Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
1
entrevistaals campions dela volta a la mariapàgina 22
Entrevistaals campions dela volta a la mariapàgina 22
Avià i elsconcerts dequalitatpàgina 19
Avià i elsconcerts dequalitatpàgina 19
Jutges de paud’Avià 1863-2013150 anys dejustícia municipalpàgina 40
II Simposi de la històriadel carlismeTrobada d’Estudiosospàgina 26
II Simposi de la històriadel CarlismeTrobada d’estudiosospàgina 26
Jutges de paud’Avià 1863-2013150 anys dejustícia municipalpàgina 40
Revista d’Informació i opinió del municipi Num. 70. Maig de 2014
2
L’EditorialEdItorIAL 70Altra vegada , encetem aquestes ratlles amb un cert to de disculpa per no haver-ho fet abans, per haver deixat passar un any des de la darrera publicació del Ressò d’Avià. I no és per descuit, falta d’interès o manca de notícies, ans el contrari, ja sabem, que el nostre estimat poble és un exemple de voluntariat i activitats incentivades per les entitats sense ànim de lucre.
La comunicació en els nostres dies està canviant; molts de nosaltres duem al damunt un mòbil, una tablet o un ordinador, que ens acompanya, i ens avisa, rebem correus electrònics de dos o tres comptes diferents, pertanyem a diversos grups de WhatsApp i el mòbil xiula continuament, llegim i participem en les piulades del twitter... No hi ha entitat al poble que no disposi d’una pàgina web, o d’un blog, d’un perfil al facebook o al twitter, on donar a conèixer les activitats que duu a terme i on expliquen les vivències i la crònica de la darrera activitat que s’ha organitzat.
És evident doncs, que la comunicació existeix, no hem deixat de fer-ho; pero les vies, els canals han canviat i l’ús del paper, ha cedit terreny davant les comunicacions digitals.Els perjudicats? aquells que pel motiu que sigui, edat, salut o estil de vida, no s’han enfilat al carro de les TIC 2.0 (o noves tecnologies de la informació i la comunicació) i per tant, és possible que no s’assabentin del què passa al poble si no és en versió paper.
És per aquest motiu, i per no deixar de banda la tasca engegada pel grup de joves d’Avià de 20 anys enrere en el seu afany d’informar i de comunicar amb el poble, que llancem un nou número de resso d’Avià, amb el ferm desig que no serà el darrer i amb l’esperança que sigui ben rebut i ben llegit a les vostres mans.
En el present número, s’ha substituit l’habitual apartat de “la conversa” per un interessant article de divulgació, Justícia de Pau Municipal d’Avià, escrit per l’actual jutgessa de pau, Montserrat Fíguls Gabarró, on es fa memòria i es ret un petit homenatge a tots els jutges de pau d’Avià. Aquest document, també es pot consultar a la web de l’ajuntament d’Avià, http://www.avia.cat/el-poble-d-avia/justicia-de-pau-municipal.php
Com sempre, podeu enviar els vostres textosa [email protected]
El SumariRegidories ...................................... 3 a 5Plens Municipals .................................6Breus .................................................. 7 a 9Servei Ocupacional........................10Agenda ..........................................11 i 12Educació ....................................13 a 15Moviment població .......................16Lluita contra el càncer .............. 17Càrites ......................................................18Jornades Europees ......................18Concerts de qualitat ....................19Fira del col·leccion ............... ........20Motor ........................................................ 21Volta la Maria ...................... 22 a 25Centre d’Estudis CEA .. 26 a 31Cop de Pedal ....................... 32 i 33S i B, XXV Aniversari 34 a 36Caramelles ......................................... 37Coral Santa Maria ............. 38 i 39Les Pluges .......................................... 39Justícia Municipal ............. 40 a 54
RedaccióL’Ajuntament d’Avià i l’equip coordinador d’El Ressò, no es fan res-ponsables de les opinions emeses pels redactors, així com tampoc de la composició lingüística del contingut. Tot això és responsabilitat dels autors. Podeu sol·licitar el full de reclamacions de redacció en-
viant un correu electrònic a [email protected]
Edita: Ajuntament d’Avià; Regidoria de Culturai Participació ciutadana.Correu electrònic: [email protected]ó: Rossend Mangot Foto Portada: Santi RocaImpressió: Impremta Boixader. La Pobla de LilletDipòsit Legal B-37.167-89
3
- REGIDORIES D’ENSENYAMENT, SANITAT I CONSUM (Llorenç Altozano)
- REGIDORIES DE PAGESIA I HISENDA (Josep Bertran)
- REGIDORIES D’URBANISME I CULTURA (Elisenda Martí)
- REGIDORIES DE BENESTAR SOCIAL, IGUALTAT I COMUNICACIÓ (Patrocini Canal)
- REGIDORIA D’OBRES I SERVEIS (Ramon Gangolells)
- REGIDORIES D’ESPORTS I GOVERNACIÓ (Marc Graus)
- REGIDORIES DE MEDI AMBIENT, BARRIS I RELACIÓ AMB ENTITATS (Santi Roca)
rEgIdorIA d’EnSEnyAmEnt, SAnItAt I ConSum (Llorenç Altozano)
Adequació de serveis adaptats a infants al pati de l’escola.- Instal·lació pel subministrament de l’aigua directa
i col·locació de descalcificador a la cuina de l’escola, anul·lant els dipòsits d’aigua existents.
- Gestions pel canvi del sistema de calefacció/aigua calenta de l’escola de gasoil/propà per gas natural. Inici de les obres previstes de manera immediata.
- Realització de les gestions financeres per a la col·locació de plaques solars per abastir d’aigua calenta i calefacció al Centre de Dia i Casal de la Gent Gran
- Gestions amb l’Agència Catalana de l’Aïgua per la construcció de la Depuradora d’Aïgues Residuals d’Avià.
- Reordenació de la circulació i l’aparcament a la zona escolar.
- Gestions amb el Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca, Alimentació i Medi Natural de la Generalitat i amb la Diputació de Barcelona per l’adequació del camí d’Avià a Sant Pau de Casserres.
- Inici de la compra centralitzada de productes de neteja per part de l’Ajuntament.
- Col·laboració en la publicació de llibres i en l’organització d’esdeveniments culturals amb el Centre d’Estudis d’Avià.
- Dotació d’un DEA a l’edifici de l’Ateneu/Ajuntament i posant-lo com a Edifici Cardio-protegit.
- Recuperació de camins i corriols del municipi que estaven en desús.
- Realització de les obres d’adequació del Pavelló, transformant-lo en una Pista Coberta Poliesportiva que quedarà operativa en el 2º trimestre de l’any.
- Inici de la Pre-Consulta mitjançant WeDecide del 07 al 31 de maig.
rEgIdorIES dE PAgESIA I HISEndA(Josep Bertran)
- El pressupost municipal per al 2014 és de 1.850.000,00 euros, rebaixat gairebé un 10% respecte el pressupost de l’any anterior, i el nivell d’endeutament és de l’ordre d’un 43%.
- La intenció del consistori és seguir optimitzant els recursos actuals, tot destinant un màxim del 8,5 % del pressupost a inversions, i donar el màxim de serveis fent ús de l’endeutament actual sense incrementar-lo.
InFormES dE rEgIdorIES
AJUNTAMENT D’AVIÀ
Pressupost d'ingressos exercici 2014
IMPOSTOS DIRECTES 629.900,00 IMPOSTOS INDIRECTES 20.000,00 TAXES I ALTRES INGRESSOS 393.586,80 TRANSFERÈNCIES CORRENTS 683.602,85 INGRESSOS PATRIMONIALS 8.300,00 TRANSFERÈNCIES DE CAPITAL 114.610,35 PASSIUS FINANCERS 0,00 totAL PrESSuPoSt IngrESSoS
1.850.000,00
AJUNTAMENT D’AVIÀ
Pressupost de despeses exercici 2014
DESPESES DE PERSONAL 778.996,41 DESPESES EN BÉNS CORRENTS I SERVEIS 743.086,87 DESPESES FINANCERES 3.168,28 TRANSFERÈNCIES CORRENTS 49.248,11 INVERSIONS REALS PASSIUS FINANCERS TOTAL PRESSUPOST DESPESES
1.850.000,00
Regidories
4
rEgIdorIA d’urBAnISmE I CuLturA (Elisenda Martí)
urbanisme• Seguiment de les obres a la pista esportiva
coberta del pavelló d’Avià. • Realització de visites a la Comissió Territorial
d’Urbanisme per a consultes referents a les modificacions puntuals del POUM d’Avià i a Sòl no Urbanitzable no definits en el planejament actual.
Cultura• Col·laboració en l’organització del 25è aniversari
de la festa del Segar i el Batre, en especial amb l’espectacle de “La Rossa de Bulner”.
• Encàrrec de la exposició itinerant “Un dia de sega”. Participació dins les Jornades Europees de Patrimoni, amb visites guiades a Santa Maria d’Avià, el Molí de Minoves, Sant Vicenç d’Obiols i el Pont vell d’Orniu.
• Col·laboració en el Festival de música antiga dels Pirineus “Femap 2013” i en la propera edició 2014.
• Exposició de Lola Besses a la sala d’exposicions de l’Ateneu.
• Exposició de fotografies “Interpretant el pecat” de Josep Xoy.
• Organització de la Fira del col·leccionisme, les antiguitats i gastronomia.
rEgIdurIA dE BEnEStAr SoCIAL, IguALtAt I ComunICACIó(Patrocini Canal)
Benestar Social25a EDICIÓ DE LA SETMANA HOMENATGE DE LA GENT GRANEl setembre passat es va celebrar la 25a edició de la Setmana d’Homenatge de la Gent Gran. Aquesta festa s’ha celebrat, sense interrupció des de l’any 1988, sigui quin sigui el partit que governa a l’Ajuntament. Això ja ens demostra que la gent gran d’Avià en general i l’Associació de la Gent Gran més concretament, és volquen en totes les activitats que s’organitzen. Aquest grau d’implicació ha permès que aquesta Setmana d’Homenatge estigui molt consolidada i sigui un referent per associacions d’altres pobles.
El primer any en què es va fer la festa fou el 12 de novembre de 1989. La Junta del Casal, d’acord amb l’Ajuntament, va decidir homenatjar els avianesos de més de noranta anys. N’hi havia onze. Per fer-ne difusió, el Lluis Coma que era el President de la Junta i el Josep Soler com a Regidor de la Gent Gran d’Avià, en van parlar a Radio Berga. Era una celebració de només un dia amb actes dedicats a les persones grans, especialment les de més de noranta anys.
La segona festa es va celebrar l’onze de novembre del 1990 i es van afegir a l’homenatge les persones nascudes l’any 1900. En total en foren catorze.
L’any 1991 es volia celebrar la tercera edició de la festa, però es va decidir fer alguns canvis. El primer fou traslladar la festa al mes de setembre i que tingués una durada d’una setmana i el segon va ser incloure a l’homenatge, les persones que tinguessin més de 85 anys. Així dels 14 homenatjats el 1990 es va passar a trenta-quatre l’any 1991.
A la festa de l’any 2000 va assistir-hi la aleshores Consellera de Benestar Social Sra. Irene Rigau i a partir d’aquesta visita, s’obriren les portes per aconseguir una subvenció per poder construir el Casal, i a la festa de l’any 2001 ja es va posar la primera pedra d’aquest edifici al patí de Cal Déu.
Més tard es va decidir que l’Homenatge es feria només un vegada per persona i això seria l’any en que els homenatjats complissin vuitanta anys i així s’ha anat fent fins el dia d’avui.
Durant la setmana es fan tota mena d’activitats per a la Gent Gran: xerrades, exposicions, caminades, excursions… Aquest esquema s’ha mantingut amb pocs canvis substancials.
La nostra Junta de Govern valora molt positivament la tasca que han portat a terme les diferents juntes del Casal de la Gent Gran i els encoratgem a continuar treballant per fer que el nostre poble sigui un model de convivència entre totes les generacions.
Patrocini Canal Regidora de Benestar Social
Regidories
5
Regidories
rEgIdorIA d’ESPortS I goVErnACIó (Marc Graus)
Seguiment de la 2ª fase de les obres del Pavelló-Pista esportiva d’Avià.En aquests moments, les obres estan a punt de finalitzar, un cop s’ha pavimentat la pista esportiva i adequat l’espai central per a grades, arranjat tot l’entorn del pavelló i urbanitzat el carrer d’accés, s’ha fet un muret a tot el perímetre de la pista i col·locat xarxes a totes les obertures, s’ha col·locat unes
cistelles mòbils de bàsquet, cedides per l’Ajuntament de l’Espunyola, i tan sols resta la col·locació de porteries i el marcatge de les línies de joc per tal de fer la inauguració de la pista esportiva el proper mes de juny.
rEgIdorIES d’oBrES I SErVEIS(Ramon Gangolells) Es continua amb les feines de manteniment: la brigada va fent feina rere feina sense que sovint es faci notar, tot i que entenem que és una feina molt valuosa, i en contacte directe amb els problemes que van sorgint diàriament i que es van resolent al mateix ritme.
S’han anat completant les feines de - Creació d’una nova pista pavimentada davant el local social de Graugés.- Repassada de les teulades de l’Ateneu, de la Llar d’infants i de l’escola.- Noves obertures a la sala de l’Ateneu; una que comu-nica amb el bar i una altra de sortida d’emergència, per tal de complir els paràmetres relatius a aforament, se-guretat i evacuació d’espais de pública concurrència.- Arranjament dels accessos a la Llar d’infants i a l’escola, millores als patis i a la instal•lació i cablejat de telefonia de l’escola.- Obra civil de millora dels tubs d’escomesa d’aigua al carrer travessia de Santa Maria.- Esbrossada i neteja de la riera de la Rovira; feina es-pecialment laboriosa per la quantitat de deixalles i ve-getació acumulades.
rEgIdorIES dE mEdI AmBIEnt, BArrIS I rELACIó AmB EntItAtS (Santi Roca)
EnErgIA ALtErnAtIVA PEr A LA noStrA ESCoLA
Davant l’encariment constant dels combustibles, com és ara el gasoil de calefacció i també del gas propà, l’Ajuntament d’Avià ha triat millores fent ús d’energies alternatives, per tal d’abaratir despeses i millorar l’eficiència energètica de les instal•lacions municipals, en especial de l’escola Santa Maria d’Avià. Es va fer un estudi amb BIOMASSA, però les despeses són molt elevades i actualment no tenim una gestió de boscos prou desenvolupada, com tenen altres municipis de Catalunya que han pogut adaptar aquesta energia alternativa, i tampoc podíem endeutar-nos degut a la problemàtica de la falta de finançament que tenim els municipis en la actualitat.Així, es va contactar amb GAS NATURAL FENOSA, per tal que ens elaboressin un estudi de viabilitat energètica, atès que a dia d’avui és el combustible més econòmic i més eficient.
L’empresa ens ha ofert una remodelació total del sistema energètic de l’escola pel que fa calefacció i aigua sanitària, i també pel canvi de la cuina, passant de gas propà a gas natural, eliminant el dipòsit soterrat de gas que hi ha al pati de l’escola, i per tant guanyant en seguretat.També s’inclou el canvi de tots els sistemes de calderes i diversos aparells que en l’actualitat eren obsolets, i que havien perdut tota eficiència energètica i augmentat el cost energètic.Renovació del sistema, més seguretat i millor eficiència energètica i econòmica.
A la vegada, el sistema de finançament que ofereix l’empresa és en unes condicions molt favorables que no repercuteixen al finançament del nostre Ajuntament.La previsió és que les obres comencin un cop finalitzi el curs escolar, al mes de juny.
6
En el ple municipal del passat 3 de març de 2014, es va aprovar per unanimitat iniciar la tramitació per a la formalització del conflicte en defensa de l’autonomia local contra els articles primer i segon i demès disposicions afectades de la “Llei de Racionalització i Sostenibilitat de l’Administració Local” (LRSAL), llei que suposa, de facto, una retallada competencial sense precedents que suposarà un important retrocés, atès que afectarà de ple als serveis que donen els ajuntaments.
Aprovació de la moció presentada per l’Assemblea Nacional catalana en relació amb la campanya “Signa un vot per la independència”, donant-hi suport.
Aprovació inicial de la modificació puntual del POUM (Pla d’Ordenació Urbanística Municipal) per la regulació de piscines en sòl no urbanitzable, per encàrrec de l’equip de govern, que farà possible la implantació de piscines de forma restrictiva i regulada, sense necessitat d’haver de demanar autorització específica a la Comissió territorial d’Urbanisme, tal i com cal fer ara amb l’actual POUM.
Aprovació inicial de la modificació puntual del POUM al sector PM-2 “Nucli històric”, en el qual s’opta per desclassificar la major part del sector, tornant a la classificació de sòl no urbanitzable els camps i horts actuals, tal com ja preveien les Normes Subsidiàries de 1996, eliminant també el vial de tancament (Travessia del Padró) pel cost econòmic en l’obtenció dels terrenys i la impossibilitat d’eixamplament del carrer Catalunya; tanmateix es manté un petit sector a tocar el carrer Padró i Camí de Sta. Maria per tal de millorar aquell tram.
(Les actes dels plens es poden consultar al web de l’Ajuntament www.avia.cat en l’apartat d’informació oficial)
En el ple municipal de 30 de setembre es va aprovar la proposta de la U.E Avià de posar el nom d’ALFONS GONFAUS al camp de futbol municipal.
En el ple municipal de 4 de novembre, es va aprovar l’ordenança fiscal num. 21 de taxa per la utilització d’instal·lacions municipals. A aquest efecte, s’estipula la taxa de preu/hora de la Sala polivalent de l’Ateneu d’Avià per a entitats de fora del municipi o per particulars, i sense cost per a les entitats del municipi; el preu per la utilització d’una sala de l’hotel d’entitats amb finalitats lucratives serà de 400€ al mes a partir del 31 de juny de 2014, i per la utilització particular de la pista coberta del pavelló es cobrarà 10 € l’hora.
En el ple municipal del passat 24 de gener de 2014, es va concedir a MARC COMA i CAMPS el títol de FILL PREDILECTE d’Avià, en consideració als seus extraordinaris mèrits esportius i al seu arrelament
amb Avià i la seva gent, i se li va lliurar a una placa acreditant aquest títol en la festa en el seu honor celebrada el diumenge dia 26 de gener.
AProVAt PEL PLE munICIPALPlens Municipals
7
la contaminació, i per això s’han instal·lat 45 contenidors al pobles de la comarca. Només oli de cuina
usat, dins d’ampolla de plàstic ben tancada.
• El passat 10 de novembre de 2013 es va fer l’anual Jornada de cooperació del poble d’Avià.
Un any més, prop d’una cinquantena de persones van fer tasques de manteniment i conservació d’elements públics del poble; en concret, les actuacions es van dur a terme al Parc del Tossal,
• després de l’èxit de públic dels dos concerts oferts pel Femap 2013 a Avià, el concert familiar ofert per Xuriach i el concert de Xavier Sabata, el poble d’Avià gaudirà enguany del concert de producció pròpia del Femap 2014 amb “Le Grand Chapelle” i la interpretació de la Missa Scala Aretina de Francesc Valls, obra dels anys propers al 1714, de gran valor històric i musical,
amb la interpretació de l’orquestra de “Le Grand Chapelle” i els solistes. El concert serà el proper divendres 27 de juny a l’Ateneu a les 21:30 h.; el dia abans s’oferirà el mateix concert a la Catedral de Barcelona. (foto, font: Femap)
• S’ha instal·lat un contenidor per a la recollida selectiva d’olis vegetals d’ús domèstic, a l’aparcament de l’Ateneu. El Consell Comarcal i Containers del Berguedà volen fomentar la recollida d’oli per reduir
notíCIES BrEuSBreus
8
on famílies senceres i voluntaris van pintar les portes de l’Ateneu, reparar les baranes, jocs i elements de fusta del parc infantil i de tot el Tossal. La jornada va finalitzar amb un dinar de germanor al menjador de l’escola (2 fotos, font: Aj. D’Avià)
• El passat juliol de 2013 es va celebrar la 25 edició de la Festa del Segar i el Batre d’Avià. A tal efecte, es va encarregar a l’empresa “Trama” la realització d’una exposició commemorativa sota el nom “Un dia al segar i el batre”. L’exposició, que va tenir una bona acceptació entre el públic i que va gaudir d’una subvenció de la Generalitat de Catalunya, està pensada per a ser itinerant i poder mostrar a d’altres pobles, com es celebra la festa d’Avià.
Enguany, la festa tindrà un especial record d’en Joan Llaugí, segador i persona implicada al màxim en la festa, que ens va deixar recentment.I com que la festa no seria el què és sense l’ajuda del bestiar, aquest any trobarem a faltar l’ajuda de la Murica, la mula de la família de Cal Bep.
• un any més, el 25 de maig de 2014 se celebra a Avià la V Fira del col·leccionisme, antiguitats i la gastronomia, amb la participació de nombroses parades d’antiguitats i de gastronomia de proximitat.
• una activitat que organitza el Centre de dia Per als mesos de maig i juny: els dimarts a les 10 del matí durant els mesos de maig i juny, us convidem a passejar amb nosaltres! Tots aquells avis i àvies i persones voluntàries interessades podeu trucar al 938231215 per participar al projecte.
• ÈXIt A LA XXVI CAmInAdA PoPuLAr d’AVIÀ Aquest any la caminada s’ha dedicat al record de Joan LlaugíMés d’un miler de caminadors van participar el passat diumenge 4 de maig a la vint-i-sisena edició de la caminada popular d’Avià, organitzada per l’Ateneu i l’Ajuntament d’Avià amb la col·laboració de prop d’un centenar de voluntaris veïns del poble que com cada any fan possible desenvolupar una de les caminades més concorregudes de la comarca del Berguedà.
• Caminant amb el record de Joan LlaugíArribem a aquesta 26a caminada una mica tris-tos perquè, el desembre passat, ens deixà una de les seves ànimes, el Joan Llaugí. Amb els anys, escriptors, periodistes, cantants, esportis-tes i professors, molts d’ells ben populars, ens han escrit un text per saludar la nostra caminada. Enguany però, hem decidit d’escriure-la nosal-tres, pensant en el nostre amic.
Breus
9
Breus
Per això, ens imaginem que fem camí al seu cos-tat. Marxarem uns quants junts, perquè el Joan mai estava sol, la conversa era una de les seves debilitats; caminar parlant amb algú, ni que sigui del temps o del futbol, ajuda a fer avançar els peus sense adonar-te’n.
Una vegada hem sentit el petard que anuncia que ja és hora, emprenem el camí que ens farà pas-sar pel Barri de la Creu, Sant Bartomeu i pujar fins la Serra de Noet; des d’aquí veiem una vista espectacular, oberta als quatre punts cardinals. El Joan era un amant de la natura i les poques estones del seu lleure hi estava molt en contacte.
Després de passar prop de Noet, una casa fortifi-cada ben interessant, farem una aturada prop de Sant Elies, un dels exemplars més destacats de les grans cases pairals del Berguedà; observem l’esplèndida vista cap a les muntanyes. Seguim fent via fins arribar al límit del terme d’Avià pel cantó est, a Cal Rosal; passarem prop del Molí de Minoves on, amb una mica d’imaginació, es pot endevinar com funcionava un molí fariner. El Joan s’hauria recordat de quan jugava amb el seu cosí en un altre molí, el de la Riereta.
Ara ens tocarà esbufegar una mica perquè ve costa amunt fins a la Casanova de Montorsí on ens espera l’esmorzar, el control on solíem tro-bar-nos al Joan, coent el tall, servint beguda o marcant el pas de control. Ens hi asseiem una estona, fent baixar el tastet amb un trago de vi... els àpats s’han de fer reposadament.
Reprenent la marxa, anirem cap a Obiols (pel mas Lladó) si seguim la ruta llarga, o cap a cal Gris, si seguim la ruta curta, per on segur que hi veurem vaques. El Joan també en tenia. Aquí po-dem copsar com la tradició d’una pagesia arre-lada a la terra no està renyida amb la innovació que permet treure al mercat productes competi-tius i de qualitat.
Passant per Graugés, on es tornen a trobar les dues rutes, veurem de lluny el seu estany, que cent anys enrere va servir per posar en marxa una de les explotacions agrícoles més ben pensades; els arbres que s’emmirallen a la seva aigua do-nen un aire de pau i tranquil•litat a l’ambient, com la que el Joan traspuava sempre.
Cap al migdia arribem de nou a la plaça de l’Ateneu, una mica cansats, però satisfets d’haver conegut una mica millor els racons de casa nostra, d’haver fet salut i d’haver mantingut viu el record alegre del Joan.
• Coneix el Servei d’ocupació del BerguedàL’Ajuntament i l’Agència de Desenvolupament del Berguedà col•laboren conjuntament per oferir aquest servei.
Al SOB treballem amb i per les persones i també amb i per les empreses per tal de conèixer les necessitats d’uns i altres, amb l’objectiu de posar a la seva disposició els recursos possibles per a l’orientació professional, la formació, la inserció laboral, recursos de formació, de borsa de treball i/o d’assessorament.
Llac de Graugés Foto Santi Roca
10
SErVEI d’oCuPACIó dEL BErguEdÀ Coneix el Servei d’ocupació del Berguedà
El Servei d’Ocupació del Berguedà és un servei de proximitat que l’Ajuntament d’Avià ofereix als seus habitants. És un servei gestionat i coordinat per l’Agència de Desenvolupament del Berguedà. Al Berguedà s’hi està treballant a les poblacions d’ Avià, Bagà, Cercs, Gironella, Guardiola de Berguedà, Puig-reig i la Pobla de Lillet Aquest servei forma part de la xarxa de serveis de les comarques de Barcelona impulsada per la Diputació de Barcelona, aquesta xarxa s’anomena XALOC.
Al SOB treballem amb i per les persones i també amb i per les empreses per tal de conèixer les necessitats d’uns i altres, amb l’objectiu de posar a la seva disposició els recursos possibles per a l’orientació professional, la formació, la inserció laboral, recursos de formació, de borsa de treball i/o d’assessorament.
Què ha de fer una persona que ES VoL inscriure al SoB? 1r de tot, inscriure’s on-line a la web de l’Agència mitjançant CItA PrÈVIA a la SESSIÓ INFORMATIVA que tindrà lloc el primer dimecres de cada mes a l’Ajuntament d’Avià. L’objectiu de la sessió informativa és explicar als participants què és i què ofereix el Servei d’Ocupació del Berguedà. Les persones que no utilitzen habitualment l’ordinador o no en disposen es poden adreçar a l’Ajuntament d’Avià on li faran la inscripció.
Què oferim el Servei d’ocupació del Berguedà a la persona que EStÀ InSCrItA? La persona que està inscrita pot sol·licitar inscrivint-se on-line a la web de l’Agència mitjançant CITA PRÈVIA: - Assessorament individual: Quan voleu parlar individualment amb la tècnica del SOB per consultar qualsevol tema relacionat amb el mercat laboral (ofertes, cursos, programes, activitats,...)
- Seminaris i tallers: es realitzaran a les instal·lacions de l’Ajuntament d’Avià cada 2n dimecres de cada mes, de les 9’30h a les 11h aproximadament. Els tallers són gratuïts i l’assistència és voluntària. Sempre es treballaran temes que us puguin ajudar a l’hora de trobar feina.
Serveis Permanents que oferim des del Servei d’ocupació del Berguedà Setmanalment des del SOB agrupem al “recull de les ofertes”, les ofertes que ens arriben dels diferents serveis locals d’ocupació de la comarca, de les Ett’s i de les webs on fem recerca per internet, tan del Berguedà com de les comarques veïnes. Aquest RECULL es penja a la web de l’Agència, es fa arribar als ajuntaments on hi ha el SOB i als diferents serveis de la comarca. L’objectiu és fer-ne el màxim de difusió perquè les persones que busquen feina les puguin consultar a través de la web de l’ajuntament o de les cartelleres municipals. A Avià es pengen setmanalment a la cartellera de l’Ajuntament.
BorSA dE trEBALL: estar inscrit a la borsa de treball del Servei d’Ocupació del Berguedà permet que al treballar en xarxa, les teves dades incorporades a la BASE DE DADES XALOC es creuin amb ofertes de treball introduïdes pel propi servei i tAmBÉ per altres serveis locals d’Ocupació de la província de Barcelona.
Per contactar amb el Servei d’Ocupació del Berguedà: Anna Romero [email protected] Gemma Simon [email protected] Aida Martínez [email protected] Sara Vila [email protected]
Agència de desenvolupament del Berguedà: Tel. 93 8247700Ajuntament d’Avià: Tel. 93823 0000
Servei d’Ocupació del Berguedà
11
Agenda prevista 2014
ProPoStA d’ESdEVEnImEntS d’EntItAtS d’AVIÀ 2014
ProPoStA dE CALENDARI D’ESDEVENIMENTS D’ENTITATS A AVIÀ 2014
Data Nom Entitat Tipus GENER 5 diumenge 5, Cavalgada de reis Ajuntament i Comissiò de reis tradició 11-12 dissabte 11, Lliurament premis Pessebres Grup de Pessebres d’Avià concurs FEBrEr 15 dissabte 15, Banc del temps Banc del temps jornada social 16 diumenge 16, Cros escolar a graugés Consell esportiu esportiu 22-23 dissabte 22, Presentació llibre de les fonts d’avià Centre d’Estudis d’Avià cultural mArÇ 8-9 diumenge 9, Cros escolar al llac petit de graugés Consell esportiu del Berguedà esportiu 15-16 dissabte 15, Avia winter party 2014 grup de joves festa dj’s 15-16 diumenge 16, Aactuem contra el càncer Associació contra el càncer Avià acte benèfic 20 dijous, Programa Cangur de matemàtiques Institut serra de noet educatiu 22-23 dissabte 22, torneig de botifarra Grup de Diables d’Avià 22-23 diumenge 6, VII Cop de pedal - pedalada Cop de pedal esportiu ABrIL 5-6 dissabte 5, Inauguració exposició fotos regidoria de cultura 10 dijous 10, trobada amb el Casal de la gornal Casal de la gent gran d’Avià intercanvi 19 Actuació Koloraines taller Coloma benèfic 19-20-21 Caramelles Colla de caramelles tradició i cultura 26-27 dissabte 26, Concert acústic tomeu Penya grup de joves lleure 26-27 diumenge 27, Festa de l’ouada Colla de caramelles tradició i cultura 29 dimarts 29, Espectacle bibliobús Bibliobús cultura mAIg 3-4 diumenge 4, Caminada popular Ateneu lleure i esport 10-11 dissabte 10, II simposi d’història del carlisme Centre d’Estudis d’Avià cultura 11 diumenge 11, Caminada taller Coloma (?) taller Coloma lleure 16 al 19 Festa major de graugés aa.vv. i Ajuntament tradició i cultura 17 dissabte 17, XIII Festa dels Cavalls Amics dels Cavalls d’Avià lleure i esport 25 diumenge 25, Fira d’antiguitats, gastr. I colecc. regidoria de cultura i toni
Calbeto fira
JUNY 30-5 i 1-6 dissabte i diumenge, descens Btt Avià descens team 7-8 Dissabte dia 7 Trobada d’acordions 14-15 Festa de fi de curs Escola Escola 21-22 Festa major de laPlana aa.vv. la Plana i Ajuntament festiu 23 dilluns 23, Revetlla de Sant Joan Ajuntament festiu 25 dimecres, Inici del torneig de futbol sala u.E. Avià torneig esportiu 27-28-29 divendres 27, Concert Femap regidoria de cultura cultural JULIOL tot el juliol: Activitats “a prendre la fresca” Ajuntament i Consell comarcal 1 Inici torneig de ping-pong Grup de joves torneig esportiu 6 diumenge 6, XII reunió de vehicles clàssics motor clàssic d’Avià motor 6 diumenge 6, Trobada ve ex-veïns de la Plana aa.vv. de la Plana festiu 12 Torneig de bitlles catalanes 12-13 Segar i Batre 2014, SiB’14 SiB’14 , Ateneu i Ajuntament tradició i cultura 13 Concert: Quico el Cèlio, el noi i el mut de Ferreries SiB’14 , Ateneu i Ajuntament tradició i cultura 19-20 IV Torneig futbol sala benjamí i aleví torneig esportiu 26-27 Concert Femap Regidoria de cultura cultural AGOST tot l’agost: Activitats “a prendre la fresca” Ajuntament i Consell comarcal 22 Divendres, Sopar popular i tast pirotècnia Grup de joves 23-24 X torneig de basquet 3x3 grup de joves torneig esportiu 23-24 torneig de petanca Club de botxes d’Avià torneig esportiu 30-31 Festa major Avià 2014 Ajuntament Setembre 6-7 I Motor show foc i fuegu foc i fuegu motorshow 7 Santandreujazzband Ateneu d’Avià 10 dimecres 10, diada de Catalunya regidoria de cultura tradició 13-14 dissabte 13, ralli Avià Amics del motor motor 13-14 3 hores Resistència vespino foc i fuegu resistència
vespino 13-14 diumenge 14, Sailfish forana però transcorre per Avià prova esportiva 15-21 Setmana de la gent gran dinamitzadora gent gran homenatge 20-21 dies 20 i 21, trobada de dones acordionistes i
percusionistes del Pirineu. Col·labora en la organització berguedana de folklore total
cultura
27-28 Jornades europees del patrimoni regidoria de cultura cultural
12
Agenda prevista 2014
JUNY 30-5 i 1-6 dissabte i diumenge, descens Btt Avià descens team 7-8 Dissabte dia 7 Trobada d’acordions 14-15 Festa de fi de curs Escola Escola 21-22 Festa major de laPlana aa.vv. la Plana i Ajuntament festiu 23 dilluns 23, Revetlla de Sant Joan Ajuntament festiu 25 dimecres, Inici del torneig de futbol sala u.E. Avià torneig esportiu 27-28-29 divendres 27, Concert Femap regidoria de cultura cultural JULIOL tot el juliol: Activitats “a prendre la fresca” Ajuntament i Consell comarcal 1 Inici torneig de ping-pong Grup de joves torneig esportiu 6 diumenge 6, XII reunió de vehicles clàssics motor clàssic d’Avià motor 6 diumenge 6, Trobada ve ex-veïns de la Plana aa.vv. de la Plana festiu 12 Torneig de bitlles catalanes 12-13 Segar i Batre 2014, SiB’14 SiB’14 , Ateneu i Ajuntament tradició i cultura 13 Concert: Quico el Cèlio, el noi i el mut de Ferreries SiB’14 , Ateneu i Ajuntament tradició i cultura 19-20 IV Torneig futbol sala benjamí i aleví torneig esportiu 26-27 Concert Femap Regidoria de cultura cultural AGOST tot l’agost: Activitats “a prendre la fresca” Ajuntament i Consell comarcal 22 Divendres, Sopar popular i tast pirotècnia Grup de joves 23-24 X torneig de basquet 3x3 grup de joves torneig esportiu 23-24 torneig de petanca Club de botxes d’Avià torneig esportiu 30-31 Festa major Avià 2014 Ajuntament Setembre 6-7 I Motor show foc i fuegu foc i fuegu motorshow 7 Santandreujazzband Ateneu d’Avià 10 dimecres 10, diada de Catalunya regidoria de cultura tradició 13-14 dissabte 13, ralli Avià Amics del motor motor 13-14 3 hores Resistència vespino foc i fuegu resistència
vespino 13-14 diumenge 14, Sailfish forana però transcorre per Avià prova esportiva 15-21 Setmana de la gent gran dinamitzadora gent gran homenatge 20-21 dies 20 i 21, trobada de dones acordionistes i
percusionistes del Pirineu. Col·labora en la organització berguedana de folklore total
cultura
27-28 Jornades europees del patrimoni regidoria de cultura cultural Octubre 3 divendres, Xerrada: Santiago Vidal marsal independència 11-12 dissabte 11, 2h de resistència btt Cop de pedal esportiu 11-12 diumenge 12, Aplec del remei Ajuntament festiu i religiós 18-19 diumenge 19, Festa de Sant galderic a graugés aa.vv. de graugés tradició i cultura 18-19 diumenge 19, Volta la maria 2014 Volta la maria esportiu 25-26 diumenge 26, Aplec de Sant Serni Ateneu festiu i religiós NOVEMBRE 8-9 Endrecem el poble Ajuntament cooperació 14 divendres, Correllengua grup de joves cultural 15 dissabte 15, Pubillatge grup de joves tradició 22-23 diumenge 23, Concert de Santa Cecília Coral 29-30 Desembre 6-7 13-14 dissabte 13, Quina u.E. Esportiva 19 divendres 19, Pastorets Escola Santa Maria d’Avià tradició 20 dissabte 20, Quina u.E. Esportiva 21 diumenge 21, Actes per la marató tv3 Ateneu benèfic 26 Espectacle grup Aiva Gent gran festiu 27-28 diumenge 28, Arribada del patge Ajuntament 30-31 dimarts i dimecres, Parc de Nadal Ajuntament
*Lletra realçada, data confirmada *Lletra no realçada, data pendent de confirmar
13
l’activitat al nostre centre no s’atura i, aquesta activitat, malgrat segueixi un cicle que es repeteix curs rere curs, és única i irrepetible.
Volem explicar-vos algunes de les petites, o no tan petites coses que configuren el nostre dia a dia, les que ens fan ser com som i ens permeten créixer i millorar.
El curs va començar amb un nou repte sobre la taula: el projecte PILE.
El projecte PILE (Pla Impuls Llengües Estrangeres), consisteix en impartir una àrea o part d’ella en llengua estrangera. L’objectiu d’aquest projecte és augmentar les hores en què els infants estan en contacte oral amb una llengua que no és l’habitual.
Per a poder realitzar-lo l’escola ha d’adquirir un seguit de compromisos que garanteixin la seva continuïtat: • Aprovar-lo en claustre i consell escolar. • Assegurar que té prou mestres especialitzats per a poder–lo dur a terme com a mínim dos cursos seguits. • Acreditar el compromís en el projecte de tots els mestres.
Les àrees a impartir han de permetre que els nens assoleixin uns conceptes molt concrets i específics; és per això que es va decidir fer una part de coneixement del medi de tercer i algun taller de plàstica de cicle inicial.Es van escollir tres temes del temari de medi de tercer per a fer-los en anglès, un per trimestre. Els imparteix la mestra especialista d’anglès en horari de medi.Pel que fa a la plàstica es fan tallers els dimarts a la tarda i un d’ells es realitza amb una mestra especialista d’anglès. A final de curs es farà una valoració per part de tot el claustre i el projecte s’ampliarà a d’altres nivells en cursos propers.
De moment l’experiència es valora molt positivament tot i que sabem que encara hi ha molt per millorar o
replantejar però el que si és clar és que els nens mica en mica van millorant la comprensió i l’expressió oral en anglès.
L’inici d’aquest projecte ha suposat que l’escola hagi rebut una subvenció per a la realització d’activitats extraescolars en anglès durant el primer trimestre. Tots els alumnes van tenir l’opció de participar-hi de forma gratuïta i durant el segon i tercer trimestre l’AMPA ha continuat subvencionant aquestes activitats. Dins el marc d’aquest projecte, els alumnes de cinquè i sisè van realitzar una estada d’immersió lingüística gratuïta en anglès a l’alberg Santa Maria del Mar de Coma-ruga. Al llarg dels tres dies van realitzar activitats entorn al tema “Reporters”, en el qual van desenvolupar un treball de recerca periodística amb l’ajut dels monitors.
Enguany un dels mestres especialistes d’anglès, el Quim, es va jubilar el mes de gener, després de quinze anys a la nostra escola.
Company incansable, la seva sensibilitat davant el món, la seva estimació a la natura i la seva defensa de la cultura de la pau, li facilitaven parlar als nens de les coses importants de debò, ajudant-los a ser crítics amb la societat i respectuosos amb l’entorn.Bona jubilació Quim, i a gaudir-la amb la família.
ESCoLA SAntA mArIA d’AVIÀCurS ESCoLAr 2013 – 2014
Com en cursos anteriors
Educació
14
cel i ho van aplicar en fer les seves obres.També van omplir la classe de sols, núvols i gotes d’aigua.Els alumnes de C. Mitjà es van centrar en els fenòmens meteorològics: la nuvolositat, el vent, la temperatura i les precipitacions van ser objecte d’estudi. Van enregistrar la temperatura màxima i mínima en diferents moments del dia i la variació respecte el dia anterior. També van construir un pluviòmetre per mesurar la pluja i van estudiar la resta d’aparells que s’utilitzen per mesurar els diferents fenòmens meteorològics (termòmetre, anemòmetre... ).Els de C. Superior també van treballar el temps atmosfèric i després d’enregistrar les dades necessàries van fer diferents gràfiques sobre temperatura i precipitacions. Van estudiar el cicle de l’aigua i també causes i conseqüències del canvi climàtic, sense aprofundir-hi tant com haurien desitjat.Per completar el treball sobre aquest projecte el dilluns 24 de març va venir a l’escola L’Eloi Cordomí i els alumnes van poder ampliar coneixements amb les seves explicacions, resoldre alguns dubtes i, fins i tot, fer d’homes del temps per una estona, ja que va explicar d’on treuen la informació per fer la predicció i elaborar els programes, i com es presenta un programa televisiu sobre el temps.
tALLEr CoLomA
El curs passat es va iniciar una activitat per tal que els alumnes de sisè coneguessin el Taller Coloma i les activitats que s’hi porten a terme. La iniciativa es va valorar molt positivament i enguany s’ha potenciat ampliant les activitats d’intercanvi. En el marc d’un
projecte d’aprenentatge-servei, els alumnes de sisè van visitar les instal•lacions del Taller i posteriorment alguns usuaris van fer una visita al nostre centre. Els alumnes de l’escola els van explicar com realitzem els programes de ràdio amb l’objectiu d’elaborar un
ProJECtE: EL tEmPS
Cada curs a l’escola s’intenta treballar un mateix projecte des de P-3 fins a 6è. Aquest any el tema escollit ha estat el temps.Cada cicle l’ha abordat des d’una perspectiva diferent, depenent de l’edat i dels interessos dels alumnes.
Els alumnes d’Educació Infantil van partir de l’hivern i van observar i experimentar amb aigua, gel, gebre...Després de conèixer el cicle de l’aigua, van veure com es formava el vapor d’aigua i van fer ploure. També van aprendre el nom dels diferents núvols i de què estaven fets, i que el vent podia bufar molt fort i amb la pluja podia provocar fenòmens atmosfèrics i grans desastres.Van mirar les prediccions dels homes i dones del temps de TV3 i van enregistrar la temperatura interior i exterior durant uns quants dies.Els nens i les nenes de C. Inicial també van mirar la temperatura al llarg de tot el mes de febrer i van elaborar una gràfica que podeu veure a la cartellera verda de l’escola.
A l’àrea de plàstica van aprofitar el tema del projecte per treballar els colors freds i càlids amb diferents tècniques (“caniques”, canyes, papiroflèxia, collage...), i van analitzar diferents quadres de Vincent Van Gogh per veure els recursos que utilitzava quan pintava el
Educació
15
programa conjuntament. També els van ensenyar alguns programes informàtics i els van preparar un esmorzar
com a cloenda de les activitats. Us animem a entrar al bloc de l’escola (http://blocs.xtec.cat/avia) on podreu visualitzar les imatges d’aquest intercanvi i escoltar el programa de ràdio realitzat de manera conjunta.
PrEmIS SAmBorI I LIVEn
Un any més l’escola s’ha presentat als concursos literaris de l’empresa Zanuy i el SAMBORI d’Omnium Cultural.En el concurs Zanuy han resultat guanyadors d’un dels premis atorgats els següents alumnes:Núria Canudas de 1r, Laura Gutiérrez de 2n, Pol Gabarrós i Josep Alique de 5è i Victor Gucemas de 6è.Pel que fa als premis SAMBORI que organitza Omnium Cultural i està adreçat als centres educatius dels Països catalans, la Carla Riera de 5è ha quedat finalista a la demarcació de la Catalunya Central i ara el seu treball participarà a la fase final a Barcelona .
LA VELLA QuArESmA
Un any més la vella Quaresma ha arribat a l’escola i els nens i nenes d’educació Infantil estem molt emocionats.
Arribar no va ser fàcil ja que amb tantes cames s’entrebancava i la pobre es va cansar molt i molt.Ara, esperem els divendres amb candeletes ja que quan l’anem a veure, ens explica històries súper divertides i després de
cantar-li la seva cançó a ritme de “cha-cha-cha” ens dóna una sorpresa molt dolça.
Aquesta setmana li hem tallat les dues darreres cames ja que la setmana que ve estarem de vacances. Pobre, com s’ho farà ara per marxar cap a casa seva!!!Però quan la vella quaresma es queda sense cames
vol dir que s’acosta la Pasqua, les caramelles... i la mona!
Nosaltres aquest matí hem fet la nostra mona, mireu que maca i per això aprofitem per desitjar BONA PASQUA A TOTHOM!
Escola Santa maria d’Avià
Educació
16
tELÈFonS d’IntErÈSAjuntament 938 230 000Serveis socials 938 231 062Centre d’atenció primària 938 230 331Farmàcia 938 230 300Parròquia 938 230 029Servei de taxi Andreu Santaeulàlia 608 499102Servei de taxi, Rubén Cabrera 620 749 360Sorea 938 216528
moVImEntS dE PoBLACIó dES dEL 15/04/2013 AL 23/05/2014
Movilitat personal
17
JuntA LoCAL d’AVIÀ
El passat dia 16 de març, la junta de l’Associació contra el càncer d’Avià, vam organitzar un any més, un acte benèfic per recollir diners a favor de l’Associació Catalunya contra el càncer:
“CONTRA EL CÀNCER... ACTUEM!”.
Vam comptar amb la participació desinteressada de la Coral Santa Maria d’Avià, el grup AIVA, l’Escola de Ballet M. Alba, la Berguedana de Folklore Total, el rapsode Ton Vilà, Grup de balls en línia del Casal de Berga, grup de violes, grup de cant a cappella i un grup de ball de música funky.
L’acte va estar presentat pels joves Marc Marginet i Marc Traserra. Durant l’acte es va sortejar una camiseta de com-petició signada pel Marc Coma, un cap de setmana per a 2 persones ofert per Tot Viatges i vals per anar a diferents bars i restaurants d’Avià i Berga.
El total recaptat va ser de 975 €. Des d’aquí volem donar les gràcies a tothom qui ho va fer possible, tant als qui van participar, com els que van venir a veure-ho, com també als que hi van col•laborar: Ajuntament, Ateneu, Mir impressors, tècnic de so i llum, establiments que van col•laborar en efectiu o bé en el berenar ofert als parti-cipants. Una vegada més, moltes gràcies a tothom! Montse Comellas, en nom de la Junta
Associació contra el
Càncer
We decideAJUNTAMENT AVIA t’ha convidat a usar WeDecide. WeDecide és un sistema que facilita la presa de decisions entre tu i els teus amics. Descobreix-lo i contesta al teu amic!
AJUNTAMENT AVIA diu: Benvolguts Avianesos,Avui hem obert el període de Votació a la PRE-CONSULTA. Des de l’Ajuntament d’Avià, us convoquem a que doneu el vostre vot sobre un tema tant important com aquest.Si us plau, participeu i ajudeu als vostres amics i familiars a fer-ho. Avià ha d’exercir el seu dret a decidir i deixar ben clara la seva voluntat.Si encara no esteu registrats a WeDecide, ara és el moment de fer-ho i votar.Bona feina Avianesos. Junts podem!
LA PRE-CONSULTA : 1) Vol que Catalunya sigui un estat? i 2) Vol que aquest estat sigui independent?
Dóna el vot a una de les 4 opcions següents: 1) NO. No vull que Catalunya sigui un Estat. 2) SI i NO. Vull que Catalunya sigui un Estat però No Vull que sigui un Estat Independent. 3) SI i SI. Vull que Catalunya sigui un Estat i Vull que Catalunya sigui un Estat Independent. 4) Vot en Blanc
Creat per: AJUNTAMENT AVIA
We decide
Lluita contra el càncer We Decide
18
Càritas Parroquial d’Avià
Càritas
Les Jornades Europees del Patrimoni arriben aquest any al poble d’Avià: es podrà fer visita guiada dels monuments patrimonials més importants al municipi:
Santa Maria d’Avià Sant Vincenç d’ObiolsMolí de Minoves Pont vell d’Orniu
Els dies 27 i 28 de setembreLes visites són de franc i guiades per un tècnic del
servei de Patrimoni, segons l’horari concretat en els fulls informatius. Són visites adreçades a tothom, també per als qui ja coneixen el poble, però no s’han aturat a veure amb detall el patrimoni que tenim tant proper i en tant bon estat de conservació.
JornAdES EuroPEES dEL PAtrImonI 2014
VINE A CONÈIXER EL NOSTRE PATRIMONI!Més informació a www.avia.cat i www.gencat.cat
19
AVIÀ APoStA PELS ConCErtS dE QuALItAtJa és sabut de les grans retallades, i de la dificultat de tots aquells que es dediquen a la Cultura, per trobar escenaris i públic. Malgrat això, tant Generalitat com Diputació ofereixen aquest any subvencions per a paliar aquestes dificultats, i els Ajuntaments es veuen beneficiats en certa ma-nera, de poder contractar espectacles de gran qualitat, i no tan sols per festa major, on tot i així, encara es concentren la major part d’activitats culturals i d’oci. Ja podeu anotar a la vostra agenda, algunes de les propostes mu-sicals que tindrem properament a Avià, i que de ben segur faran que l’Ateneu quedi petit:
• 27 de juny a les 21:30h. Concert de “La grand Chapelle”, dins el Festival de música antiga dels Pirineus - Femap 2014. • 13 de juliol, a les 18:00h. Quico el Cèlio i el mut de Ferreries, dins els actes de la festa del Segar i el Batre d’Avià 2014, i com a celebració del seu 20è aniversari als escenaris. Vegeu foto del mig.• 7 de setembre, hora per concretar, concert de la Sant Andreu Jazz Band, dins els darrers actes de festa major i per a la presentació del seu darrer CD. Vegeu foto de baix.
Concerts de qualitat
20
- Trobada de col•leccionisme de tota mena- Monedes, plaques de cava, cromos, segells...- Fira d’antiguitats- Participació de diverses parades de brocanters i antiguitats vingudes d’arreu.- Fira gastronòmica- Més de 20 parades dedicades a la gastronomia, elaboradors de qualitat i productes de proximitat. - Participació de les principals D.O. de Catalunya, artesans de formatges i olis del País
Diumenge, 25 de maig de 2014, de 10:00 a 14:00 i de 16:00 a 20:00Aparcament i plaça de l’Ateneu d’Avià
V FIrA dELCoL·LECCIonISmE,AntIguItAtS IgAStronomIA
Fires
Avià s’avança a la consulta sobiranistai permetals veïns del poble votar sobre el futur de Catalunya
L’Ajuntament i la plataforma Wedecide han organitzat aquesta pre-con-sulta on-line, oberta del 7 al 31 de maig
Accedeix a Wedecide: Per votar cal ser major de 18 anys i ser resident a Avià.
La votació es pot fer des de qualsevol ordinador o smartphone desdel7demaigfinsal31demaig
• Es pot votar a la pàgina www.wedecide.cat i seguir les indicacions.• També hi ha la possibilitat de fer-ho a les oficines de l’Ajuntament.• O en un dispositiu instal•lat al vestíbul del consistori.
Les dades dels ciutadans que hi participin es comprovaran i verificaran amb les dades del padró municipal que el consistori té dipositades a la Diputació de Barcelona mitjançant els serveis de l’Administració Oberta de Catalunya.
21
Amics del Motor d’AviàPer vuitena vegada consecutiva, els Amics del motor d’Avià van organitzar una vegada més la seva prova automobilística de més envergadura, enguany amb diferències notables respecte d’altres edicions, especialment pel que fa al nombre de trams cronometrats, durada del ral·li, i pel nombre de participants i pel prop d’un centenar de voluntaris i col·laboradors d’entitats del poble que el van fer possible.
Al ral·li hi van participar un total de 53 equips, 45 equips en la categoria de velocitat d’asfalt i 8 equips en categoria de regularitat.Cal dir, que el Ralli d’Avià és una prova organitzada per l’entitat d’Avià puntuable per al Campionat de Catalunya de ral·lis, a més de la Copa de Catalunya de Ral·lis d’asfalt, l’Open de Catalunya i Trofeu Júnior de Ral·lisprints i la Copa de Catalunya de Regularitat Esport.
El clima va ser un bon aliat en tota la jornada, fet que va motivar nombrós públic a assistir al poble per tal de veure els vehicles dins a tram, o bé a les sortides i arribades al pòdium situat a l’Avinguda Francesc
Macià, en un ral·li que va transcórrer sense incidents.La cursa va ser d’allò més emocionant i no es va decidir fins a la darrera especial, amb el triomf de l’equip format per Josep Maria Membrado i Òscar Sànchez, amb un Porsche 911 GT3 .
El Ral·li va finalitzar amb una botifarrada de germanor per a tots els participants a la base del ral·li, enguany al recinte de l’escola Santa Maria d’Avià. Des d’aquí, els Amics del motor d’Avià volen agrair un cop més l’ajuda de tots els col·laboradors que de forma desinteressada participen en l’organització d’un ral·li d’aquestes característiques i sense els quals seria impossible de dur a terme, així com la paciència dels veïns afectats pels talls als carrers que faciliten, que per un dia, Avià celebri una festa de l’esport del motor català.
La propera cita, IX Ral·li d’Avià, serà el proper 13 de setembre, on esperem comptar amb la participació dels equips que actualment ocupen les primeres posicions del campionat de Catalunya de Ral·lis, i al qual us animem a fer de públic i gaudir d’una intensa jornada de motor a les nostres contrades.
ESPortSVIIIRAL•LIOPEND’AVIÀ2013
Font: fotoesport.com
Amics del Motor
22
Volta la Maria
Aquell primer any, després de la cursa i amb 120 participants, ens quedà la sensació de que havia vingut
poca gent. Potser era poc dura físicament, massa curta? I si la posem dins d’alguna competició? Massa cara? Potser ens falta un Spònsor?, ai…
deixem passar els dies i tornem a creure en el mateix projecte per a l’any següent, l’altre i l’altre… i sempre amb el suport de tot el poble altra vegada, de la gent, botigues, Ajuntament, entitats, persones... i així s’ha anat fent fins aquest any 2013, en
la seva 5ª edició i amb una participació rècord de 300 corredors. Allò en què creiem, s’ha acomplert.
La cursa, té 15,5 km i un desnivell positiu de 650 m. Per on passem? Doncs sortim de dins el poble, donem la volta pel casc antic, i enfilem cap als Arbres Blancs per la Rovira. Un cop creuada la carretera passem per sota la costa de Serrapinyana fins dalt el Molinot, i d’aquí pugem cap al Serrat del Mas on hi ha el primer premi de Muntanya. Baixem pel Grau, passem per sota el saltant del Grau, travessem la rasa de Regatell i pugem cap al Serrat Alt o Sobrestrada, on hi ha el segon premi de muntanya. D’allà baixem cap a la Roda, passem per sota la carretera i enfilem cap a l’arribada baixant per l’Av. Pau Casals.
La majoria n’hem sentit a parlar, de la cursa de muntanya que es fa al poble. Sí, i tant, la que puja a les Maries i baixa pel dret del morral de Sobrestrada, quins atrevits aquests! I el veí del costat també la fa i després esmorzen tots plegats a l’Ateneu. Segur que l’Ajuntament també els ajuda en alguna cosa. El que donen ho reben de les botigues del poble que hi col·laboren i no els deu anar malament, perquè encara regalen una samarreta d’allò més maca…
Doncs sí, no aneu pas mal encaminats; la nostra Cursa de Muntanya, us ho explicarem, neix el 2009, quan a algú amb ganes de fer coses al poble ho comenta amb una colla que els agrada l’esport, el practiquen i altres que fins i tot en viuen. D’aquesta espurna en surt el que serà La Volta a la Maria. Amb les ganes, es busca el recorregut, el nom, es parla amb l’Ajuntament, els propietaris dels terrenys per on passa, amb les entitats, botigues, amb la gent que vol i pot col·laborar-hi, i mica en mica ens ho anem creient tots, fins que arriba l’hora de fer-la, i la fem. Fantàstic!
VoLtA A LA mArIA LA CURSA DE MUNTANYA D’AVIÀ I L’EntrEVIStA ALS CAmPIonS
23
Foto: Maria Beringues
Ara toca recuperar forces amb un bon esmorzar i amb bona companyia. És la cursa d’Avià i tots ens n’hem de sentir molt orgullosos. Ha nascut a Avià, de gent d’Avià, els avituallaments estan formats per colles de gent d’Avià, hi col·laboren molts comerços de gent d’Avià, ens ajuda l’Ajuntament d’Avià i hi participa molta gent d’Avià. El dia de la cursa es mobilitzen mes d’un centenar de voluntaris, la majoria, del poble. Per tant, quan vam posar-li el nom de La Volta a la Maria, que a tots ens agradava, vam veure que hi faltava alguna cosa i vam decidir afegir-hi, LA CURSA DE MUNTANYA D’AVIÀ. Bé, cal agrair també la col·laboració de molta gent, administracions, entitats i comerços de la comarca, que ens donen suport cada any, perquè sense ells tampoc seria possible portar-la a terme.
Després del segon any de fer-la, ja ens vam atrevir a fer-la pels petits, vam crear la MINI VOLTA A LA MARIA. Gràcies a la col·laboració dels propietaris dels terrenys, cada any ens deixa fer la cursa davant l’aparcament de l’Ateneu. El primer any ja hi vam tenir més de 400 nens i nenes, que van gaudir de les “petites” Maries, i any rere any s’ha anat mantenint, com un referent per als més menuts. Una de les voluntats de l’organització, sobretot per als més petits, és la de promocionar l’esport a casa nostra. Hi ha molta afició a les curses de muntanya i volíem donar a tothom l’oportunitat de gaudir-ne, de córrer al costat dels millors especialistes i estimular així nous talents que puguin sortir a nivell local. En aquest sentit podem estar contents i satisfets pel fet de poder-vos presentar avui, l’entrevista de dos Avianencs que van debutar a la nostra cursa i que avui, estan destacant al calendari nacional i internacional de les curses de Muntanya: parlem de la Maria Beringues i del Dani Tristany.
mArIA BErInguES
Nascuda el 22 de gener del 19981ª a Sub 16 Femenina Volta la Maria d’Avià
La Maria és estudiant, viu a Avià, li agrada molt l’esport, sobretot córrer pels corriols de casa nostra, i estar amb els amics.
Quan comences a córrer, Maria? M’agradava córrer i feia els Cross Escolars de la Comarca, sempre eren proves de 2 a 5 kilòmetres fins que em vaig atrevir amb la Volta a la Maria al 2012, va ser el meu debut en una cursa de muntanya i em va agradar molt l’experiència.
Una setmana d’esport, quant hi dediques? Entreno dels dimarts i els divendres amb l’Escolta Trail dels Mountain Runners del Berguedà i el cap de setmana faig sortides.Competeixes tot l’any? Menys a l’època de l’estiu, gairebé si que participo en proves durant la resta de l’any. La Volta a la Maria, el campionat Maqui i algunes altres són les que prioritzo.Com va anar aquest any La Volta a la Maria? És la cursa on vaig debutar, la cursa de casa, pots córrer amb les millors especialistes i amb els millors al teu costat i et sents molt animada per la gent que coneixes. Aquest any, vaig passar una mica de nervis, sobretot quan el Ramon em va cridar per bufar les espelmes. Després en sortir al davant vaig anar molt ràpid, massa i se’m va fer dura. Malgrat tot molt contenta i molt satisfeta.
Volta la Maria
24
No suportava quan als Cross escolars, els nois feien 2 km i les noies 1,8 km. No veig que tingui cap sentit això.Ets molt jove. Com veus el futur d’aquest esport a casa nostra? Entreno i corro amb l’Escola Trail dels Mountain runners i allà veig a nois i noies que han progressat moltíssim. Aquest any dos companys de 10 anys ja van córrer la Volta a la Maria. L’escola és fantàstica, aprens molt i està funcionant molt bé. Es va iniciar amb 20 nens l’any passat i a finals d’any ja érem 40. Aquest any ja som 90 nens i això anima a tots a seguir i a millorar.Moltes gràcies Maria, segueix progressant així i t’hi esperem l’any vinent!
Com veus la Volta a la Maria com a cursa? És una prova molt ben organitzada en tots els sentits, no és massa llarga ni excessivament dura, sempre depèn de com te l’agafis personalment. És molt emotiva l’arribada on tens els amics i coneguts que t’animen, m’agrada molt, és la que m’agrada més. A més, el recorregut és fantàstic. Jo, pel meu gust personal potser trauria el tram que es fa pels carrers; no m’agrada córrer per asfalt, començaria directament a la muntanya.Com a noia, com veus la participació de les noies a aquest tipus de curses? Aquest any, hi havia moltes noies a Avià, això és molt important. M’agrada que les distàncies siguin les mateixes per a tothom, nois i noies, sortir junts.
Volta la Maria
25
dAnI trIStAnyNascut l’11 de setembre del 1988 1ª Classificat de Volta la Maria
En Dani comença una nova temporada després de dues carreres i d’ocupar les millors posicions del calendari de curses Català, estatal, europeu i mundial.
Com es presenta la nova temporada Dani? Bé, estic molt animat, entrenant molt i amb moltes ganes d’afrontar el calendari de l’any que ve. Ara toca posar-me bé, ja que del febrer a octubre tindré totes les proves importants.Et dediques exclusivament a l’esport? No, treballo i entreno.Com ho compagines? Em llevo a les 6 del matí per entrenar de 7 a 9, després vaig a treballar a San Fruitós de Bages i a la tarda quan torno, faig una segona sessió d’entrenament de 6:30 a 7:30 i a recuperar per al dia següent. Això ho faig cada dia menys els dilluns que reposo. Els caps de setmana aprofito per fer proves, tirades llargues, bici o esquí de muntanya.Quins seran els reptes per a la propera temporada? Bé, les proves les determinem amb el meu Sponsor “La Esportiva”. Mirem de consensuar
els objectius esportius i comercials una mica. Segurament faré curses del campionat del Món, la Copa d’Espanya i el Campionat d’Espanya de Curses de Muntanya . També m’he plantejat fer algun Ultra, però dependrà de com anem al llarg de la temporada. També m’interessaria participar en el campionat del Món de Chamonix.
Vas començar a la Volta a la Maria, i tot i que l’any passat estaves lesionat, has tornat aquest any i l’has guanyat, establint un nou rècord de la prova, com va anar la cursa? Sí, la veritat és que va anar molt bé aquest any, tot i que no és una distància en la que m’hi sento massa còmode, prefereixo curses amb uns 10 km més, uns 25 km en total. Malgrat això, vaig tirar fort des del començament a veure què passava i va sortir molt bé.Com veus la prova tu que has estat a gairebé totes les del calendari? És una cursa que a mi m’agrada moltíssim de fer, motiva veure tanta gent a la sortida i a l’arribada. A nivell comarcal, jo diria que és la millor cursa de Muntanya en global. El recorregut permet ser exigent a qui vol “apretar” de valent i permet participar-hi qui vol senzillament acabar-la. Tot això i el fet que es faci la cursa infantil, dóna molt d’ambient a l’arribada i això és molt maco. Com te n’ha parlat la gent que coneixes, sobre la Volta a la Maria? Molt bé; en general dóna la sensació que hi col·labora tot el poble en l’organització, que hi ha la implicació de tothom i això agrada. És una cursa molt valorada: quan la vaig penjar al facebook, aquella publicació la van veure més de 3.000 persones. Em va sorprendre. Potser la gent la troba una mica cara, per algun comentari, però també s’ha de valorar la relació qualitat-preu: l’organització, l’esmorzar, els obsequis, crec que tot això val el preu que té i jo crec que no és cara.
Moltes gràcies Dani, que tinguis una molt bona temporada i t’esperem a casa nostra el 19 d’octubre del 2014, la data de la propera edició de la Volta a la Maria.
www.voltalamaria.cat Fotografies: Jordi Parera
Volta la Maria
26
Aquestes persones conformen la base principal de la llista de ponents, que es complementa amb altres estudiosos que, en assabentar-se de la celebració
del Simposi, proposen d’incloure-hi també els seus treballs. És per això que en aquesta edició, a més d’estudiosos del Berguedà i les comarques veïnes, que tracten temes pròxims, entre la llista de ponents també n’hi ha de territoris ben allunyats: Segòvia (Castella i Lleó), Càceres (Extremadura) i Gijón (Astúries). D’aquest manera, el Simposi es converteix en un esdeveniment que abasta un àmbit territorial i temàtic molt extens. El mateix dia del Simposi es va presentar el llibre Estat carlista: tradició i furs, que conté les catorze ponències. La Secció d’Història del Carlisme del Centre d’Estudis d’Avià, que és una entitat cultural i no pas política, sense fer bandera de cap ideologia ni excloure ningú, es va proposar ja en la primera edició de no limitar el Simposi a la presentació de les ponències sinó oferir, sempre que es pugui, un ampli ventall d’activitats complementàries. En aquesta segona edició, durant la jornada es van dur a terme actes molt diversos, proposats per diferents persones i entitats i que el Centre d’Estudis d’Avià va considerar que valia la pena incloure’ls al programa. Es va inaugurar una exposició d’il•lustracions carlistes a l’Arxiu Comarcal del Berguedà, es va presentar una medalla commemorativa (en versions de coure i de plata), es va
El dia 10 de maig de 2014, es va celebrar a Avià i Berga el II Simposi d’Història del Carlisme, que organitza el Centre d’Estudis d’Avià. La primera edició, celebrada l’any passat, va comptar amb un centenar d’assistents i s’hi van presentar dotze ponències. Aquest any, va augmentar l’assistència i les ponències presentades van ser catorze. A més de l’exposició dels treballs per part dels ponents, durant tot el dia es van dur a terme un seguit d’activitats que van contribuir a consolidar el Simposi com un lloc de trobada per a totes les persones interessades en el fenomen del carlisme. Convé explicar que, cada any, el Centre d’Estudis d’Avià demana a estudiosos del carlisme de prestigi contrastat que presentin al Simposi alguna de les investigacions sobre el tema que estan duent a terme.
II Simposi d’Història del CarlismeCultura
27
poder escoltar una conferència sobre l’activitat dels carlistes a l’exterior durant la Transició, es van exposar les línies mestres de l’activitat que duu a terme el Museo del Carlismo de Lizarra (Estella, Navarra), es van explicar les fonts que han permès la realització d’una maqueta en 3D del castell de Berga durant la Tercera Guerra Carlina i es va fer una lectura teatralitzada de la detenció del Comte d’Espanya. També hi va haver un dinar i un sopar de germanor.
Algunes de les activitats del Simposi van prendre una rellevància especial perquè van comptar amb la presència de S.A.R. Don Jaime de Borbón-Parma, que acaba de ser nomenat ambaixador dels Països Baixos al Vaticà i es germà del pretendent carlí al tron de les Espanyes; la seva esposa, Doña Viktória Cservenyák, i la seva tia, S.A.R. Doña María Teresa de Borbón-Parma, amb un petit seguici d’adeptes a la causa. Aquestes personalitats van ser rebudes per l’alcalde d’Avià, Llorenç Altozano, i tot el consistori a l’Ajuntament d’Avià, van ser presents al dinar de germanor i van participar en algunes de les activitats de la tarda.
En terres de tanta tradició carlina com el Berguedà en general i Avià en particular, el Simposi d’Història del Carlisme convida a reflexionar sobre una part important de la nostra història, alhora que vol ser un element de dinamització del turisme cultural a la nostra comarca.
“Presentació de la medalla commemorativa, en plata i en coure. En un cara hi ha les efígies del pretendent carlí Carles Hug i el seu fill Carles Xavier, i a l’altra, l’escut de la família Borbó-Parma i la inscripció “Avià-Berga. 2014” Fotos: Benigne Rafart
Cultura
28
Cultura
29
Martín Alias, Josep Albert Planes, Francesc Farrés, Javier Cubero, Daniel Montañà i Josep Rafart.Després de la signatura en el llibre d’honor, del lliurament de presents i les fotografies de família rememoratives de l’efemèride es prosseguí la
jornada amb un dinar de germanor i una sessió de tarda que comptà amb la participació d’Iñaki Urricelqui del Museu del Carlisme de Lizarra, de Xavier Campillo amb la presentació de la maqueta del Castell de Berga el 1874, i de Jesús Martín Alias amb la presentació d’una medalla commemorativa del Simpòsium. La Jornada va finalitzar amb la intervenció i cloenda per part dels prínceps Maria Teresa i Jaume Bernard.Més enllà de la importància i la transcendència d’una diada de treball, de compartició de coneixements i de reivindicació del passat carlí d’Avià, fou una vivència individual i general fonamentada en el coneixement i en els símbols. Una manera de concitar l’erudició i els sentiments, les emocions i el cúmul de records, i la història i el seu esperit, amb creus de Borgonya o passadors de medalles amb les llistes verdes i negres de l’anomenada “legitimitat
proscrita” que defensa de manera justificada i rigorosa, objectiva i científica, i, al mateix temps, vehementment, nostàlgicament i romànticament, una manera de creure, de viure, de defensar i de sentir la identitat de la terra, els furs de la pàtria, el batec de la transcendència i l’horitzó de l’esperança. Carles Cortina i riu Expert en Protocol
El príncep Jaume Bernard de Borbó-Parma va arribar a l’ajuntament d’Avià amb la puntualitat que és la cortesia de la reialesa, amb la seva augusta esposa, Victòria Cservenyák, al costat i un reduït seguici d’honor.A l’entrada els esperaven l’alcalde, Llorenç Altozano, la primera tinent d’alcalde, Patrocini Canal, i la princesa Maria Teresa, tieta del duc de Sant Jaume i comte de Bardi.Un ram de margarites de color taronja els donaven la benvinguda en reconeixement a la flor carlina per excel·lència i com a homenatge a la seva pertinença a la Casa d’Orange-Nassau, així com la contemplació d’un blau intens del tàlem del cel sobre una planícia amb remembrança holandesa i la impressió de la muntanya de Queralt aixecant-se de sobte com un repte, un propòsit o una aspiració.L’alcalde va saber obrar com a perfecte amfitrió amb les explicacions precises que informaven als il·lustres visitants sobre la universalitat d’alguns dels avianesos més notables, el Marc Coma i el Xavier Sabata, i amb la curiositat i l’interès que desvetllaven en les reials persones la vivesa de les Festes del Segar i del Batre, així com les inquietuds i els projecte d’un poble sempre jove que ha estat capaç de sorprendre el món municipal i de l’associacionisme amb iniciatives de conscienciació, implicació i d’actuació solidària com el projecte Danone per a la recuperació dels espais públics amb una participació intergeneracional i amb l’efecte de redescobriment de les possibilitats de la ciutadania com a poble.Però el que més va impressionar i complaure a don Jaume, i que justificava la seva presència al municipi, fou el II Simposi d’Història del Carlisme organitzat pel Centre d’Estudis d’Avià que ha congregat una nodrida participació d’estudiosos de la matèria i que, atesos els òptims resultats assolits, confirmen l’arrelament i la consolidació d’aquest projecte d’àmbit estat i que té com a responsables i coordinadors el Josep Rafart i el Daniel Montañà.Les ponències s’han recollit en una publicació que porta per títol “Estat carlista: tradició i furs” i aporta els treballs de: Joan-Xavier Quintana, Antoni Sánchez, Núria Sauch, Juan Pedro Rocío, Jordi Torner, Francesc Roca, Josep Carles Clemente, Xavier Pedrals, Lluís Ferran, Jesús
Avià i el príncep Jaume Bernard de Borbó-Parma
“L’alcalde d’Avià, Llorenç Altozano, amb Jaume de Borbó-Parma, la seva esposa i la seva tia, M. Teresa de Borbó-Parma, envoltats d’un grup de ponents i membres del Centre d’Estudis d’Avià, a les portes de l’Ateneu”. Foto: Benigne Rafart
Cultura
30
Els Ponents Foto: Mercè Fondevila
Els assistents Foto: Mercè Fondevila
que es va celebrar a la Sala d’Exposicions de l’Ateneu d’Avià el dissabte 11 de maig de 2013, mostrem una instantània de l’auditori i la foto de família dels ponents.
Les ponències van ser el mate-rial del llibre
“El carlisme ahir i avui” I SIMPOSI D’HISTÒRIA DEL CARLISME Avià-Berga
[email protected]://ceavia.blogspot.com
Dibuix de la rectoria d’Avià aparegut a “La Il•lustració Catalana (30 d’octubre de 1881)”. El peu de foto deia textualment: “RECTORIA DE AVIÁ ahont als 26 d’octubre de 1839 estaba prés lo Comte d’Espanya (Fotografia de Mon-rás)”
Per seguir la informació de les activitats del Centre d’Estudi d’Avià, i en particular del Simposi d’Història del Carlisme, podeu entrar als blogs: http://ceavia.blogspot.com i http://ceaviacarlisme.blogspot.com o bé enviar un E-mail a [email protected]
A títol recordatori, del “I SImPoSI d’HIStÒrIA dEL CArLISmE Avià-Berga”
Cultura
31
Centre d’Estudis d’Avià, CEA
Les cent fonts d’Avià. Masos, anècdotes, històries és el resultat d’un treball de recerca tenaç que han dut a terme durant molt temps Rossend Mangot Casanoves i Josep Burniol Creu. Localitzar les fonts actuals i les que s’han perdut, situar-les en un mapa i recopilar informació de tota mena sobre les activitats que s’hi desenvolupaven ha suposat per als autors resseguir tot el municipi de punta a punta i parlar amb els habitants de gairebé totes les masies del poble. Finalment, el dia 22 de febrer de 2014, el llibre Les cent fonts d’Avià. Masos anècdotes, històries, editat pel Centre d’Estudis d’Avià amb el suport de
l’Ajuntament d’Avià i el departament de Cultura de la Generalitat, es va presentar a la sala d’exposicions de l’Ateneu d’Avià. L’acte, al qual van assistir més d’un centenar de persones que omplien el local de gom a gom, va ser presidit per l’alcalde d’Avià, Llorenç Altozano. Hi van intervenir, a més de l’alcalde del poble, Josep Rafart en nom del Centre d’Estudis d’Avià; els autors, Rossend Mangot i Josep Burniol; i Maria Àngels Blasco, delegada de Cultura de la Catalunya Central en representació del conseller de Cultura de la Generalitat.L’acte es va acabar amb un piscolabis obsequi de l’Ajuntament.
Del llibre Les cent fonts d’Avià. Masos, anècdotes, històries i la feina dels seus autors, Rossend Mangot i Josep Burniol, n’han fet molt ressò els mitjans de comunicació, ja que n’ha parlat la premsa escrita, la ràdio i la televisió.
Presentació del llibre Foto: Clara Mangot
Una nutrida assistència Foto: Clara Mangot
en un llibre de rossend mangot i Josep Burniol
Dedicatòries Foto Elisenda Martí
el fitxer que permet veure d’una manera automàtica la localització de les fonts que surten al llibre ‘Les cent fonts d’Avià’ el trovareu a la web www.avia@cat, clicant sobre l’arxiu “Les cent fonts d’Avià”(cal disposar del Google Earth activat en l’ordinador)
Cultura
Les fonts del poble
[email protected]://ceavia.blogspot.com
32
El poble d’Avià, va acollir el passat dissabte 26 d’octubre de 2013 la sisena edició de les 2 hores de resistència en btt, organitzades pel club ciclista local Avià Cop de Pedal i l’Ajuntament d’Avià.A les 4 de la tarda, els 46 equips inscrits a la prova van prendre la sortida d’aquesta sisena edició. Durant les dues hores, els equips van donar voltes a un circuit de 3800 metres dissenyat per membres del club organitzador, fent relleus a la zona de boxes situada a l’aparcament de l’Ateneu d’Avià. El circuit revirat i amb trams d’elevada duresa, enllaçava corriols i pistes forestals del voltant del nucli d’Avià. Malgrat la pols, els ciclistes van gaudir de valent amb el recorregut marcat.
La primera posició del podi de les 2 hores de resistència d’Avià, va ser per Cristofer Bosque de l’equip Tomàs Bellés i Felix Martinez de Oraa de l’equip Fa Sol, que van completar 13 voltes al circuit en dues hores.En categoria femenina, l’equip de Monbike format per Sílvia Vilardell i Mònica Mínguez, va dominar la
prova i van aconseguir la primera posició del podi completant 9 voltes al circuit. En la categoria mixta, el triomf va ser per a Josep Chavarria i Aida Viladrich amb 11 voltes completades i en la categoria local, per a la parella del club Avià cop de pedal format per Jordi Junyent i Marc Rial, també amb 11 voltes completades.
La sorpresa de la cursa va ser la participació d’un equip amb tàndem format per un ciclista invident. Alfons Bayonas i Jordi Granel van demostrar una gran compenetració i coordinació al llarg del circuit, amb un estat de forma formidable.
El públic, que cada any és més multitudinari, va vibrar amb el nivell de forma i l’espectacle que van oferir els equips. La classificació general es va decidir a les últimes voltes.L’organització de la cursa està molt satisfeta amb la resposta dels ciclistes i del públic, cosa que garanteix la celebració de la setena edició de les 2 hores de resistència d’Avià.
E S P o r t S _ C o P d E P E d A L SISEnA EdICIó dE LES 2 HorES dE rESIStÈnCIA En Btt
Foto: Ramon Villaró
Esports
33
Un dia dur, intens, llarg i ple d’emocions pels membres del club ciclista Avià Cop de Pedal, fruit de mesos de feina organitzant les pedales. Avui però ens reconforta haver tingut el número més alt d’inscrits de la història de la Cop de Pedal i ens dóna més que ànims per seguir treballant i encarar amb molta il•lusió i ganes les 2 hores de resistència en BTT del proper 11 d’octubre i la vuitena edició de la Cop de Pedal. Després de set anys organitzant pedalades, encara ens queden moltes coses per aprendre i millorar en les properes edicions.
Estem molt agraïts a tots els que heu vingut avui i esperem que hagueu quedat satisfets de la nostra pedalada.
Cop de Pedal
Més recent, ha estat l’organització de la setena pedalada popular d’Avià i la pedalada infantil “IV mini cop de pedal”.
Com cada any, dos recorreguts, tots dos assequibles per a la gran majoria. El curt, de 33,6 kms. amb pendents suaus, i el llarg, de 50,4kms. amb pendents moderats i un recorregut més tècnic que el de la curta. Tot i així, es manté l’essència de totes les edicions, una gran part dels recorreguts passaren per corriols, sempre envoltats de la gran bellesa natural que ofereix el Berguedà, i van fer gaudir de l’esport al prop de 200 participants que es van inscriure a la prova.
VII CoP dE PEdAL, LA PEdALAdA PoPuLAr d’AVIÀ 2014
Font: Àngels Tort
Esports
34
Es va representar a l’Ateneu d’Avià.Per cert que s’havia de representar més completa a l’aire lliure davant Santa Ma-ria, però ho impedí la forta i persistent pluja.Representació de l’espectacle musical “La Ros-sa de Bulner”, en commemoració dels 25 anys de celebració de la Festa del Segar i el Batre a Avià, s’esdevingué la posada en escena d’aquest espec-tacle musical inèdit, ideat a partir de la recerca de músiques i danses d’abans, relacionades amb les feines al camp durant la sega, amb la interpretació
XXV Edició de la Festa del Segar i el Batre el dia 13 de juliol de 2013, estrena de l’obra
LA roSSA dE BuLnEr
El Segar i el Batre
Grup de bastoners de Malla
35
d’actors, i la participació de balladors, músics i can-taires d’Avià.Guió: Rossend Mangot. Direcció escènica: Jaume Fíguls. Música: Tres fan folk. Col•laboració: Agru-
pació Teatral Avianesa i Coral Santa Maria d’Avià i Grup de bastoners de Malla. Organització: Regidoria de Cultura de l’Ajuntament d’Avià.
El Segar i el Batre
36
de Valls, tots dos del municipi de Guixers, va donar a conèixer unes 70 cançons populars per aquelles te-rres, amb lletres diverses, algunes del Zot de Gósol i del Calic de Bagà. rossend mangot Fotografies: Montserrat Mas
Prèviament s’havia fet un treball de recerca amb la intenció de donar a conèixer la personalitat de l’anomenada Rossa de Bulner (al llarg dels anys aca-baria simplificant-se per la Rosa de Bonner), una dona que, en la seva vellesa, quan residia a Sisquer, prop
Esmorzar i benvinguda al Casal de la Gent Gran per part de l’Alcalde Llorenç Altozano i la Regidora de Benestar Social Patrocini Canal; a continuació vàrem visitar l’explotació lletera de cal Gris, després el Santuari de Queralt i entorns i tot seguit a dinar al restaurant la Cabana.Va ser un dia molt lluït i tots els assistents van quedar molt contents de tota l’estada.
Des d’aquí també volem donar les gràcies a totes les persones que ho han fet possible i que ens han acompanyat.Moltes gràcies
La junta de la gent gran d’Avià
Intercanvi de gent gran d’Aviàamb Castellet i la gornalEl Casal de la Gent Gran d’Avià s’apunta a fer intercanvis amb altres municipis. L’objectiu que pretenem és conèixer altres municipis de grandària similar al nostre i conèixer la seva gent i el seu patrimoni cultural i paisatgísticEl novembre de l’any passat, la gent gran de Castellet i la Gornal ens van acollir al seu municipi i ens van ensenyar el Castell del poble, vam visitar unes caves familiars, Caves Cal Colomer i després vàrem fer un dinar de Germanor.
Amb tot intercanvi hi ha la tornada, i el dia 10 d’abril ens va tocar a nosaltres ensenyar-los el nostre poble.La nostra acollida consistí en:
CASAL dE LA gEnt grAn
Casal de la Gent Gran
37
La col·laboració de la gent continua essent important; es van recollir 1.540,34 € (885,34 € el diumenge i 655 € el dilluns), que van servir per pagar el dinar dels cantaires i músics el dilluns i organitzar la festa de l’ouada el diumenge sobre, on hi hagué activitats per a la mainada gràcies als monitors de l’Esplai d’Avià, i es van repartir truites de diferents gustos i
vam gaudir amb un concert molt brillant de música tradicional, amb “les Violiles”.
A totes les persones que han col·laborat perquè aquesta festa no es perdi, moltes gràcies. No cal dir que convidem a que nova gent s’afegeixi al grup i faci la festa més lluïda.
Junta de Caramellaires d’Avià
Seguint la tradició, els caramellaires d’Avià vam tornar a cantar pels carrers i masies del poble per
celebrar la Pasqua. Cal dir que aquest any el grup era una mica més reduït i s’hi trobaven a faltar els infants i joves. Amb tot es van poder preparar 3 ballets amb els més petits que s’anaven alternant amb les cançons.
El diumenge el temps no va acompanyar massa i vam haver de deixar per fer 4 cantades; el dilluns sí que vam poder seguir tot el programa previst, seguint la banda sud-oest del municipi.
CArAmELLES 2014
Plovia! Foto: Juli Lladós
La cosa pinta bé! Foto: Juli Lladós
Corre, que t’esperem! Foto: Juli Lladós
... i fins l’any que ve! Foto: Juli Lladós
Les Violiles Foto: albertgumi.com
Caramelles
38
Cora l santa mar ia2013, un Any dE SonS VArIAtS
Repassant l’activitat de la Coral durant el 2013 podem dir que aquesta ha estat prou viva i variada i, sobretot, compartida, ja que moltes actuacions s’han fet junt amb altres formacions corals.
Sens dubte que el repte més difícil que ens havíem marcat era representar, després de molts assajos, el musical “Show boat”; això ho vam aconseguir fer el 7 de setembre a l’Ateneu, davant de prop de 300 espectadors, amb el suport dels solistes de l’Associació Òpera Cultura i d’una desena de músics de l’Escola de Música de Berga. Vam quedar
contents amb el resultat perquè ens va ser molt difícil memoritzar les cançons i pensem que, tenint en compte els comentaris del públic, la imatge donada va ser prou digne.
Destaquem també la interpretació de la oda de Purcell “Come ye sons of art” en un cicle de 3 concerts que junt amb la Coral Sant Bartomeu de Casserres, l’Agrupament la Lira, de Viladecans i l’Orquestra de corda de l’Escola de Música de Nou Barris (Barcelona) vam fer el 17 de març a Casserres, el 24 de novembre a Avià i el 14 de desembre a Viladecans.
La Coral d’Avià
Dos moments estelars de Show Boat Fotografies de Lluis-Ramon Potrony
cicle Catalunya Coral cant comú
39
Les pluges a AviàRegistres efectuats durant el període que va del març de 2013 fins al març de 2014
El Sr Vicenç olòniaManté actiu l’enregistrament de les da-des pluviomètriques a Avià des de l’any 1990.En l’edició n. 69 del Ressò d’Avià s’edità el resum anyal de les pluges hagudes els anys 1990 fins al 2012.I fa anotacions dels canvis ambientals, si ha nevat, canvis bruscos de temperatura, o si ha esdevingut algun fet extraordinari, tot el qual permet fer estudis comparatius.
En l’apartat de col·laboracions amb les festes locals, a la solemnització habitual de moltes festes religioses, enguany ens vam afegir a la representació de “La Rossa de Bulner”, coincidint amb els 25 anys de la Festa del Segar i el Batre.
En un format més estàndard, el 20 d’octubre vam organitzar a l’església parroquial un concert dins del cicle Catalunya Coral, on ens van acompanyar la Societat Coral la Coloma, d’Esplugues de Llobregat i la Coral Turó del Vent, de Llinars del Vallès
No podem deixar d’esmentar la sortida que el 21 de juliol vam fer a Prada de Conflent, cantant la Missa al monestir de Sant Miquel de Cuixà i donant un agradable passeig per Cotlliure. Va ser un bonic dia de lleure.
I, finalment, per les festes de Nadal hem fet un parell de concerts de nadales, el 22 de desembre amb la Coral infantil de l’escola (on es van recollir 218,81 € per a la Marató de TV3) i el dia de Sant Esteve, a Gironella, convidats per la Coral Estel.
Actualment la coral està formada pel director i 35 cantaires (quan hi som tots) i s’ha rejovenit una mica amb l’entrada recent de nous components. De totes maneres, estaríem molt contents d’anar ampliant la colla; per això, si algú està interessat en afegir-s’hi, pot passar pel local d’assaig (sala de música del Casal de la gent gran) els dimecres a les 21:30 i els dissabtes a les 20 hores.
Que el 2014 sigui un any ben generós en tots els sentits! CorAL SAntA mArIA
Pluges
40
Aquest article té la voluntat de rescatar i retre un petit homenatge als jutges de pau d’Avià, per la seva lloable i valenta tasca envers els seus conciutadans. És per això que fa una re-copilació de persones que van exercir aquest càrrec, algunes ho van fer en períodes políticament convulsos i molt complicats en què ocupar un càrrec públic podia esdevenir fins i tot perillós per a la seva integritat física.
La recerca ha estat completada tenint en compte les altres persones que formàvem l’organigrama de la jus-tícia municipal; per tant, recopila, a més dels jutges de pau, els fiscals de pau, els secretaris, els agutzils i altres temes relacionats amb la justícia de pau.
Transcriu, també, fragments de manuals antics que recullen el marc normatiu de cada moment històric i apor-ten informació sobre aspectes relacionats amb els diferents càrrecs.
JuStíCIA dE PAu munICIPAL d’AVIÀ 1863 - 2013
Jutges no jutgeu,
que adés sereu jutjatsUna eficient jutgessa,
un jorn li passà pel cap,dels arxius sense fer fressa,
mirar els jutges que han estat.En trobà, amb atenció,
un munt que, si no us canseu,aneu llegint-ne la col·lecció,
que aquí veureu.I agrair-ne la circumstància,
que al seu dia va pensar,per saber i tenir constància
de tots els jutges d 'Avià
Ramon Mas Salvans(Jutge de pau, 1998-2011)
rAó dE SEr dE LA FunCIó PÚBLICA: normAtIVA Per Reial decret de 22 d’octubre de 1855, es crea el càrrec de Jutge de Pau. Però, serà la Llei Orgànica del Poder Judicial, de 15 de setembre de 1870, la que determinarà, que en cada municipi hi hagi un Jutjat Munici-pal (en substitució dels jutjats de pau), constituït per un jutge, un fiscal i un secretari amb els seus respectius suplents i altres persones que siguin necessàries. La Llei de Justícia Municipal de 5 d’agost de 1907 atorga un perfil definitiu a aquestes institucions. Reial decret de 22 d’octubre de 1858 * Els jutges de pau tindran la consideració d’autoritat i usaran com atributs bastó amb puny de plata i cordó, borles vermelles i negres. Per Reial Ordre de 19 d’abril de 1872 * Es va concedir als fiscals de pau municipals, per als actes d’ofici, l’ús del bastó amb cordó i borles de seda negres.Els jutges i els fiscals municipals i els seus suplents eren nomenats per la Sala de Govern de les Audiències Territorials. La durada del càrrec era variable. Aquest procés es produïa en un context de centralització de l’Estat en què progressivament s’anaven abolint les lleis que havien configurat políticament Catalunya durant anys: la Reial Audiència –com a Tribunal Suprem–, les normes de procediment i les lleis de comerç, entre moltes d’altres.A partir de 1931, s’obrí un procés invers de devolució del dret a l’autogovern de Catalunya en el qual, entre d’altres coses, s’atribuïen al Govern de la Generalitat àmplies competències en justícia, cosa que comportà que el 22 de març de 1934 es dictés una llei i el 30 del mateix mes es dictés el Decret de Justícia Municipal que regulava la designació dels jutges mu-nicipals de Catalunya.Un cop reprès el procés de devolució a Catalunya del dret a l’autogovern, amb el restabliment de la Generalitat el 1977 i els estatuts de 1979 i 2006, s’albira un nou horitzó en què el Tribunal Superior de Justícia exercirà les competències plenes, com a darrera instància, que havia tingut l’antiga Reial Audiència de Catalunya, i en què la Generalitat assumirà plenes competències en la regulació de la justícia de pau tal i com preveu l’article 108 del nou Estatut.
un treball de recerca acurat i molt complet.Heus ací una lloa a la funció pública dels jut-gesdepau,fiscals,secretarisiagutzilsmu-nicipals, que ens presenta la montserrat Fí-guls gabarró en el seu recull:
Justícia Municipal
41
JutgES dE PAu munICIPALS titulars i substituts
“Cada Juez municipal, antes de tomar posesión de su cargo, ó á lo sumo dentro de los ocho días siguientes á aquel en que la hubiese tomado, propone en terna las personas entre las que se haya de elegir un suplente [...].”“La denominación Juez de Paz condensa el fundamento y contenido del acto de conciliación, que no es otro que coadyuvar a que las partes lleguen a un convenio amistoso y evitar así el pleito o la contienda judicial”.“En los actos de conciliación, tanto los demandantes como los demandados se presentarán acompañados cada cual de un hombre bueno. Pueden ser hombres buenos en los actos de conciliación todos los españoles que estén en pleno ejercicio de sus derechos civiles. [...] Si no hubiere avenencia entre ellos, los hombres buenos y el Juez procurarán avenirlos.Por la intervención en cada acto de conciliación, con inclusión de la certificación que cada parte tiene derecho a obtener, recibirán el Juez y el Secretario cuatro pesetas cada uno, y el Alguacil dos pesetas.” Reial decret de 22 de setembre de 1917.JurISPrudÈnCIA. “Los Jueces municipales ejercen su autoridad allí donde su intervención sea necesaria.” (Sentència 20 de juny de 1906).“Constituye el delito de injuria el apostrofarle en un escrito, personalidad mala, ignorante, sin comprensión alguna.”JurISPrudÈnCIA. “Constituye delito de atentado el acto de abofetear a un Juez municipal Suplente en el momento de ir con el bastón de su cargo y acompañado del Secretario del Juzgado a practicar una diligencia judicial que por escrito le encargó el Juez propietario.” (Sentència 21 de març de 1908).
Relació de jutges municipals d’Avià amb constància des de l’any 1863
Justícia Municipal
42
Continuació Jutges de Pau
notES dE PrEmSA7 de juliol de 1891 La Vanguardia (Barcelona) A la llista de jutges municipals, hi figura el d’Avià, que és Josep Muxí Miró.22 de juny de 1895 La Vanguardia (Barcelona) Llista de jutges municipals del partit de Berga. El d’Avià és Josep Muxí Miró.22 de juliol de 1902 La Vanguardia (Barcelona) “Comunican los mozos de escuadra del puesto de Gironella que han detenido en Puig-reig a un hom bre y una mujer que estaban reclamados por el Juzgado municipal del pueblo de Aviá”.2 d’agost de 1907 La Vanguardia (Barcelona) “Servicios prestados por los mozos de la escuadra: Los de Gironella detuvieron a una joven que agredió a una convecina suya causándole lesiones con una pala de lavar y arrastrando después por los cabellos a la lesionada. Se dio parte del suceso al juzgado municipal de Aviá”.24 d’octubre de 1913 La Vanguardia (Barcelona) Entre els nomenaments de jutges municipals hi figuren per Avià: Ramon Gusar Vila i Martí Grifell Pajerols (suplent).8 de maig de 1915 La Vanguardia (Barcelona) A la llista de nomenaments fets per l’Audiència Provincial en l’àmbit de la justícia municipal, pel que fa a Avià hi figuren: jutge, Joan Corominas i Rafart; jutge suplent, Josep Comellas i Costas.27 d’octubre de 1917 La Vanguardia (Barcelona) A la llista de nomenaments de jutges i suplents efectuats per la Sala de Justícia Municipal de la pro víncia de Barcelona hi figuren per Avià: Ramon Mas i Vilella i Josep Soler i Cristòfol.7 de maig de 1927 La Vanguardia (Barcelona) Notícia sobre la mort de Ramon Salvans, als 58 anys. Repassant la seva vida, el cronista diu: “Había ocupado diversos cargos públicos, como el de alcalde, juez municipal, etc., siendo encomia da unánimemente su acertada gestión”. I més avall, afegeix que el millor que es pot dir d’ell és que “mientras él ejerció el cargo de juez no tuvo que celebrarse nunca ningún juicio; pues solucionaba con su admirable diplomacia y simpatía personal las cuestiones más arduas.”
Justícia Municipal
43
L’afer d’un jutge de poble, on ens coneixem tots, és difícil. Sovint, quan s’han de solucionar alguns con-flictes, s’hauria de ser un Salomó, però has d’esperar que el sentit comú els il·lumini i es posin d’acord.Quedes una mica frustrat; unes vegades perquè veus que el qui més crida no és el que té la raó; i el que la té pot pensar que l’humilies, cosa que no és la meva intenció, però quedes en un dubte que jo en diria ètic.
La meva vida segueix sense llàgrimes per haver deixat el càrrec ni alegries per haver salvat els ossos.Tinc per cert de no haver guanyat llorers per la meva actuació de Molt Il·lustre Senyor Jutge, ni tampoc que d’aquí uns anys (com passa a Espanya) vinguin amb reclamacions de si actuava en espanyol o en català: en català, home, sóc català.I que per molts anys així sigui amb pau i gràcia del cel. És el que de cor desitja un passat jutge amb an-hel. Ramon Mas Salvans Jutge de pau 1998-2011
21 de setembre de 1928 La Vanguardia (Barcelona) Crònica d’una festa d’afirmació patriòtica (aquí la pàtria és Espanya) que es va celebrar a Avià per commemorar el cinquè aniversari del cop d’Estat del general Primo de Rivera. Hi van participar, davant l’edifici de l’Ajuntament, els nens i les nenes, l’equip de mestres i el “señor juez municipal”. L’alcalde i alguns regidors s’hi van afegir a la plaça del Padró.
Recordo el dia que el meu gendre em va dir que el seu parent deixava el càrrec i que quedaria un lloc vacant de jutge. Vaig presentar-me a l’Ajuntament per sol·licitar la plaça. Em digueren, com és costum, que havia d’haver-hi una convocatòria i que ho tin-drien en compte.Als pocs dies, ja em van avisar que podia presen-tar-me per donar-me el càrrec hi fer-me oficialment jutge.
De moment vaig pensar que potser m’havia ficat on no em demanaven, però no em vaig fer enrere.Vaig fer alguns casaments. En alguns em figura-va que enganxava una joguina amb “Imedio”; en d’altres, veient l’actuació de la sogra, creia que allò havia d’aguantar per nassos.Va haver-hi de tot; fins i tot, en vaig refer un al castell de Balsareny; va quedar una mica fred.... els nuvis, no! Al cap de pocs dies ja naixia una minyoneta.A casa meva, de batlles i secretaris, recordo que n’hi ha hagut; de jutges no ho tinc present, almenys en els papers que tenim a casa.
rEFLEXIonS I rECordS d’un JutgE dE PAu
FISCALS dE PAu munICIPALS titulars i substituts
Per a la nova organització dels jutjats municipals, es va establir en cadascun dels jutjats un representant del Ministeri Fiscal. Els fiscals municipals i els seus suplents han de reunir les mateixes condicions que els jutges municipals. Els nomenaments es comunicaran pels fiscals de les audiències
Atribucionsideuresdelsfiscalsdepaumunicipals1r Exercir vigilància a fi que es compleixin les disposicions legals.
2n Promoure, mitjançant denúncies verbals, les inscripcions que no s’executin en el seu moment.
3r Interposar els dictàmens raonats amb els expedients que s’instrueixin amb motiu de les infraccions que mereixin correctiu.
4t Inspeccionar el Registre Civil quan el jutge del partit els en confereixi la delegació.
“Por todos los dictámenes que emita el Fiscal en cada asunto civil en que intervenga en el Juzgado Municipal, que no sean de los que especialmente quedan enumerados, ni referentes al Registro Civil, cobrará derechos fijos de tres pesetas.”
Justícia Municipal
44
una acta a tall d’exemple: Inspecció semestral dels llibres del registre CivilJustícia Municipal
45
Relació de Fiscals municipals d’Avià amb constància des de l’any 1870
El senyor Joan Canal Bascompte i el senyor Antoni Massanés Badia eren fiscals de pau de la Valldan, tot i que els trobem exercint el seu càrrec durant un temps al Jutjat de Pau d’Avià.
El senyor Jacint Puntas Costa, el Cinto, va ser l’últim fiscal de pau municipal d’Avià.
notES dE PrEmSA3 d’agost de 1910 La Vanguardia (Barcelona) Avià és a la llista de jutjats municipals que cal proveir. “En la Secretaría de la Audiencia se admiten hasta el día 15 del corriente instancias aspirando a desempeñar los cargos de fiscales y suplentes [...].”
SECrEtArIS munICIPALS “Los Secretarios actuarán con fe pública y serán sustituidos por sus suplentes”.
Los Secretarios de los Juzgados y Tribunales Municipales, en las vacantes que ocurran en lo sucesivo, serán nombrados por oposición en las capitales de provincia y poblaciones de más de 30.000 almas. En los demás casos regirá la ley provisional sobre organización del Poder Judicial y disposiciones complementarias de la misma.” Reial Decret de 29 de novembre i Reial Ordre de 9 de desembre de 1920.
“Ocurre que en poblaciones de reducido número de habitantes no se solicita el cargo de Secretario y suplente y en este caso, como precedente, consignamos el Real Decreto de 22 de Octubre de 1855 y la Real Orden de 15 de Octubre de 1878, la cual dispuso que los Secretarios de Ayuntamiento deben desempeñar interina-mente la Secretaría del Juzgado municipal, cuando se encuentre vacante.El Secretario es el principal auxiliar de los Tribunales de justicia, cargo de importancia suma, que en la prác-tica comparte con el Juez la recta administración de justicia; de aquí, que es el auxiliar técnico de la mayor confianza, que en cumplimiento del deber guarda secreto de las actuaciones.”
Justícia Municipal
46
JurISPrudÈnCIA. “Los Secretarios de Juzgado municipal son funcionarios públicos, y los insultos que se les dirijan con ocasión del ejercicio de su cargo constituyen delito.” (Sentència 27 abril 1899).
Relació de Secretaris municipals d’Avià amb constància des de l’any 1863
Justícia Municipal
47
notES dE PrEmSA
5 de febrer de 1887 La Dinastía (Barcelona) Estan vacants les places de secretari dels jutjats municipals de Vilada, Sagàs, la Pobla de Lillet i Avià.16 de maig de 1914 La Vanguardia (Barcelona) “En los exámenes celebrados en esta Audiencia Territorial para el cargo de secretario de juzgado municipal, han obtenido título oficial [...] don Martín Puig Pajarols, natural de Aviá, provincia de Barcelona [...].”
La senyora Margarida Mulet Cañellas, el senyor Domènec Forns Casacuberta i la senyora Maria Jesús Ro-dríguez Freire consten com a secretaris de plaça en propietat de l’Ajuntament d’Avià, però l’únic servei que hi realitzaren fou el de prendre possessió, demanar excedència o bé renunciar al càrrec, atès que ja estaven treballant en els seus llocs d’origen.
Es va posar fi a tots aquests canvis de secretaris forans quan l’any 1992 el senyor Ramon Xandri Badia ob-tingué la plaça en propietat de Secretari - Interventor de l’Ajuntament d’Avià.
Tot i que el senyor Ramon Xandri ja des de l’any 1975 realitzava funcions de secretari accidental, el 5 d’abril de 1989 s’acorda nomenar-lo oficialment Secretari del Jutjat de Pau i Registre Civil fins a l’any 2004.
A partir d’aquesta data es nomena secretària del Jutjat de Pau i Registre Civil la senyora Montserrat Comellas Fitó, càrrec que ocupa fins a l’actualitat.
Cal fer notar que s’esmenten, indistintament, els secretaris de l’Ajuntament i del Jutjat de Pau, ja que, en un moment o altre de la seva trajectòria professional, han exercit les seves funcions de forma simultània les dues entitats indicades; per això també es donen casos en què hi ha superposició de dates.
El complex càrrec de secretari/secretària és clau per al bon funcionament de l’Ajuntament i del Jutjat de Pau/Registre Civil. Aprofito l’avinentesa per lloar la tasca realitzada per aquest col·lectiu de secretaris al llarg de la història del Jutjat. Tots han tingut el mateix objectiu: servir el poble amb eficàcia i lleialtat, i ho han realitzat des de l’estima per a la feina ben feta, donant sempre una resposta idònia a les problemàtiques que s’han presentat i actuant amb criteris professionals d’equitat i conciliació.
Justícia Municipal
48
Relació d’Agutzils municipals d’Avià amb constància des de l’any 1864
AgutzILS munICIPALS
Quan el senyor Joan Sitges es va jubilar, les funcions d’agutzil les varen realitzar el senyor Esteve Badia i el senyor Cinto Puntas –en diferents èpoques–, tot i que no van tenir cap nomenament oficial. Finalment, l’any 1986, es va convocar un concurs públic per cobrir formalment la plaça d’agutzil. Aquesta va ser concedida al Sr. Benet Fíguls, que va exercir el càrrec fins a la seva jubilació, l’any 2001, essent l’últim agutzil que ha tingut Avià.
A continuació esmentarem algunes de les moltes i diverses funcions que tenia assignades l’agutzil:
Quan s’esqueia, el jutge de pau el delegava i havia d’assistir als casaments religiosos “en cumplimiento de lo dispuesto en el art. 77 del Codigo Civil”. Aquesta llei queda derogada per l’art.1 de la Llei 30/1981, de 7 de juliol. Ref. BOE, A-1981-16216.
Acompanyar les autoritats locals als actes religiosos que se celebraven a l’església (misses, processons...).
Fer saber i comunicar els bans de l’Ajuntament per carrers i places del poble, prèvia crida amb toc de corneta (el senyor Joan Sitges va ser l’últim agutzil que la va tocar).Traslladar documentació i notificacions oficials.
“Los Alguaciles de los Juzgados Municipales serán nombrados por los Jue-ces de primera instancia a cuya demarcación corresponda, con sujeción a las reglas establecidas por las leyes para nombramiento de los dependientes del Estado de igual categoria.”Quan hi ha una vacant d’agutzil, el jutge de primera instància pot nomenar inte-rinament la persona que consideri més apta i, en els pobles petits, pot nomenar l’agutzil de l’ajuntament. Reial ordre de 4 d’abril de 1877.JurISPrudÈnCIA. “Las frases dirigidas a un Alguacil de Juzgado municipal, que tiene el carácter de agente de la Autoridad, constituyen desacato.” (Sen-tència 12 d’abril de 1907).
Justícia Municipal
49
També havia de posar ordre al camp de futbol –en cas d’aldarulls–, subministrar carbó a les escoles i encendre-hi les estufes, fer de jardiner, netejar, ocupar-se de les aigües...Per als actes especials es posava l’uniforme. Al senyor Esteve Badia, l’Ajuntament li va fer un uni-forme de festa, segons explica la seva família.
Cal dir que hi ha llocs que han recuperat la figura de l’agutzil per anunciar la festa major o bé llegir el pregó.
SEgELL dEL JutJAt
Per Reial Ordre de 18 de març de 1863, es va disposar que el cost dels segells s’abonés amb càrrec dels fons municipals. Article 10 de la Llei orgànica.
Per indicació de l’encarregat del Registre Civil de Berga, a partir de l’agost de l’any 2007, al Jutjat de Pau d’ Avià introduïm un nou segell, únic per a l’activitat del Registre Civil. De les hores ençà, disposem de dos segells: l’habitual del Jutjat de Pau i l’altre per al Registre Civil.
SEgELLS dEL JutJAt dE PAu I rEgIStrE CIVIL d’ AVIÀ
Algunes parròquies, però, ja tenien registre. En els llibres sacramentals hi quedaven registrats els baptis-mes, els casaments i les defuncions. Amb la Constitució de 1869 es proclamà la llibertat de culte, que exigia la creació d’un Registre Civil en el qual s’anotaven tots els espanyols, fossin o no fossin catòlics.
I així va sorgir la Llei provisional de 17 de juny de 1870, que es va implantar per primera vegada a l’Estat i que entrà en vigor l’1 de gener de 1871. Aquesta llei, tot i que anomenada provisional, va mantenir el seu vigor fins que va ser substituïda per una altra de nova l’any 1957.
Justícia Municipal
50
Durant la II República, a diferència d’altres anys, en el Registre s’imposà el bilingüisme; o sigui, per primera vegada els nounats es podien inscriure amb un nom en català.
nAIXEmEntS
Secció PrimeraEl naixement és el primer fet de la vida que la llei ordena inscriure en el Registre Civil. La inscripció al Llibre de la Secció Primera (naixements), dóna fe del fet, la data, l’hora, el lloc del naixement, el nom del nounat, així com el sexe, el nom de/dels progenitor/s, l’hora d’inscripció...
En inscriure el vostre fill o filla comença la seva personalitat jurídica i, a partir d’aquest moment, es conver-teix en un ciutadà o ciutadana de ple dret.
“Un naixement és l‘inici, un començar ple d’ il·lusió, d’esperança i d’alegria, el punt de partida d’un viatge d’aprenentatges, de descobriments i d’amor.
Amb cada nou naixement renovem l’esperança en el demà”. Rosa Maria Canela
mAtrImonI CIVIL
Secció SegonaLa institució del matrimoni civil es va crear el 23 d’octubre de 1868 i es ratificà per Llei de 1870, data en què es començà a aplicar a totes les províncies espanyoles.
La Reial Ordre de 27 d’agost de 1906, eximeix l’exigència d’haver de declarar la religió professada, per contraure matrimoni civil.
L’acte de celebració del matrimoni civil, consisteix en aixecar-ne acta amb els requisits i les circumstàncies legals que determina la Llei, amb la signatura dels contraents i testimonis, directament en el Llibre de la Secció Segona (matrimonis) del Registre Civil, davant el jutge/essa autoritzant i donant-ne fe el secretari/ària.
El primer matrimoni civil d’Avià es va fer el dia 13 de desembre de 1986. El celebrà el jutge de pau senyor Lluís Coma, i hi actuà com a secretària accidental la senyora Montserrat Comellas.
Des de l’1 de març de 1995, els alcaldes poden celebrar matrimonis civils gràcies a la reforma del Codi Civil, (Llei 35/1994 de 23 de desembre). L’alcalde/essa té la facultat de delegar aquesta competència en un regidor/a.
D’acord amb la modificació del Codi Civil pel que fa al dret a contraure matrimoni, la Llei 13/2005 de l’1 de juliol, atorga aquest dret a contraents del mateix sexe.
“Poc sap de l’amor aquell que es cansa d’estimar”. Ramon Llull
mAtrImonI rELIgIóS
Secció Segona“Al acto de celebración del matrimonio canónico asistirá el Juez municipal [...] y en su defecto de él su su-plente, o el Fiscal y el Secretario o su suplente con el solo fin de verificar la inmediata inscripción al Regis-tro Civil.” Reial Ordre d’1 d’agost de 1906. Aquesta llei va ser vigent fins l’any 1981.
Justícia Municipal
51
A Espanya es permet el matrimoni catòlic, matrimoni evangèlic, ma-trimoni jueu i matrimoni islàmic. El matrimoni celebrat segons el Dret Canònic (catòlic) o qualsevol altra religió produeix efectes civils. Pel al ple reconeixement d’aquest matrimoni requereix de la seva ins-cripció en el Registre Civil.
“Estima i fes el que vulguis”. Sant Agustí
EL LLIBrE dE FAmíLIA
El Llibre de Família es va crear per Llei de 15 de novembre de 1915 pel “ Ministerio de Gracia y Justicia”, essent signada pel Rei Alfons XIII. Aquesta llei ha estat ampliada posteriorment. Es regula pels arti-cles 8 i 75 LRC i 36 i 40 del seu reglament (RRC). Es tracta d’un petit registre civil de família.
Els jutges municipals o els delegats lliuren als contraents un exem-plar del Llibre de Família en el qual els encarregats del Registre Civil
anotaran, gratuïtament, el matrimoni, el naixement dels fills, les adopcions, els divorcis, les defuncions... De tots aquests actes, el Llibre constituirà un element de prova supletòria.
dEFunCIonS
Secció terceraLa inscripció de la defunció, és el mitjà pel qual es dóna fe de la mort d’una persona (data, hora i lloc que ha succeït). La mort produeix efectes civils des que es produeix , però, perquè es puguin reconèixer plenament, cal inscriure-la al Registre Civil del lloc on hagi esdevingut la mort. Hi ha, però, algunes excepcions i regles especials.
Solen ser els agents funeraris, en representació de la família, els encarregats de realitzar aquests tràmits al Registre Civil competent.
Per Ordre del Ministeri de Justícia de data 6 de juny de 1994 es suprimeix en l’acta de defunció la causa de la mort.
Persones centenàries d’ AviàAtès que parlem del Registre Civil no podem obviar l’extraordinària longevitat que van gaudir les persones que esmentem, les quals van traspassar la centúria i que tenim inscrites en el Llibre de la Secció Tercera (defuncions) del Registre Civil d ‘Avià.
“La vida no és més que una ombra que passa”. William Shakespeare
“Interviene el Juzgado municipal en los momentos más preciosos, en los actos de más transcendencia de la vida humana, desde la inscripción del recién nacido, que le abre las puertas al goce del derecho, hasta la de ciudadanía, que cambia al darle nueva patria sus condiciones de existencia jurídica; desde la del matrimonio,
Justícia Municipal
52
que abre nuevos horizontes a sus derechos y los perpetúa por la sucesión, hasta la defunción y licencia para el sepelio, con que marca y sella el término de la vida jurídica, luego de ver dormido al hombre en brazos de la muerte.Hay muchos ciudadanos, tal vez la mayoría, que jamás pisan los umbrales de un juzgado municipal para una contienda civil o criminal, y que nunca han tenido que asistir a un juicio verbal ni a uno de faltas; pero nadie se libra de figurar en el Registro Civil, porque, al menos, preciso ha de ser que aparezca su nombre en el libro de los nacidos y en el de los muertos”. Fermín Abella
ProCÉS dE rECErCA
Fonts d’informació
Actes Ajuntament d’Avià 1863-91/1901-99. AMA (*) Actes de visites semestrals al Registre Civil d’Avià 1881/1942. AMA Arxiu Municipal d’Avià, Padró Municipal Habitants 1886-455, 1936-456 Els jutges de pau 150 anys al servei de la justícia (p.7/ 63/65/66-68/78-79) Expedients possessoris 1866/1933. AMA Justicia Municipal. Editorial de Góngora, Madrid, 1921 (p.1003-1004/1167/1276) Justicia Municipal. Impremta de Góngora, Madrid, 1930 (p.5/16/18/25-26-27/40-41/44/57/78) Jutjat de Pau de Montbrió del Camp Manual de formació per a jutges de pau (p.67) Manual Enciclopédico de los Juzgados Municipales de Madrid. Abella, Fermín, Madrid, 1881-82 (p.33-34) i 1898 (p.45/114) Manual Práctico de los Juzgados de Paz. González, Juan B. i González Felix. Madrid,1950 (p.39-40 /46) Registre Civil d’Avià. Seccions 1a-2a-3a 1870-2004 Registre Civil de Berga. Secció 1a 1926
(*) No s’han trobat llibres d’actes municipals del 1891 al 1901
FontS d’InFormACIó PArtICuLArSAgraïments i reconeixements (per ordre alfabètic)
Badia Burniol, JosepBadia Burniol, M. TeresaBadia Burniol, RosaBadia Oller, PepetaBadia Torrebadella, MariaBascompte Casals, JaumeBoixader Roma, LeonildaBurniol Fíguls, PepetaCaldaré Bové, M. TeresaCanals Sangrà, MontserratCasagolda Solé, RamonCasals Vilalta, MontserratColell Orrit, IsabelDuque Pacheco, Vanessa
Gabarró Costa, Núria (epd)Gabarró Gorgas, JosepGusart Esquius, JoanGusart Fíguls, DolorsMacià Capdevila, MariaMaestre Bernal, JosepMalé Soler, EngràciaMassana Saña, MariaNoguera Colell, MontserratPagerols Subirana, MontserratPujol Bover, CaterinaPujol Codina, RoserPujol Cunill, M. ÀngelsPuntas Costa, TeresinaPuntas Vila, Felisa
Justícia Municipal
53
Soler Rosell, LídiaTarrés Caldaré, AbelTarrés Cots, AntoniTrasserra Freixa, EngràciaViladomat Barcons, Lurdes
Fonts particulars d’informació oral i documentada
Fíguls Canal, Benet (Últim agutzil d’Avià 1986-2001) Gol Foj, Conxita Mas Salvans, Ramon (Jutge de pau d’Avià 1998-2011)
Burniol Creu, Josep Mangot Casanoves, Rossend Rafart Canals, Josep (Informació protecció de dades i notes de premsa).
Personesresponsablesd’organismesoficials
Boixader Caballol, Alba (Registre Civil de Berga) Burniol Creu, Ramon (Jutge de pau substitut d’Avià) Comellas Fitó, Montserrat (Admtiva. Aj. i secretària Jutjat de Pau i Registre Civil d’Avià) Domingo Azagra, Marina (Secretària judicial Registre Civil de Berga) Ferré Matas, Josep Maria (Jutge de pau de Montbrió del Camp) Magem Barniol, Antoni (Admtiu. Ajuntament d’Avià) Pedrals Costa, Xavier (Arxiver de l’Arxiu Comarcal del Berguedà) Piqué Rovira, Mercè (Secretària Jutjat de Pau de Montbrió del Camp) Pujols Torra, Raquel (Aux. Admtiva. Ajuntament d’Avià) Pumareta Miquel, Montserrat (Responsable de sala AGDB) Rumbo Soler, Albert (Arxiver de l’Arxiu Municipal d’Avià) Segura Martin, Rosa (Registre Civil de Berga) Tarrés Caldaré, Gemma (Aux. Admtiva. Aj. d’ Avià. Escaneig de signatures i aplicació a la web) Viladés Llorens, Ramon (Mossèn d’Avià) Xandri Badia, Ramon (Secretari-Interventor Ajuntament d’Avià)
Altozano Sevilla, Llorenç (Alcalde d’Avià actual) Canal Burniol, Patrocini (Alcaldessa d ‘Avià 2011-2013) Orriols Xandri, Josep (Alcalde d’Avià 1973-1979) Orriols Sabata, Ramon (Alcalde d’Avià 2007-2011)
Rey Sanmartí, MariaSabata Colell, ConxitaSabata Santias, Mercè (epd)Seuba Comellas, LídiaSeuba Gonfaus, JoanSeuba Rodoreda, Aurora
Justícia Municipal
54
Campillo Besses, Susanna (Il·lustració, disseny i muntatge de les orles) Casagolda Fíguls, Eduard (Disseny d’impressió) Figuls Gabarró, Montserrat (Recerca i text) Vall-lamora Puig, Ramona (Revisió del text)
Burniol Peralvarez, Francesc Corominas Carol, Inés (neteja de signatures, segells...)
Ten Figueras, Francesc Xavier (President de l’ACPJ i jutge de pau de Calella)
Vull fer arribar un agraïment molt especial a totes i a cadascuna d’aquestes persones. Entre totes i tots hem completat una petita part de la història del nostre poble, molt ben arxivada, però ben oblidada. Ha estat una recerca molt gratificant, en la qual he descobert persones amb històries molt sorprenents i emotives.
La història d’un poble la conformen diferents elements, però el que propicia la seva evolució i alhora els fa acollidors i pròspers, sens dubte, són les persones.
Per tant, un record molt entranyable i ple d’admiració vers els nostres avantpassats. Amb el seu treball, esforç, esperit de servei, els seus valors i la seva humanitat han forjat el nostre present. A nosaltres ens cal treballar, tot albirant el futur, per tal de millorar-lo en la mesura que ens sigui possible.
En els anteriors formats hi heu trobat les signatures, els noms i les dades de les persones que al llarg de la història han conformat la Justícia Municipal d’Avià. Hem fet la transcripció de les signatures per tal de poder-ne admirar la bellesa i per plasmar la identitat personal de cadascú. Saber llegir i escriure en èpoques del passat era un privilegi que pocs podien assolir.
montserrat Fíguls gabarró Jutgessa de pau d’Avià
Amb el suport de l’Ajuntament d’Avià, Regidoria de Cultura
Avià, quinze de novembre de 2013
En pur silencihem preservat uns àmbits.Edifiquem-hi,tenaços, una pàtria,l ’àmbit de tots els àmbits.
Els orígensMudem silenci en or,els anys faran la resta.Que ningú no renegui els seus orígens.
Miquel Martí i Pol
trEBALL
AgrAÏmEnt
Justícia Municipal
55
Caramelles 2014 Hem acabat la ronda! Bona Pasqua! Fotos Juli Lladós
Festa Marc Coma 26-1-2014 Alumnes de l’Escola de Ballet Maria Alba a Show Boat Foto: Lluís Ramon Potrony
56
A sobre: dues monades
Per sobre: instantànies de Caramelles A sota: un moment de “La Rossa de Bulner”
Per sota: dos moments eloqüents de La Volta a la Maria
Recordant moments del Sr. Llaugí