REVISTA DE LA CLASE DE LENGUAS Y CULTURAS

EUROPEAS EN ESPAÑOL

Número 1 : Noviembre del 2019

SUMARIO

P.2 ¿Por qué hemos elegido la optativa “LCE español”? (artículo de Juliette, Sylvana y Albert )

P.4 La persona famosa del mes: María Pedraza (artículo de Jhadira y Nawel )

P.5 La ciudad del mes: Madrid (artículo de Nina y Louisa )

P.6 El monumento del mes: El oso y el madroño (artículo de Luc y Guilhem)

P.7 El plato del mes: Las empanadas (artículo de Laura y Nolwenn )

P.9 El deporte del mes: El tenis (artículo de Guillaume y Alix)

P.10 El tema del mes: El acoso (artículo de Kloé, Emilie y Line)

P.11 La canción del mes: Señorita (artículo de Charlotte y Milly )

P.12 ¡A divertirse!

¿Por qué hemos elegido la optativa “LCE español”?

-¿ Cuál es tu motivación para la optativa LCE ?

-Las motivaciones de los alumnos son tener más cultura; otros piensan que el

español es interesante y las lenguas latinas también; quieren descubrir España.

Algunos están motivados por el viaje.

-¿ Te gusta esta optativa ? Y por qué ?

-Sí porque hacemos trabajos en grupos y trabajamos sobre varios lugares de España

y países de América Latina.

-¿ Entiendes las clases de LCE ?

-Sí, es fácil y si es complicado la profesora nos explica.

-¿Qué actividades te gustan ?

-Trabajar sobre los mapas y sobre los otros países, hacer presentaciones y búsqueda

en internet.

-¿ Qué haces en esta clase ?

-En esta clase aprendemos los países de América Latina , las nociones geográficas

y palabras españolas.

Los alumnos de LCE español 2019-2020

La persona famosa del mes: María Pedraza

Se llama : María Pedraza

Tiene 23 años y nació el 26 de enero de 1996 en Madrid.

Actuó en las series La casa de papel y Élite.

Vive actualmente en Madrid.

Elite

La ciudad del mes: Madrid

Madrid es la ciudad más grande de España.

Hay 6,55 millones de habitantes y también

es la tercera ciudad de la Unión Europea. Es

el centro económico de España.

Madrid se sitúa en el centro de España

Ricardo de Bastida es el fundador de Madrid

El cocido es el plato típico

https://www.saveursdumonde.net/recette-cocido-espagnol/ Vicente Palmorali es un pintor muy famoso de Madrid que nació el 5 de septiembre de 1834 y que murió en 1896.

Fotos de monumentos importantes de Madrid

El monumento del mes: El oso y el madroño

El Oso y el Madroño es un símbolo madrileño, la estatua es una obra realizada en bronce sobre un pedestal de piedra por el escultor Antonio Navarro Santafé.

Inaugurada en 1967, mide 4 metros de altura y pesa unas 20 toneladas. Para algunos es una decepción, porque esperaban verlo más grande.

El Oso y el Madroño es un monumento muy famoso, se sitúa en la Puerta del sol de Madrid en España. El oso fue desde hace mucho tiempo un elemento típico de la ciudad de Madrid. Miles de personas contemplan cada día este emblema de la ciudad y se fotografían a su lado, a veces sin conocer su origen.

Antonio Navarro Santafé nació el 22 de diciembre de 1906 en Villena (España) y murió el 16 de noviembre de 1983 en Villena (España). Es un escultor que cultivó temáticas diversas, que van de vírgenes y santos de mármol a retratos y bustos. Obtuvo el primer premio al monumento por el Toro de Lidia en el Puerto de Santa María, y realizó el monumento al Caballo de Jerez de la Frontera.

El plato del mes: Las empanadas

El plato del mes que vamos a presentar es las empanadas. Las empanadas

son pequeñas zapatillas de hojaldre, a veces hechas de masa de pan,

rellenas de carne, pescado u otros ingredientes.

Ingredientes de las empanadas

1 huevo golpeado

Unos 350 gramos de lomos de cerdo cortados en trozos pequeños

1/2 cucharadita de chile ahumado

3 cucharadas de aceite de oliva

2 cucharadas de ajo picado

1/2 cucharadita de orégano

1/2 taza de pimiento del piquillo

3 cebollas cortadas en rodajas finas

3 tomates pelados y en rodajas finas

2 cucharadas de perejil picado

Sal y pimienta

450 gramos de hojaldre

1 pimiento rojo

2 huevos duros

La receta de las empanadas

En un plato, combine las piezas de cerdo, el chile, la mitad del ajo, el

orégano, la sal y la pimienta y deje reposar durante 30 minutos.

Calienta el aceite de oliva en una sartén y cocina el cerdo rápidamente,

retirando las piezas tan pronto como estén cocidas. En el mismo

aceite, freír los pimientos, las cebollas y el ajo restante. Agregue el

tomate, el perejil, el del y la pimienta hasta que cree una salsa espesa.

Divida la hojaldre por la mitad y estire una de las dos piezas sobre una

superficie enharinada. Usa estas piezas para cubrir el plato de pastel.

Esparce la mitad de la mezcla de tomate sobre la masa y luego vierte

las piezas de cerdo sobre la parte superior, luego una capa de

piquillos, una capa de trozos de huevo duros y luego cubre con salsa

de tomate.

Cubrir con el segundo pedazo de masa. Pega las dos pastas por todo el

borde de la empanada. Haga un agujero en el medio de la empanada

para que el vapor pueda salir durante la cocción.

Hornee durante 30 minutos y luego cepille la empanada con el huevo

batido y hornee de nuevo durante 15-20 minutos.

Retirar del horno. Servir caliente o frío.

Empanadas de Galicia♥

El deporte del mes: El tenis

El tenis es un deporte que se juega a dos o cuatro personas.

Se juega en una cancha de tenis que se compone de dos rectángulos largos (los pasillos), dos rectángulos grandes horizontalmente (los rectángulos de saque), y dos rectángulos que son los más grandes y se sitúan en la parte trasera de la cancha de tenis.

Roland Garros es el torneo más conocido del tenis, en este torneo hay los mejores jugadores de tenis que se enfrentan.

Los cinco jugadores más conocidos del tenis son : -número 1 : Roger Federer -número 2 : Raphael Nadal -número 3 : Maria Sharapova

-número 4 : Novak Djokovic

-número 5 : Anna Kournikova

El equipo necesario es : una raqueta, una pelota, un par de buenas zapatillas de deporte y ropa cómoda (pantalones cortos, camiseta).

El tema del mes: El acoso

Ciberacoso

En 2008 hay 861 estudiantes víctimas y 987 estudiantes en 2011 que están

divididos en tres grupos : 12-13años, 14-15años y 16-17años.

En 2011 las agresiones más frecuentes pasan en las redes sociales.

El ciberacoso existe desde hace muchos

años.

Nuestros jóvenes son insultados, acosados a través de la herramienta informática: Internet. Esta herramienta de telecomunicaciones es muy útil en la vida cotidiana, pero para los jóvenes se convierte en una verdadera trampa cuando se hace un mal uso. El proyecto enumera una serie de medidas para prevenir el acoso escolar. Se pondrá en marcha una guía para que las familias enseñen a los padres cómo identificar casos problemáticos y cómo responder si su hijo es una víctima.

La canción del mes: Señorita

Señorita : Camilla Cabello y Shawn Mandes

Camilla Cabello nació el 3 de marzo de 1997 en Cuba en Cojimar, es

una cantante.

Letra :

I love it when you call me señorita

I wish I could pretend I didn't need ya

But every touch is ooh la la la

It's true, la la la

Ooh, I should be running

Ooh, you keep me coming for you

¡A divertirse!

Trabalenguas