Revista Club Nautico Parana Nº 211

Club Náutico Paraná�

www.clubnauticoparana.com.ar

Club Náutico Paraná �


SERVICIOS SERVICIOS-Amarras-Boxes-Rampa-Taller Naval-Guardería de Tablas-Guardería de Piraguas-Guardería de Optimist-Amarras de Cortesía-Emergencias Médicas -Seguro-Piscinas-Playa -Informe Meteorológico -Equipo de V.H.F. -Teléfono-Restaurante-Quinchos-Asadores-Cantina de verano-Juegos infantiles-Grúa -Servicio de Tractor-Cargador de Baterías -Vigilancia -Playa Varadero -Parque -Estacionamiento -Agua y electric. en amarras -Palera -Estación de Servicio -Nautic Service -Carretón p/sacar embarc.-Paddle-Cancha de Mano -Cancha de Futbol 5 -Salón de Fiestas-Botes de paseos -Internet Escuela de VELA: -Cursos de Tripulantes-Cursos de Timoneles-Cursos de Optimist-Cursos de Cadet-Cursos de LaserEscuela de CANOTAJE: -Cursos de Canotaje (Piraguas y Kayak)-Cursos de Remo

INDICEpágina 4 Editorialpágina 5 Comisión DirectivaPágina 6 Sub comisión de Cruceros página 7 Sub comisión de VelaPágina 8 Comisión Directiva Página 9 Fiesta CNPpágina 10 Fotos fiesta CNPpágina 11 Fotos Gran Prixpágina 1� Sub comisión de Velapágina 1� Obraspágina 14 Sub comisión de Canotajepágina 15 Sub comisión de Canotajepágina 16 De interéspágina 17 De interéspágina 18 El Duende de la Caleta

Revista del

Foto de tapaSusana M. Lacabe

DirectoraSusana M. Lacabe

Diseño y diagramaciónLuciano Cassano

[email protected] msn: [email protected]

Colaboradores:Kelly del Valle de De Paoli

Subcomisión de Vela Fernando Aguirre Horacio CeballosGermán Schmidt

Germán A. AcostaSusana M. LacabeAlejandro Curto

Alfredo SerraLas notas firmadas no reflejan necesariamente el pensamiento de la editorial, y son de responsa-

bilidad exclusiva de los autores

PRESIDENTEFidel Alberto DE TORRES

REY: 0�7519VICEPRESIDENTE

Rolando Aníbal SOLARIREY: 0�907�

SECRETARIOSusana MARTINEZ LACABE

REY: 01916�PROSECRETARIO

Rogelio LOPEZ VARGASREY: 001780

TESORERODaniel A. HEREÑU

REY: 0��015PROTESORERO

Alejandro E CURTOREY: 015901

VOCAL TITULAR PRIMEROMauricio S. KREVISKY

REY: 00�495VOCAL TITULAR SEGUNDO

Ruben Augusto FARIAREY: 0�8645

VOCAL TITULAR TERCEROOsvaldo GARCIA GIRARD

REY: 01105�VOCAL SUPLENTE PRIMERO

Adrián Gustavo CUENDEREY; 0�8090

VOCAL SUPLENTE SEGUNDOSergio D. ROTHMAN

REY:00�746VOCAL SUPLENTE TERCERO

Hector E. VILLALBAREY:0��015

REVISOR DE CUENTAS TITULARArturo A. ZUTTION

REY : 0�0769REVISOR DE CUENTAS SUPLENTE

Roberto A. LOPEZ REY: 0��17

TRIBUNAL DE HONOR TITULARJulio FEDERIC

REY: 0�6045Edgardo MONTEVERDE

REY: 006658Edmundo DULUC

REY:0��47SUPLENTE

Hector ARANDAREY: 0��967

CAPITÁNHugo BOMPADRE

DIRECTOR ESCUELA PROMOCIONAL DE NÁUTICA

Roberto Olcese DIRECTOR DE POYECTOS

Juan Carlos Laurencigh

COMISIÓN DIRECTIVA

Avda. Uranga s/nº - (E�106HCA) Paraná - Entre Ríos - Argentina - Tel y Fax: (0�4�) 4��1495 - 4��1609 / e-mail: [email protected] / www.clubnauticoparana.com.ar

Afiliado a la: Federación Argentina de Yachting / Asociación Argentina de Optimist / Federación Entrerriana de

Canotaje / Federación Argentina de Canoas

Club Náutico Paraná4


Editorial Octubre, estamos culminando un año mas y finalizando una gestión, en la que los socios podrán evaluar los resultados, en los aciertos y desaciertos, pero siempre realizados con responsabilidad, mesura, criterio y equidad.Nos quedan solamente 3 meses en los que anhelamos finalizar cier-tos emprendimientos, y preparar el club para la nueva temporada que se inicia.Una temporada que nos va a encontrar con un padrón de socios muy superior al que teníamos cuando iniciamos la gestión, merced al éxito que tuvo el proyecto de incorporación de nuevos socios, e incentivar y darle la posibilidad a la familia del socio hijos/as novios/as de asociarse y así, disfrutar el club en familia Esto redunda lógicamente, en un resultado económico que como planteáramos en la última reunión ampliada, se equilibren los gastos ordinarios sin tener que acudir al tan ingrato aumento de la cuota social.Con gran éxito se realizó el 29 de Agosto la fiesta postergada del 4 de julio y así nos lo hicieron saber los socios e invitados a la misma, por lo que nos motiva para hacer nuestra fiesta de despedida de año fines de noviembre.Todas estas fiestas, aparte de pasar un momento extraordinario, co-labora en mayor o menor parte al logro de recursos extraordinarios para aplicarlas a las obras emprendidas en el club.

Arq. Fidel A. De TorresPresidente

Club Náutico Paraná 5


Como estaba previsto, se llevo a cabo la Asamblea Extraordinaria el pasado martes 11 de agosto, dando comien-zo a las 21hs. . Realizó la apertura de la asamblea el Sr. Presidente Fidel De Torres dando lectura al Orden del Día. Fueron electos como asambleísta para refrendar el acta los socios Alfredo Serra y Gaspar Serra. Se continuó con el segundo punto del orden del día : Modificación del Estatuto en el articulo �7º para incorporar la categoría de So-cio Deportivo en el Club. La secretaria, Susana Martinez Lacabe dió lectura al proyecto del socio deportivo presen-tado por Comisión Directiva. Se abre a debate el proyecto entre los socios presentes. Roberto Olcese(Director de la Escuela Promocional de Náutica) encargado de estudiar junto a Susana Martinez Lacabe los resultados de la prueba piloto del socio deportivo des-de noviembre del �006 a julio �009, brindaron a través de una pantalla en Power Point gráficos con estadísticas, evolución y lo que paso con el socio deportivo en ese período. Luego de evacuadas las consultas e in-quietudes el Presidente puso a votación

Asamblea ExtraordinariaSocio Deportivo

el proyecto, aprobado por unanimidad la modificación del Estatuto en el art. �7 inc k. “ Socio Deportivo: es aquel socio que se incorpora al Club para realizar un deporte náutico, mediante el ejercicio efectivo de la actividad de-portiva. La forma, modo y condiciones de incorporación y desarrollo de la actividad como tal, serán establecidas por la Comisión Directiva, en un re-glamento interno dictado por esta.” El concepto de la reglamentación interna es el siguiente: se considera socio de-portivo a aquellas personas comprendi-das entre los 8 años y los �1 años, que aspiren exclusivamente a la realización de la práctica de un deporte náutico de los desarrollados en el Club Náu-tico Paraná y solicite su inscripción en tal carácter. Esta categoría tiene como particularidad asumir el compromiso de permanecer en la actividad depor-tiva elegida en forma continua. El cum-plimiento de este compromiso dará lugar a la postergación temporaria por el término de dos años del abono del derecho de ingreso. La reglamentación se encuentra a disposición de los Sres. Socios en Secretaria del Club.

Daniel Moscuen Capitán del “Odi-sea”, trabaja en Punta Arena-Chile y en una de sus visitas nos sorprendió enviando esta foto tomada en el ám-bito del Club. Nos cuenta que apareció un medio-día, se apostó en el aguaribay y que-do largo rato olfateando quién sabe qué cosa o tomando el sol, y fue en ese interín que lo retrato. Luego voló a la popa del Odisea por un breve instante y desapareció.

El Tucan



Como estaba previsto e l día 7 de agosto dio comienzo el curso de patrón de yate organizado por la Sub comi-sión de Velas y dictado por Sergio Rios. La expectativa de concurrencia al curso era de �0 a �5 alumnos, pero se superó ampliamente todo esto ya que actualmente hay 57 alumnos.

Curso Patrón de Yate

Se está trabajando mucho con las cartas de navegación, po-sicionar puntos por medio de coordenadas, trazar rumbos, actualización de las cartas, tomar marcaciones, marcar un derrotero en las cartas, estos son temas muy importantes y básicos para el manejo de la cartografía para un correcto posicionamiento y una navegación segura.

El pasado 17 de septiembre se realizo en el Trincho un cur-so de resucitación cardio pulmonar y de primeros auxilios, dictado por el Instituto Cardiovascular de Entre Ríos. Este curso estuvo dirigido a los empleados del club que son quie-

nes ante un eventual accidente pueden realizar una primera atención hasta que llegue la ambulancia y brinde una aten-ción de avanzada. Se agradece al socio Dr. Pablo Llanos que posibilito que este curso sea posible.

Curso RCP



El pasado domingo �� de agosto se lle-vó a cabo la 8va Fecha del Campeonato Zonal 2009 organizado por los clubes Náutico Sur, Marinas Puerto Santa Fe, Yacht Club Santa Fe y el Club Náutico Paraná, con la disputa de la regata en-tre Villa Urquiza y la boya cardinal sur del Km 584 que marca el ingreso al Ca-nal de Acceso a Santa Fe y que común-mente se conoce como boya payaso. El día comenzó fresco y soleado, con este marco los veleros participantes y la embarcación “Gallego” partieron rumbo a la villa en una jornada ideal para disfrutar. Pero al llegar, el viento se hizo esperar, por lo que a la hora indicada para la primer largada el oficial de día, Luis “Carpincho” Maidana, tuvo que izar la bandera de postergación. Cansado de esperar y urgido por re-tornar a casa, el Delfín decidió regresar a Santa Fé. Luego de aproximadamente una hora, comenzó a soplar del sector sur-sureste por lo que el oficial de día comenzó la secuencia de la largada para la primera de las tres largadas previstas. En primer término lo hicieron los de la clase C, la mas chica, seguidos por los de la B y luego los de la A. La regata se desarrolló con un viento sostenido que permitió dar de un solo borde la boya roja debajo de Villa Urquiza, luego de la cual cada uno siguió la táctica que me-jor les pareció, algunos por la corren-tada hacia la costa entrerriana y otros bordeando el banco frente a la des-embocadura del arroyo las Conchillas correspondiente. Al llegar a las barran-cas, el desvente de las mismas provoco innumerables inconvenientes en la flo-ta haciendo que los barcos queden sin gobierno y que algunos hasta quedaran

apuntando aguas arriba impulsados úni-camente por la correntada. Esto obligó a buscar un rumbo mas abierto, por lo menos hasta pasar las torres donde la barranca ya no influye tanto. Y si bien por esta merma en el viento provocó que la flota se agrupe, los mas ligeritos se escaparon cuando encontraron una rachita que les permitió navegar. Una vez que la flota alcanzó la isla puente, el viento se afirmó y la mayoría izó su spinaker, hasta la boya de bifurcación

condiciones y sacaron ventaja al Borin-quen y al Zoom. En la A, el primero en cruzar la línea de llegada fue el Barón B seguido del Secreto de Familia, Sotto-voce y Abril que arribaron apretaditos separados solamente por un minuto y medio. Un poco más atrás llegaron Conjuro, Don Juan y Zukunft.Bordes y prestadas• En esta ocasión se sumó a la flota el Vanisú Sopa que no competía desde la La Paz-Paraná y que a pesar de ser solo dos personas a bordo levantaron spinaker y pelearon con el Recalmón arribando a la línea en un “púlpito” a “púlpito” impresionante luego de casi tres horas de regata. • Muy buen andar del Barón B, con Julián Rossi al timón y a pesar de la muchedumbre abordo. Parece que los tripulantes estaban ansiosos por dar la llegada para degustar el guiso de lente-jas que preparó en el barco durante la regata Federico Peralta.• La Rusa Leopold no se aguantó las ga-nas y salio al encuentro de la flota en la lancha con Carlitos Cuadra, para ver cómo se comportaban sus muchachos abordo del Borinquen.• Saludamos a los que aprovecharon esta regata crucero para navegar en fa-milia como el Don Juan y el Abril.

Lo que vieneLa próxima fecha del Campeonato Zo-nal está prevista para el 1� de octubre próximo en la que se disputará la tra-dicional regata Hernandarias – Paraná, para la cual la Subcomisión de Vela ya se encuentra organizando todo, junto con la municipalidad de Hernandarias, de manera de poder disfrutar de todas las comodidades posibles y de una cena de camaradería como el año pasado. Los esperamos!!!

Regata Villa Urquiza – Boya Payaso

de canal de Bajada Grande donde fue-ron reemplazados por genoas hasta en-trar en la recta final donde los veleros entraron con los coloridos spinakers nuevamente. En la serie C se destacó el Jade, seguido muy lejanamente por Shexcaret, Recalmón, Vanisú Sopa y el Lobito I. En la serie B, los briseros Me-lenike y Pagarú Pabú aprovecharon sus



Reunión con directivos del Club Náutico Sur y Yacht Club Santa Fé.Estatuto de la Federación de Clubes Náuticos del Río Paraná.El jueves 6 de agosto, se reunieron en el Club Náutico Sur, el Presidente, Tesorero y Gerente del Club Náutico Paraná, Fidel De Torres, Daniel Here-ñu y Ruben Cettour (respectivamente) con directivos del Club Náutico Sur y del Yacht Club Santa Fé. La interesante reunión, que se prolon-gó por espacio de varias horas, tuvo un enriquecedor aporte en cuanto a los temas en común que hacen a la gestión de ambas entidades conformándose el Estatuto de la Federación de Clubes Náuticos del Río Paraná. Esta Federa-ción tendrá como cometido obtener logros económicos a nivel nacional y fomentar el deporte naútico en común entre otros objetivos.La Comisión Directiva estará integra-da por los Presidentes del Club Náuti-co Paraná, Yath Club Santa Fé y Club Náutico Sur y un miembro de cada club. El Presidente Fidel De Torres propuso como miembro representante del nues-tro Club al Dr Osvaldo Garcia Girard por ser quien trabajó en la redacción del Estatuto, teniendo unánime apoyo de Comisión Directiva del Club Náutico cuando comentó la designación. Hecho que quedo constancia en Acta.La reunión para el Acta fundacional se realizará en nuestro Club el viernes 11 de septiembre. El domicilio de la sede social y legal será el Yath Club Santa Fé.



Fiesta, fiestaLa fiesta que debía realizarse el 04 de Julio y que fuera suspendida por pre-vención ante el avance de la Gripe A, se realizó el sábado 29 de agosto en el Trincho del Club Náutico.La promotora de Sancor Seguros, fué agasajando a todas las Señoras invitadas con un clavel rojo, las que alardeaban en elegancia y distinción. El lunch del recibimiento fue degustado con ahín-co a la par que la cena. La conducción del evento fue realizada por la locutora Claudia Mary quién invitó al Presidente del Club Náutico, Fidel De Torres a dar la bienvenida a los partícipes de la cena, en especial a los directivos del Yath Club Santa Fé, Comodoro Ricardo Benavides y Vice-Comodoro Carlos Alico, El Presi-dente del Club Náutico Sur Ing. Carlos Medone al Prefecto Principal José María Bustos, Sub director de vías navegables

Sr. Carlos Martinezademás orgullosa-mente hizo público la formación de la Federación de Clubes Náuticos del Río Paraná cuya Acta fundacional se realizará en nuestro Club, el viernes 11 de septiem-bre. A su vez, comentó su satisfación por la convocatoria que tienen las fiestas del Club Náutico Paraná y el festivo ambiente que se forma de diversión y confraternidad. También comentó que esta fiesta contribu-ye a incrementar la recaudación, para luego proyectarla en las distintas obras que está emprendiendo nuestro Club.A los postres el humorista “El Gaucho Ba-taraz” deleitó con sus canciones mostran-do eximia solvencia en la interpretación de la guitarra y charango siendo acompañado por un joven acordeonista que desperta-ba los sapucay de las gargantas, cuando desgranaba sus notas. Fue un intenso y agradable momento de distensión y risas.

El baile hizo contornear a todos hasta bien entrada la madrugada. En el ínterin se efectuaron sorteos de una Notebook y un reproductor de DVD donados por el Socio Eduardo Baruh de Bazar el En-trerriano.Fue una amena fiesta cuya recaudación será destinada a obras. A todos los participantes muchas gracias.Agradecimientos:Claudia Mari por la LocuciónSancor Seguros por las flores y la pro-motora.Servicio: Organización Alemana de Jor-ge Luhmann. Eduardo Baruh-Bazar El Entrerriano.Decoración: Susana Martinez Lacabe..Colaboradores: Graciela Cabral e Isa-bel Espiro.Gerente del CNP: Rubén Cettour y empleados: Javier Viola, Sergio Gasagne, Elsa Ramírez, Ivan Duré.



Fiesta en el CNP



Grand Prix del Litoral

Club Náutico Paraná1�


Grand Prix del Litoral de la clase Optimist y Laser.Durante los días 8 y 9 de agosto se desarrolló en Sede del Club Naútico Paraná una nueva fecha, -la quinta-, del Grand Prix del Litoral de la clase Opmist y Laser (clase Radial y clase 4.7). Este evento, casualmente coincidió con una nueva fecha de regata de los veleros cabinados. Así fue que, el día sábado el Río Paraná estaba colmado de embarcaciones, ya sea frente a la costa Santafecina, como en cercanías de la isla y en la entrada al Club, cada uno con su circuito boyado y las res-pectivas embarcaciones de Comisión, brindando un espec-táculo de inusual características, que fue digno de disfrutar, ya sea desde la costa o desde las embarcaciones de apoyo que acompañaban.Las delegaciones de los pequeños timoneles, arribaron el dia viernes y provenían del Rosario Rowing Club, Yath Club Ro-sario, Club de Velas Rosario, Club Náutico Villa Constitu-ción, Club de Regatas San Nicolás, Club Náutico San Pedro, Club Sportivo Avellaneda, Club Regatas Corrientes, 400 Yath Club Córdoba, Yath Club Corrientes, Yath Club Santa Fe, Club Náutico Sur de Santa Fé, Club Marinas Puerto Santa Fé, Paraná, Rowing Club y Club Náutico Paraná. Fueron alojados en los “dormi “ del Túnel Subfluvial y totalizaron 10� embarcaciones de Optmist y 17 Laser.El dia sábado se corrieron � regatas con viento predomi-nante del sur, aproximadamente a 25km que hizo exigir su conocimientos a los pequeños timoneles.El domingo, también se corrieron � regatas, fue con menos viento, aproximadamente a 16km y al estar nublado se acen-tuaba el frío de la mañana, no obstante no decaía el ánimo de los pequeños deportistas.Cerca del mediodía el almuerzo marinero fue muy bien re-cibido por los chicos y a partir de las 17hs se hizo la última boya en el Trincho Viejo con hamburguesas, gaseosas, cara-melos y chupetines mientras se sacaban los resultados de las regatas. Grand prix de Laser.Con una cancha marcada frente al ingreso del Club Náutico, los deportistas disfrutaron intensamente de la competencia,

y cada virada de boya era festejada por la hinchada que des-de las embarcaciones de apoyo los alentaban. Se corrieron 4 regatas, tanto para Laser Radial, Láser Stan-dard y Laser 4,7, El dia sábado (sin protestas) y � el do-mingo, finalizando el campeonato con 7 regatas. También compartieron el mismo almuerzo marinero. El “Pato” Jamardo instructor aprovecha esta hoja para agradecer a Agustín Krevisky que le haya fondeado el cir-cuito los dos días de competencia y destaca la actuaciones de los “laseristas” del Club Náutico Paraná: Axel Aranda, Eduardo”Mono”Rico y Nicolás Parera Denis.

Lancha de Comisión en Optmist :“Gallego” tinomeada por Ariel Ramírez y acompañado por el Gerente del CNP,Ruben Cettour, Instructor Sergio Rios y Ale-jandra Rico.Lancha de Comisón en Laser: “Amigo Pepe” timoneada por el Instructor Emanuel”Pato” Jamardo, acompañado de Iris Salguerio Martins, Laura Faria, Denise y Vanina Martinez. .Lachas de apoyo: “Brisas” del CNP-timoneada por José “Gallo” Faez y Fer-nando Aguirre.“Don Hugo”del CNP- con el Instructor Ivan Sonnallión acompañado por SusanaMartinez Lacabe.Lancha de Federico Dorbessan con Negrita Cabral y Juanito Casanova.Veedores de Boya:“Roy de German Shule y “Saigón” de Arturo Domínguez.Agradecimientos:Medical.Raúl Conte (leche). Agua Nuestra.Prefectura Naval Argentina – Prefecto José Maria Bustos.Director del Túnel Subfluvial Hernandarias-

Aprovechamos la ocasión para felicitar al timonel Nicolás Domínguez que fue invitado por la Asociación de Optimist de Argentina a la clínica de Optimist que se realizó en San Pedro durante los días 5 y 6 de septiembre.

Club Náutico Paraná 1�


1- Se continua con los trabajos de perfilados y compactación de la ram-pa Oeste. El costo de profundización de la nueva caleta Oeste resulto de $ 5�.�76,��. Una obra que ronda en los $400.000.- y que se pudo realizar a muy bajo costo gracias al aporte de maquinaria: por parte del Socio Daniel Hereñu, de Vialiadad y camiones con-seguidos a muy bajo costo. Se aprobó el proyecto de la anguilera realizado por el Ing. Ricardo Talenti. 2- Se realizo en la parte norte del co-medor una rampa para discapacitados. 3- Se continua con la pintura exterior de las instalaciones.4- Se termino la colocación del pisto de tapera.5- Se construyeron con mano de obra del personal del club cuatro nuevos juegos para el sector playa.6- Se adquirió un nuevo minitractor para cortar el césped ( Murray 18.5hp)7- Se adquirieron 100 sillas plásticas para el trincho La Ola.8- Se adquirió un cargador de baterías carga lenta.9- Se adquirió un soldadora de �65 Amp10- Se adquirieron 20 sillas de oficina destinadas a CD, Gerencia y Secretaria.11- Se construyo el cantero del trincho del lado sur por encontrase deteriorado. 12- Se realizaron reparaciones en el barco escuela Flagelo 13- Se esta realizando pintura de fondo y cubierta al barco escuela Antros. 14- Se reparo el fondo de la embarca-ción Gara. 15- Se adquirió dos cubiertas para el tractor Hanomac

Obras – Reparaciones – Compras

16- Se esta implementado nueva carte-lería en madera.17- Se coloco baranda con malla cima en el muelle de la estación de servicio

18- Se plantaron 6 palmera Pindó en la zona de la torre espigón Este.19- Se continua con el dragado de la zona frente a playa.



El pasado �9 de agosto se reinició el Campeonato Entrerria-no en la ciudad de Diamante. Esta �º fecha debió ser postergada en su momento por la emergencia decretada por el gobierno debido a la epidemia de gripe.El sábado al mediodía se dieron cita en el Circulo Náuti-co Diamante, organizador de este evento, las delegaciones representantes de los clubes de la provincia, a los que se sumaron algunos palistas de Goya y San Lorenzo.Debido al fuerte viento, se dispuso un circuito para las ca-tegorías promocionales frente al club, dado que el reman-so que genera la desembocadura del arroyo La Ensenada, sumado al viento, hacia muy difícil remontar el riacho Las Arañas a los más chicos.El domingo hubo menos viento, pero este soplaba desde otro cuadrante, lo que provoco que varias embarcaciones tumbaran al dar la vuelta al islote ubicado aguas arriba, don-de la corriente era mas intensa y había gran cantidad de árboles caídos en el agua.Nuestros palistas obtuvieron los siguientes resultados:K4�0 Preinfantil: �º Bautista ItriaK1 Infantiles: 5º Leandro Goetz, 7º Mauricio BarzanK1 Menores: 6º Ivan Senger, 8º Tomas CookK2 Infantiles: 3º Leandro Goetz- Mauricio BarzanK4�0 Seniors: 1º Mauro LongoniK4�0 Damas: �º Iris SalgueroK4�0 Veteranos C Damas: 1º ‘Lita’ VillamonteK1 Cadetes: 5º John CarlevaroK1 Juniors: 1º Santiago Mackinnon, �º Ignacio Fleytas, 4º Pa-blo GoetzK1 Seniors: 7º David SalzmanK2 Mixtos: 1º Lisandro Fernández- Georgina Storey.Con motivo de haberse realizado muchos cambios en el ca-lendario nacional, la próxima fecha del calendario se realiza-ra en la ciudad de Colón dentro de los Juegos Deportivos Entrerrianos.Luego se realizará la fecha de velocidad en la ciudad de Gua-leguaychú, para finalizar el campeonato con una fecha de maratón el 6 de diciembre una semana después del Cam-peonato Argentino de Velocidad.

CANOTAJE



Organizado por el Club Regatas Baradero, de la ciu-dad homónima, se realizó esta 1º Copa Nacional de Promocionales.El objetivo de este encuentro era juntar a los palistas de las categorías promocionales en un evento des-tinado únicamente a ellos, con el fin de que tengan más tiempo para confraternizar y poder competir en mas cantidad de pruebas, cosa que no pueden hacer cuando compiten todas las categorías.

Compitieron en este evento aproximadamente �50 chicos de 7 a 14 años. Los representantes de nuestro club se ubica-ron en las siguientes posicionesK4�0 Preinfantiles: �º Bautista ItriaK1 Infantiles: 8º Leandro Goetz, 15º Mauricio BarzanK2 Infantiles: 4º Leandro Goetz- Mauricio BarzanK1 Menores: 16º Ivan Senger y Tomas Cook (cada uno en su serie)K� Menores: 1�º Ivan Senger- Tomas CookK4 Menores: 2º Ivan Senger- Tomas Cook- Mateo Terzagui- Jonathan Guillaume (estos dos ultimos de la Esc. Mun . de C. del Uruguay).

ENCUENTRO NACIONAL DE PROMOCIONALES



Travesia Paraná-El Palmar

Por falta de espacio en las ediciones anteriores, no se publicó este in-teresante relato. Así que hoy lo hacemos para compartirla con socios y amigos. Los que hayan realizado alguna travesía y deseen compartirla, aquí estamos con la pagina libre para difundirla.

En un nublado y fresco día de enero, con una persistente lloviz-na, partieron del Club Náutico Paraná con destino final El Palmar, Depto. Colón, el “Spirit” (Limbo �1) y “Perseo” (Plenamar �4), acompañados hasta Diamante por el “Callate” (H �0). En el “Spirit” iban: Alejandro Curto con su hijo José, su amigo Manuel oriundo de Balcarce BA, el Yankee y Juanito. En el “Perseo”, Alfredo Serra, su esposa Laura, su hija Joaquina con Martín, el marido y en el “Ca-llate”, Diego Rodríguez con el hermano de Romina. En la desembocadura del Arroyo Ensenada hicieron noche co-miendo en la cantina, unos gigantescos sanwiches de milanesa. Par-tieron a la madrugada siguiente Spirit y Perseo con destino Villa Constitución y Callate de vuelta a Paraná, con los que no eran de la partida y siempre con recaudos, ya que la extrema bajante del Río Paraná obligaba a navegar de boya a boya. Sumado a esto, un fuerte viento en contra que imposibilitaba levantar velas. Al pasar por Rosario pudieron apreciar que la mayor parte de los clubes estaban cerrados, sus embarcaciones encalladas en el barro, pudiendo acceder sólo a la plataforma exterior de la Estación de Servicio, la que tenia apenas un metro de profundidad, motivo por el cual sólo el “Perseo” con orza, pudo ingresar a proveerse de combustible, alcanzándoselo al “Spirit”. Así llegaron al Club Náuti-co de Villa Constitución, donde entraron “arrastrando la panza en el barro”, reiterándose la misma dificultad al otro día, para salir.Durante el tercer día de navegación, se plantó el motor del “Per-seo” teniendo que continuar con el auxiliar. Hicieron noche unos 400 metros aguas abajo del puente sobre el Paraná Guazú, margen izquierda, durmiendo en la guardería “Caleta La Isla”. Es esta una caleta privada, bien cuidada, con numerosas casas para pescadores, a la que se accede por un canal; no cobran amarra por pasar la noche y donde los nautas saborearon unos memorables sanwiches de salame y queso, los que regados con una importante cantidad de cervezas bien frías, les permitió disfrutar aún más del lugar.¿Mosquitos? ni uno.Temprano, en la tarde del cuarto día, llegaron a Nueva Palmira. Las condiciones climáticas no eran propicias para continuar; el intenso viento sur encrespaba el río con olas de más de 1,5 m, y como debían navegar el “bajo Río Uruguay”, en el que a pesar de tener alrededor de 8 a 10 km de ancho, fuera del canal es muy posible vararse en sus extensos bajíos, decidieron quedarse a esperar con-diciones más propicias amarrando en la tranquila y muy cómoda dársena para embarcaciones deportivas, con que cuenta este puer-to. Un detalle importante es que para ingresar en ella, uno debe

navegar por el canal boyado y virar para ingresar recién cuando se está frente a las dos escolleras que indican el camino de acceso.En Nueva Palmira permanecieron tres días un poco por el vien-to, otro por fiaca y porque lo estaban pasando bien. No obstante ocurrieron cosas, el “Spirit” perdió el ancla cuando sus marineros la tiraron sin asegurarla y es por eso que hoy reposa en la dársena pese a la sacrificada búsqueda practicada por sus tripulantes. Anécdota: estando los nautas a la sombra de un delgado ciprés en la playa de Nueva Palmira, entablaron conversación con un chi-co de 5 años y sus padres. Al consultarlos por un mecánico de motores diesel, grande fue la sorpresa cuando el mismo se ofre-ce a repararlo. Al otro día, 6 de enero, feriado, Jacinto Carboni, uruguayo, de quien estamos hablando, llegó puntual a reparar el motor. Alejandro y Alfredo destacan este gesto como “el del fiel exponente del uruguayo solidario”. Cuando Jacinto lo inspeccio-na y mira el tanque de combustible pregunta ¿por qué está vacío? Sorpresa y risas. ¿Qué sucedió???.En la estación de servicio de Rosario, al accionar la manguera, salía en forma de lluvia y al ponerla en la boca del tanque se ahogó el conducto de alimentación y rebalsó, por eso Alfredo creyó que estaba lleno. Jacinto divertido ofrece su auto para buscar diesel ne-gándose a cobrar el trabajo y el transporte. Ni ante la insistencia de Alfredo para que cobre al menos su molestia, Jacinto no afloja, por lo que Alfredo le deja dinero en al auto. A la tarde, Jacinto que no quiere cobrar por sus servicios, regresa y encontrándole la vuelta al asunto, los invita a comer a su casa. Nos pasó a buscar pero, ahora en camión, por la cantidad de comensales, fuimos las dos tripulaciones. Otra sorpresa: los recibió “como no lo esperaban”, aparte de un muy buen vino uruguayo, Tanat, de la zona, Jacinto desplegó en el patio de su casa, un equipo de audio profesional, cañón con pantalla, videos de grupos musicales, micrófonos y ka-



raoke. Luego de un buen asado con ensaladas y postres de todo tipo, los navegantes cantaron junto a los 14 integrantes de la familia Carboni hasta la madrugada.Las tendidas playas del río Uruguay son hermosas, con comodida-des y buena atención, sus aguas transparentes, su arena fina y blan-ca. Lamentablemente le falta aporte de arena, debido a la presencia de la represa de Salto Grande las va deteriorando, dicen Alfredo y Alejandro. La travesía del bajo Uruguay, donde aún tienen influencia los vien-tos del Sur y las mareas del Río de la Plata, se realizó en un día, llegando a Fray Bentos a media tarde. En este tramo es importante destacar, que aún con buen tiempo y sin viento, cuando el canal, al Norte de Nueva Palmira deja la costa uruguaya, las boyas no se ven desde la cubierta de un velero ni aún con binoculares, por lo que o se sigue otro barco o se hace imprescindible un gps para navegar sin sobresaltos. Ingresar al Club Náutico de Fray Bentos con el río bajo, y amarrar en el muelle del club se vuelve dificultoso, pero esto es rápidamen-te compensado por unas heladas cervezas que los esperaban en la terraza del club con un atardecer bellísimo, donde el sol se pone sobre las aguas del río Uruguay. (Nota: en Google earth puede apreciarse la puesta de sol en la foto “farol y atardecer” de Fray Bentos)Al día siguiente, Esteros de Farrapos y los humedales argentinos declarados área natural protegida “Reserva de los pájaros y los pueblos libres”, lugar privilegiado por la naturaleza (fauna y flora) donde se destacan sus islas con albardones de arena.Aquí hay que destacar la ayuda que fue Martín, prestado por el Perseo al Spirit, para navegar lo más peligroso de este hermoso río. Cabe aclarar que dicho marinero timoneó por primera vez y en olas de más de un metro, sin ecosonda, mientras Alejandro marinaba y sostenía las cosas dentro y fuera de la cabina. No se imaginan lo que es preparar mezcla y reponer ésta en el tanque de combustible con semejante marejada… Ya en Concepción del Uru-guay, reemplazaron a José y Manu que nos abandonaron en Nueva Palmira, Graciela Cabral, su hijo Juanito, que nos había dejado en Diamante y la invitada de honor, la Mora, la perra más cariñosa que se conozca-Caniche-. A Joaquina y Martín se les terminaron sus vacaciones y volvieron a Paraná, pero antes se pasaron unos días recorriendo Banco Pelay, Paso Vera, Cambacuá, hermosas y extensas playas de aguas cristalinas que pueden apreciarse en fotos del Google Earth. De Concepción al Palmar, se navega en un solo día, pudiéndose amarrar sin problemas en el Arroyo Malo, frente al Palmar, en la ROU. Expresar las bellezas de esta zona, demandaría otro artículo pero también nos remitimos a la foto “Bancos de arena, playa El Palmar”.Al regresar, al pasar frente a Pepeají, el Spirit toca una roca o barco hundido, golpeándose barco y tripulantes. Luego, aguas aba-

jo frente a Liebig se vara el Spirit, pese a que iba con GPS y W.P. hechos durante la remontada y gracias a los cuales pudo salir. Es de destacar que desde el Puente Paysandú-Colón hasta El Palmar no hay boyado ni señalización alguna, sirviendo únicamente las re-ferencias recibidas en C. del Uruguay de otros veleristas que nave-garon la zona. “Ésta, junto al bajo Uruguay, son las dos zonas más peligrosas para navegar en todo el viaje” comenta Alejandro. Es de destacar que en el Yacth Club Entrerriano de C. del Uruguay, el tripulante del Spirit, Juanito Casanova, es invitado a participar en una regata durante la Fiesta de la Playa obteniendo su barco un digno �er puesto.Nuevo recambio de tripulación en el Spirit, vuelven por tierra Gra-ciela y Juanito, sube Hugo Marcuzzi. Nuevo en estas lides pero con el mayor entusiasmo que se haya visto. No le quedó lugar, ni en el barco ni en el cuerpo, donde golpearse pero cocinó y disfrutó subiendo velas y timoneando todo el tiempo.El regreso de Concepción del Uruguay a Paraná demandó 11 días, nueve de navegación, uno de descanso y limpieza de motores en San Pedro y otro por lluvia en Rosario, donde se amarró en el Club de Velas.Los Capitanes Alejandro y Alfredo, recomiendan que los W.P. se actualicen antes de comenzar una travesía porque las boyas en el río Uruguay garrean. No obstante esta fue una hermosa y bella experiencia, que no hay que perderse, acotan al mismo tiempo. El Uruguay se brindó con toda su arena, con todas sus playas y con la hermosura de sus aguas. Gracias por esta hermosa experiencia, gracias por la amistad que permite hacer estas cosas, gracias por los poemas de Alfredo a Iris Laura en la desembocadura del Río Negro, al crepúsculo y GRA-CIAS que lo pudimos hacer…N.de la R.: En Secretaria de Club están las Cartas Náuticas de la travesía y W.P. para los que deseen consultarlos.

EL DUENDE, ANTE LA SORDERA HUMANAREITERA ESTE MENSAJE……….DE LA NOCHE A LA MAÑANA



La Vida se les escapa ¡Cuántas cosas van pasando de la no-che a la mañana! Que el progreso en su acecho domina, y el mundo de los humanos va sumando cambios, no es mentira. Comenzó a descarrilar, ¡que no escape de las vías! El des-control y la violencia son el pan de cada día. En este juego que hoy es la realidad abierta, /antes quizás encubierta/, se han violado y se violan todas las reglas que el propio hombre creó. Tenaz y displicente, continúa en lapausada destrucción de su maravilloso mundo.Y, los derechos humanos, nunca defienden los tuyos.Quizás, no te preocupas por defender los ajenos.Y hoy te pasan las sentencias por debajo de la puerta.Los apremios, las facturas, los acosos, los deberes, los designios dolorosos, injustos y pretenciosos,de la noche a la mañana te sacan de tu contexto.Nadie dice buen provecho, ni por favor, ni permiso.Te quieren por compromiso, hiriendo tus sentimientos.Te roban sin remordimientos, anulando tus derechos. Igno-ran como deshechos tus verdaderos valores, confianza, ho-nor, esfuerzo, están pasados de moda, y te miran de soslayo si dejas de ser lacayo.Se ha dejado de silbar, no hablemos de saludar, ni dejar la puerta abierta, los maleantes andan sueltos y ustedes, cum-plidores ciudadanos , viven entre las rejas.El temor es tu compadre y hasta se acusa a una madrede abandonar, regalar y hasta.., vender a sus hijos.De la noche a la mañana, los chicos desaparecen:los roban, los venden, los acosan y ¡Dios! ¡Los violan…los matan!Pero..., ahí está la Esperanza acariciando tu puerta,franqueará tu ventana entreabierta y te confortará su abra-zo Dale paso…y no te arrepentirás.La Unión y el Amor a la Vida, la confianza y el diálogo franco, dan fuerza a la Esperanza. Hombres buenos traten de darle

un giro a ese paso! Muchas cosas pueden cambiar. Lograrán el milagro de creer: En el hombre que te ama, en el amor que reclama el niño llegado al mundo, sin que pidiera nacer.En la niña que no debe de repente ser mujer.En el niño que trabaja cuando aún puede jugar.En la experiencia del viejo que bien vale apreciar.En la familia unida, base y cúspide de la sociedad.. En la honestidad y el respeto, perdidos.En el derecho a la vida. En las virtudes dormidas. ¡No dejen escapar tontamente ésta, su única vida, que pasa y seguirá pasando...de la noche a la mañana!

El Duende presenta : “ Terruño De Las Letras” Es una sociedad civil integrada por un grupo de escritores simpatizantes de la literatura y artistas, residentes en la ciu-dad de Paraná, con el propósito de: • *Brindar un homenaje permanente a los escritores vivos y fallecidos, y a protagonistas destacados de otras expresiones artísticas.• *Realizar actos culturales, presentaciones de libros, confe-rencias, recitales, concursos literarios y artísticos.• *Promover cursos de formación literaria, ediciones de li-bros, periódicos y todo tipo de publicaciones en general.• *Fomentar la interrelación con otras instituciones que persigan fines culturales, dentro y fuera del ámbito de esta ciudad.• *Proponer a la superación del nivel educativo, cultural e intelectual de los asociados.• *Conformar una biblioteca de consulta para la promoción de la lectura. ( Entre otros)Comisión Directiva: P residente Honorario:Lic .RobertoRomani- Presidente: Magda M. de Varisco-VicePte: Mercedes F. de Doná –Stario: Carlos Frantkin-Te-sorero Enrique Faini Consejero Literario: Ricardo MaldonadoPrensa y Difusión: María Ángeles llarregui

Documents

Revista Club Nautico Parana Nº 211