ‏ alone‏

27

مااا رم

o ged

aE تعاج مس ةريخألا میرال‎ Slim ولا‎ bags los ET يراوح صن امها‎ genni

م «ةددعتم روص يف تابيردتلا تءاجو . باعيتسالل ةثالث وأ «نابيردت وأ ‏paces يورد ست لک نام :اهن

‏ie یو $ ئ۷ :

. ددعتم نم رایتخا @ |

5 ‏AAU ةسيئرلا ةركفلا كيد قا7

0 0

ee | يت اح ا‎ 5 4 si ' WN ied 0 5 1 WAY ںی نر ںی کی‎ CLO CPL aN ‎ںی لا ۹۸3۸۸۸1۰ 0

3 0 pe NY 3 دق‎ ‎ 4ا یت

At AS AY a 20 DA Sah 7 rae 1 9 ا‎

!{‎ Wessاذ ۸ ٠ONAN ۹ 3ز‎

/

.

. اطخلا حیحصت حيحصت عم ‏ihe وأ باوص ۾

ap1 ةلئسألا نع ةباجإلا ‏

. ةرقفلا عوضوم دیدحت @

.تانراقم ©

ةرثكل ةرياسم ءاهعاونأ تددعتو ‏!GAY يف اھددعر رئکف «تادرفلا تابيردعب يناقلا ‏SI ين

د ةيونعم تالالد تاذ تادرفملا كلت نم اريك ‏Oy ( ةدحو لك يف ةدرفم ‏٦٦ وحن ) صوصنلا يف تادرفلا

Lai,مادختسا ىلع بلاطلا بيردت ‏ al palهذهب نيعمسي ىتح ؛ىوتسملا اذه يف ‏ aleهجاوي امدنع ‏

: يلي امك ؛تادرفملا تابيردت ‏Sele دقو . ةديدج تادرفم

. .هعمجو درفملا نيب لص © -ake ©قودنصلا تاملك ‏ .

|. ‏SUI تاه ۵ . ‏ball نيتملكلا نيب لص @

‎ ‘ipsكدنع نم ةبسانم ةملكب ب غارفلا الما :

قودنصلا نم ةبسانملا ةملكلاب عارفلا الما ©

۱ تاملکلا در درفم تاه ©

‎ thyحش ‎ (gy) UNEةرايغلل بسانملا یٹعلا بناجب ۱

Cte املا نيفيلكلا نيب لص‎ 7

Page 16: reve للجميع العربية

. لامعتسالا عم ‏bee نايتأت نيتملك لك نیب لص © . بسانملا فيرعتلاو ةملكلا نيب لص ‎ : E Eے ھم رے ۱

en نع يبرع مجعم يف ثحبا © . ةعومجم لك ىلإ نيتبسانم نيتملك فضأ‎

‎ OFلا © .. قودعسلا نم تارايغ ‎ OLASىف ‎ farةااضدنإ یس : ۱

‎غارفلا يف ةبسانملا ةملكلا عض ® ؟ تارابعلا هذه لوقن ىتم .

‎ O55تاملكلا ةعومجم نم ةبسانم ةلمج ١ ® ‎ةبيرعلا ةملكلا تحت اطخ عض .

. بسانملا ناكملا يف ةقتشلا تاملكلا عض

كلت تءاجو .راوح لك دعب نيبيردت عقاوب ‏,ANSI ةثداحملل تابيردت ةعبرأ ىلع ةدحو لك لمتشت

«تابيردتلا كلت مظعم ‏OF ظحاليو . ةغللا مادختسا يف ةقالطلا سرادلا بستكي ىتح یلاضصتالا راظإلا ىف تابيردعلا كلت عاونأ نمو .نیسرادلا نيب لصاوتلاو ؛ةكراشملاو لعافتلا قيقحتل «قيرفلا طاشنو «يئانٿ طاشن ةروص يف تءاج

: ىلي ام تابيردتلا

9 . ز عم روصلا فص و لدابت &

‘ كليمز عم ةبوجألاو ةلعسألا لول

. نيتروصلا نیب نراق

۶ لوقت تاذام

؟ اذاملو ؟ لضفت اذام

؟ ةیلاتلا فقاوملا ىف ‏Jaws اذام

th

‎ 1كئالمز عم تاراوح رجأ .

Wt

؟ اذاملو ؟ لضفت اذام @

ةةدخولا یف ةيساسالا صوصتللا ضرادلا عامتسا :امهالوأ نیتروص يف عومسملا ‏gd le يناثلا باتكلا جلاع

اا ين رجلا ‏(pt سرس ادعس دقو رادو لک ی دا سوي ‏ees ا یر ھا اتار .عومسملا ‏os د سرد يف ةيتوصلا تاليجستلا نم اهيلإ عمتسي نأ دعب اهتءارقب موقيل « ؛ بلاطلا باتك

ءاهباستكا ىلإ ةيبرعلا ةغللا سرا نكست يتلا : ةيساس لا تاراهملا ىدحإ يه ذإ ؛ةريجلا ةا ةءارقلاب باتكلا ىنع

اهلو ‏TEL ةءارقلا : ةءارقلا نم نيسيئرلا نیعونلاب باتكلا ۾ مکخأو . ‏(reat هذه ةسارد ءارو نم هضارغأ ق ةيقحت ىلإ الوسد

ىلإ ةءارقلا نم لوألا عونلا فدهيو .ةدحو لك يف ایجست : ليوط دحاو صن ‏Ugly cb dN ةءارقلاو قدحو لك يف ناصن تاراھم ىلع بيردتلاو ( دعاوقلاو ةيوحنلا بيكارتلاو تادرفملاو تاوصألا ) ةغللا رصانع نم مئالم ردقب سرادلا ديوزت

delام ‏ Gol llصنلا ةءارقب موقي ثيح ءہسفن ىلع ادمتعم ةءارقلا ةسرامم ىلإ سرادلا هينجوت اهنم فدهلاف «ةرحلا ‏

Page 17: reve للجميع العربية

نم ليلق مم ةلیصا ‏ele «ةرحلا ةءارقلا ضرس ‏Ot booty .فسلا لحاف هعظقامم شرار ‏col ىف

تادرفملا طبضب مقن مل «كلذ ىلع ءانبو .ةیقیقح ا ةعللا ماما هجول اهجو سرادلا حضن ىتح ؛فرصنلا

« ةديدج تاملک هب رمت امدنع ءمجعم اب نيعتسي نأ سرادلا ىلعو . ةرحلا ةءارقلا صوصن يف ةدراولا بيكارتلاو

تارييبعقلاو ‏SLASH ميمج ىئاعمب ملي ‏OF سرادلا نم ابولطم سيل ؛یرخآ ةيحات نمو .اهيناعم فرحي ال

5 SH Bel all نصوضت‎ cab 35 yl ll

تفصح ‏Ms) لجألو .اهتدبزو ‏at ےہ سالک هال ‏fl رگ اماہتسا يباتكلا ريبعتلاب باتكلا متهي

ثالثلا تادحولا ادع ام ‏case gl ريبعتلل ريبعتلل تابيردت ةعبرأ ىلع ةدحو لك لمعشتو . ةدحو لك يف ناتحفص هل

تابيردت تءاجو .ريبعتلا ي يف رثكأ قلطنيل «ةصرفلا , سرا دلل حييت یعج درتابر دت تا8 تیس دعا

باتکلا يف ةدراولا ‏AcE ren تابيردت عاونأ نمو . اهسرد يتلا ؛ ةداملا راطإ يف ‏A يباقكلا ریبعتلا

: يلي ام

. اج سل ‏oI بر ب |Pee)8 ‏

‏en a ل ا

he ۱وید «قفاوت له ‏ isu,؟ ‏

. قرقف يف صنلا ‏ad س

‎ aروصلاب انیعتسم ةبسانم حئاصت .

‎ Sieيدرس صن ىلإ راوح ا . ۱ ةرقف بقكاو لما بتر

. اعوضوم بتکا . ةصق ىلإ راوح ا لوح

4 تامالعلا كلت نم ةمالع لك مدختسي ‏tS هل ‏ney ءةيساسألا ميقرتلا ؛ تامالع 0029ھ 5

(‎ BSوصلا ها 45

لوا ىف ۃرعاطلا مدت ‏ES نسا تادجرلا نم هدو لك ىف ةيتوصعلا رهاوظلاو ‏ily wel تشرف

دري مث ءاهل حيحصلا قطنلا عامسو ةلثمألا لالخ نم ةرهاظلا ىلإ فرعتلا متي ثيح ؛ةظحالملاو ةساردلل ضرع

. 8و كتم ‏Vissi oly jal هذه لاو 1 قحال سرد ىف ةرهاظلا هاج یلع اوون

Page 18: reve للجميع العربية

.عطق ةزمه تناك اذإ ( ق )و ءلصو ةرمه ةزمهلا تناك اذإ (و ) بتكا ویر . اهعمست يتلا ةملكلا ىلإرشأ © |

. ةمحفملا مامأ ( 2 ) و «ةققرملا ءارلا مامأ ( ر )عض ©

‏GS امك لكشلاب ىلوألا تاملكلا رخاوأ طبضا © .اددشم ادحاو اتوص نالا اهيف قطني يتلا ةلمج ا ماما (ي ) ةمالع عض @

٠ © ‎اددشم ادحاو اتوص ناسنجلا اهيف قطني يتلا ةرابعلا ماما (ص) ةمالع عض .

. ماغدإ اهيف يتلا ةرابعلا ماما ‏YE عض @

ةدحولا يف هذه تءاجو ؟ ( ب ) ةمئاق يف هقطن نيبو ( أ ) ةمئاق يف ‏Ml توصلا قط نيب ‏GA Sis له © : ةقباسلا تادحولا يف اهتسارد تمت يتلا رهاوظلل ‏Getty بيردتلل ةريخألا

ايفيظو اهيلع هانفرع انکو ايرظن ةيوحنلا رهاوظلا ضعب ىلإ فرعتلل بلاطلل ةصرفلا ةحاتإب يناثلا باتكلا يف انأدب ةيوحنلا ةرهاظلا بلاطلا سردي ثيحب ؛ةجردتمو ةلهس ةروصب ةيوحنلا تاظحالملا هذه انضرع دقو . لوألا باتکلا يف

بيردعلاو ءأیرظن ةيوحن ةرهاظ نيسو ىدحإ ىلإ فرعتلا بلاطلل حيتأ دقو .رسي يف رٹکا اهبعوتسيل تاعفد ىلع

. باتكلا يف تدرو يتلا ةيوحتلا رهاوظلا ةعجارمل ‏ihe ةسداسلا ةدحولا تلعج مث ءاهيلع

عبرأ ةيوحنلا تاظحالملا درتو ؛ةرلا ةءارقلا صوصن ادع ام «يئارق صن وأ ,راوح لك دعب ‏Spa تاظحالملا يتأت

عومجم ‏eas اذهبو «يئارق صن لک دعب ةلماكة حفصو ءنار لک دعب ةسغص ف صن لدعسي « ‏ng لك يفت ارم ‏٠ .ةحفص نيعبرأو نامث ىلإ ‏pull تاحفص

هذه تءاجو .ةرهاظلا هذه ىلع رثكأ وأ بيردت كلذ يلي ءةلثمألا لالق نودي دنقلا ةر ةرهاظلا ضرع مهي

تدلك ) ةقلتخم روصب تابيردتلا

eat eae ‎ 8 ydمك ۰ 8

2 ' دو ھر ۸pokeںی 0 ‏٦ نيالا ٹا ۳ ‏ CHT‏

ar۰ = ج02 ہا اث پچ ‏ ‏va ہے یس ےہ واں تر © 2

ھا 2 ‏۳ ١

ہا نرالا لا © ... لاؤس لك نع بجأ © ... نيتلمج لك نيب طبرا @ خلإ. .. اعمج / ىنثم طخ اهتحت يتلا تاملكلا لعجا ©

... ةيلاتلا ءامسالل رشأ @ .رئامضلا ىلإ لاعفألا دنسأ . ‏...JRL طض @ . لكشلاب اهطبضاو لاعفألا ىلع ..... لخدأ .لاثملا يف امك لمكأ ® . لكشلاب هطبضاو ء ..... ب ةيلاتلا لمجلا لمكأ ... فورحلاب ماقرألا بتكا © ‏eR ie بکا

ieنیسوقلا نيب امم غارفلا ألما . لكشلاب اهطبضاو ...... لاعفألا / ءامسألا لعجا ‏ . ip ,

Page 19: reve للجميع العربية

رتخا © ‏: ١

. طخ هتحت ام مزج | | بصت / عفر ةمالع نيب ©

‏Jul يف امك لوح @ ا

ةديفم ةلمج ىف ا ‏ene عض @

.خلإ. . . . ةعوفرم ةرورجم نوكت ثيحب «لمج يف 01,91117 عض ® |

الا سس قل 3 ‏es عراضملا | عمجلا | ‏ll / لعافلا مسا تاه © !

؟ دعاوقلا هذه ركذتت له ا ۱ ‏LES نام ابسانم الاثم عض

طخلا : الوأ

ء خسنلا طخ ةلسلسلا هذه نم ‏ies باتكلا 0

. لکشلاب طبضلا عم 07 نيب ©

و ىلإ + :. لوح @

200 مامأ ( ومي ) ‏HE عض 7

عبرملا ‏EEE يف عض 0

ةروصب ةعفرلاو خسنلا يطخ جلاعيف يناثلا باتكلا اما

تادحولا يف ‏LSI تابيردت يتأتو «( ‏١-۸ ) تادحولا يف

e ee es ( ١١548 )‏

تایالا نم ةعومجم قیرط نع هيعونب طخلا ىلع بلاطلا بيردت متي مث ءرطسلا تحت لزنت ال يتلا فورحلاو

تارم ةدعهرتفدو هباتك یف اهطخب بلاظلا وقي :ةيرعشلا تایبالاو ءةيوبنلا تيداحألاو :ةينارقلا

ءالمإلا : ايناث

هذه تءاجو . ةدحو لک يف اهنم ‏Boal ةدعاق شرفت ‏[ADL ةدعغاق ‏Ste تس ىلع باتكلا لمعلا

لثم ؛بعصألاب ءاهتناو ءءايلا ‏a عضوب ء ءايلاو ةدوصقملا فلالا نم نيرا :لهسألاب 52 ‏don pli دعاوقلا

GLءاهيلع ةلثمأب ةبوحصم الوأ ةيئالمإلا ةدعاقلا دقت و .اهمسرو اهلاكشأ فالتخا عم ةطسوتملا ةرمهلا ‏

ةددعقم تابيردعلا عاونآ تاجو : ‏holy بيردتب اهيلع بردي مث < ءاھتظحالمو ‏Lecanto بلاظلا نه ياق

: يلي امك

.لاثملا يف امك لمكأ ©

‏thle يل ان ےس هلا

. بسانملا ناک ا یف اهعمست ىتلا ةملكلا بتكا ©

1 يئالمإلا ‏|Us ححص ©

. بسانملا ناكملا يف ةمئاقلا تاملك عض © ر

Page 20: reve للجميع العربية

2 2

نکی ‏ality ءارگبف طقيتسا — 1

07 لاو بيرق دعما ‏ے٠

و هلع ءاكاو ‏aga یتا ¥

32 یز ‏i 7 ہک

‏play نيف 2200111111 و «ندنل ىف دراب وج ا - ‏٥

. باتكلا 70 ملقلاو ؛بوساح ا قوف ‏west ب ‏٦

یو وو ‏Ses بیکار درا سيسقلا 9

3-5 ٣

‏spell د دو یی مولعلا : نس

نکلا یار سا ‏ ةارقلا افا ارقي ؟ ظ

. بوثلا - باتکلا -'قابطألا ‏ سبالملا : لسغي -۲

‏poll ةبجولا ‏ ةدئاملا ‏ ماعطلا : لکای - ۳ أ

لا ت ما د رشتا ‏SO + ay ح8 |

Si - برا سا اف‎ le

. قدنفلا - ماما - تيبلا - ةقشلا : یش نكسب

- ةرئاطلا : ب رفاسي- ۷Aقوسلا ةلكسلا : یل بيها ‏ — Lalةيرقلا ب ‏.

.نانسألا - عادصلا - رورسلا - ملالا : ب رعشی - |

aةلفاحلا — راطقلا د ‏.

| فیس يعي ناري لعBadly — hy — |ظ ظ نبا — ‏

2 a 3-8ب ںی نا ‏ por eas‏

أ

ea E 7

` o ET = ةحابسلا‎ - AA عباوطلا عمج‎ ١٠ ‎تارا

ج ةضاير - ‏٠

سا ‏Cel تک لا : ف لطفي - ‏٠

تاجرد ۰

9 ۱

Page 21: reve للجميع العربية

(رفس - ترفاس -رفاساس ) هللا ءاش نإ ادع

EREN a SRN EL. ‎مك ے‎ 0512 ee ۵فوم ‎ oeان ٦ ‎ليمج - ةليمج-ليمجلا )........... تیب یق نکا )

‎ااا يتلا بت قاتلا تبلغ و سار جس تاب تنا# ‎ hillاا (

تاجرد ‏A < بالا - كلا ر ةيمالسإلا ئ0 ديراب

مع م 7 00١ 7 ۰ YOO, 1 1 OF‏

۷

wat 1 y‏ 90 ‏(San’ Va eon یں گا 2 013390

‏:ent ا یک یک ا و یک رب ا ا 7 ا ا

AOE SAAS CENE‏ ا

‏TARY tek ۹ ١ ہہ یا یہ بلا نع ‏ٹج١ 3 / 0 ‏DAY, Wie NAAN AN ON NY NAN < نو 5 ۸۰ء

. ةرشاعلا ‏OW ةعاسلا (ب) .ةرشع نآلا ةعاسلا (1) ے۹

؟ يلصي دجسم يأ يف ءيلعاي(ب) 2 ؟ ‏Leah دجسم يا يف «يلع اي (1)- . ةيبرعلا صیمقلا بحأ (ب) . يبرعلا ضیمقلا بحأ )1( ۳

ا نلت دام یب ؟ةمطافاي ‏padi اذام )1( - ‏٤

fas BUT) — 0ارت اذان (بو ۴ ماپ یک اس ‏ AS ie؟ دمحم اپ ‏

؟تيبلا نع ةديعب ةسردملا له (ب) ؟تيبلا نع ديعب ةسردملا له (1)- 5

Dibin )-۷تاجرد ا/ ؟دمحم اي ةبيقحلا مک( ب) ‏

.ةكرش - ج . ةكرشلا - ب

.اهكدلاو ع ‏ey بي

. اذاتسأ - ج ‏LOY اس

. ناتضرمم - ج . هضرمم ب

تاجرد ۷ .ةدحاولا - ج ساو بوي

يف ةيدوعسلا طوطخلا يف قيدص ‏anise يف ةريبك ‏To يف دا لمع . یوم رام راع ‏Nika و ‏lg دمخ

يف عوبسأ لك سيمحلا موي ناقيدصلا ‏bas ةدج راطم يف مایا 5 ‏BOE يلع ‏fats) «عوبسألا يف ماي ةسمخ ةكرشلا يف ‏”Ye قدج

00 اس اپ ا یف ‏dh ور راس ای جلا دوre 0 3ےئ و 0 3 3 ‏

.ةدج یف ةكرش ىف دمحأ لمعي - ؟ . ناقیدص ىلعو دمحأ ‏١

se 2 20 ‏٥ 1 3 07 =

. سدنهم يلع قيدص - ‏٤ . ينادوس سدنهم يلع - ‏٣

1

3 ۲ |

.مايأ ةنالث يلع لمعي - ‏RK ٦ .ةدج يف دمحأ ةكرش - ‏٥

2 األ

OOOO “Plax, -۷ىف ناقيدصلا ‏ ol ang ik AEGایا ةيئاملق یلعر دعا ‏

| تاجرد4 .ةدج راطم يف لمعي يلع - 4

8

ص

Page 22: reve للجميع العربية

اھدلاو دعاستل ؛ةيرقلا يف ةلطعلا يضقتسو ‏coal ىلإ ةراس رفاستس « عوبسأ دعب نهلهأ ىلإ تابلاطلا رفاستسو دع ةلطعلا اديخس كم يف ةرسالا عم اره ىو ‏Gand ةماطاف وتتسم ‏gall Ki نيب ‏Dh يضقتل ‏(aad ىلإ ةمطاف ‏ply . ةعرزلا يف اھمعو

رفاسنس: رصم يف ةلطعلا اهترساو ةبه يضقتسو . يوببشلا دجسلا نم برقلاب ةنیدگاب ارهش ىقبتو «مارحلا دجسملا نم برشلاب

شو «فسوي اھمع روزتس « ةرهاقلا جراخ مايأ ةعبرأ يضقتسو .رهزألاو لينلا رهت دهاشتو ‏BA يف ىلوألا مايألا يضقتسو . ۔ وج اب

. هتعرزم يف هعم

.ةيلاتلا ‏A ا لمكأ -ج جا جا ا ا ىلإ ةمطاف رفاستس - ؟ ‏Balas يقاس لن سوم

ee ۴220111111111216 نة دا روی وس يف ةلظعلا اهثرسأو ۔:... ‏

‏:rene يف اهدلاو ةراس دعاستس ‏٦- میم یورپ ةعج تايلاظلا يئاسكس دبه ا و ليتلا ره اهترسأو ةبه دهاشتس - ۸ .......... يف هعم ميقتو اهمع ةبه روزتس - ا/

‏E ... .+ ےہ ‏OTE TET OAS ا ‏cr نيب ةلطعلا ةمطاف ضقت |

ا ا ا ان | تلا ہي ب بوس ‏pat وسم

د اج سا یت ب کلر ا ا ‏pee ةي

5 OD 6ه‎ 0's OOOO وو هن‎ BOO 8

‎ COA DD OS E240, Daپر “ق3 او قر يو تو "قا نيام ها

me. 6 8.0 86 EG و قبر قانون ھا ا‎ OOOO O. O 0 0

oa 6 6 جه‎ o's NOOO CP Ee Oe), وا وہ‎ 8007

هاهو ‏ee 06 6.6 فی ہو 6-6 او اا0 ر۱ 0ء 20

7و2

e a a e pe teتاجرد ۷ ‏

درک وج اف ءاتشلا لصف يفامأ............. ةرارحلا ةجرد نوكتو ( 2 $. 0 ‏١ eg 7 - 9 شا تاجرد ه ‏ree نع اه اق ولا ڈوکی عيبرلا لصف يفو . قت و ةرارحلا ةجرد نوكتو

تاجرد ‏٤

رک تاخ رر لام -

76 کالا یوم سار قلخ مث ب ¥

اسم ہیرو ود سم وو ظن اس مر ورک ناں وو و ‏ee و . طاوشأ ةعبس ةبعكلا لوح دمحا فاط ت ۳

تاجرف ‏EEC . ةورملاو افصلا نيب ‏ae «ةالصلا دعيو - ‏٤

ةجرد ‏Vee = رابتخالا تاجرد عومجم

i ee | aدج ‏ Peارسم هك ‏

|

Page 23: reve للجميع العربية

اتا ب ‏ee یک دوش اہ

یا ةمعطألاو

‘dled وأ‎

نع رايس علال

hing ts 2کسی ‏

5 . حصنلا

: ماهفتسالا تاودأ

5فا اق نم

‏٤ سہ غ: اھل

E ‎له « يأ والهمزة

‎عوفرملا لعاففلا

p>: اي ةمضلاب‎

ETةا ‏ -

ىلع بيردتلا ‏Ny فلألا نيب قرفلا : تاوصألا

‏/١/و /ء/ ناتوصلا اهيف تاملك

. نيريصف صنو راوح لالخ نم عومسلا ‏:gs عامتسالا

:تاقىراقم - روصلل فصو لابو «تاراوح ‏LK مالكلا

صوضنو ءایبسن ةليوط صوصنو تاراوح ةءارق : ةءارقلا

LN لالخ نم باعيتسا تابيردتو ,ةليسأ‎ ٠ ۃریصقلا ةلغسألاو بيترتلاو ‏Lady باوصلا

.ةسيئرلا ر اكفألا جارختساو تانراقملاو

فصو ءالمج ‏jad تاملك بيترت ؛ةجوم ريبعت 7 کا

ىلع فرعتلا ‏ ميقرتلا تامالع#(تاتراقم ) روص

ال يتلا فورحلاو رطسلا تحت لزنت يتلا فورحلا

تایرشت ) ءالمإ۔ خسنلا ‏bd يف رطسلا تحت لزنت

.(ءایلاو ةروصقملا فلألا ىلع

تاملك ىلع بیردعلا۔ دملا فلأو ةزمهلا نيب قرفلا :تاوصألا

ثلا لاو اونها ایق

نيريصف نو راوج لالخ نم عومسم مهف : عامتسال .ةبوجأو ةلكسأ لدابت «يئانث طاش :مالكلا

ضنوب نیريذعت نيرن نيمتو نييراوح نصت ارق: ةءارقلا

سايقل باعيتسا تابيردتو .رسيم ريغ لوط يئارق هؤانبو صنلا ميظنت ‏ ةيزاجما ریباعتلا ميف ماعلا مهقلا

ءالمإ- خسنلا ‏LS ىلع بیردتلا۔ ةجومريبعت :ةباخگلا

. (Ab ye lt ct (

Page 24: reve للجميع العربية

اهاوتحمو تادحولل

af .ظافلأ قلقي ‏ BTهبش ) نیللا واوو ( تئاص) دملا واو نيب قرفلا : تاوصألا لوح ‏

(cialاسهداش اتار قو ‏. zt - 3 : Me 07 م ‏

ةايحلا نالوانتي نيريصق صنو راوح ىلإ عامتسالا :عامتسالا

‏wth ام یدم سايقل ةلئسأ امهبقعي ةيجوزلا

. بلاطلا

لصتت تاعوضوم ةشقانمو «يئانٿ يلاصتا اا مالكلا

يف يأرلا ءاديإ - ‏on نايعمجلا

REها ‏

ae oeرام نل ‏

‏,ce سونا

SCN Ctl eb‏

owمس ولا ‏ ة ا و ا

ةجوزلاو جوزلا

تافالخ ا و

يف ةيجوزلاaslےن قید ‏

C35)‏

شوا

نعثحبلا تاملگلا يناعم

. مجعملا يف

. ةجوزلاو جوزلابos 5 7ھو ‏ E 0 z3 ۵ مہ ف ‏

ءهتالكشمو جاوزلا لوح نييرثن نیصنو نيراوح ةءارق :ةءارقلا- @ 7 ae: we fs

. ةجوزلا رايتخا نع ليصأ صن ةءارق مث

ةايحلا نع عوضوم ةباتك ۔ روص فص رو :هجوم ريبعت : ةباتكلا

‏ats ) ءالمإ - خسنلا طخ ىلع بيردتلا- ةيجوزلا

‎ Snatchةطوبرملاو ةحوتفملا ( .

لاقتنالا يف ‏stp ءادبإ

‏ ةنيدملا ىلإةيرقلا نم

نم فوخلا نع ريبعتلا

ودل نيك عب

تاهاجتالا نع للا لا

: تاداشرإلا ءاطعإ-

‏Gah نی اش راما

5 کلا

بوصنملا هب لوعفلا

هيبشر للا ءايو تقاس دملا داي نيب قی فلا تاوصألا

اهم تابيرادقو تقانعلا

ةنيدملا نم ةسكاعملا ةرجهلا نع راوح ىلإ عامتسالا : عامتسالا

‏Bas) يضقت ةرسأ نع يصق صنو «فيرلا ىلإ

فصو لدابتو- ةيرقلاو ةنيدملا يف ةايحلا نيب ‏:LG مالکلا

نم ‏SOLS نع ‏SL) طاشن ةنيدملا نع روصلا

.ةشقانمو . ةطيرخ ىلإ رظنلا لالخ

ةنيدملا ىلإ ‏LEY نع نيصتو نيراوح ةءارق :ةءارقلا

صن ‏bel By cOall يف ةايحلا تالكشمو «تاهاجتالاو

. ةيمالسإ ندم ثالث مهأ نع ليصأame ۱ا ‏ ws (ae te3 ا مر و 5 ‏

بيترت ‏ (روص ) تارايسلا ثداوح :هجوم ريبعت : ةباتكل

بیردتلا۔ نیریصف نیعوضوم ةباتك ‏ ةرقف ريصتل لمج

. قطن الو ‏CSG يتلا فورحلا ةباتک ‏ خسنلا طخ ىلع

Page 25: reve للجميع العربية

‏pe وأ ةبغرلا ءادبإ

لمع يف ةبغرلاSIRs cllنع ‏

‏ps تاراضحلا مالقتا

ییسس لم لاؤسلا

. تاراضح ا

‏ ةيهانلا ال ةيفاتلا مل

هيلإ فاضملاو فاضملا

كيس ني وسالا۔

‘ ‏ibs 5 درفم ؛ددعلا

oo‏

جئاتن نع راسفتسالا

GGLتما ‏

تارثس نع ثدختلا

.ىتلا ‏,Dug ةساردلا

۔ ملاسلا ثنؤملا عمج

مزاللا لعفلا

ةراشإلا می يدعتلملاو

‏ ديعبلاو بيرقلا ىلإ ه2 3

. يفنلا بولسأ ‏٠

‏gis 33 تاذ نام

لحارملاب

aa iىف ‏

يضاملاو رضاحلا

«تاداهشلاو

يتلا تاريدقتلاو

وسو لا

تاملكلا شخ

ةيلاخ ىرخأو ةدشلا اهيف تاملك ىلع تابيردتو ‏:BLE تاوصألا

.اهنم

«جراخلا يف ةساردلا يف ةبغرلا نع راوح ىلإ عامتسالا : عامتسالا

؛نيملسملا دنع مولعلا راهدزا ‏ae نع ریصف صنو نم تبثتلل ةلغسأ كلذ يلت «ةيناث راهدزالا ىلإ ةدوعلاو

.سوادلا وس اه: پاتا

اذامل : ماهفتسالا يتادأب ادبت ةلكسأ نع ةباجإلل ‏sis طاقت : مالکلا

نع تاعوضوم ةشقانمو يعامج طاشنو ؟..(لعفت ) اذامو

.رضاح او يضاملا نيب میلعتلاو «مالسإلا يف ميلعتلا

اش ملعتلاو ملعلا نع نيريصق نيصنو نيراوح ‏SLs : ةءارقلا

نع ليصأ ليوط صن ةءارق مث «ةيباعيتسا ةلكسأ

Lpيضاملا يف ةيمالسإلا ميلعتلا ‏ .

ae :ةباتك ۔ ةرقف ةباتك ‏ «fae‏ ةلئسأ نع ةباجإ ‏

ال ىلا فور لا ؛ءالمإ- خسنلا ‏LS ىلع بيردتلا

؛فلالا ىلع مسرت الو قطنت یتم ؛لصولا ةزمه :تاوصألا

seyقلفتت ال ‏

: وأ «ةنهملا رييغت نع صنو راوح ىلإ عامتسالا : عامتسالا

.عومسملا مهقل ةلكسأ اهبقعت ناكملا

نع تاعوضوم ةشقانم يعامجو ‏std يلاصنا طاشت :مالكلا

. بارتغالا دالب ىلإ ةرجهلا

بارتغالا )و «(لمع نع ثحبلا ) :نع نيراوح ةءارق : ةءارقلا

ةلاسملاو ةأرملا لمع نع نيطسوتم نيصنو ؛( لمعلل

bl sy؛ةنهملا رايعخا ةيفيك نع ليوط ليصأ صن ‏ Cesباعيتسالل ةلئسأ صوصنلا هذه نم دحاو لک ‏

. ةسيئرلا ةركفلا نع فشکلاو

رودت تاعوضوم نع ةليلق لمج ةباتك :هجوم ريبعت : ةباتكلا

طح ىلع بيردتلا ميلعتلا لحارمو ءلمعلا لوح

5 خسنلا

. ( ةنبا)و (نبا ) يتملك نم فلألا فذحت ىتم : ءالمإ

Page 26: reve للجميع العربية

1" ارح

eer ace |نع ‏

ةساردلاب قاحتلالا

‏ea fall سز

E.لا ‏ a,‏

aلضفأ ‏ Gis‏

‏IS ىلإ لوصولل حئاصتلا ميدقت ام

ۂساردلا لیھسعا

تنا دة فعلا

فورح -اهتاوخأو

تا ةعراضما

Susمسالا —) ‏

«يذلا : ‏J وصوملا

يتلا

تيدا لاونملا

ريبعتلا ‏ زئاوجلا نع

حرفلاب روعشلا نع

ءاضدلا2ةداعسلاو

‏Hb. tl رخآلل

‏Set رہت یئا

تافص۔ءارآلا دا

. يلاغملا بلاطلا

- ثينأتلا تامالع

نار ‏OF ینا سلا

Joos‏ رئامض۔ عراضملا

‏fae طظاسلا

میلعتو ةساردلاب

لئاسولاو ةيبرعلا بوجھ ےس سوا

a)‏ a a

lal,

و #

leروع ‏

حرفلا نع

ىلع لوصحلاب ةكنهتلاو زئاوجلا

فغتلاو

atingیف تاد ‏

ةيلود ةفلتحملا

TI

: مالكلا

: ةءارقلا

ةباتكلا

.امهيلع تابيردتو «عطقلاو لصولا ةزمه : تاوصألا

قاحتلالا نالوانتي نيريصق صنو راوح ىلإ عامتسالا : عامتسالا

:تاعج اعا ای شپ

.تاشقانمو ةيلاصتا ةلغسأ لالخ نم ‏sls) طاش

ةءارق ىلإ ةفاضإلاب ءايبسن ‏oaks gh نيصنو ‏ou lym ةءارق

(iةا ي ةا اب یی ةغللا نع ليصأ ‏

. ةسيئرلا ةركفلا نع فشکلاو مهفلل

. لصولا ةزمه ؛ءالمإ۔ خستلا طخ ىلع بيردتلا

ىلع تابيردتو ءرجلاو ‏Sy بصنلا يف :نيونتلا :تاوصألا

.كالذ

¥ re Ss x و ھا‎

اسی واک ‏Rial ایا

ءارجإو ءةيوجألاو ةلكسألل ‏Jobs هيف یئانث طاشد : مالکلا

؛یعامج طاشت- تاقباسلا ‏dent دادعإو تاقباسم

. فصلا ىف ىلاثملا بلاطلا رایتخال قيرف هب موقي

: ةءارقلاS xe 7 08 ا 22 سا و ‏

blsيراوح ‏ coalsنیلیوط ‏ Lsلمصا صقو ‏ : اهيلي «ةيملاع زئاوج اولان ریھاشم نع ليوط

نع فار ‏reall یدم سايقل و عا

:ةسيئرلا ديلا

۔ ةصق ىلإ صنلا لیوحت عوضوم ‏Ah ے اج وع عت

ىلع " لا " لوخد : ءالمإ- خسنلا طخ ىلع بيردتلا

Page 27: reve للجميع العربية

نع ثیدیفاو لاؤسلا

ةا ودنا ةفيشلا

ةيفيك نع راسفتسالا اهدافو ءايشألا لمع

باجعإلا نع ريبعتلا

‏gr talks تیا

نع ريبعتتلاو « ةملوعلا

ةضراعمو يأر دييأت

es‏ -عراضملا لعفلا بارعإ

-يضاملا لعفلا ءانب

بارعإلا تامالع

ةحتفلا و ةمضلا : عب رالا

ترک سا کو

.رمألا لعف

باجعإلا نع ريبعتلا

راسفتسالا۔ویشلاپ

Dalyةفاظنلا نع ‏

۔ حاضیتسالا فط

اکا راكفألا حرط

۔ كاردتسالا۔ راكفألا

ealملالا نع ‏.

)1( لوصوملا مسالا تاودأ ينام

فذج_ماهفتسالا

illoعمجو ‏

دس ےلاسلا كلا

بارصإ۔ ةفاسضإلا ںی رہ

oil‏

‘es bi

‎ةفاظنلاب2

- . 2 j\

ةماعلا ةفاظنلاو

لزانلا يف

.ةماعلا نكامألاو

.هميختفتو ةلالجلا ظفل يف ماللا توض قيقرت عضاوم : تاوضألا

ديربلا لوح نیزیصق صو راوح ىلإ عامعسالا: غامتٹسالا

. باعیتسالل ةلغسأ امهيلي «ينورتكلإلا باتكلاو ينورتكلإلا

تاعوضوم ةشقانمو ‏ ةيلاصتا ةلئسأ لالخ نم ‏std طاش : مالكلا : يعامج طاشتو_ ‏dal لاضتالا لئاسو نع

. ملاعلا نع تاعوضوم ةشقانم

Bel pillنيليوط نيمو نيراوج ةءارق : ‏ Cansنغ لیصا ضنو ‏

ciel ylةسيئرلا ةركفلا صالختسال باعيتسا ةلئسأ اهيلي ‏»

. ماعلا مهقلل ةلٹساو

ءاٹیدحو اميدق لقنلا لئاسو نع تارقف ‏2S: age ريت © ةباتكلا

فرعتلا : طخ ۔ ةملوعلاو ةينغلاو ةريققلا لولا نيب ةتراقمو

لزنت ال يتلا فورحلاو رطسلا تحت لزنت يتلا فور ىلإ عارف اهلخادب يتلا فورحلاو ‏SES يف رطسلا تحت

- عارف اهلخادب سيل يتلا فورحلاو

. رجلا فورح دعب ةيماهفتسالا ام ‏Ly :ءالمإ

هميخفت عضاومو 7 | توصلا قيقرت عضاوم :تاوصألا

قل ىلع تارتا

نيعوضوم نال ‏gly نیریصف صنو را وح ىلإ عامتسالا :عامتسالا

باعيتسا ىدم سايقل ةلئسأ امهيلت ةفاظنلا نع

. هيلإ عمتسا امل سرادلا

يعامج طاش ۃیلاصتا ةلغسأ لالخ نم يئائث طاش : مالكلا

.اهعاونأب ةفاظنلا نع ةمهم تاعوضوم ةشقانم لالخ نم

ةءارق ىلإ ةفاضإلاب ءاييست نیلیوط نيصتو نيراوح ةءارق : ةءارقلا

Galنع ليوط ليصأ ‏ GBIكلذ بعت «مالسإلا يف ‏ نم أرق ام سرادلا باعيتسا یدم ىلع فوقولل ةلغسأ

ددعتم نم رايتخالاو ءاطخلاو باوصلا ةلئكسأ لالخ

. ةسیثرلا راكفألا جارختساو

يدرس صن ىلإ راوح ليوحت «تارقف ةباتك :هجوم ريبعت :

حتف عضاوم :ءالمإ- ةحفرلا طخ ىلع بيردتلا :طخ

.اهفذح عضاومو ةطوبرملا ثينأتلا ءات

Page 28: reve للجميع العربية

bOجج ‏ و

‏a ےس اللا ءادبإو

«تامولعلملا ءاطعإل

ثودح نم دكاشلا

بابس ألا ‏cre ءيشلا

بلط :تا تما

‏wy سکا ةراغتسا

ةوعد - ةداعسلاو د

تینا ىلإ سفغےش .ةوهقلا لوانعل

ةيبرعلا قورتح ‏oly ڈحرخ ضلا

ثنؤملا عمج بارعإce. an‏

دال ‏٠١ ‏GIB نع ريبعتلا

بلط ۔ فوخ او

ءادبإ - ةحيضنلا

. يأ رلا يف ةفلاخملا

لتعملا لعفلا مزجoe |‏

رئامض -فةفرعملاو

ناد ةا لا

‏plas ظافلأ

بابشلا 2

«ةيبرتلاو ةقهارملاوoe‏

ةوجفلاو«بابشلا

.لاہجالا نيب

Ale تاذ‎ bw

‎اهب ءاج قئاق ‎ ‘uyناكرأو

‏LAGI) اذإ ثدحي اذامو «نينكاسلا ءاقتلا : تاوصألا

.كلذ ىلع تابیردتو

«مالسإلا نع نيريصق نيصتو نيراوح ىلإ عامتسالا : عامتسالا

. عمس امل سرادلا مهف ىدم سایقل ةلئسأ امهيلت

يعامج طاشقو «ةيلاصتا ةلكسأ لالخ نم ۴ :5 طاش : مالکلا

pads السإلا‎

‘ مالسإلاPie0 لا سو ع ‏

ةءارقو ءايبسن ‏chs ge نيرن ‏cal نيراوح ةءارق : 2

لك نلف ,ةيمالسإ ةيصخش نع ليوط ليصأ عت

. باعيتسا ةلكسأ اهنم دحاو

O 23 7 سہ و ‏

ةباتك ۔ يدرس صن ىلإ راوح ليوحت :

ةا نه سیب ‏hed يشف

سی ےک ۰ عج

ال ىعلمو ايقلا ‏act نيردت مسرب ىق ءالمإ

an

LS lis Laghel نوكيو نلئامعلا نقولا ءاقعلا :تاوضألا‎ | ٠

‎فيك ,‎ atthe.كلذ ىلع تابيردتو

بابشلا نغ يرض ‏or راوح ىلإ عامتسالا : عامتسالا

باعیتسا یدنم امت ‏aut كلذ يلت «جاوزلاو

‏RMLs ةلئسا لالخ نم ىعامجو یئانٹ طاش : مالکلا

Satesاا یت يلع ‏ لآ 58 ‏te 2 مر 7 , 4

كلذ يلي ء ءاقدصألا عاونأو ةقادصلا نع لیوط ليصأ +3 وف

5 ةعونتم ةيباعتسا ةلعسأ

3 5 هدد ال 7

تارقف ةباتك يدرس صن ىلإ راوح ليوحت: هجوم ريبعت : ةباتكلا

عضاوم :ءالمإ - ةمقرلا طح ىلع بيردتلا : طخ -

Page 29: reve للجميع العربية

:اهقطن يک اا تاوصألا ءاقتلا : تاوصألا , ‏apn ae eae | لح

‏O(a ach Weer ملاعلا ةيفارغجب | ‏Wats امع لاؤسلا

; باعيتسا ةلعسأ اسی «نيربخ ىلإ عا ‏las گلا : عامتسالا ‏P 5 تابسأللاو لالا

ۃفلتخم تاعوضوم ةشقانم لالخ نم يعامج طاش : مالكلا 0 م تو بلط

21 ا

لدابت لالخ نه ‏ls طاقت -نيدلسلا نع اهم ظنا , 2 باوا

2, ۱ الا .ةيلاستا ةا 9 7 8 ‏ced اگ ںی “ 3 03 - 1 ‏INE ا اناا فو

‏deel صن ةءارقو ءايبسن نیلیوط نيصنو نيراوح ةءارق :

ee۷یا تو ‏

۔تاےمسالا فو

‏E REY لاس

اا ماف دوج ريس :

ةرمهلا : تالا تمكرلا طخ ىلع بيردعلا :دق د

. ةملگلا رخآ يف

تاوصألا نم كرحتم ‏Spray USL نونلا ءاشقلا : تاوصألا ‏ad تادرفم

VLگنا چپ ‏ ’ me Oe3200 ‏ .

‏Shing Sy قلطعتت ‏ARS (Oy لڪ ر ی ( ‏Ree فوخلاو نمألاب

‏U3 ىلع باقعلاو ةميرجاو

سايقل ‏i ae سا امهيلت «نيربخل عامتسالا :عامتسالا نوناقلاو

رارقتسالاو

3 2 5 ۶ھ هيف 7 . ةيمنتلا

نم رخآو «ةيلاصتا ةلئسأ لدابت لالخ نم ىئانث طاشت :مالكلا يو

. بلاطلا هيلإ عمتسا ام مھف یدم

ةشقانمل یعامج ‏,LLU ءروصلل ‏es لدابت لالخ

i he pe ‎لا سٹ اقرب ايست نیلیرط نينو يراوح ارق : ةعارقلا

‎كلذ ىليو «مالسإلا يف نمألا موهفم لوانتي ليوط

‎ Sle. ifةعونتم باعيتسا .

‏4s gif ىدانملا

دا ااو

بتا راتسکمالا

طح ىلع بيردتلا :طخ ‏ تارقف ةباتك : هجوم ريبعت : : . لالا

GSرخآ يف ةرمهلا : ءالمإ ‏ EIEN‏

Page 30: reve للجميع العربية

‏Te یس سس و و ‏pai ا يبا ر 3

امهلوأ لوانتي ؛رابخأ ةرشن نم نيصن ىلإ عامتسالا :عامتسالا

ةلكشم ینانلا لوانتيو «دوقولا نع اليدب زاغلا مادختسا

.باعيتسالل ةلئسأ امهيلت «ضرألا ةرارح ةجرد عافترا

نيتروص نيب ةنراقملاو فصولا لالخ نم يدرف طاشن : مالكلا

طاشت- ةيلاصتا ةلكسأ لدابت لالخ نم ‏ld طاشتو

. نیلمع نيب ةتراقم ؛ يعامج

ليصأ صن ةءارق مث ءایبسن نیلیوط نیصنو نیراوح ةءارق : ة

ge Jagکس ا اف یتیم هيام ‏

i ll ae iةباتك ۔ يدرس ‏

نا ‏thule ورم

‏)١( ةطسوحملا ةزمهلا :

يف تجوع يتلا ةيتوصلا رهاوظلا ‏oy اج ‏or رش ‏eis buat‘ | مدع نعريبعتلا ‏A زو ۔ ‏S3,3~ ۱ ٦ ءادبإ۔ ةشهدلا

ضيفخت لوألا لوانتي نييرابخإ ‏onal مصن ىلإ عا ءامتسالا :عامتسالا ةقال ذاختا ىلع عيجشتلا 1 ‏N 2 ١ ر 3

ىلع ل تلا عافترا راثآرخآلا لوانتيو «طقنلا رعس . 3 ‏com ۱ نيعم بولسا ‏ne یر - 3

هاها اا ىلع ملا ردسمت ىلا لوا ‏gto ةزهجألاو ‏AU ريبعتلا- حايترالا نع 1 . باعيتسا : مادختس 2 | مدع نع

2

ةشقانمو ةيلاصتا ةلكسأ لالخ نم ىعامج طاشل : نع لاؤسلا- ءيشل 5 و ‏e ٦ ولا - , 8 ‏| 7 0 ٣pep wll lel۱ ۱ قر ‏

و یو 4, 53-30 ‏5 ١ ani ۰ ءایتس ۱

ليصأ صن ةءارق مث ءايبسن نيليوط نيصنو نيراوح ةءارق 28

oe ba 8 1 2 ee By gt‏

ل ةيباعيتسا ‏en كلذ يلي ءةقاطنا عاونأ لوانتي ليوط

.ئرف دق امل مھفلا یدمو ةسيئرلا راكفألا نع ۳77PS ر‎ v

يف اهتشقانم دعب تاعوضوم ةثالث ‏ELS : هجوم ريبعت : 4

2 od ¢

المإ- ةعقرلا طح ىلع بيردتلا :طخ فضلا

(؟) ‏de all ةزمهلا

یبا ت رجلا تامالض

باوبأ نم قب