ARGENTINOS EN ESPAÑA Año 8 · Nº 41 · marzo / abril 2011

DANIEL BINELLI, EL BANDONEÓNUNIVERSAL HOMENAJE A MARÍA ELENA WALSH

AUXILIO, SOYINMIGRANTE

// 3EDITORIAL

Hay en Argentina una guerra abierta y descarnada entre el gobierno K y los principalesgrupos mediáticos (Clarín, La Nación y sus distintos soportes) que desde el oficialismo seintenta contrarrestar desde los medios estatales como Canal 7, Radio Nacional o la agen-cia Télam.Un programa del canal oficial se ha convertido en todo un emblema del kirchne-rismo, 6 7 8, desde donde intentan desmontar las “mentiras” de los dos principales diariosporteños. Las críticas entre uno y otro bando son constantes y feroces y plasman dos rea-lidades absolutamente distintas, con lo cual, el más perjudicado es el ciudadano, al quesiempre le llega la información sesgada según quién se la cuente. En el camino quedantodos desprestigiados y se pierde la verdadera esencia del periodismo: la de narrar loshechos con el máximo rigor, la mínima parcialidad y todos los puntos de vista posiblespara que el lector, espectador u oyente tenga las herramientas para evaluar lo que sucede.Eso sí, lo que no se pierde sino que se ahonda todavía más es la polarización y el mani-queísmo tan típico de nuestra sociedad. O estás con o contra Cristina. Aprovechemospues para seguir leyendo Argentinos.es, donde lo que tiene cabida, sobre todo, son lashistorias de tantos compatriotas que derrochan talento por el mundo. n

AAÑÑOO 88 ·· NNºº 4411 ·· MMAARRZZOO--AABBRRIILL 22001111

EEddiittaa:: ARGESPAÑA DE IMAGEN Y COMUNICACIÓN S. L.

Calle Oña, 151, 2º 3 28050 Madrid

DDiirreecccccciióónn yy pprroodduucccciióónn::NORBERTO NAVARROnorberto@argentinos.es

RReeddaaccttoorraa jjeeffaa::BETIANA BAGLIETTObetiana@argentinos.es

CCoollaabboorraaddoorreess ppeerrmmaanneenntteess::LYLIANA COLOTTOSERGIO GONZÁLEZ BUENOCARLOS OCHOA BLANCOALEJANDRA TALLARICO

CCoollaabboorraann eenn eessttee nnúúmmeerroo::LAURA ARRIBASXAVIER COLÁSSANDRA SANTIAGO (FOTOS)

PPuubblliicciiddaadd::NORBERTO NAVARRO630 95 46 65

DDiisseeññoo GGrraaffiiccoo::APB

IImmpprreessiióónnC. G. A.

Depósito Legal: M-25327-2004

Portada: Tango

ARGENTINOS EN ESPAÑA

MEDIOS, PODERES Y DEBERES

“Las banderas enseguidase manchan de sangre ylos sueños se corrompen”Al escribir, el poeta granadino no piensa en quién comprará el libro sino en el lector que fue

XABIER COLÁS

LUIS GARCÍA MONTERO

4 // ENTREVISTA

Natural de Granada, marido de la escritora AlmudenaGrandes e íntimo amigo de Joaquín Sabina, con quienintercambia correspondencia a través del diario Público,es poeta y catedrático de Literatura Española. Ha publi-cado más de veinticinco poemarios y varios libros deensayo.

¿En su juventud pensó que llegaría a estamadurez con los sueños tan chamuscados?

En la juventud nunca se piensa eso, pero con el pasodel tiempo se aprende. Yo me he formado en autorescomo Camus o Pasolini. Ellos me advirtieron de que lasbanderas enseguida se manchan de sangre y los sue-ños se corrompen. La historia pasa por tu lado y se olvi-da de ti. Lo que quiero es mantener mi pensamiento crí-tico pero sin caer en la ingenuidad. Uno de mis libros setitula Habitaciones separadas porque he aprendido aconvivir con mis sueños en habitaciones distintas, cuan-do ellos se ponen muy ingenuos yo les llamo la atencióny si me pongo cínico ellos me avisan. Quiero envejecersin convertirme en un viejo cascarrabias. El mundo es elque hay, pero eso no significa que los jóvenes esténequivocados. Tienen derecho a pensar en su mundocomo yo pensé en el mío. Ellos harán bien en no perderla memoria, pero lo que he aprendido de Alberti o Ayalafue tomarme en serio a los jóvenes.

Vender libros de poemas en la era de GranHermano. Es una heroicidad.

Los poetas no escribimos para vender. Si fuese así, nosdedicaríamos a otro género. Claro que todo lo que sevenda para la poesía es estupendo... y las libreríasdeben darle espacio. Al escribir no tengo en mente aquien va a comprar un libro, como poeta pienso en ellector que yo fui y en esa persona que me permite dialo-gar con él. Eso en España se produce, aunque se diceque son malos tiempos para la poesía la verdad es quelos españoles no podemos quejarnos. Comparado conlo que ocurre en Italia, Francia o Alemania... allí parasalir en una editorial que dé a conocer has de ser casiun poeta consagrado. Aquí hay buena salud poética yeso hace que se esté escribiendo buena poesía.

Si alguien coge un poema suyo y no lo entien-de... ¿mejor cambiar de poeta?

Para leer poesía hace falta un cierto grado de educa-ción. Escribir una buena novela es tan difícil como escri-bir un buen poema, pero muchas veces hace falta máspreparación para leer un poema que para leer una nove-la. También hay que decirle a la gente que todo en lavida cuesta un poco de trabajo: Cuando uno hace elamor a la tercera le sale mucho mejor que la primeravez. Si la gente hace un esfuerzo con la poesía, ésta leva a dar muchas satisfacciones en la vida. Hay poetasque son mejores para gente que está empezando,otros te dan mayor felicidad cuando estás acostumbra-do a leer poesía.

¿Nos estamos quedando sin candidatos alCervantes?

Cuando el premio se puso en marcha había muchasdécadas de retraso. Teníamos a la Generación del 27 ygrandes autores hispanoamericanos. Pero también esverdad que conforme vamos cumpliendo años noscuesta más admirar a los que tienen nuestra edad por-que los leemos con mucha satisfacción pero no los con-sideramos como un mito. A Borges, Alberti o DámasoAlonso los leía uno con la admiración de un mito. Ahoraya no es así, pero los jóvenes tendrán la misma pers-pectiva que yo tenía entonces, y admirarán a algunosliteratos como mitos mientras yo los admiro como auto-res. Hay grandes escritores en Latinoamérica y grandesen España. Cuando se lo dieron a Juan Marsé pensé:qué maravilla, pero qué pena que no se lo diesen a AnaMaría Matute. Y cuando se lo dieron a Ana María Matu-te, pensé: qué bien, pero qué pena que no se lo den aCaballero Bonald.

¿Sueña con ese premio?No es más que un reconocimiento, y no pasa nada portener muchos premios ni por morirse sin premios. Dehecho, entre los autores que más admiro los hay que nohan sido premiados. Y algunos de los que han ganadoel Cervantes me parecen de segunda categoría.

¿Cómo hace huelga un poeta?Escribiendo en periódicos sobre la importancia de esareivindicación laboral. Si le toca participar en un acto,diciendo que no puede ir. Incluso saliendo a la calle ytomando parte en las manifestaciones...

// 5ENTREVISTA

www.argentinos.esel portal de los argentinos en españa

6 // ENTREVISTA

¿Cómo se apañaban antes para disfrutar de lacultura libre cuando no se podían ver películaspor la cara?

[Risas] Se hacen definiciones muy pobres de palabrasimportantes. Identificar la libertad con que cada unopueda hacer lo que le dé la gana me parece una defini-ción triste de la palabra. Para mi es libre cuando se ase-guran unas reglas del juego para todos. No me hace serlibre que pueda entrar en una tienda o en internet y lle-varme lo que quiera sin pagar. Pero un nuevo soportenecesita una revisión del negocio y las multinacionalesse han pasado mucho: han cobrado demasiado por losviejos soportes. Con los nuevos la cultura debería sermás barata, porque no es lo mismo publicar un libro quebajarse el texto de internet, los costes se reducen. Losderechos de autor son el salario de los que crean, si se

cobra un precio justo tendremos una sociedad más libreque la que proponen los piratas.

¿Veremos pronto en La Habana una protestascomo las de El Cairo?

Espero que en La Habana haya una transición sin tenerque renunciar a las conquistas sociales que se hanlogrado. Ya quisieran en Túnez o El Cairo haber tenidoalgunos amparos sociales como los que hay en Cuba.Pero ocurre que eso no basta solo, la libertad es unvalor irrenunciable y hasta que no consigamos libertadindividual y amparos sociales no debemos detenernos.

¿Zapatero va a hacer bueno a Felipe Gonzá-lez?

No soy partidario ni de uno ni de otro. La transición quese hizo en la época de Felipe González supuso dema-siadas renuncias. La historia ha demostrado que Espa-ña no debía haber entrado en la OTAN, deberíamoshaber reforzado la ONU y no apoyar imperios EEUU,que al final ha hecho que Naciones Unidas no valgapara nada. Y aquello de “gato negro o gato blanco, qué

más da si caza ratones” creó una dinámicasocial de pragmatismo que ha generado unapérdida de valores democráticos como lacorrupción. Y Zapatero, tras un primer año delegislatura que yo valoré por la consecuciónde derechos sociales, ha hecho un giro muyneoliberal traicionando valores que deberíanhaber defendido los socialdemócratas. Sedice que es lo que hay en Europa: bueno,pues vamos a crear un discurso en Europa.Ahora Zapatero ha conseguido el acuerdocon los sindicatos. ¿Es suficiente marcha-mo para usted?Este acuerdo hay que mirarlo de manera dis-tinta según se mire al Gobierno o a los sindi-catos. Yo ahí tengo sentimientos encontra-dos. Cada uno sabe lo que quiere y lo quepuede. Si uno quiere intervenir en la realidadha de conformarse con lo que puede. Lossindicatos, dentro de lo que hay, han conse-

guido recortar mucho las reformas. Yo fui a la huelga el29 de septiembre, y si no hubiese habido esa huelga elGobierno no se hubiese sentado a negociar. Es mejor loque se ha logrado que lo que se ha intentado imponer.

¿Qué nos hace más daño, tanto fútbol o GranHermano?

El fútbol no nos hace mal. La telebasura y Gran Herma-no si nos hacen mal. Que cierre CNN+ para dejar pasoa Gran Hermano es todo un síntoma. Yo creo que estacrisis es de valores. Los jóvenes viven en un mundomuy distinto. Cuando yo empecé a trabajar mi meta eratener un trabajo estable inmediatamente y una buenajubilación. Y hoy estamos educando a los jóvenes arenunciar a sus derechos y a sus valores.Desgraciadamente la universidad ya no tiene muy buenafama. n

Depósito y sede central en FranciaS.A. LA FRANCO-ARGENTINE4, Place des Prélêts02120 Sains RichaumontTel: +33 323 673 446Direct: +33 364 178 001Fax: +33 323 041 829Cell: +34 610 274 083mail: gcruz@francoargentine.comAtención al público en ParísCafé “El Sur”35, Blvd. Saint Germaine

Oficinas y atención al mayoristaMadrid: C/ Conde Duque, 17Tel: 91 540 02 57Fax: 91 559 26 32madrid@francoargentine.comBarcelona: Carrer de Rios Rosas, 3008940 Cornellá de Llobregat Telf 93 458 5510 Fax: 902 010 229barcelona@francoargentine.com

Atención al público en MadridC/ Conde Duque, 28 - 28015 MadridTel. Fax: 91 559 74 55latrastienda@francoargentine.comAtención al público en GaliciaPasadizo de Pernas, 5 La CoruñaTel: 981 906 120maxi.cruz@francoargentine.com

www.francoargentine.com

8 // HOMENAJE

Convencidos como estuvi-mos siempre de que Parísera la ciudad donde lastortugas enamoradas viaja-ban a plancharse y pintar-se, un poquito caminandoy otro poquito a pie, y deque en Humuhuaca sóloestudiaban las vacas. Pre-ocupados por que la narizno se nos cayera dentrode la taza y por que laleche nunca tuviera frío ala hora de tomar el té.Seguros de que los bebéspolillas dormían en cunade botones mientras suspadres balconeaban en losbolsillos. Deseosos de quelas dolorosas vacunas dela infancia nos las vinierana poner doctores que via-jaban en cuatrimotores ycuraban embrujos. Admira-dores como fuimos siem-pre del famoso mono liso,cazador de naranjas pase-anderas. A la búsqueda

eterna de ese bazar en elque Osías el osito compra-ba tiempo, tiempo de jugarque es el mejor, y encimalo llevaba suelto y no enva-sado adentro de un des-pertador, y donde conse-guía además cuentos, his-torietas y novelas, pero nolas que andan a botón,sino de la mano de unaabuela que las lee encamisón. Rodeados comocrecimos de reinas batatasque se abatataban y vivíanen tronos de plata, o deelefantes que estirabanbien la trompita a través delas rejas de su cucha paralevantar cucaruchas… Enese mundo mágico y deli-

rante de princesas rebel-des japonesas que nopodían ni sonarse la narizni mover la cabeza, letrasllamadas plapla que pati-naban sobre el cuadernomientras cantaban vals,Martines pescadores queeran pescados por pecesque tocaban el saxofón ytrabajan en circos en elfondo del mar con delfinesdomadores y reinas moja-rritas. Pendientes y prendi-dos como volamos durantetoda nuestra infancia deese mundo del revésdonde nadaba el pájaro yvolaba el pez, donde losperros decían miau y losgatos hablaban inglés, no

caímos en la cuenta deque a pesar de que todoestuviera patas para arriba,en sintonía con esa imagi-nación de la que solo escapaz de albergar la niñezy que habíamos empezadoa recuperar de a cachitosahora que nacieron nues-tros hijos, no reparamosdecía, que en ese reino delrevés que nos envolvíatodo era posible, exceptouna cosa: que los geniosfueran inmortales. Bueno, quizás no del todo.Ya lo dijo la autora detodas estas delicias cuan-do se puso a cantar paralos adultos: “Tantas vecesme mataron, tantas vecesme morí, sin embargoestoy aquí resucitando… Ala hora del naufragio y dela oscuridad alguien te res-catará para ir cantando”.Cantemos, pues, para quesiga viva. n

Manuelita, ¿dónde vas?El pasado 10 de enero murió María Elena Walsh, la escritora y compositora

que le puso maravillosa letra a la infancia de miles de argentinosB. B.

Productos argentinos de Máxima Calidad

Alberto Luis Hughes · Importación - ExportaciónIslas Pitiusas 72 28230 Las Rozas Madrid

Tel/Fax: 34 91 631 40 06 Móvil: 607 70 37 32 Pedidos: 900 50 60 02www.alhughes.net E-mail: alhughes@arrakis.es

Otros productos: SABORES DEL PLATA Dulce de leche · PANQUECO CREPS Panqueques y masa lasagna

CONDIMENTOS SABORES DEL PLATA Ají Molido y Chimichurri HARINA BLANCAFLOR · VINO VALENTÍN LACRADO DE BODEGAS BIANCHI

Pan de MigaSABORES DEL PLATA

San Humberto · BianchiRutini · Navarro Correas

MEDIALUNAS

La SalamandraDulce de leche

Es esa clase de películas que te reconfortan, no por sufinal feliz, sino por toda la historia y por su final realista,es decir la chica no se queda con el chico, pero sícada uno acepta cumplir su destino, aunque éste sig-nifique ‘cada uno por su lado’, ya que ellos mismos nointentan forzar ese fátum que quiere que sólo seanamigos, pero no cualquier amistad, sino ‘amigos quese besan’, frase con la que viene acompañado el título.Precisamente ese final lo aleja de las típicas comediasamericanas. Pero hay algo más, el novel director haelegido a protagonistas desconocidos, y ambos hacen

de sus papeles perso-najes creíbles con quie-nes nos identificamosen seguida, y a quienesacompañamos a lolargo de la historia.Tuve la agradable sen-sación de que todoencajaba perfectamen-te: actores, argumento,paisaje, música, y másen estos momentos enel que se echan demenos a buenos guio-nistas españoles, puesúltimamente el cineespañol adolece dehistorias huecas, des-cafeinadas, absurdas,que, paradójicamente,llegan acompañadasde bombos y platillos(baste como ejemplo lavulgar e insensata‘Balada triste de trom-peta’ de Alex de la Igle-sia). Queda claro que tenerun nombre en la histo-ria del cine y contar conun gran presupuesto noasegura una película ala altura, pues estedirector se estrena conesta historia que atrapay emociona. Ojalá nosea un canto de sirena,

y ésta su primera película sólo sea el inicio de un buencine español. No quiero pecar de injusta en mis califica-ciones, porque como amante del arte en general, séque la crítica es fácil y el arte difícil; no es tarea sencillatener qué decir y saber cómo decirlo, es necesario queconfluyan varias circunstancias: buenas ideas para con-tar cosas interesantes, dedicación para que llegue lainspiración que transforme esas ideas en imaginaciónatractiva y creíble al espectador, ilusión para llevarlas abuen término, y por supuesto ponerle pasión, sin ellanada es posible, y menos el arte. n

10 // CINE

BON APPÉTIT de David PinillosLYLIANA COLOTTO

MÚSICA12 //

Alguna de tantas noches platenses, en la mesa de unbar, entre copas y sus amigos del grupo Guasones,surgió el sueño de viajar a la tierra de la que los rocke-ros argentinos en los que ellos se miraban ya erandueños. Madrid era la meta de varios componentes dela banda que todavía saciaba el vicio de la música enel amateurismo de los pequeños bares y locales de laciudad de las diagonales, mientras Andrés Calamaro yAriel Rot ya hacía tiempo que eran dioses del rock androll en la capital más amiga del viejo continente.Aunque en La Plata dejó ese tiempo que ya no va arecuperar, tiempo de adolescencia y juventud, de ino-cencia y libertad absoluta, donde todo “estaba estu-pendo”, los sueños están para cumplirse, y un día delaño 1999, sin más impulso que el musical, GuillermoSilveti hizo las valijas y despegó rumbo a España, aun-que sus compañeros de utopías se bajaron del viajeantes de partir. Paradojas de la vida, mientas él vola-ba, los Guasones publicaban su primer disco enArgentina.

Dos guitarras y poco más se trajo Guillermo entre suequipaje. Suficiente para empezar a tocar apenas ate-rrizado en todos los bares y pequeñas salas típicas delcircuito nocturno madrileño. “Acá estaban Moris, Cala-maro, Tequila, así que el plan estaba trazado. Y tuve lasuerte de hacer muchos amigos y de vivir una anécdo-ta con la que flipé en colores al poco tiempo de viviracá. Había conseguido en Madrid un disco de Morisque llevaba años buscando porque en Argentina no sepublicó, y una noche me invitan a tocar en un bar y medicen que tengo que subir a acompañarlo a él. Para mífue lo más”, recuerda con el entusiasmo todavía frescoen la memoria.No tardó mucho en formar un nuevo grupo, BueyesPerdidos, con el que ya lleva una década y con el queacaba de editar Rocanrolismo, un trabajo de docecanciones suyas en el que el declara su fe ciega algénero que inmortalizaron los Beatles. “El rock and rolles una especie de religión, una forma de vida, unculto”, reza Silveti a manera de explicación del título. Y

Fe ciega en el rock rollGuillermo Silveti es un músico argentino afincado desde hace diezaños en Madrid, donde formó su banda Bueyes Perdidos. Hoy estáde gira por toda España presentando ‘Rocanrolismo’BETIANA BAGLIETTO

and

MÚSICA

como toda religión se practica dedicándole muchashoras de oraciones. Por eso los doce temas del discoson fruto de estos diez años de trabajo con sus com-pañeros españoles de formación (Javier Polo, PedroNavarro, Héctor Brito, Javier Rancaño). “Todas hablandel amor, pero no sólo del amor de una pareja, sinodel amor a la vida, a la amistad, del amor a la profe-sión, a la música. Y, por supuesto, eldesamor, la soledad, el dolor. Esnuestra bandera, lo más interesantea la hora de escribir canciones, sonlas cosas que te conmueven, las quete movilizan. En definitiva de lo quehablás es de lo esencial de la vida”,asegura el artista que también com-partió micrófono con José MaríaGuzmán, Sergio Makaroff o el mismí-simo Rot.“Parece un poco profundo, pero lle-vado a canciones se le quita lasolemnidad, el hierro al asunto.Todos eso tipos de emociones quevivís a lo largo de tu existencia, lleva-das a la música suenan más simpáti-cas”, se preocupa enseguida poraclarar. Porque esas letras vanacompañadas además de un sonidoque viene ya en buena parte definidopor la formación cultural de Guiller-mo en Argentina, pero que estáabierto a la búsqueda constante queel guitarrista, cantante y compositorhace de su carrera musical. Y fue

por ahí por donde entró Javier Polo,bajista madrileño del grupo, y leimprimió sus armonías vocales yarreglillos, producto de su bagaje enel rock indie y de su amor por losBeach Boys o The Beatles. “Mepareció bien inclinar la balanza parano solo representar el tipo de rockargentino”, explica el único integran-te extranjero de la banda.“Cada país tiene una identidadmusical y eso lo maman los artistas.Yo, por ejemplo, tuve la suerte devivir toda la época de dorada delrock argentino, porque empecé aescuchar música en 1981, cuandosalían discos y músicos impresio-nantes como Charly García, Redon-ditos de Ricota, Virus, o Fito Páezcon Giros. Hoy en día eso ya cam-bió, y no para mejor, porque Argen-tina ya no es la gran Selección delRock, ya no funciona tan exacta y

tan perfecta. Si hacés una comparación con el fútbol,existe un cierto parecido: Maradona ya no vuelve ajugar, aunque eso no significa que no renovemos, por-que en nuestro país la cultura del rock siempre esmuy potente, y hay allí un movimiento brutal y semille-ro total. Aquí quizás hay menos movida y más como-didad”, reflexiona cuando se le pide que compare lo

14 //

Próximos conciertos de Bueyes Perdidos 9 de marzo FNAC Callao Madrid11 de marzo FNAC La Gavia Madrid12 de marzo FNAC Parque Sur Madrid24 de marzo Café Mercantil Badajoz25 de marzo Almendralejo Badajoz (local por confirmar)30 de abril Sala Matisse Valencia20 de mayo Temple Bar Street Alcalá de Henares, Madrid9 de junio Off Arteria, sala Manuel de Falla de la SGAE en Madrid

Más información: www.myspace.com/bueyesperdidos

que ocurre con lamúsica en su tierrade origen y de aco-gida. “A mí me gustaaprender lo mejor decada sitio”, confiesaeste admirador delflamenco, ÁlexOlmedo, de LaNaranja China, oVetusta Morla, a lavez que reconoceque el rock and rolltiene mucho máspeso específico delotro lado del charco. “La autenticidad que tiene enEstados Unidos, México o Argentina es aplastante. Esverdad que en España todavía sigue un proceso, y quesi bien ha evolucionado muchísimo en la última déca-da, aquí empezaron a desarrollarlo más tarde quenosotros y, para colmo, cuando más estaba creciendollega el cimbronazo de la crisis y el cierre de un mon-tón de salas”, se lamenta este argentino “hecho afuego y acostumbrado como tantos a los cachetazos y

a tirar de la creativi-dad en las situacio-nes de apriete”. A la vista quedaentonces que paraGuillermo esta duali-dad no es un proble-ma ni mucho menos.No hay un antes ni undespués en su carre-ra ni en su vida. Todoviaja en la mismamochila. Él tiene lasuerte de combinarlas experiencias yvivencias de ambos

países y lo aprovecha como una verdadera ventaja.Ésa es su baza. El resultado de esa mezcla de artistasy estilos de una y otra orilla, del que Silveti está másque contento y conforme y define como “híbrido”, sepuede escuchar en Roncanrolismo, el disco que lostiene de gira por toda la geografía española y que,editado por New Label, se puede conseguir en ElCorte Inglés, tiendas FNAC o en sitios de Internetcomo Spotify. n

// 15MÚSICA

16 // EL CONSULTORIO

"… y Ulises pasábase los días sentado en las rocas, ala orilla del mar, consumiéndose a fuerza de llanto,suspiros y penas, fijando sus ojos en el mar estéril, llo-rando, incansablemente…”. Con esta misma cita de ‘La Odisea’ de Homero arran-ca su libro ‘SOS... Soy inmigrante’ Ángel Castro Váz-quez, un psicólogo granadino preocupado por estudiarlos problemas sociales relacionados con la inmigra-ción, un fenómeno que desde hace 15 años convirtió aEspaña en uno de los principales países receptores degente en busca de un futuro más prometedor para susvidas. Ese horizonte de posibilidades con el que se sueñaantes de la partida, en muchísimos casos se convierteen una pesadilla de la que cuesta demasiado desper-

tar. Y de repente, como le ocurrió a Ulises lejos decasa, un día tras otro, las consultas de los médicosespañoles empezaron a recibir a gente inundada por lapena, la tristeza y el desamparo, pero acosada tam-bién por otros síntomas, como cuadros de estrés muyfuertes, dolores de cabeza, malestar constante, faltade apetito y de deseo sexual. “La situación de estréses tan grande que se vuelve insostenible”, explica Cas-tro.Fue el doctor Joseba Achotegui el primero en ponerlenombre a este mal. Después de estudiar los trastornosdepresivos en la población inmigrante, sobre todo delos “sin papeles”, el doctor en Psicología Clínica de laUniversidad de Barcelona, lo llamó Síndrome de Uli-ses.

La depresión del inmigranteEl psicólogo Ángel Castro Vázquez analiza en su libro la patologíaconocida como Síndrome de UlisesB. B.

España pasó en muy poco tiempo de ser una tierra deemigrantes a tener alrededor de cuatro millones ymedio de extranjeros, y otros tantos en situación irre-gular. “Es muy difícil aventurar una cifra exacta porqueno hay datos oficiales, pero alrededor de un 25 porciento de esa población podría sufrir esta patología”,cuenta el autor del libro pensado para servir de apoyotanto a profesionales como pacientes. “Es complicado,porque los sistemas de salud no están del todo prepa-rados para dolencias tan poco comunes”, reflexiona. ¿Cómo se aborda entonces? El experto recomiendaatención terapéutica, donde los afectados puedanhablar, expresarse, desahogarse y soltar así un poco lapena y ver las cosas buenas que sí tienen, y ganarconfianza. Aunque si el cuadro yaincluye síntomas físicos, los profe-sionales recetan tratamiento con fár-macos específicos. Desde los siste-mas estatales, en muchos casos, loideal, indica Castro, es ayudar a queesa gente regrese a su tierra. Aunque más allá de la contenciónsanitaria, existen otros mecanismosde integración social que generancontención y alivian la sensación dedesarraigo. “Depende mucho de lapersonalidad de cada uno, obvia-mente los más abiertos lo tienenmás fácil. Pero lo ideal es tejer unasbuenas redes sociales, ocupar eltiempo libre, sentirse miembro dealgún grupo, siempre sin perder devista el disfrutar de las costumbrespropias del lugar de donde venimos”, detalla el psicó-logo granadino. Y es que entre el gueto y la integración total hay unpunto intermedio donde hallar el equilibrio que permitacombinar ambas experiencias. “No es bueno tampocoasimilar totalmente la cultura de acogida y borrar la deorigen. Mucho mejor es incorporar aspectos del nuevolugar pero manteniendo referencias típicas de la socie-dad natal”, asegura.

Claro que no todo depende del que llega, sino tambiéndel entorno que lo recibe. El racismo, la discrimina-ción, los prejuicios y los tópicos con respecto al otro,al extraño, siguen campando a sus anchas en unmundo cada vez más globalizado. Para Castro, es unatarea que lleva tiempo y que tiene que partir desde laeducación: “Hay que intentar erradicar la visión negati-va asociada al inmigrante y facilitar su acogida, hacer-los visibles. Convencernos de que nada malo nos va apasar, sino que por el contrario va a ser mejor paratodos. Nos guste o no, tenemos que aceptar que esasí. Pero creo que eso sucederá a medida que pasenlos años, que vayan creciendo los hijos de esos inmi-grantes, y todo se vea con más normalidad. Todavíaestamos en pañales”. En ‘SOS… Soy inmigrante’, Ángel toma como ejem-plos de su análisis de la patología dos casos reales,los de Lebón L., un camerunés, y el de Klara G., unaucraniana, y los relata con “un lenguaje claro y sencillo,enfocado a dos colectivos: los extranjeros que se pue-dan sentir identificados y los profesionales que traba-jan con ellos”. La experiencia de Lebón es, dice el autor, la más tris-te, porque había viajado con unas enormes expectati-vas que al llegar no se cumplen. Cuenta la mentira quees creer que llegar a Melilla es pisar Europa, y aún así,una vez que logra entrar en el viejo continente, estámuy lejos del paraíso soñado, no encuentra casa ni

trabajo y padece un gran cuadro detristeza. Klara, si bien logra integrar-se mejor y tiene un trabajo en laCosta del Sol, sufre el desarraigo yla penuria de tener a su hija adoles-cente en su país, algo que a su vezle ayuda a sobreponerse a lasadversidades para poder traérselacon ella. En ambos casos se suma la barreradel idioma, algo que no afecta a loslatinoamericanos que también hanllegado en gran cantidad en los últi-mos años, pero eso no los pone deltodo a salvo. “El sentimiento dedesarraigo es el mismo. La ventajaque tenemos los latinos es quesomos más emotivos, más senti-mentales, y por eso nos resulta

más fácil llorar y desahogarnos y abrirnos más”, ana-liza el psicólogo. Doscientos millones de personas viven y trabajan hoylejos de sus lugares de origen. Muchas de ellas, lloranen soledad su lejanía. Como lo hizo Ulises casi en elprincipio de la historia, se consumen a fuerza de llan-to, suspiros y penas, aunque ahora al fijar los ojos enel mar estéril, quizás encuentren un consuelo, y unasalida. n

18 // EL CONSULTORIO

En casi todas las fotografías queaparecen de él en Internet, se lopuede ver abrazado a su bando-neón, y sonriente. Una relaciónde felicidad y éxitos lo une a esteinstrumento desde los 9 años,cuando vivía en su Quilmes natal,bajo el ala de unos padres de losque mimetizó su amor por eltango. En esa imaginación deniño de barrio de la periferiabonaerense, difícilmente cupierael futuro trashumante y trascen-dente que lo esperaba sobre losescenarios, como principal prota-gonista de sus propios espectá-culos, o como partenaire de unostales Astor Piazzolla u OsvaldoPugliese. A punto de cumplir sus 65 años,este tanguero capaz de interpre-tar con maestría las melodías más tradicionales del2x4 así como de defender sin miedos ni prejuicios laexperimentación y fusión del género sagrado de Bue-nos Aires con la electrónica, pasó por Madrid –Teatrosdel Canal- con Tango Metrópolis, un show que tienemás de diez años de rodaje por escenarios de mediomundo. Y, claro, tiene mucho para decir de él: “Es unespectáculo que reúne grandes condiciones, por sumaterial humano, coreográfico y musical, todo de unprimer nivel, que le hace tener el relieve que tiene.Junta coreografía y música, pero también teatro y laparte humorística del tango. Tiene también parte demúsica sola, que permite mostrar el virtuosismo de losintérpretes, un programa de calidad”.Tango Metrópolis nació en Colombia en 1998, cuandoBinelli le puso música y Pilar Álvarez y Claudio Hoff-mann coreografía a una idea de función que estuvie-ron trabajando durante todo un año, y que a lo largode esta década ha ido evolucionando, ha visto crecersu repertorio, e innovar su puesta en escena. A lacapital española llega directamente desde París,

donde estuvo catorce noches encartel. Pero lo mismo da París queRoma, Tokio, Shangai, Montevi-deo o San Francisco, pues lamúsica que respira la obra“puede vivir en cualquier ciudadporque es intensa, refleja todo loque pasa en ella, desde lo másemotivo a lo más dramático”,dice su creador. “La parte delbar, del hipódromo, la sala deconciertos, o la inclusión delcandombe uruguayo. Los baila-rines tienen su parte protagóni-ca. Es un show muy integradorcon raíces profundamente rio-platenses”, detalla.Aunque en el barco no se hantraído la nostalgia, esa palabratan vinculada a la música y la

letra del tango y a los habitantes de la ciudad que lovio nacer. Bueno, tan solo un poco, lo inevitable. “Noestamos pensando en la nostalgia, aunque el tango yla vida tienen ese elemento. El tango es muy visceral,por eso tiene tanto que ver con el flamenco”, apuntaBinelli. Con el flamenco también comparte ese renacer queviven estas dos músicas tan populares y tan identifica-das con una cultura desde hace ya algunos años. “Porsuerte la juventud ha tomado la tradición de nuestramúsica, que es un desprendimiento de todo lo quenos aportaron los inmigrantes españoles e italianosque llegaron a nuestro país, y ahora los hijos y los nie-tos de esos inmigrantes estudian bandoneón, procu-ran saber de la historia del género, y eso permite quesiga evolucionando”, explica Daniel esta especie deboom.Una segunda primavera que ha traído consigo nuevastendencias, ante las que los sectores más puristas sehacen las cruces, pero a las que el bandoneonista noles teme ni un ápice. “El tango no solo ha evoluciona-

20 // TANGO

DANIEL BINELLI

Badoneón universalEl músico argentino afincado en Nueva York, compañero de Os-valdo Pugliese y Astor Piazzolla, pasó por Madrid con su es-pectáculo ‘Tango Metrópolis’BETIANA BAGLIETTO

// 21TANGO

do a nivel popular sino sinfónico, tiene una aperturamuy grande. El tango es antes y después de AstorPiazzolla. Todo eso contribuye a que procuremosesmerarnos”, reflexiona quien declara haber disfrutadodel tango “en todas su formas”, una experiencia queahora le permite gozar de su “integrador” espectáculo. Como disfrutó también no hace mucho, durante un

viaje a Estambul con su compañera de vida y profesio-nal, la pianista uruguaya Polly Ferman –con quienforma el dúo Binelli-Ferman-, de una de las experien-cias más curiosas de sus periplos musicales: ver bailara los turcos el tango. “Fue increíble y exótico, creo queson los mejores después de los argentinos”, recuerda.Aunque si hay un punto en la biografía del músico,compositor y arreglista que llama bastante la atención,es el de la casilla de su ciudad de residencia, NuevaYork, un sitio como él mismo admite “muy poco tan-guero, más bien de jazz”, pero que compensa con “sucosmopolitismo y la solidaridad de su gente, muycomunicativa”. “Es el centro mundial donde pasa detodo, y donde las noches están absolutamente llenasde ofertas de espectáculos”, cuenta. Allí, Daniel, ade-más de dar conciertos solitas tanto de tango tradicio-nal como contemporáneo, trabaja también con músicasinfónica y de cámara.Eso, y las permanentes giras mundiales, no le impidenmantener una “profunda” relación con Buenos Aires,donde viaja cada dos meses. “Tengo allí mis amores,mis hijas, mis hijos y mis nietos”.Ahora, dentro de esa vida tan “trashumante, siemprearriba de un avión y con las maletas hechas”, que leha permitido descubrir que “todas las ciudades delmundo tienen mucho en común”, se declara “apasio-nado de Madrid, de sus museos y de su magníficagastronomía”. Porque pudo durante tres semanasconvertirla en capital del 2x4 con su Tango Metrópo-lis. Y lo consiguió. n

22 // RECORTES DE PRENSA

El asado y el mate son dos ritos que no pasan nunca demoda en Argentina y alrededor de ellos hay cada vezmás literatura y teorías. Excusas perfectas ambas parareuniones sociales, dos periodistas de La Nación se handetenido a descifrar, en sendos artículos, las caricaturasde los roles que crecen al lado del fuego y de las reglasque un buen cebador nunca debe transgredir. Carolina Aguirre traza en ‘Los insoportables del asado:quién es quién al lado de la parrilla’, publicado el pasa-do 20 de enero, a los personajes típicos de todo asadoargentino, en los que más de uno, sino se reconoce a símismo, seguro que encuentra a un amigo, un tío o unaprima que encaja a la perfección con el perfil descripto. Aguirre destripa al asador “místico”, ese que “trae ellechón desde el fin del mundo (puede ser el litoral ouna granja en donde lo alimentan sólo con maíz tierno)y lo deja macerándose en una mezcla secreta duranteveinticuatro horas” y que alcanza “su pico de felicidadcuando se sienta en la punta de la mesa, con unacuchilla en mano, a recibir elogios y aplausos”. Y no seolvida tampoco del “obsesivo”, ese que “tiene que ir abuscar el asado a una carnicería específica en VillaUrquiza, trenzar los chinchulines a mano luego de her-virlos en leche durante 20 minutos, poner el diario y lamadera de una forma particular en la parrilla, y salarcada 50 minutos para lograr que la carne no seseque”. Ni del “exagerado”, aquel que va al supermer-

cado, compra 120 metros de tira de asado, 40 chori-zos y 12 pollos para seis personas porque lo aterraque la gente se quede con hambre, y no observa nin-guna técnica en especial (ni siquiera limpia la parrilla),más que suplir con cantidad y exceso cualquier déficitde sabor”. Y dedica unas líneas especiales al “imperti-nente, un hereje que no puede soportar los límites delasado tradicional y vive buscando variantes para usarla parrilla. Hay algo -falta de límites, necesidad de pro-vocar, delirio de chef- que le impide tirar un vacío yunos chorizos a las brasas y ser feliz”.La autora no deja afuera tampoco a esa otra parte tanimportante de cualquier asado, la femenina, a la quellama “la anfitriona” o “Robin del asador” y clasifica encuatro tipos: la “quejosa”, la “espléndida”, la “aterrada”y la “desastrosa”. La primera es la que “desde que traen el primer chori-pán está pensando en todo lo que va a tener queordenar y levanta los platos inmediatamente despuésde comer”. No hay pegas para la segunda, que todo lohace perfecto, aunque sí para la aterrada, “una chicajoven que está en pareja con un hombre maduro ysiente que organizar un asado es más difícil que ofre-cer una fiesta para la reina de Inglaterra, y para ladesastrosa, “que organiza unos asados penosos yencima no le importa, su lema es ‘comelo así con lamano’ o ‘enjuágalo un poquito’”.

Mitos y consejos sobre doscostumbres argentinas deculto: el mate y el asadoDos artículos del diario La Nación abordan con humor los perso-najes que se instalan al lado de la parrilla y los rituales sagrados entorno a la yerba

// 23RECORTES DE PRENSA

Los invitados merecen para laarticulista un párrafo aparte, comoel “primo amarrete que cae con sufamilia temblando de hambre yuna botella de Pepsi caliente en lamano, arrasa con la parrilla y setira a dormir en los sillones mien-tras los demás levantan la mesa”;la “desubicada que le da decomer al perro durante todo elalmuerzo a pesar de que le advir-tieron que no le hiciera”; o la “mal-criadora, una madre que estáconvencida de que el asado debe girar alrededor delas taras de sus dos hijos maleducados”.La frutilla del postre la pone la “novia joven de algúnhijo o amigo que viene por primera vez y anuncia algoque hace tambalear el sagrado equilibrio del ritual: quees vegetariana. Desde ese momento, todo el asadoqueda articulado en función de su negativa de comercarne”. Cualquier parecido con la realidad, no es puracoincidencia…

EL MATERO PERFECTOEn otro reportaje firmado por Joaquín Hidalgo, se dic-

tan los “10 mandamientos yer-bateros”, con consejos de todala vida, como hacer religiosa-mente el mate amargo, nomover la bombilla jamás nisoplarla, ser respetuosos con latemperatura del agua antes ydurante la cebada (no echarleagua de la canilla fría, ni dejarhervir la de la pava), y no reutili-zar la yerba –ni un poco- bajoninguna circunstancia, siemprecon el fin de conseguir el mate

más rico y duradero. Pero también el autor ofrece recomendaciones que tie-nen que ver con algunas nuevas costumbres, como“combinar el mate con poleo, muña muña, o cáscarade naranja” prohibidas para quien se precie de expertocebador, y otras higiénicas o de decoro: nunca dejarmigas en la bombilla, ceder a la tentación de chuparun mate ajeno cuando no es nuestro turno o convidarun mate frío. “El que no haga caso a los siguientes mandamientos,que se atenga a las consecuencias”, advierte Hidalgosocarrón. Avisados están. n

24 // HISTORIAS DEL EXILIO

Llegó a España hace nueve años para darle un futuromejor a sus hijos y se encontró con la sorpresa deque su licenciatura en Administración y Dirección deEmpresas no era válida como tal en nuestro país.Después de una década como Doctor en CienciasEconómicas en la Universidad de Aconcagua (Argen-tina), Alfredo Albareti ha tenido que rehacer su vida y

reinventarse a sí mismo para no quedarse en la esta-cada. Un empleo como vigilante de seguridad le sirvepara sobrevivir, aunque no pierde la esperanza deencontrar un trabajo adaptado a sus conocimientos.Tiene 52 años y el suyo se cuenta como uno de losmiles casos que se dan en la actualidad. Gente pre-parada y con carrera universitaria que se ve abogada

De profesor universitario a la garita de seguridadAlfredo Albareti no se rendirá hasta que encuentre un trabajo acordea su carreraLAURA ARRIBAS / Foto: SANDRA SANTIAGO

// 25HISTORIAS DEL EXILIO

Padre Damián nº 15 - 91 458 20 56 - Madrid / Ibiza nº 40 - 91 409 40 40 - MadridCosta Rica nº 28 - 91 350 56 33 - Madrid / Mayor nº 53 - 91 559 45 79 - Madrid

a buscar trabajos inferiores a sus capacidades por-que el mercado laboral no ofrece puestos suficientes.Sin embargo, este argentino, natural de Mendoza, nopierde ni mucho menos la esperanza.Alfredo pasa las noches en la garita de una multina-cional, en la que ejerce como auxiliar de vigilante deseguridad desde hace tres años, acompañado porsus apuntes. Ha pasado de enseñar Economía a seralumno universitario para poder convalidar su títuloen España. “Cuando llegué aquí estuve trabajandocomo gerente financiero, pero después de cinco añosme quedé sin trabajo. Tras buscar empleo durante unaño y ver que no había nada relacionado con mi titu-lación decidió ponerse a trabajar como vigilante”,recuerda. Y no es nada de lo que se sienta avergon-zado, aunque al principio, reconoce, le costó bastan-te hacerse a la idea.Trabaja muchas horas al mes y no ve muy claro elfuturo. Ante la situación actual, afirma que es “total-mente frustrante” tener una preparación y no poderdedicarse a ello, “pero tengo que ayudar a que mishijos terminen de estudiar y soy consciente de queno puedo competir con jóvenes de 30 años con más-ters”, explica. Por eso, cuando termine la carrera queestudia a distancia ha planeado hacer un Máster en

Administración de Empresas, y es que su especiali-dad es el asesoramiento de pymes.Afirma que todo trabajo es honesto pero aún sueñacon montar su propia gestoría. “Seguramente no loconsiga, pero hay que mantener una actitud positi-va”, dice. De padre francés y madre italiana, por susangre corre sangre española, un sentimiento que leanima a quedarse en el país e intentar encontrar unaoportunidad. Y es que a pesar de la crisis, dice, tene-mos la obligación de ser felices.Los parados de larga duración ascienden ya a másde 2 millones en España, de los cuales un númeroimportante son trabajadores con una cualificaciónmedia o alta. Según un informe de Adecco, precisa-mente este grupo de desempleados, ante lo difícil dela situación, están intentando optar a puestos demenor cualificación o, incluso, a puestos que noestén relacionados con su experiencia, trayectoriaprofesional o formación. Y es que en los últimosmeses, se ha constatado un incremento de entre el5% y el 10% de candidatos que para optar a un tra-bajo por debajo de su cualificación deciden “ocultar”en su CV parte de su formación o experiencia con elfin de no ser descartados en un proceso de selecciónpor estar sobrecualificados.n

Primero se presentó en Buenos Aires y luego en Sala-manca. Dos de las principales ciudades dondemuchos castellano-leoneses, obligados a dejar su tie-rra natal, tuvieron que repartir sus vivencias y queren-cias durante el pasado siglo.Ahora, un libro recopila las experiencias de vida deuna treintena de esos emigrantes, unidos sobre todopor el agradecimiento al país que los acogió.Buenos Aires, corazón de cinco esquinas recibiendo

lágrimas irreprimibles del que llegaba en ayunas,huérfano de esperanza. Gran marejada utilizó tu oxí-geno en un tiempo maravillado”, escribe en el libro elcoordinador del proyecto, el poeta Alfredo PérezAlencart. “Se trata de un gesto para devolver aArgentina el afecto que profesó a los españoles queemigraron, un arca de gratitudes y reciprocidades",dijo luego, el pasado mes de enero, en la presenta-ción oficial de ‘Corazón de cinco esquinas’, en el

26 // LIBROS

De Castilla y León y su agradecimiento con ArgentinaEl libro 'Corazón de cinco esquinas' recupera las vivencias de algu-nos castellano-leoneses que emigraron a nuestro país

// 27LIBROS

Palacio de Figueroa en Salamanca. Fue en un acto presidido por el consejero deInterior y Justicia y presidente de la FundaciónCooperación y Ciudadanía, Alfonso FernándezMañueco, quien también tuvo palabras ama-bles para la obra, a la que describió como un"homenaje" a las personas que tuvieron quepartir en busca de un empleo y una vivienda,y que ayuda a "entender" la historia recien-te de España.También estuvieron allí presentes variosde los más de 30 autores que intervinie-ron en su creación, como el director delInstituto Castellano y Leonés de la Len-gua, Gonzalo Santonja, quien ha dichodel libro: "Era necesario e imprescindi-ble por su contenido".La publicación de ‘Corazón de cincoesquinas’ es parte del convenio decolaboración entre la Junta de Cas-tilla y León y el Gobierno de Bue-nos Aires, firmado en abril de2009 por el consejero de Interiory Justicia y el jefe del Gobiernode la ciudad porteña, MauricioMacri, para el acercamiento cultu-ral, social e institucional de ambos territorios.La obra, con una tirada de 3.500 ejemplares que sedistribuyen entre Castilla y León y Argentina porbibliotecas, centros educativos, entidades culturalesy casas regionales en el exterior, fue presentado en el

último trimestre del pasado año en el Palacio de laLegislatura de Buenos Aires.Allí, en la misma capital del país sudamericano, prota-gonizó unas jornadas literarias en el Centro Salaman-ca con la participación de varios autores argentinoscomo Telma Luzzani, Jorge Palomar, María GonzálezRouco e Inés María Correa, además de José MaríaMuñoz Quirós y Gonzalo Santonja en representaciónde los escritores de Castilla y León.De los autores de Castilla y León que participan en'Corazón de cinco esquinas' casi la mitad tiene vincu-lación directa con Salamanca, bien por nacimiento,adopción o residencia, como es el caso del bejarano

Gonzalo Santonja; Enrique Battaner, ex rectorde la Universidad de Salamanca; Car-

los Palomeque; CarmenRuiz Barrionuevo,catedrática de

Literatura Hispano-americana en la Uni-

versidad de Sala-manca; el pintor

Miguel Elías; y lospoetas Alfredo Pérez

Alencart y Antonio Coli-nas, entre otros.

‘Corazón de cinco esqui-nas’ se completa con un

cuadernillo central con lasfotografías de Eduardo Mar-

gareto ("Visión de BuenosAires"), los retratos de escri-

tores de Miguel Elías, queinmortaliza a Miguel de Una-

muno sobre uno de sus artícu-los en La Nación de Buenos

Aires, donde fue colaboradorhabitual, José Jiménez Lozano,

Jorge Luis Borges, dibujado sobrela carta que escribiera a Unamuno,

Ernesto Sábato y Miguel Delibes; y la serie de losinmigrantes de Andrea Gelsi. n

28 // TURISMO

La capital española estará entre las principales reco-mendaciones de los agentes turísticos argentinos, gra-cias a un convenio firmado entre el Ayuntamiento deMadrid y la Asociación Argentina de Agencias de Via-jes y Turismo el pasado mes de octubre, pero que sepresentó de manera oficial durante la Feria Internacio-nal de Turismo (Fitur) madrileña, el último 20 de enero. El acuerdo consiste en que los agentes de viajesargentinos podrán participar durante el primer trimes-tre del año en un proyecto de formación por Internetpara difundir el destino Madrid entre los 'turoperado-res' de aquel país, según explicó el delegado de Eco-nomía, Empleo y Participación Ciudadana, MiguelÁngel Villanueva. Se trata de una "experiencia piloto"que tendrá una "primera fase de formación" para que,a partir de abril, los participantes puedan comenzar apromocionar el destino, detalló.El objetivo de esta iniciativa es reforzar la imagen de

Madrid y su amplia ofertacultural, artística, de ocio...en un mercado estratégicocomo es el argentino, aun-que luego se adaptará aotros mercados", señaló.Los participantes recibiráninformación sobre lasnovedades culturales de lacapital española, sobreproyectos emblemáticoscomo el de Madrid Río oSerrano, o sobre todas lasherramientas con quecuenta la ciudad para elturismo de congresos yreuniones.El acuerdo es "fruto de lacolaboración con la Aso-ciación de Agencias deViajes y Turismo" de Argen-tina, una entidad que cuen-ta con más de 16 entida-

des regionales y 1.600 operadores turísticos y agen-cias de viajes asociados.Es extraordinario que el Destino Madrid pueda promo-cionarse en Argentina para mejorar la visibilidad de laciudad, ya que Argentina, junto a Brasil y México, sonlos países latinoamericanos que más turistas interna-cionales aportan a Madrid", ha concluido Villanueva.No en balde, los datos de Frontur apuntan a que en2009 visitaron la Comunidad de Madrid más de132.000 argentinos, dado que el país ché constituye"uno de los mercados naturales para la ciudad", yaque España y Argentina "no sólo comparten el pesode la historia o una lengua y una cultura comunes,sino también las ganas de trabajar en el presente y elfuturo".

COMBO AVIÓN + RENFENo es el único acuerdo al que han llegado operadores

Madrid será el destinofavorito para los agentesde viajes argentinosUn convenio entre el Ayuntamiento de Madrid y la Asociación Ar-gentina de Agencias de Viajes y Turismo impulsa la promoción de lacapital española entre los turistas argentinos

// 29TURISMO

de uno y otro lado delAtlántico. Las compañí-as Renfe y AerolíneasArgentinas han decidi-do aliarse para ofrecerun billete combinado(tren + avión) a losclientes que vuelen porla empresa argentina,que incluirá descuentosde hasta el 30 por cien-to para los viajes en tre-nes de Renfe. Con esta alianza quetendrá vigencia durantetodo 2011, la operado-ra ferroviaria buscacaptar nuevos clientesentre los viajeros del mercado turístico internacionalque llegan a España a través de los aeropuertos deMadrid y Barcelona.Los viajeros que se acojan a esta opción contarán conun descuento de un 30 por ciento en los servicios deAlta velocidad y Larga Distancia y de un 10% en los deMedia Distancia.

2X1 EN BUSINESSAerolíneas Argentinastambién ha lanzado unaoferta para bolsillo másabultados. Se de unanueva promoción paraviajar en Club Cóndor,su 'Business Class',que permite a sus clien-tes adquirir dos billetesal precio de uno paratodos los trayectos queconecten Madrid y Bar-celona con BuenosAires (la compañía ofre-ce cuatro frecuenciassemanales a BuenosAires desde Barcelona-

El Prat -lunes, jueves, viernes y sábados- y una diariadesde Madrid-Barajas) hasta el 31 de junio de 2011.La oferta, válida para billetes emitidos hasta el 31 demarzo, pretende difundir las comodidades que ofreceviajar en la 'Business Class' de AA, denominada ClubCóndor por el símbolo que la aerolínea lleva estampa-do en su logotipo. n

30 // DEPORTES

EmanuelGinóbili, un MVPmade inBahíaBlancaSERGIO A. GONZÁLEZ BUENOwww.laculturadelapelota.com

// 31DEPORTES

Ediciones Sud Americanas, S. L.Distribución de diarios y revistas argentinas y de Sudamérica

Todos los miércoles en los quioscos de MadridTambién hacemos suscripciones por correo en España

y en Europa

Películas argentinas en vídeo

DISTRIBUIDOR DE ARGENTINOS.ESC/. Luis Cabrera, 58, bajo B - 28002 Madrid

Telf. - Fax 91 563 83 16

ME TIENE A SU LADO, SOY ARGENTINO

Rubén Ramón GrittiAgente de seguros exclusivo

Vida, Seguros generales

y productos financieros

Tel. 91 889 11 80

Móvil 691 050 866

S E G U R O S C A T A L A N A O C C I D E N T E · C O S A L U D · D E P S A

Cuando Manu Ginóbili se bajó del Mundial de Básketde Turquía 2010, los apologistas de la argentinidadlanzaron sus venenosos dardos dialécticos señalandoinquisidoramente la falta de compromiso celeste yblanco del colosal “20” de los Spurs. Desde ya, ni suscompañeros de la Generación Dorada ni Sergio Her-nández cayeron en la infame trampa tendida por eldesmemoriado club de los patriotas, radicales chauvi-nistas que ocultan mezquinos intereses económicos anombre del sagrado himno nacional. Abstraído deaquella toxicidad verbal, Ginóbili se refugió en su“doble” rol de padre primerizo (el nacimiento de Dantey de Nicola fue como recibir dos nuevos anillos… deincomparable ¡felicidad!) y en un entrenamiento a con-ciencia que le permitiese volver adisputar una final de NBA y des-pedirse a lo grande de la Selec-ción en los Juegos Olímpicos deLondres 2012. ¿Inesperadamen-te?, el sacrificio de Manu tuvoinmediata recompensa; los Spursdominan ampliamente las estadís-ticas de la temporada regular conun Ginóbili intratable y los coachsde la liga lo votaron masivamentepara que fuera parte del All StarGame 2011. Avalado por el reco-nocimiento de la cátedra “naran-ja”, la glamurosa Los Ángeles reci-bió la bahiense humildad delmejor basquetbolista argentino de la historia (¡es horade decirlo con todas las letras!), ajeno a tanta luminariahoolywodiense presente en el mítico Staples Centerangelino. No obstante, la segunda incursión de Manuen un Juego de las Estrellas -la ceremonia bautismalfue en Denver 2005- resultó un merecido premio parala inmaculada carrera del zurdo de oro.Greg Popovich admira profundamente a Manu; elcoach de los Spurs lo considera el jugador más com-petitivo que jamás ha dirigido. Lejos de ruborizarse,afirma convencido que la trilogía de anillos en la déca-da del dos mil (2003, 2005 y 2007) no hubiese sido

posible sin el aporte de Ginóbili en cancha. El entrena-dor destaca su mentalidad, su inteligencia para leer eljuego y su ingobernable gen ganador. Manu odia per-der. Y eso lo convierte en un jugador único. Concen-trado al máximo, sus registros se optimizan conformelas necesidades del equipo. Siempre privilegia locolectivo a lo personal. Si los Spurs dominan al rival aplacer, difícilmente Manu presente una planilla marca-da en rojo en el rubro máximo goleador del match. Albahiense no lo incomoda la falta de protagonismo ni laausencia en la portada de los periódicos de San Anto-nio. Él sabe que cumple un rol determinante en lafranquicia; titular indiscutible, Popovich le firmó uncheque en blanco sólo al alcance de los elegidos: ¡la

venia para cerrar los partidos de trá-mite parejo! Entonces, el gladiadorGinóbili lucha estoicamente contragigantes intimidantes y un reloj tanletal como el mismísimo KobeBryant. Más allá de un fallo o unacierto puntual, emociona el corajeen envase chico de Manu, compe-tente a la hora de dar la cara (¡y elcorazón!) por los colores de losSpurs. Premiando su linaje, “Pop” leregaló el mimo de dar una charlatécnica a sus compañeros en mediode una pretemporada. Es que el dis-cípulo Ginóbili no tiene techo. Elregreso a la Selección Argentina

está marcado a fuego en el calendario afectivo deManu: Campeonato FIBA-Américas de Mayores (clasi-ficatorio para los Juegos Olímpicos de Londres 2012),a disputarse en Mar del Plata entre el 30 de agosto yel 11 de setiembre de 2011. Allí se reencontrará consus “viejos” amigos Scola, Delfino y Nocioni. Y con elnuevo coach del equipo: Julio Lamas. También volveráa sentir en carne propia la estremecedora ovación desu público. Ese que lo hizo ídolo a la distancia. Elmismo que celebra los éxitos de los Spurs como pro-pios. Todo por culpa de un tal Manu Ginóbili, un MVPmade in Bahía Blanca. n

32 // DE CUENTO

- Firme aquí por favor - ledijo la empleada delbanco.Don Roberto inclinadosobre los papeles se dis-puso a firmar. Miró a laempleada entre desorien-tado y avergonzado,observó el papel mientrasmantenía la punta del bolí-grafo tocando la línea depuntos, se enderezó,apoyó el BIC sobre elescritorio, balbuceó unadisculpa y, visiblementetransfigurado, salió muy deprisa.- Roberto me alcanzas unacopa; he contado mal - ledijo María mientras colocaba los platos en lamesa.- ¿A qué hora llegan Tere-sa y Pablito? - preguntóRoberto apoyando la copaque faltaba.

- Esa hija nuestra ha deja-do de ser puntual; desdeque Pablito cumplió losdieciséis, ya no lo controla¡ni siquiera logra que selevante antes de las doce!– sonrió indulgente laabuela.El almuerzo en familia fuemuy placentero; comosiempre, hubo de todosobre el mantel y no faltónada dentro de los corazo-nes. Las comidas panta-gruélicas no eran una ruti-na pero, cuando ocurrían,le daban a la semana unmarco de sentido y permi-tían aseverar que al fin y alcabo, como padres, no lohabían hecho tan mal.- ¿Cómo va el tema delpréstamo para terminar lacasa de la playa papá? –preguntó Teresa.- ¡Ah sí!, tu padre firmó

esta mañana una parte delos papeles, luego iré yo –intercedió María.- En realidad no fui, loaplacé para mañana por-que tuve un día muy atare-ado – mintió Roberto.- Me dijiste que ibas direc-tamente para allá cuandosaliste de casa esta maña-na.-Es cierto, pero en el cami-no recordé que tenía pen-diente un tema en el cluby luego se hizo tarde parapasar por el banco.El invierno se empeñabaen no mostrar su verdade-ro carácter, así que donRoberto salió esa tarde singabán a dar su habitualpaseo por el barrio, ‘totalvolveré temprano’, razonó.Regresando a su casa porla, tantas veces recorrida,calle De Las Delicias, giró

a la izquierda por La Con-cepción y ralentizando elpaso, como quien vacayendo en la cuenta dealgo, apoyó las manos enun muro y se reclinó en él.A las seis y media Maríamiró el reloj, ‘¡qué raro!’,pensó.A las ocho, Miguel, el hijode un vecino de la mismacalle, apareció en la puertacon don Roberto aterido.- Yo soy el rey de los tra-gos, pero don Roberto yano tiene edad - bromeó elchico - No debería dejarloir por los bares tan tem-prano y con este frío María– siguió con la broma elvecino, para quitarle hierroal asunto mientras se des-pedía.- Nos encontramos en lacalle y, no sé por qué memiraba raro y se puso muy

Firme aquí por favorALEJANDRA TALLARICO

insistente con que me que-ría acompañar a casa. ¡Noparó hasta que le dije quesí! – protestó don Roberto.María lo miró con preocu-pación.- ¡No me mires así mujer! –gritó.María no dijo nada.- ¡Que no bebí María!, ¡Queno bebí! ¡Huéleme el alien-to! ¡Huéleme!Don Roberto fastidiado,dio por terminada la con-versación y sin más subióa su habitación.No olía.La obra de la casa de laplaya avanzaba bien, aun-que no tan rápido como seesperaba. María y Robertoya estaban jubilados ypensaban dejar el centropara vivir sin tanto cemen-to y ruido ambiente, apocos metros del mar.A María la consolaba pen-sar que Teresa y Pablitoirían de vez en cuando avisitarlos, y que segurodurante el verano no lesfaltaría compañía, ya que‘por interés baila el mono’.Ella siempre había estadosubordinada a su marido,quizás por eso no mencio-naba que el plan no legustaba mucho; todo indi-caba que en la costapasarían mucho más tiem-po a solas, por lo que eltrato áspero se dejaríasentir sin intermediacio-nes. Con los años y lajubilación, don Roberto sehabía aplacado un poco;sentenciaba con másbenevolencia, pero sumartillo aún seguía activo.‘¡A ver si después de tan-

tos años de maniobrar enterrenos inhóspitos, todose malogra casi a punto dellegar a la meta!’, solía pre-ocuparse María.- ¿Cómo es que el relojdespertador está dentro dela nevera? – le preguntó asu marido con inquietud.- ¡Es ese adolescente des-bocado que no tiene res-peto por nada! – se apre-suró a culpar irritadoRoberto- Seguramentecree que ha sido unabroma ocurrente. Esechico está cada vez másidiota y menos responsable– siguió condenando eljuez.Era miércoles; no veían aPablito desde el domingo,pero la abuela no se atrevióa contradecirlo y subió, conel paso lento del que elucu-bra, a dejar el reloj sobre lamesita de noche.Ya en el auto, María orga-nizaba las galletas caserasy el termo de café para lasparadas durante el viajehacia la casa de la playa; iren domingo a ver cómoprogresaba el proyecto y ahablar con el jefe de obra,que vivía a sólo cuatro-cientos metros del obra-dor, era una tarea de cadados semanas.Algo raro sucedió en elcamino; don Roberto per-dió el control del coche yterminaron girados en sen-tido contrario sobre lacarretera, con el motordetenido.- ¡¿Qué ha pasado?! – bal-buceó María con el cora-zón disparado.Su marido no le dio expli-

caciones, e insultando almecánico que hacía unasemana había realizado larevisión técnica, le ordenóque se bajara y llamara a lagrúa.El mecánico del seguro noencontró nada malo en elvehículo, pero ante lanegativa de don Robertode volver a conducir, losremolcó hasta un tallercercano a su domicilio.- ¡Es evidente que falla aveces sí y a veces no!,¿acaso no lo puedenentender los técnicos? – despotricabaRoberto, mientras a Maríase le profundizaban laslíneas del entrecejo.El coche estaba en perfec-tas condiciones.Durante el resto del domin-go él se sumió en su histó-rico y azaroso mal humor,por lo que su esposa lehabló lo menos posible.Ella siempre había queridoa ese hombre, pero aveces…Lo único que podría lla-marse culinario que a donRoberto le gustaba prepa-rar personalmente, era elté, así que María fue a lacocina para ayudarlo aponer la mesa de lamerienda. Lo encontrósentado tranquilamente; latetera de metal sobre elfuego, pero sin agua. Fiel asu estrategia de conviven-cia, no dijo nada; con untrapo tomó la tetera casi alrojo vivo, y la sometió alchorro del grifo.- Hola – respondió María alteléfono - ¿Cómo estásCarmen? ¡Qué gusto oírte!,

no, no está, sí, no te preo-cupes, pasaremos los dosmañana por el banco a fir-mar los papeles ¿cuándonos acreditarán el dinero?,muy bien, muchas gracias,hasta mañana.Don Roberto mejoró elhumor cuando supo queiría con María a cerrar deuna vez algo que, para él,significaba la posibilidadde escapar de un enemigoimpiadoso, armado de hor-migón.Sentados en la oficina deCarmen, a la que conocíande casi toda una vida yque tenía apenas cincoaños menos que María, elmatrimonio se dispuso afiniquitar los asuntos delcrédito.Luego de una retahíla depreguntas, fotocopiasvariadas, documentos ycarga de datos, Carmendijo:- María tú firma aquí yusted don Roberto justo allado, ambos con la mismatinta por favor.Luego de firmar, María lepasó la pluma a su marido;él la tomó resuelto y seinclinó sobre el papel;intentó escribir pero, per-plejo se echó sobre el res-paldo de la silla y miró a sumujer con la impotenciadibujando una cruel muecaen su boca.Después de una incómodapausa -donde las dosmujeres se miraron sinsaber qué hacer- acongo-jado don Roberto dijo envoz baja:- María…, he olvidadocómo es mi firma. n

// 33DE CUENTO

g Envíos de documentación y paquetería a Argentina

g Entregas a domicilio puerta a puerta

g g g

g g gArturo Soria 267 local 6 posterior28033 Madrid91 383 21 6191 383 21 36customer@ucsexpress.net

Uno de los pesados lega-dos que la Argentina con-solidó es la cultura del noesfuerzo. Aquellos princi-pios que hicieron grande anuestro país, basados en elesfuerzo y el trabajo, estáncediendo en la mente deuna generación que entien-de que tiene derecho arecibir un subsidio que sus-tituya un salario y que, ade-más, reclama como unaobligación del Estado pro-veerle una vivienda digna yotros servicios sociales.No se pone en tela de juicioen modo alguno la legitimi-dad de los subsidios pararesolver carencias de per-sonas que no pueden pro-curarse ingresos suficientespor edad, discapacidad ocircunstancias múltiplesque conspiren contra elprincipio de la igualdad deoportunidades. Tampocosería justo negarse a laposibilidad de instrumentarsubsidios transitorios pordesempleo ni a que secanalicen fondos públicospara afrontar situaciones deemergencia. Esas son polí-ticas habituales en elmundo y se fundan en cri-terios de solidaridad socialbásicos, respaldados aquípor la Constitución nacio-nal.De lo que estamos hablan-do es de la proliferación delos llamados planes socia-les, distribuidos en granmedida con desenfrenadoscriterios clientelísticos yprebendarios que socavanlas posibilidades de pros-peridad futura. La situaciónen la Argentina ha llegado aun punto tal que la canti-dad de personas que optanvoluntariamente por no tra-bajar ha crecido de maneraalarmante. Este hecho, quehubiese sido una aberra-ción en tiempos de nues-tros abuelos, hoy se pre-senta como una realidadcultural preocupante y

patológicamente instalada.El ex presidente chilenoEduardo Frei, citado en lasfiltraciones últimas de Wiki-Leaks sobre nuestro país,dice: "La Argentina destru-ye por el día lo que la natu-raleza crea por la noche".Notable concisión de pala-bras para describir unaaventura como la queenvuelve, entre otros capí-tulos de enajenación políti-ca, la de fomentar la ideade que es lo mismo trabajarque no hacerlo.Así no se hizo este país, niasí alcanzó la jerarquía deque disfrutó por largo tiem-po en el concierto denaciones.

Hay familias que recibendos planes: uno, la mujer, yotro, el hombre, más lasasignaciones universalespor hijo, sumados a laescuela gratuita y al hospi-tal público, también a cargodel resto de la comunidad.Todo ello les garantiza unaeconomía de subsistenciaque les permite no buscaro incluso rechazar ofertasde trabajo. Puede decirseque ya existen argentinosque no han visto trabajar asus padres, con la tremen-da carga cultural negativaque esa constatación intro-duce en las conciencias. Esque ya no hay deshonra enno trabajar, algo que enotros tiempos hubiese sido

una vergüenza (recordemosla letra del tango "Hara-gán").Esta falsa sensibilidadsocial que fundamenta laayuda y el subsidio a cam-bio de nada o tal vez sólode adhesión política, cons-tituye una inmoralidadintrínseca que conviertegrandes segmentos de lasociedad en una comuni-dad pasiva, impotente paracrear movilidad social a tra-vés del esfuerzo, uno de losmayores tesoros de los pri-meros ochenta años de laorganización nacional quepermitió brillar a nuestropaís. Bien podría el Estado,mediante el impulso de la

obra pública, aprovechar lafuerza laboral de aquellos aquienes subsidia, con laventaja de contribuir a ladignidad del subsidiado y,por ende, a la sana ecua-ción ética de que no haypaga sin contraprestación,al tiempo que permitiríareducir el déficit fiscal.Se sabe que quienesmanejan políticamente losplanes con criterio cliente-lístico exigen que los subsi-diados concurran a deter-minados actos políticos delpartido gobernante, sopena de perder las prerro-gativas de ser beneficiariosde un plan. Nos encontra-mos, por lo tanto, ante unaperversidad política de pro-

porciones inusitadas. Paracolmo de males, el sistemaimplementado fomenta la"changa", el trabajo infor-mal, "en negro", pues quientiene un plan no deseaincorporarse al circuito for-mal; de hacerlo, lo perdería.En consecuencia, continúa"en negro", pero ademásdel trabajo, conserva elplan y, por lo tanto, cobrapor partida doble, a costade todos. Porque todo loque alguien recibe sinhaber trabajado para ello,será aquello que quienhabiendo trabajado no reci-birá nunca. El Gobiernosólo puede entregar aquelloque les ha quitado a otraspersonas.Pocas veces habrá en eco-nomía tantas leccionescomo la clara demostraciónde ineficiencias que creanlos regímenes de subsidios.Y, como se ha dicho siem-pre, cuando hay razonesgenuinas para subsidiar, losmontos, propósitos y desti-natarios deben ser explici-tados de forma clara eincorporados al presupues-to, con aprobación legislati-va y rendiciones de cuentasa fin de que los conozca lasociedad.El subsidio es una trampapara la salud de cualquierdemocracia, porque unavez instalado es práctica-mente imposible suprimirlo.Si la mitad de la sociedadllegara a la conclusión deque no necesita trabajarpues la otra mitad se harácargo de ella y, si esta otramitad concluyera que novale la pena trabajar puesalguien le quitará lo produ-cido, ese día habrá llegadoel fin de la nación. La pérdi-da del valor del trabajo,aquello de "ganar el pancon el sudor de tu frente"es por lo tanto una heridagrave en el ser argentinoque no debiera convertirseen crónica. n

34 // SOCIEDAD

La cultura del menor esfuerzoEl subsidio injustificado es una trampa para la salud de cualquier democracia y, una vezinstalado, es casi imposible suprimirlo

36 // OPINIÓN

Hemos empezado unnuevo año y la verdad esque debería comenzarlocon esperanza, pero talcomo va el planeta, mioptimismo no da paratanto. El mundo estágobernado por embauca-dores, aficionados y cha-puceros. Las noticias nosindican que la mayoría delos países funcionan mal,porque sus gobernantesno están a la altura de lostiempos en que vivimos. Yeso se debe, en granparte, a la falta de profe-sionalidad administrativa.Quizás lo que digo puedeparecer exagerado, pero si

analizamos los inicios detodas las profesiones,vemos que lo que empezópor la idea de un intuitivo yhabilidoso ser humano,terminó convirtiéndose enuna profesión, en donde lapreparación técnica, primaya sobre la intuición y lahabilidad. Lo que hoy sonprofesiones, en suscomienzos fueron realiza-das por personas sin laexperiencia específica. Porejemplo: el que creó larueda no era un profesio-nal constructor de ruedas.Es decir, que no necesitóuna titulación, para fabricarruedas. Pero ahora la

fabricación y comercializa-ción de neumáticos, solola pueden hacer los profe-sionales.Lo mismo sucedió en losinicios de la medicina. Elprimero que decidió curara un semejante, no nece-sitó un título que avalase loque hoy denominaríamosconocimientos médicos, yaque esa profesión no exis-tía. Hoy, en cualquier paíscivilizado, no se permiteejercer la medicina sin untítulo y varios años deprácticas que lo respalden.El primero que se decidió apilotar un aparato volador,tampoco necesitó un titulo

que justificase sus conoci-mientos. Pero hoy nadiepuede pilotar un avión, sinuna titulación específicaque avale la profesionali-dad del piloto.Es decir, que en la actuali-dad, cualquier actividadcomercial, industrial, médi-ca, etc., exige a quien tra-baje en ella, una profesio-nalidad y unos conoci-mientos acordes con lafunción que va a desempe-ñar. Muchos de nuestrosprimeros patriotas, ejercie-ron de militares sin serlo.Hoy los ejércitos moder-nos, si quieren ser eficien-tes, tienen que ser profe-

Nos faltan profesionales y nos sobran aficionados CARLOS A. OCHOA BLANCO

sionales. Por tanto, solopueden estar formados porpersonas, con capacidadacreditada en la funciónque tienen que desempe-ñar.En fin, que si miramos pro-fesión por profesión, vere-mos que hoy para cual-quier trabajo importante yde riesgo, es necesarioposeer una titulación y unaexperiencia que acreditenla capacidad de esa perso-na, para desempeñar, concierta garantía, el cargo alque aspira. Incluso paraconducir un coche, seexige acreditar medianteexamen, que se está capa-citado.Sin embargo se da la cir-cunstancia, de que haypersonas que tienen ensus manos el futuro delplaneta y nadie les exigeuna titulación, experienciao incluso un certificado desalud mental. Esas perso-nas son los políticos. Pien-

so que ya va siendo hora,de que a los aspirantes asenadores, diputados,ministros o presidentes, seles exija como mínimo unatitulación universitaria y unmaster que acredite quevalen para el cargo quepretenden desempeñar.Cualquier empresa quecontrata personal para sudirección, realiza entrevis-tas y estudios exhaustivosde los aspirantes. Quientrabaje o quiera trabajar enesas empresas, debe reu-nir unas condiciones que,seguro, no serían supera-das por la mayoría de lospolíticos.Hay ministros de cultura,que da vergüenza oír susdiscursos, por la cantidadde patadas que dan al dic-cionario. En cuanto a losministros de sanidad, hayalgunos que no distinguiríanuna jeringuilla de un termó-metro, ya que ni siquieraestán titulados en medicina.

Desde pequeño muchasveces escuché, que lobueno de la democraciaera que cualquiera podíallegar a presidente. Creoque ya es hora de que nosdemos cuenta, que lobueno de la democraciasería que solo aquellosque acreditasen su capa-citación, pudiesen llegar apresidir o formar parte deun gobierno. El planetaestá dirigido por un capi-talismo que dispone de losmejores asesores. Elpoder económico aglutinamentes muy inteligentes.Por tanto, para frenar,dominar y negociar conesas mentes del capitalis-mo mundial, es necesarioprofesionales hábiles quesepan administrar un país,lo mismo que haría ungerente con una granempresa.La política está llena deaficionados. Muchos nisiquiera terminaron la

escuela primaria. Y los quellegaron a la universidad,estuvieron más tiempo enlas protestas estudiantilesque en las bibliotecas. Lademocracia es un viejo sis-tema, que en el siglo XXIya necesita profesionali-dad. Ya no nos sirven loscharlatanes autodidactas,cuyo único mérito es sermilitantes de un partidopolítico, tener verborrea deembaucador y dirigir muybien las manifestaciones ylas huelgas. Hoy noshacen falta profesionalescon titulación universitaria,capaces de defender yadministrar un país deforma empresarial. Si unagran empresa multinacio-nal no la dirige cualquiera,¿por qué cualquiera puededirigir un país? Un país esuna gran empresa conmillones de accionistas ydebe estar dirigida y admi-nistrada, solo por profesio-nales. Un saludo. n

// 37OPINIÓN

Años electorales! Volver aoír promesas de orden yprogreso, del rol del Estadoen las democracias, de lainclusión social, la pobreza,la educación, la seguridad,el campo, la ciudad, lasalud, la ecología, la indus-tria, el comercio, el narco-tráfico y la integración. Vol-ver a creer, a no creer, arecordar la conducta públi-ca de funcionarios y políti-cos en un pasado recientey comprobar, una vez más,la cantidad de panquequesque dan volteretas en elaire buscando caer para-dos y creyendo que el ciu-dadano votante es amnési-co o estúpido. ¿Cómocreer que los que yagobernaron y no pudieronhacer frente a los proble-mas arriba citados van apoder solucionarlos ahoraque son mucho más com-plicados que años atrás?¿Cómo puede uno olvidarcorralitos, inestabilidades,retrocesos indisimulablesen la educación, cierre defábricas, privatizacionesdesprolijas, crímenes delesa humanidad, mentiras,informaciones falsas,corrupciones varias, incen-dios forestales, pérdida demercados, burbujas inmo-biliarias, inundaciones yderrumbes no por catástro-fes naturales como enChile, Brasil o Haití, sinopor imprevisión, falta deemprendimientos, entuba-

mientos prometidos y nocumplidos de arroyos sub-yacentes debajo de asfal-tos provisorios que estánahí, debajo de nuestrospies, desde hace siglos?¿Cómo creer en los retro-cesos de la pobreza enfá-ticamente anunciadosdesafiando a una reali-dad que ve día a díael triste espectáculode la mendicidad cre-ciente, la ocupación deespacios públicos, edifi-cios abandonados y pre-dios deportivos por partede multitud de desclasa-dos? ¿A qué inclusiónsocial se refieren los quehoy gobiernan y los queayer nomás gobernaron yconvivieron con la droga-dicción, las mafias y losburdos remiendos quecontribuyeron a hacer másricos a los más inescrupu-losos y más pobres a losque ya lo eran? ¿O acasolas villas de emergencia noestaban cuando peronis-tas, radicales, conservado-res neoliberales o militaresejercieron el poder por votopopular o por prepotenciagolpista?¿Con qué cara enuncianplataformas donde hablande dar oportunidades pare-jas a todo hijo de vecinolos que colaboraron estre-chamente con las adminis-traciones anteriores?Cuando los veteranos evo-camos la tranquilidad de

nuestros barrios de lainfancia, esos lugares año-rados de confianza en elvecino, de puertas sincerrojo, de ventanas abier-tas, coches sin seguro,reposeras con mate y cer-vecita en las tardes deverano con la proteccióndel vigilante de la esquina -que era uno más en lafamilia- tenemos que sermás objetivos y menosnostálgicos a la violeta. Espreciso recordar que amuchos no nos gustaba elgobierno del momento,que protestábamos pornuestra falta de amor altrabajo, que abominába-mos de costumbres nacio-nales como la chantada yla viveza criolla, que soñá-bamos con ser EstadosUnidos o Europa y que nosavergonzaba nuestro sub-desarrollo. Sin embargo, ala luz de lo que nos pasahoy revaloramos aquellos

tiempos cuando nada eraperfecto, pero había vivien-da, educación básica, alfa-betización, trabajo nosiempre bien remuneradopero trabajo al fin, unaocupación fija que permitíael aporte de changas queposibilitaban bienvenidosingresos extras. Y si nosparamos a pensar unpoquito nomás, podemoscomprobar que aquel paísimperfecto ofrecía posibili-dades reales de mejorar, yesa era la luz de esperanzaque aun en momentos bra-vos de falta de libertad concensuras y cercenamientode derechos ciudadanoselementales, nos permitíaarremeter contra la injusti-cia y el abuso.Hoy podemos protestar yreclamar y eso es muybueno y no hay que perder-lo. Pero mientras no vuelvael trabajo, la oportunidadpara todos y la real justiciasocial -que no es unalimosna ni un trámite buro-crático, sino un derechoinalienable- no volveráaquel barrio que era tran-quilo pero no perfecto. Hoylos sacudones nos debenhacer madurar tanto comopara recordar nombres yapellidos que por mala ges-tión, incapacidad, corrup-ción, panquequismo y fal-sedad, nos han llevado, sinprisa y sin pausa, a unasituación complicada, perono imposible de revertir.Serían buenas, nuevascaras y pasados limpios, enlugar de mascarones des-cascarados de malandrinesconocidos. n

38 // OPINION

Aquellos barriosENRIQUE PINTI

Suscríbetepor un año nuestra revista bimestral y la recibirás por correo

en tu domicilio en EspañaIngresa 15 euros en la cuenta del Banco Santander nº: 0049-4664-19-2116708863 a nombre de

Argespaña de Imagen y Comunicación, S. L. y envía por e-mail tus datos personales y el comprobante de pago a info@argentinos.es o llama al 630 95 46 65

También puedes suscribirte a través de la web: www.argentinos.esM U C H A S G R A C I A S P O R T U I N T E R É S

www.argentinos.es