INTEGRAMODARSEM REVISTA

10ºANO III • EDIÇÃO 4www.integramoda.com.br

MACROTRENDSADIANTAMOS AS PRÓXIMAS TENDÊNCIAS EM COMPORTAMENTO

ALINHAVANDO IDEIASUM NOVO OLHAR SOBRE NOSSA IDENTIDADE CULTURAL

RECORDARRECORDAMOS O PASSADO DA NOSSA MODA ATRAVÉS DA MOSTRA MEMÓRIA INTEGRAMODA RS

DESTINOS DE VERÃO, NEO RETRÔ, COMPARTILHAMENTO E EXPEDIÇÃO

PROPOSTAS PARA O VERÃO 2013

No evento, realizadores e apoiadores, empresários e fornecedores do setor têxtil e de confecções, estilistas e

estudantes tiveram acesso ao que será moda na Primavera Verão 2012/2013. Eles receberam informações privilegiadas

que os colocaram em contato com o que há de mais atual e moderno na moda internacional. Além disso, o Integramoda

RS proporciona o contato direto entre quem fabrica a matéria-prima e quem cria e produz, unindo num mesmo evento expositores, grupos de pesquisa e empresários do setor.

Para apresentar as tendências, o Integramoda RS divide sua programação em desfi le técnico de malharia e confecção,

workshops de atualização em modelagem, fóruns sobre primavera/verão 2012/2013 e visitações às empresas

expositoras. Nos desfi les técnicos, as peças são produzidas com o apoio de grandes e importantes parceiros, que mostram

as novas tecnologias em tecidos, máquinas, fi os, aviamentos, acessórios e modelagem. Além disso, todas as tendências apresentadas foram entregues ao fi nal do evento em um

material especialmente desenvolvido para consulta.

O evento deste ano teve um toque de festa, já que celebramos os 18 anos do Núcleo de Moda, os 20 anos do curso de Design de Moda da UCS, os 25 anos de existência do Comitê de Estilo,

e os 25 anos do Senai José Gazola. Instituições que agregam valor e fomentam nosso mercado regional.

O Polo de Moda da Serra Gaúcha abrange os municípios de Caxias do Sul, Farroupilha, Flores da Cunha e Guaporé. São

1.429 empresas da indústria têxtil e de confecções, que juntas geram aproximadamente 10 mil empregos (dados da RAIS do Ministério do Trabalho e Emprego (MTE) de 2010). Caxias do

Sul representa 64% do total de empresas (916) e 61% dos empregos (5.095), sendo a cidade sede do polo. No Rio Grande

do Sul são 9.225 mil empresas do têxtil e de confecções, que empregam mais de 38 mil pessoas.

O Integramoda RS é uma realização do APL - Polo de Moda da Serra Gaúcha, Fitemasul, Sindivest, Universidade de Caxias

do Sul (UCS) e FIERGS/Senai. Tem o apoio do Governo do Rio Grande do Sul - Agência Gaúcha de Desenvolvimento e

Promoção do Investimento (AGDI) – do Banrisul e Sebrae.

EDITORIAL

Impressão: Gráfi ca São MiguelTiragem: 2.500 exemplares

Esta é 4ª publicação sobre tendências do Pólo de Moda. Caxias do Sul - RS - 54 3027 4422www.polodemoda.com.br

EXPEDIENTEFotos: Foto ObjetivaBen Hur Ribeiro

Projeto Gráfi co: DKW DesignConceito e Ilustrações: Túnel Design

Conselho Editorial

Polo de Moda: Rosângela BragaFitemasul: Paola ReginattoSindivest: Gilda De RossComitê de Estilo: Cecilia SeibelNúcleo de Moda: Gabriela PegoriniUCS: Adriana Ferreira Conte

Gilda de Ross é Diretora -Geral do APLPólo de Moda da Serra Gaúcha.

O maior evento de lançamento de tendências para a indústria têxtil do Sul do Brasil, o Integramoda RS, chegou a sua 10ª edição apresentando o trabalho de pesquisa do Comitê de Estilo do Fitemasul e do Núcleo de Moda do Sindivest, e se consolidando como um dos mais respeitados eventos da indústria da moda no Brasil, pelo seu caráter de atualização e inovação constante do setor.

Mate sua Sede de Informação

10º IntegramodaMais de 450 pessoas, entre empresários e fornecedores do setor têxtil e de confecções, estilistas e estudantes, participaram do 10º Integramoda RS, que apresentou as propostas para a Primavera Verão 2012/2013 dia 7 de março de 2012.O Integramoda RS é um evento lançador e confirmador de tendências de moda. Resultado da união de dois importantes grupos de pesquisa, o Núcleo de Moda – do Sindivest – e o Comitê de Estilo – do Fitemasul –, se dividem em dois eventos anuais: tendências para as estações Outono/Inverno e Primavera/Verão. Iniciativa do APL - Polo de Moda Serra Gaúcha junto ao Sindicato das Indústrias de Fiação, Tecelagem e Malharias da Região Nordeste (Fitemasul), ao Sindicato das Indústrias do Vestuário e do Calçado do Nordeste Gaúcho (Sindivest), a Universidade de Caxias do Sul (UCS – Curso de Design de Moda) e FIERGS/Senai, o Integramoda RS é realizado desde 2005. Apoiaram esta edição a Agência Gaúcha de Desenvolvimento e Promoção do Investimento (AGDI) – Governo do Rio Grande do Sul, do Banrisul e Sebrae.

O Integramoda-RS - 10ª edição, apresentou os workshops Modelagem Confecção e Malharia com Janete Castro e Desenvolvimento de Coleção com Simone Rech. Alinhavando Ideias com a apresentação da pesquisa A identidade cultural como sustentabilidade e suporte para o design por Bernardete Venzon e Mercedes Manfredini com comentários em vídeo de Walter Rodrigues, palestra sobre macro tendências com Marcos Hamerski. O núcleos de pesquisa Comitê de Estilo do Fitemasul e Núcleo de Moda do Sindivest apresentaram o Preview Inverno 2013 com as integrantes Rosana Reginatto, Carmem Zamboni, Marianna Martini e Thais Neves. E os fóruns Primavera Verão 2012/2013 com Aline Moschen, Cecilia Seibel e Luciane Vicenzi.

O momento mais aguardado do dia foi o desfile técnico que concluiu seis meses de pesquisas e análise dos materiais de feiras, sites e desfiles das equipes do Comitê de Estilo do Fitemasul e do Núcleo de Moda do Sindivest. Na passarela, foram mostrados 40 looks da Primavera Verão 2012/2013, silhuetas chave, numa cartela de 40 cores e padronagens importantes, além de combinações propositais que enfatizam o fashion da estação, divididos em quatro temas, compartilhamento, expedição, neo retrô e destinos de verão.

www.integramoda.com.brfacebook.comtwitter.com/#!/integramoda

CATWALK

Para saber ma� sobre � pr� im� ediçõ� ...

Com o conteúdo sempre atualizado, trazendo as principais informações sobre o mundo da moda. Acesse nosso site, nosso blog e siga-nos no twitter:

FRESCURAS DE VERÃOA capa do Integramoda-RS em Revista, e todos os lindinhos ícones ao longo de nossas páginas, foram criados pela Túnel Design para comunicar o tema do último Integramoda-RS. O evento apresentou as propostas primavera e verão 2012/2013, em palestras, desfi le e expositores do segmento de moda. O título Frescuras

de Verão tem tudo a ver com o clima colorido e alto astral que foi preparado para esta décima edição do evento. Quem compareceu entrou literalmente no clima de verão, com a decoração bem veranil, no estilo balneário, e a distribuição de picolés e sorvetes deliciosos para adoçar e refrescar a vida.

COMITÊ DE ESTILO DO FITEMASUL

NÚCLEO DE MODA DO SINDIVEST

O Comitê de Estilo é uma equipe dedicada exclusivamente à análise de tendências do mercado de moda. O grupo desenvolve esse trabalho de pesquisa a partir de visitas a feiras, observações às vitrines e ao que se veste pelas ruas dos maiores centros de moda, tornando prioridade a adaptação dessas tendências para o mercado brasileiro. A partir desses estudos o Comitê de Estilo organiza e fornece subsídios técnicos aos profissionais e as empresas do setor malheiro para o desenvolvimento de suas coleções.

O Núcleo de Moda é um agente catalisador das tendências de moda e do mercado. Esse grupo de estilistas e empresários se reúne em torno da busca de informações atuais, participando ativamente de eventos e promoções do setor. O processamento dessas informações resulta na produção de materiais que têm o objetivo de sinalizar as tendências das próximas estações e confirmando as atuais, se constituindo num importante instrumento e fonte de informação para as confecções e empreendedores do mercado da moda.

O Integramoda RS apr� enta e decodi� ca tendênci� para o setor têxtil gaúcho. É o r� ultado

de p� qu� � real� ad� pelo Comitê de Estilo do Fitem� ul e pelo Núcleo de Moda do Sindiv� t.

Essa é a proposta da exposição Memória Integramoda RS, que foi lançada no Samuara Hotel, dia 7 de março, durante a 10ª edição do Integramoda. A exposição consiste em 12 painéis com seleção de fotos e depoimentos em vídeo que mostram destaques dos eventos, desfiles, reuniões e diretorias dos 25 anos do Comitê de Estilo do Fitemasul, 20 anos do Curso de Moda e Estilo, atual curso de Design de Moda da UCS, 20 anos da Escola Técnica José Gazzola do SENAI, 19 anos do Núcleo de Moda do Sindivest, e é claro, das nove edições do Integramoda RS. O objetivo é comemorar as datas celebres das instituições e

contextualizar a história da moda regional. Os vídeos depoimentos já estão no site do Integramoda RS e podem ser conferidos no www.integramoda.com

O Memória Integramoda RS é uma idealização dos organizadores do evento em parceria com a agência Túnel Design, que também assina a concepção visual do evento. As imagens foram selecionadas pelas entidades, com a curadoria e tratamento digital do designer Duda Mangoni e da jornalista Valéria Alberti. A estrutura tem a assinatura da arquiteta e cenógrafa Roberta Tiburri.

Exp� ição cont� tual� a a evolução da moda regionalUm resgate da história das entidades que promovem o Integramoda RS.

MEMÓRIA

1

Um resgate da história das entidades que promovem o Integramoda RS.

ANÚNCIO MALISE

MEMÓRIA

Fotos 1 e 2Lançamento de Tendências - Comitê de Estilo Fitemasul.

Foto 3Exposição Memória Integramoda - RS

2 3

Os Exp� itor� do Integramoda RS puderam divulgar seu trabalho em meio à ma� de 450 p� so� ,

entre empr� ári� e fornecedor� do setor têxtil e de confecçõ� , � til� t� e � tudant� .

Best Malhas, Fios Amparo, Maquicosturas, Sultextil e Publicidatas apresentaram para empresários, estilistas e estudantes de moda

as novidades em matéria-prima para o setor têxtil, durante o 10º Integramoda RS. O evento, realizado no Samuara Hotel,

no dia 7 de março, é reconhecido por proporcionar o contato direto entre quem fabrica a matéria-prima e quem cria e produz moda, unindo num mesmo local expositores,

grupos de pesquisa e empresários do setor. 

Sult� tilA Sultextil surpreendeu os fashionistas com uma

sofi sticada combinação de tecidos de malha circular. A tradicional participação da empresa

no evento se fortalece a cada edição. Segundo a própria diretora de desenvolvimento da Sultextil,

Paola Reginatto, a empresa participa porque acredita na importância de compor uma grande

cadeia têxtil em nosso estado, reforçando os laços entre fornecedores e clientes para se tornar cada vez mais atuantes e marcantes no cenário da

moda.

Maquic� tur� Quem passou pelo estande da

Maquicosturas também pode conferir ótimas oportunidades. A empresa levou para esta 10ª

edição máquinas para confecções e malharias que otimizam a

produção, reduzem em 50% o consumo de energia e possuem motores que não emitem ruídos

EXPOSITORES

B� t Malh� A Best Malhas, que expõe no Integramoda RS desde sua primeira edição, aproveitou a oportunidade para mostrar sua linha de produtos e apresentar aos usuários os avanços tecnológicos e as possibilidades que facilitam o dia-a-dia criativo do desenvolvimento.

Publicidat� Com este mesmo objetivo, a Publicidatas participou do evento pela primeira vez, onde, segundo Andréia Ariotti, coordenadora de criação da empresa, puderam fomentar uma série de negócios, divulgar sua marca e seus produtos, além de contatar e estreitar relações com clientes.

Fi� AmparoDesde 2006, a Fios Amparo expõe no Integramoda RS, e para Aguinaldo Almeida, comercial e marketing da empresa, este evento é de grande importância para o mercado de malharia retilínea pois reúne clientes e clientes em potencial além de apresentar as tendências para a próxima estação.

EXPOSITORES

A identidade cultural como sustentabilidade e suporte para o d� ign

No Alinhavando Ideias, Bernardete Venzon e Mercedes Manfredini trocaram informações sobre a pesquisa A identidade cultural como sustentabilidade e suporte  para o design, que identifi ca os valores culturais da nossa região. “A pesquisa se torna importante para a Serra no momento em que a globalização domina a cena e ao mesmo tempo os diferenciais, o DNA dos lugares, as identidades devem ser conhecidas, estudadas e reconhecidas através do desenvolvimento de produtos  inovadores, mas  com o sabor deste lugar.  Conhecer a iconografi a  e decodifi cá-la se torna fundamental neste processo, saindo dos estereótipos e, assim, construindo produtos com alma, sem sermos folclóricos. É isso que a pesquisa demonstra”, frisa Mercedes Manfredini, coordenadora do estudo.

Iniciativa da Universidade de Caxias do Sul e do Pólo de Moda da Serra Gaúcha, com apoio do CNPQ, o trabalho foi realizado para construir informações, que possibilitem aos designers e às empresas, buscarem na região elementos para o desenvolvimento de produtos diferenciados, com a valorização da identidade local.

ALINHAVANDO IDÉIAS

“O grande diferencial é perceber os valores e

contemplar o lugar em que se vive, olhar a história e a

partir daí codifi car o produto com contemporaneidade. O

produto só tem força quando bem argumentado. Ele tem que encantar o consumidor fi nal”,

declara Walter Rodrigues.

A identidade cultural como sustentabilidade e suporte para o d� ign

Walter Rodrigu� dá a dicaWalter Luiz Vieira Rodrigues é estilista renomado da marca que leva seu nome. É coordenador do Fórum de Inspirações da Associação Brasileira de Empresas de Componentes para Couros, Calçados e Artefatos (Assintecal), integrante da Associação Brasileira de Estilistas (ABEST), conselheiro titular do Instituto Brasileiro de Moda e da Faculdade Santa Marcelina. Tem experiência na área de Desenho Industrial, com ênfase em Desenho de Produto. Recebeu inúmeros prêmios com o Abit Fashion Brasil e atua como docente nas áreas de moda e marketing. Participou de várias edições do São Paulo Fashion Week, da Semana do Pret-à-Porter em Paris. Atualmente desfi la no Fashion Rio na cidade do Rio de Janeiro.

Vale a pena absorver um pouquinho da bagagem cultural desse destaque da moda nacional e internacional. Aqui, algumas dicas de referências que pipocaram durante as entrevistas de Walter Rodrigues no APL Pólo de Moda.

O que a� nal é criação?O trabalho do criador é tirar as pessoas da zona

de conforto, e isso inclui mostrar algo que elas

já conhecem de uma maneira completamente

diferente e nova. Grande parte do consumidor já

possui tudo que precisa pra sobreviver, portanto

precisamos entregar mais que simples produtos,

devemos trabalhar as emoções, lembranças

e memórias em peças que farão parte da

personalidade e do estilo de vida dessas pessoas.

Dica de Filme:A Árvore da Vida, de Terrence Malik. Para

Walter, este filme é um marco no cinema

moderno, pois nos leva à voltar para nossas

origens e observar as pequenas belezas do dia

a dia. Ele afirma que um criador não deve deixar

seu olhar se acomodar, e observar diariamente

as sutis mudanças que ocorrem na paisagem.

Mudar o caminho do trabalho, obervar pequenos

detalhes de plantas e da arquitetura. Tudo é

parte do processo de criação, além de deixar a

vida leve e bonita.

Sit� e blogs que você tem que conhecer

LIVROS E BLOGSConhecer para cr� cer

Lançado em 2011 o livro reúne imagens, pesquisa e depoimentos sobre a história da Festa da Uva e da Serra Gaúcha sob a óptica da análise dos vestidos das candidatas à Rainhas e Princesas desde a primeira Festa da Uva em 1930. O livro é um verdadeiro acervo histórico com mais de duas mil imagens.

Vera Stédile Zaterra

Susana Saulquin Toby Meadows

Inès de La Fressange

O diferencial e maior trunfo do profi ssional de moda é o seu conteúdo e seu conhecimento. Não fi que para trás e confi ra esses lançamentos editoriais que irão enriquecer ainda mais sua bagagem cultural. As dicas são de Gabriela Pegorini

Ícone da elegância na França, Inès dá conselhos de como se vestir com o encanto das parisienses e sugere um guarda-roupa a partir de apenas sete itens básicos e bons acessórios. Ilustrado por fotografi as de moda e desenhos assinados pela própria Inès, o guia inclui endereços da Paris secreta da autora: hotéis, restaurantes, spas, lugares fora do circuito turístico ofi cial. O livro já best-seller e vedete das modernas do mundo inteiro.

Uma refl exão sociológica sobre o papel da moda até os dias de hoje, e a ruptura que mudará totalmente seu papel na sociedade do futuro. O que os criadores, estilistas e empresas que trabalham a moda devem saber para se adaptar a um novo período de moda e de vida.

carolinesmode.comCriado pelos suecos Caroline

Blomst e Daniel Troys o Stockholm Streetstyle é um dos primeiros blogs que se dedica a fotografar moda de rua entre pessoas anônimas e famosas. A abrangência de looks que eles fotografam em diversos locais

do mundo e sua seleção, são os motivos para esse blog entrar na

lista de leitura diária.

www.consueloblog.comO olhar sobre o comportamento

e as coisas boas da vida é o tema do blog Moda, Estilo e Afins, de Consuelo Blocker.

Filha de Constanza Pascolato, nasceu, cresceu e casou entre familías que produzem moda. Atualmente reside na Itália e

frequenta as semanas de moda europeias.

juliapetit.com.brO despretensioso site Petiscos,

da apresentadora de tv e fashionista Julia Petit mostra as útimas novidades do mundo da moda e das celebridades,

como tutoriais de maquiagem. Além disso, o site oferece

uma sessão PraMacho, contemplando também moda masculino. Para ler e relaxar.

http://www.manrepeller.comSensação na internet, o blog

criado pela socilaite americana Leandra Medine brinca com

a função sex appeal que a moda também exerce,

listando alguns fashionismos que podem funcionar como verdadeiros repelentes de membros do sexo oposto.

Talvez seja isso que a deixa tão fascinante. Segundo o fi lósofo Manuel Fontán de Junco, “conseguiu estabelecer uma ponte entre a beleza e a vida.

Como Montar & Gerenciar Uma Marca de Moda

La Muerte de La Moda El día d� pu�

Figurin� de Vindima A Par� iense

para cr� cer

ANÚNCIO FLOR LINDA

VestidosPeças retas que são ajustadas, formado blusê.

MODELAGEMRecort� de Moda

O workshop sobre modelagem ministrado por Janete Jung Castro, foi mais que uma simples mostra das linhas e tendências de modelagem para as próximas estações. Janete discorreu sobre a importância de bons profi ssionais na área, e sobre a modelagem como um fator diferencial estratégico para uma marca de moda.

De acordo com Janete - que é designer de moda especializada em desenvolvimento de produto e modelagem, e professora do curso de Design e Moda da UCS - a modelagem tem tudo a ver com a sensação que a roupa faz quando o consumidor a veste. Uma boa modelagem transmite a sensação de conforto, o consumidor sente que uma peça “caiu bem”. Uma modelagem inteligente gera aproveitamento de tecido e racionalização do tempo de produção. Além disso a modelagem defi ne a marca, um padrão de modelagem garante

que as peças sempre agradem o público consumidor fi el. Inovando e acompanhando as tendências, sem perder a identidade e essência da marca.

Para Janete, o profi ssional de modelagem deve ter um leque de conhecimentos muito extenso, desde malharia retilínea, até confecção. O profi ssional deve saber de tendências mas também dos lançamentos de tecidos e aviamentos. O modelista deve trabalhar lado a lado com o estilista, unindo as duas áreas do conhecimento de forma sinérgica.

Abaixo conferimos algumas tendências em modelagem para o próximo verão.

VestidosÊnfase na linha do quadril.

Top ajustadoImportância da linha de cintura Tops curtos ajustados ao busto

Estilo Cigana • CorseletFoco na modelagem ombro a ombro Assimetrias e saias com babados

VestidosÊnfase na linha da cintura.

Ilh� parad� íac� • Teatral Cinema • Flor� ta Tropical

Mundo Aquático • R� ort • Fluid� Brilho Molhado • Scuba e Surf

Arquipélago • Barreira de Cora� Balneário • Natur� a Tropical

VerãoD� tin� de

Praias paradisíacas, balneários famosos e resort de luxo ambientam este tema que se consagra através das estampas da fauna e fl ora tropical em tons terrosos misturados

a cores vibrantes e intensas. Inspiradas nas paisagens litorâneas, peças fl uídas em cores neutras misturadas a azuis e verdes dividem espaço com o estilo náutico que

vem interpretado com pitadas dos anos 50.

VerãoForam mais de seis meses de pesquisas e análise dos materiais de feiras, sites e

desfi les. A equipe de pesquisadores viajou para Nova York, Paris, Londres, Milão e Florença para conferir os últimos lançamentos de moda das principais metrópoles mundiais, percorrendo os circuitos das mais importantes feiras de lançamento de

tendências e produto, para fazer uma análise do material coletado. Tudo isso, sem esquecer as características e as propostas da moda brasileira. Você confere aqui um

resumo das quatro propostas de verão 2013 que surgiram desta análise.

Neo RetrôA busca por elegância e sofi sticação nos leva à décadas passadas, desta vez com ênfase nos

anos 20, 50 e 60. Inspirados em fi lmes como O Artista e Meia Noite em Paris, os “Anos Loucos” surgem em composições luxuosas com muito

preto, dourado e prata. Os anos 20 na sua versão romântica e luxuosa, também explorado

pela inocência através de transparências, da leveza, dos drapeados e das tonalidades suaves.

Os anos 50 ainda aparecem com foco na cintura marcada e busto valorizado por tops curtos sobrepostos a delicados casaquinhos de tricô. O visual boa moça dos anos 60, que

pode ser visto no fi gurino das personagens do seriado Pan Am e da cantora Adele , consagra

o midi como comprimento da estação e a ostentação como ponto forte.

An� 20 • An� 50 • An� 60 ArtDecô • Luxo • RomânticoPreto x Dourado • TonsP� tel

Emocional • EspiritualLeve • Metálico

Neo Retrô

CompartilhamentoPensar no ser humano além do gênero que nos diferencia entre homens e mulheres e traduzir isso em roupas com identidade

unissex. Linhas puras e geométricas, hora exploradas em tons vibrantes, hora em

neutros, traduzem o conceito deste tema, que tem como principal suporte, a roupa esportiva e de alta performance utilizada

pelos atletas nos jogos olímpicos.

Andrógeno • EsportivoPerformático

Ergonômico • FuncionalBloc� de cor� • Colagem

Sobrep� ição • IroniaOusadia • Originalidade

ExpediçãoA valorização da produção cultural e

artística local ao redor do mundo e a troca de informações entre diferentes povos,

seja através de viagens ou pela web, vem despertando um interesse universal . Nesta temporada as tribos africanas e os países

latino americanos serviram de inspiração para vários estilistas que exploraram essas culturas nas texturas, cores e estampas formando um

grande mosaico multicultural.

Manif� taçõ� Cultura� África • Cigan� • D� erto Manif� taçõ� Cultura�

África • Cigan� • D� erto Manif� taçõ� Cultura�

Viagens a Lugar� In� plorad� DNA • Primitivo • OriginalTons Terr� � • M� Cultural

P� sagem pel� temp� remot�

Expedição

WORKSHOP

D� envolvimento de ColeçãoDESVENDANDO O CONSUMIDORSimone Rech é consultora de moda, blogueira e pesquisadora integrante do Comitê de Estilo do Fitemasul.

Tradicional F� hion Vanguarda

A análise da personalidade do consumidor é impreenscindível para delinear a criação de uma marca, coleção ou peça, Simone exemplifi cou três personalidades distintas de consumidor de moda. Estas são personalidades bem básicas que servem de apoio para o início da pesquisa, mas que sempre devem ser aprofundadas. Uma técnica interessante para determinar um consumidor é pesquisar

seu estilo de vida através de suas atividades e hobbies, seu jeito de vestir e os objetos de decoração que ele compra para seu quarto.

O painel abaixo, ajuda a determinar qual a atmosfera em que o consumidor está inserido.

Compram por necessidade, nao estão preocupados com a etiqueta das roupas. Buscam conforto durabilidade, praticidade e custo benefício.

Se preocupam muito com as etiquetas e as marcas. Buscam informações de moda. São socialmente ativos e gostam de se sentir bem vestidos de acordo com seus pares.

Estes consumidores estão além das tendências. Não se importam (e gostam) de ser diferentes. Não são fi éis a etiquetas, e quando um produto fi ca comercial, é descartado.

Inès de La Fressange Desfi le Lanvin Primavera/Verão 2012 Leandra Medina

A BEST Malhas comercializa com exclusividade no sul do Brasil os equipamentos e softwares da Shima Seiki – empresa que oferece a mais avançada tecnologia mundial em teares retilíneos eletrônicos.

REPORTAGEM

B� t Malh� Tecnologia a serviço da Indústria Malheira

Vindas do Japão, máquinas altamente tecnológicas e evoluídas abrem espaço para uma nova visão em criação e desenvolvimento de malhas em galgas ultra finas.

Além de uma extensa variedade de máquinas, que se adaptam aos fios e matérias primas nacionais e importados, a Shima Seiki proporciona uma abrangente maneira de criar, através do sistema Cad APEX 3. Presta consultoria técnica e criativa para que as empresas possam aproveitar ao

máximo todos os recursos que os equipamentos oferecem. O objetivo é permitir que o criador transforme sua imaginação em realidade, de maneira otimizada e lucrativa.

A Best Malhas se orgulha em disponibilizar ferramentas que permitem que as malharias da Serra Gaúcha trabalhem com tecnologias de ponta, e passam assim a competir com empresas de todo o mundo e fomentar o mercado local.

Uma boa produção fotográfi ca, feita por profi ssionais especializados, faz toda diferença na hora de fotografar uma coleção. É por isso que a Fotobjetiva conta com uma equipe qualifi cada, dois estúdios climatizados, lounge, camarim, ótima localização e investe nos melhores equipamentos para oferecer as soluções ideais para você. Ligue pra gente e veja como deixar suas peças ainda mais cobiçadas.

@fotobjetiva Objetiva Fotografi as

(54) 3222.7492 // 9972.8079 objetiva@fotobjetiva.com.br // www.fotobjetiva.com.br

BOAS FOTOS NUNCA SAEM DE MODA.

As cores prometem ser um dos pontos fortes da estação outono inverno 2013. As combinações entre cores frias e quentes serão o ponto alto. Tons terrosos, ferrugem, laranjas e amarelos, inspirados na natureza e nas paisagens de outono aparecem misturados entre si, ou em contraste com azuis e verdes. O novo fi ca por conta do goiaba, que vai desde um tom mais rosado até um mais profundo como o carne. O preto terá um lugar de grande destaque, juntamente com os beges, cinzas e os falsos brancos.

Para o segmento de malharia retilínea as formas serão confortáveis, mais alongadas e quadradas com leve silhueta em A. Com o shape mais distante do corpo, serão ajustadas pelo hit das ultimas coleções, o cinto. Peças que não defi nem o gênero, mostram o destaque para a androginia nos looks. A alfaiataria adaptada aos dias de hoje perde a sua rigidez com o uso de tecidos tecnologicos e cortes mais modernos e confortáveis. Associados à peças de malha compõe um look contemporâneo e chique.

Os detalhes que farão a diferença fi cam por conta das peles, do brilho metalizado, sendo o dourado o mais importante e dos bordados tanto de cristais como os de motivos folk. Como principais tendências para o outono/inverno 2013, alguma décadas serão revistadas. Do início do século XX, destaque para a Belle Époque e o período Eduardiano. Os anos 50, 60 e 70 ainda serviram de inspiração para muitos criadores. Os períodos gótico, renascentista e barroco, com uma pegada mais dark, aparecem como forte vertente. O multiculturalismo e os entornos naturais serão explorados em tramas com aspecto artesanal. O minimalismo ainda aparece como grande infl uência, sempre com um olhar no futuro, no conforto e no bem estar.

PREVIEW 2013 COMITÊ DE ESTILO DO FITEMASULPara o inverno 2013 � cor� neutr� como beg� e ci� � se m� turam a cor� ma� vibrant� como lima, pink e laranja em pequen� detalh� dando um ar de modernidade.

Fique ligado no blog do Integramoda-RS: http://www.integramoda.com

MACROTENDÊNCIAS

O profi ssional de moda deve estar informado sobre tendências, pois a evolução da tecnologia, o consumo dos mais diversos produtos desde alimentação até automóveis e o comportamento dos grupos enquanto inseridos em uma sociedade, infl uenciam diretamente nos desejos e necessidades do consumidor de moda. Ou seja, entendendo a sociedade e suas mudanças, temos maior capacidade de criar produtos de moda que transmitam emoções e despertem sentimentos no consumidor. O palestrante Marcos Hamerski, que é docente, consultor, pesquisador do Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial de Moda e design de Porto Alegre, designer de calçados e historiador de arte, trouxe alguns insights de macrotendências que observaremos ao longo dos próximos anos.

Vivemos uma atualidade onde tudo é um desafi o. Os vídeo-games estão incorporados em nossa vida, a cada minuto competimos com nossos pares sobre quem tem mais seguidors no twitter, quem tem mais likes nas fotos do Instagram. Quem consegue correr mais kilômetros no Nike+ e compartilhar no facebook. A mídia, as marcas e a sociedade de consumo infl uenciam para que todos se superem todos os dias. A impressão que temos é que o maior erro é estar parado, e a estagnação é quase comparável ao limbo. A superação e força de vontade são a faceta positiva deste movimento, na medida que infl uencia as pessoas a se preocuparem com sua saude e seu bem-estar. Mas pode causar uma aura de ansiedade constante, na medida que nem sempre é possível se superar todos os dias.

Vivem� uma atualidade onde tudo é um d� a� o.

Cultura do D� a� o

Tendênci� , trends, macrotrends ...

Atualmente estes são termos que ouvimos com frequência. Mas afi nal, do que se tratam as macrotendências? E qual a utilidade dela para os profi ssionais da moda? Para Marcos Hamerski macrotendências são desdobramentos de comportamento, são refl exos de movimentos culturais e sociais que se manifestam através das atividades realizadas por certos grupos dentro da sociedade.

Os temas dos fi lmes vêm em ondas. Atualmente a onda é a busca pela essência. “Inquietos” de Gus Van Saint e “Árvore da Vida” de Terrence Malik põe em voga a essência de cada pessoa, e a busca pela maneira de viver segundo a simplicidade e a observação dos pequenos detalhes que embelezam a vida. Um desdobramento dessa tendência é o crescente uso de fotos de infância e fotos antigas. Em meio à máquinas fotográfi cas de alta resolução e realismo impecável, a juventude utiliza fi ltros e câmeras analógicas para obter efeitos envelhecidos e granulados na busca pelo original.

O cinema é uma ótima maneira de o� ervar tendênci� .

Teoria d� Origens

Ao longo da história, as tendências surgem para contrastar com culturas muito arraigadas. Hoje, grande parte dos produtos é produzida de forma automática e artifi cial, o contraponto é o número crescente de pessoas reaprendendo a utilizar das mãos para criar objetos e peças de roupa. É visível o crescimento de praticantes de tricô, crochê, e outras formas de artesanato, impulsionados por celebridades como Angelina Jolie, que constantemente é vista tricotando.Surgem a cada dia novos grupos, que compartilham técnicas e dividem experiências e amizades, assim como no passado. Os espaços de Coworking, cada dia mais comuns em diversas cidades do Brasil e do mundo, levam mais e mais pessoas a dividirem experiências em torno da vida real.

Comunidad� Criativ�

Tendênci� , trends, macrotrends ...

REALIZADORES

Foto 1 Rosana Reginato (Comitê de Estilo do Fitemasul)

Foto 2Marcos Hamerski (FIERGS / SENAI)

Foto 3Severo Signori (Diretor Financeiro do APL Pólo e Moda),Carlos de Araújo (Presidente do Fitemasul), Gilda Eluiza de Ross (Diretora Geral do APL Pólo de Moda),

João Paulo Reginatto (Conselheiro do APL Pólo de Moda), Thiaraju Vieira Barbosa (Presidente do Sindivest), Luiz Da Poian (Diretor administrativo do APL Pólo de Moda) e Adriana

Conte (Coordenadora do Curso de Design de Moda da UCS).

Foto 4Thais Neves e Mariana Martini (Núcleo de Moda do Sindivest).

1 2

43

O Integramoda-RS é uma iniciativa do APL - Polo de Moda Serra Gaúcha junto ao Sindicato das Indústrias de Fiação, Tecelagem e Malharias da Região Nordeste (Fitemasul), ao Sindicato das Indústrias do Vestuário e do Calçado do Nordeste Gaúcho (Sindivest), a Universidade de Caxias do Sul (UCS – Curso de Design de Moda) e FIERGS/Senai, o Integramoda RS é realizado desde 2005. Apoiaram esta edição o Governo do Rio Grande do Sul - Agência Gaúcha de Desenvolvimento e Promoção do Investimento (AGDI) – do Banrisul e Sebrae.

As pesquisas apresentadas são resultado da união de dois importantes grupos, o Núcleo de Moda – do Sindivest – e o Comitê de Estilo – do Fitemasul.

O cr� cimento de cada edição do Integramoda RS só acontece porque entidad� se unem para buscar o aperfeiçoamento do setor da moda na Serra Gaúcha.

Pensar, executar, analisar, repensar... A confecção é inspirada pela astúcia criativa e pela engenharia de produto no qual o objeto criado “as roupas” são percebidos em sua totalidade. Torna-se inquestionável a importância tanto da origem quanto do fi nal destes objetos, do ciclo de vida destes produtos. Visualizamos uma composição de projeto necessária para o desenvolvimento das novas coleções que combina nessa para um design instigante e atrativo; com dosagens de forma e matéria prima estrategicamente calculadas, nas quais as modelagens e o design têxtil do vestuário são enobrecidos pela importância das superfícies. Acabamentos como lavagens, estamparia e aviamentos são aplicados na construção das peças.

Pontos fortes: assimetrias propositais, alfaiataria, detalhes utilitários, sensualidade

Cores: destaque para a elegância das variações com a cor camelo.

Inspirações conceituais. Memórias afetivas. Interações culturais. Lady Noir. Steam Punk

PREVIEW 2013 NÚCLEO DE MODA DO SINDIVESTCriatividade, inteligência e sustentabilidade são conceit� que se referem a um d� ign instigante e pericial que é a grande chave para pr� ima � tação de outono inverno 2013.

Fique ligado no blog do Integramoda-RS: http://www.integramoda.com

Sólus Tecnologia Para Eventos arrasaram no visual e no som do evento

Sorvelândia e seus deliciosos sorvetes e picolés refrescaram e adoçaram o público.

A arquiteta Roberta Tiburri transformou o Samuara em um paraíso de verão.

Túnel Design encantou os presentes com as peças e o conceito gráfi co.

A Interface Eventos, que proporcionou uma organização impecável.

Dj Danna ritmou o desfi le na batida do verão.

Sérgio Lopes, foi responsável pela coreografi a do desfi le técnico.

Cast One, abençoou a noite com as belezas dos modelos.

Equipe do estúdio Jeff erson Hoff man, que embelezou ainda mais os modelos

Os fotógrafos Benhur e Júlio Soares.

A assessoria de imprensa Adriana Silva, cuja divulgação ajudou no sucesso do evento.

A mestre de cerimônias Thaís Baldasso.

BASTIDORESO Integramoda-RS agradece a toda a equipe dedicada e apa� onada que tornou � se evento p� sível e um suc� so a� oluto.

Projeto Projeto

13 -16 Janeiro 2013 Expo Center Norte SÃO PAULO

Feira Internacional de Negócios para Indústria de Moda, Confecções e Acessórios3ª

Lojistas de todo o Brasil

dispostos a fazer compras

O evento que está

REVOLUCIONANDO

a forma de fazer negócios

no MERCADO DE MODA

Evento exclusivo para lojistas, industriais e profissionais do setor de confecções e moda.

Tel: (11) 3897-6100 • Fax: (11) 3897-6161

e-mail: comercial@saopaulopretaporter.com.br

www.saopaulopretaporter.com couromoda

Empreendimento Gestão e Realização

Mais oportunidades de negócios

Retorno para o investimento

dos expositores

Network com o varejo especializado

Na mesma semana da COUROMODA, maior feira de calçados da América Latina.